-
Bookmarks
Quick Links
BEETLE /M-II
with Embedded Scale
Controller and 2 Displays
Technical Information
Related Manuals for Wincor Nixdorf BEETLE /?-II
Summary of Contents for Wincor Nixdorf BEETLE /?-II
-
Page 1
BEETLE /M-II with Embedded Scale Controller and 2 Displays Technical Information… -
Page 2
Offenders will be liable for damages. All rights, including rights created by patent grant or registration of a utility model or design, are reserved. Delivery subject to availability; technical modifications possible. Copyright © Wincor Nixdorf International GmbH, 2005 Published by Wincor Nixdorf International GmbH… -
Page 3
BEETLE/ M-II _____________________________________________________________________ Introduction The BEETLE /M-II is a newly developed POS system, equipped with an additional embedded scale controller to which a scale can be connected. This module processes all scale data from tare specification to zero setting. The embedded scale controller is internally connected to a multiplexer card VGA/4-MUX PCI so that the scale data can be displayed at the customer/cashier display BA69. -
Page 4: Interior View
BEETLE/ M-II _____________________________________________________________________ Interior View Embedded Scale Controller HD/FD Emb. Scale Power Controller Supply _____________________________________________________________________…
-
Page 5
BEETLE/ M-II _____________________________________________________________________ VGA/4-MUX PCI-Controller Embedded Scale Controller VGA/4-MUX PCI-Controller _________________________________________________________________… -
Page 6
BEETLE/ M-II _____________________________________________________________________ Backside Calibration Seal/Calibra- tion Switch Scale Connection Connection for COM4 Connection COM4 to Scale Controller BA69 Display Connection BA69W-Display-Connection _____________________________________________________________________… -
Page 7: Setting Up The Device
BEETLE/ M-II _____________________________________________________________________ Dimensions Width: 288mm Height: 155mm Depth: 286mm (without cable cover) 354mm (with optional cable cover) Setting up the Device Set up the BEETLE /M-II POS system so that it is not subject to any extreme environmental conditions. Protect the device from shocks, dust, moisture, heat and strong magnetic fields.
-
Page 8
BEETLE/ M-II _____________________________________________________________________ Vertical Installation The following minimum clearances must also be provided in vertical mounting into a confined furniture in free convection to ensure sufficient ventilation: upwards: 50 mm downwards: 50 mm A vertically installed device therefore has to be placed on a rig (spacer made of non-combustible material) that guarantees sufficient ventilation and a minimum clearance of 50 mm to the bottom of the furniture. -
Page 9: Technical Specifications
BEETLE/ M-II _____________________________________________________________________ When installing the BEETLE M/-II, also make sure that the calibration seal and calibration switch on the rear side of the device are visible and readily accessible! If it is accessible from only one side, turn the device (for example 180 degrees vertically) so that the rear sides point outwards (to the access side).
-
Page 10
BEETLE/ M-II _____________________________________________________________________ Storage requirements EN 60721-3-1, class 1k2 Environmental test IEC 68 / EN60068 Air temperature: +5° C to +40° C Humidity: 5% r.h. (1g/m 3 ) – 85% r.h. (25 g/m 3 ) 0.5 K/min Temperature fluctuation: 0.5 K/min (max. 7.5K/30min) Transport requirements EN 60721-3-2, class 2k2 Environmental test IEC 68 / EN60068… -
Page 11: Manufacturer Certification
BEETLE/ M-II _____________________________________________________________________ Manufacturer Certification This device fulfills the requirements of EU Regulations 89/336/EWG «Electromagnetic Compatibility» and 73/23/EWG «Low Voltage Guidelines». The device carries the CE logo on its rear side, or the logo is located on the packaging. _________________________________________________________________…
-
Page 13
Wincor Nixdorf International GmbH, 2004 D-33094 Paderborn Order No.: 01750075228C…
Велокомпьютер штука весьма полезная, если вы катаетесь хоть немного дальше, чем в магазин за хлебом/к речке до пляжа/вокруг песочницы. Доступные функции различаются в зависимости от конкретной модели, но базовым набором отслеживаемых характеристик можно считать такой:
- текущая скорость;
- средняя скорость;
- максимальная скорость;
- текущее время;
- время в пути;
- общий пройденный путь (одометр);
- пройденный путь текущей поездки (с момента последнего сброса);
- часы.
Может быть также подсчёт калорий, термометр, пульсометр, счётчик каденса,…
Если видишь во время поездки все эти параметры, то можно контролировать нагрузку не только по ощущениям, но и по точным значениям. Опять же интересно в конце пути узнать сколько км пройдено, а на каком-нибудь форуме похвастаться максимальной скоростью. 
Как правило, велокомпьютер снабжается инструкцией по установке и настройке. Но люди склонны эту инструкцию терять, а потом искать в интернете, как настроить велокомпьютер, какую ввести длину обода и прочие подобные вопросы. Поэтому кратко ответим на такие вопросы.
| Размер шины | Длина окружн. |
| 700с x 40mm | 2200 |
| 700с x 38mm | 2180 |
| 700с x 35mm | 2168 |
| 700с x 32mm | 2155 |
| 700с x 30mm | 2145 |
| 700с x 28mm | 2136 |
| 700с x 25mm | 2124 |
| 700с x 23mm | 2105 |
| 700с x 20mm | 2074 |
| 700с камерная | 2130 |
| 26″ x 1.75″ | 2035 |
| 26″ x 1.25″ | 1953 |
| 24″ x 1.9″ | 1916 |
| 650c x 23mm | 1990 |
| 16″ x 2.0″ | 1253 |
| 16″ x 1.5″ | 1206 |
| 650c x 20mm | 1945 |
| 16″ x 1.95″ | 1257 |
| 27″ x 1-1/4″ | 2161 |
| 27″ x 1-1/8″ | 2155 |
| 26″ x 2.3″ | 2135 |
| 26″ x 2.25″ | 2115 |
| 26″ x 2.1″ | 2095 |
| 26″ x 2.0″ | 2074 |
| 26″ x 1.9″ | 2055 |
| 26″ x 1.5″ | 1985 |
| 26″ x 1.0″ | 1913 |
| 20″ x 1-1/4″ | 1618 |
Установка велокомпьютера
Счётчик не зависимо от того, проводной он или беспроводной, как правило состоит из трёх частей: датчик на передней вилке, магнит на спице колеса, велокомпьютер на руле. Места установки — произвольно, по собственному выбору. Единственное — надо чтобы при вращении колеса магнит проходил близко (до 5мм) от датчика. На всё остальное — здравый смысл вам в помощь! Очевидно, что не хорошо, когда болтается провод (если проводной велокомпьютер) — естественно прикрепить его к тормозному тросику и, при необходимости, к вилке (изолента, скотч, проволока, монтажные стяжки). Сам датчик к вилке и компьютер к рулю крепятся обычно стяжками или специальным креплением.
Настройка велокомпьютера
Основная настройка состоит в том, чтобы правильно вести длину окружности колеса в миллиметрах. Исходя из неё счётчик и будет рассчитывать скорость и пройденный путь. Вы можете самостоятельно измерить эту величину или посмотреть маркировку размера на покрышке и установить значение в соответствии с таблицей настройки в велокомпьютере размеров колеса (приведена справа).
Значения ориентировочные и, если сравнить инструкции разных производителей, то можно заметить, что для одного и того же размера колеса могут отличаться. На самом деле путь проходимый колесом зависит ещё и от типа дорожного покрытия, давления в шине, веса велосипедиста. Кроме того любой велокомпьютер имеет некоторую погрешность т.ч. ошибка в несколько миллиметров в этом значении роли не играет.
Если же очень хочется добиться точности — настройте в соответствии с таблицей, проедьте по трассе с километровыми столбами несколько десятков километров, сравните с показанием счётчика, на основании полученной разницы (если будет) внесите поправку в настройку длины окружности колеса.
Сбои в работе
В какой-то момент велокомпьютер может начать сбоить. Например, скорость на ровном месте прыгать до 98 км/ч, или падать до нуля если разогнаться больше 30км/ч. Существенная часть таких проблем решается заменой батарейки в велокомпьютере и/или датчике (в случае беспроводного). Также полезно убедиться, что расстояние между магнитом на спице и датчиком на вилке не увеличилось (из-за тряски, грязи, снега, езды в густой траве, и т.п.). Если дело не в батарейках, проводе или расстоянии до магнита, то проблема, вероятно, в плате велокомпьютера — самостоятельному ремонту не подлежит, если вы не виртуоз паяльника.
Инструкции
В заключение несколько инструкций на русском языке от разных велокомпьютеров (формат pdf, можно бесплатно скачать):
- CATEYE STRADA WIRELESS CC-RD300W
- VDO CYTEC C 08
- Kellys Counter
- SIGMA Sport BC 1609 STS + CAD
- Stels BRI-3
- Ventura X (модели 244550 и 244552)
- SD-563B
Ещё может пригодиться инструкция по креплению на вилку и руль и настройку функций беспроводного велокомпьютера Sigma BC16.12 STS.
UPD 2015
C момента первоначальной публикации стали весьма популярны «найнеры» и 27,5″, поэтому добавляю ещё одну табличку по настройке велокомпьютера. Кроме того, на случай если размера вашего колеса нет в табличке, и с математикой вы категорически не дружите, на картинке приводятся два способа узнать длину окружности колеса, которую и надо ввести в качестве настройки велокомпьютера:
табличка из инструкции SIGMA с опечатками
Внимание: Эта таблица размеров содержит опечатки! Оставлена здесь для истории, правильная таблица приведена ниже.
Самые внимательные могут заметить некоторое отличие от таблицы опубликованной ранее. Что сказать, два сантиметра — это погрешность в 1%. Не зависимо от того, какое рассчётное значение является идеально верным, реальное расстояние проезжаемое за один оборот колеса будет отличаться (влияет давление в шине, плотность грунта,…). Поэтому настройка велокомпьютера всегда приблизительна и 1% роли не играет.
UPD 2016
Таблица взятая в 2015 из инструкции к велокомпьютеру Sigma содержала, как оказалось, непозволительно много опечаток (минимум две). Поэтому пришлось сделать табличку без этих ошибок с большим количеством уже рассчитанных размеров (по данным cateye):
Если вашего размера в таблице нет, вот два простых способа определить, какое значение вводить в велокомпьютер:
Если у вас уже есть велокомпьютер и вы зашли сюда лишь для того, чтобы узнать «какое значение ввести», то вам достаточно табличек приведённых выше. Если же вы ещё только выбираете велокомпьютер, то читайте под спойлером.
Несколько китайских велокомпьютеров
Меня удручают ценники у барыг в оффлайн-магазинах. Понятно, что кушать хотят все, но продавать копеечный китайский девайс в несколько раз дороже, чем закупают — это уже не «кушать», а «жрать». Более того, часто оказывается, что дешёвых велокомпьютеров не привозят вовсе, а предлагают только дорогие. Ни чего не имею против продукции Sigma, Cateye и других именитых брендов — отлично делают! Их топовые модели для тех, кто серьёзно занимается спортом, действительно хороши: помимо базовых функций имеют независимые таймеры, секундомеры, отдельный пульсометр, альтиметр, датчик каденса,… Но большинству любителей не говоря уже о городских катальцах всё это без надобности, а в младших моделях значительна переплата именно за бренд. Поэтому, если вам реально нужны только данные о скорости, пути и времени, рекомендую обратить внимание на следующие модели велокомпьютеров в онлайн-магазине dx.com.
SunDING 1.5″ — простая «рабочая лошадка», умеет всё необходимое, дёшево стоит, неприхотлив к условиям, легко управляется парой кнопок. Питается одной батарейкой AG13 на год-два. Связь с датчиком по проводу. В добавок к обязательным функциям имеет термометр. Инструкция для настройки, стяжки для крепления, батарейка — всё, разумеется, в комплекте.
SunDING 2.8″ — велокомпьютер для тех, кто хочет видеть сразу все данные — у него очень широкий экран на котором умещается чуть не вся доступная информация разом. Из-за размера для него на руле скорей всего окажется недостаточно места, поэтому в комплекте есть специальный кронштейн для крепления специального выноса. Приятный бонус для любителей ночных поездок — синяя подсветка экрана.
SunDING 1.5″ Wireless — беспроводная версия первого из упомянутых. Функции и управление идентичны, достоинство — нет проводов. Хорошо как с эстетической, так и с функциональной точки зрения — меньше шансов за что-то зацепиться, дождь не замкнёт контакты на базе. Сам питается батарейкой CR2032, дополнительно радио-датчику требуется батарейка 23A 12V.
Ссылки приведены на dx.com для единообразия и удобства (и бесплатной доставки). Аналогичные велокомпьютеры можно купить, например, на aliexpress.com, ebay.com. Недостаток покупки через интернет — длительное время доставки, но если спешить некуда, например в межсезонье, то можно поучаствовать в аукционах и тем ещё больше выгадать в цене.
Смотрите также
- Инструкция Велокомпьютер Stels Beetle Doc
- Инструкция Велокомпьютер Stels Beetle Doctor
В современном мире уже давно все данные можно зафиксировать, используя технологии и компьютеры. Такую технику придумали и для велосипедистов. Компьютеры для велосипеда умеют определять скорость, пульс, показатели педалирования, угол подъема/спуска, температуру и даже высоту над уровнем моря. Существует два типа велосипедных компьютеров: беспроводной и проводной. Купить компьютер для велосипеда от известных брендов по выгодной цене можно через интернет-магазин «Спортмастер», заказав доставку на дом.
Велокомпьютер инструкция Большинство велокомпьютеров схожи по методике установки на велосипед и первоначальной настройке (калибровке). Рассмотрим инструкцию для велокомпьютера модели BRI-1, 2 или 3. Для увеличения картинки кликните по ней 1. Кнопка ‘Сброс’.
- Велокомпьютер stels beetle 3 инструкция — велокомпьютер stels beetle 3 инструкция.
- Товары со скидками (7) Наличие.
Клавиша ‘Режим’. Фиксатор магнита 3. Резиновая прокладка для кронштейна.10. Кольцо для крепления кронштейна 4. Основание кронштейна.11. Нейлоновый хомут для сенсора/кронштейна 5. Кронштейн (держатель) велокомпьютера.12.
Крышка отсека элемента питания 6. Элемент питания LR44, 1.5V 7. Резиновая прокладка для сенсора.S — измеритель зоны сенсора 2. Настройка велокомпьютера 2.1.
Перед настройкой необходимо правильно измерить длину окружности колеса велосипеда. Это основной параметр, влияющий на точность работы компьютера (скорость, пройденное расстояние). Вы можете сделать это самостоятельно: Метод № 1. Установите переднее колесо велосипеда так, чтобы вентиль камеры (место подсоединения велонасоса) был перпендикулярен земле. Сделайте отметку на асфальте точно напротив вентиля.
Прокатите велосипед вперед или назад так, чтобы колесо совершило один полный оборот. Сделайте на асфальте вторую отметку напротив вентиля, когда он займет перпендикулярное положение. Измерьте в миллиметрах расстояние между отметками — это и есть длина окружности колеса вашего велосипеда. На каждой велошине (покрышке) производитель указывает ее диаметр в дюймах или, реже, в миллиметрах.
Велокомпьютер Стелс U9 Инструкция. Инструкция велокомпьютер stels u9 Вновь не одобряю.
Ниже расположена таблица длин окружностей велошин в зависимости от размера. Табличные длины могут несколько отличаться от реальных, так как давление в шине влияет на диаметр (и пройденное расстояние) колеса. Перед началом использования нового велокомпьютера или после замены элемента питания для ПОЛНОГО сброса данных необходимо нажать кнопку (1) «Сброс» (Рис.1). После использования кнопки «Сброс» начнется тест всех сегментов дисплея. Проверьте, верно ли отображаются все цифры и буквы на экране ЖК (рис.2). Нажмите на кнопку (2) «Режим» (Рис.1), чтобы остановить тест экрана. На экране появится мигающая надмись «KM/h» и значение «с2155» (рис.2).
Нажимая кнопку (2) «Режим» выберите нужный вам способ измерения скорости: «KM/h» (км/час) или «M/h» (миль/час). Каждое нажатие «Режим» будет переключать значение между «KM/h» и «M/h». Если в течение 30 секунд не нажимать «Режим», то велокомпьютер автоматически выйдет из режима настройки. Для возврата к настройке нажмите и удерживайте в течение 6 секунд кнопку «Режим».
Нажмите и удерживайте кнопку «Режим» в течение 3 секунд — пока не начнет мигать цифра 2 в значении «с2155». Компьютер перейдет в режим ввода длины окружности в миллиметрах (см. п.2.1.). Первоначальное значение (по умолчанию) — 2 155 мм. Для 28″ колеса.
Быстро нажимая кнопку «Режим», установите значение первого разряда. Он будет мигать и при каждом нажатии изменять свое значение от 0 до 3. Для ввода следующего разряда удерживайте кнопку «Режим» в течение 4 секунд. Последующие разряды могут менять свое значение от 0 до 9.
Для сохранения введенных величин нажмите и удерживайте кнопку «Режим» в течение 6 секунд или более. Ниже приведены изображения экранов компьютера в процессе настройки. Установка часов на велокомпьютере 4. Функции велокомпьютера Набор функций зависит от конкретной модели велокомпьютера. BRI-1 (5 функций): SPD (скорость текущая), DST (текущее расстояние), ODO (общее расстояние), CLK (текущее время), SCAN BRI-2 (8 функций): SPD, DST, ODO, CLK, AVG (средняя скорость), MAX (максимальная скорость), TM (время поездки), SCAN BRI-3 (10 функций): SPD, DST, ODO, CLK, AVG, MAX, TM, TTM (общее время езды), SCAN, SPEED PASER Нажимая на кнопку «Режим», вы можете переходить от одной функции к другой (Рис.3). Установка велокомпьютера на велосипед 5.1. Установка кронштейна (держателя) центрального блока велокомпьютера.
Установка сенсора на вилку и магнита на спицы колеса. Установка центрального блока велокомпьютера — дисплея. Вставьте компьютер в гнездо кронштейна путем плавного перемещения его назад до характерного щелчка, означающего, что компьютер встал на свое место (Рис.8). Кронштейн оборудован блокирующим рычагом, которые не позволяет компьютеру выпасть во время движения. Чтобы вынуть блок из гнезда кронштейна, нажмите на блокирующий рычаг и потяните компьютер вперед.
Инструкция Велокомпьютер Stels Beetle Doc
Не нажимайте на блокирующий рычаг слишком сильно, это может сломать его. Рис. 6, 6.1, 6.2. Функции кнопок велокомпьютера и типовые операции АВТОМАТИЧЕСКИЙ СТАРТ/СТОП После начала движения компьютер автоматически начинает вести расчеты SPD, DST, ODO, AVG, MAX, TM, TTM, SPEED PASER и прекращает автоматически при остановке. Для того, чтобы элемент питания служил дольше, компьютер автоматически выключается, если он не используется более 10 минут. В этом состоянии работает режим ‘часы«/CLK. Компьютер также автоматически включается при начале движения велосипеда или при нажатии кнопки «Режим». КНОПКА РЕЖИМ Короткое нажатие на кнопку (2) «Режим» позволяет переключаться от одного функционального экрана к другому (Рис. 3).
ПОЛНЫЙ СБРОС ДАННЫХ Кнопка (1) «Сброс» (Рис. 1) использутся для запуска велокомпьютера или когда компьютер начинает выводить неверные показания. Нажатие этой кнопки ведет к удалению всей хранящейся информации. ЧАСТИЧНЫЙ СБРОС ДАННЫХ Для частичного сброса хранимой информации нажмите и удерживайте кнопку «Режим» в течении 3-х секунд. При выполнении этой операции обнуляются следующие значения: DST, AVG, MAX, TM. Данная операция не может сбросить значения ODO, CLK, TTM. ИЗМЕНЕНИЕ ПАРАМЕТРОВ ИЗМЕРЕНИЯ СКОРОСТИ Выберите любой из режимов работы компьютера, кроме CLK. Нажимайте и удерживайте в течение 6-ти секунд кнопку «Режим» (Рис. 4).
Инструкция Велокомпьютер Stels Beetle Doctor
Введите новое значение длины окружности колеса, выполнив пункты 2.5 и 2.6 по настройке велокомпьютера. Возможные неисправности велокомпьютера Велокомпьютеры в нашем.
Приветствую муськовчан. Сегодня покажу простой велокомпьютер, тесты, установку и сравнение с STELS BEETLE-2 (много фото)
Прежде чем купить велокомпьютер, нужно чтобы он подходил под 2 требования:
1) Цена
2) Размер
Основная цель покупки: расчет расстояния, средней скорости и часы.Под эти критерии попал «герой» сегодняшнего обзора
Доставка
Посылка пришла в Волгоград за 35 дней с момента оплаты товара
Скрин покупки
Пришла посылка в пакете без какой-либо защиты.
Распаковка
Велокомпьютер пришел в блистере
В комплекте было следующее:
- Велокомпьютер
- Крепление на руль с датчиком
- Магнит на спицу колеса
- Хомуты х6
- Инструкция на английском
Инструкция
Размеры совпадают с описанием продавца: 4,5х4,5х1,6 см
Размеры
Питается от батарейки типа LR44 (Думал что будет CR2032, посмотрим как данная батарейка справится)
Настройка
Сразу после включения компьютер предлагает ввести длину окружности вашего колеса (по стандарту стоит 2060) и согласно инструкции выставляем, но не все так легко. в таблице только одна строка с колесом 24′, и оно не подходило под мое (24х2.125). Немножко погуглив нашел более информативную таблицу и ввел свое значение
Таблица со значениями
Далее предлагает выбрать единицу измерения: километры или мили
Со следующей настройкой я не понял, что от меня он хочет (Значок ключа с выбором следующих значений: 20,40,60,80 км, буду благодарен если кто знает что это)
На этом первичная настройка заканчивается, осталось настроить время (поддержка 12/24 ч формата) и устанавливать на велосипед
Установка на велосипед
Крепление и датчик на обратной стороне имеют клейкую ленту и выемки под хомуты.
Поставить это все не составляет проблем: Крепление ставим как вам будет удобно видеть, приклеиваем лентой и фиксируем 2 хомутами. Датчик ставил так: Слегка приклеиваем на ленту, прикручиваем магнит на спицу и проверяем работоспособность (По описанию продавца: Рабочее расстояние 5-10 мм). Датчик заработал- клеим датчик и фиксируем хомутом, если нет- уменьшаем расстояние.
Чтобы провод не болтался, закрепил изолентой по рулю, и на вилке поставил хомут (Провод получается не натянутый и позволит ничего не вырвать при повороте руля на 180 градусов)
Как получилось
Крепление на руле
Вместе с компьютером
Тесты, сравнение и статистика
Позвав друга с его велосипедом начали думать как проверить примерную точность подсчета расстояния и решили поехать на школьную площадку. Зная, что 4,5 круга это 1 км, то на 1 круг выходит около 222 м. Сделали несколько заездов по 1 кругу. Получилось одинаковые разультаты на двух компьютерах: 229 м. Понимая что и в наших компьютерах, и в поле могут быть погрешности, считаю, что тест компьютер прошел. Точность скорости проверить в боевых условиях не получается, поэтому придется верить показаниям.
В качестве сравнение будет выступать велокомпьютер STELS BEETLE-2, купленный другом 5 лет назад в оффлайне в районе 500-700 рублей (точную цену не помнит)
Крепление компьютеров разное по размерам (у битла меньше), за счет этого можно увидеть, что на моем велосипеде компьютер визуально больше (На фото разницы почти не видно, но по другому показать тяжело)
А вот размеры оказались одинаковые, кроме толщины- данный компьютер «толще» битла
Прокатавшись одно утро, сделал примеры результатов
Результаты
Средняя скорость получилось маленькой за счет того, что пол часа вез велосипед пешком
Вывод
За 200 рублей вы можете получить простой велокомпьютер с необходимыми функциями, полезность от него большая (очень стало удобно смотреть время, телефон всегда лежит в рюкзаке. Можно вести личную статистику), но все хорошо, пока не попал днем под очень яркое солнце. Получилось следующее:
Видимость нулевая =( Буду так же благодарен с помощью в решении данной проблемы
Итого:
+Цена
+Размер
+Комплект (хомуты некоторые продавцы велокомпьютеров в оффлайне не кладут)
+Примерная точность
+Расчет расстояние до 1 м
— Слабоватое крепление магнита на спицу колеса, руками спокойно можно крутить магнит по кругу, но вверх или вниз сдвинуть трудно
-Экран
-+ Батарейка типа LR44
P.S. Фотоаппарата рядом нет, поэтому некоторые фотографии получились «плохие»
Всем спасибо кто прочитал этот обзор до конца
Upd1. Автовключение и автоотключение присутствует, одометр НЕ СОХРАНЯЕТСЯ при смены батарейки, но есть возможность вручную поставить значение
Бонус: Два восьмилетних ровесника
Beetle 2 велокомпьютер инструкция по применению
Beetle 2 велокомпьютер инструкция по применениюСсылка: Beetle 2 велокомпьютер инструкция по применению
beetle 2 велокомпьютер инструкция
27 авг 2019 за кадром осталось одно замечание. Велокомпьютер выводит на дисплей скорость движения, в то время как измеряет он скорость. Проводной велокомпьютер beetle-2 с восьмью функциями в стильном корпусе предназначен для использования при занятиях велоспортом,. Велокомпьютеры echowell велокомпьютер bri-12w. Производитель: echowell отложитьотложено. Проводной велокомпьютер beetle-2 с восьмью функциями в стильном корпусе предназначен для использования при занятиях велоспортом,.
Beetle 2 велокомпьютер инструкция по применению
Ответы на вопросы: велокомпьютер beetle 1 инструкция, как установить велокомпьютер sigma sport 509 — youtube. Ru предлагает купить велокомпьютер beetle-2, 8 функций, цвет. Блоги на аетернеbeetle 2 велокомпьютер инструкция-echowell beetle 2 купить велокомпьютер в сотмаркете — читать блог на аетерне. Отзыв: велокомпьютер stels beetle 2 — хороший велокомпьютер достоинства: цена, удобство, понятность, доступность, легкость в управлении. 27 авг 2019 за кадром осталось одно замечание. Велокомпьютер выводит на дисплей скорость движения, в то время как измеряет он скорость.
https://telegra.ph/Trine-Trilogiya-FULL-RUS-2009-2019-PC-RePack-by-RG-Mehaniki-06-25
https://telegra.ph/Papa-Lui-delaet-keksy-Flesh-igry-igrat-i-skachat-onlajn-06-26
https://telegra.ph/Ob-utverzhdenii-Instrukcii-po-obespecheniyu-rezhima-06-26
https://telegra.ph/Kniga-Veselye-palchiki-Razvivaem-melkuyu-06-25-2
https://telegra.ph/Sofya-Nuridzhanova-CHitajte-polotenca—Obsuzhdenie-na-LiveInternet-06-25
https://telegra.ph/Sovety-doktora-Medveckogo-kupit-opisanie-pohozhie-tovary-06-25
https://telegra.ph/Rupafin-instrukciya-po-primeneniyu-cena-otzyvy-na-forumah-analogi-06-26
https://telegra.ph/Razgovarivat-s-rebenkom-kak-gippenrejter-audiokniga-skachat-06-26
https://telegra.ph/Forma-po-knd-1150063-skachat-blank-excel-06-26
https://telegra.ph/CHitat-mangu-Moya-sestrenka-v-poslednee-vremya-sama-ne-svoya—My-06-26
https://telegra.ph/bremen-ul-rev-1-2-100201-4-shema-06-26