Три компонента для уставших и слезящихся глаз.
Подходит для длительного применения
Где купить
Интенсивный уход за сухими глазами — всего в одной капле
Артелак Комплит предлагает три компонента от сухости глаз, благодаря своей комбинации 3-в-1.
Поскольку Артелак Комплит имитирует слезную жидкость через его состав: гиалуроновая кислота, обеспечивает интенсивное увлажнение, карбомер удерживает влагу и липиды уменьшают испарение.
Глазные капли дополняют и стабилизируют все три слоя слезной пленки и улучшают увлажнение поверхности глаза при усталых, слезящихся и сухих глазах.
Артелак Комплит подходит для постоянного использования. Он отлично подходит для снятия симптомов сухости глаз после длительной работы за компьютером, пребывании в помещении с кондиционированным/отапливаемым воздухом и любых других причин развития сухости глаз.
Подождите примерно 15 минут перед использованием другого продукта для глаз или перед заменой контактных линз.
Контактные линзы необходимо снять перед использованием, и их можно будет снова одеть через 15 минут.
Особенности
Имитирует слезную пленку
Наш раствор 3-в-1 Артелак Комплит содержит увлажняющую гиалуроновую кислоту, карбомер для ее удержания и липиды для уменьшения испарения. В основе композиции — многокомпонентная слезная пленка: интенсивный уход за сухими глазами всего в одной капле
Хорошо переносится
Передовая формула Артелак Комплит обладает хорошей переносимостью, поскольку не содержит консервантов и буферов
Практично использовать
Продуманная конструкция флакона упрощает использование и обеспечивает точное дозирование. Встряхивать ингредиенты не нужно. После вскрытия флакон можно использовать в течение 6 месяцев.
Артелак® Комплит
С Артелак Комплит можно снять симптомы сухости глаз при наиболее распространенных формах сухого глаза. Поскольку Артелак Комплит поддерживает все три слоя слезной пленки с помощью всего одной капли.
Рекомендации по использованию Артелак Комплит® и Артелак Комплит Уно®
- Перед каждым применением Артелак® Комплит вымойте руки. Избегайте любых контактов с наконечником дозатора флакона для предупреждения загрязнения раствора. Перед каждым использованием снимайте защитную крышечку с наконечника дозатора так, как показано на рисунке.
- Внимание! Перед первым использованием, а также в случае, если Артелак® Комплит не использовался длительное время: Переверните флакон как указано на рисунке и нажмите механизм дозатора несколько раз до образования первой капли раствора.
- Держите флакон как показано на рисунке: Поместите большой палец на эргономический упор дозатора, а остальным пальцами руки обхватите флакон так, чтобы 2 пальца находились на дне флакона.
- Чтобы закапать раствор, переверните флакон вверх дном, медленно запрокиньте голову назад и удерживайте флакон над глазом так, как Вам удобно. Осторожно оттяните нижнее веко пальцем свободной руки, удерживайте флакон в вертикальном положении и большим пальцем нажмите на упор дозатора до образования капли. После нанесения капли, закройте глаза и медленно поводите ими во все стороны, чтобы капля распределилась по поверхности глаза.
- Сразу после применения стряхните остатки раствора с поверхности дозатора и накрутите вращательным движением защитную крышечку на наконечник дозатора.
На иллюстрациях показано, как просто и легко использовать Артелак® Комплит Уно
- Осторожно отделите один тюбик для одноразового применения от полоски.
- Открутите (не тяните) верхнюю крышку от тюбика для одноразового применения.
- Слегка запрокиньте голову назад и пальцем свободной руки осторожно оттяните нижнее веко вниз. Удерживайте тюбик для одноразового применения вертикально над глазом, наконечником вниз. Для предотвращения возможной травмы или повреждения убедитесь, что наконечник тюбика не касается вашего глаза. Затем аккуратно сожмите тюбик для выдавливания одной капли. Закройте глаза и медленно повращайте ими для оптимального распределения капли на поверхности глаза.
Формы выпуска
| Продукт | Форма выпуска | Срок годности |
|---|---|---|
| Артелак® Комплит® | 10 мл | 6 месяцев |
| Артелак® Комплит Уно® | 30*0,5 мл | после однократного использования |
Дополнительная информация о продукте
Инструкция по применению
Артелак® Комплит
Инструкция по применению
Артелак® Комплит Уно
Больше продуктов для Вас:
ИЗДЕЛИЕ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ. ПЕРЕД ПРИМЕНЕНИЕМ ОЗНАКОМЬТЕСЬ С ИНСТРУКЦИЕЙ.
Реклама. Имеются медицинские противопоказания и побочные реакции. Производитель: Д-р Герхард Манн, химико-фармацевтическое предприятие ГмбХ, Брунсбюттелер Дамм 165-173, 13581, Берлин (Германия).
С вопросами и предложениями обращаться по адресу: ООО «БАУШ ХЕЛС» 220073, г. Минск, ул. Ольшевского 22, офис 22, тел. + 375 17 397 44 22. УНП 100789395. ART-BY-2109-1188, сентябрь 2021 г.
ИЗДЕЛИЕ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ. ПЕРЕД ПРИМЕНЕНИЕМ ОЗНАКОМЬТЕСЬ С ИНСТРУКЦИЕЙ.
Реклама. Имеются медицинские противопоказания и побочные реакции. Производитель: Д-р Герхард Манн, химико-фармацевтическое предприятие ГмбХ, Брунсбюттелер Дамм 165-173, 13581, Берлин (Германия). С вопросами и предложениями обращаться по адресу: ООО «БАУШ ХЕЛС» 220073, г. Минск, ул. Ольшевского 22, офис 22, тел. + 375 17 397 44 22. УНП 100789395. ART-BY-2109-1188, сентябрь 2021 г.
1 мл препарата содержит: 0,24% гиалуроната натрия, карбомер, глицерол, липидный компонент (триглицериды среднецепочечные), натрия гидроксид и вода для инъекций.
Раствор увлажняющий офтальмологический Артелак® Комплит представляет собой стерильный 0,24% раствор натрия гиалуроната.
Усовершенствованная формула обладает хорошей переносимостью, так как в ней отсутствуют консерванты и буферы.
Раствор увлажняющий офтальмологический Артелак® Комплит является увлажняющим средством для глаз, которое защищает все три слоя слезной пленки для улучшения увлажнения поверхности глаза при наличии ощущения сухости глаз. Артелак® Комплит создан аналогично структуре естественной слезной пленки.
Раствор увлажняющий офтальмологический Артелак® Комплит разработан таким образом, чтобы оставаться на поверхности глаза и интенсивно увлажнять его, что приводит к мгновенному и продолжительному ослаблению симптома. Препарат является идеальным продуктом для тех, кто страдает от ряда симптомов сухости глаз, таких как усталость, переутомление, ощущение песка в глазах, жжение и/или слезоточивость глаз.
Благодаря специально разработанному нагнетательному механизму флакона раствор Артелак® Комплит остается стерильным без консервантов. Закапывать одну каплю в глаз при необходимости. Вы можете использовать продукт каждый день и так часто, как это необходимо
На рисунках изображено, как следует применять раствор увлажняющий офтальмологический Артелак® Комплит.
После этого закройте глаза и медленно поводите глазами во все стороны, чтобы капля распределилась по поверхности глаза.
Мойте руки перед применением. Не допускайте прикосновения кончика флакона к глазу и не прикасайтесь к нему пальцами для предотвращения загрязнения раствора.
После каждого применения закрывайте флакон колпачком.
В случае совместного применения с офтальмологическими препаратами рекомендуется соблюдать паузу не менее 15 минут между закапыванием раствора Артелак® Комплит и применением глазных капель. Глазные мази всегда должны применяться после закапывания раствора Артелак® Комплит.
Подождите приблизительно 15 минут перед тем одеть контактные линзы.
Повышенная чувствительность к любому из компонентов, входящих в состав раствора (местные аллергические реакции, возникающие в редких случаях). В таких случаях следует прекратить применение препарата.
— не использовать препарат в случае повреждения флакона.
— были зарегистрированы редкие местные реакции гиперчувствительности. В таких случаях лечение должно быть прекращено. Если вы испытываете постоянный дискомфорт или раздражение глаз, прекратите использовать продукт и проконсультируйтесь с врачом.
— данный продукт может вызвать нечеткость зрения после закапывания, которое может негативно повлиять на управление транспортным средством или работу с механизмами.
— неаккуратное использование продукта, не соблюдение инструкции по применению, может привести к выскальзыванию флакона из рук, что может нанести травму глазу.
— удалите контактные линзы перед применением.
По 10 мл препарата помещают во флакон.
По 1 флакону вместе с инструкцией по медицинскому применению на казахском и русском языках вкладывают в пачку из картона.
Стерильно.
Хранить при температуре от 1°С до 25°С.
Хранить в недоступном для детей месте!
2 года
После вскрытия флакона препарат использовать в течение 6 месяцев.
Не используйте препарат после истечения срока годности.
Производитель
Dr. Gerhard Mann Chem.-pharm.Fabrik GmbH
Брунсбюттелер Дамм 165/173, 13581 Берлин, Германия
Производственная площадка
Dr. Gerhard Mann Chem.-pharm.Fabrik GmbH
Брунсбюттелер Дамм 165/173, 13581 Берлин, Германия
Уполномоченный представитель производителя на территории Республики Казахстан:
ТОО «Бауш Хелс»
г. Алматы, A26T9G0, г. Алматы, ул. Хаджи Мукана, дом 22/5
Телефон + 7 727 3 111 516, факс +7 727 3 111 517
Электронная почта: office.kz@bauschhealth.com
Наименование, адрес и контактные данные организации, принимающей претензии (предложения) по медицинскому изделию от потребителей, ответственной за пострегистрационное наблюдение за безопасностью медицинского изделия на территории Республики Казахстан:
ТОО «Бауш Хелс»
Республика Казахстан, A26T9G0, г. Алматы, ул. Хаджи Мукана, дом 22/5
Телефон + 7 727 3 111 516, факс +7 727 3 111 517
Электронная почта: Russia.Claims@bausch.com
Наименование
Артелак Липид Уно.
Формы выпуска
Kапли для глаз.
Область применения
Артелак Липид Уно применяется для интенсивного и длительного увлажнения поверхности глаза
Состав
Артелак Липид Уно содержит 2мг/мл карбомера, триглицериды среднецепочечные (липиды), сорбитол, динатрия фосфат двенадцативодный, натрия гидроксид и воду для инъекций.
Не содержит консервантов.
Форма выпуска
Артелак® Липид Уно выпускается в тюбик-капельницах для одноразового применения по 0,6 мл, стрип по 10 тюбик-капельниц. По 1, 3, 6, 12 стрипов вместе с инструкцией по применению в картонной пачке.
Свойства
Состав продукта разработан так, чтобы способствовать сохранению всех трех слоев слезной пленки, в том числе самого наружного липидного слоя: стерильная вода используется для увлажнения, карбомер удерживает влагу на поверхности глаза, а липиды триглицеридов защищают липидный слой слезной пленки, который создает оболочку для удержания влаги.
Гель оказывает успокаивающее и смягчающее действие на глаз, и одновременно препятствует испарению влаги, способствуя длительному облегчению симптомов у лиц с подозрением на синдром сухого глаза, связанный с повышенным испарением, а также для людей, которым нужна сверхсильная защита.
Артелак Липид Уно подходит лучше всего для успокоения и облегчения стойких глазных симптомов из-за хронического дефицита слезной жидкости.
Хронический дефицит слезной жидкости может быть вызван рядом факторов, включая воспаление слезной железы и ее дисфункция, раздражение глаза и / или плохого качества слезы. Когда один или несколько из этих факторов воздействует на слезу, развивается дисбаланс слезной пленки и затем развивается каскад неприятных симптомов, в том числе: воспаление поверхности глаза, покраснение, ощущение песка в глазах, сухость, чувствительность к свету, жжение, усталость и болезненность глаз и, по иронии судьбы, даже слезотечение. Кроме того, некоторые препараты и процедуры (например, противозачаточные таблетки, антигистаминные препараты, бета-блокаторы, спазмолитики, диуретики, а также операции по удалению катаракты), некоторые болезни и консерванты в некоторых глазных капелях может играть важную роль в развитии симптома сухого глаза и повреждении роговицы.
Из-за сложного механизма развития слезной дисфункции, лечение вызывает определенные сложности; Однако Артелак® Липид Уно предназначен для восполнения всех трех слоев слезной пленки, в том числе внешнего липидного слоя для максимальной эффективности и длительного удержания влаги на поверхности глаза. Оказывает успокаивающий эффект на глаза и в то же время он блокирует влагу, чтобы обеспечить долгосрочное увлажнение.
Как применять артелак® липид уно
Для лечения синдрома сухого глаза требуется индивидуальный подбор режима, исходя из степени тяжести и выраженности имеющихся симптомов. Рекомендуется закапывать Артелак® Липид Уно в конъюнктивальный мешок каждого глаза по 1 капле 3-5 раз в день или чаще.
Перед применением Артелак Липид Уно рекомендуется вымыть руки.
1. Отделить тюбик-капельницу для одноразового применения, удерживая ее за отметку.
2. Удерживая тюбик-капельницу за этикетку, перевернуть капельницу носиком вниз и аккуратно встряхните, чтобы гель переместился в нижнюю часть тюбика.
3. Открутить наконечник тюбик-капельницы.
4. Слегка запрокинуть голову назад, оттянуть нижнее веко вниз пальцем свободной руки. Удерживая тюбик-капельницу как можно более вертикально, наконечником вниз, в направлении глаза, осторожно выдавить одну каплю.
После этого закрыть глаз, поводить из стороны в сторону и несколько раз моргнуть, чтобы капли равномерно распределились по поверхности глаза.
Противопоказания
Не применять продукт, если имеется гиперчувствительность к компонентам продукта.
Специальные указания
В случае развития реакций гиперчувствительности (раздражение или неперносимость) необходимо прекратить использование Артелак Липид Уно.
В случае усиления ощущения дискомфорта при применении продукта, следует прекратить использование продукта и обратиться к офтальмологу.
Информация для пациентов с повреждением роговицы: в очень редких случаях развивается депонирование кальция фосфата в роговице при использовании фосфат-содержащих офтальмологических продуктов.
Избегайте контакта наконечника тюбик-капельницы с глазами или его касания пальцами, чтобы не допустить возможного попадания загрязнений в раствор.
В случае совместного применения с офтальмологическими препаратами рекомендуется соблюдать паузу не менее 15 минут между закапыванием раствора Артелак® Липид Уно и применением иных глазных капель.
Контактные линзы должны быть удалены с поверхности глаза перед применением Артелак Липид Уно. Повторно их можно одеть не менее, чем через 15 минут после применения Артелак® Липид Уно.
Если после применения Артелак® Липид Уно развивается затуманивание зрения, следует избегать управления автотранспортом или работы на механизмах до устранения данных симптомов.
Не использовать продукт после истечения срока годности.
Проверяйте целостность шприц-капельницы перед применением. В случае повреждения шприц-тюбик не использовать!
Хранение
При температуре не выше 25 °C в защищенном от света месте (например, в оригинальной картонной упаковке).
Купить Артелак Комплит Уно раствор 0,5мл №30
Цена на Артелак Комплит Уно раствор 0,5мл №30
Инструкция по применению для Артелак Комплит Уно раствор 0,5мл №30
Заказать с доставкой Артелак Комплит Уно раствор 0,5мл №30 на дом
Artelac Полная МДО
Комплексное решение для сухих глаз
Artelac Полная МДО обеспечивает полное решение для любых сухих и / или слезящиеся глаза. Вдохновленный состав естественного заказанного nenflussigkeit дополняют глазные капли каждые три слоя Trane пленки и обеспечивает оптимальное увлажнение поверхности глаза в сухих и Trane глаз.
Липиды уменьшить испарение, гиалуроновая кислота и глицерин пожертвовать и удерживать влагу, карбомер увлажняет и условия глаза.
Продукт Взгляд
- Длительное увлажнение, богатые и
подходит для повседневного использования является - Конкретная композиция с гиалуроновой кислотой, карбомером и липидами
- Без консервантов и поэтому очень хорошо переносится
- 6 месяцев Anrbuch прочный
Основные ингредиенты
- 0,24% гиалуронат натрия
- карбомер
- глицерин
- Липидный компонент
Рекомендации по применению
- Требуя сухие глаза
- В TRANE глазах
- Для постоянного пользователя
Как это работает:
- Перед каждым использованием снимите белую крышку сбоку от горлышке бутылки.
- Внимание! Перед первым применением или когда бутылка было время, не долго использовали: Переверните бутылку с наконечником пипетки вниз. Срабатывание несколько раз насосный механизма, пока он не остановится, пока капля не видна.
- Наклоните голову немного назад. Перетащите палец свободной руки нижнюю часть веко вниз мягко. Держите бутылку вертикально над глазом и распечатать насосный механизм сквозняк всего путь вдоль одной капли в глазах. Закройте глаза после этого и переместить это в закрытых крышках.
- может встряхнуть вас сразу же после использования оставшихся капель прочь, и установите белый защитный колпачок на конце капельного.
Возраст
При гормональных изменений и с увеличением возраста женщин, в частности, страдают от замедления производства компании Trane, чьи симптомы облегчаются путем искусственного увлажнения глаза.
Водянистые глаза
Причины слезотечения общие нарушения в функции век или органов Trane. Но и про массовое испарение Trane пленки может быть причиной для этого.
диабет
Диабет является системным заболеванием, которое может привести к синдрому сухости на глаз.
беременность
Во время беременности, гормональный баланс изменился и повлиял фильм Trane. Таким образом, сухие глаза часто являются побочным эффектом, но могут быть облегчены с глазными каплями.
Ч.З.В. & амп; ответы
Как Artelac Полная МДО?
Artelac Полный МДО, содержащий природный увлажнитель гиалуроновой кислоты (в виде гиалуроната натрия), который находится в структурах здорового человеческого глаза, а также два дополнительных увлажняющие: глицерин и карбомер. Кроме Artelac Полный МДО дополнительно содержит липидный компонент, и, таким образом, дополненной все три слоя пленки Trane: липидный слой, водный слой и слой муцина. Artelac Полная МДО остается на поверхности глазного яблока и обеспечивает их влагой для быстрого и длительного облегчения симптомов. Это помогает сухость глаз и такие симптомы, как усталость, стресс, жжение и / или слезотечение и против Дебри в виду.
Как часто и как долго Artelac Complete МДО следует использовать?
При необходимости, одна капля Artelac Полный МДО глаз. Вы можете смотреть капли ежедневно и так часто используют, как вам нравится. Период применения не ограничивается.
Как Artelac Полный МДО магазин?
Хранить продукт при температуре от +1 до +25 ° C и держать его подальше от солнечного света. Продукт может быть использован благодаря конструкции бутылки с первым отверстием в течение 6 месяцев.
Обязательный текст:
Производитель: Dr. Герхард Манн химико-фармацевтический. Fabrik GmbH, Brunsbutteler Дамм 165-173, 13581 Berlin. Распространено: Bausch + Lomb GmbH Brunsbutteler Дамм 165-173, 13581 Berlin
*Перевод с немецкого на русский выполнен при помощи сервиса Google Translate и предоставлен в ознакомительных целях. Diskontshop.eu не несёт юридической ответственности за результаты машинного перевода. Перед применением препарата, пожалуйста, проконсультируйтесь с врачом
действующее вещество: hypromellose;
1 мл 3,2 мг гипромеллозы;
Вспомогательные вещества: цетримид; трилон Б; натрия фосфат, додекадигидрат;
натрия дигидрофосфат, дигидрат; сорбит (E 420) вода для инъекций.
Капли глазные, раствор.
Бесцветный стерильный прозрачный раствор.
Др. Герхард Манн, Хем.-фарм. Фабрик ГмбХ.
Брунсбюттелер Дамм 165-173, 13581 Берлин, Германия.
Искусственные заменители слезной жидкости и другие индифферентные препараты. Код АТС S01X А20.
Гипромеллоза — это частично метилированных и гидроксипропильована целлюлоза.
В норме роговица должна быть увлажнена главным образом муцином товары конъюнктивой. Муцин адсорбируется на роговице и формирует гидрофильную поверхность. При синдроме сухого глаза, и особенно в случае дефицита муцина, назначается применение искусственной слезной жидкости.
Гипромеллоза особенно подходит для такого применения благодаря поверхностной активности и адсорбционной способности. Благодаря физико-химическому воздействию гипромеллоза в водном растворе снижает поверхностное натяжение, а также повышает вязкость. Гипромеллоза хорошо фиксируется на роговице и конъюнктиве и обеспечивает нормальное увлажнение. Симптомы раздражения, вызванные миганием, вызванным дефицитом слезной жидкости, таким образом уменьшаются, что предотвращает возникновение симптомов высыхания эпителия.
Для симптоматического лечения явлений пересыхания роговицы и слизистой оболочки глаза (синдром сухого глаза), вызванных нарушением слезной секреции и сльозовидильнои функции вследствие локальных или системных заболеваний, а также в случае недостаточного или неполного смыкания век. Для смачивания и дополнительного увлажнения твердых контактных линз.
Повышенная чувствительность к компонентам препарата.
Перед применением следует тщательно вымыть руки. При закапывании нельзя касаться глаза или веки наконечником капельницы. Флакон после использования немедленно закрыть.
Не существует риска, связанного с использованием препарата Артелак ® в период беременности и кормления грудью, так как гипромеллоза не всасывается и таким образом не оказывает системного действия.
Даже при использовании по назначению этот препарат может вызвать кратковременную нечеткость зрения через формирование полосы в поле зрения, поэтому при управлении автотранспортом или другими механизмами пациентам следует подождать, пока зрение прояснится.
Данные по применению препарата у детей отсутствуют.
Лечение синдрома сухого глаза требует индивидуального дозирования. Если не предназначено другое, то, в зависимости от потребности, следует закапывать в конъюнктивальный мешок по 1 капле от 3-х до 5-ти или более раз в день.
Лица, которые носят мягкие контактные линзы, должны снять их перед применением препарата Артелак ® и подождать в течение 15 минут перед тем, как вставить их снова.
Артелак ® можно использовать для повторного увлажнения твердых контактных линз.
В случае длительного применения препарата Артелак ® следует обратиться за консультацией к врачу.
Инструкция по применению капель.
Наклонить голову назад, указательным пальцем одной руки оттянуть нижнее веко глаза вниз. Другой рукой, держа бутылочку с дозатором над глазом вертикально (не затрагивая глаза), капнуть одну каплю на оттянутый конъюнктивальный мешок. Пытаться потрогать глазным яблоком, не смыкая глаз, чтобы жидкость хорошо распространилась по нему.
Неизвестно и не требует никаких необходимые меры.
Реакции повышенной чувствительности очень редки. Могут возникать жжение, покраснение, ощущение инородного тела в глазу, затуманивание зрения, слезотечение, отек, зуд, боль в глазу.
Артелак® содержит цетримид как консервант, который может вызвать раздражение глаза, особенно при частом или длительном использовании, и может повредить роговицу глаза.
Таким образом, для длительного лечения хронического сухого кератоконъюнктивит следует отдавать предпочтение лекарственным средствам без консервантов.
Взаимодействие с другими лекарственными средствами и другие виды взаимодействий.
Неизвестны.
Пожалуйста, обратите внимание:
При применении других местных офтальмологических средств, Артелак ® всегда должно быть последним препаратом для введения с интервалом примерно 15 минут, таким образом его пребывания на поверхности глаза, то есть увлажняющий эффект, не сокращается.
3 года.
После вскрытия флакона использовать не более 6 недель.
Не использовать после истечения срока годности, указанного на упаковке.
Хранить в недоступном для детей месте при температуре не выше 30 °С.
По 10 мл во флаконе с капельницей по 1 флакону с капельницей в картонной коробке
с маркировкой на украинском языке.