Bmc resmart auto g2 инструкция

BMC G2S A20 User Manual

  • Contents

  • Table of Contents

  • Troubleshooting

  • Bookmarks

Quick Links

User Manual

Auto CPAP / CPAP System

G2S A20 / G2S C20

0123

loading

Related Manuals for BMC G2S A20

Summary of Contents for BMC G2S A20

  • Page 1
    User Manual Auto CPAP / CPAP System G2S A20 / G2S C20 0123…
  • Page 2: Table Of Contents

    G2S A20 / G2S C20 User Manual V1.0 Table of Contents 1. Symbols ·································································································· 1 1.1 Control Buttons ················································································ 1 1.2 Device Symbols ················································································ 1 2. Warning, Caution and Important Tip ······························································· 3 3. Intended Use ···························································································· 3 4. Contraindications ······················································································· 4 5.

  • Page 3
    G2S A20 / G2S C20 User Manual V1.0 16.5 Cleaning the Tube ·········································································· 27 16.6 Replacing the Air Filter ···································································· 28 16.7 Disinfection ·················································································· 28 17. Traveling with the Device ··········································································· 29 18. Transferring the Device to Another Patient ······················································ 30 19.
  • Page 4: Symbols

    G2S A20 / G2S C20 User Manual V1.0 1. Symbols 1.1 Control Buttons Ramp Button Mute Button Knob 1.2 Device Symbols Follow Instructions for Use Operating Instructions Type BF Applied Part (mask) Class II (Double Insulated) AC Power DC Power IP22 ≥…

  • Page 5
    G2S A20 / G2S C20 User Manual V1.0 Lot number Non-Ionizing Radiation SD Card WEEE Marking Logo of BMC Medical Co., Ltd. Air Inlet Air Outlet 2 / 39…
  • Page 6: Warning, Caution And Important Tip

    Warnings, Cautions, and Important Tips appear throughout this manual as they apply. 3. Intended Use The G2S A20 / G2S C20 system is a CPAP (Continuous Positive Airway Pressure) device designed for the treatment of adult Obstructive Sleep Apnea (OSA) only, either in the hospital or at home.

  • Page 7: Contraindications

    G2S A20 / G2S C20 User Manual V1.0 IMPORTANT! • Read and understand the entire user manual before operating this system. If you have any questions concerning the use of this system, contact your home care provider or health care professional.

  • Page 8: Specifications

    G2S A20 / G2S C20 User Manual V1.0 5. Specifications Device Size Dimensions: 274 mm × 184 mm × 115 mm Weight: 1.9 kg Water capacity: To maximum fill line 360 mL Product Use, Transport and Storage Operation Transport and Storage Temperature: 5°C to 35°C (41˚F to 95˚F)

  • Page 9
    G2S A20 / G2S C20 User Manual V1.0 Sound Pressure Level <28 dB, when the device is working at the pressure of 10 hPa. Sound Power Level <38 dB, when the device is working at the pressure of 10 hPa.
  • Page 10: Available Therapies

    G2S A20 / G2S C20 User Manual V1.0 6. Available Therapies The device delivers the following therapies: CPAP – Delivers Continuous Positive Airway Pressure; CPAP maintains a constant level of pressure throughout the breathing cycle. If your health care professional has prescribed…

  • Page 11: Model

    G2S A20 / G2S C20 User Manual V1.0 Ramp A feature that may increase patient comfort when therapy is started. It can reduce pressure and then gradually increase the pressure to the prescription setting so the patient can fall asleep more comfortably.

  • Page 12: Package Contents

    • Do not pile up the long tubing at the head of the bed, as it may wrap around the head or neck of the patient during sleep. • Do not connect any equipment to the device unless recommended by BMC or your health care provider.

  • Page 13: System Features

    G2S A20 / G2S C20 User Manual V1.0 10. System Features Display Screen Humidifier Indicator Mute Button Power Indicator Knob Ramp Button Fig. 10-1 Name Function Indicate the humidity level. There are five levels in total. The number of indicator lights that light up is directly proportional Humidifier Indicator to the humidity level.

  • Page 14: First Time Setup

    G2S A20 / G2S C20 User Manual V1.0 SD Card Slot Communications Port Air Outlet DC Inlet Filter Cap (Air Inlet) Fig. 10-2 Name Function SD Card Slot Insert the SD card into this slot Air Outlet Deliver pressurized air; connects to the tube…

  • Page 15: Installing The Air Filter And Filter Cap

    G2S A20 / G2S C20 User Manual V1.0 anesthetics). • Tobacco smoke may cause tar build-up within the device, leading to the malfunctioning of the device. • Air must flow freely around the device for it to work properly. 11.2 Installing the Air Filter and Filter Cap (1) Attach the air filter to the filter cap, as shown in Fig.

  • Page 16: Assembling The Tube And Mask

    G2S A20 / G2S C20 User Manual V1.0 WARNINGS! • The device is powered on for use when the power cord and power adapter is connected. The Knob turns the blower On / Off. • Use of the device at an AC voltage beyond the stated range (see Section 5 “AC Power Consumption”) may damage the device or cause device failure.

  • Page 17: Using Oxygen With The Device

    DO NOT smoke in the area near G2S A20 / G2S C20 or the oxygen container. • Sources of oxygen should be located more than 1 m from the device.

  • Page 18: Inserting The Sd Card (Only For The Device That Equipped With Sd Card)

    G2S A20 / G2S C20 User Manual V1.0 11.6 Inserting the SD Card (Only for the device that equipped with SD card) Insert the SD card into the SD Card Slot, as shown in Fig. 11-5. SD Card Slot Fig. 11-5 If the SD card is inserted correctly, a symbol indicating correct insertion will appear in the Main Interface on the screen of the device, as shown in Fig.

  • Page 19: Using The Cellular Module

    • Be sure to follow your physician’s instructions on adjusting the settings! To order any accessories not included with this device, contact your equipment supplier. • DO NOT connect any ancillary equipment to this device unless recommended by BMC or your physician. If you suffer from chest discomfort, shortness of breath, stomach bloating, or severe headache when using the device, contract your physician or qualified medical personnel immediately.

  • Page 20: Using The Ramp Button

    G2S A20 / G2S C20 User Manual V1.0 12.5 Using the Ramp Button Every time the Ramp Button is pressed, the pressure will drop to the initial pressure, and then gradually rise to the prescribed treatment pressure according to the preset ramp time, so as to make the patient fall asleep easily.

  • Page 21: Inserting The Water Chamber

    G2S A20 / G2S C20 User Manual V1.0 Fig. 13-2 Fig. 13-3 WARNING! • Change water before every use and do not surpass the MAX fill line. CAUTIONS! • Empty the water chamber when the heated humidifier is not in use.

  • Page 22: Emptying The Water Chamber

    G2S A20 / G2S C20 User Manual V1.0 Fig. 13-5 WARNING! • For safety purposes, the device must be placed on a flat surface at a level lower than the patient’s head on a bed, so that the condensation flows back to the water chamber rather than remain in the tubing causing rainout.

  • Page 23: Navigating The Patient Menu

    G2S A20 / G2S C20 User Manual V1.0 There are five humidity levels available, and the number of blue indicator lights that light up is directly proportional to the humidity level. If none of the indicator lights light up, it means that the heated humidifier is turned off.

  • Page 24: Bringing Up The Initial Setup Interface

    G2S A20 / G2S C20 User Manual V1.0 14.1.2 Bringing up the Initial Setup Interface From the Main Interface shown in Fig. 14-1, press and hold the Ramp Button three seconds. The screen displays the Initial Setup Interface of the Patient Menu, as shown in Fig.

  • Page 25: Adjusting Options

    G2S A20 / G2S C20 User Manual V1.0 14.1.5 Adjusting Options Adjust the option by turning the Knob . As shown in Fig. 14-4, the Humidifier option is selected. As you turn the Knob clockwise, the numbering increases, indicating a higher humidity level.

  • Page 26
    G2S A20 / G2S C20 User Manual V1.0 Fig. 14-8 Press the Knob , the cursor jumps to the second icon on the left side of the screen. The screen displays the Initial Setup Interface, as shown in Fig. 14-9.
  • Page 27: Options Of The Patient Menu And Corresponding Descriptions

    G2S A20 / G2S C20 User Manual V1.0 14.2 Options of the Patient Menu and Corresponding Descriptions Option Range Description There are five humidity levels available. As the numbering increases, humidity rises Off, 1 ~ 5 Humidifier accordingly. “Off” means the humidifier is turned off.

  • Page 28: Alert

    G2S A20 / G2S C20 User Manual V1.0 iCode provides access to the patient’s compliance iCode, data during a recent time period. The iCode mode iCode iCode QR, displays data in sequences of numbers, and the iCode QR / iCode QR + mode displays data in…

  • Page 29: Cleaning And Disinfection

    G2S A20 / G2S C20 User Manual V1.0 16. Cleaning and Disinfection WARNINGS! • Regular cleaning of the device and its accessories is very important for the prevention of respiratory infections. • To avoid electric shock, always unplug the device before cleaning.

  • Page 30: Cleaning The Enclosure

    G2S A20 / G2S C20 User Manual V1.0 Fig. 16-1 (2) Cleaning the Water Chamber: You may also clean the water chamber with a soft cloth which does not scratch the water chamber (dip the soft cloth in liquid soap if necessary), rinse it thoroughly, and then wipe it dry with a soft cloth.

  • Page 31: Replacing The Air Filter

    G2S A20 / G2S C20 User Manual V1.0 (3) After cleaning, air-dry the tube in a cool, well-ventilated area, and avoid direct sunlight. It takes approximately 30 minutes to completely air-dry the tube. Check whether the tube is completely dry before re-use.

  • Page 32: Traveling With The Device

    • If the device is used when the atmospheric pressure is out of the stated range (See Section 5), the accuracy of the leakage alert will be affected. (1) Use the BMC carrying case to carry the device and accessories along with you. Do not put them in your checked baggage.

  • Page 33: Transferring The Device To Another Patient

    20. Technical Support Please contact BMC directly if you need the circuit diagram of the device and the list of components for certain purposes such as maintenance or connection to other equipment. BMC will provide the circuit diagram and / or other technical documents in whole or in part according to your needs.

  • Page 34: Troubleshooting

    G2S A20 / G2S C20 User Manual V1.0 22. Troubleshooting The table below lists common problems you may have with the device and possible solutions to those problems. If none of the corrective actions solve the problem, contact your home care provider.

  • Page 35
    G2S A20 / G2S C20 User Manual V1.0 Contact your physician equipment supplier. The patient is allergic to the Use a mask which is not made with materials of the mask natural rubber latex. Place a lining between the skin and…
  • Page 36: Common Problems In The Device And Corresponding Solutions

    G2S A20 / G2S C20 User Manual V1.0 22.2 Common Problems in the Device and Corresponding Solutions Problem Possible Cause Solution(s) Take a few deep breaths with the The Auto On / Off feature is mask on, and the device will start…

  • Page 37: Emc Requirements

    G2S A20 / G2S C20 User Manual V1.0 23. EMC Requirements Guidance and manufacturer’s declaration — electromagnetic emissions The device is intended for use in the electromagnetic environment specified below. The user of the device should ensure that it is used in such an environment.

  • Page 38
    G2S A20 / G2S C20 User Manual V1.0 Guidance and manufacturer’s declaration — electromagnetic immunity The device is intended for use in the electromagnetic environment specified below. The user of the device should make sure that it is used in such an environment.
  • Page 39
    G2S A20 / G2S C20 User Manual V1.0 Guidance and manufacturer’s declaration — electromagnetic immunity The device is intended for use in the electromagnetic environment specified below. The user of the device should make sure that it is used in such an environment.
  • Page 40
    G2S A20 / G2S C20 User Manual V1.0 Recommended separation distances between portable and mobile RF communications equipment and the device The device is intended for use in an electromagnetic environment in which radiated RF disturbances are controlled. The customer or the user of the device can help prevent…
  • Page 41
    G2S A20 / G2S C20 User Manual V1.0 Recommended separation distances between wireless communications equipment The device is intended for use in an electromagnetic environment in which radiated RF disturbances are controlled. The customer or the user of the device can help prevent…
  • Page 42: Limited Warranty

    (1) year for main unit and three (3) months for all accessories from the date of sale by BMC Medical Co., Ltd. to the dealer. If the product fails to perform in accordance with the product specifications, BMC Medical Co., Ltd. will repair or replace, at its option, the defective material or part.

  • Page 43
    390920…

This manual is also suitable for:

G2s c20

Цена-качествоХит продаж

Рейтинг 5.00 из 5 на основе опроса 16 пользователей

(16 отзывов клиентов)

57 000 руб.

Хотите цену ниже?

Современный CPAP аппарат немецко-китайского концерна BMC – ReSmart Auto G2. Прибор появился в продаже в 2017 году и сразу же стал самым выгодным предложением по цене и качеству в сегменте бюджетных CPAP-аппратов.

117 в наличии

  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы (16)
  • Вопрос-ответ (20)
  • Файлы (5)

Описание

Характеристики

Характеристики

Режим вентиляции

AutoCPAP, CPAP

Положительное давление на выдохе (EPAP)

4 до 20 см H2O

Положительное давление на вдохе (IPAP)

4 до 20 см H2O

Габаритные размеры

290 х 190 х 130 мм

Вес

2,5 кг

Транспортировочные габариты

359 х 232 х 276 мм, 4,1 кг

Уровень шума

30 дБА

Увлажнитель

Да

Сигнализации

Питание, маска

Ramp (отсрочка сна)

0-60 минут

Производитель / Бренд

BMC Medical Co., Ltd

Страна производства

Германия, Китай

Гарантия

12 месяцев

SD-карта

Есть, для записи показателей терапии

Приложение

AppStore, Play Market (сканируете QR-код и показатели терапии оказываются на вашем смартфоне)

Длина шланга

1.8 м

Маски в комплекте

На выбор:
– BMC N2 (носовая)
– BMC FM1A (рото-носовая)

Все размеры в наличии.

Увлажнитель

Объём воды на одну ночь при максимальной интенсивности увлажнения

Тип увлажнителя

Нагреваемый

Рекомендованная вода

Дистиллированная

Рекомендуемый ИБП

От 300 Вт

Рекомендуемый сетевой фильтр

Стандартный, на подобии «Пилот»

Рекомендуемые маски

Любой тип маски для контура 22 мм

Рекомендации

Для взрослых пациентов.
Использование у детей строго по назначению врача.

Минимальный вес пациента

От 30 кг

Условия эксплуатации

+5 °C до +35 °C

Автономная работа

Нет

Дополнительный кислород

Рекомендуемый поток 4 л/мин

Серия

G2

Класс аппарата

Для дома, Начальный

Перевозка в самолете

Разрешена

Язык

Русский

Хранение и транспортировка

от -20 °C до +60 °C

Код медицинского изделия

318710

Отзывы (16)

Вопрос-ответ (20)

Вопросы и ответы покупателей


  1. Ответ администратора

    Да, данный аппарат подойдет. Также, вам подойдут и другие приборы. Наш менеджер может проконсультировать вас — подобрать оптимальный аппарат, маску с учетом бюджета — позвоните нам по телефону или оформите заказ в корзине.


  2. Ответ администратора

    Да, мы сможем настроить аппарат в соответсвии с параметрами в рекомендации / заключении от врача. Также, мы можем укомплектовать прибор назальной маской размера М.


  3. Ответ администратора

    В аппарате BMC G2 есть функция облегчения дыхания. Функция имеет 4 настройки: 3 заданных режима от 1 до 3, а также режим «пациент» при котором аппарат автоматически помогает сделать вдох и выдох, если фиксирует его затруднение.


  4. Ответ администратора

    Отличие автоматического и не автоматического сипап в следующем: при настройке НЕ автоматического аппарата задается нижнее и верхнее (вдох/выдох) давление. Аппарат работает на заданных настройках постоянно без изменений.
    В автоматическом СИПАП-аппарате при настройке также задается нижнее и верхнее давление, однако аппарат сам подбирает в этих приделах давление для подачи пациенту. Т.е если прибор не фиксирует остановки дыхания, то …

    —>> Развернутый ответ…


  5. Ответ администратора

    Поставьте более высокий уровень увлажнения — подогрев будет работать сильнее и температура поступающей воздушной смеси будет выше.


  6. Ответ администратора

    Александр, вы можете отправить нам результаты для расшифровки на почту jb@medpribor.pro — специалист также проконсультирует вас по маски и запасным частям для нее.


  7. Ответ администратора

    Проще всего — оформить заказ на аппарат, после чего вам позвонит менеджер и поможет подобрать маску нужного размера.

    Если вы хотите самостоятельно определить размер маски, необходимо замерить расстояние от переносицы (между глаз) до ямочки на подбородке (под нижней губой) и ширину губ. Далее, используя лекало, которое прикреплено к фотографиям маски, определить размер.


  8. Ответ администратора

    BMC RESMART AUTO G2 и CPAP System E-20A-H-O — один и тот же аппарат. Первое название используется для сайта, второе для бухгалтерских документов. Этот аппарат является самым неприхотливым и популярным СИПАП из всех производителей. Вы можете оформить заказ на сайте, после чего менеджер вам перезвонит и вы сможете подобрать размер и тип маски. Аппарат уже продается с бесплатной маской BMC рото-носовой или назальной, на ваш выбор.


  9. Ответ администратора

    Все СИПАП-аппараты отправляются по России с бесплатной доставкой с центрального склада, расположенного в Москве. Вы можете обратиться к нам для оформления заказа, менеджер поможет подобрать маску, проведет настройку СИПАП. Вы получите готовый к использованию аппарат и сможете оплатить заказ картой или наличными при получении «у двери» или в пункте выдачи транспортной компании (как вам удобнее).


  10. Ответ администратора

    Да, к этому аппарату подходит любая СИПАП-маска в размером контура 22 мм, в том числе BMC N2. Как правило, после оформления заказа менеджер связывается и помогает определить точный размер. Заранее можно замерить линейкой ширину губ и расстояние от переносицы (точки между глазами) до конца нижней губы.


  11. Ответ администратора

    Да, аппарат в комплекте с рото-носовой маской FM1A. Ориентировочный максимальный вес — 120-160 кг. При этом, если ваш вес близок к максимальному, нам желательно ознакомиться с вашим заключением или результатами кардиореспираторного тестирования, чтобы более точно сказать, будет ли достаточно СИПАП-аппарата или вам рекомендуется БИПАП. 

    СИПАП-аппараты имеют максимальное давление 20 ммH2O, БИПАП-аппараты 25-40 ммH2O. 

    Прислать заключени…

    —>> Развернутый ответ…


  12. Ответ администратора

    Да, меню аппарата полностью на русском языке (пользовательское и врачебное). Также, к аппарату прилагается руководство по эксплуатации на русском.


  13. Ответ администратора

    Да, беременность не является противопоказанием


  14. Ответ администратора

    Да, мы производим настройку СИПАП на основе заключения и рекомендаций врача. Подробности вы можете узнать, позвонив нам по бесплатному номеру.


  15. Ответ администратора

    Обычно, в начале терапии рекомендуется спать не менее 6 часов в день с аппаратом. По мере снижения индекса апноэ к нормальному показателю, время сна можно снижать. По статистике, у пациентов до 45 лет индекс нормализуется в течении года и для поддержания результата достаточно 3-4 часа сна. Для пациентов старше 45 лет рекомендуется спать регулярно не менее 5 часов, даже после нормализации индекса апноэ.


  16. Ответ администратора

    Да, мы доставляем товары по России и странам торгового союза.


  17. Ответ администратора

    Да, доставка заказов на сумму от 10.000 руб. — бесплатно до двери по всей России


  18. Ответ администратора

    Обычно, для настройки аппарата, используется заключение врача или результаты кардио-респираторного мониторирования. В данных заключениях указаны показатели кол-ва остановок дыхания во сне, индекс апноэ и другие данные. Однако, если пациенту уже был поставлен диагноз апноэ, но результатов тестирования нет, аппарат можно настроить в средних параметрах. Через неделю использования, необходимые данные будут записаны на flash-карту в аппа…

    —>> Развернутый ответ…


  19. Ответ администратора

    Аппарат подходит для использования детьми возрастом от 14 лет строго по назначению врача.


  20. Ответ администратора

    Да, этот аппарат работаем в автоматическом режиме, подбирая нужное пациенту давление. При настройке задается нижний и верхний уровень давления.

Файлы (5)

Возможно Вас также заинтересует…

Похожие товары

Нарушение функции дыхания негативно сказывается на качестве жизни больных, может угрожать их здоровью. Ночное апноэ приводит к снижению работоспособности, ухудшению когнитивных способностей, проблемам с памятью. 

  1. Принцип работы

  2. Показания и противопоказания 

  3. Характеристики аппарата

  4. Выбрать оборудование

  5. Эксплуатация BMC Resmart Auto G2S

  6. Меры предосторожности

  7. Преимущества модели

Сипап аппарат BMC Resmart Auto G2S используется для симптоматической терапии синдрома обструктивного апноэ сна. С помощью агрегата в респираторном тракте поддерживается оптимальное воздушное давление, способствующее раскрытию дыхательных путей. 

Принцип работы

Устройство, поддерживающее постоянное позитивное давление в респираторных путях (CRAP) используется для терапии синдрома обструктивного апноэ сна по назначению врача. Оно не предназначено для применения в педиатрической практике. 

Агрегат создает воздушный поток, поступающий через трубку и маску на поверхность задней стенки глотки, что способствует сохранению просвета респираторного тракта во время сна.

В отличие от более ранних модификаций, BMC Resmart Auto G2S способен проводить мониторинг дыхания пациента. Для отслеживания уровня оксигенации крови, можно подключить специальный датчик. Важно следить какая сатурация кислорода в крови норма у пациента.

Сипап аппарат BMC G2S

Благодаря полученным данным о состоянии пациента, устройство автоматически изменяет давление воздуха в различные фазы сна, позволяя компенсировать патологические остановки респираторной деятельности.

Использование оборудования предупреждает апноэ и его последствия, улучшает качество сна больного, устраняет храп.

Показания и противопоказания 

Аппараты BMC Resmart Auto G2S используют по назначению врача для лечения синдрома обструктивного апноэ сна различных степеней тяжести. Уровни давления и схему применения разрабатывает терапевт, учитывая возраст больного, длительность и частоту остановок дыхания, а также сопутствующие заболевания пациента. 

Причинами сужения дыхательного просвета бывают:

  • ожирение;
  • увеличение небного язычка;
  • провисание мягкого неба;
  • дефекты нижней челюсти;
  • гипертрофия структур глоточного лимфатического кольца;
  • патологии щитовидной железы.

Устройство нельзя применять при:

  • буллезной эмфиземе легких;
  • пневмотораксе;
  • патологической гипотонии;
  • установленных шунтах в верхних респираторных органах. 

Терапию позитивным давлением в респираторных путях с осторожностью назначают при:

  • утечках ликвора;
  • черепно-мозговых травмах (в том числе в анамнезе);
  • дефектах крибриформной фасции;
  • пневмоцефалиях. 

Оборудование не рекомендуется использовать при поражениях околоносовых синусов и отитах. Лечение апноэ следует приостановить до устранения симптоматики воспалительного процесса. 

Характеристики аппарата

Аппарат BMC Resmart Auto G2S – усовершенствованная версия устройства Resmart Auto G2, выпускаемая китайской компанией BMC Medical Co., Ltd. Благодаря высокому качеству материалов и комплектующих, оборудование пригодно для длительной эксплуатации. 

В отличие от прошлой модификации, BMC Resmart Auto G2S выполнен в виде моноблока, в котором помещен агрегат нагнетания давления и увлажнитель воздуха. Увеличенный объем резервуара увлажнителя (360 мл) позволяет использовать устройство в течение всего периода сна. Благодаря встроенному в увлажнитель нагревателю происходит быстрое нагревание воды и эффективное увлажнение водяным паром поступающего в дыхательные пути воздуха. 

В стандартную комплектацию BMC Resmart Auto G2S входят: 

  • аппарат постоянного позитивного давления в респираторных путях (CRAP);
  • респираторный контур;
  • футляр для переноски;
  • руководство пользователя.

Оборудование имеет компактные габариты – 27,4 на 18,4 на 11,5 см, что позволяет устанавливать его на прикроватных тумбочках, столах и прочих бытовых поверхностях. Благодаря небольшому весу (1,9 кг) его можно переставлять и передвигать во время уборки, при переездах или смене места сна.

Во время работы устройство создает давление от 0 до 200 мм водного столба, диапазон измерений сатурации от 35 до 100%. Несмотря на высокую производительность, аппарат работает практически бесшумно (до 28 дБ). Уровень производимого шума можно сравнить с тихим шепотом, либо тиканьем часов.

Увлажнитель позволяет достичь влажности воздушного потока от 15 до 93%, при этом влага не конденсируется в воздухе или на деталях оборудования. Агрегат работает от сети или аккумулятора с напряжением от 100 до 240 В, частотой 50-60 Гц, силой электротока 2,0 А. 

У аппаратов со съемным увлажнительным элементом в процессе эксплуатации нередко возникает окисление контактов и их выход из строя. Конструктивное объединение в одном блоке аппарата и увлажнителя позволяет избежать поломок и снизить риски попадания воды на элементы устройства.

Эргономический дизайн дает возможность без труда извлекать резервуар увлажнителя, очищать его и заполнять водой. Конструкция емкости обеспечивает экономное использование воды, поэтому в течение ночи ее не нужно дополнительно заправлять.

Режим вентиляции позволяет установить постоянный воздушный поток, либо настроить возможность изменения давления в зависимости от физиологических ритмов дыхания пациента в процессе сна. Аппарат оснащен SD картой, на которую производится запись терапевтических показателей.

На корпусе размещается цветной дисплей, предназначенный для управления устройством. Интерфейс поддерживает русский язык, управление параметрами осуществляется при помощи удобного джойстика. BMC Resmart Auto G2S можно подключить к смартфону при помощи специальных приложений.  

Чтобы облегчить процесс засыпания, нагнетание давления начинается через 60 минут после включения. Безопасность использования обеспечивает аварийная сигнализация, которая срабатывает при отключении устройства или чрезмерном изменении давления. 

Сипап аппарат BMC G2S

Эксплуатация BMC Resmart Auto G2S

Настройку прибора должен осуществлять медицинский специалист с учетом истории болезни пациента. Не допускается изменение лечебных показателей без предварительного согласования с лечащим врачом. 

Перед включением прибора необходимо установить фильтр на заднюю стенку и закрыть крышку. Емкость увлажнителя нужно заполнить водой. Нужно установить аппарат на плоскую твердую поверхность, подключить шнур электропитания и включить в электросеть.

Исправное устройство начинает нагнетать воздух. При помощи дисплея и джойстика управления устанавливаются необходимые параметры давления и увлажнения воздуха. 

К аппарату присоединяется гибкий шланг и маска. Маска накладывается на рот и нос пациента и фиксируется на голове специальными повязками. При необходимости к маске может быть подключен кислородный баллон в соответствии с рекомендациями врача. Дышать следует через нос.

Длина шланга составляет 1,8 метров, что позволяет пациенту занять удобное положение в кровати. После пробуждения необходимо расстегнуть повязки и снять маску, после этого отключить устройство. 

Меры предосторожности

Для безопасного использования устройства придерживайтесь следующих рекомендаций:

  • не допускайте блокирования вентиляционных отверстий занавесками, постельным бельем и прочими предметами;
  • не надевайте маску пока устройство выключено;
  • использование вспомогательного оборудования других производителей может привести к некорректной работе либо поломке устройства;
  • допускается работа аппарата при температуре окружающей среды не выше 30 градусов Цельсия;
  • нельзя погружать устройство в воду или другие жидкости;
  • перед любыми манипуляциями с оборудованием (очистка, замена фильтров) убедитесь, что устройство отключено от электросети;
  • сообщите врачу, если при во время использования аппарата возникают признаки апноэ.

Как правильно использовать ВМС аппарат

Преимущества модели

Среди преимуществ BMC Resmart Auto G2S можно отметить:

  • высокое качество и надежность оборудования;
  • низкий уровень шума;
  • безопасность использования;
  • оптимальное соотношение цены и качества;
  • компактный размер;
  • совмещение аппарата и увлажнителя в одном корпусе;
  • простоту эксплуатации;
  • высокую эффективность симптоматического лечения синдрома обструктивного апноэ сна;
  • комфорт в процессе эксплуатации;
  • возможность оборудования изменять давление в зависимости от особенностей дыхания пациента;
  • совместимость со смартфоном;
  • гарантийный срок обслуживания. 

Среди недостатков пользователи отмечают необходимость привыкнуть к засыпанию в маске. Иногда пациенты испытывают дискомфорт из-за невозможности занять удобную позу во сне. 

Аппарат зарегистрирован в России Федеральной службой по надзору в сфере здравоохранения. Гарантийный срок составляет 12 месяцев. Гарантия производителя не распространяется на повреждения и дефекты не связанные с качеством сборки.

Статью проверил эксперт — Ястребова Елена Вильевна. Образование: диплом по специальности «Лечебное дело», Первый Московский государственный медицинский университет имени И. М. Сеченова (1981).

BMC RESmart Service Manual

  • Contents

  • Table of Contents

  • Bookmarks

Quick Links

Service Manual for RESmart CPAP V1.0

TM

RESmart

CPAP System

Service Manual

1

loading

Related Manuals for BMC RESmart

Summary of Contents for BMC RESmart

  • Page 1
    Service Manual for RESmart CPAP V1.0 RESmart CPAP System Service Manual…
  • Page 2: Important

    If applying this manual on other purpose, the validation should be confirmed by BMC Medical Co. Other wise, BMC Medical Co. has no responsibility for the result. All information in this manual is protected by law and regulation. All copyrights are belongs to BMC Medical Co.

  • Page 3: Table Of Contents

    Service Manual for RESmart CPAP V1.0 Table of Contents Important ……………….2 1. Introduction …………..4 1.1 Intended Use …………..4 1.2 Implement …………..4 2. Structure …………….5 2.1 Outer Illumination…………5 2.2 Inner Construction …………5 2.2 Spare Part …………..5 3.

  • Page 4: Introduction

    Obstructive Sleep Apnea (OSA) only. The RESmart is to be used only on the instruction of a licensed health care professional. Your home care provider will make the correct pressure settings according to your health care professional’s prescription.

  • Page 5: Structure

    Service Manual for RESmart CPAP V1.0 2. Structure 2.1 Outer Illumination Medical Product Note (bottom) AC Inlet Communications Connector Filter Cap & Filter 2.2 Inner Construction See appendix A 2.3 Spare Part See appendix B…

  • Page 6: Software

    3. Software 3.1 Instruction for Upgrading Device Software 1. Power off the RESmart CPAP/AutoCPAP device, then connect PC and the device via data cable. 2. Run the software “BMC RESmart Tools for Upgrade” from PC and display as below: a) Select the right Upgrade File (for example: version 1.28 for AutoCPAP is “Auto1.28-A.upd).

  • Page 7: Hidden Function

    Service Manual for RESmart CPAP V1.0 Click “Upgrade” to start. If success, the right version number will be displayed on CPAP/AutoCPAP device screen when every power on. Note: If failed during upgrading, please repeat from above 1-4 steps. If “Error 08” displayed after software upgrading, it means unmatched software used (for example: apply AutoCPAP software to CPAP device).

  • Page 8
    Service Manual for RESmart CPAP V1.0 device increases pressure to 20hPa(cmH2O), AD sampling data will appear on LCD. When LCD data displaying is stable, if pressure meter value is not 20, press ‘+/-’ button to adjust the pressure output. Until output pressure value is 20 and LCD displays stable, press ‘On/Off’ button to finish pressure calibration.
  • Page 9: Malfunction And Countermeasure

    Service Manual for RESmart CPAP V1.0 4. Malfunction and Countermeasure 4.1 Malfunction Determination…

  • Page 10: Error List And Information

    Service Manual for RESmart CPAP V1.0 4.2 Error List and Information Error Index Problem Causing Error 1 Over temperature inside Malfunction on main board Error 2 Motor stop Malfunction on motor or controller Error 3 Motor low speed Malfunction on motor…

  • Page 11: Appendices

    Service Manual for RESmart CPAP V1.0 Appendices Appendix A: Device Configuration 1. Main device Fig. A — Main board (backside) Fig. B – Outlet (leftside) Hole #1 in Fig. B, connect to sensor YL via silicon rubber canal. Specified in Table 1: Fig.

  • Page 12
    Service Manual for RESmart CPAP V1.0 Fig. C – Power PCBA (front side) Fig. D – Wire connecting on power PCBA Sockets figuration Fig. E – Power supply connecting…
  • Page 13
    Service Manual for RESmart CPAP V1.0 Fig. F – Power supply to humidifier Connecting relationship: Part Fig. Back of device Fig. C: CN1 Fig. C: CN2 Fig. A: P24 Fig. F: Left Fig. F: Right Blower 8-pin plug Fig. A: PM…
  • Page 14
    Service Manual for RESmart CPAP V1.0 2. Humidifier Fig. G – Humidifier PCBA (back side) Fig. H – Power supply to humidifier…
  • Page 15
    Service Manual for RESmart CPAP V1.0 Fig. I – Heater PCBA Connecting relationship: Part Fig. Fig. G: P2 Fig. G: P1 Fig. H: Left Fig. H: Right Table 3…
  • Page 16
    Service Manual for RESmart CPAP V1.0 Components Illumination 1. Device Inside Assembly Figure Insert humidifier locker on the shield bottom. Orange Black Insert humidifier power supply reed on the shield bottom as per Fig. E and F. Assembly the humidifier locker and button spring.
  • Page 17
    Service Manual for RESmart CPAP V1.0 Clean up the wire. Assembly power PCBA in the socket and connect all plugs. Clean up the wire. Connect outlet to blower connector, fix by clip. Connect blower to connector and fix by clip.
  • Page 18
    Service Manual for RESmart CPAP V1.0 Assembly the main board PCBA on fixing pole and make sure the clip clamps power PCBA. 2. Device Outside Assembly Figure Put handle in the socket on shield cover. Assembly handle fixing to handle and fix by screw (4×3mm*8mm).
  • Page 19
    Service Manual for RESmart CPAP V1.0 Assembly shield cover on the bottom, adjust the position of outlet and make sure it is clamped in the right socket. Fix the shield by screws (4×M3*10mm). Stick four device pads. Put in filter and assembly the cover.
  • Page 20
    Service Manual for RESmart CPAP V1.0 Assembly the scaleboard on the heater plane Scaleboard and fix by screw (3mm*8mm). As per Table 3, assembly heater PCBA and wires. Put the humidifier inner connector on the shield. Put on light window.
  • Page 21: Appendix B

    Service Manual for RESmart CPAP V1.0 Appendix B: Spare Part Configuration Name Figure Shield Cover Handle Handle Fixing Shield Bottom Humidifier Clip Humidifier Locker Humidifier Fixing Filter Cover Shield Back…

  • Page 22
    Service Manual for RESmart CPAP V1.0 Outlet PCBA Fixing Infrared Window Panel Humidifier Outer Shield Humidifier Inner Shield Light Window Pole Platelet Humidifier Power Plug Humidifier Plug (left-up) Humidifier Plug (left-down)
  • Page 23
    Service Manual for RESmart CPAP V1.0 Humidifier Plug (right-up) Humidifier Plug (right-down) Device Pad Blower Connector Humidifier Inner Connector Key Button Humidifier Scaleboard Heater Plane Spring Button Spring…
  • Page 24
    Service Manual for RESmart CPAP V1.0 Spare Part List Part Name Unit Classify Main Board PCBA 20211151 PCBA Main Device Heater PCBA 20212-41 PCBA Humidifier Power Supply PCBA 20311101 PCBA Main Device Blower 40211 Assembly Main Device Heater Plane 45010101…
  • Page 25
    Service Manual for RESmart CPAP V1.0 Humidifier Inner Connector 4012110901 Rubber Humidifier Screw-1 Screw Screw-2 Screw Sunk Screw Screw Main Device Filter Accessory Power Cord 33011101 Accessory Water Tank 45010401 Accessory Humidifier…
  • Page 26
    Click below to find more Mipaper at www.lcis.com.tw Mipaper at www.lcis.com.tw…

ReSmart Auto G2 – современный аппарат для СИПАП-терапии от известного немецко-китайского концерна BMC. Устройство появилось на рынке медицинского оборудования недавно и мгновенно заняло лидирующие позиции в нише бюджетных устройств, соединив в себе отличную цену и превосходное качество. ReSmart Auto G2 обладает уникальным широким функционалом, что обеспечивает высокую эффективность и комфорт СИПАП-терапии. Техника отличается привлекательным эргономичным дизайном, надежностью и простотой управления. Производитель предоставляет гарантию 1 год, прибор полностью русифицирован, рекомендуется известными врачами-сомнологами.

Мы расшифровываем показатели аппарата и выдаем всем пациентам бесплатные отчёты о результатах проведения СИПАП-терапии, благодаря чему Вам не придется посещать врача для расшифровки показателей. Для удобства мы отправляем вам отчеты по электронной почты, от вас потребуется только присылать нам файлы отчетов, которые хранятся в памяти устройства.

Преимущества ReSmart Auto G2

  • Алгоритм устройства автоматически подбирает оптимальный уровень давления CPAP-терапии без участия пациента.
  • Опция Smart-Flex автоматически снижает давление перед фазой выдоха, обеспечивая свободный и комфортный выдох без излишнего сопротивления.
  • Показатели терапии фиксируются на карте памяти и могут быть интерпретированы специальной компьютерной программой или отправлены нам через интернет.
  • Диапазон лечебного давления 4-20 см H₂O. Благодаря этому, аппарат подходит для компенсации самых сложных случаев апноэ и снижает индекс апноэ до допустимых показателей.
  • Опция задержки выхода на заданное лечебное давление до 60 мин дает пациенту возможность заснуть при комфортном низком давлении.
  • Уникальный трекинг-алгоритм и специальные датчики обеспечивают комфорт в процессе терапии и возможность быстрой адаптации ко сну с аппаратом.
  • Пятиступенчатая регулировка увлажнителя позволяет настроить наиболее подходящую температуру и уровень влажности подаваемого аппаратом воздуха, что защищает пациента от температурного дискомфорта и чувства сухости в горле.
  • Автоматическая компенсация утечки помогает поддерживает эффективность СИПАП-терапии на максимальном уровне при поворотах во сне и сдвиге лицевой маски.
  • Параметры отображаются на цветном мониторе 3,5″.
  • Все настройки BMC ReSmart Auto G2 на русском языке, интерфейс понятен любому человеку, за простоту управления отвечает один джойстик.

Сфера использования

Аппарат для СИПАП-терапии RESmart Auto G2 применяется для симптоматического лечения СОАС у взрослых пациентов. Лечебный эффект обеспечивается за счет создания в дыхательных путях постоянного положительного давления для облегчения проникновения воздуха в легкие. Прибор увеличивает длительность сна и препятствует развитию опасных осложнений СОАС.

MEDIFLEX HOMECARE – официальный представитель фирмы BMC. Авторизационное письмо находится ниже:

Документы

Ramp 0-60 минут
В комплекте Прибор ВМС ReSmart G2, Дыхательный шланг, Блок питания с сетевым кабелем, Сменный пылевой фильтр, Сумка, Пульсоксиметрический модуль (опция), Инструкция по эксплуатации, Гарантийный талон
Вес 2,5 кг
Гарантия 1 год
Давление 4-20 см H2O
Диапазон давления 4-20 см H2O
Дисплей 3,5″
Запись результатов терапии На карту SD
Код товара 00-00001014
Размеры 29 x 20 x 13 cм с увлажнителем
Режимы CPAP, AutoCPAP
Страна-изготовитель Германия
Увлажнитель Уровни 1-5
Уровень шума ≤30 дБ

Подберите похожие по характеристикам товары, выбрав одно или несколько свойств

Способы оплаты

Для физических лиц

  • Оплата наличными нашему сотруднику после получения заказа.
  • Оплата наличными в офисе компании.
  • Оплата банковскими картами в офисе компании или курьеру при получении заказа.
  • Оплата банковским переводом на счет компании.
  • Оплата картой Халва в рассрочку до 9 месяцев без переплаты! Узнать больше >

Для юридических лиц

  • Оплата банковским переводом на счет компании.

Независимо от способа оплаты при покупке товара мы всегда заключаем договор и предоставляем полный комплект отгрузочных документов согласно законодательству РФ.

Узнайте больше о важных преимуществах, которые Вы получаете,
приобретая медицинский аппарат в нашей компании.
Ознакомиться >

Доставка

Доставку осуществляет квалифицированный специалист нашей компании, а не курьер.

После доставки, наш сотрудник проводит краткий инструктаж по эксплуатации и обслуживанию приобретенного товара.

Доставка по Москве в пределах МКАД:

  • заказ до 5 000 руб. — 500 руб.
  • заказ от 5 000 руб. до 20 000 руб. — 500 руб.
  • заказ от 20 000 руб. — бесплатно.

Доставка курьером по Московской области. Рассчитывается индивидуально менеджером при заказе.

Зона доставки Стоимость заказа
от 100р до 5000р от 5000р до 20000р свыше 20000р
Москва в пределах МКАД 500 500 бесплатно
До 10км от МКАД 1000 1000 1000
От 10 до 20км от МКАД 2000 2000 2000
От 20 до 30км от МКАД 3000 3000 3000
От 30 до 40км от МКАД 4000 4000 4000

Доставка по России:

Для отправки в другие регионы мы пользуемся услугами Транспортной Компании «Деловые линии».

В стоимость доставки включено:

  • доставка до ТК Деловые линии,
  • жесткая упаковка (если необходима),
  • доставка до пункта выдачи (терминала) ТК Деловые линии (и т.д.) в вашем городе.

Здесь можно посмотреть список филиалов ТК Деловые линии и их графики работы: Филиалы компании Деловые линии

ТК ТРЕК Логистик

Компания имеет возможность выкупить Ваш заказ у нас и отправить его в республику Беларусь

Срок доставки от 24 часов до 5 суток (обычно 2-3 дня)

Стоимость уточняйте на сайте компании ТК ТРЕК Логистик

Телефоны ТК Трек в Республике Беларусь:

  • +375 (44) 590-97-33
  • +375 (29) 590-90-51

Адрес ТК Трек в Республике Беларусь:
Минск, ул. Кульмана 21Б, офис 106

Jet Logistic

Компания имеет возможность выкупить Ваш заказ у нас и отправить его в республику Казахстан и Киргизию

Срок доставки от 4 до 12 дней (обычно 2-3 дня)

Точную информацию и стоимость уточняйте на сайте компании ТК JET Logistic

Контакты компании в Москве:
Московская обл., 143964 г. Реутов , ул. Ленина, д. 1А, офис 408

Наш сервисный центр имеет лицензию, и мы можем произвести ремонт и обслуживание самостоятельно.

По вопросам гарантийного или пост. гарантийного ремонта Вы можете обратиться к нам через любой канал связи. Если Вы не сможете предоставить нам прибор, то мы предложим Вам обратиться в удобный для Вас авторизованный производителем сервисный центр и дадим его контакты.

Компания Медифлекс Хоумкер стремимся сделать процесс приобретения товаров для клиентов максимально удобным. Однако, на этом жизненный путь аппарата только начинается…

Работу нашей компании многие клиенты оценивают очень высоко и выражают благодарность от лица своей организации


Лицензия на осуществление деятельности по производству и техническому обслуживанию медицинской техники

Cертификаты наших сотрудников

Сервисные услуги

Диагностика кислородных концентраторов (выдача диагностической карты, изм. Концентрации О2, изм. Давления и скорости потока О2, температуры).

1 500 руб.

Диагностика СИПАП, БИПАП аппаратов ( изм. Давления и скорости потока, проверка режимов работы).

5 000 руб.

Расшифровка ночной терапии, настройка и корректировка СИПАП, БИПАП аппаратов по назначению врача.
Для клиентов нашей компании – бесплатно.

1 500 руб.

Выезд специалиста для проведения диагностики кислородных концентраторов г. Москва. 

4 000 руб.

Ревизия прибора, внутренняя чистка прибор (пыль, цеолит).

3 000 руб.

Полная чистка прибора (корпус + внутренняя чистка прибора).

5 000 руб.

Чистка корпуса СИПАП, БИПАП-аппаратов, увлажнительной камеры от извести.

3 000 руб.

Кислородные концентраторы

Комплексная обработка химическая стационарных концентраторов (контаминация бактериальной флоры без спецификации типа).

5 000 руб.

Комплексная обработка химическая портативных концентраторов (контаминация бактериальной флоры без спецификации типа).

3 000 руб.

Озоновая обработка кислородных концентраторов (обработка воздушных подающих линий, время экспозиции 30 мин).

2 500 руб.

Замена внутреннего бактериального фильтра. Рекомендовано при смене пациента (без стоимости бактериального фильтра).

2 000 руб.

СИПАП, БИПАП аппараты

Комплексная обработка химическая, очистка увлажнительной камеры от извести (контаминация бактериальной флоры без спецификации типа).

2 500 руб.

Озоновая обработка (обработка воздушных линий, время экспозиции 30 мин).

2 000 руб.

Наши специалисты осуществляют подготовку оборудования к функционированию согласно нормативной и технической документации, в том числе настройку рабочих параметров.

Выезд специалиста для ввода в эксплуатацию оборудования (кислородные концентраторы, аппараты НИВЛ и др.) до 10 ед. г. Москва.

10 000 руб.

Выезд специалиста для ввода в эксплуатацию оборудования (кислородные концентраторы, аппараты НИВЛ и др.) до 10-20 ед. г. Москва.

15 000 руб.

Выезд специалиста для ввода в эксплуатацию оборудования (кислородные концентраторы, аппараты НИВЛ и др.) до 10 ед. по России.

По согласованию

Плановое сервисное обслуживание стационарных концентраторов (рекомендуется 1 раз в 6 месяцев).

Диагностика оборудования, замена фильтров ФТО, ФГО ( без стоимости расходных материалов), измерение и регулировка давления потока О2, выдача акта о выполненных работах.

3 000 руб.

Выезд специалиста для проведения сервисного обслуживания стационарных кислородных концентраторов по г. Москва (без стоимости расходных материалов).

5 000 руб.

Замена внутреннего бактериального фильтра (без стоимости бактериального фильтра).

2 000 руб.

Сервисное обслуживание СИПАП, БИПАП аппаратов.

Замена воздушных фильтров, очистка увлажнительной камеры от извести. Проверка режимов работы аппарата. Выдача акта о выполненных работах (без стоимости расходных материалов).

3 000 руб.

Настройка СИПАП, БИПАП аппаратов (по назначению врача), подбор масок, инструктаж.

2 000 руб.

Ремонт кислородных концентраторов (Bitmos, Invacare, Philips, Ventum).

Ремонт оборудования по гарантии (при правильной эксплуатации и своевременном техническом обслуживании) осуществляется в нашем лицензированном сервисе или у официальных представителей данного вида оборудования.

Бесплатно

Замена цеолитовых колонок кислородного концентратора. Диагностика аппарата. Выдача акта о выполненных работах (стоимость ремонта зависит от модели кислородного концентратора).

от 25 000 руб.

Замена платы управления кислородного концентратора, диагностика аппарата (стоимость ремонта зависит от модели кислородного концентратора).

от 27 000 руб.

Замена компрессора кислородного концентратора, диагностика аппарата (стоимость ремонта зависит от модели кислородного концентратора).

от 30 000 руб.

Продажа оригинальных запасных частей от ведущих производителей кислородного оборудования (Bitmos, Invacare, Philips, BMC и другие).

Уточняйте

Ремонт СИПАП, БИПАП аппаратов (BMC, Prisma, ResMed).

Замена воздушной турбины, диагностика аппарата (стоимость ремонта зависит от модели).

от 18 000 руб.

Замена платы управления, диагностика аппарата (стоимость ремонта зависит от модели).

от 20 000 руб.

Замена увлажнителя в сборе. Проверка работоспособности на разных режимах.

от 18 000 руб.

Продажа оригинальных запасных частей от ведущих производителей СИПАП, БИПАП оборудования (BMC, Prisma, ResMed и другие).
.

Уточняйте

Аренда кислородных концентраторов производительностью до 5л (доставка не включена).

10 500 руб.

Аренда кислородных концентраторов производительностью 6 — 8л (доставка не включена).

11 500 руб.

Аренда кислородных концентраторов производительностью 8 — 10л (доставка не включена).

15 500 руб.

Аренда СИПАП аппаратов (BMC, Prisma, RеsMed).

20 000 руб.

Аренда БИПАП аппаратов (BMC, Prisma, RеsMed).

25 000 руб.

Аренда портативных кислородных портативных аппаратов.

30 000 руб.

Аренда откашливателя Comfort Cough + расходные материалы (фильтр, контур, маска, переходник).

40 000 руб.

Для клиентов нашей компании предоставляется бесплатная подмена оборудования на случай гарантийного ремонта оборудования.

Нашими специалистами проводятся мастер-классы:

— безопасное использование кислородных концентраторов, периодичность замены фильтрующих элементов;
— Аппараты для СИПАП терапии, обучение пользователя, уход за аппаратам, периодичность смены фильтров, расшифровка ночных показаний;
— Аппараты НИВЛ, режимы работы, использование увлажнителя, расходные материалы.

По согласованию

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Booster scooter электросамокат детский инструкция
  • Bosch glm 150 professional инструкция на русском
  • Booms box mini e10 инструкция на русском
  • Biomer bt68 инструкция по эксплуатации на русском
  • Bosch gaz 7000 w инструкция