Беневрон уколы цена в казахстане инструкция по применению

Раствор для инъекций 3 мл

1 ампула препарата содержит

активные вещества: тиамина гидрохлорида (витамин В1)  250 мг,

  рибофлавина натрия фосфата (витамин В2)  4 мг,

  пиридоксина гидрохлорида (витамин В6) 250 мг,

  цианокобаламина (витамин В12)  1500 мкг,

вспомогательные вещества: спирт бензиловый, монотиоглицерол, динатрия эдетат, натрия гидрокарбонат, вода для инъекций.

Прозрачный раствор темно – красного или коричневатого цвета.

Витамины. Комплекс витаминов группы В, включая комбинации с другими препаратами.

Код АТХ А11Е

Фармакокинетика

Витамин В1 после  внутримышечного введения быстро поступает в кровь. В печени подвергается фосфорилированию. Накапливается в печени, сердце, 

головном мозге, почках, селезенке, но запасы его в организме незначительны. Проникает через плацентарный барьер и обнаруживается в грудном молоке. Выводиться через кишечник и почками.

Витамин В2 распределяется по всем органам и тканям, депонируется в мышечной ткани, печени, селезенке, почках и миокарде. Проникает через плаценту и в грудное молоко. Метаболизируется в печени. Период полувыведения T1/2 — 66-84 мин. Выводится почками, практически полностью в виде метаболитов, при приеме в высоких дозах — преимущественно в неизмененном виде. В незначительных количествах выводится с калом. Выводится при гемодиализе, но значительно медленнее, чем при почечной экскреции.

Витамин В6 метаболизируется в печени с образованием фармакологически активных метаболитов (пиридоксальфосфат и пиридоксаминофосфат). Хорошо проникает во все ткани; накапливается преимущественно в печени, меньше – в мышцах и ЦНС. Проникает через плаценту, секретируется с грудным молоком.

Период полувыведения T1/2 — 15-20 дней. Выводится почками, а также в ходе гемодиализа.

Витамин В12: после внутримышечного введения пик плазменной концентрации достигается через 60 мин. В крови связывается со специфическими белками – транскобаламинами, которые транспортируют его в ткани. Депонируется преимущественно в печени. Выводится при нормальной функции почек — 7-10% почками, около 50% — с каловыми массами; при сниженной функции почек — 0-7% почками, 70-100% — с каловыми массами. Проникает через плацентарный барьер, в грудное молоко.

Фармакодинамика

Беневрон Б – комбинированный препарат, действие которого обусловлено эффектами входящих в его состав витаминов, которые участвуют в различных обменных и метаболических процессах организма.

Витамин В1 (тиамина гидрохлорид) в печени в результате процессов фосфорилирования превращается в кокарбоксилазу, которая является коферментом многих ферментных реакций. Витамин В1 играет важную роль в регуляции углеводного, белкового и жирового обмена, а также в процессах проведения нервного возбуждения в синапсах, способствует улучшению метаболизма миокардиоцитов и их сократительной функции при анемической миокардиодистрафии.

Витамин В2 (рибофлавин) оказывает метаболическое действие.

Взаимодействует с АТФ, образуя коэнзимы флавинпротеинов. Регулирует окислительно-восстановительные процессы, принимает участие в переносе H+, тканевом дыхании, углеводном, белковом и жировом обменах, в поддержании нормальной зрительной функции глаза, синтезе гемоглобина и эритропоэтина. Синтезируется нормальной кишечной микрофлорой и сам необходим для ее поддержания.

Витамин В6 (пиридоксина гидрохлорид)  улучшает использование организмом ненасыщенных жирных кислот, благотворно влияет на функции нервной системы, печени, кроветворение. Пиридоксин способствует синтезу серосодержащей аминокислоты — таурина (из метионина и цистеина), которая нормализует нервно-мышечную проводимость, сократимость мышц, противодействует развитию судорог. Участвует в обмене триптофана, метионина, цистеина,

глутаминовой и др. аминокислот. Играет важную роль в обмене гистамина. Способствует нормализации липидного обмена.

Витамин В12 (цианокобаламин)  учавствует в ряде биохимических реакций обеспечивающих жизнедеятельность организма – переносе метильных групп, в синтезе нуклеиновых кислот, белка, в обмене аминокислот, углеводов, липидов. Необходим для нормального кроветворения — способствует созреванию эритроцитов. Способствует накоплению в эритроцитах соединений, содержащих сульфгидрильные группы, что увеличивает их толерантность к гемолизу. Коферментные формы цианокобаламина – метилкобаламин и аденозилкобаламин – необходимы для репликации и роста клеток. Цианокобаламин оказывает влияние на процессы в нервной системе (синтез РНК, ДНК, миелина, липидный состав цереброзидов и фосфолипидов), уменьшает болевые ощущения, связанные с поражением периферической ее части. Снижает концентрацию холестерина в крови. Оказывает благоприятное влияние на функцию печени и нервной системы. Повышает способность тканей к регенерации.

В качестве патогенетического и симптоматического средства при лечении заболеваний и синдромов различного происхождения:

— периферические невриты и полиневриты, невралгии, периферические парезы и параличи, корешковые невриты, ретробульбарные невриты, опоясывающий герпес, люмбаго, плекситы, междуреберные невралгии,  парезы лицевого нерва, невралгия тройничного и лицевого нерва, амиотрофический боковой склероз, детский церебральный паралич, травмы центральной и периферической нервной системы

— энцефалопатия (диабетическая, алкогольная, посттравматическая и.т.п.)

— кожные заболевания (экзема и дерматозы неврогенного происхождения, дерматиты и нейродермиты, псориаз)

— заболевания суставов: артриты, остеоартриты, ревматизм, ревматоидный артрит

— офтальмологические заболевания, такие как: гемералопия, кератит, ирит,

катаракта, язва роговицы

Раствор для внутримышечного введения.  Режим дозирования и длительность применения препарата Беневрон Б определяется врачом.

Детям старше 16 лет и взрослым препарат назначают внутримышечно по 3 мл (одну ампулу) 1 раз в день. Раствор для инъекций вводят глубоко в мышцу.

По предписанию врача препарат можно применять по одной ампуле каждые 2-3 дня.

— аллергические реакции в виде зуда, сыпи, уртикарии, экзантема, ангиоэдема, анафилактические реакции

— головокружение

— потливость

— тахикардия, диспноэ

—  гиперчувствительность к любому компоненту лекарственного средства

—  тяжёлые и острые формы декомпенсированной сердечной недостаточности

—  полицитемия (повышенное число эритроцитов в крови)

— злокачественные новообразования крови

—  детский возраст до 16 лет

— беременность и период лактации

Раствор тиамина гидрохлорида не следует смешивать с растворами, содержащими сульфиты, так как в них он полностью распадается. Не следует смешивать в одном шприце тиамин с пенициллином или стрептомицином (происходит разрушение антибиотика), а также тиамин и никотиновую кислоту (происходит разрушение тиамина). Длительное лечение противосудорожными препаратами (фенобарбитал, фенитоин, карбамазепин), а также совместное применение препарата с дигоксином, индометацином, антацидными препаратами может привести к дефициту тиамина. Тиосемикарбазон и 5-фторфуранил ингибируют активность тиамина. Применение кофеина, препаратов, содержащих серу и эстрогены, увеличивает потребность в тиамине. Тиамин ослабляет курареподобное действие деполяризующих мышечных релаксантов (дитилин и другие).

Рибофлавин уменьшает активность доксициклина, тетрациклина, окситетрациклина, эритромицина и линкомицина. Несовместим со стрептомицином. Хлорпромазин, имипрамин, амитриптилин за счет блокады флавинокиназы нарушают включение рибофлавина в флавинаденинмононуклеотид и флавинадениндинуклеотид и увеличивают его выведение с мочой. Тиреоидные гормоны ускоряют метаболизм. Уменьшает и предупреждает побочные эффекты хлорамфеникола (нарушение гемопоэза, неврит зрительного нерва). Совместим с лекарственными средствами, стимулирующими гемопоэз, антигипоксантами, анаболическими стероидами.

Пиридоксина гидрохлорид усиливает действие диуретиков, ослабляет активность леводопы. Изоникотина гидразид, пеницилламин, циклосерин и эстрогенсодержащие пероральные контрацептивы ослабляют эффект пиридоксина гидрохлорида. Хорошо сочетается с сердечными гликозидами (пиридоксин способствует повышению синтеза сократительных белков в миокарде), с глутаминовой кислотой и аспаркамом (повышается устойчивость к гипоксии).

Цианокобаламин фармацевтически несовместим с аскорбиновой кислотой, солями тяжелых металлов (инактивация цианокобаламина). Аминогликозиды, салицилаты, противоэпилептические лекарственные препараты, колхицин, препараты калия снижают абсорбцию. Усиливает развитие аллергических реакций, вызванных тиамином. Хлорамфеникол снижает гемопоэтический ответ. Нельзя сочетать с препаратами, повышающими свертываемость крови.

При применении препарата нужно учитывать употребление витаминов группы B из других источников, во избежание гипервитаминоза, хотя подобные случаи являются редкими по причине того, что витамины группы В растворимы в воде и излишние количества выводятся с мочой.

Большие дозы рибофлавина могут привести к окрашиванию мочи в желтый цвет, что может влиять на некоторые лабораторные тесты.

Особенности влияния лекарственного средства на способность управлять транспортным средством или потенциально опасными механизмами

Препарат не влияет на способность к вождению автотранспорта и управлению механизмами.

Передозировка очень редкая в случае витаминов группы В, они растворимы в воде, а излишние количества выводятся мочой. При этом долговременное применение больших доз пиридоксина ассоциируется с развитием острых периферических невропатий.

Симптомы: онемение, покалывания в ногах, руках или других участках тела, нарушение чувствительности, равновесия и координации. При появлении этих симптомов необходимо обратиться к врачу.

Лечение: симптоматическое.

По 3 мл препарата разливают в ампулы из темного стекла с меткой для излома.

По 5 ампул помещают в контурную ячейковую упаковку из пленки поливинилхлоридной.

По 1 контурной упаковки вместе с инструкцией по медицинскому применению на государственном и русском языках помещают в пачку из картона.

Хранить в защищенном от света месте, при температуре не выше  25 °С.

Хранить в недоступном для детей месте!

3 года

Не применять по истечении срока годности.

«Мефар Илач Санайии А.Ш.», Турция

(Рамазанолу Мах. Энсар Джад. №: 20, 34906 Пэндик -Курткёй/Стамбул)

«Mefar İlaç Sanayii A.Ş.», Turkey

(Ramazanoğlu Mah. Ensar Cad. No: 20, 34906 Pendik -Kurtköy /İstanbul).

Описание

Инструкция по медицинскому применению

лекарственного средства

Беневрон Б

Торговые названия

Беневрон Б

Международное непатентованное название

Нет

Лекарственная форма

Раствор для инъекций 3 мл

Состав

1 ампула препарата содержит

активные вещества: тиамина гидрохлорида (витамин В1) 250 мг,

рибофлавина натрия фосфата (витамин В2) 4 мг,

пиридоксина гидрохлорида (витамин В6) 250 мг,

цианокобаламина (витамин В12) 1500 мкг,

вспомогательные вещества: спирт бензиловый, монотиоглицерол, динатрия эдетат, натрия гидрокарбонат, вода для инъекций.

Описание

Прозрачный раствор темно – красного или коричневатого цвета.

Фармакотерапевтическая группа

Витамины. Комплекс витаминов группы В, включая комбинации с другими препаратами.

Код АТХ А11Е

Фармакологические свойства

Фармакокинетика

Витамин В1 после внутримышечного введения быстро поступает в кровь. В печени подвергается фосфорилированию. Накапливается в печени, сердце,

головном мозге, почках, селезенке, но запасы его в организме незначительны. Проникает через плацентарный барьер и обнаруживается в грудном молоке. Выводиться через кишечник и почками.

Витамин В2 распределяется по всем органам и тканям, депонируется в мышечной ткани, печени, селезенке, почках и миокарде. Проникает через плаценту и в грудное молоко. Метаболизируется в печени. Период полувыведения T1/2 — 66-84 мин. Выводится почками, практически полностью в виде метаболитов, при приеме в высоких дозах — преимущественно в неизмененном виде. В незначительных количествах выводится с калом. Выводится при гемодиализе, но значительно медленнее, чем при почечной экскреции.

Витамин В6 метаболизируется в печени с образованием фармакологически активных метаболитов (пиридоксальфосфат и пиридоксаминофосфат). Хорошо проникает во все ткани; накапливается преимущественно в печени, меньше – в мышцах и ЦНС. Проникает через плаценту, секретируется с грудным молоком.

Период полувыведения T1/2 — 15-20 дней. Выводится почками, а также в ходе гемодиализа.

Витамин В12: после внутримышечного введения пик плазменной концентрации достигается через 60 мин. В крови связывается со специфическими белками – транскобаламинами, которые транспортируют его в ткани. Депонируется преимущественно в печени. Выводится при нормальной функции почек — 7-10% почками, около 50% — с каловыми массами; при сниженной функции почек — 0-7% почками, 70-100% — с каловыми массами. Проникает через плацентарный барьер, в грудное молоко.

Фармакодинамика

Беневрон Б – комбинированный препарат, действие которого обусловлено эффектами входящих в его состав витаминов, которые участвуют в различных обменных и метаболических процессах организма.

Витамин В1 (тиамина гидрохлорид) в печени в результате процессов фосфорилирования превращается в кокарбоксилазу, которая является коферментом многих ферментных реакций. Витамин В1 играет важную роль в регуляции углеводного, белкового и жирового обмена, а также в процессах проведения нервного возбуждения в синапсах, способствует улучшению метаболизма миокардиоцитов и их сократительной функции при анемической миокардиодистрафии.

Витамин В2 (рибофлавин) оказывает метаболическое действие.

Взаимодействует с АТФ, образуя коэнзимы флавинпротеинов. Регулирует окислительно-восстановительные процессы, принимает участие в переносе H+, тканевом дыхании, углеводном, белковом и жировом обменах, в поддержании нормальной зрительной функции глаза, синтезе гемоглобина и эритропоэтина. Синтезируется нормальной кишечной микрофлорой и сам необходим для ее поддержания.

Витамин В6 (пиридоксина гидрохлорид) улучшает использование организмом ненасыщенных жирных кислот, благотворно влияет на функции нервной системы, печени, кроветворение. Пиридоксин способствует синтезу серосодержащей аминокислоты — таурина (из метионина и цистеина), которая нормализует нервно-мышечную проводимость, сократимость мышц, противодействует развитию судорог. Участвует в обмене триптофана, метионина, цистеина,

глутаминовой и др. аминокислот. Играет важную роль в обмене гистамина. Способствует нормализации липидного обмена.

Витамин В12 (цианокобаламин) учавствует в ряде биохимических реакций обеспечивающих жизнедеятельность организма – переносе метильных групп, в синтезе нуклеиновых кислот, белка, в обмене аминокислот, углеводов, липидов. Необходим для нормального кроветворения — способствует созреванию эритроцитов. Способствует накоплению в эритроцитах соединений, содержащих сульфгидрильные группы, что увеличивает их толерантность к гемолизу. Коферментные формы цианокобаламина – метилкобаламин и аденозилкобаламин – необходимы для репликации и роста клеток. Цианокобаламин оказывает влияние на процессы в нервной системе (синтез РНК, ДНК, миелина, липидный состав цереброзидов и фосфолипидов), уменьшает болевые ощущения, связанные с поражением периферической ее части. Снижает концентрацию холестерина в крови. Оказывает благоприятное влияние на функцию печени и нервной системы. Повышает способность тканей к регенерации.

Показание к применению

В качестве патогенетического и симптоматического средства при лечении заболеваний и синдромов различного происхождения:

— периферические невриты и полиневриты, невралгии, периферические парезы и параличи, корешковые невриты, ретробульбарные невриты, опоясывающий герпес, люмбаго, плекситы, междуреберные невралгии, парезы лицевого нерва, невралгия тройничного и лицевого нерва, амиотрофический боковой склероз, детский церебральный паралич, травмы центральной и периферической нервной системы

— энцефалопатия (диабетическая, алкогольная, посттравматическая и.т.п.)

— кожные заболевания (экзема и дерматозы неврогенного происхождения, дерматиты и нейродермиты, псориаз)

— заболевания суставов: артриты, остеоартриты, ревматизм, ревматоидный артрит

— офтальмологические заболевания, такие как: гемералопия, кератит, ирит,

катаракта, язва роговицы

Способ применения и дозы

Раствор для внутримышечного введения. Режим дозирования и длительность применения препарата Беневрон Б определяется врачом.

Детям старше 16 лет и взрослым препарат назначают внутримышечно по 3 мл (одну ампулу) 1 раз в день. Раствор для инъекций вводят глубоко в мышцу.

По предписанию врача препарат можно применять по одной ампуле каждые 2-3 дня.

Побочные действия

— аллергические реакции в виде зуда, сыпи, уртикарии, экзантема, ангиоэдема, анафилактические реакции

— головокружение

— потливость

— тахикардия, диспноэ

Противопоказания

— гиперчувствительность к любому компоненту лекарственного средства

— тяжёлые и острые формы декомпенсированной сердечной недостаточности

— полицитемия (повышенное число эритроцитов в крови)

— злокачественные новообразования крови

— детский возраст до 16 лет

— беременность и период лактации

Лекарственные взаимодействия

Раствор тиамина гидрохлорида не следует смешивать с растворами, содержащими сульфиты, так как в них он полностью распадается. Не следует смешивать в одном шприце тиамин с пенициллином или стрептомицином (происходит разрушение антибиотика), а также тиамин и никотиновую кислоту (происходит разрушение тиамина). Длительное лечение противосудорожными препаратами (фенобарбитал, фенитоин, карбамазепин), а также совместное применение препарата с дигоксином, индометацином, антацидными препаратами может привести к дефициту тиамина. Тиосемикарбазон и 5-фторфуранил ингибируют активность тиамина. Применение кофеина, препаратов, содержащих серу и эстрогены, увеличивает потребность в тиамине. Тиамин ослабляет курареподобное действие деполяризующих мышечных релаксантов (дитилин и другие).

Рибофлавин уменьшает активность доксициклина, тетрациклина, окситетрациклина, эритромицина и линкомицина. Несовместим со стрептомицином. Хлорпромазин, имипрамин, амитриптилин за счет блокады флавинокиназы нарушают включение рибофлавина в флавинаденинмононуклеотид и флавинадениндинуклеотид и увеличивают его выведение с мочой. Тиреоидные гормоны ускоряют метаболизм. Уменьшает и предупреждает побочные эффекты хлорамфеникола (нарушение гемопоэза, неврит зрительного нерва). Совместим с лекарственными средствами, стимулирующими гемопоэз, антигипоксантами, анаболическими стероидами.

Пиридоксина гидрохлорид усиливает действие диуретиков, ослабляет активность леводопы. Изоникотина гидразид, пеницилламин, циклосерин и эстрогенсодержащие пероральные контрацептивы ослабляют эффект пиридоксина гидрохлорида. Хорошо сочетается с сердечными гликозидами (пиридоксин способствует повышению синтеза сократительных белков в миокарде), с глутаминовой кислотой и аспаркамом (повышается устойчивость к гипоксии).

Цианокобаламин фармацевтически несовместим с аскорбиновой кислотой, солями тяжелых металлов (инактивация цианокобаламина). Аминогликозиды, салицилаты, противоэпилептические лекарственные препараты, колхицин, препараты калия снижают абсорбцию. Усиливает развитие аллергических реакций, вызванных тиамином. Хлорамфеникол снижает гемопоэтический ответ. Нельзя сочетать с препаратами, повышающими свертываемость крови.

Особые указания

При применении препарата нужно учитывать употребление витаминов группы B из других источников, во избежание гипервитаминоза, хотя подобные случаи являются редкими по причине того, что витамины группы В растворимы в воде и излишние количества выводятся с мочой.

Большие дозы рибофлавина могут привести к окрашиванию мочи в желтый цвет, что может влиять на некоторые лабораторные тесты.

Особенности влияния лекарственного средства на способность управлять транспортным средством или потенциально опасными механизмами

Препарат не влияет на способность к вождению автотранспорта и управлению механизмами.

Передозировка

Передозировка очень редкая в случае витаминов группы В, они растворимы в воде, а излишние количества выводятся мочой. При этом долговременное применение больших доз пиридоксина ассоциируется с развитием острых периферических невропатий.

Симптомы: онемение, покалывания в ногах, руках или других участках тела, нарушение чувствительности, равновесия и координации. При появлении этих симптомов необходимо обратиться к врачу.

Лечение: симптоматическое.

Форма выпуска и упаковка

По 3 мл препарата разливают в ампулы из темного стекла с меткой для излома.

По 5 ампул помещают в контурную ячейковую упаковку из пленки поливинилхлоридной.

По 1 контурной упаковки вместе с инструкцией по медицинскому применению на государственном и русском языках помещают в пачку из картона.

Условия хранения

Хранить в защищенном от света месте, при температуре не выше 25 °С.

Хранить в недоступном для детей месте!

Срок хранения

3 года

Не применять по истечении срока годности.

Условия отпуска из аптек

По рецепту

Описание:

Прозрачный раствор темно – красного или коричневатого цвета

Производитель:

«Мефар Илач Санайии А.Ш.»

Страна производитель:

Турецкая Республика

Действующее вещество:

Тиамина гидрохлорид, рибофлавина натрия фосфат, пиридоксина гидрохлорид, цианокобаламин

Лекарственная форма:

Раствор для внутримышечного введения

Количество в упаковке:

5 шт.

1 ампула препарата содержит

активные вещества: тиамина гидрохлорид (витамин В1) 250 мг,

рибофлавина натрия фосфат (витамин В2) 4 мг,

пиридоксина гидрохлорид (витамин В6) 250 мг,

цианокобаламин (витамин В12) 1500 мкг,

вспомогательные вещества: спирт бензиловый 60 мг, натрия гидрокарбонат, монотиоглицерол, динатрия эдетат, вода для инъекций.

  • гипо- и авитаминоз витаминов B1, B2, B6 и B12

  • симптоматическое лечение заболеваний нервной системы, таких как периферические невриты и полиневриты, невралгии, периферические парезы и параличи, радикулиты, ретробульбарные невриты, опоясывающий герпес, люмбаго, плекситы, межреберные невралгии, парезы лицевого нерва, невралгия тройничного и лицевого нерва, амиотрофический боковой склероз, детский церебральный паралич, травмы центральной и периферической нервной системы;

  • энцефалопатия (диабетическая, алкогольная, посттравматическая)

  • анемии различного генеза

  • заболевания желудочно-кишечного тракта: язвенная болезнь желудка и двенадцатиперстной кишки, хронический гастрит, энтероколит, гепатит, цирроз печени

  • кожные заболевания: экзема и дерматозы неврогенного происхождения, дерматиты и нейродермиты, псориаз

  • заболевания суставов: артрит, остеоартроз, ревматизм, ревматоидный артрит;

  • офтальмологические заболевания: гемералопия, конъюнктивит, кератит, иридоциклит, катаракта, язва роговицы

  • повышенные физические нагрузки

  • профилактика и коррекция побочных эффектов противотуберкулезных средств изониазидового ряда, антибиотиков

  • гиперчувствительность к действующему веществу (веществам) или к любому из вспомогательных веществ

  • гипервитаминоз какого-либо витамина, входящего в состав лекарственного препарата

Начальными предупреждающими признаками аллергической реакции на препарат Беневрон Б являются чихание или астма легкой формы, и при проведении дальнейшего лечения необходимо учитывать, что у этих пациентов возможно развитие анафилактического шока.

Не следует смешивать препарат с растворами, содержащими сульфиты, так как в них происходит распад тиамина. Не следует смешивать препарат с пенициллином или стрептомицином (происходит разрушение антибиотиков под действием тиамина), с никотиновой кислотой (происходит разрушение тиамина). Ввиду наличия в препарате тиамина может наблюдаться ослабление курареподобного эффекта деполяризующих мышечных релаксантов (дитилина и др.).

Наличие в препарате рибофлавина уменьшает активность доксициклина, тетрациклина, окситетрациклина, эритромицина и линкомицина и обуславливает несовместимость со стрептомицином. Хлорпромазин, имипрамин, амитриптилин за счет блокады флавинокиназы нарушают включение рибофлавина в флавинаденинмононуклеотид и флавинадениндинуклеотид и увеличивают его выведение с мочой. Тиреоидные гормоны ускоряют метаболизм рибофлавина. Витамин В2 уменьшает и предупреждает нежелательные реакции хлорамфеникола (нарушение гемопоэза, неврит зрительного нерва).

Пиридоксина гидрохлорид, входящий в состав препарата, усиливает действие диуретиков, ослабляет активность леводопы. Изоникотина гидразид, пеницилламин, циклосерин и эстрогенсодержащие пероральные контрацептивы ослабляют эффект пиридоксина гидрохлорида.

За счет наличия цианокобаламина препарат фармацевтически несовместим с аскорбиновой кислотой, солями тяжелых металлов (инактивация цианокобаламина). Аминогликозиды, салицилаты, противоэпилептические лекарственные препараты, колхицин, препараты калия снижают абсорбцию витамина В12. Цианокобаламин усиливает развитие аллергических реакций, вызванных тиамином. Хлорамфеникол снижает гемопоэтический ответ. Нельзя сочетать с препаратами, повышающими свертываемость крови.

Потенциально серьезные нежелательные аллергические реакции, такие как анафилактический шок, во время или сразу после парентерального введения препарата Беневрон Б возникают редко и это не должно препятствовать применению препарата Беневрон Б у пациентов, которые нуждаются в парентеральном способе введения, особенно у пациентов с риском развития энцефалопатии Вернике, которые нуждаются в парентеральном применении тиамина.

Начальными предупреждающими признаками аллергической реакции на препарат Беневрон Б являются чихание или астма легкой формы, и при проведении дальнейшего лечения необходимо учитывать, что у этих пациентов возможно развитие анафилактического шока.

Для обеспечения адекватной терапии необходимо регулярно контролировать гематологический и неврологический статус пациента. В начальном периоде лечения сообщалось о развитии сердечных аритмий вследствие гипокалиемии. Рекомендуется контроль уровня калия в сыворотке крови в этот период. Следует контролировать уровень тромбоцитов в течение первых недель терапии мегалобластной анемии из-за возможного риска возникновения реактивного тромбоцитоза.

Бензиловый спирт может вызывать аллергические реакции.

Минимальная концентрация бензилового спирта, при которой возможно развитие токсических эффектов, неизвестна.

Высокие дозы следует использовать с осторожностью и только при необходимости, особенно у пациентов с нарушениями функции печени или почек из-за риска накопления и токсичности (метаболический ацидоз).

Гипервитаминоз витамина B6 и реакции токсичности (периферическая нейропатия, непроизвольные движения) отмечались у пациентов на хроническом гемодиализе, получающих поливитаминные препараты внутривенно, содержащие 4 мг пиридоксина, вводимого три раза в неделю.

При проведении анестезиологических пособий следует проявлять осторожность и учитывать возможность ослабления курареподобного эффекта деполяризующих мышечных релаксантов (дитилина и др.) за счет содержания тиамина в препарате.

Вспомогательные вещества

Препарат содержит менее 1 ммоль (23 мг) натрия в 1 ампуле, то есть по существу «не содержит натрий».

Во время беременности или лактации

Применение препарата при беременности и в период лактации возможно только в том случае, если ожидаемая польза для матери превышает потенциальный риск для плода или грудного ребенка.

Особенности влияния препарата на способность управлять транспортным средством или потенциально опасными механизмами

Препарат не влияет на способность управлять транспортными средствами и работать с механизмами.

Режим дозирования

Режим дозирования и длительность применения препарата Беневрон Б определяется врачом.

Детям старше 10 лет и взрослым препарат назначают внутримышечно по 3 мл (одна ампула) 1 раз в день. Раствор для инъекций вводят глубоко в мышцу.

По предписанию врача препарат можно применять по одной ампуле каждые 2-3 дня.

Особые группы пациентов

Дети

Данные по эффективности и безопасности применения препарата у детей в возрасте младше 10 лет отсутствуют.

Метод и путь введения

Предназначен для внутримышечного введения.

При применении витаминов группы В случаи передозировки очень редки, так как они водорастворимы и их лишние количества выводятся с мочой.

Симптомы: онемение, покалывания в ногах, руках или других участках тела, нарушение чувствительности, равновесия и координации. При появлении этих симптомов необходимо обратиться к врачу.

Лечение: симптоматическое.

Неизвестно

  • реакции гиперчувствительности (включая анафилаксию, сыпь, уртикарию)

  • парестезия

  • гипотензия

  • реакции в месте инъекции (включая боль и припухлость).

Другие сообщаемые симптомы: лихорадка, озноб, приливы, головокружение, недомогание, тошнота, угревая и буллезная сыпь, тремор. Реактивный тромбоцитоз может возникнуть в течение первых недель применения препарата для лечения мегалобластной анемии.

Хранить в защищенном от света месте, при температуре не выше 25 °С. Хранить в недоступном для детей месте!

3 года.

Не применять по истечении срока годности.

Сравнение цен в аптекаx

в

Алматы

3300

Алмасат Розыбакиева 181а

3300

Алмасат Туркебаева 61

3300

Алмасат Жетысу-1, 55а

3300

Алмасат Айнабулак 9а

3300

Алмасат Макатаева 53

3300

Алмасат Ауэзова 111

3300

Алмасат Сейфуллина 174Б

3300

Алмасат Демьяна Бедного 5/2а

3370

Аптека со склада Райымбека 100

3400

Алмасат Шугыла 341/3 к1

3500

Saule pharm Шекспира 66

3570

От А до Я Прокофьева 140

3600

Гаухартас фарм Кокжиек 43а

3600

Гаухартас фарм Шемякина 121

3630

Гаухартас фарм Майлина 27

3660

Гаухартас фарм Бекешева 82

3675

Аптека ИП Кожахметова Аль-Фараби 63

3680

Гаухартас фарм Жансугурова 625

3690

Аптека Vale-Angel Наурызбай батыра 68

3690

Аптека Vale Angel Бирлик 56/6 (с.Иргели)

3700

Гаухартас фарм Озёрная 137а

3724

Аптека ИП Кожахметова Муратбаева 164

3724

Аптека ИП Кожахметова Карасай батыра 107

3734

Мед+фарм Байтурсынова 59

3773

Аптека ИП Кожахметова Аксай-3 16

3780

Atabay Pharm Абая 141

3790

От А до Я Кожабекова 9 (с.Коксай)

3790

Садыхан Алматы 9 мкр 35а

3793

Аптека Pulse Гагарина 282

3800

От А до Я Кульджинский тракт 4а

3800

Invivo Айнабулак 4, 172а

3815

Садыхан Социальная Аптека Шолохова 4а

3815

Садыхан Социальная Аптека Мамыр 2, 3

3815

Садыхан Алматы Муратбаева 40а (Талгар)

3815

Садыхан СА Гоголя 140

3815

Садыхан Алматы Назарбаева 220/3

3815

Садыхан СА Абылай хана 175а (Каскелен)

3815

​​Садыхан Социальная Аптека Алтынсарина 27​

3815

Садыхан Алматы Сатпаева 90/20

3815

Садыхан Социальная Аптека ​мкр-3 20а

3815

​Садыхан Социальная Аптека Гагарина 235

3815

Садыхан Алматы мкр Айнабулак-3 98а

3815

​Садыхан Социальная Аптека Мусабаева 8​

3815

Садыхан Социальная Аптека Северное Кольцо 86/2

3815

Садыхан Алматы Сатпаева 72а

3815

​Садыхан Социальная Аптека Назарбаева 240

3815

Садыхан Социальная Аптека Геологов 1в

3815

Садыхан Алматы Абая 157а

3815

Садыхан Алматы ​Демченко 89

3815

Садыхан Алматы Суюнбая 251

3815

​Садыхан Социальная Аптека ​Микрорайон Аксай-2 10

3815

Садыхан Алматы Райымбека 383

3815

Садыхан Социальная Аптека Пушкина 41

3815

​Садыхан Социальная Аптека Кашгарская 69/102

3815

Садыхан Алматы Желтоксан 47 (Есик)

3815

​Садыхан Социальная Аптека​ Аксай-2 25

3815

Садыхан Социальная Аптека Достык 91/2

3815

Садыхан Социальная Аптека Байзакова 155

3815

Садыхан Социальная Аптека Ади Шарипова 40

3815

Садыхан Алматы Алматинская 140Б/1

3815

Садыхан Алматы Туркебаева 57

3815

​Садыхан Социальная Аптека Тургут Озала 241

3815

Садыхан Социальная Аптека Жибек Жолы 81а

3815

Садыхан Алматы мкр Орбита-1 21

3815

Садыхан Социальная Аптека Жибек Жолы 50 блок С

3815

​Садыхан Социальная Аптека Гагарина 159

3815

Садыхан Алматы Кошкарбаева 1144

3815

Садыхан Алматы мкр-3 65

3815

Садыхан Алматы Байтерекова 53

3815

Садыхан Алматы Сатпаева 55

3815

Садыхан Алматы 13-й Военный городок, 21Б

3815

Садыхан Социальная Аптека Орбита-3 д31

3815

Садыхан Алматы Жолдасбекова 9а

3815

Садыхан СА Аптека №1 Тимирязева 34

3815

​Садыхан Социальная Аптека мкр Аксай-4 22а

3815

​Садыхан Социальная Аптека ​Мкр Айнабулак-4 178

3815

Садыхан Алматы Нурлы тан 2г (Шугыла)

3815

Садыхан Алматы Алтын Адам 119е ​(Есик)

3822

Аптека ИП Кожахметова Северное кольцо

3825

Invivo Карасай батыра 123

3840

От А до Я Казыбек би 139 к1

3870

Аптека Home apothecary

3870

Saule pharm Егизбаева 7/21

3870

Аптека 78 Толе би 71

3871

Аптека для всей семьи

3871

Forte Pharma new Ади Шарипова 145к3

3910

Аптечный Дом Асыл Арман 12

3915

А+ мкр. Шугыла 340а

3920

От А до Я Исагулова 166 (с. Иргели)

3929

SMART Аптека Жангир Хана 1

3929

SMART Аптека Almaty Towers

3930

От А до Я Садовникова 116

3950

Melissa Сейфуллина 468

3960

От А до Я Гвардейская 7/1

3960

От А до Я (с. Байтерек)

4010

Гаухартас Аптечная 2а

4050

От А до Я Майлина 13

4070

От А до Я Малькеева 109

4225

Аптечный Дом Асыл Арман 9

4754

Аптека Радуга Рамстор

Забота о каждом товаре

На Daribar.kz вы можете купить онлайн

Беневрон Б раствор для внутримышечного введения 3 мл №5

в аптеках

Алматы

по низким ценам.

Осуществляем доставку на дом по Алматы. Легкая проверка наличия в аптеках, сравнение цены и отзывы реальных покупателей. Страницы товара содержат подробные инструкции и показания к применению.

Беневрон Б раствор для внутримышечного введения 3 мл №5

цена в аптеках

Алматы

check icon

Самая низкая цена

check icon

Средняя цена

check icon

Самая высокая цена

Беневрон Б раствор для внутримышечного введения 3 мл №5

в других городах

Беневрон раствор для иньекций 3 мл 5 шт Уорлд Медицин Илач Сан. ВеТидж.А.Ш.

Беневрон раствор для иньекций 3 мл 5 шт Уорлд Медицин Илач Сан. ВеТидж.А.Ш.

Товар нельзя вернуть или обменять

Товар нельзя вернуть или обменять

Описание

Прозрачный раствор темно — красного или коричневатого цвета.

Состав

1 ампула препарата содержит
тиамина гидрохлорида (витамин В1) 250 мг,
рибофлавина натрия фосфата (витамин В2) 4 мг,
пиридоксина гидрохлорида (витамин В6) 250 мг,
цианокобаламина (витамин В12) 1500 мкг

Противопоказания

— гиперчувствительность к любому компоненту лекарственного средства
— тяжёлые и острые формы декомпенсированной сердечной недостаточности
— полицитемия (повышенное число эритроцитов в крови)
— злокачественные новообразования крови
— детский возраст до 16 лет
— беременность и период лактации

Побочные действия

— аллергические реакции в виде зуда, сыпи, уртикарии, экзантема, ангиоэдема, анафилактические реакции
— головокружение
— потливость
— тахикардия, диспноэ

Способ применения

Раствор для внутримышечного введения. Режим дозирования и длительность применения препарата Беневрон Б определяется врачом.
Детям старше 16 лет и взрослым препарат назначают внутримышечно по 3 мл (одну ампулу) 1 раз в день. Раствор для инъекций вводят глубоко в мышцу.
По предписанию врача препарат можно применять по одной ампуле каждые 2-3 дня.

Показания к применению

В качестве патогенетического и симптоматического средства при лечении забо-леваний и синдромов различного происхождения:
— периферические невриты и полиневриты, невралгии, периферические парезы и параличи, корешковые невриты, ретробульбарные невриты, опоясывающий герпес, люмбаго, плекситы, междуреберные невралгии, парезы лицевого нерва, невралгия тройничного и лицевого нерва, амиотрофический боковой склероз, детский церебральный паралич, травмы центральной и периферической нерв-ной системы
— энцефалопатия (диабетическая, алкогольная, посттравматическая и.т.п.)
— кожные заболевания (экзема и дерматозы неврогенного происхождения, дер-матиты и нейродермиты, псориаз)
— заболевания суставов: артриты, остеоартриты, ревматизм, ревматоидный арт-рит
— офтальмологические заболевания, такие как: гемералопия, кератит, ирит,
катаракта, язва роговицы

Дополнительная информация

Объем: Раствор для инъекций

Артикул: A01-0005654

Вопросы (1)

Galina:

Можно ли беневрон часто колоть

2023-07-30 13:55:08

Saybol.kz:

Здравствуйте, Галина! Курс и схему лечения определяет и назначает лечащий врач. Будьте здоровы!

2023-07-31 14:18:08

Отзывы (0)

Торговое наименование

Беневрон Б

Международное непатентованное название

Лекарственная форма, дозировка

Раствор для внутримышечного введения 3 мл

Фармакотерапевтическая группа

Пищеварительный тракт и обмен веществ. Витамины. Комплекс витаминов группы В, включая комбинации с другими препаратами. Витамины группы В.

Код АТХ А11ЕА

Показания к применению

  • гипо- и авитаминоз витаминов B1, B2, B6 и B12
  • симптоматическое лечение заболеваний нервной системы, таких как периферические невриты и полиневриты, невралгии, периферические парезы и параличи, радикулиты, ретробульбарные невриты, опоясывающий герпес, люмбаго, плекситы, межреберные невралгии, парезы лицевого нерва, невралгия тройничного и лицевого нерва, амиотрофический боковой склероз, детский церебральный паралич, травмы центральной и периферической нервной системы;
  • энцефалопатия (диабетическая, алкогольная, посттравматическая)
  • анемии различного генеза
  • заболевания желудочно-кишечного тракта: язвенная болезнь желудка и двенадцатиперстной кишки, хронический гастрит, энтероколит, гепатит, цирроз печени
  • кожные заболевания: экзема и дерматозы неврогенного происхождения, дерматиты и нейродермиты, псориаз
  • заболевания суставов: артрит, остеоартроз, ревматизм, ревматоидный артрит;
  • офтальмологические заболевания: гемералопия, конъюнктивит, кератит, иридоциклит, катаракта, язва роговицы
  • повышенные физические нагрузки
  • профилактика и коррекция побочных эффектов противотуберкулезных средств изониазидового ряда, антибиотиков

Перечень сведений, необходимых до начала применения

Противопоказания

  • гиперчувствительность к действующему веществу (веществам) или к любому из вспомогательных веществ
  • гипервитаминоз какого-либо витамина, входящего в состав лекарственного препарата

Необходимые меры предосторожности при применении

Начальными предупреждающими признаками аллергической реакции на препарат Беневрон Б являются чихание или астма легкой формы, и при проведении дальнейшего лечения необходимо учитывать, что у этих пациентов возможно развитие анафилактического шока.

Взаимодействия с другими лекарственными препаратами

Не следует смешивать препарат с растворами, содержащими сульфиты, так как в них происходит распад тиамина. Не следует смешивать препарат с пенициллином или стрептомицином (происходит разрушение антибиотиков под действием тиамина), с никотиновой кислотой (происходит разрушение тиамина). Ввиду наличия в препарате тиамина может наблюдаться ослабление курареподобного эффекта деполяризующих мышечных релаксантов (дитилина и др.).

Наличие в препарате рибофлавина уменьшает активность доксициклина, тетрациклина, окситетрациклина, эритромицина и линкомицина и обуславливает несовместимость со стрептомицином. Хлорпромазин, имипрамин, амитриптилин за счет блокады флавинокиназы нарушают включение рибофлавина в флавинаденинмононуклеотид и флавинадениндинуклеотид и увеличивают его выведение с мочой. Тиреоидные гормоны ускоряют метаболизм рибофлавина. Витамин В2 уменьшает и предупреждает нежелательные реакции хлорамфеникола (нарушение гемопоэза, неврит зрительного нерва).

Пиридоксина гидрохлорид, входящий в состав препарата, усиливает действие диуретиков, ослабляет активность леводопы. Изоникотина гидразид, пеницилламин, циклосерин и эстрогенсодержащие пероральные контрацептивы ослабляют эффект пиридоксина гидрохлорида.

За счет наличия цианокобаламина препарат фармацевтически несовместим с аскорбиновой кислотой, солями тяжелых металлов (инактивация цианокобаламина). Аминогликозиды, салицилаты, противоэпилептические лекарственные препараты, колхицин, препараты калия снижают абсорбцию витамина В12. Цианокобаламин усиливает развитие аллергических реакций, вызванных тиамином. Хлорамфеникол снижает гемопоэтический ответ. Нельзя сочетать с препаратами, повышающими свертываемость крови.

Специальные предупреждения

Потенциально серьезные нежелательные аллергические реакции, такие как анафилактический шок, во время или сразу после парентерального введения препарата Беневрон Б возникают редко и это не должно препятствовать применению препарата Беневрон Б у пациентов, которые нуждаются в парентеральном способе введения, особенно у пациентов с риском развития энцефалопатии Вернике, которые нуждаются в парентеральном применении тиамина.

Начальными предупреждающими признаками аллергической реакции на препарат Беневрон Б являются чихание или астма легкой формы, и при проведении дальнейшего лечения необходимо учитывать, что у этих пациентов возможно развитие анафилактического шока.

Для обеспечения адекватной терапии необходимо регулярно контролировать гематологический и неврологический статус пациента. В начальном периоде лечения сообщалось о развитии сердечных аритмий вследствие гипокалиемии. Рекомендуется контроль уровня калия в сыворотке крови в этот период. Следует контролировать уровень тромбоцитов в течение первых недель терапии мегалобластной анемии из-за возможного риска возникновения реактивного тромбоцитоза.

Бензиловый спирт может вызывать аллергические реакции.

Минимальная концентрация бензилового спирта, при которой возможно развитие токсических эффектов, неизвестна.

Высокие дозы следует использовать с осторожностью и только при необходимости, особенно у пациентов с нарушениями функции печени или почек из-за риска накопления и токсичности (метаболический ацидоз).

Гипервитаминоз витамина B6 и реакции токсичности (периферическая нейропатия, непроизвольные движения) отмечались у пациентов на хроническом гемодиализе, получающих поливитаминные препараты внутривенно, содержащие 4 мг пиридоксина, вводимого три раза в неделю.

При проведении анестезиологических пособий следует проявлять осторожность и учитывать возможность ослабления курареподобного эффекта деполяризующих мышечных релаксантов (дитилина и др.) за счет содержания тиамина в препарате.

Вспомогательные вещества

Препарат содержит менее 1 ммоль (23 мг) натрия в 1 ампуле, то есть по существу «не содержит натрий».

Во время беременности или лактации

Применение препарата при беременности и в период лактации возможно только в том случае, если ожидаемая польза для матери превышает потенциальный риск для плода или грудного ребенка.

Особенности влияния препарата на способность управлять транспортным средством или потенциально опасными механизмами

Препарат не влияет на способность управлять транспортными средствами и работать с механизмами.

Рекомендации по применению

Режим дозирования

Режим дозирования и длительность применения препарата Беневрон Б определяется врачом.

Детям старше 10 лет и взрослым препарат назначают внутримышечно по 3 мл (одна ампула) 1 раз в день. Раствор для инъекций вводят глубоко в мышцу.

По предписанию врача препарат можно применять по одной ампуле каждые 2-3 дня.

Особые группы пациентов

Дети

Данные по эффективности и безопасности применения препарата у детей в возрасте младше 10 лет отсутствуют.

Метод и путь введения

Предназначен для внутримышечного введения.

Меры, которые необходимо принять в случае передозировки

При применении витаминов группы В случаи передозировки очень редки, так как они водорастворимы и их лишние количества выводятся с мочой.

Симптомы: онемение, покалывания в ногах, руках или других участках тела, нарушение чувствительности, равновесия и координации. При появлении этих симптомов необходимо обратиться к врачу.

Лечение: симптоматическое.

Рекомендовано обратиться за консультацией к медицинскому работнику для разъяснения способа применения лекарственного

препарата.

Описание нежелательных реакций, которые проявляются при стандартном применении ЛП и меры, которые следует принять в этом случае

Неизвестно

  • реакции гиперчувствительности (включая анафилаксию, сыпь, уртикарию)
  • парестезия
  • гипотензия
  • реакции в месте инъекции (включая боль и припухлость).

Другие сообщаемые симптомы: лихорадка, озноб, приливы, головокружение, недомогание, тошнота, угревая и буллезная сыпь, тремор. Реактивный тромбоцитоз может возникнуть в течение первых недель применения препарата для лечения мегалобластной анемии.

При возникновении нежелательных лекарственных реакций обращаться к медицинскому работнику, фармацевтическому работнику или напрямую в информационную базу данных по нежелательным реакциям (действиям) на лекарственные препараты, включая сообщения о неэффективности лекарственных препаратов

РГП на ПХВ «Национальный Центр экспертизы лекарственных средств и медицинских изделий» Комитет медицинского и фармацевтического контроля Министерства здравоохранения Республики Казахстан

http://www.ndda.kz

Дополнительные сведения

Состав лекарственного препарата

1 ампула препарата содержит

активные вещества: тиамина гидрохлорид (витамин В1) 250 мг,

рибофлавина натрия фосфат (витамин В2) 4 мг,

пиридоксина гидрохлорид (витамин В6) 250 мг,

цианокобаламин (витамин В12) 1500 мкг,

вспомогательные вещества: спирт бензиловый 60 мг, натрия гидрокарбонат, монотиоглицерол, динатрия эдетат, вода для инъекций.

Описание внешнего вида, запаха и вкуса

Прозрачный раствор темно-красного или коричневатого цвета.

Форма выпуска и упаковка

По 3 мл препарата разливают в ампулы из темного стекла с меткой для излома.

По 5 ампул помещают в контурную ячейковую упаковку из пленки поливинилхлоридной.

По 1 контурной упаковки вместе с инструкцией по медицинскому применению на казахском и русском языках помещают в пачку из картона.

Срок хранения

3 года

Не применять по истечении срока годности!

Условия хранения

Хранить в защищенном от света месте, при температуре не выше 25 °С.

Хранить в недоступном для детей месте!

Условия отпуска из аптек

По рецепту

Сведения о производителе

«Мефар Илач Санайии А.Ш.»

Рамазаноглу Мах. Энсар Джад. №: 20, 34906 Курткёй-Пэндик/Стамбул, Турция

Тел.: +90 (216) 378 44 00, Факс: +90 (216) 378 44 11, электронная почта: info@mefar.com

Держатель регистрационного удостоверения

«Уорлд Медицин Илач Сан. ве Тидж. А.Ш.»

15 Теммуз Мах., Джами Йолу Джад. № 50, Гюнешли, Багджылар, Стамбул, Турция

Тел: +90 (212) 474 70 50, факс: +90 (212) 474 09 01, Электронная почта:

info@worldmedicine.com.tr

Наименование, адрес и контактные данные (телефон, факс, электронная почта) организации на территории Республики Казахстан, принимающей претензии (предложения) по качеству лекарственных средств от потребителей

ТОО «РИН Фарм», Республика Казахстан, г. Алматы, пр. Суюнбая, 222 б

Тел/факс: 8 (7272) 529090, e-mail: rin_pharma@mail.ru

Наименование, адрес и контактные данные (телефон, факс, электронная почта) организации на территории Республики Казахстан, ответственной за пострегистрационное наблюдение за безопасностью лекарственного средства

ТОО «РИН Фарм», Республика Казахстан, г. Алматы, пр. Суюнбая, 222-б

Сотовый телефон: +7 701 786 33 98, е-mail: pvpharma@worldmedicine.kz

Действующее вещество

Тиамин,рибофлавин,пиридоксин,цианокобаламин

Лекарственная форма

раствор для инъекций

Потребность

  • Анемия

  • Артрит

  • Гастрит и язва

  • Гепатит,цирроз

  • Комплекс витаминов группы В

  • Псориаз

  • Ревматизм

  • Экзема

Условия отпуска

По рецепту


Найти похожие

Сообщения не найдены

Вы пользовались продуктом?

Расскажите нам что-нибудь об этом и помогите другим принять правильное решение

Написать отзыв

Like this post? Please share to your friends:
  • Бендамустин инструкция по применению цена
  • Бендазол инструкция по применению таблетки взрослым от чего помогает
  • Бенгей мазь инструкция по применению цена отзывы аналоги цена отзывы
  • Бельзона 1111 инструкция по применению
  • Бельевая сушилка на балкон потолочная инструкция по установке