QUICK REFERENCE GUIDE
Alpha Active 4
This Quick Reference Guide has been produced to assist Healthcare Professionals and other users with only the functional aspects
of the system. The guide does not replace the general safety warnings, cautions and recommendations provided in the product
instructions for use, part number 648936XX.
Refer to the product instructions for use before using this product.
Indications:
•
The Alpha Active
4 system is indicated for patients weighing up to 200 kg (440 lb)
®
•
The Alpha Active 4 system is indicated for the prevention and/or management of all categories
combined with an individualised, comprehensive pressure ulcer protocol.
Contraindications: Do not use the system for patients with unstable spinal fractures.
Caution: If patients have other unstable fractures, or conditions which may be complicated by a soft or moving surface, advice
should be sought from an appropriate clinician before use.
Min
Kg
On/Off button — pressing the On/Off button will activate the pump.
Alarm Mute — during an alarm condition the sound of the alarm can be muted by pressing the Alarm Mute button.
The yellow indicator will then remain on but the alarm will be muted.
Mode Select — the mode selector allows the mode of operation to be selected.
Two modes of operation are available, Alternating or Static (non-alternating). The indicator next to the respective icon
indicates the currently selected mode.
A
uto-firm mode — selects the Auto-firm, non-alternating mode. The orange indicator will illuminate when the pump is
in this mode. Auto-firm lasts 30 minutes, after which the pump will default back to the previous setting.
Kg
Min
The Low Pressure indicator is illuminated whenever the pump detects low pressure within the mattress overlay.
An audible alarm will sound unless cancelled by the mute button. The indicator will extinguish once normal pressure
is reached.
The Service/pump fault indicator will illuminate and remain on if the pump has detected an internal fault. A service
engineer should be called.
The Power Fail indicator will illuminate when a mains power failure has been detected. An audible alarm will sound
until power is resumed or the pump is switched off using the on/off button.
If a Power Fail condition arises disconnect the tubeset from the pump and place the attached cap over the end of
the tubeset to put the mattress into transport mode.
Once power is resumed, re-connect the tubeset to the pump and carry out «Support Setting Procedure» on next page.
Note: Weight settings are affected due to power fail. There are two variants of pump in the market as follows:
1. The pump will revert to a default patient weight setting of 125 kg (275 lb) once power is restored after a
power outage or generator test.
2. The pump will revert to the last setting set by the caregiver once power is restored after a power outage
or generator test.
To determine which pump is being used once the pump is operating, set the pump to 20 kg (44 lb) and disconnect
from the power supply. Reconnect power and if the pump reverts to 125 kg (275 lb) you have pump 1 and if it
reverts to 20 kg (44 lb) you have pump 2.
1. NPUAP/EPUAP International Pressure Ulcer Guideline, 2014.
Alpha Active 4
Two buttons (+ and -) are used to set the pressure inside the mattress replacement and
therefore the amount of support the patient receives.
The pressure setting is indicated by the green indicator above the selected setting.
A single button allows the cycle time to be selected for the most appropriate patient therapy.
The cycle time setting is indicated by the green indicator above the selected setting.
648938EN_04 · 04/2019
1
of pressure ulcer, when
Система переменного давления
Заменитель матраса с перераспределением давления Alpha Active® 4, разработанный для профилактики и лечения пролежней¹, подходит для использования в различных условиях ухода, в том числе в домашних условиях и в учреждениях ухода за пациентами.
Заменитель матраса
Система Alpha Active 4 разработана как экономичное решение для профилактики и лечения пролежней.
Система предлагает усовершенствованные функции для высококачественного ухода за уязвимыми пациентами и подопечными. Система проста в использовании, очистке и обслуживании.
Справочные материалы
1. Национальная консультативная группа по пролежневым язвам, Европейская консультативная группа по пролежневым язвам и Общетихоокеанский альянс по пролежням. Prevention and Treatment of Pressure Ulcers: Clinical Practice Guideline. Emily Haesler (Ed.). Cambridge Media: Osbourne Park, Western Australia; 2014.
* Уточните у местного торгового представителя, продается ли изделие в вашей стране.
Показать больше
AutoFirm
• Конструкция обеспечивает устойчивую опорную поверхность для облегчения перемещения пациента и процедур ухода за ним.
Верхний чехол
• Паропроницаемость и водостойкость, растяжимость в двух направлениях, бактериостатические свойства.
Встроенные звуковые и визуальные устройства сигнализации
• Сигнал низкого давления, сигнал сбоя питания и сигнал ошибки насоса.
Cell-on-cell
• Система Cell on Cell предназначена для дополнительной поддержки и повышения устойчивости пациента.
Характеристики
• Электронная настройка давления: позволяет точно устанавливать требуемые значения для различных диапазонов веса.
• Изменяемое время цикла: в дополнение к 10-минутному циклу система Alpha Active 4 предлагает на выбор удлиненный цикл продолжительностью 20 минут, который может быть полезен, когда пациенты начинают восстанавливаться и риск снижается.
• AutoFirm: обеспечивает устойчивую опорную поверхность для перемещения пациента и процедур ухода за ним.
• Два режима работы.
Активный/перемежающийся режим: периодическое перераспределение давления от уязвимых участков путем попеременного надувания и сдувания ячеек под пациентом.
Реактивный/статический режим: давление в ячейках выравнивается для перераспределения массы тела по большей площади поверхности, что идеально подходит для пациентов, которым не подходят подвижные поверхности.
• Звуковая и визуальная сигнализация: сигнал низкого давления, сигнал сбоя питания и сигнал ошибки насоса.
• Модульная конструкция: упрощает очистку и обслуживание.
• Упрощение транспортировки: давление в ячейках автоматически выравнивается, в результате чего образуется ровная поверхность.
• Cell-on-Cell: дополнительная поддержка и помощь в повышении устойчивости пациента.
• Статичные головные ячейки: три статичные головные ячейки.
• Чехол Reliant IS2: паропроницаемый и водостойкий, растягивается в двух направлениях, обладает бактериостатическими свойствами.
• Вентилируемые воздушные ячейки: предназначены для облегчения циркуляции воздуха внутри матраса.
• Сдувание для СЛР (CPR): быстрое сдувание для проведения сердечно-легочной реанимации.
* Уточните у местного торгового представителя, продается ли изделие в вашей стране.
Показать больше
| Dimensions | |
|---|---|
| Mattress A (L x W x H) mm | 1950 x 850 x 200 mm |
| Mattress A (L x W x H) in | 76.75 x 33 x 8 in |
| Mattress B (L x W x H) mm | 1950 x 900 x 200 mm |
| Mattress B (L x W x H) in | 76.75 x 35 x 8 in |
| Maximum patient weight kg | 200 kg |
| Maximum patient weight lb | 441 lb |
| Cell Material | Nylon coated polyurethane |
| Size (L x W x H) mm | 280 x 112 x 205 mm |
| Size (L x W x H) in | 11 x 4.5 x 8 in |
| Weight kg | 2,5 kg |
| Weight lb | 5,5 lb |
| Case Material | Flame Retardant ABS |
| Operating Cycle Time | 10 minutes and 20 minutes |
| Shock Protection | Class II Type BF |
| Ingress Protection | IP21 |
| Power In | 230V 50Hz; 12W 1A |
| Standards | EN60601-1, IEC60601-1 |
* Уточните у местного торгового представителя, продается ли изделие в вашей стране.
Показать больше
Противопролежневая система Alpha Active 4
Описание и технические характеристики
Система Alpha Active 4 предназначена для лечения и профилактики образования пролежней. Она разработана для использования дома и в больничных палатах. Устройство является матрасом переменного давления с компрессором. Alpha Active 4 имеет несколько важных функций:
- Визуальная и звуковая сигнализация. Функция срабатывает при низком давлении, ошибках при работе компрессора, сбоях сети.
- Функция транспортировки AutoFirm. Ячейки матраса выравниваются, что облегчает перенос больного.
- Паропроницаемость, стойкость к воде.
- Бактериостатические характеристики материала.
Это современное решение для больничных палат, с помощью которого можно повысить качество жизни маломобильных пациентов. Благодаря переменному давлению исключен риск осложнений, появления новых пролежней. Уже имеющиеся язвы постепенно проходят, что положительно влияет на самочувствие больного.
Этапы работы с заказчиками
-
Вы обращаетесь в компанию
-
Мы формируем предложение (КП), направляем вам договор с условиями сотрудничества
-
Продукция резервируется
-
Происходит расчет
-
Осуществляется поставка оборудования
-
Выполняется установка и настройка
-
Обучаем ваш персонал работе с техникой
-
Предоставляем гарантийное и сервисное обслуживание
Почему следует купить товар именно у нас:
-
ГАРАНТИЯ ОТ ПОДДЕЛОК
100% оригинальная продукция
-
КАЧЕСТВО
у нас только
европейское,
лучшее качество! -
ГАРАНТИИ
от производителя
на всё
оборудование! -
ДОСТАВКА
по всей
территории
России и СНГ! -
СЕРВИС
на высшем
уровне, в любом
регионе России и СНГ! -
РЕЗЕРВАЦИЯ
ТОВАРАбезопасная авторизация
Detachable Cover
CPR function
Tubeset
Mattress Replacement
Base Cover
Tubeset
Serial No.
(Inside cover)
The
Alpha Active 4
following components:
The standard cover comprises of a 2-way stretch PU
(polyurethane) coated knitted fabric zipped to a durable
nylon base. The zips are protected by flaps to prevent
ingress of contaminants and allow easy removal of the
cover for cleaning.
The mattress comprises of 19 PU cells, 16 providing
Cells
support to the user in either Alternating (Active) or
Static (Reactive) mode and 3 Static head cells.
A CPR (Cardio-Pulmonary Resuscitation) control is
positioned at the head end of the mattress to allow rapid
deflation of the mattress.
The tubeset has a 3-way pneumatic connection which
incorporates a flexible, compact anti-kink tube that is
resistant to crushing and any subsequent obstruction of
air flow.
When disconnecting the tubeset, place the attached
cover over the end to place the mattress in transport
mode.
The base cover for the mattress replacement is PVC
(Polyvinyl Chloride) coated nylon on the underside.
There are six straps located on the underside of the
mattress replacement to secure the mattress to the
bedframe.
mattress replacement comprises the
CPR
Base Cover
2
Zipped Cover
3 Static Head Cells
16 Alternating Cells
Catalog excerpts
Relieving the pressure, for you and your patients Designed for the prevention and management of pressure injuries1, the Alpha Active® 4 pressure redistributing mattress replacement system is suitable for a range of care environments, including home and community care settings. The Alpha Active 4 system has been designed as a costeffective solution to aid in the prevention and management of pressure injuries. The system offers advanced features for the delivery of high quality care to vulnerable patients and residents, whilst remaining easy-to-use for the carer and simple to clean and…
Open the catalog to page 2
References 1. National Pressure Ulcer Advisory Panel, European Pressure Ulcer Advisory Panel and Pan Pacific Pressure Injury Alliance. Prevention and Treatment of Pressure Ulcers: Clinical Practice Guideline. Emily Haesler (Ed.). Cambridge Media: Osbourne Park, Western Australia; 2014. October 2019 Only Arjo designed parts, which are designed specifically for the purpose, should be used on the equipment and products supplied by Arjo. As our policy is one of continuous development we reserve the right to modify designs and specifications without prior notice. ® and ™ are trademarks belonging…
Open the catalog to page 3