1032 sc scarlett кофеварка инструкция

Требуется руководство для вашей Scarlett SC-1032 Кофе-машина? Ниже вы можете просмотреть и загрузить бесплатно руководство в формате PDF. Кроме того, приведены часто задаваемые вопросы, рейтинг изделия и отзывы пользователей, что позволит оптимально использовать ваше изделие. Если это не то руководство, которое вы искали, – свяжитесь с нами.

Ваше устройство неисправно, и в руководстве отсутствует решение? Перейдите в Repair Café для получения бесплатных ремонтных услуг.

Руководство

Рейтинг

Сообщите нам, что вы думаете о Scarlett SC-1032 Кофе-машина, оставив оценку продукта. Хотите поделиться вашими впечатлениями от данного изделия или задать вопрос? Вы можете оставить комментарий в нижней части страницы.

Довольны ли вы данным изделием Scarlett?
Да Нет

Будьте первым, кто оценит это изделие

0 голоса

Часто задаваемые вопросы

Наша служба поддержки выполняет поиск полезной информации по изделиям и отвечает на часто задаваемые вопросы. Если вы заметили неточность в наших часто задаваемых вопросах, сообщите нам об этом с помощью нашей контактной формы.

Что помол говорит о кофе? Проверенный
Тип помола во многом определяет вкус кофе. Более тонкий помол обычно означает более сильный вкус, а более крупный помол означает более мягкий вкус. При очень мелком помоле может получиться горький кофе.

Это было полезно (621)

Как лучше всего хранить кофе? Проверенный
Кофе лучше всего хранить в чистой и герметичной банке.

Это было полезно (201)

GB

INSTRUCTION MANUAL

IMPORTANT SAFEGUARDS

• Please read these operating instructions carefully

in order to avoid damage due to incorrect use and

keep it in a safe place for future references.

• Before the first switching on check that the voltage

indicated on the rating label corresponds to the

mains voltage in your house.

• Incorrect operation and improper handling can lead

to malfunction of the appliance and injuries to the

user.

• For home use only. Do not use for industrial purposes.

• Always unplug the appliance from the power supply

when not in use.

• Do not immerse the unit, cord or plug in water or

other liquids. If it has happened, remove the plug

from the wall socket immediately and have the unit

checked by an expert before using it again.

• Do not operate the appliance if the cord or the plug

is damaged or if the appliance has been otherwise

damaged. In such cases take the appliance to a

qualified specialist for check and repair if

necessary.

• Ensure that the cord does not hang over sharp

edges and keep it away from hot surfaces.

• To disconnect the appliance from the power supply

pull it out by the plug only, not by the cord.

• Place the appliance on a dry stable non-hot

surface, away from hot objects (e.g. hotplates); do

not place it under curtains and shelves.

• Do not leave the appliance unattended when in

use.

• This appliance is not intended for use by persons

(including children) with reduced physical, sensory

or mental capabilities, or lack of experience and

knowledge, unless they have been given

supervision or instruction concerning use of the

appliances by a person responsible for their safety.

• Children should be supervised to ensure that they

do not play with the appliance.

• Do not touch hot surface.

• The use of accessory attachments not

recommended by the appliance manufacturer may

result in fire, electric shock or injury to users.

• Start the appliance only when the cups are in

position.

• Operate the appliance only when there is water in

the water tank.

• Before making one more portion of coffee, switch

off the appliance for at least 5 minutes to cool it.

• For making coffee use only cold water.

• If the product has been exposed to temperatures

below 0ºC for some time it should be kept at room

temperature for at least 2 hours before turning it

on.

• The manufacturer reserves the right to introduce

minor changes into the product design without prior

notice, unless such changes influence significantly

the product safety, performance, and functions.

BEFORE USING FOR THE FIRST TIME

• For a perfect taste, carry out 2 or 3 boil-processes

with fresh water (without coffee).

• Once all the water has passed through, switch the

appliance off.

• Let it cool down for 5 minutes. Then repeat the

process with fresh water 2-3 times.

www.scarlett.ru

OPERATION

MAKING COFFEE:

• Fill the detachable permanent filter with grounded

coffee to the required level not tamping it and pack

down firmly.

• Place the filter cone on the filter holder.

• Open the water tank lid and fill it with clean water to

the required level.

ATTENTION! Do not fill the tank over maximum level

mark.

• There are maximum (2 cups) and minimum (1 cup)

water level marks inside the water tank.

• Coffemaker is provided with drainage on tne back

wall.

• Please use original cups to accurate water pouring.

• Close the water tank lid.

• Replace the cups.

• Set the On/Off switch to the «I» position, the

indicator light should light up. At this moment the

coffee maker will start the operation.

• When all water has run through the filter, switch the

appliance off and unplug it.

CLEANING AND MAINTENANCE

• Do not forget to unplug the appliance from the

power supply before cleaning.

• Let the appliance cool down, and then wipe outside

with a soft dry cloth. Do not use detergent or

abrasives.

• Wash all detachable parts with hot soapy water,

then rinse and dry before fitting to place.

DESCALING

• Descale your coffee maker regularly.

• Operate the appliance as described. Add proper

descaling remedy, available at the market to the

water tank and do not fill the filter with ground

coffee. Follow recommendations given.

• After descaling let the appliance work twice more

with only water to rinse away the vinegar and scale

remainders.

• Clean the coffee maker about every 5 months to

keep high efficiency.

STORAGE

• Switch off and unplug the appliance.

• Complete all requirements of chapter CLEANING

AND MAINTENANCE.

• Store the appliance in a cool, dry place.

RUS

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

• Внимательно прочитайте настоящее

руководство перед эксплуатацией прибора во

избежание поломок при использовании и

сохраните его в качестве справочного

материала.

• Перед первоначальным включением проверьте,

соответствуют ли технические характеристики,

указанные на изделии, параметрам

электросети.

• Неправильное обращение может привести к

поломке изделия, нанести материальный ущерб

и причинить вред здоровью пользователя.

4

IM010

SC-1032

INSTRUCTION MANUAL 

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ 

GB COFFEE 

MAKER

 ……………………………………………………………………………. 4 

RUS 

КОФЕВАРКА

 …………………………………………………………………………………… 4 

CZ KÁVOVAR

 …………………………………………………………………………………………. 6 

BG 

КАФЕМАШИНА

 ……………………………………………………………………………… 6 

UA 

КАВОВАРКА

 ……………………………………………………………………………………. 8 

SCG 

АУТОМАТ ЗА КАФУ

 ……………………………………………………………………… 9 

EST KOHVIMASIN

 …………………………………………………………………………………… 10 

LV KAFIJAS 

VĀRĀMAIS APARĀTS

 ………………………………………………. 11 

LT 

KAVOS VIRIMO APARATAS

 ………………………………………………………. 12 

H KÁVÉFŐZŐ

 ………………………………………………………………………………………. 13 

KZ 

КОФЕ ҚАЙНАТҚЫШ

 ……………………………………………………………………. 14 

SL ODŠŤAVOVAČ

 ………………………………………………………………………………… 15 

SC-1032

www.scarlett.ru 

Страницы и текст этой инструкции