Ben u ron инструкция на русском

Активный ингредиент: ацетаминофен
бен-и-рон зарекомендовал себя в лечении легкой до умеренной боли и / или лихорадки часто. Ацетаминофен, активный ингредиент бен-U-рон, имеет благоприятный профиль побочных эффектов. Поэтому особенно хорошо переносится и легко на животе.
детали
Сироп для детей от 3 кг веса тела и детей до 12 лет, 

5 мл (1 шприц дозирования) , содержащих 200 мг парацетамола 

Замечания по применению

Общая доза не должна быть превышена без консультации с врачом или фармацевтом. 

Тип применения? 
Принимайте лекарство один неразбавленным. Но они могут быть разбавлены водой или чаем наркотиков. 

Продолжительность лечения? 
Без медицинской консультации, вы не должны занимать больше времени , чем через 3-4 дня препарат. Если симптомы сохраняются или повторяющиеся симптомы, вы должны обратиться к врачу. 

Передозировка? 
Там могут быть различные симптомы передозировки, в том числе тошнота, рвота, потливость, сонливость и печеночной комы. Сядьте в подозрении передозировки немедленно с врачом. 

Пропущенные дозы? 
(Не с двойным количеством) продолжать принимать следующее предписанное время обычно продолжаются. 

В общем: Будьте осторожны , особенно у младенцев, маленьких детей и пожилых людей на тщательной дозировке. Если у вас возникли сомнения, обратитесь к своему врачу или фармацевту о возможных эффектов или мер предосторожности. 

Дозировка по рецепту специалиста может отличаться от информации , предоставленной вкладыше. Как врач настраивает индивидуально, вы должны использовать лекарство в соответствии с его указаниями. 

ДОЗИРОВКА
Младенцы 0-3 месяцев с 3 кг массы тела    1,0 мл    4 раза в день    с интервалом в 6-8 часов, независимо от приема пищи
Младенцы 0-3 месяцев с 4 кг массы тела    1,5 мл    4 раза в день    с интервалом в 6-8 часов, независимо от приема пищи
Младенцы 0-3 месяцев с 5 кг массы тела    1,5 мл    5 раз в день    с интервалом в 4-6 часов, независимо от приема пищи
Младенцы 3-6 месяцев с 6 кг массы тела    2 мл    4 раза в день    с интервалом в 6-8 часов, независимо от приема пищи
Младенцы 6-9 месяцев с 7 кг массы тела    2,5 мл    4 раза в день    с интервалом в 6-8 часов, независимо от приема пищи
Младенцы 9-12 месяцев с 8-9 кг массы тела    3 мл    4 раза в день    с интервалом в 4-6 часов, независимо от приема пищи
Дети 1-2 лет с 10 кг массы тела    3,5 мл    4 раза в день    с интервалом в 6-8 часов, независимо от приема пищи
Дети 1-2 лет с 11-12 кг массы тела    4 мл    4 раза в день    с интервалом в 6-8 часов, независимо от приема пищи
Дети 2-3 лет с 13-15 кг массы тела    5 мл    4 раза в день    с интервалом в 6-8 часов, независимо от приема пищи
Дети от 3-5 лет с 16-18 кг массы тела    6 мл    4 раза в день    с интервалом в 6-8 часов, независимо от приема пищи
Дети от 5-6 лет с 19-21 кг массы тела    7,5 мл    4 раза в день    с интервалом в 6-8 часов, независимо от приема пищи
Дети от 6-8 лет с 22-25 кг массы тела    8 мл    4 раза в день    с интервалом в 6-8 часов, независимо от приема пищи
Дети от 8-11 лет с 26 до 29 кг массы тела    10 мл    4 раза в день    с интервалом в 6-8 часов, независимо от приема пищи
Дети от 8-11 лет с 30 до 32 кг массы тела    11 мл    4 раза в день    с интервалом в 6-8 часов, независимо от приема пищи
Дети от 11-12 лет с 33-43 кг массы тела    12,5 мл    4 раза в день    с интервалом в 6-8 часов, независимо от приема пищи
Способ применения: Препарат поставляется с измерительной емкости для правильной дозировки.

 
Если принимать на пустой желудок способствует начало действия.

 
У пациентов с печеночными / почечными нарушениями или синдромом Гилберта (Гилберт): вы должны уменьшить одно / суммарную дозу или увеличить интервал дозирования в консультации с врачом, если это необходимо.

области применения
— от легкой до умеренной боли, такие как: 
   + головная боль 
   + зубная боль 
— лихорадка 
операция
Как ингредиент препарата? 

Активный ингредиент обладает обезболивающим и жаропонижающим. Он также имеет мало противовоспалительные свойства. Он блокирует высвобождение определенных медиаторов в организме называется простагландинов. Они играют важную роль в развитии боли, лихорадки и воспаления. 
состав

ОСНОВАННЫЙ НА 5 МЛ СИРОПА
200 мг парацетамола

+ Вода, очищенная

2,5 г сахарозы

+ Цитрат натрия

+ Tragant

+ Лимонная кислота моногидрат

+ Крем аромат

+ Метил-4-гидроксибензоат

+ Пропил 4-гидроксибензоат

+ Желтый FCF
Противопоказания
Что говорит против применения? 

Всегда: 
— повышенная чувствительность к компонентам препарата 

При определенных обстоятельствах — говорить об этом своему врачу или фармацевту: 
— печеночная недостаточность (например , при хроническом злоупотреблении алкоголем или гепатит) 
— Нарушение функции почек 
— синдром Жильбера (болезнь Meulengracht в) 
— злоупотребление алкоголем 

Что возрастная группа считается? 
— молодые люди в возрасте от 12 лет и взрослые: Даже в этой возрастной группе, как правило , не следует применять препарат. Соответствующие препараты доступны. 

Что о беременности и кормления грудью? 
— Беременность: Обратитесь к врачу. Сыграл различными соображения играют роль, может ли и как использовать препарат во время беременности. 
— Кормление грудью: Она основана на знаниях доказательств того, что препарат в период кормления грудью не следует использовать. 

Является ли, что наркотики были предписаны , несмотря на противопоказания, поговорите с вашим врачом или фармацевтом. Терапевтический эффект может быть выше , чем риск , связанный с использованием противопоказанием в себе.
побочные эффекты
Какие побочные эффекты могут возникнуть? 

Только побочные эффекты описаны лекарства, которые до сих пор имели место только в исключительных случаях. 

Если у вас возникли какие — либо расстройства настроения или изменения в процессе лечения, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом. 

Для получения информации в этой точке особенно побочные эффекты считаются которые происходят по меньшей мере , одного из 1000 пациентов.
примечания
Что вы должны рассмотреть? 
— Для долгосрочного использования обезболивающих может вызвать головные боли возникают, которые генерируются болеутоляющим. Поговорите с вашим врачом , чтобы предотвратить головные боли становятся хроническими. 
— Привычное использование обезболивающих может привести к необратимому повреждению почек. Объединение нескольких обезболивающих, или в качестве болеутоляющих несколько активных веществ, риск возрастает , что. 
— Внимание: При регулярных и высокое потребление алкоголя может вызвать опасные для жизни условия , по возможности уже существующего повреждения печени , когда продукт применяется дополнительно. 
— Остерегайтесь аллергии на обезболивающие! 
— Осторожно аллергии на красители (например, тартразин (Е 102), желтый оранжевый S (Е 110), azorubine (Е 122), амарант (Е 123) и Понсо 4R (E 124)). 
— парабены (консерванты , такие как Е 214 — Е 219) может вызывать реакции гиперчувствительности, с некоторой задержкой. 
— Будьте осторожны с непереносимостью сахарозы. Если вы находитесь на диабетической диеты, вы должны рассмотреть содержание сахара. 
— Там могут быть препараты , которые позволяют взаимодействие. Таким образом , вы должны , как правило указать с новым препаратом друг другу , что они уже применяются, врачом или фармацевтом перед лечением. Это также относится к лекарственным средствам , которые вы покупаете себе лишь изредка использовать или их применение уже некоторое время назад.
 

Замечания по применению

Общая доза не должна быть превышена без консультации с врачом или фармацевтом. 

Тип применения? 

Принимайте лекарство с жидкостью (например, 1 стакан воды). 

Продолжительность применения? 

Без медицинской консультации не следует принимать лекарство более 3-4 дней. При длительных или периодических жалобах следует проконсультироваться с врачом. 

Передозировка? 

Могут быть различные симптомы передозировки, в том числе тошнота, рвота, потливость, сонливость и кома печени. Если вы подозреваете передозировку, немедленно свяжитесь с врачом. 

Забыли принять?

Продолжайте принимать в следующий предписанный срок как обычно (т.е. не в два раза больше). 

В общем, обратите внимание на добросовестную дозировку, особенно у младенцев, малышей и пожилых людей. Если вы сомневаетесь, спросите своего врача или фармацевта о каких-либо последствиях или мерах предосторожности. 

Дозировка, назначаемая врачом, может отличаться от информации, указанной на упаковке. Поскольку врач подбирает их индивидуально, вы должны использовать лекарство в соответствии с указаниями.

ДОЗИРОВКА

Дети от 4-6 лет с массой тела 17-20 кг 1/2 таблетки 4 раза в день с интервалом 4-8 часов, независимо от приема пищи

Дети от 6-8 лет с массой тела 21-25 кг 1/2 таблетки 5 раз в день с интервалом 4-8 часов, независимо от приема пищи

Дети с 8-11 лет весом 26-31 кг 1/2 таблетки 6 раз в день каждые 4 часа, независимо от приема пищи

Дети от 11-12 лет с массой тела 32-43 кг 1 таблетка 4 раза в день с интервалом 4-8 часов, независимо от приема пищи

Подростки старше 12 лет весом более 43 кг и взрослые 1-2 таблетки 4 раза в день с интервалом 4-8 часов, независимо от приема пищи

Употребление натощак способствует началу действия.

Пациенты с дисфункцией печени / почек или синдромом Гилберта (Мейленграхта): Вам может потребоваться уменьшить разовую / общую дозу или увеличить интервал между приемами при консультации с врачом.

области применения

— легкая или умеренная боль, такая как: 

   + головная боль 

   + менструальная боль 

   + зубная боль 

— лихорадка 

операция

Как работает ингредиент лекарства? 

Действующее вещество обладает анальгетическим и жаропонижающим действием. Он также обладает низкими противовоспалительными свойствами. Он блокирует образование определенных посланников в организме, называемых простагландинами. Они значительно участвуют в развитии боли, лихорадки и воспаления.

состав

НА ОСНОВЕ 1 ТАБЛЕТКИ

500 мг парацетамола

+ Карбоксиметилкрахмал, натрий

+ Повидон

+ Стеариновая кислота

+ Тальк

+ Кукурузный крахмал

+ Кремнезем, осажденный

Противопоказания

Что говорит против приложения? 

Всегда: 

— Повышенная чувствительность к ингредиентам. 

При определенных обстоятельствах — поговорите с врачом или фармацевтом: 

— Ограниченная функция печени (например, из-за хронического злоупотребления алкоголем или воспалением печени) 

— Почечная недостаточность 

— Синдром Гилберта (болезнь Мейленграхта) 

— Злоупотребление алкоголем 

Какую возрастную группу следует учитывать? 

— Дети в возрасте до 4 лет: препарат не следует использовать в этой группе, как правило. Существуют препараты, которые более подходят по силе активного ингредиента и / или лекарственной форме. 

Как насчет беременности и кормления грудью?

— Беременность: обратитесь к врачу. Различные соображения имеют значение, можно ли и как использовать лекарство при беременности. 

— Грудное вскармливание. Согласно имеющейся информации, нет никаких указаний на то, что лекарственное средство нельзя использовать во время грудного вскармливания. 

Если вам прописали лекарство, несмотря на противопоказания, поговорите со своим врачом или фармацевтом. Терапевтическая польза может быть выше, чем риск, связанный с использованием противопоказаний.

побочные эффекты

Каковы нежелательные эффекты? 

Для препарата описаны только побочные эффекты, которые до сих пор имели место только в исключительных случаях. 

Если вы заметили инвалидность или изменения во время лечения, обратитесь к врачу или фармацевту. 

Для информации, предоставленной на данный момент, особое внимание уделяется побочным эффектам, которые возникают по крайней мере у одного из 1000 пролеченных пациентов.

примечания

На что стоит обратить внимание? 

— Не используйте при болях или лихорадке без медицинской консультации дольше, чем указано в листовке! 

— Постоянное использование анальгетиков может вызвать головные боли, вызванные анальгетиками. Поговорите со своим врачом, чтобы предотвратить хроническую головную боль. 

— Привычное использование обезболивающих может привести к необратимому повреждению почек. Если несколько обезболивающих объединены, или если несколько обезболивающих содержится в обезболивающем, риск увеличивается. 

— Осторожно: регулярное или высокое потребление алкоголя может привести к опасным для жизни состояниям из-за возможного повреждения печени, если лекарство используется дополнительно.

— Остерегайтесь аллергии на обезболивающие! 

— Там могут быть лекарства, которые взаимодействуют с. Поэтому вы должны всегда сообщать врачу или фармацевту о любом другом лекарстве, которое вы уже используете, прежде чем начинать лечение новым лекарством. Это также относится к лекарствам, которые вы покупаете самостоятельно, используете только изредка или использовали в течение некоторого времени.

Внимание! Автоматический перевод представлен в целях общего ознакомления и не является руководством к действию.

Область применения

— Легкая или умеренная боль, такая как:
— Головная боль
— Зубная боль
— Лихорадка

Замечания по применению

Общая доза не должна быть превышена без консультации с врачом или фармацевтом.

Путь введения?
Принимайте лекарство неразбавленным. Кроме того, можно разбавлять водой или чаем, но лекарства.

Продолжительность лечения?
Без медицинской помощи, вы не должны занимать больше времени, чем через 3-4 дня препарата. В случае постоянных или повторяющихся симптомов, вам следует обратиться к врачу.

Передозировка?
Там могут быть различные симптомы передозировки, в том числе тошнота, рвота, потливость, сонливость и печеночной комы. Немедленно свяжитесь с врачом, если вы подозреваете передозировку.

Пропущенные дозы?
Продолжайте принимать препарат как обычно в следующий установленный срок (но не принимайте его в два раза больше).

В целом: будьте особенно внимательны при приеме младенцами, маленькими детьми и пожилыми людьми на добросовестную дозировку. Если у вас возникли сомнения, обратитесь к своему врачу или фармацевту о возможных эффектах или мерах предосторожности.

Дозировка, назначенная врачом, может отличаться от информации на вкладыше в упаковке. Так как врач назначает препарат индивидуально учитывая ваши особенности, возраст, вес и другие данные, вы должны использовать лекарство в соответствии с его назначением.

Дозировка

Лица	разовая доза	суммарная доза	время
Младенцы 0-3 месяцев с весом 3кг тела	1.0ml	4 раза в день	с интервалом в 6-8 часов, независимо от приема пищи
Младенцы 0-3 месяцев с массой тела 4кг	1.5ml	4 раза в день	с интервалом в 6-8 часов, независимо от приема пищи
Младенцы 0-3 месяцев с 5 кг веса тела	1.5ml	5 раз в день	с интервалом 4-6 часов, независимо от приема пищи
Младенцы 3-6 месяцев с весом 6кг тела	2мл	4 раза в день	с интервалом в 6-8 часов, независимо от приема пищи
Младенцы 6-9 месяцев с массой тела 7кг	2.5ml	4 раза в день	с интервалом в 6-8 часов, независимо от приема пищи
Младенцы 9-12 месяцев с 8-9kg массы тела	3мл	4 раза в день	с интервалом 4-6 часов, независимо от приема пищи
Младенцы 1-2 года с 10кг веса тела	3,5 мл	4 раза в день	с интервалом в 6-8 часов, независимо от приема пищи
Младенцы 1-2 года с 11-12kg веса тела	4ml	4 раза в день	с интервалом в 6-8 часов, независимо от приема пищи
Младенцы 2-3 года с 13-15kg веса тела	5мл	4 раза в день	с интервалом в 6-8 часов, независимо от приема пищи
Дети от 3-5 лет с 16-18kg веса тела	6ml	4 раза в день	с интервалом в 6-8 часов, независимо от приема пищи
Дети от 5-6 лет с 19-21kg веса тела	7,5ml	4 раза в день	с интервалом в 6-8 часов, независимо от приема пищи
Дети от 6-8 лет с 22-25kg веса тела	8ml	4 раза в день	с интервалом в 6-8 часов, независимо от приема пищи
Дети 8-11 лет с 26-29kg веса тела	10мл	4 раза в день	с интервалом в 6-8 часов, независимо от приема пищи
Дети 8-11 лет с 30-32kg веса тела	11 мл	4 раза в день	с интервалом в 6-8 часов, независимо от приема пищи
Дети 11-12 лет с массой тела 33-43kg	12,5ml	4 раза в день	с интервалом в 6-8 часов, независимо от приема пищи

Противопоказания

Какие возможные противопоказания?

Всегда:
— Повышенная чувствительность к компонентам препарата
При определенных обстоятельствах — поговорите со своим врачом или фармацевтом:- Печеночная недостаточность (например, хроническое злоупотребление алкоголем или гепатит)
— Почечная недостаточность
— Синдром Жильбера (болезнь Meulengracht в)
— Злоупотребление алкоголем

Какую возрастную группу следует учитывать?
— Подростки от 12 лет и взрослые: препарат обычно не следует использовать в этой возрастной группе. Доступны более подходящие препарат ы.

Как насчет беременности и кормления грудью?
— Беременность: Обратитесь к врачу. Различные соображения играют роль в том, можно ли и как использовать лекарство во время беременности.
— Лактация: Есть, в соответствии с текущими результатами, никаких доказательств того, что препарат во время кормления грудью не должны быть использованы.

Если вам прописали лекарство, несмотря на противопоказания, поговорите со своим врачом или фармацевтом т.к, терапевтическая польза может быть больше, чем риск использования при наличии противопоказаний.

Побочные эффекты

Какие нежелательные эффекты могут возникнуть?

Для этого лекарственного средства описаны побочные эффекты, которые до сих пор имели место только в исключительных случаях.

Если вы заметили расстройства, передозировку или изменения во время лечения, обратитесь к врачу или фармацевту.

Побочные эффекты, которые возникают по крайней мере у одного из 1000 пролеченных пациентов, в первую очередь принимаются во внимание для получения информации на данном этапе.

Условия хранения препарата

Как правильно хранить препарат ?

Хранение вне доступа света
Препарат следует хранить вдали от источников тепла.
Хранение после вскрытия или приготовления
Лекарственное средство может быть использовано после открытия / препарата не более чем 12 месяцев!
После вскрытия / приготовления лекарство должно храниться при комнатной температуре!

Важные замечания

Что вы должны рассмотреть?
— В случае боли или лихорадки не используйте без консультации с врачом дольше, чем указано во вкладыше!
— Для долгосрочного использования болеутоляющих может головные боли, которые генерируются болеутоляющего. Поговорите со своим врачом, чтобы предотвратить ваши головные боли становятся хроническими.
— Привычное использование анальгетиков может привести к необратимому повреждению почек. Если несколько обезболивающие вместе взятых, или в качестве болеутоляющего более активных веществ, риск возрастает, что.
— Внимание: При правильной или высокое потребление алкоголя может привести к опасным для жизни условиях из-за некоторых ранее существовавших повреждения печени, если продукт дополнительно применяется.
— Будьте осторожны с аллергией на обезболивающие!
— Остерегайтесь аллергии на красители (например, тартразин (Е102), желтый закат FCF (Е 110), Azorubin (Е 122), амарант (Е 123) и Понсо 4R (Е 124)).
— Парабены (консерванты, такие как Е 214 — Е 219) может вызывать аллергические реакции, даже с задержкой, подняться.
— Будьте осторожны с непереносимостью сахарозы. Остерегайтесь непереносимости лактозы. Если вам нужно соблюдать диабетическую диету, вы должны учитывать содержание сахара.Могут быть лекарства, с которыми есть взаимодействия. Поэтому, прежде чем начинать лечение новым лекарством, вы должны сообщить врачу или фармацевту о любом другом лекарстве, которое вы уже используете. Это также относится к лекарствам, которые вы приобретаете самостоятельно, используете только изредка или использовали в течение некоторого времени

Механизмы действия

Как воздействует ингредиент препарата?

Действующее вещество обладает обезболивающим и жаропонижающим действием. Он также обладает низкими противовоспалительными свойствами. Он блокирует образование определенных веществ в организме, так называемых простагландинов. Которые значительно участвуют в развитии боли, лихорадки и воспалении..

Состав

Что входит в состав препарата?

Суммы, указанные основаны на 5 мл сиропа.
Хлеб единицы: 0,2
парацетамол действующее вещество	200мг
Наполнитель вода, очищенная	+
Наполнитель сахарозы	2.5g
Наполнитель цитрат натрия	+
Наполнитель Tragant	+
моногидрата Наполнитель лимонной кислоты	+
Наполнитель крем аромат	+
Наполнитель метил-4-гидроксибензоата	+
Наполнитель пропил-4-гидроксибензоата	+
Наполнитель закат желтый FCF	+

Базовая цена	100 ml 4,95 €
Форма выпуска	Sirup
Все товары этого производителя	Bene Arzneimittel GmbH
Количество	100 Milliliter, N1
Инструкция.pdf	https://www.medpex.de/misc/showLeaflet.do?code=4993736
Артикул.-Nr. (PZN)	4993736