7pcb596 615 bpr 00 инструкция

Specifications:

2287/2287682-596615_bpr.pdf file (01 Feb 2023)

Accompanying Data:

FAAC 596/615 BPR Control Unit PDF Manual  (Updated: Wednesday 1st of February 2023 01:44:54 PM)

Rating: 4.6 (rated by 39 users)

Compatible devices: 624 BLD, XR2 433 C, 455 D, 739, 578D, E145, E844 3PH, 724 D-24V.

Recommended Documentation:

Manual  (Text Version):

(Ocr-Read Summary of Contents of some pages of the FAAC 596/615 BPR Document (Main Content), UPD: 01 February 2023)

  • 12, 13 6.2 ZELFLEREN TIJDEN De volgende procedure dient te worden gevolgd voor het zelfleren van de werktijden: 1. deblokkeer het automatische systeem en zet hem in de gesloten stand. Controleer of de eindschakelaar voor het sluiten (indien aanwezig) is geactiveerd (led FFC uit) en of de leds STOP en…

  • 2, FAAC 596/615 BPR 3 8. LOGICHE DI FUNZIONAMENTO 7. PROVA DELL’AUTOMAZIONE Al termine della programmazione, controllare il corretto funziona- mento dell’impianto. Verificare soprattutto il corretto intervento dei dispositivi di sicurezza. 5. PROGRAMMAZIONE DELLA LOGICA DI FUNZIONAMENTO La logica di funzionament…

  • 7, FAAC 596/615 BPR 8 4. ANSCHLÜSSEANSCHLÜSSE 1. HINWEISE Vor Arbeiten am elektronischen Steuergerät (Anschlüsse, Wartung usw.) stets die Stromzufuhr unterbrechen. — Vor der Anlage einen thermomagnetischen Fehlerstrom- Schutzschalter mit entsprechender Auslöseschwelle einbauen. — Die Versorgungska…

  • 1, 2 Tensione alimentazione 230V~ — 50HZ Potenza assorbita 4 W Carico max Motore 800 VA Corrente max accessori 250 MA Temperatura ambiente -20°C ÷ +55°C Fusibili di protezione F1 = 6,3A-250V F2 = autoripristinante Logiche di funzionamento B/C, B, C, EP, AP, P, A Default = EP Tempo di lavoro (time-out) Autoap…

  • 8, FAAC 596/615 BPR 9 6.2 LERNVERFAHREN DER ZEITEN Zur Ausführung des Lernverfahrens der Betriebszeiten sind die na- chfolgenden Schritte zu befolgen: 1. Die Automation entriegeln und in die Schließstellung fahren. Sicherstellen, dass der Endschalter beim Schließen (wenn vorhan- den) belegt ist (LED FCC ausgesch…

  • 6, 7 6.2 APPRENTISSAGE DES TEMPS Pour exécuter l’apprentissage des temps de fonctionnement, procéder comme suit: 1. déverrouiller l’automatisme et le mettre en position de fermé. Contrôler que le fin de course de fermeture (si présent) est engagé (led FCC éteinte) et que les…

  • 3, 4 CONTROL UNIT 596/615 BPR On boards supplied as a spare part or with operators on which the limit-switches are optional items, the contacts of connectors J6 and J9 are short circuited. If sensors are being installed, eliminate the jumpers and connect the limit-switches directly o…

  • 4, 5 6.2 TIME LEARNING Time learning instructions: 1. Release the automated system and put it into closed position. Check if the closing travel-limit sensor (if present) is engaged (FCC LED OFF) and if the STOP and SAFE LEDs are lighted; 2. press SW1 and hold it down until the automated system begin…

  • FAAC 596/615 BPR User Manual

  • FAAC 596/615 BPR User Guide

  • FAAC 596/615 BPR PDF Manual

  • FAAC 596/615 BPR Owner’s Manuals

Recommended: Z61t, V58, ViewStation H.323, Polaview 305

Operating Impressions, Questions and Answers:

FAAC 615BPR Series Manual

  1. Manuals
  2. Brands
  3. FAAC Manuals
  4. Automatic Barriers
  5. 615 BPR
  6. Manual

  • Contents

  • Table of Contents

  • Bookmarks

Quick Links

loading

Related Manuals for FAAC 615BPR Series

Summary of Contents for FAAC 615BPR Series

  • Page 1
    615BPR 615BPR…
  • Page 2: Table Of Contents

    Index EC MACHINE DIRECTIVE COMPLIANCE DECLARATION ………………..p. 2 IMPORTANT NOTICE FOR THE INSTALLER ……………………… p. 2 1. DESCRIPTION AND TECHNICAL SPECIFICATIONS ………………….p. 3 1.1. MAXIMUM USE CURVE ……………………….p. 3 2. ELECTRICAL DEVICES (standard system) ……………………p. 4 3.

  • Page 3: Ec Machine Directive Compliance Declaration

    16) Each installation must be fitted with at least one fashing light (e.g. 4) Keep these instructions for future reference. FAAC LAMP, MINILAMP etc) as well as a warning plate suitably fixed to the gate, besides the safety devices as per point 15. above.

  • Page 4: Description And Technical Specifications

    Absorbed power (W) The 615BPR automatic system was designed and built for Type of oil FAAC HP OIL controlling vehicle access. Do not use for any other purpose. Oil quantity (Kg) Winding 120°…

  • Page 5: Electrical Devices (Standard System)

    2. ELECTRICAL DEVICES (standard system) 615BPR actuator Photocells Key push-button Flashing lamp Receiver fig.4 1) To lay cables, use adequate rigid and/or fig.5 flexible tubes. 2) Always separate connection cables of low 4.3. MECHANICAL INSTALLATION voltage accessories from 230V~ supply 1) Remove the cover, unscrewing the screws securing it cables.

  • Page 6: Installing And Adjusting The Balancing Spring

    CONVERTING FROM RIGHT-HAND TO LEFT-HAND 4.4. INSTALLING AND ADJUSTING THE BALANCING SPRING VERSION 1) Check if the balancing spring matches the type of Procedure for converting a right-hand version to left-hand: beam installed: see chapter 8. 2) Take the bronze bush (fig.7 ref.1) from the supplied Release the operator.

  • Page 7: Start-Up

    5. START-UP 6. MANUAL OPERATION If the barrier has to be moved manually due to a power cut 5.1. ADJUSTING TRANSMITTED TORQUE or fault of the automatic system, use the release device as To set the hydraulic system controlling transmitted power, follows: turn the two by-pass screws (fig.9 ref.B).

  • Page 8: Available Accessories

    (fig.18). To top-up, unscrew the filling plug (fig.18) and pour oil to MAX level on the stick. Use only FAAC HP OIL oil and no other. Dimensions are in mm. fig. 15 To position the fork support foundation plate, refer to fig.15 where: fig.

  • Page 9
    USER’S OPERATING MANUAL An opening pulse given during re-closing always reverses 615BPR AUTOMATIC SYSTEM movement. A stop pulse (if supplied) always stops movement. GENERAL SAFETY REGULATIONS For details on barrier behaviour in different function logics, consult the installation Technician. If correctly installed and used, the 615BPR automatic The automatic systems include safety devices (photocells) system ensures a high degree of safety.
  • Page 10
    Le descrizioni e le illustrazioni del presente manuale non sono impegnative. La FAAC si riserva il diritto, lasciando inalterate le caratteristiche essenziali dell’apparecchiatura, di apportare in qualunque momento e senza impegnarsi ad aggiornare la presente pubblicazione, le modifiche che essa ritiene convenienti per miglioramenti tecnici o per qualsiasi altra esigenza di carattere costruttivo o commerciale.

APPARECCHIATURA ELETTRONICA 596/615 BPR

1. AVVERTENZE

Prima di effettuare qualsiasi tipo di intervento sull’apparec-

chiatura elettronica (collegamenti, manutenzione) togliere

sempre l’alimentazione elettrica.

— Prevedere a monte dell’impianto un interruttore magnetotermico

differenziale con adeguata soglia di intervento.

— Separare sempre i cavi di alimentazione da quelli di comando

e di sicurezza (pulsante, ricevente, fotocellule, ecc.). Per evitare

qualsiasi disturbo elettrico utilizzare guaine separate o cavo

schermato (con schermo collegato a massa).

. CARATTERISTICHE TECNICHE

Tensione alimentazione

Potenza assorbita

Carico max Motore

Corrente max accessori

Temperatura ambiente

Fusibili di protezione

Logiche di funzionamento

Tempo di lavoro

(time-out)

Tempo di pausa

Ingressi in morsettiera

Uscite in morsettiera

Funzioni programmabili

Funzioni in apprendimento

3. LAYOUT E COMPONENTI

J2

RADIO-DECODER

J2

Led

SW1

DL1

J3

OPTION

J7 OPEN

596

J7

615

OP-A

CLOSE

STOP

SAFE

FCA

FCC

Led

+

OPEN

CL

STOP

SAFE

J6

J9

J1

J9

J6

1

J1

IN/OUT

FCA

FCC

Descrizione componenti

J1

morsettiera ingressi e alimentazione accessori

J2

connettore per ricevente radio (vedi Nota)

J3

selezione funzionamento: 596

J4

morsettiera motore

J5

morsettiera alimentazione 230Vac

J6

connettore finecorsa di aperura (contatto N.C.)

J7

connettore comando OPEN (per basculante)

J8

morsettiera lampeggiatore e luce di cortesia

J9

connettore finecorsa di chiusura (contatto N.C.)

LED

leds di segnalazione

SW1

tasto programmazione

TF1

trasformatore

F1

6,3A — 250V (protezione motore)

F2

autoripristinante (protezione accessori)

Sul connettore ad innesto J2 è possibile collegare una

ricevente bicanale, tipo RP2 , in modo da comandare

direttamente l’OPEN e il CLOSE dell’automazione con un

radiocomando bicanale.

Nel caso si utilizzi una ricevente monocanale, tipo RP , sarà possibile

comandare solamente l’OPEN.

230V~ — 50Hz

4 W

800 VA

250 mA

-20°C ÷ +55°C

F1 = 6,3A-250V F2 = autoripristinante

B/C, B, C, EP , AP , P , A Default = EP

Autoapprendimento (0 — 10 min

a passi di 2,5 sec) Default = 10 min

Autoapprendimento (0 — 5 min

a passi di 1,5 sec) Default = 15 sec

Open, Close, Stop, Sicurezze in CH,

Finecorsa, Alimentazione

motore, lampeggiatore, lampada di

cortesia ed alimentazione accessor

Funzionamento

per barriera o basculante

Logica

Tempo di lavoro, Tempo di pausa

F2

F1

J4

7

J8

10

230 Vac

J8

COM

J4

OP

COM

CL

o 615

4. COLLEGAMENTI

1

J1

IN/OUT

Descrizione morsettiere

Morsetto

Descrizione

1

OPEN

2

CLOSE

i

3

STOP

4

— 24Vdc

5

+ 24Vdc

6

SAFE

TF1

7

8

COm

9

10

LAmP

13

11

COURT.

J5

J5

L

N

Fig. 1

12

COm

13-14

L — N

Sulle schede fornite come ricambio o con operatori in cui

i finecorsa sono opzionali, i contatti dei connettori J6 e J9

sono cortocircuitati. Nel caso si installino i sensori, occorre

eliminare i jumpers e collegare i finecorsa, direttamente o tramite

l’apposito adattatore, ai suddetti connettori. Il funzionamento,

all’impegno dei finecorsa, varia a seconda dell’impostazione del

funzionamento come 596 o 615 (J3).

In apertura: arresto immediato all’impegno del sensore.

In chiusura: all’impegno del sensore l’operatore lavora per 4 sec. in

rallentamento ed 1 sec. in velocità standard (colpo d’ariete).

In apertura ed in chiusura: all’impegno del sensore viene eseguito

un rallentamento di durata pari alla metà del tempo di lavoro in

velocità standard.

Se non sono installati i finecorsa, l’apparecchiatura esegue il solo

tempo di lavoro appreso (vedi par. 6.).

7

10

J6

J9

OP

COM

CL

FCA

FCC

230 Vac

max 40W

M

230 Vac

max 60W

C

Altro dispositivo

di sicurezza

RX CL1

TX CL1

1

2

1

3

2

4

5

Dispositivo collegato

Dispositivo con contatto N.A.

(cap. LOGICHE FUNzIONAmENTO)

Dispositivo con contatto N.A,

(cap. LOGICHE FUNzIONAmENTO)

Dispositivo con contatto N.C.

provoca il blocco dell’automazione

Alimentazione accessori

Dispositivo di sicurezza in chiusura con

contatto N.C.

(cap. LOGICHE FUNzIONAmENTO)

Fase Apertura motore

OP

Comune motore

Fase Chiusura motore

CL

Uscita lampeggiatore

230Vac max 60W

Uscita lampada di cortesia 230Vac

max 40W —

temporizzazione di 90 sec.

non modificabile

Comune lampada/lampeggiatore

Alimentazione apparecchiatura

(230Vac)

596

615

13

COM

L

N

230 Vac

+6% -10%

Fig. 2

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • 7omai видеорегистратор инструкция по подключению
  • 772н приказ о разработке инструкции по охране труда приостановлен
  • 772 н разработка инструкций по охране труда
  • 769 форма как заполнить инструкция по применению в 2022 году
  • 76125 лего инструкция по сборке