Беспроводные наушники хонор инструкция на русском языке

Комплект коробки наушников Honor Choice CE79

Беспроводные Bluetooth-наушники Honor Choice CE79 1 пара
Зарядный чехол 1
Сменные насадки 2 пары (большого и малого размера)
Кабель для зарядки Type-C 1
Руководство пользователя 1

Обзор наушников Honor Choice CE79

* На наушники Honor CE79 при поставке надеты насадки среднего размера (M). В комплект поставки также входят насадки малого размера (S) и большого размера (L). Выберите насадки, подходящие именно вам.

Включение и выключение наушников Honor CE79

Первое включение наушников

1.При первом использовании поместите наушники Honor CE79 в зарядный чехол и закройте крышку на 10 секунд, чтобы активировать наушники.

2.Во время использования старайтесь не открывать и не закрывать зарядный чехол слишком часто.

3. Перед использованием наушников не забывайте включать Bluetooth на телефоне.

Выключение наушников

Поместите наушники Honor CE79 в зарядный чехол и закройте крышку. Наушники автоматически выключатся и перейдут в режим зарядки.

Зарядка наушников Honor CE79

Зарядка наушников

Чтобы зарядить наушники Honor CE79, поместите их в зарядный кейс.

Зарядка кейса

Подключите зарядный чехол к источнику питания с помощью кабеля для зарядки.

1. Когда зарядный чехол заряжается, индикатор горит красным цветом.

2. Когда зарядный чехол полностью заряжен, индикатор горит синим цветом.

3. После отключения кабеля для зарядки индикатор погаснет.

Подключение наушников Honor Choice CE79 к телефону

Переход наушников в режим сопряжения

1. При первом использовании наушников Honor Choice CE79 поместите их в зарядный чехол, закройте крышку чехла, откройте ее через 10 секунд. Индикаторы на обоих наушниках начнут мигать белым цветом, указывая на то, что наушники перешли в режим сопряжения.

2. Если вы уже использовали наушники, откройте зарядный чехол и поместите оба наушника внутрь. Если спустя 10 секунд наушники не смогут подключиться к устройству, с которым они были ранее сопряжены, индикаторы на обоих наушниках начнут мигать белым цветом, указывая на то, что наушники перешли в режим сопряжения.

3. Если после подключения наушников к телефону на телефоне выключить Bluetooth, индикаторы на обоих наушниках начнут мигать белым цветом, указывая на то, что наушники перешли в режим сопряжения.

Сопряжение

Включите Bluetooth на телефоне, в списке доступных устройств найдите наушники Wireless Earbuds, нажмите на них, чтобы подключиться. Когда индикаторы на обоих наушниках Honor CE79 начнут мигать белым цветом один раз каждые 5 секунд, сопряжение установлено.

Сброс настроек наушников Honor CE79

Поместите наушники Honor CE79 в зарядный чехол, одновременно коснитесь на обоих наушниках области сенсорного управления, держите палец около 10 секунд, чтобы восстановить заводские настройки наушников.

Как пользоваться наушниками Honor Choice CE79

Воспроизведение музыки

Пауза/воспроизведение — Дважды коснитесь левого или правого наушника Honor CE79.

Следующая композиция — Коснитесь правого наушника и не отпускайте палец в течение 2 секунд.

Предыдущая композиция — Коснитесь левого наушника и не отпускайте палец в течение 2 секунд.

Совершение вызовов

Ответ на вызов — Дважды коснитесь левого или правого наушника Honor Choice CE79.

Завершение разговора — Дважды коснитесь левого или правого наушника.

Отклонение входящего вызова — Коснитесь левого или правого наушника и не отпускайте палец в течение 2 секунд.

Активация голосового помощника

Трижды коснитесь левого или правого наушника, чтобы активировать голосовой помощник.

Индикаторы наушников Honor CE79

Наушники

Ожидание сопряжения — Оба индикатора мигают белым цветом.
Подключение установлено — Оба индикатора мигают белым цветом один раз каждые 5 секунд. 
Выполнение вызова — Оба индикатора мигают белым цветом два раза каждые 5 секунд.
Воспроизведение музыки — Оба индикатора не горят.

Зарядный чехол

Зарядный чехол открыт
✓ Когда уровень заряда батареи достаточный, индикатор чехла горит синим цветом.
✓ Когда уровень заряда батареи низкий, индикатор чехла горит красным цветом.

Зарядный чехол заряжается
✓ Когда зарядный чехол заряжается, индикатор чехла горит красным цветом.
✓ Когда зарядный чехол полностью заряжен, индикатор чехла горит синим цветом.

Уход и обслуживание

✓ Не допускайте попадания влаги или воды на наушники Honor CE79 и их аксессуары. Не сушите наушники в СВЧ-печи, с помощью фена или другого нагревательного прибора.

✓ Не подвергайте наушники и их аксессуары воздействию экстремальных температур. Невыполнение этого условия может привести к неисправной работе, возгоранию или взрыву.

✓ Перед обслуживанием наушников прекратите их использование, закройте все приложения, отключите все подключенные к ним устройства.

✓ Не используйте сильные химические вещества или моющие средства для чистки наушников Honor CE79 и их аксессуаров. Используйте сухую мягкую антистатическую салфетку для чистки наушников и их аксессуаров.

✓ Не кладите рядом с наушниками карты с магнитной полосой (например, банковские карты или карты для пополнения мобильного счета). Длительное хранение карт с магнитной полосой рядом с наушниками может привести к их повреждению.

Характеристики наушников Honor Choice CE79

Модель: CE79 
Все нетто: 47,1 г 
Материал: ABS-пластик + поликарбонат 
Батарея наушников: 55 мА*ч (тип.) 
Батарея зарядного чехла: 500 мА*ч (тип.) 
Рабочая частота: 2402‒2480 МГц 
Максимальная выходная мощность: <10 дБм (для BT), <10 дБм (для BLE)

Как чистить Bluetooth наушники Honor Choice CE79

Для чистки наушников Honor Choice CE79 можно использовать хлоргексидин или спирт.

Чистка наушников может осуществляться ватными палочками, зубочистками.

При чистке наушников нельзя пользоваться бензином, содой и другими агрессивными или моющими средствами.

Читайте подробнее – как почистить от ушной серы и обеззаразить наушники

Беспроводные наушники Honor — это отличный выбор для тех, кто ищет комфорт и удобство во время прослушивания музыки, смотрения фильмов или игр. Однако, не всегда просто настроить их на правильный режим работы, особенно если вы впервые работаете с беспроводными наушниками.

В этой статье мы предлагаем вам пошаговую инструкцию, которая поможет вам настроить беспроводные наушники Honor. Мы разберем все, начиная от пары наушников с устройством, заканчивая настройкой качества звука и управлении наушниками.

Следуя нашей инструкции, вы приобретете полное понимание, как правильно работать с беспроводными наушниками Honor.

Шаг 1. Распаковка и зарядка наушников

Перед началом использования наушников Honor необходимо провести распаковку, проверку комплектации и зарядку устройства. Не следует подключать беспроводные наушники к устройству, пока не будут выполнены эти простые шаги.

Распаковка наушников

В упаковке наушники Honor должны быть следующие компоненты:

• беспроводные наушники
• кейс для зарядки наушников
• USB-кабель для зарядки
• инструкция по эксплуатации

Зарядка наушников

Перед первым использованием наушники Honor должны быть заряжены. Для этого необходимо:

1. Подключить USB-кабель к кейсу для зарядки и стандартной зарядки или компьютеру.
2. Подключить кейс для зарядки и наушники Honor, чтобы начать процесс зарядки. Кейс необходимо закрыть, чтобы наушники начали заряжаться.
3. Дождаться полной зарядки наушников и кейса для зарядки. Обычно этот процесс занимает от 1 до 2 часов.

Шаг 2. Подключение наушников к устройству

1. Включите Bluetooth на устройстве

Перед подключением наушников убедитесь, что Bluetooth на вашем устройстве включен. Для этого зайдите в настройки и включите Bluetooth.

2. Включите наушники в режиме поиска

Нажмите и удерживайте кнопку включения наушников для того, чтобы включить их в режим поиска. Обычно наушники в режиме поиска начинают мигать светодиодной индикацией.

3. Найдите наушники в списке Bluetooth устройств

На вашем устройстве откройте список доступных Bluetooth устройств и найдите наушники Honor. Нажмите на них для подключения.

4. Подтвердите соединение

Когда вы найдете наушники в списке доступных Bluetooth устройств, нажмите на них, чтобы начать соединение. Когда на экране устройства появится сообщение о необходимости подтверждения соединения, нажмите на кнопку «ОК».

5. Подключение завершено

После завершения процесса подключения наушников к вашему устройству вы сможете наслаждаться качественным звуком. Проверьте работоспособность наушников, воспроизведя любимую музыку.

Шаг 3. Настройка и использование приложения AI Life

3.1. Загрузка и установка приложения AI Life

Для полноценной работы беспроводных наушников Honor смартфоном необходимо загрузить и установить приложения AI Life. Это происходит через официальный магазин приложений AppGallery или Google Play.

Для пользователей iOS, приложение AI Life доступно в App Store.

3.2. Регистрация и вход в приложение AI Life

После установки приложения, необходимо зарегистрироваться в AI Life. Для этого необходимо заполнить все поля и подтвердить свою учетную запись через электронную почту или номер телефона.

После регистрации необходимо войти в приложение, используя свои данные регистрации.

3.3. Связывание наушников Honor с приложением AI Life

После входа в приложение AI Life необходимо добавить беспроводные наушники Honor в список устройств.

• Для этого нажмите значок + в правом верхнем углу;
• Выберите «Audio» — «Honor Magic Earbuds»;
• Дождитесь завершения поиска;
• Выберите свои наушники Honor из списка и подтвердите свой выбор.

После этого наушники будут связаны с приложением AI Life, и вы сможете приступить к настройке и использованию беспроводных наушников Honor.

Шаг 4. Изменение настроек звука наушников

Регулировка громкости

Для регулировки громкости наушников Honor необходимо нажать на кнопки управления на корпусе наушников. Нажимайте кнопку с плюсом (+), чтобы увеличить громкость, и кнопку со знаком минуса (-), чтобы уменьшить громкость звучания.

Изменение баланса звуков

В настройках наушников Honor можно изменить баланс звуков в левом и правом каналах. Для этого необходимо открыть приложение «AI Life», выбрать нужные наушники и в разделе «Настройки звука» изменить баланс с помощью ползунков.

Настройка звукового эквалайзера

Звуковой эквалайзер позволяет настроить звучание наушников Honor под конкретные требования пользователя. В приложении «AI Life» необходимо выбрать нужные наушники и перейти в раздел «Настройки звука». Там можно выбрать предустановленный эквалайзер или настроить свой эквалайзер, изменяя уровни низких, средних и высоких частот.

Настройка шумоподавления

Некоторые наушники Honor имеют функцию шумоподавления, которая позволяет удалять шумовые помехи во время воспроизведения звука. В приложении «AI Life» необходимо выбрать нужные наушники и в разделе «Настройки звука» включить функцию шумоподавления. Обычно шумоподавление можно настроить на несколько уровней.

Шаг 5. Управление голосовым помощником наушников

Включение/выключение голосового помощника

Чтобы включить голосовой помощник, нажмите и удерживайте кнопку на левом наушнике в течение 2 секунд. После этого вы можете задать вопрос или дать команду голосовому помощнику.

Чтобы выключить голосовой помощник, нажмите на кнопку наушников еще раз.

Изменение языка голосового помощника

Если голосовой помощник говорит не на нужном вам языке, вы можете изменить язык, следуя этим инструкциям:

1. Откройте приложение Honor в вашем смартфоне.
2. Нажмите на значок «Профиль» внизу страницы.
3. Выберите «Настроить».
4. Выберите «Настройки голосового помощника».
5. Выберите язык, который вам нужен, в списке доступных языков.

Изменение имени голосового помощника

Вы также можете изменить имя голосового помощника на то, которое вам больше нравится, следуя этим инструкциям:

1. Откройте приложение Honor в вашем смартфоне.
2. Нажмите на значок «Профиль» внизу страницы.
3. Выберите «Настроить».
4. Выберите «Настройки голосового помощника».
5. Выберите раздел «Имя» и введите новое имя в поле ввода.

Шаг 6. Подключение и использование наушников с другими устройствами Bluetooth

Подключение беспроводных наушников Honor к другим Bluetooth-устройствам (например, смартфон, планшет или ноутбук) ничем не отличается от подключения к исходному устройству.

Подключение к другому устройству Bluetooth

1. Включите функцию Bluetooth на устройстве, к которому вы хотите подключить наушники.

2. Включите наушники в режиме ожидания путем длительного нажатия на кнопку включения/отключения.

3. В списке доступных устройств Bluetooth выберите наушники Honor.

4. Подтвердите на устройстве подключение к наушникам.

Использование наушников с другим устройством Bluetooth

После успешного подключения к другому Bluetooth-устройству наушники Honor будут автоматически связываться с этим устройством при последующих подключениях.

Если вы хотите переключить наушники на другое Bluetooth-устройство, сначала отключите их от предыдущего устройства и повторите процесс подключения к новому устройству.

Важно: если в одно время наушники связаны с двумя устройствами, они автоматически переключаются на устройство, на котором был слушаем последним.

Шаг 7. Удаление наушников из списка устройств Bluetooth и их сброс

Удаление наушников из списка устройств Bluetooth на смартфоне Honor

Чтобы удалить наушники Honor из списка устройств Bluetooth на вашем смартфоне Honor, следуйте инструкциям:

1. Откройте настройки Bluetooth на вашем смартфоне
2. Найдите в списке наушники Honor и нажмите на кнопку «забыть» или «удалить»
3. Подтвердите удаление наушников из списка устройств Bluetooth на вашем смартфоне

Сброс наушников Honor

Если вы хотите сбросить наушники Honor до заводских настроек, вам нужно выполнить следующие шаги:

1. Полностью зарядите наушники Honor
2. Убедитесь, что наушники Honor выключены
3. Удерживайте кнопку включения на наушниках Honor несколько секунд, пока индикатор не начнет мигать синим цветом
4. Отпустите кнопку и нажмите на нее еще раз, чтобы запустить процесс сброса наушников
5. Дождитесь, пока наушники Honor перезагрузятся и повторно подключатся к вашему смартфону через Bluetooth

После сброса наушников Honor все пользовательские данные будут удалены, и наушники вернутся к настройкам, установленным на заводе-изготовителе.

Вопрос-ответ

Какие беспроводные наушники поддерживаются Honor?

Настройка описывается для моделей Honor Flypods, Honor Flypods Lite, Honor Flypods Pro, Honor Earbuds Lite, Honor Sport Pro и Honor Sport Bluetooth. Некоторые модели наушников могут иметь небольшие отличия в настройке, но процесс все равно будет похож на описанный в статье.

Как подключить беспроводные наушники к устройству?

Сначала нужно убедиться, что наушники полностью заряжены, затем активировать режим Bluetooth на устройстве, выбрать наушники из списка доступных устройств и подключиться к ним.

Нужно ли синхронизировать беспроводные наушники между собой?

Да, в большинстве случаев наушники нужно синхронизировать между собой. Это можно сделать, удерживая кнопку на каждом наушнике в течение нескольких секунд после их включения. Будьте внимательны к инструкции, поскольку процесс может отличаться в зависимости от модели наушников.

Как проверить уровень заряда беспроводных наушников?

В зависимости от модели наушников, уровень заряда может контролироваться через приложение на смартфоне или кнопкой на самих наушниках. Наиболее распространенный способ — это удерживание одной из кнопок на наушниках и ожидание, пока она не начнет мигать, указывая уровень заряда батареи.

Как настроить управление беспроводными наушниками?

В зависимости от модели наушников, управление может быть настроено через приложение на смартфоне или через настройки на самом устройстве. Для наушников Honor Flypods Lite и Honor Sport Pro, например, управление может быть настроено при помощи касания или смахивания по поверхности наушника, а также голосовыми командами.

Как включить или отключить шумоподавление?

Шумоподавление может быть включено или отключено через приложение на смартфоне или настройки на самом устройстве. Для многих моделей наушников, таких как Honor Flypods Pro и Honor Earbuds Lite, шумоподавление можно настроить на трех разных уровнях. Важно помнить, что включение шумоподавления может заметно сократить время работы батареи наушников.

Как произвести сброс настроек беспроводных наушников?

Сброс настроек может быть произведен на каждой модели наушников по-разному. Обычно сброс можно произвести путем удержания кнопки на одном или двух наушниках в течение нескольких секунд. Если вы столкнулись с проблемой при работе наушников, рекомендуется сначала произвести сброс настроек и повторно настроить устройство.