As440 регулятор напряжения инструкция на русском

SPECIFICATION INSTALLATION AND ADJUSTMENTS

General description

AS440 is a half wave phase controlled thyristor type AVR

and forms part of the excitation system for a brushless

generator. The design employs Surface Mount Technology

(SMT) for high integration of features in a small footprint

AVR.

Positive voltage build up from residual levels is ensured by

the use of efficient semiconductors in the power circuitry of

the AVR. The power and voltage sensing circuits have

separate terminals, allowing the excitation power to be

derived directly from the stator winding for basic

applications or from an auxiliary winding if sustained short

circuit performance is required.

The AVR is linked with the main stator windings and the

exciter field windings to provide closed loop control of the

output voltage with load regulation of +/- 1.0%.

The AVR voltage sensing terminals continuously sample

the output windings for voltage control purposes. In

response to this sample voltage, the AVR controls the

power fed to the exciter field, and hence the main field, to

maintain the machine output voltage within the specified

limits, compensating for load, speed, temperature and

power factor, of the generator.

A frequency measuring circuit continually monitors the

generator output and provides under-speed protection of

the excitation system, by reducing the output voltage

proportionally with speed below a pre-settable threshold. A

manual adjustment is provided for factory setting of the

under frequency roll off point, (UFRO). This can easily be

changed to 50 or 60 Hz in the field by push-on link

selection.

Over excitation conditions are limited to a safe period by a

protection circuit within the AVR.

Provision is made for the connection of a remote voltage

trimmer, allowing the user fine control of the generator’s

output.

An analogue input is provided allowing connection to the

Power Factor controller or other external devices with

compatible output.

The AVR has the facility for droop CT connection, to allow

parallel running with other similarly equipped generators.

©2006

AS440 AUTOMATIC VOLTAGE

REGULATOR (AVR)

1

Technical specification

SENSING INPUT

Voltage

Jumper selectable

100-130 Vac 1 phase or

190-264 Vac 1 phase

Frequency

50-60 Hz nominal

POWER INPUT

Voltage

100-264 V ac 1 phase

Frequency

50-60 Hz nominal

OUTPUT

Voltage

82 V d.c. @ 200 V a.c.

Current

continuous 4A (see note 1).

transient 7.5A for 10 secs.

Resistance

15 ohms min

(10 ohms min when input

volts is less than 175 ac)

REGULATION

+/- 1.0% (see note 2)

THERMAL DRIFT

0.03% per deg. C change in AVR ambient (see note 3)

TYPICAL SYSTEM RESPONSE

AVR response

Filed current to 90%

Machine Volts to 97%

EXTERNAL VOLTAGE ADJUSTMENT

+/-10% with 1 k ohm 1 watt trimmer (see note 4)

Increasing resistance lowers voltage.

UNDER FREQUENCY PROTECTION

Set point

94 -98% Hz (see note 5)

UNIT POWER DISSIPATION

12 watts maximum

BUILD UP VOLTAGE

4 Volts @ AVR terminals

ANALOGUE INPUT

Maximum input +/- 5 Vdc (see note 6)

Sensitivity

1V for 5% Generator Volts (adjustable)

Input resistance 1k ohm

QUADRATURE DROOP INPUT

10 ohms burden

Max. sensitivity: 0.07 A for 5% droop 0PF

Max. input: 0.33 A

OVER EXCITATION PROTECTION

Set point

65 V dc

Time delay

10-15 seconds (fixed)

ENVIRONMENTAL

Vibration

20-100 Hz

100Hz – 2kHz

Operating temperature

Relative Humidity 0-70C

Storage temperature

NOTES

1.

De-rate by 12% if mounted in ‘portrait’ orientation.

2.

With 4% engine governing.

3.

After 2 minutes.

4.

Generator de-rate may apply. Check with factory.

5.

Factory set, semi-sealed, jumper selectable.

6.

Any device connected to the analogue input must be fully

floating (galvanically isolated from ground), with an

insulation strength of 500V ac.

7.

De-rate output current by 5% per degree C above 60C.

8.

Non condensing.

20 ms

80 ms

300 ms

50mm/sec

3.3g

-40 to +70C (note 7)

95% (note

-55 to +80C

TD_AS440 AVR_09.06_03_GB

Доставка до ТК — бесплатно!

Автоматический регулятор напряжения AS440 — полуволновой фазоуправляемый регулятор напряжения тиристорного типа используемых для комплектации синхронных генераторов производства Cummins Generator Technologies под торговой маркой STAMFORD.

 Взаимозаменяем с регуляторами EA440, Onan 305-0824, AVR AS440, AVR ZL440D, EA440-T.

• Точность регулирования <±1.0%;
• Возможность применения при параллельной работе;
• Установка времени плавного повышения нагрузки;
• Защита от падения напряжения.

AS440 является полуволновым регулятором напряжения тиристорного типа AVR и является частью системы возбуждения для безщеточного генератора . Конструкция использует технологии поверхностного монтажа (SMT) для высокой степени интеграции функций в малой площади регулятора напряжения AVR .

Положительное напряжение наращивается от остаточных уровней и обеспечивается за счет использования эффективных полупроводников в схеме питания АРН. Цепи отслеживания мощности и напряжения имеют отдельные терминалы , позволяя мощности возбуждения , которые будут получены непосредственно из обмотки статора для основных применений или вспомогательной обмотки , если требуется короткое устойчивое соединение цепи.

AVR связан с основной обмоткой статора и обмоткой возбуждения, чтобы обеспечить регулирование по замкнутому циклу выходного напряжения и нагрузки регулирования + / — 1,0%. Терминалы контроля AVR постоянно отслеживают изменения напряжения для целей быстрого управления . В ответ на изменение напряжения ,AVR регулирует мощность и подает ток на выходы катушек возбуждения, для поддержания выходного напряжения генератора в заданных пределах , компенсируя нагрузки , частоту, температуры и коэффициента мощности.

Измерительный контур скорости вращения постоянно отслеживает выходной сигнал генератора и обеспечивает защиту системы возбуждения по частоте, уменьшая выходное напряжение пропорционально со скоростью ниже заранее установленных порогов.

Ручная регулировка предусмотрена для заводской настройки в соответствии с номинальной частотой. Это может быть легко изменено на 50 или 60 Гц с помощью перемычек.

Выходы для подключения дистанционного регулятора напряжение, позволяют пользователю осуществлять полный контроль напряжения генератора.

Аналоговый вход предусматривает возможность подключения к контроллеру коэффициента мощности или другим внешним устройствам с совместимым выходом.

AVR имеет устройство для подключения droop CT , чтобы позволить параллельную работу с другими генераторами , оборудованных такими же AVR AS440.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ AVR AS440

Наименование параметра	Значение
Контролируемые параметры тока:
— напряжение	190~264 В 1-но фазное, 2 провода
— частота	50/60 Гц (возможность выбора)
Параметры выходного тока:
— напряжение	макс. 90 В (пост. ток) при 207 В (перем. ток)
— ток	продолжительный 4 А  кратковременный 10 А на 10 сек.
— сопротивление	мин. 15 Ом
Точность регулирования	<±1%
Остаточное напряжение на клеммах	остаточный переменный ток > 5 В
Время плавного старта	2 сек.
Температурная погрешность	0,04% на каждое изменение °С
Точность регулирования от внешнего регулятора напряжения, Ватт	±8% при 1 кОм на 1 Ватт
Защита от пониженной частоты (заводская установка)	95%
Тепловыделение	макс. 12 Ватт
Габаритные размеры (ДхШхВ), мм	150 х 135 х 40
Вес, грамм	418

Вес брутто = 0,33 кг / вес нетто- 0,27 кг .
Регулятор SX440:
длина =135 мм,
ширина = 100 мм ,
высота=30 мм.

AS440 — полуволновой фазоуправляемый автоматический регулятор напряжения тиристорного типа является частью системы возбуждения бесщеточного генератора. Для включения максимально возможного количества функций в небольшую плату конструкция автоматического регулятора напряжения выполнена по технологии поверхностного монтажа.

Дополнительное оборудование