Айфон 11 128 инструкция по эксплуатации на русском

Помогаем разобраться с Айфоном 11. Плюсы и минусы смартфона, новые фишки. Как настроить телефон.

Сильные и слабые стороны iPhone 11

Сильные и слабые стороны iPhone 11 приведены в таблице:

Отдельно следует остановиться на новых «фишках» Айфон 11. К ним относится:

1. Новые цвета. Ценители Apple могут выбрать iPhone 11 в одном из оттенков: белом, черном, красном, желтом, зеленом и фиолетовом.
2. 3D-стекло. Корпус айфона 11 изготовлен из анодированного алюминия, который будто «перетекает» в 3D-стекло, что создает потрясающий визуальный эффект.
3. Большее число камер. У iPhone 11 их две, а у моделей Pro и Pro Max их три. Основная камера двенадцатимегапиксельная, с несколькими режимами съемки и автофокусировкой и другими опциями. Дополнительная камера оснащена сверхширокоугольным объективом, позволяющим почувствовать себя настоящим кинематографистом.
4. Замедленное селфи. На Айфоне 11 возможно сделать слоумо. Для этого необходимо зайти в «Камеру», переключиться на фронтальную камеру и перейти в режим замедленного селфи. Дальше остается только проявлять фантазию.
5. Детализированные фотографии. iPhone 11 формирует четыре основных и четыре дополнительных изображения еще до того, как вы дотронетесь до затвора. В результате снимок получается прорисованным «пиксель за пикселем».
6. Ночной режим. С айфоном 11 вам удастся добиться красивых фотографий даже в том случае, если вокруг темно. Ночной режим начинает активируется самостоятельно и не требует включения вспышки. С изображения убираются участки с размытостью и шумами. Кроме того, снимок детализируется.
7. Корректировка силы звука. Предположим, что вы снимаете человека, который что-то говорит. Его голос будет более громким, чем все остальное (объявления, доносящиеся из магазинов, шум, издаваемый спецтехникой и т.д.).
8. Воспроизведение музыки по технологии объемного звука. Динамики работают на основе пространственного аудио.
9. Поддержка Wi-Fi 6. Одиннадцатый айфон стал первым смартфоном с поддержкой Wi-Fi 6. Это значит, что выросла скорость Интернета.

Первый запуск смартфона

Для первого запуска устройства необходимо нажать всего лишь на одну кнопку — ту, которая находится сбоку. Держите палец на ней до тех пор, пока не появится фирменный логотип компании Apple и приветствие на самых популярных языках мира. Следуйте инструкции.

Если вы очень плохо видите, то воспользуйтесь функцией VoiceOver или «Увеличение».

Вам будет предложено несколько языков. Выберите один из них.

Также потребуется определиться со страной и более конкретным местоположением. Указывайте актуальное местоположение, так как от него зависит показ даты, времени, контактов и др.

Активация и настройка Айфона 11

Активация Айфона 11 может быть произведена через:

1. Wi-Fi.
2. Мобильную сеть.
3. iTunes.

Предварительно нужно вставить SIM-карту. Допускается использовать как уже действующую, так и новую.

Что касается настройки Айфона 11, то ее лучше всего осуществлять через «Быстрое начало». Правда, есть одно «но»: этот способ подходит только для тех, кто имеет iPhone или iPad предыдущей модели. Процесс выглядит так:

1. Вставляете в новое устройство сим-карту. Доставать ее удобно специальным приспособлением, идущим в комплекте, но справиться с задачей возможно и при помощи обычной скрепки небольшого размера.
2. Включаете оба мобильных телефона и кладете их рядом друг с другом. И на первом, и на втором должна быть установлена операционная система iOS не ниже одиннадцатой версии.
3. Замечаете надпись «Быстрое начало» на старом устройстве, после чего проверяете идентификатор и клацаете по слову «Продолжить». Если надписи «Быстрое начало» на старом устройстве нет, то проблема или в невключенном Bluetooth, или в устаревшей iOS.
4. Дожидаетесь анимации на новом мобильном телефоне и проводите автоматическую (посредством видоискателя) или ручную аутентификацию.
5. Сообщаете код-пароль от старого устройства в новом мобильном телефоне.
6. Вводите Apple ID в новом устройстве.

На настройку iPhone 11 уходит от двух минут до нескольких часов в зависимости от объема данных и скорости выхода в Интернет.

Не забывайте о том, что при синхронизации нельзя блокировать доступ в Интернет и отключать зарядки.

Более подробно о настройке iPhone 11 рассказано в видео

Как создать Apple ID

Apple ID представляет собой учетную запись, без которой невозможно зайти в такие сервисы, как iCloud, App Store, iTunes Store, Apple Music и др. В нее входит связка логин + пароль, параметры безопасности, контакты и платежи.

Создать Apple ID можно при настройке iPhone 11 или после нее в приложении AppStore. В первом случае необходимо:

1. Перейти в раздел «Создать Apple ID». Это бесплатно.
2. Написать имя и дату рождения.
3. Набрать актуальный адрес электронной почты или завести e-mail на iCloud.

Во втором случае требуется:

1. Зайти в приложение AppStore.
2. Щелкнуть по фотографии профиля.
3. Найти строку «Создать Apple ID».
4. Предоставить личную и контактную информацию.

Если есть желание, то оформите подписку на новости от Apple, поставив галочку в соответствующем поле.

Обратите внимание, что и в первом, и во втором случае нужен рабочий номер мобильного телефона. На него придет код для подтверждения личности и он будет использоваться при восстановлении пароля.

Открываем учетную запись iCloud

Открытие учетной записи iCloud происходит в «Настройках». Выберите там «Ваше имя» и «iCloud», а после активируйте параметр «Почта».

Если вы имеете Apple ID с окончанием @mac.com или @me.com, то у вас уже есть учетная запись iCloud. У нее точно такой же адрес, только с окончанием @icloud.com.

Переносим контакты

Перенос контактов осуществляется напрямую (иногда нужно обрезать SIM-карту) или через iCloud. Так как при неосторожном обращении с ножницами можно потерять информацию, мы рассмотрим второй вариант.

Действуйте так:

1. Убедитесь в том, что гаджет подключен к Интернету.
2. Откройте «Настройки» и «iCloud».
3. Вбейте Apple ID.
4. Отыщите «Контакты» и передвиньте тумблер вправо (он должен загореться зеленым цветом).
5. Зайдите на официальный сайт icloud.com с компьютера и в сервис «Контакты».
6. Нажмите на знак плюса, который находится внизу.
7. Заполните «Новый контакт» и клацните по кнопке «Готово». Все!

Добавляем номер телефона в iMessage и FaceTime

Добавление номера телефона в iMessage и FaceTime возможно после активирования этих функций. Если вы видите сообщение об ошибке, то подождите.

После этого:

1. Зайдите в «Сообщения» через «Настройки».
2. Перейдите в «Отправку и прием».
3. Войдите через Apple ID. Картинка №6.
4. Проконтролируйте, чтобы в «Настройках» iMessage был выбран необходимый Apple ID и номер телефона. В «Настройках» faceTime сделайте то же самое.

Регулируем камеру

При регулировке камеры мы рекомендуем учитывать такие параметры, как:

1. Сетка. Она позволяет правильно располагать объекты, т.е. выстраивать грамотную композицию. Для того чтобы воспользоваться этой функцией, перейдите в «Настройки», «Камера и фотографии» и активируйте сетку.
2. Экспозиция. С ней получаются более качественные — более яркие и четкие, фотографии, что особенно актуально при плохом освещении.
3. Фокус. Он дает возможность убрать размытости. Во всех айфонах, в том числе и в одиннадцатом, есть акселерометр — механизм, который определяет, когда смартфон меньше всего движется. Именно в этот момент и делается снимок.
4. Баланс белого. Как правило, предварительно выставленный баланс белого оптимален. Но если вы замечаете, что изображения выходят каким-то не такими, то настройте параметр вручную.
5. Режим HDR. С его помощью можно улучшить качество фотографии в целом. Больше всего он требуется при создании селфи.

Загружаем музыку и другой контент

Загружать музыку легче всего через приложение iTunes.

Следуйте инструкции:

1. Откройте приложение iTunes с компьютера.
2. Добавьте в программу те аудиофайлы, которые желаете перенести на iPhone 11. Она совместима с Drag’n’Drop — вы можете перетаскивать песни мышкой.
3. Подключите к ПК смартфон посредством USB-кабеля
4. Зайдите в раздел «Музыка» и поставьте галочки напротив того, что хотите синхронизировать с Айфоном 11. 
5. Нажмите на кнопку «Применить».

Используем приложение AppStore

Использование приложения AppStore невозможно без Apple ID. Для скачивания бесплатных программ не нужно указывать способ оплаты, а для установки платного софта потребуется добавить реквизиты банковской карты или электронного кошелька.

Все проще простого:

1. Открываете приложение AppStore.
2. Находите в нем то, что необходимо, например, графический редактор.
3. Переходите по «Получить» или «Купить».

Загруженная программа будет обновляться в автоматическом режиме.

Видео о том, как использовать приложение AppStore

Как скопировать информацию с устройства на операционной системе Android

Копировать информацию с устройства на операционной системе Android лучше всего через приложение Move to iOS от Apple.

Перед тем, как переходить на IPhone, проверьте:

• версию операционной системы Android — она должна быть не ниже четвертой;
• объем памяти на обоих смартфонах;
• подключение к Интернету на первом и втором гаджете;
• уровень заряда.

Далее:

1. Скачайте и установите приложение Move to iOS на устройство с операционной системой Android.
2. Перейдите в «Настройки» на iPhone 11, а оттуда — в «Программы и данные». Нажмите на «Перенести данные с Android».
3. Откройте приложение Move to iOS на устройстве с операционной системой Android и дождитесь выскакивания меню.
4. Теперь уже здесь нажмите на «Перенести данные с Android».
5. Перепишите код, состоящий из десяти цифр, с Айфона 11 на старый мобильный телефон.

Начнется процедура сопряжения. Вам будет предложено выбрать сведения, который вы хотите сохранить на новый мобильный телефон. В их числе:

• учетные записи Google;
• контакты;
• сообщения;
• фотографии и др.

Поставьте галочки около одного или нескольких из них. Дальше остается только ждать окончания процедуры сопряжения. До этого не закрывайте приложение Move to iOS и не обрывайте подключение к Интернету.

Телефон Apple iPhone 11 128 ГБ с двумя SIM-картами

Перед использованием iPhone повторноview руководство пользователя iPhone на support.apple.com/guide/iphone. Вы также можете использовать Apple Books для загрузки руководства (если оно доступно). Сохраните документацию для дальнейшего использования.

Безопасность и обращение

См. раздел «Безопасность, обращение и поддержка» в Руководстве пользователя iPhone.

Воздействие радиочастот

На iPhone выберите «Настройки» > «Основные» > «Законодательные и нормативные требования» > «РЧ-воздействие». Или перейти к apple.com/legal/rfexposure.

Аккумулятор и зарядка

Не пытайтесь заменить аккумулятор iPhone самостоятельно — вы можете повредить аккумулятор, что может привести к перегреву, возгоранию и травмам. Литий-ионный аккумулятор вашего iPhone должен обслуживаться или перерабатываться компанией Apple или авторизованным поставщиком услуг и должен перерабатываться или утилизироваться отдельно от бытовых отходов. Утилизируйте аккумуляторы в соответствии с местными законами и рекомендациями по защите окружающей среды. Информацию о литий-ионных батареях Apple, а также об обслуживании и переработке аккумуляторов см. apple.com/батареи/сервис-и-переработка. Информацию о зарядке см. в разделе «Важная информация о безопасности» в разделе «Лазеры». Датчик приближения и система камер TrueDepth содержат один или несколько лазеров. Эти лазерные системы могут быть отключены по соображениям безопасности, если устройство повреждено или неисправно. Если вы получаете уведомление на своем iPhone о том, что лазерная система отключена, вы всегда должны отремонтировать ее в Apple или авторизованном поставщике услуг. Неправильный ремонт, модификация или использование неоригинальных компонентов Apple в лазерных системах может помешать правильному функционированию защитных механизмов и привести к опасным воздействиям и травмам глаз или кожи.
Совместимость со слуховыми аппаратами (HAC)
iPhone совместим со слуховыми аппаратами в соответствии со стандартом ANSI C63.19-2011. Этот стандарт имеет два рейтинга: M (для снижения радиочастотных помех для обеспечения акустической связи) и T (для индуктивной связи со слуховыми аппаратами, работающими в режиме индукционной катушки) по шкале от 1 до 4, где 4 наиболее совместимо. Этот iPhone имеет рейтинг M3/T4. Примечание. Стандарт ANSI C2019 63.19 г. не использует эту рейтинговую систему, и не существует никаких стандартов тестирования для любых беспроводных технологий, передающих на частотах выше 6 ГГц. Поэтому диапазоны частот 5G NR mmWave не могут быть протестированы. Обязательное заявление FCC: этот телефон был протестирован и сертифицирован для использования со слуховыми аппаратами для некоторых используемых в нем беспроводных технологий. Однако в этом телефоне могут использоваться некоторые новые беспроводные технологии, которые еще не были протестированы для использования со слуховыми аппаратами. Важно тщательно опробовать различные функции этого телефона и в разных местах, используя слуховой аппарат или кохлеарный имплант, чтобы определить, слышите ли вы какие-либо помехи. Обратитесь к поставщику услуг или производителю этого телефона за информацией о совместимости со слуховыми аппаратами. Если у вас есть вопросы о правилах возврата или обмена, обратитесь к поставщику услуг или продавцу телефонов.
Избегайте повреждения слуха
Во избежание возможного повреждения слуха не слушайте музыку на высокой громкости в течение длительного времени. Дополнительную информацию о звуке и слухе можно найти в Интернете по адресу apple.com/sound и в разделе «Важная информация о безопасности» в Руководстве пользователя iPhone.
Вмешательство медицинского устройства
iPhone содержит магниты, а также компоненты и/или радиоприемники, которые могут мешать работе медицинских устройств. См. «Важная информация о безопасности» в Руководстве пользователя iPhone.
Сводка годовой ограниченной гарантии Apple
Apple гарантирует отсутствие дефектов материалов и изготовления на включенном оборудовании и аксессуарах в течение одного года с даты первоначальной розничной покупки. Apple не дает гарантий в отношении естественного износа, а также повреждений, вызванных несчастным случаем или неправильным использованием. Чтобы получить обслуживание, позвоните в Apple или посетите Apple Store или авторизованного поставщика услуг Apple — доступные варианты обслуживания зависят от страны, в которой запрашивается обслуживание, и могут быть ограничены исходной страной продажи. В зависимости от местоположения может взиматься плата за звонки и международная доставка. В соответствии с полными условиями и подробной информацией о получении услуги, доступной на apple.com/legal/гарантия и support.apple.com, если вы подадите обоснованную претензию по данной гарантии, Apple отремонтирует, заменит или вернет деньги за ваш iPhone по своему усмотрению. Гарантийные преимущества дополняют права, предусмотренные местным законодательством о защите прав потребителей. От вас может потребоваться предоставить подтверждение сведений о покупке при подаче претензии в соответствии с настоящим гарантия: Для австралийских потребителей: Наши товары поставляются с гарантиями, которые не могут быть исключены в соответствии с Законом Австралии о защите прав потребителей. Вы имеете право на замену или возмещение в случае крупного сбоя, а также на компенсацию за любые другие разумно предсказуемые убытки или ущерб. Вы также имеете право на ремонт или замену товаров, если товары не имеют приемлемого качества и поломка не является серьезной. Apple Pty Ltd, PO Box A2629, Sydney South, NSW 1235. Тел.: 133-622.
Регулирующий
Информация о нормативной сертификации доступна на устройстве. Перейдите в «Настройки» > «Основные» > «Правовые и нормативные документы». Дополнительная нормативная информация находится в разделе «Безопасность, обращение и поддержка» в iPhone.
Соответствие требованиям FCC и ISED в Канаде
Это устройство соответствует части 15 правил Федеральной комиссии по связи (FCC) и стандарту (стандартам) RSS, не требующим лицензии ISED Canada. Эксплуатация осуществляется при соблюдении следующих двух условий: (1) это устройство не должно создавать вредных помех, и (2) это устройство должно принимать любые получаемые помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу.

Соответствие требованиям ЕС/Великобритании
Настоящим Apple Inc. заявляет, что данное беспроводное устройство соответствует Директиве 2014/53/ЕС и Регламенту радиооборудования 2017 г. Копия Декларации о соответствии доступна по адресу яблоко.com/евро/соответствие. Представитель Apple в ЕС — Apple Distribution International Ltd., Холлихилл Индастриал Эстейт, Корк, Ирландия. Представитель Apple в Великобритании — Apple UK Ltd., 2 Furzeground Way, Stockley Park, Middlesex, UB11 1BB.

Ограничение использования
Это устройство предназначено только для использования внутри помещений при работе в диапазоне частот от 5150 до 5350 МГц. Это ограничение применяется в следующих странах: AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, EL, ES, FI, FR, HR, HU, IE, IS, IT, LI, LT, LU, LV, MT. , NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR, UA, UK(NI).
Информация об утилизации и переработке
Символ выше означает, что в соответствии с местными законами и нормами ваш продукт и/или его батарея должны утилизироваться отдельно от бытовых отходов. Когда этот продукт подходит к концу, отнесите его в пункт сбора, указанный местными властями. Раздельный сбор и переработка вашего продукта и/или его аккумулятора во время утилизации поможет сохранить природные ресурсы и обеспечить его переработку таким образом, чтобы защитить здоровье человека и окружающую среду. Для получения информации о программе утилизации Apple, пунктах сбора отходов, запрещенных веществах и других экологических инициативах посетите веб-сайт apple.com/окружающая среда.
Информация о лазере класса 1
Это устройство классифицируется как лазерное изделие класса 1 в соответствии со стандартом IEC 60825-1 Ed. 3. Это устройство соответствует требованиям 21 CFR 1040.10 и 1040.11, за исключением соответствия IEC 60825-1 Ed. 3., как описано в Уведомлении о лазерах № 56 от 8 мая 2019 г. Внимание! Это устройство содержит один или несколько лазеров. Использование, отличное от описанного в руководстве пользователя, ремонт или разборка могут привести к повреждению, что может привести к опасному воздействию невидимого инфракрасного лазерного излучения. Это оборудование должно обслуживаться Apple или авторизованным поставщиком услуг.

© Apple Inc., 2021. Все права защищены. Apple, логотип Apple, iPhone и TrueDepth являются товарными знаками Apple Inc., зарегистрированными в США и других странах. Apple Books — товарный знак Apple Inc. Apple Store — товарный знак Apple Inc., зарегистрированный в США и других странах. Напечатано в ХХХХ. 034-04779-Б

Документы / Ресурсы

Рекомендации