Панели управления BALBOA
Панели управления BALBOA
Панели управления TP500 и TP500S
Руководство пользователя модели стандартной системы меню: все системы серии BP Модель панели: серии TP500 и TP500S
Версия ПО панели: Все версии.
Иконки на дисплее
A — Нагрев
B — режим готовности
C — Режим отдыха
D — bba ™ 2 Вкл.
E — WiFi (подключение к облаку)
Полет
G — Цикл очистки
H — Форсунки 1
I — Джетс 2
J — Воздуходувка
K — Вспомогательный (форсунки 3 или)
L — Диапазон температур (высокий / низкий)
M — Set (Программирование)
N — Цикл фильтрации (1 или 2 или оба)
O — AM или PM (время)
MicroSilk® — зарегистрированная торговая марка Jason International.
Изготовлено по одному или нескольким из этих патентов. Патенты США: 5332944, 5361215, 5550753, 5559720, 5,883,459, 6253227, 6282370, 6590188, 6976052,
6965815, 7030343, 7,417,834 b2, Патент Канады: 2342614, Патент Австралии: 2373248, другие патенты, поданные и находящиеся на рассмотрении, как иностранные, так и отечественные. Все
авторские права на материалы принадлежат Balboa Water Group.
Главное меню
Навигация
Перемещение по всей структуре меню осуществляется с помощью 2 или 3 кнопок на панели управления. Некоторые панели имеют отдельные кнопки WARM (вверх) и COOL (вниз), в то время как другие имеют одну кнопку температуры. В диаграммах навигации
Кнопки температуры обозначаются значком одной кнопки.
Панели с двумя кнопками температуры (Warm и Cool) могут использовать их обе для упрощения навигации и программирования, где отображается один значок температуры.
Кнопка MENU / SELECT используется для выбора различных меню и навигации по каждому разделу.
Типичное использование кнопки (кнопок) температуры позволяет изменять установленное значение.
Температура, пока цифры на ЖК-дисплее мигают. Из меню можно выйти, нажав определенные кнопки. Простое ожидание в течение нескольких секунд вернет панель в нормальный режим.
Экраны включения
Каждый раз, когда система включается, отображается ряд чисел.
После последовательности цифр при запуске система перейдет в режим заправки (см. Стр. 3).
Основные
Кнопка температуры, используемая для «Действие».
Кнопка меню / выбора
Указывает на чередующееся или прогрессивное сообщение — каждые 1/2 секунды
Время ожидания, в котором сохраняется последнее изменение пункта меню.
Время ожидания (зависит от пункта меню), которое возвращается к исходной настройке и
игнорирует любые изменения этого пункта меню.
Изготовлено по одному или нескольким из этих патентов. Патенты США: 5332944, 5361215, 5550753, 5559720, 5,883,459, 6253227, 6282370, 6590188, 6976052, 6965815, 7030343, 7,417,834 b2, Патент Канады: 2342614, Патент Австралии: 2373248 других патентов, заявленных как за рубежом, так и внутри страны. Все
авторские права на материалы принадлежат Balboa Water Group.
Заполнить его!
Подготовка и заполнение
Наполните гидромассажную ванну до правильного рабочего уровня. Обязательно откройте все клапаны и форсунки в водопроводной системе перед заполнением, чтобы позволить как можно большему количеству воздуха выйти из водопровода и системы управления во время процесса наполнения. После включения питания на главной панели питания дисплей на верхней панели будет показывать определенные последовательности. Эти последовательности являются обычными и отображают различную информацию, касающуюся конфигурации управления гидромассажной ванной.
Режим заправки — MO19 *
Этот режим продлится 4-5 минут, или вы можете вручную выйти из режима заливки после заливки насоса (ов).
Независимо от того, заканчивается ли режим заправки автоматически или вы вручную выйдете из режима заправки, система автоматически начнет нормальный нагрев и фильтрацию в конце режима заправки. Во время режима заливки нагреватель отключен, чтобы процесс заливки был завершен без возможности подачи питания на нагреватель в условиях низкого расхода или отсутствия потока. Ничего не включается автоматически, но насос (-ы) можно включить, нажав кнопки «Jets» или «Aux». Если в гидромассажной ванне есть циркуляционный насос, его можно активировать, нажав кнопку «Light» в режиме заправки.
Заполнение насосов
Как только на панели появится показанный выше дисплей, нажмите кнопку «Форсунки» один раз, чтобы запустить насос 1 на низкой скорости, а затем еще раз, чтобы переключиться на высокую скорость. Также нажмите кнопку «Jets 2» или «Aux», если у вас есть 2-й насос, чтобы включить его. Теперь насосы будут работать на высокой скорости для облегчения заливки. Если насосы не заполнятся через 2 минуты и вода не выходит из форсунок в гидромассажной ванне, не позволяйте насосам продолжать работу. Выключите насосы и повторите процесс. Примечание. Выключение и повторное включение питания инициирует новый сеанс заливки насоса. Иногда кратковременное выключение и включение насоса помогает ему заполниться. Не делайте этого более 5 раз. Если насос (-ы) не заполняется, отключите питание гидромассажной ванны и обратитесь в сервисный центр.
Важно: насос не должен работать без заливки более 2 минут. Ни при каких обстоятельствах нельзя позволять насосу работать без заливки после окончания 4-5-минутного режима заливки. Это может вызвать повреждение насоса и привести к включению нагревателя в системе и ее перегреву.
Выход из режима заливки
Вы можете вручную выйти из режима заправки, нажав кнопку «Warm» или «Cool». Обратите внимание, что если вы не выйдете вручную из режима заправки, как описано выше, режим заправки будет автоматически завершен через 4-5 минут. Убедитесь, что к этому времени насос (-ы) залит.
Как только система выйдет из режима заливки, на верхней боковой панели на мгновение отобразится заданная температура, но на дисплее еще не будет отображаться температура воды, как показано ниже. Это связано с тем, что системе требуется примерно 1 минута воды, протекающей через нагреватель, чтобы определить температуру воды и отобразить ее.
* MO19 — это код сообщения. См. Стр. 18.
Изготовлено по одному или нескольким из этих патентов. Патенты США: 5332944, 5361215, 5550753, 5559720, 5,883,459, 6253227, 6282370, 6590188, 6976052, 6965815, 7030343, 7,417,834 b2, Патент Канады: 2342614, Патент Австралии: 2373248 других патентов, заявленных как за рубежом, так и внутри страны. Все права на материалы принадлежат Balboa Water Group.
Спа-поведение
Насосы
Нажмите кнопку «Форсунки» один раз, чтобы включить или выключить насос 1, а также для переключения между низкой и высокой скоростью, если таковой имеется.
Если оставить работать, насос выключится по истечении времени ожидания.
В системах без циркуляции насос 1 работает на малой скорости при включенном нагнетателе или любом другом насосе. Если гидромассажная ванна находится в режиме готовности (см. Стр. 6), насос 1 low может также активироваться время от времени в течение как минимум 1 минуты для определения температуры ванны (опрос), а затем для нагрева до установленной
температура при необходимости. Когда низкая скорость включается автоматически, ее нельзя отключить с панели, однако высокая скорость может быть запущена.
Режимы циркуляционного насоса
Если система оборудована циркуляционным насосом, ее можно настроить для работы одним из трех различных способов:
- Циркуляционный насос работает непрерывно (24 часа), за исключением выключения на 30 минут, когда температура воды достигает 3 ° F (1.5 ° C) выше установленной температуры (наиболее вероятно, что это произойдет в очень жарком климате).
- Циркуляционный насос работает постоянно, независимо от температуры воды.
- Программируемый циркуляционный насос включается, когда система проверяет температуру (опрос), во время циклов фильтрации, в условиях замораживания или при включении другого насоса или вентилятора. Конкретный используемый режим циркуляции был определен производителем и не может быть изменен в полевых условиях.
Фильтрация и озон
В системах без циркуляции насос 1 с низким уровнем и генератор озона будут работать во время фильтрации. В системах с циркуляцией воздуха озон работает с циркуляционным насосом.
Система запрограммирована на заводе-изготовителе на один цикл фильтрации, который будет работать вечером (при условии, что время суток установлено правильно), когда тарифы на электроэнергию часто ниже. Время и продолжительность фильтрации программируются. (См. Стр. 10) При необходимости можно включить второй цикл фильтрации.
В начале каждого цикла фильтрации все водяные устройства (кроме первичного насоса) кратковременно работают, чтобы прочистить водопровод для поддержания хорошего качества воды. Термин «водяные устройства» включает нагнетатель.
защита от замерзания
Если температурные датчики внутри нагревателя обнаруживают достаточно низкую температуру, тогда автоматически включаются насос (ы) и вентилятор, чтобы обеспечить защиту от замерзания. Насос (ы) и воздуходувка будут работать непрерывно или периодически в зависимости от условий.
В более холодном климате может быть добавлен дополнительный датчик замерзания для защиты от условий замерзания, которые не могут быть обнаружены стандартными датчиками. Защита от дополнительного датчика замерзания действует аналогично, за исключением температурных порогов, определяемых переключателем. Обратитесь к дилеру для получения подробной информации.
Цикл очистки (необязательно)
Когда насос или нагнетатель включается нажатием кнопки, цикл очистки начинается через 30 минут после выключения или истечения времени ожидания насоса или нагнетателя. Насос и генератор озона будут работать 30 минут или более, в зависимости от системы. В некоторых системах вы можете изменить этот параметр. (См. Раздел «Настройки» на стр. 12)
Температура и диапазон температур
Регулировка заданной температуры
При использовании панели с кнопками «Вверх» и «Вниз» (кнопки температуры) нажатие «Вверх» или «Вниз» приведет к миганию температуры. Повторное нажатие кнопки температуры изменит установленную температуру в направлении, указанном на кнопке. Когда ЖК-дисплей перестанет мигать, при необходимости гидромассажная ванна нагреется до новой заданной температуры.
Если на панели есть одна кнопка температуры, нажатие на кнопку вызовет мигание температуры. Повторное нажатие кнопки вызовет изменение температуры в одном направлении (например, ВВЕРХ). После того, как дисплей перестанет мигать, нажатие кнопки температуры вызовет мигание температуры, а следующее нажатие изменит температуру в противоположном направлении (например, ВНИЗ).
Нажать и удерживать
Если нажать и удерживать кнопку температуры, когда температура мигает, температура будет продолжать изменяться, пока кнопка не будет отпущена. Если доступна только одна кнопка температуры и предел температурного диапазона достигнут при удерживании кнопки, прогресс будет обратным.
Двойные температурные диапазоны
Эта система включает два диапазона температур с независимыми настройками температуры. Верхний диапазон обозначается на дисплее термометром и стрелкой «вверх», а низкий диапазон обозначается на дисплее термометром и стрелкой «вниз».
Эти диапазоны могут использоваться по разным причинам, чаще всего для настройки «готовность к использованию» по сравнению с настройкой «отпуск». Диапазоны выбираются с помощью структуры меню ниже. В каждом диапазоне поддерживается собственная заданная температура, запрограммированная пользователем. Таким образом, когда выбран диапазон, гидромассажная ванна нагревается до заданной температуры, связанной с этим диапазоном.
Для бывшихampль:
Более конкретные диапазоны температур могут быть определены производителем.Верхний диапазон может быть установлен в диапазоне от 80 ° F до 104 ° F. Нижний диапазон может быть установлен в диапазоне от 50 ° F до 99 ° F.
Защита от замораживания активна в любом диапазоне.
См. Раздел «Готовьтесь и отдыхайте» на стр. 6.
для дополнительной информации по управлению отоплением
Режим — Готов и отдых
Чтобы гидромассажная ванна нагрелась, насос должен пропускать воду через нагреватель. Насос, выполняющий эту функцию, известен как «первичный насос».
Первичный насос может быть двухскоростным насосом 2 или циркуляционным.
Если первичный насос является двухскоростным насосом 2, в режиме готовности (обозначенном значком) вода будет периодически циркулировать с использованием низкого уровня насоса 1 для поддержания постоянной температуры воды, нагрева по мере необходимости и обновления дисплея температуры. Это называется «опрос».
Режим покоя (обозначен значком) позволяет нагревать только во время запрограммированных циклов фильтрации. Поскольку опроса не происходит, на дисплее отображается температура.
может не отображать текущую температуру до тех пор, пока первичный насос не проработает пару минут. Режим циркуляции (другие режимы циркуляции см. На стр. 4 в разделе «Насосы»)
Если гидромассажная ванна настроена на круглосуточную циркуляцию, основной насос обычно работает непрерывно. Поскольку первичный насос всегда работает,
Спа будет поддерживать заданную температуру и нагрев по мере необходимости в режиме готовности без опроса.
В режиме покоя гидромассажная ванна нагревается только до заданной температуры в течение запрограммированного времени фильтрации, даже если вода фильтруется постоянно.
в режиме циркуляции.
Основные
Указывает на мигание или изменение клавиши сегмента Кнопка температуры, используемая для «Действия» Кнопка меню/выбора Указывает чередующееся или последовательное сообщение – каждые 1/2 секунды Время ожидания, при котором сохраняется последнее изменение пункта меню. Время ожидания (зависит от пункта меню), которое возвращается к исходным настройкам и игнорирует любые изменения в этом пункте меню.
Готовность к отдыху
На дисплее появляется, если гидромассажная ванна находится в режиме покоя и нажата кнопка «Jets». Предполагается, что гидромассажная ванна используется и нагревается до заданной температуры. Первичный насос будет работать, пока не будет достигнута заданная температура или пока не пройдет 1 час. Через 1 час система вернется в режим покоя. Этот режим также можно сбросить, войдя в меню режима и изменив режим.
Переворот (инвертировать отображение)
Обязательно установите время дня
Установка времени суток может быть важна для определения времени фильтрации и других фоновых характеристик. В меню ВРЕМЯ на дисплее будет мигать УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ, если время дня не установлено в памяти.
24-часовой формат времени можно настроить в меню PREF. (См. Стр. 12)
Примечание:
Это примечание относится к системам, которые не отслеживают время суток при отключении питания.
Если в такой системе прерывается питание, время суток не сохраняется. Система по-прежнему будет работать, и все остальные пользовательские настройки будут сохранены. Если
циклы фильтрации должны выполняться в определенное время суток, сброс часов вернет время фильтрации к фактическим запрограммированным периодам.
Когда такая система запускается, по умолчанию устанавливается 12:00, поэтому еще один способ вернуть время фильтрации к нормальному — запустить спа в полдень в любой день. УСТАНОВЛЕННОЕ ВРЕМЯ будет по-прежнему мигать в меню ВРЕМЯ до тех пор, пока время не будет фактически установлено, но, поскольку спа запускается в полдень, циклы фильтрации будут выполняться, как запрограммировано.
Переворот (инвертировать отображение)
Ограничение операции
Управление может быть ограничено, чтобы предотвратить нежелательное использование или регулировку температуры.
Блокировка панели предотвращает использование контроллера, но все автоматические функции остаются активными.
Блокировка температуры позволяет использовать форсунки и другие функции, но заданную температуру и другие запрограммированные настройки изменить нельзя.
Блокировка температуры позволяет получить доступ к ограниченному выбору пунктов меню. К ним относятся Set Temperature, FLIP, LOCK, UTIL, INFO и FALT LOG.
Размыкание
Эту последовательность разблокировки можно использовать с любого экрана, который может отображаться на панели с ограниченным доступом.
ПРИМЕЧАНИЕ. Если на панели есть кнопки ВВЕРХ и ВНИЗ, ТОЛЬКО кнопка, которая будет работать в последовательности разблокировки, — это кнопка ВВЕРХ.
Температура не будет разблокирована, если последовательность разблокировки выполняется, когда на панели отображается сообщение «LOCK».
Удерживать (Ожидание)
Режим удержания –МО37 *
Режим удержания используется для отключения насосов во время сервисных функций, таких как очистка или замена фильтра. Режим удержания будет длиться 1 час, если из режима не выйти вручную.
Режим слива
Некоторые спа имеют специальную особенность, которая позволяет использовать насос для слива воды.
Если эта функция доступна, она является компонентом режима удержания. Режим слива перестанет работать вместе с режимом удержания.
Регулировка фильтрации
Основная фильтрация
Циклы фильтрации устанавливаются с использованием времени начала и продолжительности. Время начала обозначается буквами «A» или «P» в правом нижнем углу дисплея. Продолжительность не имеет индикации «A» или «P». Каждую настройку можно изменять с шагом 15 минут. Панель рассчитывает время окончания и отображает его автоматически.
Цикл фильтрации 2 — дополнительная фильтрация
Цикл фильтрации 2 по умолчанию выключен.
Возможно перекрытие цикла фильтрации 1 и цикла фильтрации 2, что сократит общую фильтрацию на величину перекрытия.
Циклы продувки
Для поддержания санитарных условий вторичные насосы и / или воздуходувка удаляют воду из соответствующих трубопроводов, кратковременно работая в начале каждого цикла фильтрации. Если цикл фильтрации 1 установлен на 24 часа, включение цикла фильтрации 2 инициирует очистку, когда цикл фильтрации 2 запрограммирован на начало.
Программирование светового таймера
Опция светового таймера
Если LITE TIMR не отображается в главном меню, функция светового таймера не включена производителем.
Если доступно, таймер освещения по умолчанию выключен.
Настройки
Ф/К (Отображение температуры)
Измените температуру между Фаренгейтом и Цельсием.
12 / 24 (Отображение времени)
Измените отображение часов с 12-часового на 24-часовое отображение.
ПОВТОРНЫЕ МАТЕРИАЛЫ (Напоминания)
Включите или выключите отображение напоминаний (например, «Очистить фильтр»).
Примечание. Напоминания продолжают работать в фоновом режиме, даже если они не отображаются. Таким образом, включение или выключение отображения напоминаний не сбрасывает счетчики напоминаний.
CLN-UP (Очистка)
Продолжительность цикла очистки не всегда включена, поэтому она может не отображаться. Когда он доступен, установите время, в течение которого насос 1 будет работать после каждого использования. Доступно 0-4 часа.
M8
(Это сообщение может появляться не во всех системах.) В системах с M8 оно включено по умолчанию. Его можно отключить (или снова включить) здесь. M8 сокращает интервалы опроса, когда температура воды в спа стабильна.
ДОЛ-ФИН-ОБЪЯВЛЕНИЕ-ДРЕС (Dolphin II и Dolphin III) Относится только к RF Dolphin.
(Это сообщение может не отображаться в зависимости от конфигурации)
Если установлено значение 0, адресация не используется. Используйте эту настройку для пульта дистанционного управления Dolphin Remote, который по умолчанию не имеет адреса. Если установлено от 1 до 7, число является адресом. (Подробности см. В руководстве Dolphin.)
Настройки
Утилиты и информация
ИНФОРМАЦИЯ (Подменю системной информации)
Меню системной информации отображает различные настройки и идентификацию конкретной системы.
SSID (Идентификатор программного обеспечения)
Отображает идентификационный номер программного обеспечения для системы.
МОДЛ (Системная модель)
Отображает номер модели системы.
НАСТРОЙКА (Текущая настройка)
Отображает текущий выбранный номер настройки конфигурации.
Нагреватель Voltage (Функция не используется в системах с рейтингом CE.)
Отображает рабочий объемtagе настроил для ТЭНа.
Нагреватель Ватtage как настроено в программном обеспечении (только для систем CE).
Отображает мощность обогревателя в киловаттах, запрограммированную в программном обеспечении системы управления (1-3 или 3-6).
Ч _ (Тип нагревателя)
Отображает идентификационный номер типа нагревателя.
ПО _ (Настройки микропереключателя)
Отображает число, которое представляет положения DIP-переключателя S1 на главной печатной плате.
ПАНЛ (Версия панели)
Отображает номер программного обеспечения на верхней панели управления.
Дополнительные утилиты
Утилиты
Помимо ИНФОРМАЦИИ, меню утилит содержит следующее:
GFCI (Тест GFCI)
(Функция недоступна в системах с рейтингом CE.)
GFCI Test не всегда включен, поэтому он может не отображаться. Этот экран позволяет тестировать GFCI вручную с панели и может использоваться для сброса функции автоматического тестирования. Если функция тестирования GFCI сброшена, устройство отключится в течение 7 дней. (См. Стр.17)
A / B (Температура датчика A / B)
Если для этого параметра установлено значение «Вкл.», Дисплей температуры будет попеременно отображать температуру от датчика A и датчика B в нагревателе.
FALT ЖУРНАЛ (Журнал неисправностей)
Журнал отказов — это запись последних 24 отказов, которые могут быть устранены.viewпод редакцией сервисного техника.
DEMO (Демонстрационный режим)
Демо-режим не всегда включен, поэтому он может не отображаться. Он предназначен для последовательного управления несколькими устройствами, чтобы продемонстрировать различные особенности конкретной гидромассажной ванны.
Утилиты
Утилиты — функция тестирования GFCI
Принудительный тест на отключение GFCI
Подождите несколько секунд в меню GFCI, чтобы экран вернулся к нормальной работе.
Установщик может ускорить выполнение теста отключения GFCI, запустив его с помощью меню выше.
GFCI должен сработать в течение нескольких секунд, и спа-центр должен выключиться. Если это не так, отключите питание и вручную проверьте, установлен ли прерыватель GFCI и что цепь и спа подключены правильно. Проверьте работу GFCI с помощью его собственной тестовой кнопки. Включите питание спа и повторите тест GFCI Trip.
Как только GFCI сработает тестом, сбросьте GFCI, и спа будет нормально работать с этой точки. Вы можете проверить успешность теста, перейдя в указанное выше меню. PASS должен появиться после нажатия временной кнопки на экране GFCI.
Конечный пользователь должен быть обучен тому, чтобы ожидать этого одноразового теста и как правильно сбросить GFCI.
Внимание!
Если существуют условия замерзания, GFCI следует немедленно сбросить, иначе это может привести к повреждению спа. Конечного пользователя всегда следует обучать регулярному тестированию и сбросу GFCI.
Утилиты — Журнал неисправностей
Немного истории может многое рассказать. Журнал отказов хранит в памяти до 24 событий, и их можноviewed в меню Fault Log. Каждое событие регистрирует код сообщения об ошибке, количество дней, прошедших с момента возникновения ошибки, время возникновения ошибки, заданную температуру во время ошибки и температуры датчиков A и B во время ошибки.
Общие сообщения
Режим заправки — MO19
Каждый раз, когда включается питание, спа переходит в режим заправки. Цель режима заправки — позволить пользователю запустить каждый насос и вручную проверить, что насосы заправлены (продувается воздух) и течет вода. Обычно это требует наблюдения за производительностью каждого насоса отдельно и, как правило, невозможно при нормальной работе. Режим заправки длится 4 минуты, но вы можете выйти из него раньше, нажав любую кнопку Temp. Нагреватель не может работать в режиме заправки.
ПРИМЕЧАНИЕ. Если в вашей гидромассажной ванне есть циркуляционный насос, он будет светиться в режиме заправки. Циркуляционный насос будет работать сам по себе при выходе из режима заливки.
Температура воды неизвестна
После того, как насос проработает 1 минуту, отобразится температура.
Слишком холодно — защита от замерзания
Обнаружено возможное состояние зависания или замораживание дополнительного выключателя, и все насосы и воздуходувки активируются, либо по одному, либо все сразу, в зависимости от того, как была построена ваша система. Все насосы и воздуходувка включены в течение не менее 4 минут после того, как закончилось состояние потенциального замораживания, или когда размыкается вспомогательный выключатель замораживания.
В некоторых случаях насосы могут включаться и выключаться, а нагреватель может работать во время защиты от замерзания. Это рабочее сообщение, а не индикация ошибки.
Слишком горячая вода (OHS) — MO29
Один из датчиков температуры воды обнаружил температуру воды в спа-салоне 110 ° C, и функции спа отключены. Система автоматически перезапустится, когда температура воды в гидромассажной ванне опустится ниже 43.3 ° F (108 ° C). Проверьте, не работает ли насос в течение длительного времени или нет ли высокой температуры окружающей среды.
Предупреждение J29 — MO44
J29 обычно используется как вход отключения нагревателя. Таким образом, он обычно не должен закорачиваться при включении питания. Это сообщение появляется, если J29 закорочен при включении питания.
Разные сообщения
Напоминания
Помогает общее обслуживание.
Отображение напоминаний можно отключить с помощью меню PREF. См. Страницу 12.
Напоминания могут быть выбраны производителем индивидуально. Они могут быть отключены полностью, или может быть ограниченное количество
напоминания о конкретной модели.
Частота каждого напоминания (например, 7 дней) может быть указана производителем.
Нажмите кнопку температуры, чтобы сбросить отображаемое напоминание.
Внимание!
Если существуют условия замерзания, следует немедленно сбросить GFCI или RCD, иначе это может привести к повреждению спа. Конечный пользователь всегда должен быть обучен тестированию и сбросу GFCI или RCD на регулярной основе.
Напоминания (продолжение)
Предупреждение! Квалифицированный специалист, необходимый для обслуживания и установки
Основные инструкции по установке и настройке
Используйте только медные проводники минимум 6AWG.
Момент затяжки полевых соединений составляет от 21 до 23 фунтов на фунт.
Легкодоступные средства отключения должны быть предоставлены во время установки. Постоянно подключен.
Подключайтесь только к цепи, защищенной прерывателем цепи защиты от замыканий на землю класса A (GFCI) или устройством остаточного тока (RCD), установленным на расстоянии не менее 5 футов (1.52 м) от внутренних стен спа / гидромассажной ванны и в пределах прямой видимости от отсек оборудования.
Корпус CSA: Тип 2
См. Электрическую схему под крышкой шкафа управления.
См. Инструкции по установке и безопасности, предоставленные производителем гидромассажной ванны.
Предупреждение: Людям с инфекционными заболеваниями нельзя пользоваться спа или гидромассажной ванной.
Предупреждение: Во избежание травм соблюдайте осторожность при входе и выходе из спа или гидромассажной ванны.
Предупреждение: Не пользуйтесь спа или гидромассажной ванной сразу после физических упражнений.
Предупреждение: Продолжительное погружение в спа или гидромассажную ванну может нанести вред вашему здоровью.
Предупреждение: Поддерживайте водно-химический режим в соответствии с инструкциями производителя.
Предупреждение: Оборудование и органы управления должны располагаться не менее чем на 1.5 метра по горизонтали от спа или гидромассажной ванны.
Предупреждение! Защита GFCI или RCD.
Владелец должен регулярно проверять и сбрасывать GFCI или RCD для проверки их работы.
Предупреждение! Опасность поражения электрическим током!
Нет деталей, обслуживаемых пользователем.
Не пытайтесь обслуживать эту систему управления. Обратитесь за помощью к своему дилеру или в сервисную организацию. Следуйте всем инструкциям по подключению питания, приведенным в руководстве пользователя. Установка должна выполняться квалифицированным электриком, и все заземляющие соединения должны быть правильно установлены.
Соответствие CSA / соответствие
Внимание:
- Перед каждым использованием гидромассажной ванны проверяйте прерыватель цепи замыкания на землю или устройство защитного отключения.
- Прочтите инструкцию по эксплуатации.
- Если оборудование будет установлено в яме, необходимо обеспечить соответствующий дренаж.
- Для использования только в корпусе с рейтингом CSA Enclosure 3.
- Подключайте только к цепи, защищенной прерывателем цепи замыкания на землю класса A или устройством защитного отключения.
- Чтобы обеспечить постоянную защиту от поражения электрическим током, при обслуживании используйте только идентичные запасные части.
- Установите защитный кожух на всасывании подходящего номинала, который соответствует максимальной отмеченной скорости потока.
Предупреждение:
- Температура воды выше 38 ° C может нанести вред вашему здоровью.
- Отключите электропитание перед
Узнать больше об этом руководстве и скачать PDF
FAQ’S
Я не вижу значок WiFi на своем дисплее.
Значок WiFi появится на дисплее, если TP500/TP500S подключен к беспроводной сети.
Я не вижу значок цикла очистки на своем дисплее.
Значок цикла очистки появится на дисплее, если устройство bba™2 подключено к TP500/TP500S и если не запущены другие значки программирования.
В чем разница между TP300 и TP400?
Единственная разница между этими двумя моделями заключается в том, что в них установлены разные версии программного обеспечения панели управления. На TP400 установлена версия программного обеспечения V1.0, а на TP300 установлена версия программного обеспечения V1.1. Обе эти модели имеют одинаковое внутреннее оборудование, поэтому они будут работать точно так же, когда они подключены к водопроводу и работают в своих обычных режимах работы (т.е. не в тестовом режиме).
Как сбросить настройки панели управления джакузи Balboa?
При 107¡F (приблизительно 41.7¡C) спа должен автоматически сбрасываться. Если спа не сбрасывается, отключите питание спа. Режим ожидания активируется нажатием комбинации кнопок на панели пользователя. Нажмите любую кнопку, чтобы выйти из режима ожидания и вернуться к нормальной работе.
Как узнать, неисправна ли панель управления моей гидромассажной ванной?
Панель управления не работает
Если не работает только часть, ищите сообщения об ошибках или мигающие индикаторы. В качестве первого шага сбросьте прерыватель. Если проблема не устранена, выключите выключатель и отсоедините панель, чтобы проверить печатную плату. Включите питание и проверьте, нагревается ли гидромассажная ванна или начинает ли фильтровать воду.
Можно ли выключить гидромассажную ванну, когда она не используется?
Вы когда-нибудь задумывались, можете ли вы выключить гидромассажную ванну, когда она не используется? Ну да, ты можешь.
В гидромассажных ваннах используется много электроэнергии?
Современные производители рекламируют стоимость эксплуатации своих джакузи примерно на уровне одного доллара в день, а максимальное значение — 50 долларов в месяц. Стоимость энергии в гидромассажной ванне варьируется в основном в зависимости от нагревателя, который обычно потребляет от 1,500 Вт до 6,000 Вт. Насос является еще одним основным потребителем энергии на 1,500 Вт.
Что будет, если оставить джакузи открытой на ночь?
Если вы оставите свою гидромассажную ванну открытой на длительное время, большая часть воды будет потеряна в виде пара. Когда ваша гидромассажная ванна покрыта высококачественной крышкой для гидромассажной ванны, когда она не используется, пар снова конденсируется в воду на нижней стороне крышки вашей гидромассажной ванны и возвращается в спа для повторного нагрева.
Могу ли я поменять панель управления гидромассажной ванной?
Вы изо всех сил пытаетесь заменить дорогую и труднодоступную печатную плату или верхний контроллер вашей гидромассажной ванны? Вместо того, чтобы выбрасывать старый спа на свалку, рассмотрите возможность установки совершенно новой системы управления! Установка проста для человека со средними навыками механики.
Как переключать режимы в гидромассажной ванне Balboa?
В зависимости от конфигурации системы изменение режима может быть недоступно и будет заблокировано в стандартном режиме. Режим меняется нажатием «Temp», затем «Light». Стандартный режим поддерживает заданную температуру. будет отображаться на мгновение, когда вы переключаетесь в стандартный режим.
Какая настройка должна быть включена в гидромассажную ванну?
По данным Комиссии по безопасности потребительских товаров США, оптимальная температура воды в джакузи составляет от 100°F до 102°F. Как уменьшить счет за электроэнергию в гидромассажной ванне? Вот несколько способов обуздать энергетический аппетит спа. ДОБАВЬТЕ ВЕТРОВЫЕ БЛОКИ. ЗАКРЫТЬ ВОЗДУШНЫЕ ФОРСУНКИ. ВЫКЛЮЧИТЕ ВЕНТИЛЯТОР.
Документы / Ресурсы
Примечание: J32 и J23 электрически одинаковы. Перед снятием белый провод может крепиться к любому из терминалов.
J57, J58 и J59 электрически одинаковы. Перед снятием белый провод может крепиться к любому из терминалов.
L1 – под напряжением
N1 – нейтральный
Коричневый J95-J23
Примечание: J32 и J23 электрически одинаковы. Перед снятием белый провод может крепиться к любому из терминалов.
J57, J58 и J59 электрически одинаковы. Перед снятием белый провод может крепиться к любому из терминалов.
400 В, 3X16 А
 |
L1, L2, L3 – под напряжением
N1 – нейтральный Белый снятый J26-J23/J32 Синий снятый J28-J57/J58 Примечание: J32 и J23 электрически одинаковы. Перед снятием белый провод может крепиться к любому из терминалов. J57, J58 и J59 электрически одинаковы. Перед снятием белый провод может крепиться к любому из терминалов. |
(b) DIP-переключатель
DIP-переключатель А-ключ
А1…………………………..…. тестовый режим (в нормальном режиме работы выключен)
А2……3X16 A………………..в положении “ON” нагреватель может работать на любой/всех скоростях насоса или компрессора (высокий ампераж)
1X32 A ……………… в положении «OFF» нагреватель отключен, в то время как высокоскоростной насос продолжает или компрессор работать
А3 ……….…………………..…в положении «ON» фильтрационные циклы программируются для панелей без таймера
в положении «OFF» фильтрационные циклы программируются для панелей с таймером
А4* …………………………. в положении «ON» отображает время в режиме 24 ч
в положении «OFF» отображает время в режиме 12 ч
А5* ……………………….…. в положении «ON» отображает температуру в цельсиях
в положении «OFF» отображает температуру в фаренгейтах
*Настройки по умолчанию, применяются при сбросе постоянной памяти (А12 ON) во время включения питания
А6 …………………………. в положении «ON» время простоя оборудования составляет 30 минут (4 часа для 1-ступенчатого насоса
в положении «OFF» время простоя оборудования составляет 15 минут (2 часа для 1- ступенчатого насоса
А7 …………………………..…в положении «ON» цикл очистки – 30 минут после использования/простоя ванны, 1-скоростной насос и озон или циркуляционный насос или озон работают 1 час
в положении «OFF» нет цикла очистки
А 8 ………………………..в положении «ON» прекращается подача озона на один час после нажатия кнопки «pump/blower»
А9 и А10 ……………………. см. таблицу настроек циркуляционного насоса
А11……………………………. в положении «ON»
(нецируляционный режим работы)Насос 1 двускоростной, озон включен в циклах Фильтр и Очистка
(в любом циркуляционном режиме)Насос 1 односкоростной, озон включен с циркуляционным Насосом
(нецируляционный режим работы) Насос 1 двускоростной, озон включен в режиме Насос 1-ступенчатый
(в любом циркуляционном режиме) Насос 1 двускоростной, озон включен с циркуляционным Насосом
А12…………………………… сброс постоянной памяти (в нормальном режиме работы выключен) (используется при включенном питании гидромассажной ванны)
В1 ……………………………. в положении «ON», 1-скоростной Насос 2
в положении «OFF», 2-скоростной Насос 2
В2 …………………………….. в положении «ON», Насос 2 подключен
в положении «OFF», Насос 2 отключен
В3 ……………………………..в положении «ON», Компрессор подключен
в положении «OFF», Компрессор отключен
В4 ……………………………. в положении «ON», Fiber и Wheel
(если А9 и А10 находятся в положении «OFF», Fiber использует коннектор J2. Если А9 или А10 в положении «ONN», то X-FOW требует запустить Fiber)
в положении «OFF», освещение ванны доступно
В5 …………………………….в положении «ON», Насос 3 подключен (Jets заменяют компрессор на внешней панели)
в положении «OFF», Насос 3 отключен
В6 ……………………………в положении «ON», альтернативная схема панели (ML900 – ML550/700 Форсунки 3 заменяет компрессор)
в положении «OFF», нормальная схема панели.
| А9 А10 Режим работы циркуляционного насоса |
| OFF OFF Циркуляционный насос отсутствует или не подключен к нагревателю
OFF ON 24 часа w/3F выключение ON ON работает как насос 1-ступенчатый (фильтрационные циклы, Polls) |
ВНИМАНИЕ
- Перед настройкой DIP –переключателя необходимо выключить основное питание;
- Чтобы новые настройки DIP-выключателя вступили в силу, необходимо сбросить постоянную память (A12).
Чтобы сбросить постоянную память, выполните следующие шаги:
- Выключите питание.
- Установите A12 в положение ON
- Включите питание.
- Ожидайте пока на дисплее не отобразится сообщение “Pr”.
Примечание: Если вы увидили на дисплее сообщение “CFE ”, то DIP-выключатель имеет неправильную настройку.
- Выключите питание и установите A12 в положение OFF.
- Включите питание заново
(c) УСТАНОВКА НАСОСА
(i) Подключение коммутационного шнура
Гнездо на плате, два наружных отверстия
Красный- под напряжением
Синий – Не используется (кроме второго провода под напряжением второго насоса)
Белый– Нейтральный
Зеленый – Земля
R
B
G
Р
азъем
| Выходные характеристики | Подсоединение к разъему |
| Насос 1 = Форсунка 1 на контрольной панели, 230 VAC 2.25 кВт | J1 |
| Насос 2 = Форсунка 2 на контрольной панели, 230 VAC 2.25 кВт | J5 |
| Компрессор, 230 VAC 1.0 кВт | J3 |
| Циркуляционный насос, 230 VAC 0.25 кВт | J2 |
| Озонатор | J9 |
| Свет | J12 |
| Контрольная панель | J70 or J71 |
| Audio Visual | J4 |
Контрольная панель ML700. 
Установка температуры (26°C — 40°C)
Т
емпература при запуске составляет 37.5°C. Последние данные всегда отображаются на LCD-дисплее. Действительно только тогда, когда насос работает не менее 2 минут.
Тепло (Warm) /Холод (Cool)
Для отображения на экране температуры воды нажмите кнопку “Warm“ или “Cool”. Каждое нажатие клавиши через три секунды увеличивает или уменьшает температуру. Последние данные всегда отображаются на LCD-дисплее.
(1) Есть возможность программирования продолжительности фильтрационных циклов для панелей без таймера
(По умолчанию фильтрационный цикл «F1» длится 12 часов, «F2» также 12 часов)
Первый фильтрационный цикл («день») начинается через 6 минут после включения питания. Второй фильтрационный цикл («ночь») начинается спустя 12 часов. Продолжительность цикла программируется на 1-12 часов («F1» — «F12»).
- Н
ажмите «Warm» или «Cool», затем «Jet 1» для изменения настроек
- Нажмите «Warm» или «Cool», чтобы выбрать продолжительность фильтрации
- Нажмите «Jet1», чтобы выйти
Настройка цикла фильтрации
Циклы фильтрации программируются на начало и конец только для совместимых панелей (заводская настройка)
- (по умолчанию “FILTER 1” установлен на время с 8:00AM до 10:00AM, “FILTER 2” — с 8:00PM до 10:00PM)
- Нажмите кнопку “Time” затем “Mode/Prog” “Mode/Prog” “Mode/Prog” удерживая в течение 3 секунд
- На дисплее отобразится “PROGRAM”, “FILTER 1” и “START TIME”
- Д
ля отображения часов запуска нажмите кнопку “Warm” или “Cool”
- Чтобы настроить минуты, нажмите кнопку “Mode/Prog”
- Для изменения минут используйте кнопки “Warm” или “Cool”
- Нажмите кнопку “Mode/Prog”, чтобы увидеть “PROGRAM”, “FILTER 1” и “END TIME”
- Чтобы изменить время выключения, используйте кнопку “Warm” или “Cool”
- Нажмите “Mode/Prog”, чтобы настроить минуты выключения
- Нажмите “Warm” или “Cool”, чтобы изменить минуты
- Затем нажмите “Mode/Prog” чтобы увидеть “PROGRAM”, “FILTER 2” и “START TIME”
- П
овторите то же самое для “FILTER 2” - Для выхода из режима программирования нажмите кнопку “Time”
Для циркуляционного насоса и очистки
Очистка проводится 2 раза в сутки в начале фильтрационных циклов, когда чистка насосов начинается на низкой скорости и заканчивается через минуту, а компрессор включается и выключается через 30 секунд. Циклы фильтрации Filtration & Heating запускаются при падении температуры воды на 5 градусов от заданной температуры и прекращаются при достижении заданной температуры.
Если циркуляционный насос находится вне режима Filtration time &Heating, каждый раз при нажатии кнопок активации струйных насосов или компрессора, независимо от скорости работы струйных насосов, циркуляционный насос будет запускаться одновременно с насосами или компрессором. При отключении насосов или компрессора циркуляционный насос продолжит работать еще одну минуту, затем остановится.
Водопад: водопад работает вместе со струйными насосами
Настройка времени
- Нажмите “Time”, затем “Mode/Prog”, чтобы войти в режим программирования времени
- Нажмите “Warm” или “Cool” для изменения времени
- Нажмите “Mode/Prog”, чтобы войти в настройку минут
- Нажмите “Warm” или “Cool” для изменения минут
- Нажмите “Time” для выхода из режима программирования
Рабочий режим
- Ванна может работать в стандартном, экономном и/или спящем режимах. Чтобы войти в режим программирования, нажмите кнопку “Mode/Prog”. Для перехода между режимами используйте кнопку “Cool” (LCD-дисплей будет мигать, пока вы не подтвердите свой выбор). Для подтверждения выбора нажмите кнопку “Mode/Prog”.
- В стандартном режиме поддерживается заданная температура. Последние данные о температуре воды отображаются на экране только в том случае, если насос работал не менее 2 минут. До смены режима на дисплее отображается иконка “Standard”.
- В экономном режиме вода нагревается до заданной температуры только во время фильтрационных циклов. До смены режима на дисплее отображается иконка “Еconomy”. При нажатии кнопки “jet1” режим «Еconomy» сменяется на режим «Standard-In-Economy», что означает, что ванна работает в режиме «Standard» 1 час, после чего автоматически переходит в режим «Economy». Немедленный переход в режим «Economy» возможен при нажатии кнопки “Mode/Prog”.
- В спящем режиме вода нагревается в пределах 10°C от заданной температуры во время циклов фильтрации. До смены режима на дисплее отображается иконка “Sleep”.
Режим ожидания
- Нажатие клавиш “warm”/ “cool” и “jet2” временно отключает все функции гидромассажной ванны. Как правило, используется при замене фильтра. Для входа в режим ожидания нажмите любую клавишу.
Блокировка панели
Блокировка заданной температуры
Форсунки (версия Diamond)
- Jet1 Чтобы запустить Насос1 (2-скоростной), нажмите кнопку “Jet1” . Насос1 заработает на низкой скорости, затем снова нажмите “Jet1”, Насос1 заработает на высокой скорости. Через 2 часа низкая скорость автоматически отключается. Высокая скорость автоматически отключается через 15 минут. Чтобы остановить Насос1, третий раз нажмите “Jet1”.
- Jet2 Чтобы запустить Насос2 (2-скоростной), нажмите кнопку “Jet2” . Насос2 заработает на низкой скорости, затем снова нажмите “Jet2”, Насос2 заработает на высокой скорости. Через 2 часа низкая скорость автоматически отключается, а высокая скорость автоматически отключается через 15 минут. Чтобы остановить Насос2, третий раз нажмите “Jet2”.
Компрессор
- Чтобы запустить компрессор, нажмите кнопку “Blower”. Чтобы остановить компрессор нажмите кнопку “Blower” повторно. Если не нажимать кнопку, то компрессор автоматически отключится через 15 минут.
Подсветка
- Чтобы включить подсветку, нажмите кнопку “Light”. Чтобы выключить подсветку, нажмите кнопку “Light” повторно. Если удерживать кнопку “Light” нажатой, то цвета будут меняться автоматически. Подсветка может работать в 8 положениях. В положении 1 цвет меняется автоматически. Каждое последующее нажатие кнопки меняет цвет лампы. После 7 нажатий кнопки “Light” настройки вернутся в первое положение. Подсветка автоматически выключится через 4 часа.
Для изменения температуры после нажатия кнопки “Blower” используйте кнопки “Warm” или “Cool”.
(e) Отверстия под сетевой кабель
В левом и правом углах корпуса гидромассажной ванны имеются отверстия под сетевой кабель. При необходимости отверстие можно увеличить с помощью дрели.
Источник
Adblock
detector
НАСТРОЙКА СИСТЕМЫ
Заводские настройки 1 x 32 А, 2 x16 А.
6.1 СЕТЕВОЕ ПОДКЛЮЧЕНИЕ – СЕРИЯ DIAMOND И GOLD
(a) 1, 2 или 3 фазы
Серия Diamond
(a) Выбор конфигурации: 1 или 3 фазы
Система Balboa PN: 53883
| Конфигурация | Настройки |
| 2x 2-скоростной насос
1x Циркуляционный насос 1x Компрессор |
|
230 В, 1X32 А
 |
L1 – под напряжением
N1 – нейтральный Белый J26-J32 Синий J28-J57 Примечание: J32 и J23 электрически одинаковы. Перед снятием белый провод может крепиться к любому из терминалов. J57, J58 и J59 электрически одинаковы. Перед снятием белый провод может крепиться к любому из терминалов. |
400 В, 3X16 А
 |
L1, L2, L3 – под напряжением
N1 – нейтральный Белый провод снятый J26-J23/J32 Синий снятый J28-J57/J58 Примечание: J32 и J23 электрически одинаковы. Перед снятием белый провод может крепиться к любому из терминалов. J57, J58 и J59 электрически одинаковы. Перед снятием белый провод может крепиться к любому из терминалов. |
Capri 2100 CD система Balboa PN: 53883
| Конфигурация | Настройки |
| 2x 2-скоростной насос
1x Компрессор |
|
230V, 1X32AMP
|
L1 – под напряжением
N1 – нейтральный Белый J26-J32 Синий J28-J57 Примечание: J32 и J23 электрически одинаковы. Перед снятием белый провод может крепиться к любому из терминалов. J57, J58 и J59 электрически одинаковы. Перед снятием белый провод может крепиться к любому из терминалов. |
400 В, 3X16 А
|
L1, L2, L3 – под напряжением
N1 – нейтральный Белый снятый J26-J23/J32 Синий снятый J28-J57/J58 Примечание: J32 и J23 электрически одинаковы. Перед снятием белый провод может крепиться к любому из терминалов. J57, J58 и J59 электрически одинаковы. Перед снятием белый провод может крепиться к любому из терминалов. |
(b) DIP-переключатель
DIP-переключатель А-ключ
А1…………………………..…. тестовый режим (в нормальном режиме работы выключен)
А2……3X16 A………………..в положении “ON” нагреватель может работать на любой/всех скоростях насоса или компрессора (высокий ампераж)
1X32 A ……………… в положении «OFF» нагреватель отключен, в то время как высокоскоростной насос продолжает или компрессор работать
А3 ……….…………………..…в положении «ON» фильтрационные циклы программируются для панелей без таймера
в положении «OFF» фильтрационные циклы программируются для панелей с таймером
А4* ……………………………. в положении «ON» отображает время в режиме 24 ч
в положении «OFF» отображает время в режиме 12 ч
А5* ……………………….…… в положении «ON» отображает температуру в цельсиях
в положении «OFF» отображает температуру в фаренгейтах
*Настройки по умолчанию, применяются при сбросе постоянной памяти (А12 ON) во время включения питания
А6 ……………………………в положении «ON» время простоя оборудования составляет 30 минут (4 часа для 1-ступенчатого насоса
в положении «OFF» время простоя оборудования составляет 15 минут (2 часа для 1- ступенчатого насоса
А7 …………………………..…в положении «ON» цикл очистки – 30 минут после использования/простоя ванны, 1-скоростной насос и озон или циркуляционный насос или озон работают 1 час
в положении «OFF» нет цикла очистки
А 8 ………………………..в положении «ON» прекращается подача озона на один час после нажатия кнопки «pump/blower»
А9 и А10 ……………………… см. таблицу настроек циркуляционного насоса
А11……………………………. в положении «ON»
(нецируляционный режим работы)Насос 1 двускоростной, озон включен в циклах Фильтр и Очистка
(в любом циркуляционном режиме)Насос 1 односкоростной, озон включен с циркуляционным Насосом
………………………………… в положении «OFF»
(нецируляционный режим работы) Насос 1 двускоростной, озон включен в режиме Насос 1-ступенчатый
(в любом циркуляционном режиме) Насос 1 двускоростной, озон включен с циркуляционным Насосом
А12…………………………… сброс постоянной памяти (в нормальном режиме работы выключен) (используется при включенном питании гидромассажной ванны)
__________________________________________________________________________________________
DIP-переключатель В-ключ
В1 ……………………………… в положении «ON», 1-скоростной Насос 2
в положении «OFF», 2-скоростной Насос 2
В2 …………………………….. в положении «ON», Насос 2 подключен
в положении «OFF», Насос 2 отключен
В3 ……………………………..в положении «ON», Компрессор подключен
в положении «OFF», Компрессор отключен
В4 ……………………………. в положении «ON», Fiber и Wheel
(если А9 и А10 находятся в положении «OFF», Fiber использует коннектор J2. Если А9 или А10 в положении «ONN», то X-FOW требует запустить Fiber)
в положении «OFF», освещение ванны доступно
В5 …………………………….в положении «ON», Насос 3 подключен (Jets заменяют компрессор на внешней панели)
в положении «OFF», Насос 3 отключен
В6 ……………………………в положении «ON», альтернативная схема панели (ML900 – ML550/700 Форсунки 3 заменяет компрессор)
в положении «OFF», нормальная схема панели.
| А9 А10 Режим работы циркуляционного насоса |
| OFF OFF Циркуляционный насос отсутствует или не подключен к нагревателю
ON OFF 24 часа OFF ON 24 часа w/3F выключение ON ON работает как насос 1-ступенчатый (фильтрационные циклы, Polls) |
ВНИМАНИЕ
- Перед настройкой DIP –переключателя необходимо выключить основное питание;
- Чтобы новые настройки DIP-выключателя вступили в силу, необходимо сбросить постоянную память (A12).
Чтобы сбросить постоянную память, выполните следующие шаги:
- Выключите питание.
- Установите A12 в положение ON
- Включите питание.
- Ожидайте пока на дисплее не отобразится сообщение “Pr”.
Примечание: Если вы увидили на дисплее сообщение “CFE ”, то DIP-выключатель имеет неправильную настройку.
- Выключите питание и установите A12 в положение OFF.
- Включите питание заново
(c) УСТАНОВКА НАСОСА
(i) Подключение коммутационного шнура
Гнездо на плате, два наружных отверстия
Красный- под напряжением
Синий – Не используется (кроме второго провода под напряжением второго насоса)
Белый– Нейтральный
Зеленый – Земля
R
B
W
G
Р
азъем
(ii) Установка
-
Выходные характеристики Подсоединение к разъему Насос 1 = Форсунка 1 на контрольной панели, 230 VAC 2.25 кВт J1 Насос 2 = Форсунка 2 на контрольной панели, 230 VAC 2.25 кВт J5 Компрессор, 230 VAC 1.0 кВт J3 Циркуляционный насос, 230 VAC 0.25 кВт J2 Озонатор J9 Свет J12 Контрольная панель J70 or J71 Audio Visual J4
(d). Конфигурация
Контрольная панель ML700. 
Установка температуры (26°C — 40°C)
Т
емпература при запуске составляет 37.5°C. Последние данные всегда отображаются на LCD-дисплее. Действительно только тогда, когда насос работает не менее 2 минут.
Тепло (Warm) /Холод (Cool)
Для отображения на экране температуры воды нажмите кнопку “Warm“ или “Cool”. Каждое нажатие клавиши через три секунды увеличивает или уменьшает температуру. Последние данные всегда отображаются на LCD-дисплее.
(1) Есть возможность программирования продолжительности фильтрационных циклов для панелей без таймера
(По умолчанию фильтрационный цикл «F1» длится 12 часов, «F2» также 12 часов)
Первый фильтрационный цикл («день») начинается через 6 минут после включения питания. Второй фильтрационный цикл («ночь») начинается спустя 12 часов. Продолжительность цикла программируется на 1-12 часов («F1» — «F12»).
- Н
ажмите «Warm» или «Cool», затем «Jet 1» для изменения настроек
- Нажмите «Warm» или «Cool», чтобы выбрать продолжительность фильтрации
- Нажмите «Jet1», чтобы выйти
Настройка цикла фильтрации
Циклы фильтрации программируются на начало и конец только для совместимых панелей (заводская настройка)
- (по умолчанию “FILTER 1” установлен на время с 8:00AM до 10:00AM, “FILTER 2” — с 8:00PM до 10:00PM)
- Нажмите кнопку “Time” затем “Mode/Prog” “Mode/Prog” “Mode/Prog” удерживая в течение 3 секунд
- На дисплее отобразится “PROGRAM”, “FILTER 1” и “START TIME”
- Д
ля отображения часов запуска нажмите кнопку “Warm” или “Cool”
- Чтобы настроить минуты, нажмите кнопку “Mode/Prog”
- Для изменения минут используйте кнопки “Warm” или “Cool”
- Нажмите кнопку “Mode/Prog”, чтобы увидеть “PROGRAM”, “FILTER 1” и “END TIME”
- Чтобы изменить время выключения, используйте кнопку “Warm” или “Cool”
- Нажмите “Mode/Prog”, чтобы настроить минуты выключения
- Нажмите “Warm” или “Cool”, чтобы изменить минуты
- Затем нажмите “Mode/Prog” чтобы увидеть “PROGRAM”, “FILTER 2” и “START TIME”
- П
овторите то же самое для “FILTER 2” - Для выхода из режима программирования нажмите кнопку “Time”
Для циркуляционного насоса и очистки
Очистка проводится 2 раза в сутки в начале фильтрационных циклов, когда чистка насосов начинается на низкой скорости и заканчивается через минуту, а компрессор включается и выключается через 30 секунд. Циклы фильтрации Filtration & Heating запускаются при падении температуры воды на 5 градусов от заданной температуры и прекращаются при достижении заданной температуры.
Если циркуляционный насос находится вне режима Filtration time &Heating, каждый раз при нажатии кнопок активации струйных насосов или компрессора, независимо от скорости работы струйных насосов, циркуляционный насос будет запускаться одновременно с насосами или компрессором. При отключении насосов или компрессора циркуляционный насос продолжит работать еще одну минуту, затем остановится.
Водопад: водопад работает вместе со струйными насосами
Настройка времени
- Нажмите “Time”, затем “Mode/Prog”, чтобы войти в режим программирования времени
- Нажмите “Warm” или “Cool” для изменения времени
- Нажмите “Mode/Prog”, чтобы войти в настройку минут
- Нажмите “Warm” или “Cool” для изменения минут
- Нажмите “Time” для выхода из режима программирования
Рабочий режим
- Ванна может работать в стандартном, экономном и/или спящем режимах. Чтобы войти в режим программирования, нажмите кнопку “Mode/Prog”. Для перехода между режимами используйте кнопку “Cool” (LCD-дисплей будет мигать, пока вы не подтвердите свой выбор). Для подтверждения выбора нажмите кнопку “Mode/Prog”.
- В стандартном режиме поддерживается заданная температура. Последние данные о температуре воды отображаются на экране только в том случае, если насос работал не менее 2 минут. До смены режима на дисплее отображается иконка “Standard”.
- В экономном режиме вода нагревается до заданной температуры только во время фильтрационных циклов. До смены режима на дисплее отображается иконка “Еconomy”. При нажатии кнопки “jet1” режим «Еconomy» сменяется на режим «Standard-In-Economy», что означает, что ванна работает в режиме «Standard» 1 час, после чего автоматически переходит в режим «Economy». Немедленный переход в режим «Economy» возможен при нажатии кнопки “Mode/Prog”.
- В спящем режиме вода нагревается в пределах 10°C от заданной температуры во время циклов фильтрации. До смены режима на дисплее отображается иконка “Sleep”.
Режим ожидания
- Нажатие клавиш “warm”/ “cool” и “jet2” временно отключает все функции гидромассажной ванны. Как правило, используется при замене фильтра. Для входа в режим ожидания нажмите любую клавишу.
Блокировка панели
Блокировка заданной температуры
Форсунки (версия Diamond)
- Jet1 Чтобы запустить Насос1 (2-скоростной), нажмите кнопку “Jet1” . Насос1 заработает на низкой скорости, затем снова нажмите “Jet1”, Насос1 заработает на высокой скорости. Через 2 часа низкая скорость автоматически отключается. Высокая скорость автоматически отключается через 15 минут. Чтобы остановить Насос1, третий раз нажмите “Jet1”.
- Jet2 Чтобы запустить Насос2 (2-скоростной), нажмите кнопку “Jet2” . Насос2 заработает на низкой скорости, затем снова нажмите “Jet2”, Насос2 заработает на высокой скорости. Через 2 часа низкая скорость автоматически отключается, а высокая скорость автоматически отключается через 15 минут. Чтобы остановить Насос2, третий раз нажмите “Jet2”.
Компрессор
- Чтобы запустить компрессор, нажмите кнопку “Blower”. Чтобы остановить компрессор нажмите кнопку “Blower” повторно. Если не нажимать кнопку, то компрессор автоматически отключится через 15 минут.
Подсветка
- Чтобы включить подсветку, нажмите кнопку “Light”. Чтобы выключить подсветку, нажмите кнопку “Light” повторно. Если удерживать кнопку “Light” нажатой, то цвета будут меняться автоматически. Подсветка может работать в 8 положениях. В положении 1 цвет меняется автоматически. Каждое последующее нажатие кнопки меняет цвет лампы. После 7 нажатий кнопки “Light” настройки вернутся в первое положение. Подсветка автоматически выключится через 4 часа.
Смена направления
Для изменения температуры после нажатия кнопки “Blower” используйте кнопки “Warm” или “Cool”.
(e) Отверстия под сетевой кабель
В левом и правом углах корпуса гидромассажной ванны имеются отверстия под сетевой кабель. При необходимости отверстие можно увеличить с помощью дрели.
Производитель: Jazzi Pool & Spa (КНР)
Артикул: 54763-02 (GS523DZ+VL801D)
Эта система состоит из блока управления GS523DZ (3кВт) и сенсорной панели VL801D (18,7 см х 8,3 см) включая 6 кабелей для подключения: 1 х 2-х скоростного насоса, 4 х 3 жилы для насоса / вентилятора или озонового кабеля и 2-контактный световой кабель.
Сенсорная панель Панель Balboa VL801D — это отличная панель управления, она имеет: настраиваемые часы, которые отображаются на экране, а также 2 программируемых таймеров времени фильтрации, эта панель также включает 3 стандартных режима, экономичный и спящий режимы.
Все режимы работы отображаются на большом ЖК-дисплее.
Тип подключения RG45 (тип кабеля для передачи данных) Конфигурация кнопок: ВРЕМЯ, РЕЖИМ, ТЕПЛО, ОХЛАЖДЕНИЕ, СИНИЙ, ДЖЕТЫ 1, СВЕТ и ДЖЕТЫ 2.
Система Balboa изготовлена по технологии M7, которая представляет собой систему контроля с двумя датчиками, это означает, что вам не нужно просверливать отверстие для установки термостата, нет датчика давления или потока.
Система обнаруживает разницу между двумя датчиками температуры, предварительный нагреватель — текущая температура, последующий нагреватель — верхний предел, и если оба показания датчика в заданных пределах, ТЭН работает.
Система управления Balboa GS523DZ имеет встроенный нагреватель мощностью 3 кВт и может управлять следующим СПА-оборудованием:
- Циркуляционный насос — управление 24-часовой таймер
- Двухскоростной насос
- Два односкоростных насоса
- Воздуходувка — компрессор воздуха
- Озонатором
- Подводное освещение
- Аудио система
Система управления Balboa GS523DZ работает с пультами модели: VL801D, V802D
Габаритные размеры:
Высота: 268 мм
Ширина: 311 мм (только коробка, без обогревателя), 381 мм (обогреватель без штуцеров)
Глубина: 112 мм
Сантехнические соединения с нагревателем: 2 «(соединения и уплотнительные кольца включены)
Артикулы составных частей системы:
Полная система GS523SZ: 54763-02
Нагреватель: 58118
Только материнская плата: 55857-01
Только плата расширения: 55138 X-P332C
Веллис: ACM0190
Схема подключения Balboa GS523DZ
Руководство пользователя панелей управления BALBOA представляет собой исчерпывающее руководство для пользователей панелей управления TP500 и TP500S для элементов управления джакузи Balboa. Руководство содержит подробную информацию о стандартной модели системы меню для всех систем серии BP, версиях программного обеспечения панели и значках на дисплее. Пользователи могут перемещаться по структуре меню с помощью 2 или 3 кнопок на панели управления, при этом на некоторых панелях есть отдельные кнопки НАГРЕВ и ОХЛАЖДЕНИЕ, а на других — одна кнопка температуры. Руководство также включает инструкции по подготовке и наполнению гидромассажной ванны, заполнению насосов и выходу из режима заполнения. Пользователи могут узнать о работе спа, включая работу насоса, режимы циркуляционного насоса, фильтрацию и озон, защиту от замерзания и циклы очистки. Руководство также охватывает настройки температуры и температурного диапазона, включая двойные температурные диапазоны с независимыми установками температуры. В целом, Руководство пользователя панелей управления BALBOA является важным ресурсом для пользователей средств управления джакузи Balboa, позволяющих обеспечить надлежащее использование и техническое обслуживание их джакузи.
Панели управления BALBOA
Панели управления BALBOA
Панели управления TP500 и TP500S
Руководство пользователя модели стандартной системы меню: все системы серии BP Модель панели: серии TP500 и TP500S
Версия ПО панели: Все версии.
Иконки на дисплее
A — Нагрев
B — режим готовности
C — Режим отдыха
D — bba ™ 2 Вкл.
E — WiFi (подключение к облаку)
Полет
G — Цикл очистки
H — Форсунки 1
I — Джетс 2
J — Воздуходувка
K — Вспомогательный (форсунки 3 или)
L — Диапазон температур (высокий / низкий)
M — Set (Программирование)
N — Цикл фильтрации (1 или 2 или оба)
O — AM или PM (время)
MicroSilk® — зарегистрированная торговая марка Jason International.
Изготовлено по одному или нескольким из этих патентов. Патенты США: 5332944, 5361215, 5550753, 5559720, 5,883,459, 6253227, 6282370, 6590188, 6976052,
6965815, 7030343, 7,417,834 b2, Патент Канады: 2342614, Патент Австралии: 2373248, другие патенты, поданные и находящиеся на рассмотрении, как иностранные, так и отечественные. Все
авторские права на материалы принадлежат Balboa Water Group.
Главное меню
Навигация
Перемещение по всей структуре меню осуществляется с помощью 2 или 3 кнопок на панели управления. Некоторые панели имеют отдельные кнопки WARM (вверх) и COOL (вниз), в то время как другие имеют одну кнопку температуры. В диаграммах навигации
Кнопки температуры обозначаются значком одной кнопки.
Панели с двумя кнопками температуры (Warm и Cool) могут использовать их обе для упрощения навигации и программирования, где отображается один значок температуры.
Кнопка MENU / SELECT используется для выбора различных меню и навигации по каждому разделу.
Типичное использование кнопки (кнопок) температуры позволяет изменять установленное значение.
Температура, пока цифры на ЖК-дисплее мигают. Из меню можно выйти, нажав определенные кнопки. Простое ожидание в течение нескольких секунд вернет панель в нормальный режим.
Экраны включения
Каждый раз, когда система включается, отображается ряд чисел.
После последовательности цифр при запуске система перейдет в режим заправки (см. Стр. 3).
Основные
Кнопка температуры, используемая для «Действие».
Кнопка меню / выбора
Указывает на чередующееся или прогрессивное сообщение — каждые 1/2 секунды
Время ожидания, в котором сохраняется последнее изменение пункта меню.
Время ожидания (зависит от пункта меню), которое возвращается к исходной настройке и
игнорирует любые изменения этого пункта меню.
Изготовлено по одному или нескольким из этих патентов. Патенты США: 5332944, 5361215, 5550753, 5559720, 5,883,459, 6253227, 6282370, 6590188, 6976052, 6965815, 7030343, 7,417,834 b2, Патент Канады: 2342614, Патент Австралии: 2373248 других патентов, заявленных как за рубежом, так и внутри страны. Все
авторские права на материалы принадлежат Balboa Water Group.
Заполнить его!
Подготовка и заполнение
Наполните гидромассажную ванну до правильного рабочего уровня. Обязательно откройте все клапаны и форсунки в водопроводной системе перед заполнением, чтобы позволить как можно большему количеству воздуха выйти из водопровода и системы управления во время процесса наполнения. После включения питания на главной панели питания дисплей на верхней панели будет показывать определенные последовательности. Эти последовательности являются обычными и отображают различную информацию, касающуюся конфигурации управления гидромассажной ванной.
Режим заправки — MO19 *
Этот режим продлится 4-5 минут, или вы можете вручную выйти из режима заливки после заливки насоса (ов).
Независимо от того, заканчивается ли режим заправки автоматически или вы вручную выйдете из режима заправки, система автоматически начнет нормальный нагрев и фильтрацию в конце режима заправки. Во время режима заливки нагреватель отключен, чтобы процесс заливки был завершен без возможности подачи питания на нагреватель в условиях низкого расхода или отсутствия потока. Ничего не включается автоматически, но насос (-ы) можно включить, нажав кнопки «Jets» или «Aux». Если в гидромассажной ванне есть циркуляционный насос, его можно активировать, нажав кнопку «Light» в режиме заправки.
Заполнение насосов
Как только на панели появится показанный выше дисплей, нажмите кнопку «Форсунки» один раз, чтобы запустить насос 1 на низкой скорости, а затем еще раз, чтобы переключиться на высокую скорость. Также нажмите кнопку «Jets 2» или «Aux», если у вас есть 2-й насос, чтобы включить его. Теперь насосы будут работать на высокой скорости для облегчения заливки. Если насосы не заполнятся через 2 минуты и вода не выходит из форсунок в гидромассажной ванне, не позволяйте насосам продолжать работу. Выключите насосы и повторите процесс. Примечание. Выключение и повторное включение питания инициирует новый сеанс заливки насоса. Иногда кратковременное выключение и включение насоса помогает ему заполниться. Не делайте этого более 5 раз. Если насос (-ы) не заполняется, отключите питание гидромассажной ванны и обратитесь в сервисный центр.
Важно: насос не должен работать без заливки более 2 минут. Ни при каких обстоятельствах нельзя позволять насосу работать без заливки после окончания 4-5-минутного режима заливки. Это может вызвать повреждение насоса и привести к включению нагревателя в системе и ее перегреву.
Выход из режима заливки
Вы можете вручную выйти из режима заправки, нажав кнопку «Warm» или «Cool». Обратите внимание, что если вы не выйдете вручную из режима заправки, как описано выше, режим заправки будет автоматически завершен через 4-5 минут. Убедитесь, что к этому времени насос (-ы) залит.
Как только система выйдет из режима заливки, на верхней боковой панели на мгновение отобразится заданная температура, но на дисплее еще не будет отображаться температура воды, как показано ниже. Это связано с тем, что системе требуется примерно 1 минута воды, протекающей через нагреватель, чтобы определить температуру воды и отобразить ее.
* MO19 — это код сообщения. См. Стр. 18.
Изготовлено по одному или нескольким из этих патентов. Патенты США: 5332944, 5361215, 5550753, 5559720, 5,883,459, 6253227, 6282370, 6590188, 6976052, 6965815, 7030343, 7,417,834 b2, Патент Канады: 2342614, Патент Австралии: 2373248 других патентов, заявленных как за рубежом, так и внутри страны. Все права на материалы принадлежат Balboa Water Group.
Спа-поведение
Насосы
Нажмите кнопку «Форсунки» один раз, чтобы включить или выключить насос 1, а также для переключения между низкой и высокой скоростью, если таковой имеется.
Если оставить работать, насос выключится по истечении времени ожидания.
В системах без циркуляции насос 1 работает на малой скорости при включенном нагнетателе или любом другом насосе. Если гидромассажная ванна находится в режиме готовности (см. Стр. 6), насос 1 low может также активироваться время от времени в течение как минимум 1 минуты для определения температуры ванны (опрос), а затем для нагрева до установленной
температура при необходимости. Когда низкая скорость включается автоматически, ее нельзя отключить с панели, однако высокая скорость может быть запущена.
Режимы циркуляционного насоса
Если система оборудована циркуляционным насосом, ее можно настроить для работы одним из трех различных способов:
- Циркуляционный насос работает непрерывно (24 часа), за исключением выключения на 30 минут, когда температура воды достигает 3 ° F (1.5 ° C) выше установленной температуры (наиболее вероятно, что это произойдет в очень жарком климате).
- Циркуляционный насос работает постоянно, независимо от температуры воды.
- Программируемый циркуляционный насос включается, когда система проверяет температуру (опрос), во время циклов фильтрации, в условиях замораживания или при включении другого насоса или вентилятора. Конкретный используемый режим циркуляции был определен производителем и не может быть изменен в полевых условиях.
Фильтрация и озон
В системах без циркуляции насос 1 с низким уровнем и генератор озона будут работать во время фильтрации. В системах с циркуляцией воздуха озон работает с циркуляционным насосом.
Система запрограммирована на заводе-изготовителе на один цикл фильтрации, который будет работать вечером (при условии, что время суток установлено правильно), когда тарифы на электроэнергию часто ниже. Время и продолжительность фильтрации программируются. (См. Стр. 10) При необходимости можно включить второй цикл фильтрации.
В начале каждого цикла фильтрации все водяные устройства (кроме первичного насоса) кратковременно работают, чтобы прочистить водопровод для поддержания хорошего качества воды. Термин «водяные устройства» включает нагнетатель.
защита от замерзания
Если температурные датчики внутри нагревателя обнаруживают достаточно низкую температуру, тогда автоматически включаются насос (ы) и вентилятор, чтобы обеспечить защиту от замерзания. Насос (ы) и воздуходувка будут работать непрерывно или периодически в зависимости от условий.
В более холодном климате может быть добавлен дополнительный датчик замерзания для защиты от условий замерзания, которые не могут быть обнаружены стандартными датчиками. Защита от дополнительного датчика замерзания действует аналогично, за исключением температурных порогов, определяемых переключателем. Обратитесь к дилеру для получения подробной информации.
Цикл очистки (необязательно)
Когда насос или нагнетатель включается нажатием кнопки, цикл очистки начинается через 30 минут после выключения или истечения времени ожидания насоса или нагнетателя. Насос и генератор озона будут работать 30 минут или более, в зависимости от системы. В некоторых системах вы можете изменить этот параметр. (См. Раздел «Настройки» на стр. 12)
Температура и диапазон температур
Регулировка заданной температуры
При использовании панели с кнопками «Вверх» и «Вниз» (кнопки температуры) нажатие «Вверх» или «Вниз» приведет к миганию температуры. Повторное нажатие кнопки температуры изменит установленную температуру в направлении, указанном на кнопке. Когда ЖК-дисплей перестанет мигать, при необходимости гидромассажная ванна нагреется до новой заданной температуры.
Если на панели есть одна кнопка температуры, нажатие на кнопку вызовет мигание температуры. Повторное нажатие кнопки вызовет изменение температуры в одном направлении (например, ВВЕРХ). После того, как дисплей перестанет мигать, нажатие кнопки температуры вызовет мигание температуры, а следующее нажатие изменит температуру в противоположном направлении (например, ВНИЗ).
Нажать и удерживать
Если нажать и удерживать кнопку температуры, когда температура мигает, температура будет продолжать изменяться, пока кнопка не будет отпущена. Если доступна только одна кнопка температуры и предел температурного диапазона достигнут при удерживании кнопки, прогресс будет обратным.
Двойные температурные диапазоны
Эта система включает два диапазона температур с независимыми настройками температуры. Верхний диапазон обозначается на дисплее термометром и стрелкой «вверх», а низкий диапазон обозначается на дисплее термометром и стрелкой «вниз».
Эти диапазоны могут использоваться по разным причинам, чаще всего для настройки «готовность к использованию» по сравнению с настройкой «отпуск». Диапазоны выбираются с помощью структуры меню ниже. В каждом диапазоне поддерживается собственная заданная температура, запрограммированная пользователем. Таким образом, когда выбран диапазон, гидромассажная ванна нагревается до заданной температуры, связанной с этим диапазоном.
Для бывшихampль:
Более конкретные диапазоны температур могут быть определены производителем.Верхний диапазон может быть установлен в диапазоне от 80 ° F до 104 ° F. Нижний диапазон может быть установлен в диапазоне от 50 ° F до 99 ° F.
Защита от замораживания активна в любом диапазоне.
См. Раздел «Готовьтесь и отдыхайте» на стр. 6.
для дополнительной информации по управлению отоплением
Режим — Готов и отдых
Чтобы гидромассажная ванна нагрелась, насос должен пропускать воду через нагреватель. Насос, выполняющий эту функцию, известен как «первичный насос».
Первичный насос может быть двухскоростным насосом 2 или циркуляционным.
Если первичный насос является двухскоростным насосом 2, в режиме готовности (обозначенном значком) вода будет периодически циркулировать с использованием низкого уровня насоса 1 для поддержания постоянной температуры воды, нагрева по мере необходимости и обновления дисплея температуры. Это называется «опрос».
Режим покоя (обозначен значком) позволяет нагревать только во время запрограммированных циклов фильтрации. Поскольку опроса не происходит, на дисплее отображается температура.
может не отображать текущую температуру до тех пор, пока первичный насос не проработает пару минут. Режим циркуляции (другие режимы циркуляции см. На стр. 4 в разделе «Насосы»)
Если гидромассажная ванна настроена на круглосуточную циркуляцию, основной насос обычно работает непрерывно. Поскольку первичный насос всегда работает,
Спа будет поддерживать заданную температуру и нагрев по мере необходимости в режиме готовности без опроса.
В режиме покоя гидромассажная ванна нагревается только до заданной температуры в течение запрограммированного времени фильтрации, даже если вода фильтруется постоянно.
в режиме циркуляции.
Основные
Указывает на мигание или изменение клавиши сегмента Кнопка температуры, используемая для «Действия» Кнопка меню/выбора Указывает чередующееся или последовательное сообщение – каждые 1/2 секунды Время ожидания, при котором сохраняется последнее изменение пункта меню. Время ожидания (зависит от пункта меню), которое возвращается к исходным настройкам и игнорирует любые изменения в этом пункте меню.
Готовность к отдыху
На дисплее появляется, если гидромассажная ванна находится в режиме покоя и нажата кнопка «Jets». Предполагается, что гидромассажная ванна используется и нагревается до заданной температуры. Первичный насос будет работать, пока не будет достигнута заданная температура или пока не пройдет 1 час. Через 1 час система вернется в режим покоя. Этот режим также можно сбросить, войдя в меню режима и изменив режим.
Переворот (инвертировать отображение)
Обязательно установите время дня
Установка времени суток может быть важна для определения времени фильтрации и других фоновых характеристик. В меню ВРЕМЯ на дисплее будет мигать УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ, если время дня не установлено в памяти.
24-часовой формат времени можно настроить в меню PREF. (См. Стр. 12)
Примечание:
Это примечание относится к системам, которые не отслеживают время суток при отключении питания.
Если в такой системе прерывается питание, время суток не сохраняется. Система по-прежнему будет работать, и все остальные пользовательские настройки будут сохранены. Если
циклы фильтрации должны выполняться в определенное время суток, сброс часов вернет время фильтрации к фактическим запрограммированным периодам.
Когда такая система запускается, по умолчанию устанавливается 12:00, поэтому еще один способ вернуть время фильтрации к нормальному — запустить спа в полдень в любой день. УСТАНОВЛЕННОЕ ВРЕМЯ будет по-прежнему мигать в меню ВРЕМЯ до тех пор, пока время не будет фактически установлено, но, поскольку спа запускается в полдень, циклы фильтрации будут выполняться, как запрограммировано.
Переворот (инвертировать отображение)
Ограничение операции
Управление может быть ограничено, чтобы предотвратить нежелательное использование или регулировку температуры.
Блокировка панели предотвращает использование контроллера, но все автоматические функции остаются активными.
Блокировка температуры позволяет использовать форсунки и другие функции, но заданную температуру и другие запрограммированные настройки изменить нельзя.
Блокировка температуры позволяет получить доступ к ограниченному выбору пунктов меню. К ним относятся Set Temperature, FLIP, LOCK, UTIL, INFO и FALT LOG.
Размыкание
Эту последовательность разблокировки можно использовать с любого экрана, который может отображаться на панели с ограниченным доступом.
ПРИМЕЧАНИЕ. Если на панели есть кнопки ВВЕРХ и ВНИЗ, ТОЛЬКО кнопка, которая будет работать в последовательности разблокировки, — это кнопка ВВЕРХ.
Температура не будет разблокирована, если последовательность разблокировки выполняется, когда на панели отображается сообщение «LOCK».
Удерживать (Ожидание)
Режим удержания –МО37 *
Режим удержания используется для отключения насосов во время сервисных функций, таких как очистка или замена фильтра. Режим удержания будет длиться 1 час, если из режима не выйти вручную.
Режим слива
Некоторые спа имеют специальную особенность, которая позволяет использовать насос для слива воды.
Если эта функция доступна, она является компонентом режима удержания. Режим слива перестанет работать вместе с режимом удержания.
Регулировка фильтрации
Основная фильтрация
Циклы фильтрации устанавливаются с использованием времени начала и продолжительности. Время начала обозначается буквами «A» или «P» в правом нижнем углу дисплея. Продолжительность не имеет индикации «A» или «P». Каждую настройку можно изменять с шагом 15 минут. Панель рассчитывает время окончания и отображает его автоматически.
Цикл фильтрации 2 — дополнительная фильтрация
Цикл фильтрации 2 по умолчанию выключен.
Возможно перекрытие цикла фильтрации 1 и цикла фильтрации 2, что сократит общую фильтрацию на величину перекрытия.
Циклы продувки
Для поддержания санитарных условий вторичные насосы и / или воздуходувка удаляют воду из соответствующих трубопроводов, кратковременно работая в начале каждого цикла фильтрации. Если цикл фильтрации 1 установлен на 24 часа, включение цикла фильтрации 2 инициирует очистку, когда цикл фильтрации 2 запрограммирован на начало.
Программирование светового таймера
Опция светового таймера
Если LITE TIMR не отображается в главном меню, функция светового таймера не включена производителем.
Если доступно, таймер освещения по умолчанию выключен.
Настройки
Ф/К (Отображение температуры)
Измените температуру между Фаренгейтом и Цельсием.
12 / 24 (Отображение времени)
Измените отображение часов с 12-часового на 24-часовое отображение.
ПОВТОРНЫЕ МАТЕРИАЛЫ (Напоминания)
Включите или выключите отображение напоминаний (например, «Очистить фильтр»).
Примечание. Напоминания продолжают работать в фоновом режиме, даже если они не отображаются. Таким образом, включение или выключение отображения напоминаний не сбрасывает счетчики напоминаний.
CLN-UP (Очистка)
Продолжительность цикла очистки не всегда включена, поэтому она может не отображаться. Когда он доступен, установите время, в течение которого насос 1 будет работать после каждого использования. Доступно 0-4 часа.
M8
(Это сообщение может появляться не во всех системах.) В системах с M8 оно включено по умолчанию. Его можно отключить (или снова включить) здесь. M8 сокращает интервалы опроса, когда температура воды в спа стабильна.
ДОЛ-ФИН-ОБЪЯВЛЕНИЕ-ДРЕС (Dolphin II и Dolphin III) Относится только к RF Dolphin.
(Это сообщение может не отображаться в зависимости от конфигурации)
Если установлено значение 0, адресация не используется. Используйте эту настройку для пульта дистанционного управления Dolphin Remote, который по умолчанию не имеет адреса. Если установлено от 1 до 7, число является адресом. (Подробности см. В руководстве Dolphin.)
Настройки
Утилиты и информация
ИНФОРМАЦИЯ (Подменю системной информации)
Меню системной информации отображает различные настройки и идентификацию конкретной системы.
SSID (Идентификатор программного обеспечения)
Отображает идентификационный номер программного обеспечения для системы.
МОДЛ (Системная модель)
Отображает номер модели системы.
НАСТРОЙКА (Текущая настройка)
Отображает текущий выбранный номер настройки конфигурации.
Нагреватель Voltage (Функция не используется в системах с рейтингом CE.)
Отображает рабочий объемtagе настроил для ТЭНа.
Нагреватель Ватtage как настроено в программном обеспечении (только для систем CE).
Отображает мощность обогревателя в киловаттах, запрограммированную в программном обеспечении системы управления (1-3 или 3-6).
Ч _ (Тип нагревателя)
Отображает идентификационный номер типа нагревателя.
ПО _ (Настройки микропереключателя)
Отображает число, которое представляет положения DIP-переключателя S1 на главной печатной плате.
ПАНЛ (Версия панели)
Отображает номер программного обеспечения на верхней панели управления.
Дополнительные утилиты
Утилиты
Помимо ИНФОРМАЦИИ, меню утилит содержит следующее:
GFCI (Тест GFCI)
(Функция недоступна в системах с рейтингом CE.)
GFCI Test не всегда включен, поэтому он может не отображаться. Этот экран позволяет тестировать GFCI вручную с панели и может использоваться для сброса функции автоматического тестирования. Если функция тестирования GFCI сброшена, устройство отключится в течение 7 дней. (См. Стр.17)
A / B (Температура датчика A / B)
Если для этого параметра установлено значение «Вкл.», Дисплей температуры будет попеременно отображать температуру от датчика A и датчика B в нагревателе.
FALT ЖУРНАЛ (Журнал неисправностей)
Журнал отказов — это запись последних 24 отказов, которые могут быть устранены.viewпод редакцией сервисного техника.
DEMO (Демонстрационный режим)
Демо-режим не всегда включен, поэтому он может не отображаться. Он предназначен для последовательного управления несколькими устройствами, чтобы продемонстрировать различные особенности конкретной гидромассажной ванны.
Утилиты
Утилиты — функция тестирования GFCI
Принудительный тест на отключение GFCI
Подождите несколько секунд в меню GFCI, чтобы экран вернулся к нормальной работе.
Установщик может ускорить выполнение теста отключения GFCI, запустив его с помощью меню выше.
GFCI должен сработать в течение нескольких секунд, и спа-центр должен выключиться. Если это не так, отключите питание и вручную проверьте, установлен ли прерыватель GFCI и что цепь и спа подключены правильно. Проверьте работу GFCI с помощью его собственной тестовой кнопки. Включите питание спа и повторите тест GFCI Trip.
Как только GFCI сработает тестом, сбросьте GFCI, и спа будет нормально работать с этой точки. Вы можете проверить успешность теста, перейдя в указанное выше меню. PASS должен появиться после нажатия временной кнопки на экране GFCI.
Конечный пользователь должен быть обучен тому, чтобы ожидать этого одноразового теста и как правильно сбросить GFCI.
Внимание!
Если существуют условия замерзания, GFCI следует немедленно сбросить, иначе это может привести к повреждению спа. Конечного пользователя всегда следует обучать регулярному тестированию и сбросу GFCI.
Утилиты — Журнал неисправностей
Немного истории может многое рассказать. Журнал отказов хранит в памяти до 24 событий, и их можноviewed в меню Fault Log. Каждое событие регистрирует код сообщения об ошибке, количество дней, прошедших с момента возникновения ошибки, время возникновения ошибки, заданную температуру во время ошибки и температуры датчиков A и B во время ошибки.
Общие сообщения
Режим заправки — MO19
Каждый раз, когда включается питание, спа переходит в режим заправки. Цель режима заправки — позволить пользователю запустить каждый насос и вручную проверить, что насосы заправлены (продувается воздух) и течет вода. Обычно это требует наблюдения за производительностью каждого насоса отдельно и, как правило, невозможно при нормальной работе. Режим заправки длится 4 минуты, но вы можете выйти из него раньше, нажав любую кнопку Temp. Нагреватель не может работать в режиме заправки.
ПРИМЕЧАНИЕ. Если в вашей гидромассажной ванне есть циркуляционный насос, он будет светиться в режиме заправки. Циркуляционный насос будет работать сам по себе при выходе из режима заливки.
Температура воды неизвестна
После того, как насос проработает 1 минуту, отобразится температура.
Слишком холодно — защита от замерзания
Обнаружено возможное состояние зависания или замораживание дополнительного выключателя, и все насосы и воздуходувки активируются, либо по одному, либо все сразу, в зависимости от того, как была построена ваша система. Все насосы и воздуходувка включены в течение не менее 4 минут после того, как закончилось состояние потенциального замораживания, или когда размыкается вспомогательный выключатель замораживания.
В некоторых случаях насосы могут включаться и выключаться, а нагреватель может работать во время защиты от замерзания. Это рабочее сообщение, а не индикация ошибки.
Слишком горячая вода (OHS) — MO29
Один из датчиков температуры воды обнаружил температуру воды в спа-салоне 110 ° C, и функции спа отключены. Система автоматически перезапустится, когда температура воды в гидромассажной ванне опустится ниже 43.3 ° F (108 ° C). Проверьте, не работает ли насос в течение длительного времени или нет ли высокой температуры окружающей среды.
Предупреждение J29 — MO44
J29 обычно используется как вход отключения нагревателя. Таким образом, он обычно не должен закорачиваться при включении питания. Это сообщение появляется, если J29 закорочен при включении питания.
Разные сообщения
Напоминания
Помогает общее обслуживание.
Отображение напоминаний можно отключить с помощью меню PREF. См. Страницу 12.
Напоминания могут быть выбраны производителем индивидуально. Они могут быть отключены полностью, или может быть ограниченное количество
напоминания о конкретной модели.
Частота каждого напоминания (например, 7 дней) может быть указана производителем.
Нажмите кнопку температуры, чтобы сбросить отображаемое напоминание.
Внимание!
Если существуют условия замерзания, следует немедленно сбросить GFCI или RCD, иначе это может привести к повреждению спа. Конечный пользователь всегда должен быть обучен тестированию и сбросу GFCI или RCD на регулярной основе.
Напоминания (продолжение)
Предупреждение! Квалифицированный специалист, необходимый для обслуживания и установки
Основные инструкции по установке и настройке
Используйте только медные проводники минимум 6AWG.
Момент затяжки полевых соединений составляет от 21 до 23 фунтов на фунт.
Легкодоступные средства отключения должны быть предоставлены во время установки. Постоянно подключен.
Подключайтесь только к цепи, защищенной прерывателем цепи защиты от замыканий на землю класса A (GFCI) или устройством остаточного тока (RCD), установленным на расстоянии не менее 5 футов (1.52 м) от внутренних стен спа / гидромассажной ванны и в пределах прямой видимости от отсек оборудования.
Корпус CSA: Тип 2
См. Электрическую схему под крышкой шкафа управления.
См. Инструкции по установке и безопасности, предоставленные производителем гидромассажной ванны.
Предупреждение: Людям с инфекционными заболеваниями нельзя пользоваться спа или гидромассажной ванной.
Предупреждение: Во избежание травм соблюдайте осторожность при входе и выходе из спа или гидромассажной ванны.
Предупреждение: Не пользуйтесь спа или гидромассажной ванной сразу после физических упражнений.
Предупреждение: Продолжительное погружение в спа или гидромассажную ванну может нанести вред вашему здоровью.
Предупреждение: Поддерживайте водно-химический режим в соответствии с инструкциями производителя.
Предупреждение: Оборудование и органы управления должны располагаться не менее чем на 1.5 метра по горизонтали от спа или гидромассажной ванны.
Предупреждение! Защита GFCI или RCD.
Владелец должен регулярно проверять и сбрасывать GFCI или RCD для проверки их работы.
Предупреждение! Опасность поражения электрическим током!
Нет деталей, обслуживаемых пользователем.
Не пытайтесь обслуживать эту систему управления. Обратитесь за помощью к своему дилеру или в сервисную организацию. Следуйте всем инструкциям по подключению питания, приведенным в руководстве пользователя. Установка должна выполняться квалифицированным электриком, и все заземляющие соединения должны быть правильно установлены.
Соответствие CSA / соответствие
Внимание:
- Перед каждым использованием гидромассажной ванны проверяйте прерыватель цепи замыкания на землю или устройство защитного отключения.
- Прочтите инструкцию по эксплуатации.
- Если оборудование будет установлено в яме, необходимо обеспечить соответствующий дренаж.
- Для использования только в корпусе с рейтингом CSA Enclosure 3.
- Подключайте только к цепи, защищенной прерывателем цепи замыкания на землю класса A или устройством защитного отключения.
- Чтобы обеспечить постоянную защиту от поражения электрическим током, при обслуживании используйте только идентичные запасные части.
- Установите защитный кожух на всасывании подходящего номинала, который соответствует максимальной отмеченной скорости потока.
Предупреждение:
- Температура воды выше 38 ° C может нанести вред вашему здоровью.
- Отключите электропитание перед
Узнать больше об этом руководстве и скачать PDF
FAQ’S
Я не вижу значок WiFi на своем дисплее.
Значок WiFi появится на дисплее, если TP500/TP500S подключен к беспроводной сети.
Я не вижу значок цикла очистки на своем дисплее.
Значок цикла очистки появится на дисплее, если устройство bba™2 подключено к TP500/TP500S и если не запущены другие значки программирования.
В чем разница между TP300 и TP400?
Единственная разница между этими двумя моделями заключается в том, что в них установлены разные версии программного обеспечения панели управления. На TP400 установлена версия программного обеспечения V1.0, а на TP300 установлена версия программного обеспечения V1.1. Обе эти модели имеют одинаковое внутреннее оборудование, поэтому они будут работать точно так же, когда они подключены к водопроводу и работают в своих обычных режимах работы (т.е. не в тестовом режиме).
Как сбросить настройки панели управления джакузи Balboa?
При 107¡F (приблизительно 41.7¡C) спа должен автоматически сбрасываться. Если спа не сбрасывается, отключите питание спа. Режим ожидания активируется нажатием комбинации кнопок на панели пользователя. Нажмите любую кнопку, чтобы выйти из режима ожидания и вернуться к нормальной работе.
Как узнать, неисправна ли панель управления моей гидромассажной ванной?
Панель управления не работает
Если не работает только часть, ищите сообщения об ошибках или мигающие индикаторы. В качестве первого шага сбросьте прерыватель. Если проблема не устранена, выключите выключатель и отсоедините панель, чтобы проверить печатную плату. Включите питание и проверьте, нагревается ли гидромассажная ванна или начинает ли фильтровать воду.
Можно ли выключить гидромассажную ванну, когда она не используется?
Вы когда-нибудь задумывались, можете ли вы выключить гидромассажную ванну, когда она не используется? Ну да, ты можешь.
В гидромассажных ваннах используется много электроэнергии?
Современные производители рекламируют стоимость эксплуатации своих джакузи примерно на уровне одного доллара в день, а максимальное значение — 50 долларов в месяц. Стоимость энергии в гидромассажной ванне варьируется в основном в зависимости от нагревателя, который обычно потребляет от 1,500 Вт до 6,000 Вт. Насос является еще одним основным потребителем энергии на 1,500 Вт.
Что будет, если оставить джакузи открытой на ночь?
Если вы оставите свою гидромассажную ванну открытой на длительное время, большая часть воды будет потеряна в виде пара. Когда ваша гидромассажная ванна покрыта высококачественной крышкой для гидромассажной ванны, когда она не используется, пар снова конденсируется в воду на нижней стороне крышки вашей гидромассажной ванны и возвращается в спа для повторного нагрева.
Могу ли я поменять панель управления гидромассажной ванной?
Вы изо всех сил пытаетесь заменить дорогую и труднодоступную печатную плату или верхний контроллер вашей гидромассажной ванны? Вместо того, чтобы выбрасывать старый спа на свалку, рассмотрите возможность установки совершенно новой системы управления! Установка проста для человека со средними навыками механики.
Как переключать режимы в гидромассажной ванне Balboa?
В зависимости от конфигурации системы изменение режима может быть недоступно и будет заблокировано в стандартном режиме. Режим меняется нажатием «Temp», затем «Light». Стандартный режим поддерживает заданную температуру. будет отображаться на мгновение, когда вы переключаетесь в стандартный режим.
Какая настройка должна быть включена в гидромассажную ванну?
По данным Комиссии по безопасности потребительских товаров США, оптимальная температура воды в джакузи составляет от 100°F до 102°F.
Как уменьшить счет за электроэнергию в гидромассажной ванне?
Вот несколько способов обуздать энергетический аппетит спа. ДОБАВЬТЕ ВЕТРОВЫЕ БЛОКИ. ЗАКРЫТЬ ВОЗДУШНЫЕ ФОРСУНКИ. ВЫКЛЮЧИТЕ ВЕНТИЛЯТОР.
Как перемещаться по структуре меню на панели управления гидромассажной ванной Balboa?
Вы можете перемещаться по структуре меню с помощью 2 или 3 кнопок на панели управления, при этом на некоторых панелях есть отдельные кнопки НАГРЕВ и ОХЛАЖДЕНИЕ, а на других – одна кнопка температуры.
Что такое режим заполнения на панели управления гидромассажной ванной Balboa?
Режим заливки длится 4–5 минут или до тех пор, пока вы не выйдете из него вручную после того, как насосы будут заполнены. В режиме заливки нагреватель отключен, чтобы процесс заливки мог быть завершен без возможности включения нагревателя в условиях низкого или нулевого потока.
Как заправить насосы на панели управления гидромассажной ванной Balboa?
Как только на панели появится дисплей режима заливки, нажмите кнопку «Jets» один раз, чтобы запустить насос 1 на низкой скорости, а затем еще раз, чтобы переключиться на высокую скорость. Кроме того, нажмите кнопку «Jets 2» или «Aux», если у вас есть второй насос, чтобы включить его.
Что такое защита от замерзания на панели управления джакузи Balboa?
Если температурные датчики внутри нагревателя обнаруживают достаточно низкую температуру, тогда автоматически включаются насос (ы) и вентилятор, чтобы обеспечить защиту от замерзания. Насос (ы) и воздуходувка будут работать непрерывно или периодически в зависимости от условий.
Могу ли я настроить диапазон температур на панели управления гидромассажной ванной Balboa?
Да, вы можете настроить диапазон температур, нажав и удерживая кнопку «Диапазон температур».
Что такое цикл очистки на панели управления гидромассажной ванной Balboa?
Когда насос или нагнетатель включается нажатием кнопки, цикл очистки начинается через 30 минут после выключения или истечения времени ожидания насоса или нагнетателя. Насос и генератор озона проработают 30 минут или более, в зависимости от системы.
Как настроить цикл фильтрации на панели управления гидромассажной ванной Balboa?
Время и продолжительность фильтрации программируются. Инструкции по настройке цикла фильтрации см. на стр. 10 руководства пользователя.
Для чего предназначен циркуляционный насос на панели управления джакузи Balboa?
Циркуляционный насос помогает поддерживать хорошее качество воды, работая постоянно или периодически, в зависимости от системы.
Как выйти из режима заполнения на панели управления гидромассажной ванной Balboa?
Вы можете вручную выйти из режима заливки, нажав кнопку «Тепло» или «Охлаждение». Обратите внимание, что если вы не выйдете из режима заполнения вручную, как описано выше, режим заполнения будет автоматически завершен через 4-5 минут.
Документы / Ресурсы
Джакузи — это не только роскошный дополнительный элемент ванных комнат, но и прекрасное средство релаксации и лечения, которое требует правильной настройки, особенно когда речь идет о модели Balboa. Чтобы получить от джакузи максимум удовольствия и пользы, необходимо знать, как его настроить. Для этого нужно узнать, как подготовить джакузи к использованию, настройку температуры и времени, а также как запустить систему массажа.
В этой статье мы расскажем пошаговую инструкцию по настройке джакузи Balboa. Вы узнаете, как правильно заполнить его водой, как установить температуру, как выбрать время работы, как настроить систему массажа и многое другое.
Следуя этой инструкции, вы сможете создать идеальные условия для релаксации и лечения в домашнем джакузи Balboa.
Содержание
- Шаг 1. Проверка состояния воды
- Проверка pH и щелочности
- Использование тест-лент
- Шаг 2. Включение джакузи и выбор режима работы
- Включение джакузи
- Выбор режима работы
- Шаг 3. Настройка температуры воды
- 1. Включите джакузи
- 2. Выберите режим обогрева
- 3. Установите желаемую температуру
- 4. Дождитесь достижения установленной температуры
- 5. Наслаждайтесь джакузи
- Шаг 4. Изменение освещения и фонтана
- Настройка освещения
- Настройка фонтана
- Шаг 5. Пользование дополнительными функциями
- 1. Озонирование
- 2. Хромотерапия
- 3. Звуковые эффекты
- 4. Система подогрева
- Шаг 6. Оптимизация работы системы управления
- Настройка эксплуатационных параметров
- Проверка и обслуживание
- Поддержание безопасности
- Вопрос-ответ
- Какую температуру следует установить в джакузи для получения максимальной пользы?
- Как часто необходимо менять воду в джакузи?
- Какой препарат лучше использовать для обеззараживания воды в джакузи?
- Как правильно регулировать уровень pH в воде джакузи?
- Как правильно чистить фильтры джакузи?
- Какой размер джакузи лучше выбрать для маленькой ванной комнаты?
- Какие преимущества имеют джакузи с системой Balboa?
Шаг 1. Проверка состояния воды
Проверка pH и щелочности
Перед началом настройки джакузи Balboa необходимо проверить состояние воды в ее баке. Первым делом необходимо проверить уровень pH и щелочности.
Что такое pH и щелочность: pH — это мера кислотности/щелочности воды от 0 до 14. Значение 7 соответствует нейтральной среде. Значения меньше 7 указывают на кислотную среду, а значения больше 7 указывают на щелочность. Щелочность — это замер общего количества веществ, которые могут нейтрализовать кислоты.
Низкий уровень pH может привести к коррозии оборудования и сильной обработке химическими средствами. Высокий уровень щелочности может привести к образованию накипи и загрязнений в каналах джакузи.
Оптимальный уровень pH должен составлять от 7,2 до 7,8. Щелочность же должна быть в пределах 80-150 ppm.
Использование тест-лент
Для проверки уровня pH и щелочности воды необходимо использовать тест-ленты, которые можно приобрести в любом магазине бытовой химии.
Процедура проверки состоит из следующих шагов:
- Включите джакузи на 15-20 минут для перемешивания воды.
- Опустите тест-ленту в воду на несколько секунд и вытащите ее.
- По цвету на ленте определите уровень pH и щелочности.
- При необходимости добавьте необходимое количество химических средств для корректировки показателей.
Проверка состояния воды — один из важнейших шагов в настройке джакузи Balboa. Правильное поддержание показателей pH и щелочности поможет сохранить оборудование в отличном состоянии и продлить его срок службы.
Шаг 2. Включение джакузи и выбор режима работы
Включение джакузи
Перед включением джакузи убедитесь, что все дверцы и крышки на месте и закрыты. Затем найдите кнопку включения и нажмите ее. Обычно она расположена на передней панели управления.
Если у вас модель джакузи с пультом управления, то нужно сначала включить его и выбрать в меню пункт «включить джакузи».
Если джакузи не включается, то проверьте состояние электрической сети и правильность подключения джакузи.
Выбор режима работы
После включения джакузи на экране должна появиться панель управления. Здесь можно выбирать режимы работы джакузи, такие как:
- Режим массажа
- Режим подогрева воды
- Режим освещения
- Режим фильтрации воды
Для выбора режима работы нужно нажать на соответствующую кнопку на панели управления или на экране пульта. Кроме того, возможно включение нескольких режимов одновременно.
После выбора режимов работы джакузи можно настроить параметры каждого режима, например, время работы или интенсивность массажа. Для этого нужно использовать соответствующие настройки на панели управления.
Не забывайте следить за состоянием джакузи и не допускать перегрева или повреждений оборудования. Включайте джакузи только при наличии воды в нем и находитесь внутри не более 30 минут за один раз.
Шаг 3. Настройка температуры воды
1. Включите джакузи
Перед началом настройки температуры джакузи необходимо включить. Для этого нажмите кнопку включения на панели управления.
2. Выберите режим обогрева
Перед настройкой температуры джакузи выберите режим обогрева воды. Это может быть режим «Отопление» или режим «Экономия энергии».
3. Установите желаемую температуру
На панели управления джакузи найдите кнопки для установки температуры воды. Нажимайте кнопки «+» или «-» для увеличения или уменьшения температуры. Установите желаемую температуру, не забывайте, что максимально допустимая температура воды составляет 40 градусов по Цельсию.
4. Дождитесь достижения установленной температуры
После установки желаемой температуры воды ожидайте, пока джакузи нагреется до необходимой температуры. Следите за показаниями термометра на панели управления.
5. Наслаждайтесь джакузи
После достижения желаемой температуры воды можно наслаждаться джакузи. Не забывайте следить за показаниями термометра и при необходимости корректировать температуру воды.
Шаг 4. Изменение освещения и фонтана
Настройка освещения
Для изменения освещения джакузи откройте меню на дисплее вашего пульта управления. В меню выберите вкладку настроек освещения. Возможно, вам понадобится ввести пароль доступа.
Выберите режим работы света из предложенных вариантов. Вы можете выбрать цвет освещения или использовать функцию переливания цветов.
Если вы хотите изменить яркость света, используйте соответствующие кнопки на пульте управления.
Настройка фонтана
Чтобы изменить настройки фонтана, перейдите в меню настроек фонтана на дисплее вашего пульта управления. Возможно, вам придется ввести пароль доступа.
В меню выберите режим работы фонтана из предложенных вариантов. Здесь вы можете выбрать режим работы фонтана: постоянное включение, режим мультиколора или синхронное включение с освещением.
Если вы хотите изменить настройки движения фонтана, используйте соответствующие кнопки на пульте управления. Вы можете настроить направление движения фонтана и скорость его движения.
Шаг 5. Пользование дополнительными функциями
1. Озонирование
Озонирование – это процесс очистки воды в джакузи от бактерий, вирусов и грибков, что позволяет уменьшить количество хлора, используемого для очистки воды. Эта функция подключается и настраивается на панели управления джакузи.
2. Хромотерапия
Хромотерапия – это процесс лечения и снятия стресса с помощью различных цветовых оттенков света. Для включения функции хромотерапии необходимо нажать на кнопку соответствующего цвета на панели управления джакузи. Для изменения цветовой гаммы можно использовать специальные настройки.
3. Звуковые эффекты
В джакузи Balboa также можно настроить звуковые эффекты, такие как музыку и звуки природы. Для этого нужно подключить аудиоустройство к джакузи и выбрать соответствующую опцию на панели управления.
4. Система подогрева
Система подогрева позволяет сохранять температуру воды в джакузи на определенном уровне. Для этого необходимо настроить соответствующую температуру на панели управления и включить функцию подогрева.
Шаг 6. Оптимизация работы системы управления
Настройка эксплуатационных параметров
После того, как вы проверили работу джакузи, переходите к настройке эксплуатационных параметров. Для этого используйте клавиши на пульте управления «Mode», «Set» и «Display». Выберите нужный режим, нажимайте «Set» для настройки, и отображайте изменения на экране с помощью «Display». Настройте температуру воды, время работы насоса/блока управления и другие параметры, которые соответствуют вашим требованиям. Не забудьте сохранить настройки!
Проверка и обслуживание
После настройки системы управления, проверьте ее работу. Отслеживайте температуру, положение дросселя, скорость потока воды и другие параметры. При обнаружении неисправностей, свяжитесь с сервисным центром и проведите регулярное обслуживание. Не забывайте очищать фильтры и заменять необходимые детали.
Поддержание безопасности
Для поддержания безопасности пользователя рекомендуется проводить регулярную проверку всех элементов системы управления. Неисправное или поврежденное оборудование может привести к травмам или ожогам. Кроме того, следуйте инструкциям по эксплуатации джакузи и не используйте его при наличии открытых ран или заболеваний кожи. Сохраняйте джакузи в безопасном месте и не допускайте использования детьми без надзора взрослых.
Вопрос-ответ
Какую температуру следует установить в джакузи для получения максимальной пользы?
Для получения максимальной пользы от джакузи, рекомендуется установить температуру в диапазоне от 37 до 38 градусов Цельсия. Это позволит снять мышечное напряжение, уменьшить стресс, ускорить обмен веществ и улучшить кровообращение в организме.
Как часто необходимо менять воду в джакузи?
Рекомендуется менять воду в джакузи каждые 3 месяца. Это позволит избежать размножения бактерий и грибков в воде, а также улучшит ее качество. Если джакузи используется чаще, то воду необходимо менять чаще.
Какой препарат лучше использовать для обеззараживания воды в джакузи?
Для обеззараживания воды в джакузи можно использовать хлор или бром. Хлор обладает более быстрым действием, но он также может вызывать раздражение кожи и глаз. Бром действует медленнее, но он более мягкий и не вызывает раздражения. Выбор препарата зависит от предпочтений и индивидуальных особенностей.
Как правильно регулировать уровень pH в воде джакузи?
Уровень pH в воде джакузи должен быть в диапазоне от 7,2 до 7,6, чтобы вода была комфортной для купания и не раздражала кожу и глаза. Для регулирования уровня pH следует использовать специальные препараты, которые можно приобрести в магазине для бассейнов и джакузи.
Как правильно чистить фильтры джакузи?
Фильтры джакузи необходимо чистить каждую неделю, чтобы поддерживать чистоту воды и длительность их работы. Для чистки фильтров следует их вынимать из джакузи и ополаскивать под струей воды. При необходимости можно использовать специальный препарат для очистки фильтров.
Какой размер джакузи лучше выбрать для маленькой ванной комнаты?
Для маленькой ванной комнаты лучше выбрать компактную модель джакузи размером не более 1,5 метра в длину и ширину. Такие модели займут меньше места и не будут создавать неудобств для использования ванной комнаты.
Какие преимущества имеют джакузи с системой Balboa?
Джакузи с системой Balboa отличаются высоким качеством и надежностью. Они имеют инновационную систему управления, которая позволяет легко настраивать температуру, скорость и мощность массажа. Кроме того, джакузи с системой Balboa имеют стильный дизайн и долговечность.
Владение джакузи Balboa — это роскошь и удовольствие, но только если вы знаете, как правильно настроить ее. Balboa является одним из самых популярных брендов джакузи в мире, и их системы управления обладают множеством функций и настроек.
В этом подробном руководстве мы расскажем вам, как настроить джакузи Balboa, начиная с основных шагов по установке и подключению. Мы также рассмотрим основные функции и настройки вашей системы управления, чтобы вы могли настроить джакузи под свои личные предпочтения.
Примечание: Перед началом настройки джакузи Balboa рекомендуется внимательно ознакомиться с инструкциями по эксплуатации, поставляемыми с вашей джакузи. Это поможет вам избежать ошибок и повреждений оборудования.
Важным шагом в настройке джакузи Balboa является правильное подключение системы управления. Первым шагом обычно является подключение к электричеству. Убедитесь, что ваша джакузи подключена к надежному и надлежащему электрическому сетевому подключению, соответствующему местным электрическим нормам и требованиям.
Содержание
- Руководство по настройке джакузи Balboa
- Подготовьте джакузи
- Установите программное обеспечение
- Настройте режимы работы
Руководство по настройке джакузи Balboa
Шаг 1: Подготовка
Перед началом процесса настройки джакузи Balboa убедитесь, что у вас есть все необходимые инструменты и материалы. Вам понадобятся:
- Ключ для отвертки
- Инструкция по эксплуатации джакузи Balboa
- Доступ к электрической панели
- Заранее подготовленная вода в джакузи
Шаг 2: Подключение электричества
Перед подключением электричества к джакузи Balboa, убедитесь, что вы отключили все источники электроэнергии и убедитесь, что провода не повреждены. Затем выполните следующие действия:
- Подключите проводку к месту назначения на электрической панели согласно инструкции производителя.
- Установите защитное заземление в соответствии с местными электрическими кодами.
- Проверьте правильность подключения проводки.
- Включите источник питания джакузи и проверьте, работает ли он корректно.
Шаг 3: Настройка температуры
После успешного подключения электричества можно приступать к настройке температуры в джакузи Balboa. Следуйте инструкции производителя по настройке термостата:
- Найдите и откройте панель управления джакузи.
- Нажмите и удерживайте кнопку «Настройка температуры» в течение нескольких секунд.
- Используйте кнопки со стрелками, чтобы выбрать желаемую температуру воды в джакузи.
- Нажмите кнопку «Сохранить», чтобы подтвердить выбранную температуру.
Шаг 4: Расчет времени работы фильтра
Чистая вода — залог безопасности и качественного использования джакузи. После настройки температуры следует провести расчет времени работы фильтра. Время фильтрации зависит от объема воды в джакузи и применяемых фильтров. Следуйте инструкции производителя и рекомендациям специалиста по обслуживанию джакузи Balboa.
Шаг 5: Проверка давления в системе
Проверка давления в системе джакузи поможет убедиться в нормальном функционировании. Чтобы выполнить проверку, выполните следующие действия:
- Откройте панель управления джакузи.
- Найдите манометр на насосе.
- Убедитесь, что давление на манометре находится в пределах нормы, указанной в инструкции производителя спа-системы.
- Если давление выходит за указанные пределы, обратитесь к специалисту по обслуживанию.
При следовании этим шагам вы сможете правильно настроить джакузи Balboa и наслаждаться его функциями. Если возникнут проблемы или вопросы, рекомендуется обратиться к специалисту по обслуживанию.
Подготовьте джакузи
Прежде чем настраивать джакузи Balboa, необходимо выполнить некоторые подготовительные шаги:
- Убедитесь, что джакузи подключено к источнику электропитания и вода в нем достигла необходимого уровня.
- Проверьте состояние фильтров джакузи и очистите их при необходимости.
- Очистите поверхность джакузи от грязи и загрязнений, используя мягкое мыло и губку.
- Проверьте, что все вентили и клапаны джакузи находятся в закрытом положении.
- Удостоверьтесь, что распределительные панели и крышки отделов для хранения джакузи находятся на месте и надежно закреплены.
Кроме того, убедитесь в наличии необходимых аксессуаров:
- Термометр для контроля температуры воды.
- Металлическая щетка для очистки стенок и дна джакузи.
- Чистящие средства для джакузи, рекомендованные производителем.
- Мягкая тряпка или губка для очистки поверхности джакузи.
После выполнения всех подготовительных шагов можно приступить к настройке джакузи Balboa.
Установите программное обеспечение
Программное обеспечение Balboa предоставляет вам возможность полностью настроить и управлять своим джакузи. Следующие шаги помогут вам установить программное обеспечение на вашу систему:
- Перейдите на официальный сайт Balboa и найдите страницу загрузки программного обеспечения.
- Выберите версию программного обеспечения, соответствующую вашей модели джакузи.
- Скачайте установочный файл программного обеспечения на ваш компьютер.
- Запустите установочный файл и следуйте инструкциям на экране, чтобы установить программное обеспечение.
- После завершения установки, перезапустите компьютер, чтобы внести все изменения в систему.
После установки программного обеспечения вы будете готовы настроить свою систему джакузи с помощью программного интерфейса Balboa.
Настройте режимы работы
После того, как вы установили и подключили джакузи Balboa, вам потребуется настроить режимы его работы. Вот несколько шагов, которые вам нужно выполнить:
- Включите джакузи, нажав кнопку питания.
- На центральной панели управления вы увидите ряд кнопок и дисплей с информацией о текущем режиме работы.
- С помощью кнопок навигации выберите режим работы, который вам нужен. В моделях джакузи Balboa предусмотрены следующие режимы:
- Режим стандартного нагрева — в этом режиме джакузи поддерживает постоянную температуру воды.
- Режим экономии энергии — в этом режиме джакузи работает с минимальным потреблением энергии. Температура воды может незначительно понизиться.
- Режим экономии воды — в этом режиме джакузи минимизирует использование водных ресурсов.
- Режим стерилизации — в этом режиме джакузи использует специальное оборудование для очистки и дезинфекции воды.
Не забудьте следовать инструкциям производителя по настройке режимов работы, чтобы получить наилучший результат и избежать возможных проблем. Это могут быть, например, рекомендации по частоте использования определенных режимов или информация о температурных пределах.
Примечание: J32 и J23 электрически одинаковы. Перед снятием белый провод может крепиться к любому из терминалов.
J57, J58 и J59 электрически одинаковы. Перед снятием белый провод может крепиться к любому из терминалов.
N1 – нейтральный
Коричневый J95-J23
Примечание: J32 и J23 электрически одинаковы. Перед снятием белый провод может крепиться к любому из терминалов.
J57, J58 и J59 электрически одинаковы. Перед снятием белый провод может крепиться к любому из терминалов.
400 В, 3X16 А
|
L1, L2, L3 – под напряжением
N1 – нейтральный Белый снятый J26-J23/J32 Синий снятый J28-J57/J58 Примечание: J32 и J23 электрически одинаковы. Перед снятием белый провод может крепиться к любому из терминалов. J57, J58 и J59 электрически одинаковы. Перед снятием белый провод может крепиться к любому из терминалов. |
(b) DIP-переключатель
DIP-переключатель А-ключ
А1…………………………..…. тестовый режим (в нормальном режиме работы выключен)
А2……3X16 A………………..в положении “ON” нагреватель может работать на любой/всех скоростях насоса или компрессора (высокий ампераж)
1X32 A ……………… в положении «OFF» нагреватель отключен, в то время как высокоскоростной насос продолжает или компрессор работать
А3 ……….…………………..…в положении «ON» фильтрационные циклы программируются для панелей без таймера
в положении «OFF» фильтрационные циклы программируются для панелей с таймером
А4* …………………………. в положении «ON» отображает время в режиме 24 ч
в положении «OFF» отображает время в режиме 12 ч
А5* ……………………….…. в положении «ON» отображает температуру в цельсиях
в положении «OFF» отображает температуру в фаренгейтах
*Настройки по умолчанию, применяются при сбросе постоянной памяти (А12 ON) во время включения питания
А6 …………………………. в положении «ON» время простоя оборудования составляет 30 минут (4 часа для 1-ступенчатого насоса
в положении «OFF» время простоя оборудования составляет 15 минут (2 часа для 1- ступенчатого насоса
А7 …………………………..…в положении «ON» цикл очистки – 30 минут после использования/простоя ванны, 1-скоростной насос и озон или циркуляционный насос или озон работают 1 час
в положении «OFF» нет цикла очистки
А 8 ………………………..в положении «ON» прекращается подача озона на один час после нажатия кнопки «pump/blower»
А9 и А10 ……………………. см. таблицу настроек циркуляционного насоса
А11……………………………. в положении «ON»
(нецируляционный режим работы)Насос 1 двускоростной, озон включен в циклах Фильтр и Очистка
(в любом циркуляционном режиме)Насос 1 односкоростной, озон включен с циркуляционным Насосом
(нецируляционный режим работы) Насос 1 двускоростной, озон включен в режиме Насос 1-ступенчатый
(в любом циркуляционном режиме) Насос 1 двускоростной, озон включен с циркуляционным Насосом
А12…………………………… сброс постоянной памяти (в нормальном режиме работы выключен) (используется при включенном питании гидромассажной ванны)
В1 ……………………………. в положении «ON», 1-скоростной Насос 2
в положении «OFF», 2-скоростной Насос 2
В2 …………………………….. в положении «ON», Насос 2 подключен
в положении «OFF», Насос 2 отключен
В3 ……………………………..в положении «ON», Компрессор подключен
в положении «OFF», Компрессор отключен
В4 ……………………………. в положении «ON», Fiber и Wheel
(если А9 и А10 находятся в положении «OFF», Fiber использует коннектор J2. Если А9 или А10 в положении «ONN», то X-FOW требует запустить Fiber)
в положении «OFF», освещение ванны доступно
В5 …………………………….в положении «ON», Насос 3 подключен (Jets заменяют компрессор на внешней панели)
в положении «OFF», Насос 3 отключен
В6 ……………………………в положении «ON», альтернативная схема панели (ML900 – ML550/700 Форсунки 3 заменяет компрессор)
в положении «OFF», нормальная схема панели.
| А9 А10 Режим работы циркуляционного насоса |
| OFF OFF Циркуляционный насос отсутствует или не подключен к нагревателю
OFF ON 24 часа w/3F выключение ON ON работает как насос 1-ступенчатый (фильтрационные циклы, Polls) |
ВНИМАНИЕ
- Перед настройкой DIP –переключателя необходимо выключить основное питание;
- Чтобы новые настройки DIP-выключателя вступили в силу, необходимо сбросить постоянную память (A12).
Чтобы сбросить постоянную память, выполните следующие шаги:
- Выключите питание.
- Установите A12 в положение ON
- Включите питание.
- Ожидайте пока на дисплее не отобразится сообщение “Pr”.
Примечание: Если вы увидили на дисплее сообщение “CFE ”, то DIP-выключатель имеет неправильную настройку.
- Выключите питание и установите A12 в положение OFF.
- Включите питание заново
(c) УСТАНОВКА НАСОСА
(i) Подключение коммутационного шнура
Гнездо на плате, два наружных отверстия
Красный- под напряжением
Синий – Не используется (кроме второго провода под напряжением второго насоса)
Белый– Нейтральный
Зеленый – Земля
R
B
G
Разъем
| Выходные характеристики | Подсоединение к разъему |
| Насос 1 = Форсунка 1 на контрольной панели, 230 VAC 2.25 кВт | J1 |
| Насос 2 = Форсунка 2 на контрольной панели, 230 VAC 2.25 кВт | J5 |
| Компрессор, 230 VAC 1.0 кВт | J3 |
| Циркуляционный насос, 230 VAC 0.25 кВт | J2 |
| Озонатор | J9 |
| Свет | J12 |
| Контрольная панель | J70 or J71 |
| Audio Visual | J4 |
Контрольная панель ML700.
Установка температуры (26°C — 40°C)
Температура при запуске составляет 37.5°C. Последние данные всегда отображаются на LCD-дисплее. Действительно только тогда, когда насос работает не менее 2 минут.
Тепло (Warm) /Холод (Cool)
Для отображения на экране температуры воды нажмите кнопку “Warm“ или “Cool”. Каждое нажатие клавиши через три секунды увеличивает или уменьшает температуру. Последние данные всегда отображаются на LCD-дисплее.
(1) Есть возможность программирования продолжительности фильтрационных циклов для панелей без таймера
(По умолчанию фильтрационный цикл «F1» длится 12 часов, «F2» также 12 часов)
Первый фильтрационный цикл («день») начинается через 6 минут после включения питания. Второй фильтрационный цикл («ночь») начинается спустя 12 часов. Продолжительность цикла программируется на 1-12 часов («F1» — «F12»).
- Нажмите «Warm» или «Cool», затем «Jet 1» для изменения настроек
- Нажмите «Warm» или «Cool», чтобы выбрать продолжительность фильтрации
- Нажмите «Jet1», чтобы выйти
Настройка цикла фильтрации
Циклы фильтрации программируются на начало и конец только для совместимых панелей (заводская настройка)
- (по умолчанию “FILTER 1” установлен на время с 8:00AM до 10:00AM, “FILTER 2” — с 8:00PM до 10:00PM)
- Нажмите кнопку “Time” затем “Mode/Prog” “Mode/Prog” “Mode/Prog” удерживая в течение 3 секунд
- На дисплее отобразится “PROGRAM”, “FILTER 1” и “START TIME”
- Для отображения часов запуска нажмите кнопку “Warm” или “Cool”
- Чтобы настроить минуты, нажмите кнопку “Mode/Prog”
- Для изменения минут используйте кнопки “Warm” или “Cool”
- Нажмите кнопку “Mode/Prog”, чтобы увидеть “PROGRAM”, “FILTER 1” и “END TIME”
- Чтобы изменить время выключения, используйте кнопку “Warm” или “Cool”
- Нажмите “Mode/Prog”, чтобы настроить минуты выключения
- Нажмите “Warm” или “Cool”, чтобы изменить минуты
- Затем нажмите “Mode/Prog” чтобы увидеть “PROGRAM”, “FILTER 2” и “START TIME”
- Повторите то же самое для “FILTER 2”
- Для выхода из режима программирования нажмите кнопку “Time”
Для циркуляционного насоса и очистки
Очистка проводится 2 раза в сутки в начале фильтрационных циклов, когда чистка насосов начинается на низкой скорости и заканчивается через минуту, а компрессор включается и выключается через 30 секунд. Циклы фильтрации Filtration & Heating запускаются при падении температуры воды на 5 градусов от заданной температуры и прекращаются при достижении заданной температуры.
Если циркуляционный насос находится вне режима Filtration time &Heating, каждый раз при нажатии кнопок активации струйных насосов или компрессора, независимо от скорости работы струйных насосов, циркуляционный насос будет запускаться одновременно с насосами или компрессором. При отключении насосов или компрессора циркуляционный насос продолжит работать еще одну минуту, затем остановится.
Водопад: водопад работает вместе со струйными насосами
Настройка времени
- Нажмите “Time”, затем “Mode/Prog”, чтобы войти в режим программирования времени
- Нажмите “Warm” или “Cool” для изменения времени
- Нажмите “Mode/Prog”, чтобы войти в настройку минут
- Нажмите “Warm” или “Cool” для изменения минут
- Нажмите “Time” для выхода из режима программирования
Рабочий режим
- Ванна может работать в стандартном, экономном и/или спящем режимах. Чтобы войти в режим программирования, нажмите кнопку “Mode/Prog”. Для перехода между режимами используйте кнопку “Cool” (LCD-дисплей будет мигать, пока вы не подтвердите свой выбор). Для подтверждения выбора нажмите кнопку “Mode/Prog”.
- В стандартном режиме поддерживается заданная температура. Последние данные о температуре воды отображаются на экране только в том случае, если насос работал не менее 2 минут. До смены режима на дисплее отображается иконка “Standard”.
- В экономном режиме вода нагревается до заданной температуры только во время фильтрационных циклов. До смены режима на дисплее отображается иконка “Еconomy”. При нажатии кнопки “jet1” режим «Еconomy» сменяется на режим «Standard-In-Economy», что означает, что ванна работает в режиме «Standard» 1 час, после чего автоматически переходит в режим «Economy». Немедленный переход в режим «Economy» возможен при нажатии кнопки “Mode/Prog”.
- В спящем режиме вода нагревается в пределах 10°C от заданной температуры во время циклов фильтрации. До смены режима на дисплее отображается иконка “Sleep”.
Режим ожидания
- Нажатие клавиш “warm”/ “cool” и “jet2” временно отключает все функции гидромассажной ванны. Как правило, используется при замене фильтра. Для входа в режим ожидания нажмите любую клавишу.
Блокировка панели
Блокировка заданной температуры
Форсунки (версия Diamond)
- Jet1 Чтобы запустить Насос1 (2-скоростной), нажмите кнопку “Jet1” . Насос1 заработает на низкой скорости, затем снова нажмите “Jet1”, Насос1 заработает на высокой скорости. Через 2 часа низкая скорость автоматически отключается. Высокая скорость автоматически отключается через 15 минут. Чтобы остановить Насос1, третий раз нажмите “Jet1”.
- Jet2 Чтобы запустить Насос2 (2-скоростной), нажмите кнопку “Jet2” . Насос2 заработает на низкой скорости, затем снова нажмите “Jet2”, Насос2 заработает на высокой скорости. Через 2 часа низкая скорость автоматически отключается, а высокая скорость автоматически отключается через 15 минут. Чтобы остановить Насос2, третий раз нажмите “Jet2”.
Компрессор
- Чтобы запустить компрессор, нажмите кнопку “Blower”. Чтобы остановить компрессор нажмите кнопку “Blower” повторно. Если не нажимать кнопку, то компрессор автоматически отключится через 15 минут.
Подсветка
- Чтобы включить подсветку, нажмите кнопку “Light”. Чтобы выключить подсветку, нажмите кнопку “Light” повторно. Если удерживать кнопку “Light” нажатой, то цвета будут меняться автоматически. Подсветка может работать в 8 положениях. В положении 1 цвет меняется автоматически. Каждое последующее нажатие кнопки меняет цвет лампы. После 7 нажатий кнопки “Light” настройки вернутся в первое положение. Подсветка автоматически выключится через 4 часа.
Для изменения температуры после нажатия кнопки “Blower” используйте кнопки “Warm” или “Cool”.
(e) Отверстия под сетевой кабель
В левом и правом углах корпуса гидромассажной ванны имеются отверстия под сетевой кабель. При необходимости отверстие можно увеличить с помощью дрели.
Источник
Adblock
detector