Apc surtd5000xli инструкция на русском

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

Оглавление инструкции

• Страница 1 из 28
  Smart-UPS® Источник бесперебойного питания В вертикальном исполнении / 5U для монтажа в стойку 5 000 ВА 208/230 В (переменный ток) Русский 990-8500A 04/2008
• Страница 2 из 28
  
• Страница 3 из 28
  Содержание Введение. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 О данном источнике бесперебойного питания . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Распаковка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
• Страница 4 из 28
  
• Страница 5 из 28
  Введение Введение О данном источнике бесперебойного питания Источник бесперебойного питания (ИБП) компании American Power Conversion (APC®) разработан для защиты электронного оборудования от перерывов в сетевом энергоснабжении, снижений напряжения в сети, кратковременных провалов и скачков
• Страница 6 из 28
  Технические характеристики Крепеж 8 винты с плоской головкой для крепления планок направляющих к ИБП 8 стопорные винты с плоской головкой для крепления кронштейнов для монтажа в стойку / кронштейнов-стабилизаторов к ИБП 1 стопорные винты с плоской головкой (черные) для крепления верхних крышек к
• Страница 7 из 28
  Установка Установка Монтаж в стойку Данное устройство предназначено для монтажа в четырехопорную стойку. Чтобы заказать комплект для монтажа в двухопорную стойку, обратитесь к вашему дилеру или на сайт APC, www.apc.com. ИБП и блоки батарей имеют большой вес. Извлеките блоки батарей, чтобы уменьшить
• Страница 8 из 28
  Установка Установка блока в стойку Перед установкой блока убедитесь в устойчивости стойки. При установке направляющих в стойку, установите две гайки в обойме над каждой направляющей (см. схему ниже). Закрепите ИБП в стойке при помощи четырех гаек в обойме и восьми декоративных винтов, входящих в
• Страница 9 из 28
  Установка Установите батареи Подключайте только первые две батареи в ряду из трех батарей. Проверяйте надежность подсоединения разъемов батареи. Не подключайте одиночную батарею или последнюю батарею, установленную в ряду из трех. Закройте и зафиксируйте крышку отсека батарей Проставка из
• Страница 10 из 28
  Установка Процедура изменения конфигурации для монтажа в стойку на вертикальную конфигурацию ИБП и блоки батарей имеют большой вес. Извлеките блоки батарей, чтобы уменьшить вес ИБП и облегчить проведение работ по установке. См. инструкции по снятию батареи на упаковке. Установите
• Страница 11 из 28
  Установка Подключение входных соединений, только для моделей 230 В Подключением должен заниматься квалифицированный электрик. Соблюдайте все местные и государственные нормативные требования. 1. Используйте выделенное ответвление цепи с максимальной защитой от сверхтоков 32 А (с автоматическим
• Страница 12 из 28
  Установка Подключение батарей Монтаж в стойку Вертикальная установка Кабель отключения батарей Кабель отключения батарей После подключения всех батарей уложите провода батарей и кабель отключения батарей в пространстве, предусмотренном в крышке отсека батарей. После этого фальш-панель плотно
• Страница 13 из 28
  Установка Подключение кабеля дисплея и установка панели Монтаж в стойку Кабель дисплея Вертикальная установка Кабель дисплея Руководство пользователя Smart-UPS 5 000 ВА 208/230 В (переменный ток) в вертикальном исполнении / 5U для монтажа в стойку 9
• Страница 14 из 28
  Ввод в эксплуатацию Ввод в эксплуатацию Подключение оборудования и питания к ИБП 1. Источник бесперебойного питания имеет винт заземления корпуса, расположенный на задней панели и предназначенный для подключения выводов заземления устройств подавления переходных напряжений. Перед подключением
• Страница 15 из 28
  Ввод в эксплуатацию Порты связи ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЙ ПОРТ Для подключения к последовательному порту используйте только кабель из комплекта поставки. Стандартный кабель последовательного интерфейса несовместим с ИБП. Аварийное выключение питания Функция аварийного выключения питания (EPO — emergency
• Страница 16 из 28
  Эксплуатация Эксплуатация Панели управления Модели на 208 В Нагрузка Заряд батареи Модели на 230 В Индикаторы панели управления и функциональные кнопки Светодиодный индикатор Название индикатора Описание Режим понижения напряжения Питание от сети ИБП осуществляет подачу питания от сети к
• Страница 17 из 28
  Эксплуатация Индикатор Индикатор 230 V 208 V Название индикатора Диагностика сетевого напряжения Источник бесперебойного питания обладает функцией диагностики, которая отображает напряжение в электросети. Частью этой операции является самотестирование ИБП. Самотестирование не влияет на показания
• Страница 18 из 28
  Настройка Настройка Параметры ИБП Параметры настраиваются с помощью программы PowerChute или вспомогательных плат, вставляемых в разъем Smart Slot. Функция Значение, заданное по умолчанию Возможные варианты значений Описание Automatic Self-Test (Автоматическое самотестирование) On startup and every
• Страница 19 из 28
  Настройка Функция Low Battery (Предупреждение о разрядке батарей) Программный интерфейс PowerChute обеспечивает автоматическое отключение, когда остается около двух минут работы от батарей. Значение, заданное по умолчанию 2 минуты Индикатор расположен на задней панели предупреждение о разрядке
• Страница 20 из 28
  Поиск и устранение неисправностей Поиск и устранение неисправностей Используйте данную таблицу для устранения небольших неполадок при установке и использовании ИБП. Для устранения более сложных неполадок ИБП обращайтесь на сайт www.apc.com. Проблема и/или ее возможная причина Решение ИБП не
• Страница 21 из 28
  Поиск и устранение неисправностей Проблема и/или ее возможная причина Решение Все индикаторы погасли, хотя ИБП подсоединен к сетевой розетке ИБП выключен, или батарея разрядилась в связи с длительным отсутствием подачи электроэнергии от сети. Примечание: Источник бесперебойного питания
• Страница 22 из 28
  Поиск и устранение неисправностей Проблема и/или ее возможная причина Решение Отсутствует напряжение в сети В сети нет напряжения и ИБП выключен. Используйте функцию холодного запуска для подачи питания на подсоединенное оборудование от батареи ИБП. Нажмите и удерживайте кнопку . Вы услышите
• Страница 23 из 28
  Техническое обслуживание, транспортировка и обслуживание Техническое обслуживание, транспортировка и обслуживание Замена аккумуляторных батарей ИБП имеет удобные для замены аккумуляторные батареи, поддерживающие «горячую» замену. Замена батареи — безопасная операция, не создающая опасности
• Страница 24 из 28
  Техническое обслуживание, транспортировка и обслуживание Обслуживание При возникновении необходимости в обслуживании ИБП не возвращайте его дилеру. Вместо этого выполните следующие операции: 1. Ознакомьтесь с разделом Поиск и устранение неисправностей в данном руководстве, чтобы устранить наиболее
• Страница 25 из 28
  Двухлетняя гарантия Двухлетняя гарантия Ограниченная гарантия, предоставляемая корпорацией American Power Conversion (APC®) в настоящем обязательстве об ограниченной заводской гарантии, распространяется только на изделия, приобретенные для коммерческого или промышленного использования в порядке
• Страница 26 из 28
  Соответствие стандартам Соответствие стандартам Соответствие продукции стандартам и предупреждения, относящиеся к радиочастотным помехам Предупреждение о совместимости FCC Данное устройство прошло испытания, подтвердившие его соответствие ограничениям, предусмотренным требованиями раздела 15 правил
• Страница 27 из 28
  Соответствие стандартам Date of product declaration Руководство пользователя Smart-UPS 5 000 ВА 208/230 В (переменный ток) в вертикальном исполнении / 5U для монтажа в стойку 23
• Страница 28 из 28