Aten cs64u инструкция на русском

Про KVM ATEN «Petite» CS-64 (CS64A). Как его переключать. Команды, они же горячие клавиши.

Да-с, какие всё-таки владельцы «интернет-магазинов» и прочих «магазинов с выходом в интернет» ленивые раздолбаи. Ни один не удосужился содрать с сайта производителя информацию полностью.
На «проверить информацию», или, упаси господи, «восполнить отсутствующую информацию результатами собственных испытаний» может надеяться только уж совсем романтик.

В общем вот, хороший 4-x портовый переключатель периферии Keyboard-Mouse-Video-Sound ATEN CS64, точнее CS-64A. Если кому нужен ещё и USB, то вам к CS64U, но не советую, ибо high speed USB там и не ночевало.

Неспроста перечислил здесь бешеное количество вариантов наименования.

—SEO start

Канонический вариант: CS-64A, и это критично, если вы хотите найти на этом ублюдочном китайском сайте требуемый вам юзер мануал (User Manual), он же руководство пользователя (User’s Guide), он же инструкция по эксплуатации (Usage information), он же описание горячих клавиш (hot keys), проблем «не работает», «зависло», «не пашет», «как переключиться» и другой важной информации (technical specification, troubleshooting), которую ни один другой идиотский веб-сайт торгующий этим замечательным изделием не удосужился перевести или просто выложить в сеть так, чтобы максимально облегчить задачу поиска рядовому потребителю, Газпром чемпион, что немудрено, потому что наши маленькие китайские друзья так любят этот дегенеративный Acrobat Reader 6.0, с его нарциссической фичей запрета от копирования текстов, что используют эту трижды проклятую защиту даже для таких общественно важных документов, как: ATEN KVM CS64A User Manual, ATEN KVM CS-64A Usage information, ATEN KVM CS64-A User’s Guide, ATEN KVM CS64 Technical Specification, ATEN hotkeys, ATEN hot keys, switching ATEN KVM ports, troubleshooting, problems, hangs,, пусть земля им будет багом!

Ищущий да обрящет, не без помощи добрых людей:
http://www.aten.com/products/productItem.php?pcid=20050103163647001&psid=20050107104857001&pid=20050217164234008

—/SEO end

Важная инфа:

The KVM cables have PS/2 style keyboard and mouse connectors.
The CS-64A does not support AT keyboards or serial mice.
However, it does supports Microsoft IntelliMouse and the scrolling wheel on most mice.
Caps Lock, Num Lock, Scroll Lock states are saved and restored when swtiching.
Video modes supported — up to 2048×1536; DDC2B, чтобы это не значило проклятые буржуины (с).
No drivers required.
No additional power source.
No hardware switch or button on KVM itself — switches only with hotkeys.
Autoscan mode — on demand, cycles all powered boxes without keyboard interaction, helps monitor PCs status/progress.
Skip mode — allows quick manual previewing of powered ports before real activation.

Installation.
Before you begin, make sure that power to all the devices you will be connecting up have been turned off. You must unplug the power cords of any computer that have KeyboardPower On function. Otherwise, the switch will receive power from computer and may damage device you connect. To prevent damage to your equipment, make sure it is properly grounded.

1. Turn off all 4 computers power.
2. Plug the Keyboard, Mice, Video, Sound to the front of the KVM.
3. Plug the KVM Cables to the back of your computer boxes, PS/2 keyboard, mouse, video, sound respectively.
4. Turn on the required computers.

First computer box powered up will be selected as active by KVM. KVM rescans all the ports each 5 sec.

Operation
1. Normal mode: keyboard, mouse, video and sound are linked to the «active» computer box at one of 4 available ports. Active port is indicated by LED.

1.1. Num-Lock + Gray-Asterisk (*) or Num-Lock + Gray-Minus (-) enter Hotkey mode. Hint: Press and hold Num-Lock, press — or * and release it within half second, release Num-Lock.

2. Hotkey mode: Video and mouse are locked up, sound simply continues (no additional sound indication), keyboard blinks all the LEDs and accepts only following hotkeys:

2.1. Digits 1—4 will select port 1-4 as active and exit Hotkey mode.
2.2. Spacebar or Esc will exit Hotkey mode leaving active port as it was before entering Hotkey mode.
2.3. A will activate Auto-Scan mode. It will then automatically cycle all powered ports until you press Esc or Spacebar. This allows you to monitor the computers activity without having trouble to switch ports manually.
2.4. Left-Arrow will skip to the «previous» powered port. KVM remains in Hotkey mode (additional Esc or Spacebar is required to activate selected port).
2.5. Right-Arrow will skip to the «next» powered port. KVM remains in Hotkey mode (additional Esc or Spacebar is required to activate selected port).

А теперь тоже самое на

албанском

русском:

Переключатель Aten CS-64A поддерживает переключение на 4 бокса следующей периферии: PS/2 мышь с колесом, PS/2 клаву, видео до 2048×1536 и типа звук. AT клавы и COM-мышки не поддерживаются, прибейте их на стенку.

Перед инсталляцией новых периферийных девайсов выключите питание на всех компьютерах. А если у вас под окном нет трамваев и поэтому в BIOS включена фишка «включать компьютер по тряску мыши или нажатию любой клавиши» — то тогда жестко выключите эти компьютеры из розетки. Производитель настойчиво рекомендует, PS/2 порты любят гореть, а поменять их в этой модели вы сможете только вместе со всем KVM, ибо они все намертво запаяны в пластик.

То есть последовательность такая:
1. обесточиваете оборудование.
2. подключаете новую мышь, клаву, всё такое.
3. включаете питание где оно нужно.

При включении питания, первый включенный порт становится активным, то есть захватывает управление, или говоря для чайников, клавиатура и мышь будут управлять именно этим компьютером, от него же будут кормиться дисплей и звук.

KVM работает в двух режимах: обычная работа всех устройств и «режим горячих клавиш», то есть собственно, режим переключения.

Переход в режим переключения происходит по нажатию Num-Lock+* или Num-Lock—— («серый» минус), выход из этого режима или по эскейпу или по пробелу или при выборе определенного порта цифиркой от 1 до 4.

В режиме переключения можно:
— собственно, выбрать порт цифиркой (неважно, подключено к данному порту что-нибудь или нет).
— включить режим автоматического сканирования, нажав букву A. При этом, будут переключаться подключенные порты, по 5 секунд обсуждения каждый, выход и выбор — Esc или Spacebar. Типа для мониторинга четырех инсталляций винды одновременно.
— включить режим ручного сканирования, нажав клавиши управления курсором — стрелку влево или стрелку вправо. При этом, будет выбран «предыдущий» или «следующий» активный порт, но KVM не выйдет из режима горячих клавиш, тем самым позволяя предварительно удостовериться в правильности выбора. Нажатие Esc или Spacebar закрепит оный.