-
Contents
-
Table of Contents
-
Troubleshooting
-
Bookmarks
Quick Links
KMM-105
KMM-105M
DIGITAL MEDIA RECEIVER
INSTRUCTION MANUAL
© 2018 JVC KENWOOD Corporation
B5A-2601-10 (MN/M2N)
Related Manuals for Kenwood KMM-105
Summary of Contents for Kenwood KMM-105
-
Page 1
KMM-105 KMM-105M DIGITAL MEDIA RECEIVER INSTRUCTION MANUAL © 2018 JVC KENWOOD Corporation B5A-2601-10 (MN/M2N) -
Page 2
CONTENTS BEFORE USE BEFORE USE IMPORTANT • To ensure proper use, please read through this manual before using this product. It is especially important that you read and observe Warnings BASICS and Cautions in this manual. GETTING STARTED • Please keep the manual in a safe and accessible place for future reference. 1 Select the display language WARNING and cancel the demonstration… -
Page 3
BASICS Faceplate Remote control (RC-406) Remote sensor (Do not expose to bright Volume knob Display Window sunlight.) Pull out the insulation sheet when using for the Detach button first time. * Not used Attach Detach How to reset How to replace the battery Your preset adjustments will be erased except stored… -
Page 4
GETTING STARTED Turn the volume knob to select [CLOCK FORMAT], then press the knob. Turn the volume knob to select [12H] or [24H], then press the knob. To set the date Turn the volume knob to select [DATE FORMAT], then press the knob. Turn the volume knob to select [DD/MM/YY] or [MM/DD/YY], then press the knob. -
Page 5
[NO]: Cancels (upgrading is not activated). connected to the line out terminals on the rear (through an external For details on how to update the firmware, visit amplifier). (Page 17) <www.kenwood.com/cs/ce/>. [SP SELECT] [OFF]/5/4/6×9/6/OEM: Selects according to the speaker size (5 inches [CLOCK] or 4 inches, 6×9 inches or 6 inches) or OEM speakers for optimum… -
Page 6
RADIO • To cancel, press or DIRECT. • If no operation is done for 10 seconds after step 2, Direct Access Tuning is automatically canceled. Other settings Press the volume knob to enter [FUNCTION]. Turn the volume knob to select an item (see the following table), then Selectable band: press the knob. -
Page 7
RADIO Available Program Type for [PTY SEARCH] [NEWS SET] [ON]: The unit will temporarily switch to News Programme if available. ; [SPEECH]: [NEWS], [AFFAIRS], [INFO] (information), [SPORT], [EDUCATE], [DRAMA], [OFF]: Cancels. [CULTURE], [SCIENCE], [VARIED], [WEATHER], [FINANCE], [CHILDREN], [REGIONAL]*2 [ON]: Switches to another station only in the specific region using the “AF” [SOCIAL], [RELIGION], [PHONE IN], [TRAVEL], [LEISURE], [DOCUMENT] control. -
Page 8
USB/ANDROID Start playback The source changes automatically and playback starts. USB input terminal On the faceplate On the remote control CA-U1EX (max.: 500 mA) Play back/pause Press 6 IW. Press ENT IW. (optional accessory) Reverse/Fast-forward*3 Press and hold S / T. Press and hold S / T (+). -
Page 9
USB/ANDROID Preparation: Select a file from a folder/list • Select [ON] for [BUILT-IN AUX] in [SOURCE SELECT]. (Page 5) Press Turn the volume knob to select a folder/list, then press the knob. Start listening Turn the volume knob to select a file, then press the knob. Connect a portable audio player (commercially available). -
Page 10
AUDIO SETTINGS Default: [XX] [AUDIO CONTROL] [SUB-W LEVEL] [–15] to [+15] ([0]) Adjusts the subwoofer output level. [BASS LEVEL] [–8] to [+8] Adjusts the level to memorize for each source. (Before making an adjustment, select the source you [MID LEVEL] [–8] to [+8] want to adjust.) Default:… -
Page 11
AUDIO SETTINGS • : [SUB-W LEVEL]/[SUBWOOFER SET]/[LPF SUBWOOFER]/[SUB-W PHASE] is [PRESET EQ] [DRIVE EQ]/[TOP40]/[POWERFUL]/[ROCK]/[POPS]/[EASY]/ selectable only if [SWITCH PREOUT] is set to [SUB-W]. (Page 5) [JAZZ]/[NATURAL]/[USER]: Selects a preset equalizer suitable to • [SUB-W LEVEL]/[LPF SUBWOOFER]/[SUB-W PHASE] is selectable only if the music genre. -
Page 12
For: – Latest firmware updates and latest compatible item list Turn the volume knob to select an item (see the following table), then – Any other latest information Visit <www.kenwood.com/cs/ce/>. press the knob. Repeat step 2 until the desired item is selected/activated or follow the Playable files instructions stated on the selected item. -
Page 13
TROUBLESHOOTING REFERENCES About Android device Symptom Remedy • This unit supports Android OS 4.1 and above. Sound cannot be heard. • Adjust the volume to the optimum level. • Some Android devices (with OS 4.1 and above) may not fully support Android Open Accessory •… -
Page 14
TROUBLESHOOTING Symptom Remedy Muting upon the reception of a phone call Connect the MUTE wire to your telephone using a commercial “NA FILE” Make sure the media (USB) contain supported audio files. telephone accessory. (Page 17) (Page 12) • When a call comes in, “CALL” appears. (The audio system pauses.) “COPY PRO”… -
Page 15
INSTALLATION/CONNECTION Part list for installation Warning • The unit can only be used with a 12 V DC power supply, negative ground. (A) Faceplate (×1) (B) Trim plate (×1) • Disconnect the battery’s negative terminal before wiring and mounting. • Do not connect Battery wire (yellow) and Ignition wire (red) to the car chassis or Ground wire (black) to prevent a short circuit. -
Page 16
INSTALLATION/CONNECTION Installing the unit (in-dash mounting) Installing the unit (without mounting sleeve) 1 Remove the mounting sleeve and trim plate from the unit. 2 Align the holes in the unit (on both sides) with the vehicle mounting bracket and secure the unit with screws (supplied). Use only the specified screws. -
Page 17
To the terminal that is grounded when the To front speaker (right) Gray/Black telephone rings or during conversation (Page 14) (Mute control wire) (To connect the Kenwood navigation system, refer Green your navigation manual) To rear speaker (left) Green/Black Purple… -
Page 18
SPECIFICATIONS Frequency Range 87.5 MHz — 108.0 MHz (50 kHz step) Frequency Range 87.5 MHz — 108.0 MHz (50 kHz step) Usable Sensitivity 8.2 dBf (0.71 μV/75 Ω) Usable Sensitivity 0.71 μV/75 Ω (S/N = 30 dB) (S/N = 30 dB) Quieting Sensitivity 17.2 dBf (2.0 μV/75 Ω) Quieting Sensitivity… -
Page 19
SPECIFICATIONS USB Standard USB 1.1, USB 2.0 (Full speed) Maximum Output Power 50 W × 4 File System FAT12/16/32 Full Bandwidth Power 22 W × 4 (at less than 1 % THD) Maximum Supply Current DC 5 V 1.0 A Speaker Impedance 4 Ω… -
Page 20
(For libFLAC Copyright (C) 2000-2009 Josh Coalson For Turkey Copyright (C) 2011-2013 Xiph.Org Foundation Bu ürün 28300 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan Atik Elektrikli ve Elektronik Eşyalarin Kontrolü Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided Yönetmeliğe uygun olarak üretilmiştir. -
Page 21
(For Declaration of Conformity with regard to the RE Directive 2014/53/EU Declaration of Conformity with regard to the RoHS Directive 2011/65/EU Manufacturer: JVC KENWOOD Corporation 3-12, Moriya-cho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa, 221-0022, JAPAN EU Representative: JVCKENWOOD Europe B.V. Amsterdamseweg 37, 1422 AC UITHOORN, THE NETHERLANDS English Hereby, JVCKENWOOD declares that the radio equipment “KMM-105M”… -
Page 22
ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ 4 × 05 ﻭﺍﻁ ﻗﺪﺭﺓ ﺍﻟﺨﺮﺝ ﺍﻟﻘﺼﻮﻯ ( )ﺳﺮﻋﺔ ﻗﺼﻮﻯUSB 2.0 ،USB 1.1 USB ﻣﻌﻴﺎﺭ 4 × 22 ﻭﺍﻁ ﻗﺪﺭﺓ ﺳﻌﺔ ﻧﻄﺎﻕ ﺍﻟﺒﺚ ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ FAT12/16/32 )ﻋﻨﺪ ﺃﻗﻞ ﻣﻦ 1% ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﺸﺘﺖ 0.1 ﺃﻣﺒﻴﺮ ﺗﻴﺎﺭ ﻣﺒﺎﺷﺮ 5 ﻓﻮﻟﺖ ﺍﻟﺤﺪ… -
Page 23
ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ 5.78 ﻣﻴﺠﺎﻫﺮﺗﺰ — 0.801 ﻣﻴﺠﺎﻫﺮﺗﺰ ﻧﻄﺎﻕ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ 5.78 ﻣﻴﺠﺎﻫﺮﺗﺰ — 0.801 ﻣﻴﺠﺎﻫﺮﺗﺰ ﻧﻄﺎﻕ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ ()05 ﻛﻴﻠﻮ ﻫﺮﺗﺰ ﻟﻠﺨﻄﻮﺓ ()05 ﻛﻴﻠﻮ ﻫﺮﺗﺰ ﻟﻠﺨﻄﻮﺓ 17.0 ﻣﻴﻜﺮﻭ ﻓﻮﻟﺖ/ 57 ﺍﻭﻡ ﺍﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ( 2.8 )17.0 ﻣﻴﻜﺮﻭ ﻓﻮﻟﺖ/ 57 ﺍﻭﻡdBf ﺍﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ (… -
Page 24
ﺇﻟﻰ ﻃﺮﻑ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻢ ﺗﺄﺭﻳﻀﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺮﻥ (ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ )ﺍﻟﻴﻤﻨﻰ ﺭﻣﺎﺩﻱ/ﺃﺳﻮﺩ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺃﻭ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﺤﺎﺩﺛﺔ )ﺳﻠﻚ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﻛﺘﻢ (14 )ﺻﻔﺤﺔ ﺃﺧﻀﺮ (ﺍﻟﺼﻮﺕ ، ﻋﻠﻴﻚKenwood )ﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻤﻼﺣﺔ ﻣﻦ (ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺔ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ )ﺍﻟﻴﺴﺮﻯ ﺃﺧﻀﺮ/ﺃﺳﻮﺩ (ﺑﺎﻟﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻰ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﻼﺣﺔ ﺃﺭﺟﻮﺍﻧﻴﺔ (ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺔ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ )ﺍﻟﻴﻤﻨﻰ ﺃﺭﺟﻮﺍﻧﻴﺔ/ﺃﺳﻮﺩ ﺃﺯﺭﻕ/ﺃﺑﻴﺾ… -
Page 25
ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ/ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ (ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ )ﺑﺪﻭﻥ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ (ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ )ﺩﺍﺧﻞ ﺗﺎﺑﻠﻮ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ .1 ﺍﻧﺰﻉ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻭﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ (2 ﻗﻢ ﺑﻤﺤﺎﺫﺍﺓ ﺍﻟﺘﺠﺎﻭﻳﻒ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ )ﻓﻲ ﻛﻼ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﻦ ﻣﻊ ﺭﻑ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺑﺎﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﻭﻗﻢ ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺒﺮﺍﻏﻲ .()ﻣﺮﻓﻖ ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺒﺮﺍﻏﻲ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﻓﻘﻂ. ﻓﻘﺪ ﻳﺴﺒﺐ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺒﺮﺍﻏﻲ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﺗﻠﻔ ﹰ ﺎ .ﻟﻠﺠﻬﺎﺯ… -
Page 26
ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ/ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻗﻄﻊ ﺍﻟﻐﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺗﺤﺬﻳﺮ .• ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﺳﻴﺎﺭﺓ ﺑﻬﺎ ﻣﺼﺪﺭ ﺗﻴﺎﺭ ﻣﺒﺎﺷﺮ 21 ﻓﻮﻟﺖ، ﻭﺗﺄﺭﻳﺾ ﺳﻠﺒﻲ (1×) ﻭﺣﺔ ﺍﻟﺰﻳﻨﺔ (1×) ﻭﺍﺟﻬﺔ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ .• ﻗﻢ ﺑﻔﺼﻞ ﺍﻟﻄﺮﻑ ﺍﻟﺴﻠﺒﻲ ﻟﻠﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻗﺒﻞ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻷﺳﻼﻙ ﻭﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ (• ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺳﻠﻚ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ )ﺍﻷﺻﻔﺮ( ﻭﺳﻠﻚ ﺍﻹﺷﻌﺎﻝ )ﺍﻷﺣﻤﺮ( ﺑﺸﺎﺳﻴﻪ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻠﻚ ﺍﻷﺭﺿﻲ )ﺳﻮﺩﺍﺀ .ﻟﻤﻨﻊ… -
Page 27
ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺍﻻﻋﻄﺎﻝ ﻭﺍﻻﺻﻼﺡ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻷﻋﻄﺎﻝ ﺍﻻﻋﺮﺍﺽ ﻛﺘﻢ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ ﻫﺎﺗﻔﻴﺔ ﺑﺎﻟﻬﺎﺗﻒ ﻣﺴﺘﺨﺪﻣ ﹰ ﺎ ﺃﺣﺪ ﻣﻠﺤﻘﺎﺕ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ ﻓﻲMUTE ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺳﻠﻚ ( ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺻﻮﺕUSB) ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺍﻥ ﺍﻟﻮﺳﻂ “NA FILE” (17 ﺍﻷﺳﻮﺍﻕ. )ﺻﻔﺤﺔ (12 ﻣﺪﻋﻮﻣﺔ. -
Page 28
ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺍﻻﻋﻄﺎﻝ ﻭﺍﻻﺻﻼﺡ ﻣﺮﺍﺟﻊ Android ﺑﺨﺼﻮﺹ ﺟﻬﺎﺯ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻷﻋﻄﺎﻝ ﺍﻻﻋﺮﺍﺽ . ﻭﺍﻋﻠﻰAndroid OS 4.1 • ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺗﺪﻋﻢ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ • ﺍﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﻗﻮﺓ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻓﻀﻞ ﻣﺴﺘﻮﻯ .ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺳﻤﺎﻉ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻭﺍﻋﻠﻰ( ﻗﺪ ﻻ ﺗﺪﻋﻢ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺑﺸﻜﻞOS 4.1 )ﺍﻟﻤﺠﻬﺰﺓ ﺑﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞAndroid • ﺑﻌﺾ ﺍﺟﻬﺰﺓ .ﻣﻤﻜﻦ… -
Page 29
ﻟـ: – ﺁﺧﺮ ﺗﺤﺪﻳﺜﺎﺕ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻭﺍﺣﺪﺙ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﻨﻮﺩ ﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﺃﺩﺭ ﻗﺮﺹ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺑﻨﺪ )ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ(، ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ – ﺃﻱ ﻣﻦ ﺍﺣﺪﺙ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻻﺧﺮﻯ .ﺍﻟﻘﺮﺹ .<www.kenwood.com/cs/ce/> ﻗﻢ ﺑﺰﻳﺎﺭﺓ ﻛﺮﺭ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ 2 ﺍﻟﻰ ﺍﻥ ﻳﺘﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺒﻨﺪ ﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺏ ﺍﻭ ﺍﺗﺒﻊ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ .ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺒﻨﺪ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ… -
Page 30
ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺕ /[LPF SUBWOOFER]/[SUBWOOFER SET]/[SUB-W LEVEL] : ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﺪﻳﺪ • /[EASY]/[POPS]/[ROCK]/[POWERFUL]/[TOP40]/[DRIVE EQ] [PRESET EQ] (5 [. )ﺻﻔﺤﺔSUB-W] [ ﻋﻠﻰSWITCH PREOUT] [ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺿﺒﻂSUB-W PHASE] [: ﻳﺤﺪﺩ ﺍﻟﻤ ﹸ ﻌﺎ ﺩ ﹺ ﻝ ﺍﻟﻤﻀﺒﻮﻁ ﻣﺴﺒﻘ ﺎ ﹰUSER]/[NATURAL]/[JAZZ] [ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺿﺒﻂSUB-W PHASE]/[LPF SUBWOOFER]/[SUB-W LEVEL] • ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﺪﻳﺪ .ﻭﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ… -
Page 31
ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺕ [XX] :ﺍﻓﺘﺮﺍﺿﻲ [AUDIO CONTROL] .ﻳﻀﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺇﺧﺮﺍﺝ ﻣﻀﺨﻢ ﺍﻟﺼﻮﺕ ([0]) [+15] ]51–[ ﺇﻟﻰ [SUB-W LEVEL] [+8] ]8–[ ﺇﻟﻰ [BASS LEVEL] .ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﻟﺤﻔﻆ ﻛﻞ ﻣﺼﺪﺭ (.)ﻗﺒﻞ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﻀﺒﻂ، ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪ ﺿﺒﻄﻪ [+8] ]8–[ ﺇﻟﻰ [MID LEVEL] [+1]/[+1]/[+2] : :ﺍﻓﺘﺮﺍﺿﻲ… -
Page 32
ANDROID/USB :ﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﺍﺧﺘﺮ ﻣﻠﻒ ﻣﻦ ﻣﺠﻠﺪ/ﻗﺎﺋﻤﺔ (5 [. )ﺻﻔﺤﺔSOURCE SELECT] [ ﻓﻲBUILT-IN AUX] [ ﻟـON] • ﺣﺪﺩ ﺍﺿﻐﻂ .ﺍﺩﺭ ﻣﻘﺒﺾ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﺠﻠﺪ/ﻗﺎﺋﻤﺔ، ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﻤﻘﺒﺾ ﺑﺪﺀ ﺍﻻﺳﺘﻤﺎﻉ .ﺍﺩﺭ ﻣﻘﺒﺾ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻠﻒ، ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﻤﻘﺒﺾ .(ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﻣﺸﻐﻞ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ )ﻣﺘﺎﺡ ﻟﻠﺸﺮﺍﺀ ﺑﺤﺚ… -
Page 33
ANDROID/ USB ﺑﺪﺀ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ .ﻳﺘﻐﻴﺮ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴ ﹰ ﺎ ﻭﻳﺒﺪﺃ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ USB ﻃﺮﻑ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻋﻠﻰ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻋﻠﻰ ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺇﻟﻰ (500 mA :. )ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰCA-U1EX .ENT IW ﺍﺿﻐﻂ .6 IW ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/ ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ ()ﻣﻠﺤﻖ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ ﺍﺿﻐﻂ… -
Page 34
ﺭﺍﺩﻳﻮ [PTY SEARCH] ﻧﻮﻉ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻤﺘﺎﺡ ﻟﻮﺿﻊ [: ﺳﻮﻑ ﻳﺘﺤﻮﻝ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻣﺆﻗ ﺘ ﹰ ﺎ ﺇﻟﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻷﺧﺒﺎﺭ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻣﺘﺎﺣ ﹰ ﺎ. ؛ON] [NEWS SET] ،[DRAMA] ،[EDUCATE] ،[SPORT] ،[INFO] ([، )ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕAFFAIRS] ،[NEWS] :[SPEECH] .[: ﺍﻟﻐﺎﺀOFF] ،[CHILDREN] ،[FINANCE] ،[WEATHER] ،[VARIED] ،[SCIENCE] ،[CULTURE] [: ﻳﺘﺤﻮﻝ… -
Page 35
ﺭﺍﺩﻳﻮ .DIRECT ﺃﻭ • ﻟﻺﻟﻐﺎﺀ، ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ • ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺃﻱ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻟﻤﺪﺓ 01 ﺛﻮﺍ ﻥ ﹴ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ 2، ﻳﺘﻢ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺗﻮﻟﻴﻒ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ .ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴ ﹰ ﺎ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺃﺧﺮﻯ .[FUNCTION] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻗﺮﺹ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻟﻠﺪﺧﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺃﺩﺭ… -
Page 36
.([: ﻳﻠﻐﻲ )ﺍﻟﺘﺮﻗﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺸﻄﺔNO] ﻣﻮﺻﻠﻴﻦ ﺑﺄﻃﺮﺍﻑ ﻣﺨﺮﺝ ﺍﻟﺨﻂ ﻓﻲ ﻣﺆﺧﺮﺓ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ )ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻣﻜﺒﺮ ﺻﻮﺕ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺣﻮﻝ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﺤﺪﻳﺚ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ، ﻗﻢ ﺑﺰﻳﺎﺭﺓ (17 ﺧﺎﺭﺟﻲ(. )ﺻﻔﺤﺔ .<www.kenwood.com/cs/ce/> : ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻭﻓ ﻘ ﹰ ﺎ ﻟﺤﺠﻢ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ )5-ﺑﻮﺻﺔOEM/6/6×9/4/5/[OFF] [SP SELECT] [CLOCK] … -
Page 37
ﺍﻟﺸﺮﻭﻉ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﻞ [، ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰCLOCK FORMAT] ﺃﺩﺭ ﻗﺮﺹ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ .ﺍﻟﻘﺮﺹ .42[، ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺮﺹH] 21[ ﺃﻭH] ﺃﺩﺭ ﻗﺮﺹ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ .[، ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺮﺹDATE FORMAT] ﺃﺩﺭ ﻗﺮﺹ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ [، ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂMM/DD/YY] [ ﺃﻭDD/MM/YY] ﺃﺩﺭ ﻗﺮﺹ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ .ﻋﻠﻰ… -
Page 38
ﺃ ﹶ ﺳﺎﺳ ﹺ ﻴ ﹼ ﺎﺕ (RC-406) ﺭﻳﻤﻮﺕ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻭﺍﺟﻬﺔ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺣﺴﺎﺱ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ )ﺗﺠﻨﺐ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﻗﺮﺹ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻧﺎﻓﺬﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ (.ﻟﻀﻮﺀ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﺍﻟﺴﺎﻃﻊ ﻗﻢ ﺑﺴﺤﺐ ﻏﻄﺎﺀ ﻋﺎﺯﻝ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀ ﻋﻨﺪ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺯﺭ ﺍﻟﻔﺼﻞ .ﻷﻭﻝ ﻣﺮﺓ * ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺘﺨﺪﻡ ﻛﻴﻒ… -
Page 39
ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺎﻡ ﺃ ﹶ ﺳﺎﺳ ﹺ ﻴ ﹼ ﺎﺕ • ﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﻟﻢ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ، ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺑﺘﻤﻌﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ. ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻬﻢ ﺟﺪﺍ ﺍﻥ ﺗﻘﺮﺃ ﻭﺗﺮﺍﻗﺐ ﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮﺍﺕ .ﻭﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻬﺎﺕ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺍﻟﺸﺮﻭﻉ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﻞ .•… -
Page 40
KMM-105 KMM-105M ﺟﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ…
This manual is also suitable for:
Kmm-105m
инструкцияKenwood KMM-105
Data Size: B6L (182 mm x 128 mm)
Book Size: B6L (182 mm x 128 mm)
B5A-2601-11 (M2N)© 2018 JVC KENWOOD Corporation
KMM-105M
ЦИФРОВОЙ МЕДИА-РЕСИВЕР
ИHCTPУKЦИЯ ПO ЭKCПЛУATAЦИИ
DİJİTAL MEDYA ALICISI
KULLANIM KILAVUZU
JS_KWD_KMM_105_M2N_C01.indd 1JS_KWD_KMM_105_M2N_C01.indd 1 26/2/2020 4:10:17 PM26/2/2020 4:10:17 PM
Посмотреть инструкция для Kenwood KMM-105 бесплатно. Руководство относится к категории приемники, 1 человек(а) дали ему среднюю оценку 8.6. Руководство доступно на следующих языках: русский. У вас есть вопрос о Kenwood KMM-105 или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь
Главная
Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Kenwood KMM-105.
Когда звук считается слишком громким?
Уровень звука выше 80 децибел может нанести вред слуху. Уровень звука выше 120 децибел может нанести прямое повреждение слуху. Вероятность повреждения слуха зависит от частоты и продолжительности прослушивания.
Могут ли устройства разных марок подключаться друг к другу при помощи Bluetooth?
Да, Bluetooth — универсальный метод, позволяющий различным устройствам, оснащенным Bluetooth, подключаться друг к другу.
Что такое Bluetooth?
Bluetooth — это способ обмена данными по беспроводной сети между электронными устройствами с помощью радиоволн. Расстояние между двумя устройствами обменивающимися данными в большинстве случаев составляет не более десяти метров.
Что такое HDMI?
HDMI расшифровывается как «интерфейс для мультимедиа высокой четкости». Кабель HDMI используется для передачи аудио- и видеосигналов между устройствами.
Как лучше всего выполнять чистку приемник?
Для удаления отпечатков пальцев лучше всего использовать слегка влажную салфетку для уборки или мягкую чистую ткань. Пыль в труднодоступных местах лучше всего удаляется потоком сжатого воздуха.
Что такое Dolby Atmos?
Dolby Atmos — это технология, которая обеспечивает отражение звука от потолка к месту нахождения слушателя. Это позволяет создать эффект 5.1 при помощи всего лишь одного динамика.
Инструкция Kenwood KMM-105 доступно в русский?
Да, руководствоKenwood KMM-105 доступно врусский .
Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь
Когда вы приобретаете новую магнитолу, настройка ее может стать настоящей головной болью. Особенно если у вас магнитола Kenwood KMM 105. Она может показаться сложной в использовании из-за ее насыщенного экрана и множества различных функций. Но не отчаивайтесь! Мы подготовили для вас пошаговую инструкцию, которая поможет правильно настроить вашу магнитолу Kenwood KMM 105 и наслаждаться ее звуком.
Наша инструкция будет полезной для всех, кто не знаком с использованием магнитолы Kenwood KMM 105. Вы найдете здесь подробную информацию о том, как правильно настроить радиостанции, подключить свой смартфон или флешку, настроить эквалайзер и многое другое. Мы уверены, что наша инструкция поможет вам извлечь максимальное удовольствие от использования вашей магнитолы Kenwood KMM 105.
Чтобы начать настройку вашей магнитолы, вам понадобится некоторое время и терпение. В результате же вы получите удобное и качественное звучание в вашей машине. Итак, приступим к настройке магнитолы Kenwood KMM 105!
Содержание
- Настройка магнитолы Kenwood KMM 105
- Шаг 1: Проведите подключение
- Шаг 2: Общие настройки
- Шаг 3: Функционал баса и тембра
- Шаг 4: Настройка изображения
- Шаг 1: Подключение магнитолы
- 1.1. Подключение питания
- 1.2. Подключение динамиков
- 1.3. Подключение антенны
- Шаг 2: Настройка настройки языка и времени
- Шаг 3: Настройка аудио на магнитоле Kenwood KMM 105
- Баланс и фейдер
- Эквалайзер
- Усиление и Loudness
- Шаг 4: Синхронизация смартфона со магнитолой Kenwood KMM 105
- Шаг 4.1: Подключение смартфона
- Шаг 4.2: Воспроизведение музыки
- Вопрос-ответ
- Как правильно установить магнитолу Kenwood KMM 105 в автомобиль?
- Как выбрать источник звука на магнитоле Kenwood KMM 105?
- Как подключить Bluetooth на магнитоле Kenwood KMM 105?
- Как включить режим «FM» на магнитоле Kenwood KMM 105?
- Как настроить звучание на магнитоле Kenwood KMM 105?
- Как сохранить радиостанции в памяти магнитолы Kenwood KMM 105?
Настройка магнитолы Kenwood KMM 105
Шаг 1: Проведите подключение
Для начала настройки магнитолы Kenwood KMM 105 необходимо подключить ее к питанию через провода, которые идут в комплекте с устройством. Также необходимо подключить антенну, динамики и другие входы, в зависимости от ваших потребностей.
Шаг 2: Общие настройки
После проведения подключения переведите магнитолу Kenwood KMM 105 в режим настройки «Setup». Осуществите выбор русского языка и выберите нужного вам типа музыкального источника. Например: CD, USB или Bluetooth.
Проверьте также настройки радио и задайте частоту радиостанции.
Шаг 3: Функционал баса и тембра
Для корректной настройки функционала баса и тембра, необходимо обратить внимание на параметры EQ. Доступ к этим значениям осуществляется путем выделения нужной кнопки на экране и используя кнопки меню.
Рекомендуется прослушивание музыки различных жанров на разных уровнях баса и тембра, чтобы выбрать оптимальный баланс.
Шаг 4: Настройка изображения
Магнитола Kenwood KMM 105 имеет возможность отображения изображений на экране устройства. Для этого необходимо загрузить на носитель, который вы подключили к магнитоле KMM 105, фотографии и другие изображения, а затем выбрать нужное изображение в меню устройства.
В завершении, проверьте все настройки, которые вы применили, чтобы убедиться в их правильности и оптимальности для вашего выбранного типа музыкального источника.
Шаг 1: Подключение магнитолы
1.1. Подключение питания
Перед началом подключения магнитолы Kenwood KMM 105 убедитесь, что автомобиль выключен и зажигание выключено. С помощью кабеля питания подсоедините магнитолу к автомобильному аккумулятору.
Внимание! Обязательно следите за правильной полярностью при подключении кабеля питания, чтобы избежать короткого замыкания.
1.2. Подключение динамиков
Для подключения динамиков магнитолы Kenwood KMM 105 поставьте тележку на место и подключите динамиковые провода к задней панели магнитолы.
Важно! При подключении положительного провода динамика возможна обратная полярность. Убедитесь в правильном подключении, чтобы избежать повреждения динамиков.
1.3. Подключение антенны
Для того чтобы использовать радио, к магнитоле Kenwood KMM 105 необходимо подключить антенну. Подсоедините провод антенны к соответствующему разъему на задней панели магнитолы.
— При наличии сигнала не обязательно использовать антенну FM.
Шаг 2: Настройка настройки языка и времени
После включения магнитолы Kenwood KMM 105 на дисплее появится название компании и текущее время. Чтобы настроить язык и время, выполните следующие действия:
- Нажмите и удерживайте кнопку «SRC/OFF» до появления меню настройки.
- Выберите пункт «Язык» при помощи кнопок «право» или «лево».
- Нажмите «ввод», чтобы подтвердить выбор языка.
- Выберите «Время» и нажмите «ввод».
- Выберите формат времени, который соответствует вашей локальной настройке. Нажмите «ввод», чтобы подтвердить выбор.
- Настройте время при помощи кнопок «вверх» и «вниз». Нажмите «вправо» или «влево», чтобы переключаться между часами и минутами.
- Когда настройка времени завершена, нажмите «вход», чтобы сохранить изменения и вернуться к рабочему режиму магнитолы.
Установив язык и время, вы сможете более комфортно использовать магнитолу Kenwood KMM 105 в вашей локальной среде и соответствующих настройках.
Шаг 3: Настройка аудио на магнитоле Kenwood KMM 105
Баланс и фейдер
Кнопка «BALANCE» позволяет регулировать баланс между левыми и правыми динамиками. Кнопки «FADER» позволяет регулировать фейдер передних и задних динамиков. Эти функции могут быть полезны, если вы хотите корректировать звук в соответствии с позицией водителя или пассажира.
Эквалайзер
Kenwood KMM 105 имеет 3 предустановленных эквалайзера — «ROCK», «POP», «CLASSIC» — и кастомный эквалайзер с возможностью регулировки басов, средних и высоких частот. Чтобы выбрать предустановленный эквалайзер, нажмите кнопку «EQ» и выберите нужную опцию. Чтобы использовать кастомный эквалайзер, нажмите на кнопку «AUDIO», затем выберите «CUSTOM EQ» и настройте нужные значения.
Усиление и Loudness
Кнопка «LOUD» позволяет усилить звук при низких уровнях громкости. Для включения функции «LOUD», нажмите на кнопку «AUDIO», затем выберите «LOUD» и включите ее. Кнопка «VOL» позволяет регулировать уровень громкости. Кнопки «+10» и «-10» позволяют быстро увеличить или уменьшить громкость на 10 единиц.
Эти функции помогут настроить звук на магнитоле Kenwood KMM 105 в соответствии с вашими предпочтениями.
Шаг 4: Синхронизация смартфона со магнитолой Kenwood KMM 105
Шаг 4.1: Подключение смартфона
Для подключения смартфона к магнитоле Kenwood KMM 105 вам необходимо выполнить следующие действия:
- Включите Bluetooth на вашем смартфоне
- В меню магнитолы выберите «Bluetooth»
- Выберите «Соединение с новым устройством»
- Выберите свой смартфон из списка
- Введите пароль, если он появится на экране вашего смартфона
- Подтвердите синхронизацию на экране магнитолы.
Шаг 4.2: Воспроизведение музыки
После успешной синхронизации вы сможете воспроизводить музыку с вашего смартфона через магнитолу Kenwood KMM 105. Для этого выполните следующие действия:
- Выберите режим Bluetooth на магнитоле
- Выберите смартфон из списка подключенных устройств
- Запустите воспроизведение музыки на смартфоне
- На магнитоле отобразится информация о треке и исполнителе
Также вы можете использовать дополнительные функции, такие как пауза, перемотка и переход к следующему или предыдущему треку, просто нажимая на соответствующие кнопки на магнитоле.
Вопрос-ответ
Как правильно установить магнитолу Kenwood KMM 105 в автомобиль?
Перед установкой магнитолу Kenwood KMM 105 необходимо отключить питание автомобиля. Затем нужно подключить входной кабель и антенну. После подключения кабелей, можно закрепить магнитолу на месте и включить питание автомобиля. После этого можно начать настройку магнитолы.
Как выбрать источник звука на магнитоле Kenwood KMM 105?
Для выбора источника звука на магнитоле Kenwood KMM 105 необходимо нажать кнопку «Source». После этого на экране появится список доступных источников звука. С помощью кнопок «Up» и «Down» можно выбрать нужный источник и подтвердить выбор кнопкой «Enter».
Как подключить Bluetooth на магнитоле Kenwood KMM 105?
Для подключения Bluetooth на магнитоле Kenwood KMM 105 необходимо нажать кнопку «Source» и выбрать источник «Bluetooth». Затем нужно включить Bluetooth на устройстве, которое вы хотите подключить (например, на смартфоне), и найти устройство в списке доступных Bluetooth-устройств. После того, как магнитола будет обнаружена, нужно выбрать ее в списке и подтвердить выбор.
Как включить режим «FM» на магнитоле Kenwood KMM 105?
Для включения режима «FM» на магнитоле Kenwood KMM 105 нужно нажать кнопку «Source» и выбрать источник «FM». Затем нужно настроить радиочастоту с помощью кнопок «Up» и «Down», пока вы не найдете нужную радиостанцию. После этого можно сохранить радиостанцию в памяти магнитолы.
Как настроить звучание на магнитоле Kenwood KMM 105?
Нажмите кнопку «Menu» и выберите «Audio». Затем выберите нужный режим звучания, например, «Equalizer», и настройте параметры звучания с помощью кнопок «Up» и «Down». Если вы не знаете, какие параметры настроить, то можно выбрать один из готовых предустановленных режимов.
Как сохранить радиостанции в памяти магнитолы Kenwood KMM 105?
Чтобы сохранить радиостанции в памяти магнитолы Kenwood KMM 105, нужно нажать и удерживать кнопку «Direct» в течение 2-х секунд. Затем выберите пустой слот памяти и нажмите кнопку «Enter». Настройте радио на нужной частоте и нажмите кнопку «Enter» еще раз, чтобы сохранить радиостанцию в памяти магнитолы.
Инструкции
| 1 | Polish (Инструкция по эксплуатации) Европа | B5A-2600-Polish00a.pdf | Загрузить | 493 кб |
| 2 | Английский, Русский, Украинский (Quick Start Quide) Европа | B5K-0557-00.pdf | Загрузить | 847 кб |
| 3 | Английский, Русский, Украинский (Инструкция по эксплуатации) Европа | B5A-2600-00a.pdf | Загрузить | 1 372 кб |
| 4 | Венгерский (Инструкция по эксплуатации) Европа | B5A-2600-Hungarian00a.pdf | Загрузить | 495 кб |
| 5 | Греческий (Инструкция по эксплуатации) Европа | B5A-2600-Greek00a.pdf | Загрузить | 507 кб |
| 6 | Итальянский, Португальский, Голландский (Инструкция по эксплуатации) Европа | B5A-2600-02a.pdf | Загрузить | 1 246 кб |
| 7 | Норвежский (букмол) (Инструкция по эксплуатации) Европа | B5A-2600-Norwegian00a.pdf | Загрузить | 488 кб |
| 8 | Французский, Испанский, Немецкий (Инструкция по эксплуатации) Европа | B5A-2600-01a.pdf | Загрузить | 1 253 кб |
| 9 | Французский, Испанский, Немецкий, Итальянский, Португальский, Голландский (Краткое руководство пользователя) Европа | B5K-0557-01.pdf | Загрузить | 1 351 кб |
| 10 | Хорватский (Инструкция по эксплуатации) Европа | B5A-2600-Croatian00a.pdf | Загрузить | 484 кб |
| 11 | Чешский (Инструкция по эксплуатации) Европа | B5A-2600-Czech00a.pdf | Загрузить | 497 кб |
| 12 | Шведский (Инструкция по эксплуатации) Европа | B5A-2600-Swedish00a.pdf | Загрузить | 473 кб |
Микропрограммное обеспечение
Характеристики аудио файлов
О форматах MP3, WMA, WAV и FLAC
Воспроизводимый файл MP3/WMA/WAV/FLAC (здесь и далее называемый «аудио файлом») и формат носителя информации имеют следующее ограничение. Не соответствующий спецификации аудио файл может воспроизводиться неправильно, либо могут неправильно отображаться имена файлов и папок.
Воспроизводимый аудио файл
| MP3 | Расширение | .mp3 |
|---|---|---|
| Формат | Аудио файл MPEG 1/2 с уровнем передачи данных 3 | |
| Скорость передачи данных | 8-320 кбит/с / переменная скорость передачи в битах | |
| Частота дискретизации | 8/ 11,025/ 12/ 16/ 22,05/ 24/ 32/ 44,1/ 48 кГц | |
| Joint STEREO |  |
|
| Тегирование ID3 (вер.1) | Версия 1.0/ 1.1 (Название/ Исполнитель/ Альбом) | |
| Тегирование ID3 (вер.2) | Версия 2.2/ 2.3/ 2.4 (Название/ Исполнитель/ Альбом: Не поддерживает показ изображений.) | |
| WMA | Расширение | .wma |
| Формат | Файл в соответствии с Windows Media Audio (кроме файла для Windows Media Player 9 или более поздней версии, в котором реализованы новые функции) |
|
| Скорость передачи данных | 32-192 кбит/с / переменная скорость передачи в битах | |
| Частота дискретизации | 8/ 11,025/ 12/ 16/ 22,05/ 24/ 32/ 44,1/ 48 кГц | |
| Файл DRM | — | |
| Профессиональный | — | |
| Без потерь | — | |
| Голос | — | |
| Тегирование WMA (описание содержимого) | |
|
| Тегирование ID3 (вер.1) | Версия 1.0/ 1.1 (Название/ Исполнитель/ Альбом) | |
| Тегирование ID3 (вер.2) | Версия 2.2/ 2.3/ 2.4 (Название/ Исполнитель/ Альбом: Не поддерживает показ изображений.) | |
| WMA | Расширение | .wma |
| Формат | Файл в соответствии с Windows Media Audio (кроме файла для Windows Media Player 9 или более поздней версии, в котором реализованы новые функции) |
|
| Скорость передачи данных | 32-192 кбит/с / переменная скорость передачи в битах | |
| Частота дискретизации | 8/ 11,025/ 12/ 16/ 22,05/ 24/ 32/ 44,1/ 48 кГц | |
| Файл DRM | — | |
| Профессиональный | — | |
| Без потерь | — | |
| Голос | — | |
| Тегирование WMA (описание содержимого) | (Название/исполнитель) |
|
| Тегирование WMA (расширенное описание содержимого) | (WM/название альбома) |
|
| WAV | Расширение | .wav |
| Формат | Аудио формат формы волны RIFF (только для LinearPCM) | |
| Частота дискретизации | 44,1 кГц | |
| Контрольная сумма | 16 бит | |
| Канал | Стерео/моно | |
| FLAC | Расширение | .flac |
| Формат | Free Lossless Audio Codec (FLAC) | |
| Частота дискретизации | 8/ 11,025/ 12/ 16/ 22,05/ 24/ 32/ 44,1/ 48 кГц | |
| Канал | Стерео/моно | |
| Контрольная сумма | 16 бит | |
| Уровень сжатия | 0/ 1/ 2/ 3/ 4/ 5/ 6/ 7/ 8 |
・Не присваивайте эти расширения другим файлам, не являющимся аудио файлами. Если присвоить это расширение файлу, который не является аудио файлом, он будет воспроизводиться и издавать громкий шум, в результате чего будут повреждены акустические системы.
・Файл с защитой от копирования не может воспроизводиться.
・Аудио файлы могут не воспроизводиться в зависимости от настроек программного обеспечения кодирования, вида устройства USB и/или условий записи.
・Данное устройство может быть несовместимо с обновленным стандартом формата сжатия и дополнительными характеристиками.
・В некоторых случаях возможен некорректный показ времени воспроизведения, что объясняется условиями записи аудио файла.
・Функция «Supreme» не применима для композиций, закодированных при переменной скорости передачи в битах.
・При воспроизведении файла WAVE звучание может оказаться прерывистым в зависимости от рабочих характеристик носителя информации.
Файловые системы воспроизводимых носителей информации
| Устройство USB | Файловая система (Windows) *1 | FAT12 | (WM/название альбома) |
|---|---|---|---|
| WAV | Расширение | .wav | |
| Формат | Аудио формат формы волны RIFF (только для LinearPCM) | ||
| Частота дискретизации | 44,1 кГц | ||
| Контрольная сумма | 16 бит | ||
| Канал | Стерео/моно | ||
| FLAC | Расширение | .flac | |
| Формат | Free Lossless Audio Codec (FLAC) | ||
| Частота дискретизации | 8/ 11,025/ 12/ 16/ 22,05/ 24/ 32/ 44,1/ 48 кГц | ||
| Канал | Стерео/моно | ||
| Контрольная сумма | 16 бит | ||
| Уровень сжатия | 0/ 1/ 2/ 3/ 4/ 5/ 6/ 7/ 8 |
・Не присваивайте эти расширения другим файлам, не являющимся аудио файлами. Если присвоить это расширение файлу, который не является аудио файлом, он будет воспроизводиться и издавать громкий шум, в результате чего будут повреждены акустические системы.
・Файл с защитой от копирования не может воспроизводиться.
・Аудио файлы могут не воспроизводиться в зависимости от настроек программного обеспечения кодирования, вида устройства USB и/или условий записи.
・Данное устройство может быть несовместимо с обновленным стандартом формата сжатия и дополнительными характеристиками.
・В некоторых случаях возможен некорректный показ времени воспроизведения, что объясняется условиями записи аудио файла.
・Функция «Supreme» не применима для композиций, закодированных при переменной скорости передачи в битах.
・При воспроизведении файла WAVE звучание может оказаться прерывистым в зависимости от рабочих характеристик носителя информации.
Файловые системы воспроизводимых носителей информации
| Устройство USB | Файловая система (Windows) *1 | FAT12 | |
|---|---|---|---|
| FAT16 | |
||
| FAT32 | |
||
| FAT32 | |
||
| Файловая система (Macintosh) | — | ||
| Файловая система (UNIX) | — |
・*1 Разбиение на разделы : не поддерживает (некоторые устройства USB могут иметь много разделов, невидимых в операционной системе Windows.)
Ограничение структуры файла и папки
| Устройство USB | Максимальное количество уровней папок | 8 |
|---|---|---|
| Максимальное количество папок (на папку) | 500 | |
| Максимальное количество папок (на устройство) *1 | 500 | |
| Максимальное количество файлов (на папку) | 999 | |
| Максимальное количество файлов и папок (на устройство) | 15000 |
・Иногда воспроизведение начинается не сразу, и время ожидания зависит от условий записи (например, иерархии файлов и структуры папок).
・*1 Сюда относится корневая папка (папка верхнего уровня). Число папок, отображаемое на ПК, меньше на 1.
Максимальное количество отображаемых символов
| Имя файла/папки | 64 символов | |
|---|---|---|
| Тегирование MP3 ID3 | Вер. 1.x | 30 символов |
| Вер. 2.x | 64 символов | |
| Свойство содержимого WMA | 64 символов | |
| WAV | 64 символов | |
| FLAC | 64 символов |
・Количество символов зависит от размера в байтах.
・Имя файла/папки представляет собой количество символов, включая расширения.
・Данное устройство может показывать ID3 метки MP3 следующих версий: 1.0/ 1.1/ 2.2/ 2.3/ 2.4
Порядок воспроизведения аудио файла
・Аудио файлы воспроизводятся в порядке расположения имен файлов. Можно задать порядок воспроизведения файлов, пронумеровав файлы в папке и записав их в папку.
Пример
К началу страницы
Примечания по поводу использования устройства USB
Данное устройство может воспроизводить аудио файлы, хранимые во флэш-памяти или на цифровом аудиоплеере с портом USB (в настоящем документе эти устройства называются устройствами USB)
Следующие ограничения распространяются на виды и использование имеющихся в продаже устройств USB.
Имеющиеся устройства USB
| Стандарт USB | USB 1.1 / USB 2.0 |
|---|---|
| Скорость передачи | Максимальная скорость (12 Мбит/с) |
| Класс USB | Класс накопителя (устройство MSC) |
| Подкласс USB | SCSI |
| Протокол | Только для передачи массивов данных |
| Источник питания | Макс. 1 А (iPod/iPhone) / Макс. 500 мА (USB) |
・Устройства USB класса массовой памяти:
Устройства USB, которые ПК может распознать как внешние устройства хранения без использования особого драйвера или программного приложения.
・Обратитесь к торговому агенту, чтобы уточнить, соответствует ли ваше устройство USB характеристикам USB класса массовой памяти.
・Использование неподдерживаемого устройства USB может привести к некорректному воспроизведению или отображению аудио файла.
Даже в случае использования устройства USB, соответствующего вышеуказанным характеристикам, аудио файлы могут не воспроизводиться корректно в зависимости от вида или состояния устройства USB.
・При использовании определенных устройств USB некоторые функции ограничены.
・Нормальный режим работы и питания не гарантируется для всех устройств USB.
О подключении устройства USB
・При использовании кабеля, не совместимого с USB, нормальное воспроизведение не гарантируется. Подключение кабеля, общая длина которого превышает 5 м, может привести к некорректному воспроизведению.
・Вы не можете подключить устройство USB через концентратор USB.
 К началу страницы
Примечания по поводу использования устройства USBДанное устройство может воспроизводить аудио файлы, хранимые во флэш-памяти или на цифровом аудиоплеере с портом USB (в настоящем документе эти устройства называются устройствами USB) Следующие ограничения распространяются на виды и использование имеющихся в продаже устройств USB. Имеющиеся устройства USB
・Устройства USB класса массовой памяти: Устройства USB, которые ПК может распознать как внешние устройства хранения без использования особого драйвера или программного приложения. ・Обратитесь к торговому агенту, чтобы уточнить, соответствует ли ваше устройство USB характеристикам USB класса массовой памяти. ・Использование неподдерживаемого устройства USB может привести к некорректному воспроизведению или отображению аудио файла. Даже в случае использования устройства USB, соответствующего вышеуказанным характеристикам, аудио файлы могут не воспроизводиться корректно в зависимости от вида или состояния устройства USB. ・При использовании определенных устройств USB некоторые функции ограничены. ・Нормальный режим работы и питания не гарантируется для всех устройств USB. О подключении устройства USB・При использовании кабеля, не совместимого с USB, нормальное воспроизведение не гарантируется. Подключение кабеля, общая длина которого превышает 5 м, может привести к некорректному воспроизведению. ・Вы не можете подключить устройство USB через концентратор USB.
|