Autochief c20 инструкция на русском

  • Instruction manual AutoChief C20

    AA-00391-A

    AutoChief C20

    Instruction Manual

    MAN B&W ME Engines

    Controllable Pitch Propeller installation

  • Instruction manual AutoChief C20

    AA-00391-A

  • Instruction manual AutoChief C20

    AA-00391-A

    Revisions

    Written by Checked by Approved by Rev. Date Sign. Date Sign.
    Date Sign.

    A 06.10.2004 T 31.01.2005 SM 31.01.2005 SM B C D

    Document history

    Issue No. ECO No. Paragraph No. Paragraph Heading / Description
    of change

    A AAE-000164 First Issue

    The information contained in this document is subject to change
    without prior notice. Kongsberg Maritime AS shall not be liable for
    errors contained herein or for incidental or consequential damages
    in connection with the furnishing, performance, or use of this
    document. 2005 Kongsberg Maritime AS. All rights reserved. No part
    of this work covered by the copyright hereon may be reproduced or
    otherwise copied without prior permission from Kongsberg Maritime
    AS.

    Bekkajordet P.O.Box 1009N-3194 Horten,Norway

    Kongsberg Maritime AS

    Telephone: +47 33 03 20 00Telefax: +47 85 02 80
    28www.kongsberg.com

  • Instruction manual AutoChief C20

    AA-00391-A i

    Table of contents

    1 INTRODUCTION
    …………………………………………………………………………………………………………….1

    2 FUNCTIONAL
    DESCRIPTION………………………………………………………………………………………..2

    2.1 REMOTE CONTROL SYSTEM FUNCTIONAL
    DESCRIPTION……………………………………………………2
    2.2 AUTOCHIEF CONTROL PANEL
    (ACP)…………………………………………………………………………..5

    2.2.1 LCD
    Display………………………………………………………………………………………………………….6
    2.2.2 Cancel functions
    …………………………………………………………………………………………………….7
    2.2.3 Alarm Acknowledge and in command
    functions………………………………………………………….7
    2.2.4 Multifunctional
    knob……………………………………………………………………………………………….8

    2.3 AUTOCHIEF COMBINED LEVER AND TELEGRAPH UNIT (LTU)
    …………………………………………9 2.3.1 Emergency
    Stop
    ……………………………………………………………………………………………………..9
    2.3.2 Command Transfer functions
    …………………………………………………………………………………10
    2.3.3 Sub-Telegraph
    functions………………………………………………………………………………………..11
    2.3.4 Lever
    function………………………………………………………………………………………………………12

    2.4 AUTOCHIEF BRIDGE WING CONTROL UNIT
    BWU…………………………………………………………13
    2.4.1 Emergency Stop
    ……………………………………………………………………………………………………13
    2.4.2 Transfer
    functions…………………………………………………………………………………………………14
    2.4.3 Safety
    functions…………………………………………………………………………………………………….15
    2.4.4 Panel Dimming and lamp
    test…………………………………………………………………………………16
    2.4.5 Lever
    function………………………………………………………………………………………………………17
    2.4.6
    Indicators…………………………………………………………………………………………………………….17

    2.5 AUTOCHIEF PUSH-BUTTON TELEGRAPH (PBT)
    …………………………………………………………..18
    2.5.1 Command Transfer functions
    …………………………………………………………………………………19
    2.5.2 Sub-Telegraph
    functions………………………………………………………………………………………..20

    2.6 EMERGENCY PITCH CONTROL
    PANEL…………………………………………………………………………….21
    2.7 SAFETY SWITCH PANEL
    ………………………………………………………………………………………………22

    2.7.1 Safety
    functions…………………………………………………………………………………………………….22
    2.8 PBT IN CABINET FOR ME ENGINE
    ………………………………………………………………………………..24

    2.8.1 function and
    indicators………………………………………………………………………………………….24
    2.9 PBT IN CABINET FOR
    CPP…………………………………………………………………………………………..25

    2.9.1 function and
    indicators………………………………………………………………………………………….25
    2.10 DISTRIBUTED PROCESSING UNITS
    …………………………………………………………………………………26

    2.10.1 General
    …………………………………………………………………………………………………………..26
    2.10.2 Dual Process Segment Controller
    (dPSC)……………………………………………………………28
    2.10.3 RPMD Unit (RPMD)
    ………………………………………………………………………………………..29
    2.10.4 Remote Analogue Input
    (RAi-16)………………………………………………………………………..30
    2.10.5 Remote Digital Input (RDi-32 and
    RDi-32a)………………………………………………………..31
    2.10.6 Remote Analogue Output (RAo-8)
    ………………………………………………………………………31
    2.10.7 Remote Digital Output
    (RDo-16)………………………………………………………………………..32
    2.10.8 Process Segment Starcoupler (PSS)
    ……………………………………………………………………32

    2.11 REMOTE CONTROL SYSTEM FUNCTIONS
    ………………………………………………………………………..33
    2.11.1 Start fail/block
    …………………………………………………………………………………………………33

  • Instruction manual AutoChief C20

    ii AA-00391-A

    2.11.1.1 Start
    failed……………………………………………………………………………………………………………….
    33 2.11.1.2 Start air pressure
    low…………………………………………………………………………………………………
    33 2.11.1.3 Engine tripped
    ………………………………………………………………………………………………………….
    33 2.11.1.4 Start blocked
    ……………………………………………………………………………………………………………
    33 2.11.1.5 Engine
    blocked…………………………………………………………………………………………………………
    34

    2.11.2 Engine/CPP Not
    ready………………………………………………………………………………………34
    2.11.2.1 Start air distributor
    blocked………………………………………………………………………………………..
    34 2.11.2.2 Main Start air valve blocked
    ………………………………………………………………………………………
    34 2.11.2.3 Turning gear
    engaged………………………………………………………………………………………………..
    34 2.11.2.4 Control air
    vented……………………………………………………………………………………………………..
    34 2.11.2.5 Engine not
    ready/ready………………………………………………………………………………………………
    35 2.11.2.6 CPP Hydraulic Pressure
    …………………………………………………………………………………………….
    35 2.11.2.7 CPP Not Zero
    …………………………………………………………………………………………………………..
    35

    2.11.3 Starting the main engine
    ……………………………………………………………………………………36
    2.11.3.1 Delayed start
    ……………………………………………………………………………………………………………
    36 2.11.3.2 Prepare Start.
    ……………………………………………………………………………………………………………
    36 2.11.3.3
    Starting……………………………………………………………………………………………………………………
    36 2.11.3.4 Repeated start
    …………………………………………………………………………………………………………..
    36 2.11.3.5
    Running…………………………………………………………………………………………………………………..
    36

    2.11.4 RPM
    limiters……………………………………………………………………………………………………37
    2.11.4.1 Load
    Limitation………………………………………………………………………………………………………..
    37

    2.11.5 QPT, Quick pass through barred speed range
    function………………………………………….37
    2.11.5.1 Load reduction
    …………………………………………………………………………………………………………
    38

    2.11.6 Operation
    modes………………………………………………………………………………………………38
    2.11.6.1 Emission
    mode…………………………………………………………………………………………………………
    38 2.11.6.2 Economy mode
    ………………………………………………………………………………………………………..
    39 2.11.6.3 Fixed RPM mode 1
    …………………………………………………………………………………………………..
    39 2.11.6.4 Fixed RPM Mode
    2…………………………………………………………………………………………………..
    39 2.11.6.5 Separate RPM
    mode………………………………………………………………………………………………….
    40 2.11.6.6 Combinator
    mode……………………………………………………………………………………………………..
    40

    2.11.7 Stopping the main
    engine…………………………………………………………………………………..41
    2.12 SAFETY SYSTEM FUNCTIONS
    ……………………………………………………………………………………….41

    2.12.1 Safety function Shut
    down………………………………………………………………………………….41
    2.12.1.1 Shut Down Function (1 6)
    ……………………………………………………………………………………….
    41 2.12.1.2 Cancellable Shut
    Down……………………………………………………………………………………………..
    42 2.12.1.3 Emergency Stop function
    …………………………………………………………………………………………..
    43 2.12.1.4 Over-speed Shut Down
    ……………………………………………………………………………………………..
    43

    2.12.2 Safety function Slow Down
    ………………………………………………………………………………..44
    2.12.2.1 Slow Down Function (1 20)
    …………………………………………………………………………………….
    44 2.12.2.2 Cancellable Slow
    Down…………………………………………………………………………………………….
    45

    2.13 RPM MEASUREMENT
    FUNCTIONS…………………………………………………………………………………46
    2.13.1 Dual engine speed detector system for MAN B&W ME
    Engines……………………………..46 2.13.2 RPM detector
    failure
    ………………………………………………………………………………………..46

    3 OPERATING
    INFORMATION……………………………………………………………………………………….47

    3.1 INTRODUCTION
    …………………………………………………………………………………………………………47

  • Instruction manual AutoChief C20

    AA-00391-A iii

    3.2 OPERATION FROM BRIDGE
    ………………………………………………………………………………………….48
    3.2.1 Preparing engine for start in
    ECR…………………………………………………………………………..48
    3.2.2 Transfer control from ECR to Bridge
    ………………………………………………………………………50
    3.2.3 Start Auxilliary
    blowers…………………………………………………………………………………………51
    3.2.4 Start
    engine………………………………………………………………………………………………………….52
    3.2.5 Change propulsion
    mode……………………………………………………………………………………….53
    3.2.6 Select ahead
    thrust………………………………………………………………………………………………..54
    3.2.7 Select Zero
    thrust………………………………………………………………………………………………….56
    3.2.8 Select astern thrust
    ……………………………………………………………………………………………….56
    3.2.9 Normal operations from
    Bridge………………………………………………………………………………57

    3.2.9.1 Cancel
    SHD……………………………………………………………………………………………………………..
    57 3.2.9.2 Cancel
    SLD……………………………………………………………………………………………………………..
    58 3.2.9.3 Cancel Limits
    …………………………………………………………………………………………………………..
    59 3.2.9.4 Sound
    off…………………………………………………………………………………………………………………
    59 3.2.9.5 Alarm
    ack………………………………………………………………………………………………………………..
    60

    3.3 OPERATION FROM THE BRIDGE
    WING……………………………………………………………………………61
    3.3.1 Transfer from bridge to bridge wing
    ……………………………………………………………………….61
    3.3.2 Manoeuvring from the bridge wing
    …………………………………………………………………………62
    3.3.3 Transfer from Bridge Wing to
    Bridge………………………………………………………………………64

    3.4 EMERGENCY CONTROL FROM BRIDGE OR
    ECR………………………………………………………………65
    3.4.1 Introduction
    …………………………………………………………………………………………………………65

    3.5 OPERATION FROM
    ECR………………………………………………………………………………………………66
    3.5.1 Transfer control from bridge to ECR
    ………………………………………………………………………66
    3.5.2 Select ahead
    thrust………………………………………………………………………………………………..67
    3.5.3 Select Zero
    thrust………………………………………………………………………………………………….68
    3.5.4 Select astern thrust
    ……………………………………………………………………………………………….68
    3.5.5 Change propulsion
    mode……………………………………………………………………………………….69
    3.5.6 Operation in separate RPM mode
    …………………………………………………………………………..70
    3.5.7 Normal operations from
    ECR…………………………………………………………………………………71

    3.5.7.1 Cancel
    SHD……………………………………………………………………………………………………………..
    71 3.5.7.2 Cancel
    SLD……………………………………………………………………………………………………………..
    72 3.5.7.3 Cancel Limits
    …………………………………………………………………………………………………………..
    73 3.5.7.4 Sound
    off…………………………………………………………………………………………………………………
    73 3.5.7.5 Alarm
    ack………………………………………………………………………………………………………………..
    74 3.5.7.6 Cancel Shut Down from SSP
    ……………………………………………………………………………………..
    75 3.5.7.7 Cancel Slow Down from SSP
    …………………………………………………………………………………….
    76 3.5.7.8 Cancel Limiter from SSP
    …………………………………………………………………………………………..
    77

    3.5.8 General operation from Local Stand, ME Engine
    ……………………………………………………..78
    3.5.8.1 Transfer control from ECR to Local stand
    ……………………………………………………………………
    78 3.5.8.2 Start/RPM control from Local
    Stand……………………………………………………………………………
    79 3.5.8.3 Local Pitch Control
    …………………………………………………………………………………………………..
    80 3.5.8.4 Cancel Shut down from local
    stand……………………………………………………………………………..
    81 3.5.8.5 Select astern thrust from Local
    Stand…………………………………………………………………………..
    82 3.5.8.6 Select zero Thrust and stop
    engine………………………………………………………………………………
    83

    3.6 ADVANCED OPERATION BRIDGE AND ECR.
    …………………………………………………………………..84
    3.6.1 Guide to the Graphic
    pages……………………………………………………………………………………84

  • Instruction manual AutoChief C20

    iv AA-00391-A

    3.6.2 Dynamic indications Home
    ………………………………………………………………………………..85
    3.6.3 Fine
    tuning…………………………………………………………………………………………………………..86
    3.6.4 Control position transfer.
    ………………………………………………………………………………………87
    3.6.5 Misc.
    menu…………………………………………………………………………………………………………..88
    3.6.6 Safety System
    ……………………………………………………………………………………………………….95

    3.6.6.1 B&W Modes
    ………………………………………………………………………………………………………….
    101

    4
    MAINTENANCE…………………………………………………………………………………………………………..103

    4.1 INTRODUCTION
    ……………………………………………………………………………………………………….103
    4.2 OVERVIEW
    ……………………………………………………………………………………………………………..103
    4.3 UNIT
    REPLACEMENT…………………………………………………………………………………………………104

    4.3.1 Recommended tools
    …………………………………………………………………………………………….104
    4.4 PREVENTIVE
    MAINTENANCE………………………………………………………………………………………104

    4.4.1 General
    ……………………………………………………………………………………………………………..104
    4.4.2 Weekly maintenance
    ……………………………………………………………………………………………105

    4.4.2.1 Distributed Processing Units
    …………………………………………………………………………………….
    105 4.4.3 3-monthly
    maintenance………………………………………………………………………………………..106
    4.4.4 6-monthly
    maintenance………………………………………………………………………………………..106
    4.4.5 Yearly maintenance
    …………………………………………………………………………………………….106

    4.5 TROUBLESHOOTING
    …………………………………………………………………………………………………107
    4.5.1 Troubleshooting Distributed Processing Units
    ……………………………………………………….107

    4.5.1.1 How to handle Distributed Processing Units error codes
    ……………………………………………… 107 4.5.1.2
    How to handle Distributed Processing Units communication errors
    ………………………………. 108

    4.5.2 Additional Troubleshooting for AutoChief Control Panel
    (ACP),………………………………111 4.6 REPLACEMENT OF
    UNITS
    ………………………………………………………………………………………….112

    4.6.1 How to replace the HMI units of the Autochief Propulsion
    Control System ………………..112 4.6.2 How to replace
    Distributed Processing Units, MEI, DGU, ESU, RPMU
    ……………………113 4.6.3 How to replace
    printers……………………………………………………………………………………….115

    5 AS BUILT CONFIGURATION FROM SEAMATE
    ……………………………………………………….116

  • Instruction manual AutoChief C20

    AA-00391-A 1

    1 INTRODUCTION This manual is generated through the
    configuration tool called Seamate. The manual is therefore
    customised for each system delivery.

    The intention with this manual is to explain the functionality
    for each mayor component and the total system as its configured for
    each delivery.

    How to operate the system is described in a manner where we
    assume that the system is in operation and that normal operations
    shall be carried out. This manual is not made for advanced
    troubleshooting.

    The manual contains five chapters

    Introduction Functional Description Operation Maintenance As
    Built Configuration From Seamate.

  • Instruction manual AutoChief C20

    2 AA-00391-A

    2 FUNCTIONAL DESCRIPTION

    2.1 Remote Control System Functional Description

    The Kongsberg Maritime C20 Marine Automation system consists of,
    among others the AutoChief C20 Propulsion Control System. Modular
    design allows flexibility in configuring the system to individual
    requirements, covering the whole range from standard propulsion
    configurations to highly advanced twin or quadruple engine
    installations with high, medium or low speed engines connected to
    reduction, reversing gear or variable pitch propellers. This system
    may be a part of a total integrated ship control system consisting
    of other sub. Systems such as:

    Alarm and monitoring system. Auxiliary control system. Power
    management system. Ballast automation system. HVAC (air
    conditioning). Management support The system is based on Kongsberg
    Maritime unified automation concept, where each individual ship
    configuration is built up using standard modules communicating on
    CAN- and local area networks. The C20 system is configurable for
    all ship types. The AutoChief C20 Propulsion Control System is
    designed for remote control of the main engine from the combined
    telegraph and manoeuvring lever in the wheelhouse. By moving this
    lever, the system will control the controllable pitch propeller and
    provide forward or reverse thrust as requested

  • Instruction manual AutoChief C20

    AA-00391-A 3

    BRIDGE

    CONTROL ROOM

    ENGINE ROOM

    PORT WING

    Bridge WingManoeuvring Unit

    Bridge WingManoeuvring Unit

    Bridge Manoeuvring Unit

    STB. WINGOrder Printer

    Control Room Manoeuvring Unit

    Local Control Panelwith Engine Telegraph

    Dual overspeed Lines(Hardwired)

    RPMDetectors

    Em.stop line(Hardwired)

    Dual CAN

    Telegraph Lines

    Dual CAN

    LocalControl Line(Hardwired)

    SSPPanel

    Engine Safety UnitSlow Down

    Engine Safety UnitShut Down

    Hard wired 2x 4-20 mA and 2x stop.

    ASTERN

    AHEAD

    DPU ESU

    EICUA&B

    ASTERN

    AHEAD

    Dual RPM Units(Includingoverspeedsystem)

    OD BOX

    Controllable PitchPropeller

    EmergencyPitch

    Control

    C2MEI

    Speed setlever

    EmergencyPitch

    Control

    Pitch controlunits

    LocalTelegraph Unitfor local pitch

    control

    MAN B&W ME

    ECUA&B

  • Instruction manual AutoChief C20

    4 AA-00391-A

    The main components of the AutoChief C20 Propulsion Control
    System are:

    Control panel Remote control system Engine telegraph system
    Engine safety system Emergency pitch control system Manoeuvring
    recorder Distributed processing units AutoChief C20 complies with
    the requirements of IMO, local maritime authorities, IACS, and
    eleven classification societies. It is designed to meet the
    classification societies requirements for periodically unmanned
    engine room operation. The system conforms to all rules and
    regulations, and all modules are type approved. The system
    incorporates the latest advances in hardware and software
    technology. AutoChiefC20 is developed to strict military QA
    standards

  • Instruction manual AutoChief C20

    AA-00391-A 5

    2.2 AutoChief Control Panel (ACP)

    CancelSHD

    CancelSLD

    Cancellimits

    Incommand

    Soundoff

    Alarmackn.

    35 %46 % 46 %

    50

    1000

    25 75

    100806040200

    -100-80-60-40-20

    HOMEME/CPP MainB&W ModesSafetySystem

    Fine TuningMisc MenuControl Pos.LimitersAlarms

    At Sea Emmis.mode Bridge Eng Ready System Ready

    FUEL INDEX

    LEVERSETP

    Engine State

    46 %100-100

    -50 500

    PITCH ANGLE

    48 rpm1200

    30 9060

    FIXED RPM 1

    The control panel is designed for ease of operation. An advanced
    yet simple to use multifunction controller gives access to all
    system functions. Information is provided only when needed to keep
    operation simple. A colour display presents key information
    graphically for easy understanding. Custom designed mimic pictures
    are available for each engine type, and all main variables such as
    RPM, pitch, start air and scavenging air pressure, engine state
    etc. are always available. The control panel can be installed into
    any standard console. To distinguish between user groups several
    levels of control are available.

    functions

    Bump-less control transfer

    Cancel shutdown/slowdown

    Alarm ackn./sound off Cancelling of limiters Changing of
    parameters General alarm ind.

    Indications

    Analogue Pitch command and set-point

    Engine RPM Actual pitch Engine load Current main engine state
    Start blockings Shutdown/slowdown Control position

  • Instruction manual AutoChief C20

    6 AA-00391-A

    2.2.1 LCD Display

    35 %

    46 % 46 %

    50

    1000

    25 75

    100806040200

    -100-80-60-40-20

    HOMEME/CPP MainB&W ModesSafety System

    Fine TuningMisc MenuControl Pos.LimitersAlarms

    At Sea Emmis.mode Bridge Eng Ready System Ready

    FUEL INDEX

    LEVERSETP

    Engine State

    46 %100-100

    -50 500

    PITCH ANGLE

    48 rpm1200

    30 9060

    FIXED RPM 1

    HOMEME/CPP MainB&W ModesSafety System

    Fine TuningMisc MenuControl Pos.LimitersAlarms

    At Sea Eng Ready System Ready

    Engine State

    PITCH ANGLE

    0 rpm

    0 %

    -100

    -50 500Propulsion Modes

    ME Start

    ME Stop

    Fixed rpm 1 Fixed rpm 2Sep.rpm Combinator 100

    0 120

    30 9060

    ME RPM

    Bridge

    CPP Pump Start

    CPP Pump Stop

    CPP Pump 1Running

    CPP Pump 2Running

    Show CPP Lim.CPP L. CurvesSet Pitch curves

    HOME

    Bridge Eng Ready System ReadyAt Sea

    46 % 46 %

    100806040200

    -100-80-60-40-20

    SETPManual pitch limiterQPT Active

    Pitch LimitersLoad Limitation

    Limiters

    Limitation IncreasedSlowdown

    LEVER

    The ACP LCD display is used for the mayor interface between the
    operator and the system to be monitored. All interaction such as
    monitoring of propeller pitch, main engines RPM and load,
    adjustment of operational parameters and displaying of safety
    related and conventional alarms are carried out with the aids of
    this display.

    The information is selected from menus via soft-keys. When a
    menu is chosen a corresponding mimic picture will appear.

    The mimic pictures may consist of textual information, analogue
    indicators, bar graphs or soft-keys making the operator able to
    navigate into other related mimics.

    However, functions which require direct access, such as,
    emergency stop, cancel functions and alarm acknowledge / sound off
    is accessible via push-buttons on the front of the ACP.

  • Instruction manual AutoChief C20

    AA-00391-A 7

    2.2.2 Cancel functions

    CancelSHD

    CancelSLD

    Cancellimits

    The cancel functions available on the AutoChief control panel
    are:

    Cancel SHD, only cancellable Shut Downs will respond to this
    function.

    Cancel SLD, only cancellable Slow Downs will respond to this
    function. Slow down is normally a load reduction by reducing the
    main propellers pitch to a predefined level

    Cancel limits, used to raise RPM, pitch, fuel and load limiters
    which are active in the remote control system. The default value is
    10 %.

    2.2.3 Alarm Acknowledge and in command functions

    Incommand

    Soundoff

    Alarmackn.

    The alarm and command functions available on the AutoChief
    control panel are:

    In Command, indicates with a green LED that the actual ACP is in
    command

    Sound off, used for silencing buzzer when an alarm is
    active.

    Alarm Ackn., used for accepting alarm indications. When the
    alarm condition has returned to normal state the alarm text will
    disappear from the display

  • Instruction manual AutoChief C20

    8 AA-00391-A

    2.2.4 Multifunctional knob

    The multifunctional knob (Rotary Knob):

    For navigating through mimic pictures and objects in in the
    mimic pictures.

    To be turned clockwise or counter clockwise, until required
    field is high-lighted, push the wheel for entering into a new mimic
    picture or field to be operated.

    Change value, move graphic levers or handles or scroll through
    roll-up menus, press knob for activating required function.

    The multifunctional knob has no stop in turning either way, it
    will navigate the operator through available fields in each
    picture.

  • Instruction manual AutoChief C20

    AA-00391-A 9

    2.3 AutoChief Combined Lever and telegraph unit (LTU)

    Bridge

    ECR

    Local

    At sea

    Stand by

    FWE

    D.Slow AST

    EmergencyStop

    Essentially, an Engine Telegraph System is designed to control
    the engine and comprises an AutoChiefC20 Lever Telegraph Unit (LTU)
    at the following locations:

    Bridge Control room

    The AutoChiefC20 Lever Telegraph Unit (LTU) is a combined
    telegraph & manoeuvring lever with telegraph handle and
    emergency stop switch

    2.3.1 Emergency Stop

    Bridge

    ECR

    Local

    At sea

    Stand by

    FWE

    D.Slow AST

    EmergencyStop

    Bridge

    ECR

    Local

    At sea

    Stand by

    FWE

    STOP

    The emergency stop button in the bridge console is located in
    the LTU. At the lower part of the lever, a cover marked with
    emergency stop can be opened. The emergency stop button is located
    below this cover The emergency stop function activates the
    emergency stop system in the main engine safety system.
    Additionally the conventional stop system is activated and the
    speed order to the rpm control system is set to zero rpm.

    Functions Push-button pressed once for emergency stop
    Push-button pressed twice for reset

    Indications The push-button illumination is red. When active the
    illumination is enhanced. The cover has a translucent section, so
    if its closed

    the light will show through

  • Instruction manual AutoChief C20

    10 AA-00391-A

    2.3.2 Command Transfer functions

    Bridge

    ECR

    Local

    The command transfer section is used for selecting the location
    for controlling the main engine Bridge The operator on the bridge
    is controlling the engine via the automatic Remote Control System.
    The Engine Telegraph System is disabled. ECR The control room
    personnel have control of the engine. Communication is established
    between the bridge and engine control room via the telegraph system
    Local The engine room personnel have control of the engine from the
    local control system. Communication is established between the
    bridge and engine room via the telegraph system.

    Functions Push-button pressed once for request of command
    Push-button pressed twice for accept of command

    Indications The push-button LED indicator is lit to confirm

    control position The push-button LED indicator is flickering
    when a

    control position is requested but not accepted.

  • Instruction manual AutoChief C20

    AA-00391-A 11

    2.3.3 Sub-Telegraph functions

    At sea

    Stand by

    FWE

    The sub-telegraph functions are included for informing the
    engine crew about the subsequent need for propulsive and electric
    power. At Sea The operator on the bridge is informing that all
    systems has to be prepared and set-up for seagoing. Stand by The
    operator on the bridge is informing that all systems has to be
    prepared for stand by. Engine to be prepared for start. It may also
    inform the crew that the vessel is entering channel or harbours
    where special attention has to be made to the machinery or steering
    plant. FWE ( Finished with engine) The operator on the bridge is
    informing that there will be no need for propulsive power. The crew
    will block main start valve and drain the line, Start air
    distributor will be locked and control air drained. For the MAN
    B&W engines this lamp will flicker until all actions is made to
    inhibit the engine to start unintentionally. This function is
    called FWE Loop abnormal.

    Functions Push-button pressed for request of mode

    Indications The push-button LED indicator is lit to confirm
    sub-

    telegraph mode

  • Instruction manual AutoChief C20

    12 AA-00391-A

    2.3.4 Lever function

    Bridge

    ECR

    Local

    At sea

    Stand by

    FWE

    SLOW

    EmergencyStop

    SLOW

    SLOW

    The telegraph handle enables an operator on the bridge to be in
    direct command of the ship by controlling engines RPM and
    propellers thrust direction The lever operates in eleven fixed
    steps, where each step represents an Pitch and or a rpm command in
    ahead or astern direction. The steps will provide pitch commands as
    long as Fixed RPM mode 1 or 2 are selected. If combinator mode is
    selected the steps will represent both a rpm command and a pitch
    command The steps are the following: Ahead: D.Slow, Slow, Half,
    Full, Navigation Full, Stop Astern: D.Slow, Slow, Half, Full,
    Emergency Astern The lever can be moved between the steps as for
    adjusting the rpm/pitch order. Additionally its possible to use a
    fine tuning parameter available on the ACP mimic.

    Functions Lever set to required position.

    Indications A corresponding led is lit on each side of the
    lever. Above the cover for emergency stop button there are

    a digital display which shows textual information, which
    telegraph position which is selected.

    On each side of the lever there are a digital display which
    shows textual information and a arrow indicating the direction of
    rotation

  • Instruction manual AutoChief C20

    AA-00391-A 13

    2.4 AutoChief Bridge wing control unit BWU

    ASTERN AHEAD

    BWU C20BRIDGE WING UNIT

    STOP

    D.SLOW

    SLOW

    HALFFULL

    NAV.FULL

    D.SLOW

    SLOW

    HALF

    FULL

    EM.AST.

    rpm

    0

    60

    120PITCH

    -100

    0

    100

    ASTERN AHEAD

    Command Transfer

    Alarm

    SHDNONE

    CANCEL

    SHDCANCEL-

    ABLE

    SHDACTIVE

    OVER-SPEED

    PANELDIM

    +

    SOUNDOFF

    CANCELSHD

    SLDNONE

    CANCEL

    SLDCANCEL-

    ABLE

    SLDACTIVE

    EMERG.STOP

    CANCELSLD

    INCOMMAND

    ALARMACK.

    CancelSafety

    function

    LAMPTEST

    PANELDIM

    EMERGENCY STOP

    2.4.1 Emergency Stop

    EMERGENCY STOP

    EMERGENCY STOP

    EMERGENCY STOP

    The emergency stop button in the bridge wing console is located
    in the BWU C20. At the lower part of the panel, a cover marked with
    emergency stop can be opened. The emergency stop button is located
    below this cover The emergency stop function activates the
    emergency stop system in the main engine safety system.
    Additionally the conventional stop system is activated and the
    speed order to the rpm control system is set to zero rpm.

    Functions Push-button pressed once for emergency stop
    Push-button pressed twice for reset

    Indications The push-button illumination is red. When active the
    illumination is enhanced. The cover has a translucent section, so
    if its closed

    the light will show through

  • Instruction manual AutoChief C20

    14 AA-00391-A

    2.4.2 Transfer functions

    Command Transfer

    Alarm

    SHDNONE

    CANCEL

    SHDCANCEL-

    ABLE

    SHDACTIVE

    OVER-SPEED

    PANELDIM

    +

    SOUNDOFF

    CANCELSHD

    SLDNONE

    CANCEL

    SLDCANCEL-

    ABLE

    SLDACTIVE

    EMERG.STOP

    CANCELSLD

    INCOMMAND

    ALARMACK.

    CancelSafety

    function

    LAMPTEST

    PANELDIM

    Command Transfer INCOMMAND

    The command transfer function is solved by functions in the
    push-button panel at the left side of the BWU (bridge wing unit
    Port or starboard. Wing control is selected from the ACP in the
    centre bridge console. When the request is done the indicator lamp
    In Command on the bridge wing will flicker. The system is equipped
    with an electric shaft system between the levers, which makes a
    bump-less transfer possible. The pushbutton In command will, when
    pressed, transfer the control from bridge to requested bridge
    wings.

    Functions Push-button pressed once for activation

    Indications The push-button LED indicator is green.

  • Instruction manual AutoChief C20

    AA-00391-A 15

    2.4.3 Safety functions The Safety functions in the BWU are
    divided in two section, cancellable and not cancellable. The safety
    functions which are cancellable will be announced on the following
    indicators:

    SHDNONE

    CANCEL

    SHDCANCEL-

    ABLE

    SHDACTIVE

    CANCELSHD

    SLDNONE

    CANCEL

    SLDCANCEL-

    ABLE

    SLDACTIVE

    CANCELSLD

    Shut Down Warning Whether its a cancellable or not cancellable
    shut down individual indicator Leds will be illuminated. A
    cancellable function is provided with a pre-warning time, while a
    not cancellable will activate immediately. Cancel Shut Down The
    pushbutton, will when activated, cancel shut downs which are
    predefined as cancellable. Shut Down Active. The Led is lit when
    the shut down is active. Slow Down Warning Whether its a
    cancellable or not cancellable slow down individual indicator Leds
    will be illuminated. A cancellable function is provided with a
    pre-warning time, while a not cancellable will activate
    immediately. Cancel Slow Down The pushbutton, will when activated,
    cancel slow downs which are predefined as cancellable. Slow Down
    Active. The Led is lit when the slow down is active.

    Functions Push-button pressed once for activation Push-button
    pressed twice de-activation

    Indications If the push-button is pressed and the cancel
    function

    is activated the LED indicator gets fixed red light. If the
    push-button is pressed again the cancel

    function is switched off and the LED indicator starts flickering
    if the Safety function is still active but extinguishes if the
    safety function is not active.

  • Instruction manual AutoChief C20

    16 AA-00391-A

    OVER-SPEED

    EMERG.STOP

    Over-speed A separate indicator for over-speed shut down is
    provided. If the engine is over-speeding the safety system will
    stop the engine. The lever has to be set to stop and the engine has
    to be re-started. Emergency Stop A separate indicator for emergency
    stop shut down is provided. It indicates that one of the emergency
    stop switches is active. The manoeuvre lever has to be set to stop,
    the emergency stop switch active has to be reset and the engine has
    to be re-started.

    Indications The LED indicator is red and illuminated when
    the

    safety function is active.

    2.4.4 Panel Dimming and lamp test

    PANELDIM

    +

    PANELDIM

    +

    LAMPTEST

    The BWU instrumentation and lever do all include background
    illumination. The intensity can be adjusted by dedicated
    pushbuttons on the push-button panel.

    This pushbutton is for increasing background light intensity for
    the BWU panel

    This pushbutton is for decreasing background light intensity for
    the BWU panel

    This button is for checking all indicator lights and Leds in the
    BWU panel.

    Functions By pressing + button intensity will be enhanced By
    pressing — button intensity will be reduced By pressing Lamp Test
    the lamp test will run until

    lamp test is pressed once more.

    Indications LED indicator is lit as long as pushbutton is
    pressed.

  • Instruction manual AutoChief C20

    AA-00391-A 17

    2.4.5 Lever function

    STOP

    D.SLOW

    SLOW

    HALFFULL

    NAV.FULL

    D.SLOW

    SLOW

    HALF

    FULL

    EM.AST.

    The manoeuvre lever on the bridge wing unit has the same
    divisions as the bridge lever. Each division has a step.

    Functions Lever to be moved to required step The electric shaft
    function will move lever in centre

    bridge and the other bridge wing accordingly.

    Indications Illuminated scale showing each lever position.

    2.4.6 Indicators

    PITCH-100

    0

    100

    ASTERN AHEAD

    rpm

    0

    60

    120

    The BWU C20 includes indicators for engine rpm and engine pitch,
    The indicators are operative whether the wing control station is in
    command or not.

    Indications

    Propeller pitch indicates the propellers actual pitch in

    astern or ahead direction. Astern is indicated with negative (-)
    pitch value and red scale. Ahead is positive and green scale.

    Engine rpm, indicates the engines actual rpm

  • Instruction manual AutoChief C20

    18 AA-00391-A

    2.5 AutoChief Push-Button Telegraph (PBT)

    Bridge

    ECR

    Local

    At sea

    Stand by

    FWE

    Nav.full

    Full

    Half

    Slow

    DeadSlow

    Stop

    DeadSlow

    Slow

    Half

    Full

    Emerg.Astern

    EmergencyStop

    Wrong way

    LampTest

    In addition to the Lever Telegraph Unit, another unit provides a
    simple sub telegraph system for the engine room. The Push Button
    Telegraph (PBT) enables an operator to transmit/receive messages
    between the bridge, control room and engine room. The following
    standard functions are available as explained above:

    Engine Telegraph Modes: Engine Telegraph Control Location Engine
    Telegraph Status Emergency Stop

    The following telegraph divisions are provided by push buttons
    with indicators: Ahead: D.Slow, Slow, Half, Full, Navigation Full,
    Stop Astern: D.Slow, Slow, Half, Full, Emergency Astern

    Functions Push-buttons activated for accepting and
    confirming

    order received from the bridge Emergency Stop pushbutton pressed
    once for

    activation and pressed again for reset. Lamp test pushbutton for
    testing all indicators and

    background illumination.

    Indications A corresponding led is lit on each pushbutton
    when

    activated Emergency Stop pushbutton, illumination is red.

    When active the illumination is enhanced. Wrong way alarm. The
    cover has a translucent section, so if its closed

    the light will show through

  • Instruction manual AutoChief C20

    AA-00391-A 19

    2.5.1 Command Transfer functions

    Bridge

    ECR

    Local

    The command transfer section is used for selecting the location
    for controlling the main engine Bridge The operator on the bridge
    is controlling the engine via the automatic Remote Control System.
    The Engine Telegraph System is disabled. ECR The control room
    personnel have control of the engine. Communication is established
    between the bridge and engine control room via the telegraph system
    Local The engine room personnel have control of the engine from the
    local control system. Communication is established between the
    bridge and engine room via the telegraph system.

    Functions Push-button pressed once for request of command
    Push-button pressed twice for accept of command

    Indications The push-button LED indicator is lit to confirm

    control position The push-button LED indicator is flickering
    when a

    control position is requested but not accepted.

  • Instruction manual AutoChief C20

    20 AA-00391-A

    2.5.2 Sub-Telegraph functions

    At sea

    Stand by

    FWE

    The sub-telegraph functions are included for informing the
    engine crew about the subsequent need for propulsive and electric
    power. At Sea The operator on the bridge is informing that all
    systems has to be prepared and set-up for seagoing. Stand by The
    operator on the bridge is informing that all systems has to be
    prepared for stand by. Engine to be prepared for start. It may also
    inform the crew that the vessel is entering channel or harbours
    where special attention has to be made to the machinery or steering
    plant. FWE ( Finished with engine) The operator on the bridge is
    informing that there will be no need for propulsive power. The crew
    will block main start valve and drain the line, Start air
    distributor will be locked and control air drained. For the MAN
    B&W engines this lamp will flicker until all actions is made to
    inhibit the engine to start unintentionally. This function is
    called FWE Loop abnormal.

    Functions Push-button pressed for request of mode

    Indications The push-button LED indicator is lit to confirm
    sub-

    telegraph mode

  • Instruction manual AutoChief C20

    AA-00391-A 21

    2.6 Emergency pitch control panel

    CPPEMERGENCY

    CONTROL

    CPPINCREASE

    AHEAD

    LAMPTEST

    CPPINCREASEASTERN

    The emergency pitch control panel is located on the bridge and
    in control room. The purpose of the panel is to make the operator
    able to perform direct pitch control. The panel is hardwired direct
    to the propeller systems solenoid valves in the oil distribution
    box, or to the outputs of the pitch control units MEI and C2.

    CPPEMERGENCY

    CONTROL

    This pushbutton is for activating CPP Emergency control.

    Press once for activation

    Press once more for deactivation

    CPPINCREASEASTERN

    This pushbutton is for moving the pitch for astern thrust. As
    long as the pushbutton is pressed the pitch will move.

    CPPINCREASE

    AHEAD

    This pushbutton is for moving the pitch for ahead thrust. As
    long as the pushbutton is pressed the pitch will move.

    LAMPTEST

    This pushbutton is for performing lamp test for the Emergency
    pitch control panel.

  • Instruction manual AutoChief C20

    22 AA-00391-A

    2.7 Safety switch panel

    SHUTDOWN

    SLOWDOWN

    CANCELSHUTDOWN

    CANCELSLOWDOWN

    NORMALFORCED ECR

    CONTROL NORMALINCREASE

    LIMIT

    SSP

    LAMPTEST

    RESETSLOWDOWN

    The safety switch panel is located in the engine control
    room

    2.7.1 Safety functions

    SHUTDOWN

    Indicates that shut down is activated.

    CANCELSHUTDOWN

    Pushbutton for cancelling shut down.

  • Instruction manual AutoChief C20

    AA-00391-A 23

    SLOWDOWN

    Indicates that slow down is activated.

    CANCELSLOWDOWN

    Pushbutton for cancelling slow down.

    NORMALINCREASE

    LIMIT

    Selector switch for increasing limiters in the remote control
    system.

    NORMALFORCED ECR

    CONTROL

    Selector switch for forced control take-over, from remote to
    Engine Control room control.

    LAMPTEST

    Pushbutton for testing all lamps in the Safety switch panel.

    RESETSLOWDOWN

    Pushbutton for reset slow down.

  • Instruction manual AutoChief C20

    24 AA-00391-A

    2.8 PBT in cabinet for ME engine

    Bridge

    ECR

    Local

    At sea

    Stand by

    FWE

    Nav.full

    Full

    Half

    Slow

    DeadSlow

    Stop

    DeadSlow

    Slow

    Half

    Full

    Emerg.Astern

    EmergencyStop

    Wrong way

    LampTest

    0 1020

    30

    40

    607080

    90

    100

    50

    For the MAN B&W ME engine the pushbutton telegraph is
    mounted in a cabinet together with a control dial for local control
    of the ME engine

    2.8.1 function and indicators

    0 1020

    30

    40

    607080

    90

    100

    50

    The control dial is used for local speed control of the main
    engine. The dial is directly connected to the MAN B&W ECU
    A&B units. The control dial has a scale from 0-100 % Fuel
    index..

    There is also a buzzer mounted in the cabinet for announcing new
    telegraph commands given from the bridge to the local
    telegraph.

    See separate description of the pushbutton Telegraph

  • Instruction manual AutoChief C20

    AA-00391-A 25

    2.9 PBT in cabinet for CPP

    Bridge

    ECR

    Local

    At sea

    Stand by

    FWE

    Nav.full

    Full

    Half

    Slow

    DeadSlow

    Stop

    DeadSlow

    Slow

    Half

    Full

    Emerg.Astern

    EmergencyStop

    Wrong way

    LampTest

    For the local CPP control station the pushbutton telegraph is
    mounted in a cabinet together with a buzzer for telegraph command
    announcement.

    2.9.1 function and indicators

    The telegraph includes the same functionality as described for
    the pushbutton telegraph earlier in the document.

    For the CCP configurations there are two telegraph panels in the
    engine room, one for by the main engines local control stand and
    one by the CPP local control stand. When a new manoeuvring order is
    activated from the bridge an accept of this command may be given
    either from the main engine or from the local CPP stand

    The buzzer will activate as long as a new command is not
    accepted.

    See separate description of the pushbutton Telegraph

  • Instruction manual AutoChief C20

    26 AA-00391-A

    2.10 Distributed processing units

    2.10.1 General A number of different Distributed Processing
    Units are available for different tasks. The main functions of the
    Distributed Processing Units are to monitor analogue or digital
    sensors and to provide analogue and digital output to different
    devices. All units have the same mechanical construction and are
    built using the same electronic design principles. The main
    characteristics of the Distributed Processing Units are:

    Distributed Processing Units (DPU) LED indicators on the housing
    for Watch-dog, Run, General

    information, unit initialised and power polarity. Three-way
    isolation between: — I/O and power. — I/O and process-bus. — Power
    and process-bus. Single printed circuit board design. Easy service
    replacement without setting trimmers, dip switches,

    jumpers or sockets. No additional EMC protection required (only
    IP).

    Time synchronisation. Non-volatile memory. Remote alarms
    function. Dual CAN-bus interfaces.

  • Instruction manual AutoChief C20

    AA-00391-A 27

    Software can be downloaded into the unit. Built In Self-Test
    (BIST) monitoring temperature, power

    and sensor excitation overload. All parameters are stored in
    each unit. Each unit is remotely configurable. No serviceable parts
    inside. All connections are pluggable.

    Each Distributed Process Unit contains its own microprocessor.
    These are programmed for a number of different tasks such as
    detecting when a monitored signal move outside set limits. Unwanted
    alarms are inhibited during start-up and shut-down of the
    machinery. Status information is continuously monitored by the
    AutoChiefC20 AMSs Remote Operator Stations through the system
    network. When an unacceptable condition is detected, the
    Distributed Process Unit and AutoChiefC20 AMS generates an alarm
    signal, identifies the responsible sensor, and provides information
    about the condition. The following gives a short description of
    each Distributed Processing Unit type:

  • Instruction manual AutoChief C20

    28 AA-00391-A

    2.10.2 Dual Process Segment Controller (dPSC)

    The dual Process Segment Controller (dPSC) is a dual two channel
    CAN gateway. Its main task is to process messages from the local
    CAN segment and send them on the global process bus, where they are
    available for other dPSCs and the Remote Operator Stations. In most
    cases the two channels are working in parallel on redundant CAN
    lines. Commands and downloading of parameters and software from any
    Remote Operator Station to the Distributed Processing Units
    connected to the local process bus is handled as well. The main
    features are:

    Redundant routing of messages between local and global CAN
    segments.

    Application mastership with active running backup. PLC algorithm
    for controlling I/O-signals connected to the

    local DPUs.

    Self checking Remote configurable No serviceable parts All
    connections pluggable All parameters stored in module Dual
    redundant 24VDC input (power)

  • Instruction manual AutoChief C20

    AA-00391-A 29

    2.10.3 RPMD Unit (RPMD) The RPMD module is a module with pickup
    inputs and digital outputs, two relay output and two solenoid
    driver output. The value from the pickups can be used to activate
    the outputs and will be reported on CAN. The main features are: 4
    pickup inputs, 2 or 3 wire (NPN or PNP pickup required). 2 Relay
    output, one changeover contact 2 channels for Solenoid driver

    Scaled in technical units. Limit check. Alarm and monitoring for
    all channels. Trend. Time stamp of alarms and events (0.001
    seconds). Self checking. Sensor excitation power overload. CAN net
    status, error handling.

    RPMD C20

  • Instruction manual AutoChief C20

    30 AA-00391-A

    2.10.4 Remote Analogue Input (RAi-16) This unit has 16 analogue
    input channels. Each channel is selectable as voltage, current and
    resistance input in different ranges and has free technical units
    scaling. It also incorporates a 5-500Hz counter channel. The main
    features are:

    16 analogue or digital input channels. Scaled in technical
    units. 1 Counter 5 — 500 Hz. Limit check. Alarm and monitoring for
    all channels. Trend. Time stamp of alarms and events (0.001
    seconds). Self checking. Sensor excitation power overload. CAN net
    status, error handling.

  • Instruction manual AutoChief C20

    AA-00391-A 31

    2.10.5 Remote Digital Input (RDi-32 and RDi-32a)

    These units have 32 digital input channels/dry contacts and
    includes LED status indicators. The main features are:

    32 digital input channels with LED status indicators. Input dry
    contacts. Alarm and monitoring for all channels. Trend. Time stamp
    of alarms and events. Self checking. Sensor excitation power
    overload. CAN net status, error handling.

    2.10.6 Remote Analogue Output (RAo-8) This unit has 8 analogue
    output channels. Each channel is selectable for voltage or current
    output in different ranges and almost free technical units scaling.
    This module is suited to drive analogue indicators. By placing the
    module close to instruments long cables can be avoided. The main
    features are:

    8 analogue output channels. 10VDC / 20 mA. CAN net status, error
    handling.

  • Instruction manual AutoChief C20

    32 AA-00391-A

    2.10.7 Remote Digital Output (RDo-16) This unit has 16 digital
    output channels and includes LED status indicators. The maximum
    output current for each channel is 3 Amperes (resistive load).
    Maximum voltage is 230 VAC. The main features are: 16 digital
    output channels with LED status indicator. The main features
    are:

    Change over, brake before make relay-contacts. Pulse on output.
    Pulse off output. CAN net status, error handling.

    2.10.8 Process Segment Starcoupler (PSS)

    CAN lines are vulnerable against short circuit and un-terminated
    lines. A short-circuit or a broken line will disable the entire CAN
    segment. The PSS will protect two sections of a CAN segment from
    each other. A typical application is to protect CAN segments
    running across fire- or flood-zones.

    Protection of sections in a single CAN segment Extension of bus
    topology No configuration No serviceable parts All connections
    pluggable

  • Instruction manual AutoChief C20

    AA-00391-A 33

    2.11 Remote control system functions

    2.11.1 Start fail/block As long as any of the below mentioned
    conditions is active the engine is inhibited for starting.

    2.11.1.1 Start failed Starting failure is announced from the MAN
    B&W ECS when one of the following conditions occurs, and is
    indicated on ECR and Bridge ACP.

    3 failed starts Slow turning failure

    2.11.1.2 Start air pressure low

    To secure a safe starting of the main engine a minimum starting
    air pressure is required. The value for minimum starting air
    pressure allowed is preset in parameters in the remote control
    system. If the pressure is below this preset level Start Block is
    activated.

    2.11.1.3 Engine tripped

    Engine has tripped because of a shut down detected and created
    by the safety system.

    Details to be found in the alarm list on the Safety system mimic
    pages.

    2.11.1.4 Start blocked

    If one or more of the following conditions are present the ECS
    will block the start:

    Shut down Main starting valve blocked Starting air distribution
    system blocked Control air vented Turning gear engaged Starting air
    pressure low and bridge control active Auxiliary blowers not
    operational and bridge control active

  • Instruction manual AutoChief C20

    34 AA-00391-A

    When the start is blocked the ECS will release an alarm and
    route Start Blocked signal to the RCS via the serial connection.
    The ECS will automatically reset the start blocking when the
    condition has returned to normal and stop command is released.

    2.11.1.5 Engine blocked

    This is a signal from the Electronic Control System to the
    remote control system via serial line informing that the engine is
    blocked for operation. Its active if one or all of the following
    conditions is active:

    Main starting valve blocked Starting air distribution system
    blocked Control air vented

    2.11.2 Engine/CPP Not ready

    2.11.2.1 Start air distributor blocked

    For safety reasons, when the main engine is not in use, the
    start air distributor is blocked. To be able to start the engine
    the start air distributor has to be unblocked.

    2.11.2.2 Main Start air valve blocked

    For safety reasons, when the main engine is not in use, the main
    start air valve is mechanically blocked. To be able to start the
    engine the main start air valve has to be unblocked.

    2.11.2.3 Turning gear engaged

    The turning gear is mechanically engaged to the flywheel. The
    main engine is therefore inhibited from starting.

    2.11.2.4 Control air vented

    The control air valve is closed and the line is pressure
    released with a ventilation valve.

  • Instruction manual AutoChief C20

    AA-00391-A 35

    2.11.2.5 Engine not ready/ready

    Engine Not Ready is used for an indication at the bridge, ECR
    and LOP. The purpose of the Engine Not Ready indication is to
    inform the navigator/engine staff that the engine is not fully
    capable of functioning. For example it may not be possible to start
    the engine again if it has been stopped.

    It is allowed to perform a start attempt if the Engine Not Ready
    indication is on. However, the normal procedure is to wait until
    Engine Not Ready deactivates before a start attempt is carried out
    e.g. after black-out.

    The ECS will route Engine Not Ready to the remote control system
    via serial connection. The Engine Not Ready signal is set active if
    the condition for engine ready is not fulfilled Engine Not Ready is
    thus the inverse of the following signals:

    Main starting valve in service position Starting air
    distribution system in service position Turning gear disengaged
    Control air pressure OK Hydraulic supply system OK Auxiliary
    blowers operational ECS OK

    2.11.2.6 CPP Hydraulic Pressure

    This function monitors the actual control oil pressure for the
    controllable pitch propeller. If the CPP pumps is not running (At
    least one) or the pressure is to low this message will appear. It
    means that we have no control of the propeller pith and therefore
    the CPP is not ready.

    2.11.2.7 CPP Not Zero

    Prior to start of the engine the propellers pitch has to be
    neutral (Zero), meaning that no ahead or astern thrust is
    initiated. If the CPP is not in zero CPP is not ready an engine
    cannot be started.

  • Instruction manual AutoChief C20

    36 AA-00391-A

    2.11.3 Starting the main engine The engine is started
    automatically in ahead (or astern) direction from bridge (if the
    engine is prepared for start), simply by setting the bridge handle
    from stop to any position in ahead (or astern) direction.

    2.11.3.1 Delayed start

    This function indicates that the Prepare Start sequence has to
    be activated before the engine is Ready for start.

    2.11.3.2 Prepare Start.

    This function is activated from the ACP mimic pages, its
    activated for starting the auxiliary blowers prior to the normal
    start of the engine. As long as this sequence is not performed the
    engine will be in the state Delayed Start. When the sequence is
    ready the engine state will be Ready for Start.

    2.11.3.3 Starting Starting of the main engine is performed by
    selecting the picture ME/CPP main on the ACP. On this picture is
    possible to select a soft-key named ME Start. When the engine is
    ready for start the start signal will be sent to the MAN B&W
    electronic control system.

    2.11.3.4 Repeated start If the engine fails to start (run on
    fuel) after the starting air is switched off, the system will
    automatically try to restart the engine. Indication for «repeated
    starts» will show on bridge and ECR. If the second start also
    fails, the system will try once more. After 3 starting attempts,
    start failed alarm will be activated.

    2.11.3.5 Running The signal Running is transferred to the RCS
    from the ECS when the engine is running on fuel.

  • Instruction manual AutoChief C20

    AA-00391-A 37

    2.11.4 RPM limiters For protecting the engine against thermal
    stress and destruction some fixed RPM Limiters are included in the
    ECS.

    2.11.4.1 Load Limitation

    This function is including the operational limiters:

    Chief rpm limit Torque Limiter Scavenging air Limiter

    The limiter functions is adjustable only in the MAN B&W
    ECS.

    2.11.5 QPT, Quick pass through barred speed range function

    The QPT function is an optional feature to help the main engine
    passing through the critical RPM range. In some cases its difficult
    to pull the engine through the critical RPM range as the fuel
    limiters may activate and restricting the engine to increase in
    speed. This problem is avoided as the RPM control system detects
    the critical RPM lower level and sends a zero pitch signal to the
    AC-C20 pitch control system. The AC-C20 will then take the pitch to
    zero and the speed control system will be able to increase the
    pump-index with the effect that the engines RPM will increase and
    reach the critical RPM upper level. When this RPM is reached the
    zero pitch signal is turned of and the AC-C20 take the propellers
    pitch angle up to the level which is matching the manoeuvre lever
    position.

  • Instruction manual AutoChief C20

    38 AA-00391-A

    2.11.5.1 Load reduction A slow down is caused by a input signal
    detected by the slow down module. If such a signal is detected, the
    safety system will send a load reduction request to the pitch
    control system. The pitch set-point will after a pre-warning time
    be reduced to the predefined load reduction level.

    Time

    Pitc

    h

    SLD loadLevel

    SLD Active During pre-warning time an alarm «slow down
    cancellable» or «slow down none cancellable» will be displayed on
    the ACP.

    2.11.6 Operation modes

    2.11.6.1 Emission mode

    This mode is selectable from the ACP mimic. Emission mode is a
    special feature controlled by the MAN B&W Electronic Control
    System. It secures operation of the main engine with the lowest
    emissions for the actual engine type.

  • Instruction manual AutoChief C20

    AA-00391-A 39

    2.11.6.2 Economy mode

    This mode is selectable from the ACP mimic. Economy mode is a
    special feature controlled by the MAN B&W Electronic Control
    System. It secures the operation of the main engine with the lowest
    consumption and thereby in the most economic way.

    2.11.6.3 Fixed RPM mode 1

    This mode will be selected automatically after SEPARATE RPM or
    as default after power up. Fixed RPM mode means pitch control from
    bridge, bridge-wing or control room by the AutoChief C20 control
    levers with a fixed engine speed. Fixed RPM 1 mode can be manually
    selected by operating the ACPs mimic mode select section on the
    bridge or in control room (the one in control). The RPM level for
    this mode is adjustable but is normally set to 85% of MCR. Fixed
    RPM can not be selected if the remote control system is not in
    charge of RPM control. (which means that the ACC20system have lost
    control of the engine speed (separate RPM), in such a case, the RPM
    must be set manually to the fixed RPM position by use of the manual
    lever.

    2.11.6.4 Fixed RPM Mode 2

    Fixed RPM mode 2 is selected manually but the functionality is
    the same as for Fixed RPM 1. The fixed RPM 2 rpm level is normally
    set to 100% of MCR but is adjustable from the engine control room
    panel. In the case were the ship has a dynamic positioning control
    system the operation mode in DP-mode is Fixed RPM mode. In this
    case the dynamic positioning system gets information whether Fixed
    Rpm mode 1 or 2 is selected.

  • Instruction manual AutoChief C20

    40 AA-00391-A

    2.11.6.5 Separate RPM mode

    Separate RPM mode means pitch control from bridge, bridge-wing
    or the control room by the AutoChief C20 control levers (Local
    control of the CPP is also possible in this mode). RPM are in this
    mode controlled separately, from the speed-setting lever provided
    in the control room or from the control lever provided on the local
    engine side control station. The system will go automatically into
    separate RPM mode if the pneumatic /electric change over
    valve/switch located in the control room (and in the engine side
    control console) are set out of remote (which means that the ACC20
    system have lost control of the engine speed). An alarm Separate
    RPM mode will be announced on bridge and in control room.

    2.11.6.6 Combinator mode

    Combinatory mode means combined control of RPM and pitch from
    bridge, bridge-wing or control room by the AutoChief C20 control
    levers according to a pre-programmed combinatory curves. Combinator
    mode can be manually selected by operating the ACPs mimic mode
    select section on the bridge or in control room (the one in
    control).Combinatory mode can not be selected if the pneumatic
    /electric change over valve/switch is set to manual which means
    that the ACC20 system have lost control of the engine speed
    (separate RPM)). Combinator mode is blocked if DP-panel is in
    control.

    Manoeuvring lever position in %

    Rpm

    AheadAstern Stop

    0 %- 100 % 100 %

    Combinator curve for Rpm.

    P1

    P2P3 P4

    P5

    P6

    Lever position in %

    AheadAstern Stop

    0 %- 100 % 100 %

    Pitch%Ahead

    P3

    Pitch%Astern

    P6

    P5

    P7

    P2

    P1

  • Instruction manual AutoChief C20

    AA-00391-A 41

    2.11.7 Stopping the main engine The engine is stopped
    automatically by first selecting the picture ME/CPP main on the
    ACP. On this picture its possible to select a soft-key for stopping
    the engine. The stop solenoid valve is activated, and stop signal
    is given to the MAN B&W Electronic Control System.

    2.12 Safety system functions

    2.12.1 Safety function Shut down

    2.12.1.1 Shut Down Function (1 6) Then engine will automatically
    shut down (stop), if any of the shut down sensors is activated. The
    emergency stop solenoid valve will be activated, and the fuel rack
    to zero order is given to the governor. The engine will then stop.
    The following inputs for shut down sensors are provided: Shut down
    1: (Fixed as over speed) Shut down 2-6: (To be project specified
    for the actual

    project) Custom Shut down 1-5 (To be project specified for the
    actual

    project) The input sensors may be of digital (on/off) or
    analogue type. The shut downs may be configured as cancellable or
    non cancellable type. Non cancellable types will stop the engine
    immediately. Shut down is reset (after the sensor is de-activated)
    by setting the manoeuvring lever at the control stand in control to
    stop position. The engine may then be restarted.

  • Instruction manual AutoChief C20

    42 AA-00391-A

    2.12.1.2 Cancellable Shut Down It will be possible, during the
    time delay, to cancel the shut down by pressing the «Cancel SHD»
    pushbutton on the ACP unit. There will be time delay on the
    cancellable shut downs. The delay time may be adjusted individually
    for each sensor. The cancellable shut-downs may be cancelled
    individually from the ACP in control room, regardless of control
    position, it will additionally be possible to cancel all shut-downs
    from bridge while in bridge control, control room in control room
    control and from engine side while in emergency control. The
    indications mentioned will be shown on the LCD display of the ACP
    unit.

  • Instruction manual AutoChief C20

    AA-00391-A 43

    2.12.1.3 Emergency Stop function Safety System has possibility
    for total 5 emergency stop push buttons Normally 3 emergency stop
    pushbuttons will be used:

    Bridge Pushbutton with light with integrated in bridge LTU.

    Control Room Pushbutton with light with cover integrated in the
    ECR LTU

    Local Control: Pushbutton with light with cover integrated in
    emergency control PBT.

    Emergency stop solenoid valve is directly activated through the
    ESU when one of the pushbuttons is activated. Stop signal is sent
    to the RCS and fuel rack to zero order is given to the governor.
    The engine will stop, and an alarm «emergency stop», emergency stop
    valve activated», and information of which of the emergency stop
    pushbutton is activated will be shown on the ACP. Emergency stop
    may be activated from all control stands at all time, regardless of
    the control position. Emergency stop is simply deactivated when the
    pushbutton are pressed once more.

    2.12.1.4 Over-speed Shut Down Over speed is detected by the RPM
    detection system, from tacho pick-ups which are mounted towards
    engine fly-wheel, when the engine revolution exceeds the over speed
    level (107% of MCR, adjustable). A hardwired signal from the RPM
    detection system is connected to a shut down input on the ESU for
    direct activation of emergency stop solenoid valve. And the RPM
    detection system will by dual redundant CAN order shut down of
    engine to RCS, Safety System and Governor System. This will cause
    the emergency stop solenoid valve to be activated and the fuel rack
    position moved to zero. The engine will stop and the alarm «over
    speed» will be shown on the ACP. Over speed is reset by setting the
    manoeuvring lever at the control stand to stop position. The engine
    may then be restarted.

  • Instruction manual AutoChief C20

    44 AA-00391-A

    2.12.2 Safety function Slow Down

    2.12.2.1 Slow Down Function (1 20) The engine will automatically
    get a load reduction by a pitch reduction signal. The load is
    corresponding to the telegraph order slow (adjustable) if any of
    the slow down sensors is activated. Slow down signal will be sent
    to the remote control system and/or the speed control system, which
    takes action. Slow down is indicated on the ACP. The inputs for
    slow down sensors are as follows: Slow down 1-20: (To be project
    specified for the actual

    project) The input sensors may be of digital (on/off) or
    analogue type. The slow downs may be configured as cancellable or
    non cancellable type. Non cancellable types will reduce the engine
    speed immediately; while there will be time delay on the
    cancellable ones. The delay time may be adjusted individually for
    each sensor. The cancellable slow-downs may be cancelled
    individually from the ACP in control room, regardless of control
    position, it will additionally be possible to cancel all slow-downs
    from bridge while in bridge control, control room in control room
    control and from engine side while in emergency control. Slow down
    is automatically reset after the sensor is de-activated,
    alternatively it is reset when the sensor is de-activated, and the
    bridge handle is set below the slow down level. A none cancellable
    slowdown will activate speed reduction immediately after the time
    delay has run out. Slow down action is performed as follows: Bridge
    Control Automatically by the remote control

    system.

    Control Room Contr. Automatically by the governor or manually by
    the operator

    Local Control: Manually by the local speed device.

  • Instruction manual AutoChief C20

    AA-00391-A 45

    2.12.2.2 Cancellable Slow Down It will be possible during the
    time delay to cancel the slowdown by pressing the «Cancel SLD»
    pushbutton on the ACP unit. If not cancelled, the slow down will be
    activated and be indicated as «slow down activated» and the speed
    set-point will be reduced to the slow down level, normally
    corresponding to dead slow (adjustable). It will be possible to
    adjust main engine speed in the area between minimum run and slow
    down level. Slow down is reset automatically, when the slow down
    signal goes off. The indications mentioned will be shown on the LCD
    display of the ACP unit.

  • Instruction manual AutoChief C20

    46 AA-00391-A

    2.13 RPM measurement functions

    2.13.1 Dual engine speed detector system for MAN B&W ME
    Engines The AutoChiefC20 is furnished with two independent RPM
    measurement systems. These systems will at all time ensure correct
    reading of the RPM pickups and give alarm in case of
    irregularities.

    There is a hardwired connection for activating overspeed shut
    down from the RPME to the ESU (Safety system). The RPM detector
    system is used to detect over speed, critical RPM, wrong rotation
    as well as driving a variety of RPM indicators located on bridge,
    in control room and engine side.

    2.13.2 RPM detector failure RPM monitoring is critical for
    starting and running of the engine, So if the RPM measuring system
    is experiencing a redundant detector failure the engine is
    inhibited for starting. A principle diagram of the RPM detector
    system is shown below:

    RPMEPick-ups RPMERPMD

    Notchfilter

    Low passfilter

    Displayfilter

    ESU

  • Instruction manual AutoChief C20

    AA-00391-A 47

    3 OPERATING INFORMATION

    3.1 Introduction This chapter describes normal operation from
    the different control locations for a normal delivery. This covers
    operation from the following locations:

    Bridge Bridge Wings Engine Control Room Local Control Stand The
    operational description is built on the case that the engine shall
    be started ahead, stopped and reversed for starting astern from
    each control location. Normal events during these operations are
    described. More advanced operations is not covered in this
    chapter.

  • Instruction manual AutoChief C20

    48 AA-00391-A

    3.2 Operation from Bridge

    3.2.1 Preparing engine for start in ECR Before starting the
    engine it has to be made ready for start.

    1. Use the Rotary knob and scroll to the soft key Engine
    State

    2. Press the Rotary knob for activating Engine State.

    0 %

    0 % 0%

    50

    1000

    25 75

    100806040200

    -100-80-60-40-20

    HOMEME/CPP MainB&W ModesSafety System

    Fine TuningMisc MenuControl Pos.LimitersAlarms

    Stand by Emmis.mode ECR Eng N. Ready System Ready

    FUEL INDEX

    LEVERSETP

    Engine State

    0 %100-100

    -50 500

    PITCH ANGLE

    0 rpm1200

    30 9060

    FIXED RPM 1

    3. Observe the start block conditions and act accordingly.

    ECR Eng N. Ready System ReadyStand by

    Start BlockedReady for StartDelayed StartPreparing
    StartStarting

    STATEStart failedSTART FAIL / BLOCK

    Start air distributor blocked

    Main start air valve blocked

    Turning gear engaged

    ENGINE /CPP NOT READY

    Control air vented

    Start air pressure low

    Start blocked

    Engine blockedRepeated StartRunningStoppingEngine Tripped

    HOME

    Engine not readyEngine not ready

    Aux. Blower Failure

    Eng./CPP Not ReadyCPP Hydraulic pressureCPP Not Zero

  • Instruction manual AutoChief C20

    AA-00391-A 49

    CPP Pump Start

    CPP Pump 1Running

    4. The CPP hydraulic pump has to be started before the engine is
    ready for start.

    5. Select the picture ME/CPP Main from the HOME picture.

    HOMEME/CPP MainB&W ModesSafety System

    Fine TuningMisc MenuControl Pos.LimitersAlarms

    Stand by Eng N. Ready System Ready

    Engine State

    PITCH ANGLE

    0 rpm

    0 %

    -100

    -50 500Propulsion Modes

    Main Engine

    ME Start

    ME Stop

    Fixed rpm 1 Fixed rpm 2Sep.rpm Combinator 100

    0 120

    30 9060

    ME RPM

    ECR

    CPP Pump Start

    CPP Pump Stop

    CPP Pump 1Running

    CPP Pump 2Running

    6. Move to the field CPP Pump Start and activate the field by
    pushing the rotary knob

    7. Observe that one of the CPP pump starts

    8. By selecting the Engine state display you will observe that
    the engine state is now Delayed Start

    ECR Eng. Ready System ReadyStand by

    Start BlockedReady for StartDelayed StartPreparing
    StartStarting

    STATEStart failedSTART FAIL / BLOCK

    Start air distributor blocked

    Main start air valve blocked

    Turning gear engaged

    ENGINE /CPP NOT READY

    Control air vented

    Start air pressure low

    Start blocked

    Engine blockedRepeated StartRunningStoppingEngine Tripped

    HOME

    Engine not readyEngine not ready

    Aux. Blower Failure

    Eng./CPP Not ReadyCPP Hydraulic pressureCPP Not Zero

  • Instruction manual AutoChief C20

    50 AA-00391-A

    3.2.2 Transfer control from ECR to Bridge

    Bridge

    ECR

    Local

    At sea

    Stand by

    FWE

    STOP

    EmergencyStop

    Bridge

    ECR

    Local

    Bridge

    ECR

    Local

    Incommand

    Soundoff

    Alarmackn.

    1. Press the pushbutton Bridge on the LTU in ECR.

    2. The led in the pushbutton marked bridge flickers, buzzers
    sounds in ECR and Bridge.

    3. The upper section of the ACP mimic Home, changes status.

    Control transfer Eng Ready System ReadyStand by

    4. Press the pushbutton Bridge on the LTU on the bridge.

    5. The led in the pushbutton marked ECR extinguishes.

    6. The led in the pushbutton Bridge turns to steady light.
    Buzzers on the bridge and in ECR turns off

    7. The upper section of the Home mimic changes status.

    Bridge Eng Ready System ReadyStand by 8. Control station is now
    bridge, and the led In Command

    is lit on the ACP

  • Instruction manual AutoChief C20

    AA-00391-A 51

    3.2.3 Start Auxilliary blowers

    1. Select the B&W modes page.

    HOMEME/CPP MainB&W ModesSafety System

    Fine TuningMisc MenuControl Pos.LimitersAlarms

    Engine State The B&W Modes page will appear on the
    screen.

    2. Navigate to the field Preparing Start. At Sea Bridge Eng
    Ready System Ready

    Engine Running Mode

    Emmission Mode

    Prepare Start

    Economy Mode

    Spare

    Spare

    Preparing Start

    Start Blocked

    3. This function will start the auxiliary blowers and the field
    below the preparing Start will change the text to Ready for start
    when the sequence is ready.

    ECR Eng Ready System ReadyStand by

    Start BlockedReady for StartDelayed StartPreparing
    StartStarting

    STATEStart failedSTART FAIL / BLOCK

    Start air distributor blocked

    Main start air valve blocked

    Turning gear engaged

    ENGINE /CPP NOT READY

    Control air vented

    Start air pressure low

    Start blocked

    Engine blockedRepeated StartRunningStoppingEngine Tripped

    HOME

    Engine not readyEngine not ready

    Aux. Blower Failure

    Eng./CPP Not ReadyCPP Hydraulic pressureCPP Not Zero

  • Instruction manual AutoChief C20

    52 AA-00391-A

    3.2.4 Start engine

    ME Start

    1. Select the ME/CPP Main page.

    HOMEME/CPP MainB&W ModesSafety System

    Fine TuningMisc MenuControl Pos.LimitersAlarms

    Engine State The B&W Modes page will appear on the
    screen.

    Stand by Eng Ready System Ready

    PITCH ANGLE

    0 rpm

    0 %

    -100

    -50 500Propulsion Modes

    ME Start

    ME Stop

    Fixed rpm 1 Fixed rpm 2Sep.rpm Combinator 100

    0 120

    30 9060

    ME RPM

    Bridge

    CPP Pump Start

    CPP Pump Stop

    CPP Pump 1Running

    CPP Pump 2Running

    2. Select the field ME Start.

    3. Observe that the engine starts by monitoring the ME RPM
    indicator in the upper right corner of the mimic picture

    Stand by Eng Ready System Ready

    PITCH ANGLE

    75 rpm

    0 %

    -100

    -50 500Propulsion Modes

    ME Start

    ME Stop

    Fixed rpm 1 Fixed rpm 2Sep.rpm Combinator 100

    0 120

    30 9060

    ME RPM

    Bridge

    CPP Pump Start

    CPP Pump Stop

    CPP Pump 1Running

    CPP Pump 2Running

    4. The default Propulsion mode is Fixed RPM mode 1. The

    engines rpm will stabilize at the pre-defined rpm level for this
    mode.

  • Instruction manual AutoChief C20

    AA-00391-A 53

    3.2.5 Change propulsion mode

    Fixed rpm 2

    1. Select the ME/CPP Main page.

    HOMEME/CPP MainB&W ModesSafety System

    Fine TuningMisc MenuControl Pos.LimitersAlarms

    Engine State The B&W Modes page will appear on the
    screen.

    Stand by Eng Ready System Ready

    PITCH ANGLE

    75 rpm

    0 %

    -100

    -50 500Propulsion Modes

    ME Start

    ME Stop

    Fixed rpm 1 Fixed rpm 2Sep.rpm Combinator 100

    0 120

    30 9060

    ME RPM

    Bridge

    CPP Pump Start

    CPP Pump Stop

    CPP Pump 1Running

    CPP Pump 2Running

    For changing the propulsion modes select from the dedicated
    field:

    2. Select the field Fixed RPM 2.

    3. Observe that the engines rpm increases from Fixed rpm level 1
    to fixed rpm level 2

    Stand by Eng Ready System Ready

    PITCH ANGLE

    98 rpm

    0 %

    -100

    -50 500Propulsion Modes

    ME Start

    ME Stop

    Fixed rpm 1 Fixed rpm 2Sep.rpm Combinator 100

    0 120

    30 9060

    ME RPM

    Bridge

    CPP Pump Start

    CPP Pump Stop

    CPP Pump 1Running

    CPP Pump 2Running

    4. The procedure is the same if the propulsion mode

    Combinator should be selected.

    Note ! Sep.rpm mode is only possible to activate if the control
    position is Engine Control Room.

  • Instruction manual AutoChief C20

    54 AA-00391-A

    3.2.6 Select ahead thrust

    Bridge

    ECR

    Local

    At sea

    Stand by

    FWE

    D.SLOW

    EmergencyStop

    Bridge

    ECR

    Local

    At sea

    Stand by

    FWE

    FULL

    EmergencyStop

    1. Move the bridge lever from Stop to any position ahead.

    2. Observe the ACP mimic.

    25 %

    20 % 20%

    50

    1000

    25 75

    100806040200

    -100-80-60-40-20

    HOMEME/CPP MainB&W ModesSafety System

    Fine TuningMisc MenuControl Pos.LimitersAlarms

    Stand By Emmis.mode Bridge Eng Ready System Ready

    FUEL INDEX

    LEVERSETP

    Engine State

    20 %100-100

    -50 500

    PITCH ANGLE

    75 rpm1200

    30 9060

    FIXED RPM 1

    3. The propeller pitch, engine rpm and fuel index. may be

    monitored.

    4. Increase to full thrust by moving the lever to requested
    position.

    60 %

    60 % 80%

    50

    1000

    25 75

    100806040200

    -100-80-60-40-20

    HOMEME/CPP MainB&W ModesSafety System

    Fine TuningMisc MenuControl Pos.LimitersAlarms

    Stand By Emmis.mode Bridge Eng Ready System Ready

    FUEL INDEX

    LEVERSETP

    Engine State

    60 %100-100

    -50 500

    PITCH ANGLE

    75 rpm1200

    30 9060

    FIXED RPM 1

    5. Observe that the lever command is set to Full and 80% pitch.
    The graph SETP indicates 60% pitch, this means that a limiter is
    active.

  • Instruction manual AutoChief C20

    AA-00391-A 55

    6. To inspect which limiter that is active, use the rotary knob
    and navigate to the Limiters page and press the knob for
    activation.

    Control Pos.LimitersAlarms

    7. This picture indicates which limiter that is active.

    Show CPP Lim.CPP L. CurvesSet Pitch curves

    HOME

    Bridge Eng Ready System ReadyStand by

    60 % 80 %

    100806040200

    -100-80-60-40-20

    SETPManual pitch limiterQPT Active

    Pitch LimitersLoad Limitation

    Limiters

    Limitation IncreasedSlowdown

    LEVER

    8. To be able to increase the pitch, t

Specification

  • Maker : Kongsberg Maritime
  • System : Auto-chief C 20
  • Description : OPU (Order printer unit)
  • P/N : 342308

Ship Automation can supply new and refurbished spare parts of Autochief C20 system.

To receive quote for Autochief C20 – OPU (P/N : 341308), please email us on info@shipautomation.com

  • I have been communicating with Mr Sagar for my technical needs. He has been fair, understanding and accommodating towards my inquiries. I look forward to more future dealings with him

    Wong Yee

  • Have been using their supply so far for our vessels, so far the item is good and some obsolute item could be found by them.

    Tech Nik

  • We have been dealing with Mr. Manan! Excellent cooperation and all items purchased are packaged professionally and arriving in time and in good working condition! Rare to find a shop in India dealing in such a good way!

    CHB

  • We had been dealing with M/s Ship Automation for the ship automation and electrical spares for over 3years now….Always had a good experience throughout the purchase process! The parts offered are of superior quality and arrive promptly! We will continue to have M/s Ship Automation as our partner in spare part supplies….Rgds, Vinod Kaimal — Vibspectrum International LLC-Dubai

    Vinod Kaimal

Showcase

Ship Automation is a leading supplier of Autochief C20 – OPU (P/N : 341308) & Other Ship Spare Parts Supplier equipment worldwide. We Have A Huge List Of Client Ships Worldwide, And Our Sales Offices Are Located In India, China, Greece & UK To Serve Them. We have everything in our store for your rescue. We have a huge stock, almost consisting of all the Automation & Navigation system spare parts. Our prices are as low as 30% of the new price, check our quotes. Remote assistance 24 x 7 x 365. Call 919624 424242 Or Request FREE Quote.

Why Choose Us

We are a team of maritime professional including engineers and sales experts, who work 24 x 7 x 365 , to make sure our client ships keep working . We supply spares with working guarantee and after sale support.

  • ADVANCED TECHNOLOGY

    Our workshop is equipped with advance technology to repair and refurbish major spares , with the lest required time.

  • DELIVERY ON TIME

    Time is the most valuable asset in Marine industry. We maintain a track record of supplying our spares within 24 hrs of receiving order confirmation.

  • CERTIFIED ENGINEERS

    Our engineers are well certified and experienced to provide you with the best services at minimum rates.

Request a Free Quote

We will get back to you within 24 hrs | We respect your privacy

Модераторы: Breeze, Soarer

  • Активные темы   
  • На страницу 1 2 3 4 5  След.
  • 0

STRUJA 26 май 2010, 08:59

Доброго времени суток!! Очень нужен совет от тех кто работал с Kongsberg Auto Chief 20, вопрос в том как вводится адрес в модули этой системы???
Заранее благодарен за совет!!

Аватара пользователя

Откуда: Регион 25

Репутация: 2

  • 0

dmk 13 июн 2010, 06:48

STRUJA, по-моему у Конгсберга официальная позиция не предоставлять конечному пользователю такую возможность.

El pueblo unido jamás será vencido!
В жизни, как и в электричестве, главное — контакты.

Аватара пользователя

Откуда: Архангельск

Должность: Электромеханик

Тип судов: Оффшор: платформы

Репутация: 1046

  • 0

hlu386 27 июн 2010, 15:40

Фирмачи много чего не хотят. Но в центр океана сервис на вертолёте не прилетит :-).

Механик-танкерист :-)

Аватара пользователя

Откуда: Novorossiysk / Russia

Должность: Третий механик

Тип судов: Нефтяные танкера

Репутация: 154

  • 0

Karmor 06 сен 2010, 18:11

Не знаю, у меня в последнее время попадались поновее, Kongsberg Auto Chief 4. Но в обще, в самой этой системе Propulsion Control System, менялись на моей памяти только PCB для управления VIT-актуаторв новой модификации. Никаких адресов не вгонял, менял только уставки для VIT и FQS (fuel quality settings) на DENIS 6. Да и воевал немного уставкой вых. напряжения на блоках питания для SSU8100, AutoChief 4 and DGS 8800 (особенно здесь, и чаще всего!) — выходил аларм переодически Low control voltage на панелях. Прикольное, что потенциометр регулировки в таком недоступном месте, что только используя смятый наконечник для провода, можно подобраться без отключения питания. И то, не видя его а только «ощупью». В этом Kongsberg не доглядел конечно. И выставлял только 4.9 V, не более, но и не менее. Иначе опять повторяется всё.

Аватара пользователя

Откуда: Россия

Должность: Электромеханик

Тип судов: Контейнеровозы

Репутация: 5

  • 0

scat69 24 мар 2011, 18:48

У кого есть мануал к ECP? Sehd please

Должность: Электромеханик

Тип судов: Автомобилевозы

Репутация: 0

  • 0

Efin 23 май 2011, 01:43

Спрашивал в другой ветке,ещё здесь попробую:
Раз уж вы тут про Консберг заговорили может кто поможет советом.Проблема такая: после перевода сигнализации на каюту палубные алармы выходят в каюту тоже,что мягко говоря нервирует,хотя они находятся в другой группе алармов,которая машину никаким боком не касается.Когда сигнализация на машине палубные алармы в машине не выходят.Теперь,Уважаемые знатоки,внимание вопрос!Что нужно изменить в Консберге,чтобы палубные алармы не выходили в каюту?Мануал уже весь перерыли-нужной инфы нету.Заранее спасибо…

Efin

корабельный секретарь

Аватара пользователя

Откуда: WWW.leningrad.spb.ru

Репутация: 40

  • 0

dmk 23 май 2011, 05:50

Спрашивал в другой ветке,ещё здесь попробую:

Какого хрена по всем темам одно и тоже постить? Посетители Морехода, в своем большинстве, не читают какую-то одну тему, а просматривают почти все. Не надо думать, что Ваш вопрос не заметили.

Вы зачем вообще в этой-то теме написали? Потому что тоже Конгсберг, г-н не ведущий? Разницу между Auto Chief и Data Chief знаете?

Давайте скриншот в студию, название вашей IAS, а не только производителя, и порядок действий при переводе сигнализации.

El pueblo unido jamás será vencido!
В жизни, как и в электричестве, главное — контакты.

Аватара пользователя

Откуда: Архангельск

Должность: Электромеханик

Тип судов: Оффшор: платформы

Репутация: 1046

  • 0

Efin 23 май 2011, 14:01

dmk писал(а):

Спрашивал в другой ветке,ещё здесь попробую:

Какого хрена по всем темам одно и тоже постить? Посетители Морехода, в своем большинстве, не читают какую-то одну тему, а просматривают почти все. Не надо думать, что Ваш вопрос не заметили.Вы зачем вообще в этой-то теме написали? Потому что тоже Конгсберг, г-н не ведущий? Разницу между Auto Chief и Data Chief знаете?Давайте скриншот в студию, название вашей IAS, а не только производителя, и порядок действий при переводе сигнализации.

Зачем столько нервов на ровном месте?И без того работа нервная…Разницу не знаю,уважаемый профессор.Название моей системы K-Chief 500 Alarm and system monitoring.Переводится из ЦПУ путём нажатия на нужного инженера в окне выбора инженера,которого нужно поставить на вахту

Efin

корабельный секретарь

Аватара пользователя

Откуда: WWW.leningrad.spb.ru

Репутация: 40

  • 0

dmk 23 май 2011, 15:02

Efin, будете обзываться профессором — буду ругаться. :D

Скажите, на Watch Calling Mimic Display (2 of 2), напротив выбранного вахтенного меха, в столбце Qualifications, что написано? Должно быть Engine.

El pueblo unido jamás será vencido!
В жизни, как и в электричестве, главное — контакты.

Аватара пользователя

Откуда: Архангельск

Должность: Электромеханик

Тип судов: Оффшор: платформы

Репутация: 1046

  • 0

Efin 23 май 2011, 19:51

Должно быть Engine.[/quote]
Да, когда нужного меха поставил загорается E (Engine то бишь)

Efin

корабельный секретарь

Аватара пользователя

Откуда: WWW.leningrad.spb.ru

Репутация: 40

  • 0

dmk 24 май 2011, 09:05

Да, когда нужного меха поставил загорается E (Engine то бишь)

Efin, это первая страница Watch Calling Mimic Display, то есть (1 of 2), и на ней напротив выбранного меха должно быть Е и Е в столбцах Qaual. и Duty. А что на второй?
Может просто скриншоты выложите?

El pueblo unido jamás será vencido!
В жизни, как и в электричестве, главное — контакты.

Аватара пользователя

Откуда: Архангельск

Должность: Электромеханик

Тип судов: Оффшор: платформы

Репутация: 1046

  • 0

Efin 25 май 2011, 00:02

dmk писал(а):

Может просто скриншоты выложите?

DSC_00061.jpg
DSC_00063.jpg

Efin

корабельный секретарь

Аватара пользователя

Откуда: WWW.leningrad.spb.ru

Репутация: 40

  • 0

dmk 26 май 2011, 13:22

Efin, на второй странице, в левой части, напротив BRIDGE, в столбце Qualifications у вас выбрано None.
Cargo ставить пробовали?

El pueblo unido jamás será vencido!
В жизни, как и в электричестве, главное — контакты.

Аватара пользователя

Откуда: Архангельск

Должность: Электромеханик

Тип судов: Оффшор: платформы

Репутация: 1046

  • 0

вопрос в том как вводится адрес в модули этой системы?
Боюсь ошибиться, но зачем понадобились адресса?
Если неисправность, то заменна блочка. А если конструктор — то без Конг. манегер не обойтись.
А вообще по теме, деда трясите. У конгсберга, помощь он-лайне.Без нета, запрос>по шаговая инструкция.Если емергенцы, то в оффице плеасе.
Как-то без геройства…

Аватара пользователя

Откуда: Latvija, Riga

Должность: Второй механик

Тип судов: Газовозы

Репутация: 5

  • 0

Efin 27 май 2011, 13:46

dmk писал(а):

Efin, на второй странице, в левой части, напротив BRIDGE, в столбце Qualifications у вас выбрано None.
Cargo ставить пробовали?

Пробывал-таже проблема

Efin

корабельный секретарь

Аватара пользователя

Откуда: WWW.leningrad.spb.ru

Репутация: 40

  • 0

dmk 27 май 2011, 20:48

Efin
Ну, давайте ишшо помучаю Вас своими безумными идеями, раз уж ввязался. :D
Что если передать Engine Responsibility на мостик (т.е. выбрать BRIDGE Watch), после этого выбрать вахтенного меха да так и оставить? Если не поможет, то у вас явно напутано в конфигурации системы — трясите сервис. Гарантия необязательна, за денежки приедут или так отпишутся.

El pueblo unido jamás será vencido!
В жизни, как и в электричестве, главное — контакты.

Аватара пользователя

Откуда: Архангельск

Должность: Электромеханик

Тип судов: Оффшор: платформы

Репутация: 1046

  • 0

Efin 28 май 2011, 00:56

dmk писал(а):

Efin
Ну, давайте ишшо помучаю Вас своими безумными идеями, раз уж ввязался. :D
Что если передать Engine Responsibility на мостик (т.е. выбрать BRIDGE Watch), после этого выбрать вахтенного меха да так и оставить? Если не поможет, то у вас явно напутано в конфигурации системы — трясите сервис. Гарантия необязательна, за денежки приедут или так отпишутся.

Вот это мы делаем очень часто на переходе ,когда уходим из машины на ночь.Да,похоже проблема гораздо глубже.Но вам ,DMK,все равно спасибо за участие.Будем трясти сам великий конгсберг,мать его…

Efin

корабельный секретарь

Аватара пользователя

Откуда: WWW.leningrad.spb.ru

Репутация: 40

  • 0

Спрашивал в другой ветке,ещё здесь попробую:
Проблема такая: после перевода сигнализации на каюту палубные алармы выходят в каюту тоже,…

Стесняюсь за банальность, но все-же, вы при переводе вахты на каюту механика активируете функцию bridge watch или нет? Если нет, то мои вам сожаления, если-да, то , описывайте проблемму и шлите масагу в техникал департмент. Они запросят мэйкера о возможной проблемме. Мэйкер пораскинет мозгами и, скорее всего, пришлет вам почтой файл, который надо будет перезаписать в компьютере AMS. Приложат и инструкцию как это сделать.

Откуда: Nakhodka

Должность: Электромеханик

Тип судов: Нефтяные танкера

Репутация: 125

  • 0

Efin 28 май 2011, 17:48

Стесняюсь за банальность, но все-же, вы при переводе вахты на каюту механика активируете функцию bridge watch или нет? Если нет, то мои вам сожаления, если-да, то , описывайте проблемму и шлите масагу в техникал департмент. Они запросят мэйкера о возможной проблемме. Мэйкер пораскинет мозгами и, скорее всего, пришлет вам почтой файл, который надо будет перезаписать в компьютере AMS. Приложат и инструкцию как это сделать.

Когда на переходе -активируем,когда в порту-просто ставим нужного меха.И в том и в другом случаях ловим палубные алармы в каюте.То есть хотите сказать,что конгсберг может прислать рекомендации бесплатно?Тогда будем пробывать…

Efin

корабельный секретарь

Аватара пользователя

Откуда: WWW.leningrad.spb.ru

Репутация: 40

  • 0

Возвращаясь к началу…

AC20.jpg

Если нужен пароль для изменения параметров настройки, то при
мне сервисный инженер вводил только один: xyz

Ну и что, что я на работу опаздываю, зато ухожу с нее раньше.

Аватара пользователя

Откуда: Vladivostok

Должность: Электромеханик

Тип судов: Контейнеровозы

Репутация: 187

  • 0

подскажите пожалуйста где найти описания Norcontrol AutoChief, на руском языке

Должность: Электромеханик

Тип судов: Балкеры

Репутация: 0

  • 0

В машине и на мосту стоит по компу MCU 8625. Машинный иногда перегружается, потом требует поднастройки. На мосту висит на стадии загрузки ПО. Что там за ПО? Компики то по виду древние, типа 386-х пней. Где можно нарыть документашку на компы и ПО, хоть на английском?

Аватара пользователя

Откуда: Mariupol, UA

Должность: Электромеханик

Тип судов: Контейнеровозы

Репутация: 280

  • 0

Scorik 09 янв 2015, 20:54

Кто нибудь может подсказать, как правильно перегрузить компы ROS Norcontrol (Kongsberg) AutoChief ??

Должность: Электромеханик

Тип судов: Газовозы

Репутация: 9

  • 0

Кто нибудь может подсказать, как правильно перегрузить компы ROS Norcontrol (Kongsberg) AutoChief ??

( точно не помню описание) вводишь пароль потом заходишь в меню-там будет ros1 ros2 жмёшь стоп ros1 потом опять старт…и ros 2 потом аналогично. не останавливай обе станции на ходу. в порту можно-но нежелательно. а лучше и проще…перезапускай комп Alt +f4 и жми перезагрузить.после рестарта компа-система автоматом запустится.

Аватара пользователя

Должность: Электромеханик

Тип судов: Балкеры

Репутация: 48

  • 5

Кто нибудь может подсказать, как правильно перегрузить компы ROS Norcontrol (Kongsberg) AutoChief ??

Нажимаешь на OCP кнопку (operating control console) (это клавиатура ROS-remote operation station) System info display, открывается меню. В этом меню находишь позицию Start Service Console, заходим, выбираешь станцию которую хотим перезагрузить (левое верхние окно, у меня их 5) и нажимаем Stop Station. После на выбранной станции видим что программа остановилась, скорей всего выйдет сигнал CAN NETWORKING A AND B Alarm (у меня выходит). И в этомже меню нажимаем Start Station. Перезагрузка произошла.Удачи.

Должность: Электромеханик

Тип судов: Нефтяные танкера

Репутация: 12

  • 5

Code 15 янв 2015, 00:25

а лучше и проще…перезапускай комп Alt +f4 и жми перезагрузить.после рестарта компа-система автоматом запустится.

:good: Поскольку все крутится под виндой полный перезапуск необходимость ибо такова ось.

Code

действительный тайный советник

Репутация: 906

  • 5

Egoriy 15 янв 2015, 00:40

386-й — это не пень, а пень — это не 386-й! Помню, в 1994, купил практически, последний, перед ПНЁМ, 386-DX4-100, настольная машинка… По сути — г—- полное, диск на 850 мег. Но, тем не менее, какое то время, работал (о).

Мужчина, в жизни, должен посадить дом, воспитать дерево, построить сына.

Аватара пользователя

Откуда: Находка, пыль да водка!

Должность: Электромеханик

Тип судов: Продуктовозы

Репутация: 1500

  • 0

В загрузке вроде отображается Pentium S 120 MHZ. Что-то в последнее время машинный комп стал часто перезагружаться. Уже воткнул в корпус каютный фан, не помогает. Похоже, деградация кремниевых элементов в чипах. Может электролиты, но с виду вроде дутых нет. Суперинтендант даёт отписки, что мол поставьте ещё один фан, замена компьютера будет очень дорого стоить. Месяц назад приходил представитель консберга по поводу неполадок ДГ. Взглянул на комп и сказал, что необходимо менять целиком. Я сперва думал, что хочет бабла скосить. Я надеялся, что дело в термопасте. Но замена не помогла (там её и не было, а стояла резиновая прокладка между процом и радиатором. В моём родном городе я бы спокойно нашёл замену такой матери. Но греки говорят, что в Пирее найти замену нереально. Ещё есть вариант, что гонит не мать, а БП, там ведь тоже электролиты. Кстати, жёсткий уже замнен на SSD. На мосту стоит такая же система, её юзает старпом только лишь для того, чтобы катать балласт. Я уже думал попробовать БП оттуда махнуть. Да и в крайнем случае можно и мамки махнуть, балласт старпом и в машине может покатать. Система работает из под ДОСа. Я так понимаю, что при замене идентичных матерей ничего переустанавливать не нужно. Сейчас система перезагружается пару раз в сутки. Стоим на рейде, завтра может пришлют техника из консберга, посмотрим, что он наколдует.

Аватара пользователя

Откуда: Mariupol, UA

Должность: Электромеханик

Тип судов: Контейнеровозы

Репутация: 280

  • 0

гугль по запросу MCU 8625 ничего толкового не даёт. Комп утром опять перегрузился. Я посмотрел параметры компа во время загрузки, там указана мать aopen ap5t

http://www.motherboards.org/mobot/mothe … Open/AP5T/

Приходил вчера супер, сказал менять платы по очереди с мостиковым компом. Там всего три платы — видюха, сетевуха и плата соединения с контроллером. Но у меня больше подозрения на БП и мать, возможно проц, но врядле.

Аватара пользователя

Откуда: Mariupol, UA

Должность: Электромеханик

Тип судов: Контейнеровозы

Репутация: 280

  • 0

Накрылся AC4 Bridge Unit, не горит панель вообще, только среди Warning один индикатор FailSafe светится, управляем главным с ЦПУ. Траблешутинг отработал, все в порядке с напряжениями и прочим. Processor Card выдергивал с реверсографа (с переустановкой EEPROM и программного пакета конечно), ничего не изменилось. Через супера технишены прислали рекомендации те же, что и в мануале. Есть какие-то недокументированные возможности диагностики, может кому-то дельные советы мейкер присылал? Или все же EEPROMу кирдык?

Аватара пользователя

Должность: Электромеханик

Тип судов: Химовозы

Репутация: 1500

  • Активные темы   
  • На страницу 1 2 3 4 5  След.

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Evan1989 и гости: 4

KONGSBERG MARITIME’S AUTOCHIEF C20 PROPULSION  CONTROL SYSTEM HITS 3000 DELIVERIESKongsberg Maritime Korea conducts milestone Factory Acceptance Test

Kongsberg Maritime is delighted to announce Factory Acceptance Test (FAT) number 3000 for its highly regarded propulsion control system, AutoChief C20. The FAT took place March 8th 2011 at Kongsberg Maritime Korea’s facility in Busan, South Korea, with representatives from Hyundai Heavy Industries (HHI) and a Lloyd’s Register surveyor present.

Following the successful FAT, the system will be delivered to Hyundai Heavy Industry Engine Maker Division, for use on a large 2-stroke engine aboard HHI new building no. H2180, for shipowner Seaspan. HHI has been an important part of the AutoChief C20 story, having been the first customer to shop test the system, on a MAN B&W 6S70ME engine for a Sovcomflot vessel in November 2004.

«For the seven years following its launch in 2004, we have produced and delivered 3000 AutoChief C20 systems, which is two times faster than the previous AutoChief generation,» comments Aage Foerrisdal, Vice President Propulsion Control & Power Management, Kongsberg Maritime. «AutoChief C20 number 3000 is a fantastic milestone to reach and we’re positive that this market leading automation system has plenty of deliveries yet to come.»

AutoChief C20 is the fifth generation of Kongsberg Maritime’s propulsion control system which was originally launched in 1967. Since then, the system has undergone several major redevelopments in order to support the advances made by engine manufacturers and automation technology.

AutoChief family timeline:

1967-1988 AutoChief I and II
 — Automatic control of the engine from bridge
 — Based on TTL logic, relay logic and analogue circuits
 — Installed on 335 vessels (54 AC I and 281 AC II)

1979-1994 AutoChief III
 — Complete system with safety system & governor
 — Based on C-Mos logic and analogue circuits
 — Installed onboard 359 vessels

1991- 2006 AutoChief 4 and 7
 — Modular architecture for various applications
 — Microprocessor based propulsion control
 — Delivered to 2987 vessels

2004- AutoChief C20
 — Modular architecture for various applications
 — Micro-controller based
 — First RCS with screen based HMI
 — Fully distributed I/O and SW
 — 3000 projects delivered

The AutoChief C20 system is designed for low to medium speed diesel engines with fixed or controllable pitch propellers. Reliable, straightforward operation and quality of engineering makes the AutoChief C20 an ideal control solution for all the major engine manufacturers. Its striking exterior design also serves the purpose of simplifying operation, making it a popular choice with crew and engineers also.

Wartsila-Kongsberg Control System for RT-FLEX Engine - AutoChief 20 In

Author(s) Kongsberg-Wartsila
Publisher Kongsberg-Wartsila
Date 2009
Pages var.
Format pdf
Size 3 Mb
D O W N L O A D

Have a look into this very useful set of technical documentation consists of two files. The first files of the two making it is the official instruction manual to be used with the AutoChief C20 Unit, covering its functional description and operation, plus the design and also the practical installation instructions, as well as various relevant technical information and data, connections and control characters.

In turn, the second file included in the set is presenting the formal instruction manual for the Sulzer RT-Flex engines fixed propeller installation; the chapters of this manual are covering the functional description, operating information, maintenance matters, and as-built configuration officially provided by Seamate.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Autel maxicom mk808bt инструкция на русском
  • Autel explorer инструкция на русском
  • Autel evo 2 инструкция на русском
  • Autel ap200 инструкция на русском
  • Auspuff montage paste инструкция по применению