Инструкция по эксплуатации для водонагревателя POLARIS P 50V, P 80V, P100V, PS 30V, PS 40V, PS 50V, PS 65V
Комплектующие для водонагревателя
Тэны для водонагревателя
| Модель тэна | фото |
|---|---|
| ТЭН c внутренним и обратным изгибом из меди RСA PA 2000Вт с креплением под анод M5 |  |
| ТЭН c обратным изгибом из меди RСA PA 2000Вт с креплением под анод M5 |  |
Термостаты для водонагревателя
| Модель терморегулятора | фото |
|---|---|
| Терморегулятор стержневой тип RTM 15A 250V, 265mm TW (Thermowatt) |  |
| Терморегулятор стержневой тип RTM 15A 250V, 260mm AIRHEATER (Китай) |  |
Аноды для водонагревателя
| Модель анода | фото |
|---|---|
| Анод магниевый М5 для водонагревателей |  |
1. Общие указания
• Электроводонагреватель аккумуляционный (накопительный) бытовой закрытого типа (далее по тексту водонагреватель), является стационарным нагревательным прибором, предназначенным для нагрева воды ниже точки кипения в бытовых, служебных помещениях, с возможностью пользования горячей водой в нескольких точках (ванна, кухня, туалет).
• Водонагреватель подключается к водопроводной сети, имеющей давление не ниже 0,05 и не выше 0,8 МПа и не имеющей (постоянно или временно) горячей воды. При давлении 0,45 — 0,8 МПа необходима установка понижающего редуктора.
Внимание! Водонагреватель можно устанавливать только в домах, имеющих заземление.
Внимание! Водонагреватель подключать только к однофазному напряжению.
• При покупке водонагревателя снимите упаковку, убедитесь, что Ваш водонагреватель не повреждён, полностью укомплектован.
• Убедитесь, что торговой организацией правильно заполнен талон на гарантийный ремонт.
• Перед началом эксплуатации водонагревателя внимательно ознакомьтесь с настоящим «Руководством по эксплуатации» и следуйте его рекомендациям.
• Производитель не несёт ответственности за ущерб, причинённый вследствие неправильного подключения или несоблюдения требований данного «Руководства по эксплуатации».
По условиям эксплуатации водонагреватель относится к приборам, работающим без надзора. Номинальный режим работы водонагревателя — продолжительный.
• Водонагреватель должен эксплуатироваться в помещениях с климатическими условиями:
— температура окружающего воздуха от 1 до 40° С;
— относительная влажность воздуха — не более 95%;
• Окружающая среда должна быть не взрывоопасной и не содержать агрессивные газы, пары и кислоты, разрушающие изоляцию водонагревателей.
Наши водонагреватели постоянно совершенствуются, улучшаются их характеристики и дизайн, поэтому «Руководство по эксплуатации» может не отражать незначительных схемных и конструктивных изменений в водонагревателях, связанных с их модернизацией.
2. Технические характеристики
Водонагреватели в зависимости от объёма нагреваемой воды изготавливаются в модификациях, приведённых в Таблице 1.
Таблица 1
| Модели | |||||||
| PS 30V | PS40V | PS 50V | PS 65V | P50V | P80V | P100V | |
| Ёмкость, л | 30 | 40 | 50 | 65 | 50 | 80 | 100 |
| Масса водонагревателя с входящей комплектацией, кг., не более | 17 | 19 | 21 | 24 | 20 | 26 | 29 |
| Частота питающей сети, Гц | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 |
| Номинальное напряжение сети переменного тока, В | 220 | 220 | 220 | 220 | 220 | 220 | 220 |
| Номинальная потребляемая мощность, кВт | 1,2 | 1,2 | 1,2 | 1,2 | 1,2 | 1,2 | 1,5 |
| Время повторного нагрева (после полного слива нагретой воды) номинального объёма от 15 до 60 С,ч., не более | 1,45 | 1,93 | 2,42 | 3,14 | 2,42 | 3,87 | 3,87 |
| Максимальная рабочая температура, С | 75 | 75 | 75 | 75 | 75 | 75 | 75 |
| Температура срабатывания термовыключателя, С, не выше | 95 | 95 | 95 | 95 | 95 | 95 | 95 |
| Давление в ёмкости, при котором предохранительный клапан срабатывает на сброс, МПа | Св. 0,8 до 0,9 включ. | Св. 0,8 до 0,9 включ. | Св. 0,8 до 0,9 включ. | Св. 0,8 до 0,9 включ. | Св. 0,8 до 0,9 включ. | Св. 0,8 до 0,9 включ. | Св. 0,8 до 0,9 включ. |
| Диаметр труб, дюйм | 1/2 | 1/2 | 1/2 | 1/2 | 1/2 | 1/2 | 1/2 |
3. Требования безопасности
• Водонагреватели должны быть подсоединены к сети электропитания согласно
«Правил устройств электроустановок (ПУЭ) в жилых помещениях».
• Сантехническая подводка и запорная арматура должны соответствовать параметрам водопроводной сети.
Внимание!
• Все ремонтные работы, регулировку, чистку проводить только при отключенном от сети водонагревателе.
• Зажим заземления водонагревателя должен быть постоянно соединён с заземляющим проводом стационарной проводки квартиры.
• Водонагреватель необходимо эксплуатировать с устройством защитного отключения от сети, которое должно быть предусмотрено в стационарной проводке. В качестве этого устройства следует использовать выключатель с расстоянием между контактами не менее 3 мм.
Запрещается:
— изменять конструкцию водонагревателя;
— использовать водонагреватель не по назначению:
— наклонять, перемещать или переворачивать водонагреватель во время эксплуатации;
— закрывать сливное отверстие обратного предохранительного клапана и дренажное отверстие в пластмассовой крышке водонагревателя;
— включать водонагреватель, не заполнив его полностью водой;
— снимать защитную крышку при включенном электропитании;
— включать водонагреватель при неисправном заземлении или его отсутствии;
— использовать нулевой провод вместо заземления;
— использовать в качестве заземления трубопроводы отопления или холодного и горячего водоснабжения;
— включать водонагреватель при выходе из строя термостата;
— включать водонагреватель в водопроводную сеть с давлением выше 0,45 МПа без понижающего редуктора;
— подключать в водопроводную сеть водонагреватель без предохранительного клапана ши с клапаном, имеющим худшие характеристики, чем поставляемый с водонагревателем;
— использовать воду из водонагревателя для приготовления пищи;
— при эксплуатации водонагревателя держать вентиль подвода холодной воды и запорный вентиль холодной воды закрытым;
— в случае повреждения кабеля электропитания, самостоятельно заменять его;
— подсоединять предохранительный клапан к трубе горячей воды.
4. Устройство водонагревателя
Основные элементы водонагревателя показаны на рисунке 1.
Рисунок 1 — Устройство водонагревателя
Корпус и ёмкость для воды теплоизолированы друг от друга. Теплоизоляция выполнена из пенополиуретана. Внутренние стенки ёмкости покрыты стеклоэмалью, надежно защищающей внутреннюю поверхность от химической коррозии.
• Водонагреватель имеет входную и выходную трубы: для подачи холодной воды (с синей втулкой) и горячей воды (с красной втулкой). На лицевой стороне корпуса расположен индикатор температуры (кроме моделей серии PS), а на обратной — кронштейн(ы) для крепления водонагревателя к стенке. На ТЭНе смонтированы термостат и магниевый анод. Магниевый анод предназначен для нейтрализации воздействия электрохимической коррозии на внутренние стенки ёмкости для воды.
• Термостат снабжён терморегулятором, позволяющим поддерживать в автономном режиме заданную температуру нагрева воды в пределах регулировки и термовыключателем без самовозврата с температурой отключения не выше 95°С, служащим для защиты от перегрева воды в случае отказа терморегулятора.
• Установка температуры производится путём поворота кругового движка терморегулятора: против часовой стрелки — температуру увеличивают, по часовой стрелке — уменьшают (рисунок 2). Включение термостата и его отключение сопровождается лёгким щелчком.
Внимание! Регулировка температуры воды должна проводиться только квалифицированными специалистами
• Контрольная лампочка на защитной крышке индицирует режим работы водонагревателя: светится при нагревании воды и гаснет при достижении водой температуры, установленной на терморегуляторе.
• Бак из стали выдерживает давление в 0,8 МПа. Улучшенная геометрия головы купола снижает механическое воздействие давления воды и препятствует отслаиванию эмалевого покрытия.
• Вода в водонагревателе нагревается с помощью ТЭНа до установленной на терморегуляторе температуры. Температура воды поддерживается неизменной в автоматическом режиме.
• При потреблении горячей воды, в водонагреватель снизу через входную трубу, начинает поступать холодная вода, вытесняя ранее нагретую воду из верхней части водонагревателя через выходную трубу. По мере уменьшения температуры воды в водонагревателе включается ТЭН, нагревающий воду до заданной терморегулятором температуры.
Рисунок 2 — Вариант лицевой панели термостата
Вода в водонагревателе нагревается с помощью ТЭНа до установленной на терморегуляторе температуры. Температура воды поддерживается неизменной в автоматическом режиме. Время повторного нагрева зависит от номинального объёма водонагревателя (таблица 1).
Предохранительный клапан выполняет три функции:
— пропускает воду только в одном направлении и предотвращает самопроизвольный её слив из водонагревателя в водопроводную магистраль при отсутствии в ней холодной воды;
— при давлении выше 0,8 МПа, сбрасывает воду через сливное отверстие;
5. Подготовка к работе
Внимание! Установка, первый запуск водонагревателя. все сантехнические и электромонтажные работы, работы по техническому обслуживанию с соблюдением техники безопасности, должны производиться квалиситрованным персоналом, имеющим лицензию на проведение соответствующих работ. Оплата этих работ производится потребителем дополнительно.
5.1. Установка и размещение
• Чтобы уменьшить потери тепла, водонагреватель следует устанавливать как можно ближе к месту потребления горячей воды.
При установке водонагревателя, с целью обеспечения доступа к его съёмным частям при профилактических и ремонтных работах, следует предусмотреть не менее 0,5 м свободного пространства перед водонагревателем и под ним.
• Водонагреватели монтируют на капитальной стене, используя кронштейны на корпусе водонагревателя и крюки (в комплект поставки не входят).
Крюки должны выдерживать троекратный вес наполненного водой водонагревателя.
— Рекомендуется использовать металлический крепёж диаметром не менее 12 мм.
— После установки проверьте надёжность крепления.
— Монтаж крюков в стене должен исключить самопроизвольное перемещение кронштейнов водонагревателя.
— Установочные размеры (рисунок 3, таблица 2).
Рисунок 3
Таблица 2
| Модель | А | В | Е | X | Y |
| PS 30V | 588 | 145 | 96,5 | 353 | 383 |
| PS40V | 719 | 145 | 96,5 | 353 | 383 |
| PS 50V | 837 | 145 | 96,5 | 353 | 383 |
| PS65V | 981 | 145 | 96,5 | 353 | 383 |
| P50V | 553 | 163 | 165 | 450 | 480 |
| P80V | 758 | 163 | 165 | 450 | 480 |
| P100V | 913 | 166 | 165 | 450 | 480 |
5.2. Подсоединение к системе водоснабжения
• Водонагреватель следует заполнить питьевой водопроводной водой.
Подключение к водопроводной системе (рисунок 5) проводить при помощи труб (гибких шлангов) и штуцеров-переходников с резьбой трубной 1/2дюйма, предварительно перекрыв подачу воды.
• Подсоединяемые к водонагревателю шланги и соединения должны выдерживать: давление до 1,6 МПа; температуру до 100°С.
Внимание! Если вода, подаваемая в водонагреватель, не соответствует стандарту на водопроводную воду, то на входе в водонагреватель необходимо установить фильтр. Тип и параметр фильтра подбирает специалист по сервисному обслуживанию.
Внимание! Если давление в водопроводе превышает 0,45 МПа необходимо после запорного вентиля холодной воды установить редуктор давления.
Рисунок 4 — Схема подключения к водопроводной сети
1 — Водонагреватель
2 — Вентиль горячей воды
3 — Предохранительный клапан
4 — Вентиль подвода холодной воды к водонагревателю
5 — Сливной кран (рекомендуемый)
6 — Дренажный клапан
7 — Запорный вентиль холодной воды из магистрали
8 — Запорный вентиль горячей воды из магистрали
Подсоединение предохранительного клапана (входит в комплект поставки) производить следующим образом:
• Подсоединить к входной трубе водонагревателя (обозначена синей втулкой) тройник.
• На боковом отводе тройника установить сливной кран.
• На нижний отвод тройника через сгон подсоединить обратный предохранительный клапан.
Внимание! Длит резьбы сгона со стороны установки клапана должна быть не более 10 мм (примерно -5 витков).
• Все соединения должны обеспечивать герметичность.
• Во избежание поломки при завинчивании обратного предохранительного клапана не прилагайте больших усилий.
• Подсоединение обратного предохранительного клапана должно быть выполнено так, чтобы сливное отверстие было установлено постоянно вниз и в незамерзающей окружающей среде;
• Перед подсоединением к предохранительному клапану магистральной трубы холодной воды, нужно в течение нескольких минут слить воду из этой трубы, чтобы убедиться в отсутствии в ней инородных тел, которые могли бы повредить предохранительный клапан;
• Подсоединить к трубе горячей воды водонагревателя (обозначена красной втулкой), трубу для отвода горячей воды
Внимание! Во время работы водонагревателя из сливного отверстия предохранительного клапана может просачиваться вода. Это отверстие должно быть всегда открыто.
Рекомендуется присоединить к патрубку слива резиновую или силиконовую трубку соответствующего диаметра и необходимой длины для отвода просачивающейся воды.
Внимание!
1. Не перепутайте трубы, включайте в соответствии с цветом втулок.
2. Если труба отвода горячей воды водонагревателя подсоединена к магистральным трубам горячего водоснабжения, то эксплуатация водонагревателя должна осуществляться при надёжном перекрытии запорного вентиля горячей воды из магистрали.
5.3. Электрическое подсоединение.
• Перед подключением мастер обязан проверить что:
— электрические параметры Вашего водонагревателя соответствуют электрической сети;
— предохранители или автоматические выключатели и провода выдерживают суммарную нагрузку по току от уже имеющегося и вновь устанавливаемого оборудования;
— подводящий кабель должен быть расположен так, чтобы он никогда не нагревался выше 80°С по всей длине.
• Подключение водонагревателя к электрической сети должно проводиться с помощью сетевого кабеля сечением не менее 3×1,5 мм².
• В цепи электропитания водонагревателя следует установить Устройство защитного отключения (УЗО) — обратитесь за советом к квалифицированному специалисту.
Схема электрическая принципиальная водонагревателя (рисунок 5)
Внимание! Только когда аппарат заполнен водой полностью, можно включать в электрическую сеть нагревательный элемент.
6. Порядок работы
Первое (проверочное) включение
• При изучении порядка включения водонагревателя необходимо руководствоваться рисунками 1,4.
• Заполнить водонагреватель холодной водой. Для этого:
— закрыть запорный вентиль горячей воды из магистрали;
— открыть запорный вентиль холодной воды из магистрали;
— открыть вентиль подвода холодной воды к водонагревателю;
— открыть вентиль горячей воды;
— открыть кран горячей воды потребителя (в дальнейшем — кран горячей воды).
Водонагреватель заполнен, когда вода начнёт вытекать из крана горячей воды. После заполнения водонагревателя водой, закрыть кран горячей воды.
Внимание! Включение водонагревателя при неполном его заполнении водой может привести к серьёзным повреждениям нагревательного элемента.
• Включить водонагреватель в электросеть. Проверить первый режим «нагрев- отключение» — по достижении установленной температуры нагрева воды, термостат должен отключить нагрев, контрольная лампочка погаснуть. Отключить водонагреватель от сети.
Установка рабочего режима
• По желанию потребителя, после проверки первого режима, можно изменить температуру нагрева воды. Для этого снять пластмассовую крышку и установить на терморегуляторе желаемую температуру нагрева воды. Поставить крышку на место и закрепить её. Включить водонагреватель в сеть.
Слив воды из водонагревателя
• При необходимости полного слива воды из водонагревателя (например, при профилактике) надо отключить его от электрической сети, перекрыть вентиль подвода холодной воды к водонагревателю,
открыть кран горячей воды, открыть сливной кран и слить через него воду.
Внимание! Если водонагреватель не будет использоваться в течение зимнего периода (например, на даче) то, во избежание замерзания воды в водонагревателе, следует слить из его ёмкости всю воду через сливной кран 5, рис.4, предварительно отключив водонагреватель от электросети.
7. Техническое обслуживание
Наружный уход
• Водонагреватель не требует специального ухода. Для ухода за наружной поверхностью корпуса водонагревателя используйте мягкую тряпку или губку, смоченную в мыльном растворе. Запрещается применять для чистки абразивные вещества, а также средства, выполненные на основе органических растворителей (спирта, бензина и т.п.).
Периодический уход
• Как периодический уход, так и ремонт, должны выполняться только квалифицированными специалистами (Адреса авторизованных сервисных центров см. во вложении).
Перед проведением любой операции по ремонту или техническому обслуживанию необходимо отключать водонагреватель от электрической сети.
Замена термостата, индикатора температуры или лампочки индикации проводится без слива воды из водонагревателя.
Для доступа к внутренним элементам (ёмкость, ТЭН, магниевый анод) необходимо полное опорожнение водонагревателя (способ слива воды из водонагревателя описан в разделе «Порядок работы»).
Не реже одного раза в год необходимо проверять состояние магниевого анода. При сильном изнашивании (диаметр анода уменьшился до 7мм) магниевый анод необходимо заменить.
• Примерно раз в год (сроки зависят от жёсткости воды) рекомендуется удалять накипь с нагревательного элемента.
При любых работах по обслуживанию, обязательно проверять исправность сети заземления, ТЭНа и терморегулятора. Проводить контроль состояния сантехнического оборудования и при необходимости проводить ремонт. Периодический уход в гарантийное обслуживание не входит и осуществляется за счёт покупателя.
• Если Вы хотите заменить старый водонагреватель, его необходимо сдать в специализированную организацию, занимающуюся установкой и ремонтом водонагревателей.
Если водонагреватель будет отправлен на свалку, позаботьтесь о том, чтобы сделать его непригодным для дальнейшего использования: обрежьте шнур питания, снимите ТЭН, магниевый анод.
8. Возможные неисправности и методы их устранения
• Все неисправности устраняются только специалистами ремонтных организаций.
• При возникновении неисправности отключите водонагреватель от электросети, перекройте подвод холодной воды и известите о неисправности сервисную службу.
• Перечень организаций по установке и гарантийному ремонту водонагревателей приведён в листе-вкладыше.
Инструкции для водонагревателей
Перейти к контенту
Накопительный нагреватель воды Polaris обеспечивает бесперебойную подачу горячей воды в отсутствие центрального водоснабжения или при ремонте и профилактике теплосетей. При покупке водонагревателя «Поларис» на 50 литров инструкция по эксплуатации идет в комплекте с прибором. Правильное использование продлит срок службы бойлера и убережет от случайных поломок. Подобрать модель и получить дополнительную консультацию можно в интернет-магазине «КВАНТА+» в городе Тюмени.
Термостаты для водонагревателя Аноды для водонагревателя
1. Общие указания • Электроводонагреватель аккумуляционный (накопительный) бытовой закрытого типа (далее по тексту водонагреватель), является стационарным нагревательным прибором, предназначенным для нагрева воды ниже точки кипения в бытовых, служебных помещениях, с возможностью пользования горячей водой в нескольких точках (ванна, кухня, туалет). • Водонагреватель подключается к водопроводной сети, имеющей давление не ниже 0,05 и не выше 0,8 МПа и не имеющей (постоянно или временно) горячей воды. При давлении 0,45 — 0,8 МПа необходима установка понижающего редуктора. Внимание! Водонагреватель можно устанавливать только в домах, имеющих заземление. Внимание! Водонагреватель подключать только к однофазному напряжению. • При покупке водонагревателя снимите упаковку, убедитесь, что Ваш водонагреватель не повреждён, полностью укомплектован. • Убедитесь, что торговой организацией правильно заполнен талон на гарантийный ремонт. • Перед началом эксплуатации водонагревателя внимательно ознакомьтесь с настоящим «Руководством по эксплуатации» и следуйте его рекомендациям. • Производитель не несёт ответственности за ущерб, причинённый вследствие неправильного подключения или несоблюдения требований данного «Руководства по эксплуатации». По условиям эксплуатации водонагреватель относится к приборам, работающим без надзора. Номинальный режим работы водонагревателя — продолжительный. • Водонагреватель должен эксплуатироваться в помещениях с климатическими условиями: — температура окружающего воздуха от 1 до 40° С; — относительная влажность воздуха — не более 95%; • Окружающая среда должна быть не взрывоопасной и не содержать агрессивные газы, пары и кислоты, разрушающие изоляцию водонагревателей. Наши водонагреватели постоянно совершенствуются, улучшаются их характеристики и дизайн, поэтому «Руководство по эксплуатации» может не отражать незначительных схемных и конструктивных изменений в водонагревателях, связанных с их модернизацией. 2. Технические характеристики Водонагреватели в зависимости от объёма нагреваемой воды изготавливаются в модификациях, приведённых в Таблице 1. Таблица 1 3. Требования безопасности • Водонагреватели должны быть подсоединены к сети электропитания согласно «Правил устройств электроустановок (ПУЭ) в жилых помещениях». • Сантехническая подводка и запорная арматура должны соответствовать параметрам водопроводной сети. Внимание! • Все ремонтные работы, регулировку, чистку проводить только при отключенном от сети водонагревателе. • Зажим заземления водонагревателя должен быть постоянно соединён с заземляющим проводом стационарной проводки квартиры. • Водонагреватель необходимо эксплуатировать с устройством защитного отключения от сети, которое должно быть предусмотрено в стационарной проводке. В качестве этого устройства следует использовать выключатель с расстоянием между контактами не менее 3 мм. Запрещается: — изменять конструкцию водонагревателя; — использовать водонагреватель не по назначению: — наклонять, перемещать или переворачивать водонагреватель во время эксплуатации; — закрывать сливное отверстие обратного предохранительного клапана и дренажное отверстие в пластмассовой крышке водонагревателя; — включать водонагреватель, не заполнив его полностью водой; — снимать защитную крышку при включенном электропитании; — включать водонагреватель при неисправном заземлении или его отсутствии; — использовать нулевой провод вместо заземления; — использовать в качестве заземления трубопроводы отопления или холодного и горячего водоснабжения; — включать водонагреватель при выходе из строя термостата; — включать водонагреватель в водопроводную сеть с давлением выше 0,45 МПа без понижающего редуктора; — подключать в водопроводную сеть водонагреватель без предохранительного клапана ши с клапаном, имеющим худшие характеристики, чем поставляемый с водонагревателем; — использовать воду из водонагревателя для приготовления пищи; — при эксплуатации водонагревателя держать вентиль подвода холодной воды и запорный вентиль холодной воды закрытым; — в случае повреждения кабеля электропитания, самостоятельно заменять его; — подсоединять предохранительный клапан к трубе горячей воды. 4. Устройство водонагревателя Основные элементы водонагревателя показаны на рисунке 1. Рисунок 1 — Устройство водонагревателя Корпус и ёмкость для воды теплоизолированы друг от друга. Теплоизоляция выполнена из пенополиуретана. Внутренние стенки ёмкости покрыты стеклоэмалью, надежно защищающей внутреннюю поверхность от химической коррозии. • Водонагреватель имеет входную и выходную трубы: для подачи холодной воды (с синей втулкой) и горячей воды (с красной втулкой). На лицевой стороне корпуса расположен индикатор температуры (кроме моделей серии PS), а на обратной — кронштейн(ы) для крепления водонагревателя к стенке. На ТЭНе смонтированы термостат и магниевый анод. Магниевый анод предназначен для нейтрализации воздействия электрохимической коррозии на внутренние стенки ёмкости для воды. Внимание! Регулировка температуры воды должна проводиться только квалифицированными специалистами
• Контрольная лампочка на защитной крышке индицирует режим работы водонагревателя: светится при нагревании воды и гаснет при достижении водой температуры, установленной на терморегуляторе. • Вода в водонагревателе нагревается с помощью ТЭНа до установленной на терморегуляторе температуры. Температура воды поддерживается неизменной в автоматическом режиме. • При потреблении горячей воды, в водонагреватель снизу через входную трубу, начинает поступать холодная вода, вытесняя ранее нагретую воду из верхней части водонагревателя через выходную трубу. По мере уменьшения температуры воды в водонагревателе включается ТЭН, нагревающий воду до заданной терморегулятором температуры. Рисунок 2 — Вариант лицевой панели термостата Вода в водонагревателе нагревается с помощью ТЭНа до установленной на терморегуляторе температуры. Температура воды поддерживается неизменной в автоматическом режиме. Время повторного нагрева зависит от номинального объёма водонагревателя (таблица 1). Предохранительный клапан выполняет три функции: — пропускает воду только в одном направлении и предотвращает самопроизвольный её слив из водонагревателя в водопроводную магистраль при отсутствии в ней холодной воды; — при давлении выше 0,8 МПа, сбрасывает воду через сливное отверстие; 5. Подготовка к работе Внимание! Установка, первый запуск водонагревателя. все сантехнические и электромонтажные работы, работы по техническому обслуживанию с соблюдением техники безопасности, должны производиться квалиситрованным персоналом, имеющим лицензию на проведение соответствующих работ. Оплата этих работ производится потребителем дополнительно. 5.1. Установка и размещение • Чтобы уменьшить потери тепла, водонагреватель следует устанавливать как можно ближе к месту потребления горячей воды. При установке водонагревателя, с целью обеспечения доступа к его съёмным частям при профилактических и ремонтных работах, следует предусмотреть не менее 0,5 м свободного пространства перед водонагревателем и под ним. • Водонагреватели монтируют на капитальной стене, используя кронштейны на корпусе водонагревателя и крюки (в комплект поставки не входят). Крюки должны выдерживать троекратный вес наполненного водой водонагревателя. — Рекомендуется использовать металлический крепёж диаметром не менее 12 мм. — После установки проверьте надёжность крепления. — Монтаж крюков в стене должен исключить самопроизвольное перемещение кронштейнов водонагревателя. — Установочные размеры (рисунок 3, таблица 2). Рисунок 3 Таблица 2 5.2. Подсоединение к системе водоснабжения • Водонагреватель следует заполнить питьевой водопроводной водой. Подключение к водопроводной системе (рисунок 5) проводить при помощи труб (гибких шлангов) и штуцеров-переходников с резьбой трубной 1/2дюйма, предварительно перекрыв подачу воды. • Подсоединяемые к водонагревателю шланги и соединения должны выдерживать: давление до 1,6 МПа; температуру до 100°С. Внимание! Если вода, подаваемая в водонагреватель, не соответствует стандарту на водопроводную воду, то на входе в водонагреватель необходимо установить фильтр. Тип и параметр фильтра подбирает специалист по сервисному обслуживанию. Внимание! Если давление в водопроводе превышает 0,45 МПа необходимо после запорного вентиля холодной воды установить редуктор давления. Рисунок 4 — Схема подключения к водопроводной сети 1 — Водонагреватель 2 — Вентиль горячей воды 3 — Предохранительный клапан 4 — Вентиль подвода холодной воды к водонагревателю 5 — Сливной кран (рекомендуемый) 6 — Дренажный клапан 7 — Запорный вентиль холодной воды из магистрали 8 — Запорный вентиль горячей воды из магистрали Подсоединение предохранительного клапана (входит в комплект поставки) производить следующим образом: • Подсоединить к входной трубе водонагревателя (обозначена синей втулкой) тройник. • На боковом отводе тройника установить сливной кран. • На нижний отвод тройника через сгон подсоединить обратный предохранительный клапан. Внимание! Длит резьбы сгона со стороны установки клапана должна быть не более 10 мм (примерно -5 витков). • Все соединения должны обеспечивать герметичность. • Во избежание поломки при завинчивании обратного предохранительного клапана не прилагайте больших усилий. • Подсоединение обратного предохранительного клапана должно быть выполнено так, чтобы сливное отверстие было установлено постоянно вниз и в незамерзающей окружающей среде; • Перед подсоединением к предохранительному клапану магистральной трубы холодной воды, нужно в течение нескольких минут слить воду из этой трубы, чтобы убедиться в отсутствии в ней инородных тел, которые могли бы повредить предохранительный клапан; • Подсоединить к трубе горячей воды водонагревателя (обозначена красной втулкой), трубу для отвода горячей воды Внимание! Во время работы водонагревателя из сливного отверстия предохранительного клапана может просачиваться вода. Это отверстие должно быть всегда открыто. Рекомендуется присоединить к патрубку слива резиновую или силиконовую трубку соответствующего диаметра и необходимой длины для отвода просачивающейся воды. Внимание! 1. Не перепутайте трубы, включайте в соответствии с цветом втулок. 2. Если труба отвода горячей воды водонагревателя подсоединена к магистральным трубам горячего водоснабжения, то эксплуатация водонагревателя должна осуществляться при надёжном перекрытии запорного вентиля горячей воды из магистрали. 5.3. Электрическое подсоединение. • Перед подключением мастер обязан проверить что: — электрические параметры Вашего водонагревателя соответствуют электрической сети; — предохранители или автоматические выключатели и провода выдерживают суммарную нагрузку по току от уже имеющегося и вновь устанавливаемого оборудования; — подводящий кабель должен быть расположен так, чтобы он никогда не нагревался выше 80°С по всей длине. • Подключение водонагревателя к электрической сети должно проводиться с помощью сетевого кабеля сечением не менее 3×1,5 мм². • В цепи электропитания водонагревателя следует установить Устройство защитного отключения (УЗО) — обратитесь за советом к квалифицированному специалисту. Схема электрическая принципиальная водонагревателя (рисунок 5) Внимание! Только когда аппарат заполнен водой полностью, можно включать в электрическую сеть нагревательный элемент. 6. Порядок работы Первое (проверочное) включение • При изучении порядка включения водонагревателя необходимо руководствоваться рисунками 1,4. • Заполнить водонагреватель холодной водой. Для этого: — закрыть запорный вентиль горячей воды из магистрали; — открыть запорный вентиль холодной воды из магистрали; — открыть вентиль подвода холодной воды к водонагревателю; — открыть вентиль горячей воды; — открыть кран горячей воды потребителя (в дальнейшем — кран горячей воды). Водонагреватель заполнен, когда вода начнёт вытекать из крана горячей воды. После заполнения водонагревателя водой, закрыть кран горячей воды. Внимание! Включение водонагревателя при неполном его заполнении водой может привести к серьёзным повреждениям нагревательного элемента. • Включить водонагреватель в электросеть. Проверить первый режим «нагрев- отключение» — по достижении установленной температуры нагрева воды, термостат должен отключить нагрев, контрольная лампочка погаснуть. Отключить водонагреватель от сети. Установка рабочего режима • По желанию потребителя, после проверки первого режима, можно изменить температуру нагрева воды. Для этого снять пластмассовую крышку и установить на терморегуляторе желаемую температуру нагрева воды. Поставить крышку на место и закрепить её. Включить водонагреватель в сеть. Слив воды из водонагревателя • При необходимости полного слива воды из водонагревателя (например, при профилактике) надо отключить его от электрической сети, перекрыть вентиль подвода холодной воды к водонагревателю, открыть кран горячей воды, открыть сливной кран и слить через него воду. Внимание! Если водонагреватель не будет использоваться в течение зимнего периода (например, на даче) то, во избежание замерзания воды в водонагревателе, следует слить из его ёмкости всю воду через сливной кран 5, рис.4, предварительно отключив водонагреватель от электросети. 7. Техническое обслуживание Наружный уход • Водонагреватель не требует специального ухода. Для ухода за наружной поверхностью корпуса водонагревателя используйте мягкую тряпку или губку, смоченную в мыльном растворе. Запрещается применять для чистки абразивные вещества, а также средства, выполненные на основе органических растворителей (спирта, бензина и т.п.). Периодический уход • Как периодический уход, так и ремонт, должны выполняться только квалифицированными специалистами (Адреса авторизованных сервисных центров см. во вложении). Перед проведением любой операции по ремонту или техническому обслуживанию необходимо отключать водонагреватель от электрической сети. Замена термостата, индикатора температуры или лампочки индикации проводится без слива воды из водонагревателя. Для доступа к внутренним элементам (ёмкость, ТЭН, магниевый анод) необходимо полное опорожнение водонагревателя (способ слива воды из водонагревателя описан в разделе «Порядок работы»). Не реже одного раза в год необходимо проверять состояние магниевого анода. При сильном изнашивании (диаметр анода уменьшился до 7мм) магниевый анод необходимо заменить. • Примерно раз в год (сроки зависят от жёсткости воды) рекомендуется удалять накипь с нагревательного элемента. При любых работах по обслуживанию, обязательно проверять исправность сети заземления, ТЭНа и терморегулятора. Проводить контроль состояния сантехнического оборудования и при необходимости проводить ремонт. Периодический уход в гарантийное обслуживание не входит и осуществляется за счёт покупателя. • Если Вы хотите заменить старый водонагреватель, его необходимо сдать в специализированную организацию, занимающуюся установкой и ремонтом водонагревателей. Если водонагреватель будет отправлен на свалку, позаботьтесь о том, чтобы сделать его непригодным для дальнейшего использования: обрежьте шнур питания, снимите ТЭН, магниевый анод. 8. Возможные неисправности и методы их устранения • Все неисправности устраняются только специалистами ремонтных организаций. • При возникновении неисправности отключите водонагреватель от электросети, перекройте подвод холодной воды и известите о неисправности сервисную службу. • Перечень организаций по установке и гарантийному ремонту водонагревателей приведён в листе-вкладыше.
ТЭН c обратным изгибом из меди RСA PA 2000Вт с креплением под анод M5
Модель терморегулятора
фото
Терморегулятор стержневой тип RTM 15A 250V, 265mm TW (Thermowatt)
Терморегулятор стержневой тип RTM 15A 250V, 260mm AIRHEATER (Китай)
Модель анода
фото
Анод магниевый М5 для водонагревателей
Модели
PS 30V
PS40V
PS 50V
PS 65V
P50V
P80V
P100V
Ёмкость, л
30
40
50
65
50
80
100
Масса водонагревателя с входящей комплектацией, кг., не более
17
19
21
24
20
26
29
Частота питающей сети, Гц
50
50
50
50
50
50
50
Номинальное напряжение сети переменного тока, В
220
220
220
220
220
220
220
Номинальная потребляемая мощность, кВт
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,5
Время повторного нагрева (после полного слива нагретой воды) номинального объёма от 15 до 60 С,ч., не более
1,45
1,93
2,42
3,14
2,42
3,87
3,87
Максимальная рабочая температура, С
75
75
75
75
75
75
75
Температура срабатывания термовыключателя, С, не выше
95
95
95
95
95
95
95
Давление в ёмкости, при котором предохранительный клапан срабатывает на сброс, МПа
Св. 0,8 до 0,9 включ.
Св. 0,8 до 0,9 включ.
Св. 0,8 до 0,9 включ.
Св. 0,8 до 0,9 включ.
Св. 0,8 до 0,9 включ.
Св. 0,8 до 0,9 включ.
Св. 0,8 до 0,9 включ.
Диаметр труб, дюйм
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
• Термостат снабжён терморегулятором, позволяющим поддерживать в автономном режиме заданную температуру нагрева воды в пределах регулировки и термовыключателем без самовозврата с температурой отключения не выше 95°С, служащим для защиты от перегрева воды в случае отказа терморегулятора.
• Установка температуры производится путём поворота кругового движка терморегулятора: против часовой стрелки — температуру увеличивают, по часовой стрелке — уменьшают (рисунок 2). Включение термостата и его отключение сопровождается лёгким щелчком.
• Бак из стали выдерживает давление в 0,8 МПа. Улучшенная геометрия головы купола снижает механическое воздействие давления воды и препятствует отслаиванию эмалевого покрытия.
Модель
А
В
Е
X
Y
PS 30V
588
145
96,5
353
383
PS40V
719
145
96,5
353
383
PS 50V
837
145
96,5
353
383
PS65V
981
145
96,5
353
383
P50V
553
163
165
450
480
P80V
758
163
165
450
480
P100V
913
166
165
450
480
Инструкции для водонагревателей
Перейти к контенту
Накопительный нагреватель воды Polaris обеспечивает бесперебойную подачу горячей воды в отсутствие центрального водоснабжения или при ремонте и профилактике теплосетей. При покупке водонагревателя «Поларис» на 50 литров инструкция по эксплуатации идет в комплекте с прибором. Правильное использование продлит срок службы бойлера и убережет от случайных поломок. Подобрать модель и получить дополнительную консультацию можно в интернет-магазине «КВАНТА+» в городе Тюмени.
Содержание
- Принцип работы водонагревателя
- Монтаж и подключение к водопроводу
- Инструкция по использованию
- Отзывы покупателей
Принцип работы водонагревателя
Накопительный бойлер представляет собой емкость с нагревательным элементом внутри.
Теплоизоляция корпуса водонагревателя сохраняет температуру, заданную в настройках, длительное время после нагрева.
Электрический бойлер Polaris состоит из следующих элементов:
- Резервуар. Бак из нержавеющей стали утеплен слоем пенополиуретана. Благодаря теплоизоляции вода в емкости долго остается горячей.
- ТЭН. Трубчатый электронагреватель состоит из трех слоев: токопроводящая нить, изолятор, медная оболочка с повышенной теплопроводностью.
- Термостат. Прибор защищает от перегрева и экономит электроэнергию. Когда жидкость достигает нужной температуры, нагреватель автоматически выключается.
- Магниевый анод. Защищает внутреннюю поверхность резервуара и сварные швы от коррозии. Магниевый стержень реагирует с кислородом активнее, чем металл бака, поэтому отложения солей и накипь не разрушают бак.
- Трубы для подачи и отвода воды. Одна труба предназначена для забора холодной жидкости из водопроводной системы, вторая — для подачи нагретой на контур ГВС.
- Дополнительные комплектующие. В зависимости от модели комплектация бойлера предусматривает систему защиты от перегрева, термометр, регулятор температуры, цифровой дисплей, индикатор нагрева.
Принцип работы электронагревателя:
- Бойлер наполняют водой, подключают к электросети и задают в настройках температуру, до которой нагревается жидкость.
- ТЭН нагревает воду, утепленный резервуар сохраняет жидкость горячей.
- Вода из бака поступает в водоразборную сеть под давлением, если открыть на смесителе горячий кран.
- Холодная вода под давлением набирается в бойлер и нагревается до нужной температуры. За счет конвекции нагретая жидкость, поступающая на контур горячего водоснабжения, не смешивается с холодной.
- Бак остается полным в любой момент времени: сколько использовалось горячей жидкости, столько же поступило холодной из водоразборной сети.
- Когда запас горячей жидкости в электронагревателе заканчивается, из крана начинает идти холодная вода. Бойлер нагревают заново.
Монтаж и подключение к водопроводу
Подключить водонагреватель можно самостоятельно, используя руководство по эксплуатации.
Порядок выполнения работ:
- Выбрать место размещения. Стена должна выдерживать двойную массу бойлера с водой, поэтому нельзя крепить накопительный нагреватель к перегородкам из гипсокартона. Рекомендуется оставить расстояние до потолка и стен — 20-25 см, до других предметов — не менее 30 см. Чем ближе нагреватель к точкам разбора горячей воды, тем меньше потеря тепла и расход электроэнергии.
- Закрепить бойлер. Водонагреватель Поларис на 50 л — небольшая настенная модель. Для подвешивания вертикальных моделей используют 2 кронштейна, для закрепления горизонтальных — понадобится 4 кронштейна.
- Присоединить к водоснабжению. Трубы, клапаны и фитинги монтируются по схеме подключения, приведенной в инструкции по эксплуатации. Все резьбовые соединения следует уплотнить и загерметизировать.
- Подключить к электросети. Параметры сетевой розетки должны быть не меньше параметров нагревателя, чтобы избежать выхода из строя электропроводки. Включать бойлер в сеть рекомендуется через заземленную розетку, иначе в случае короткого замыкания УЗО не сработает, что приведет к поломке нагревателя.
- Проверить. После высыхания герметика наполнить бойлер и слить жидкость. Убедиться в отсутствии протекания и правильности работы электронагревателя.
Инструкция по использованию
Эксплуатация водонагревателя проста: ее, справляясь по руководству, без труда осваивают все пользователи.
Порядок включения-выключения бойлера следующий:
- Перед включением бойлер заполняют — открывают вентиль водопроводной сети и вентиль использования горячей воды.
- В электросеть нагревательный элемент включают только после наполнения бойлера. Предварительно стоит убедиться, что напряжение в сети соответствует характеристикам прибора.
- Настраивают нагреватель с помощью панели управления. Регулятор задает максимальную температуру, режим мощности — скорость нагрева. При достижении заданной температуры отключится ТЭН и погаснет индикатор. Бойлер работает в режиме поддержания тепла. Если жидкость станет холоднее заданного значения, нагреватель включится.
- Для отключения аппарата выключают регуляторы мощности и температуры, перекрывают вентиль холодной воды, отсоединяют от электросети.
- При длительном неиспользовании из нагревателя сливают жидкость. Перекрывают подачу холодной воды к бойлеру, открывают горячий кран на смесителе и сливную горловину.
Подробную консультацию для пользователей электроводонагревателя «Поларис» можно получить онлайн в интернет-компании «КВАНТА+» (г. Тюмень).
Отзывы покупателей
Сергей, 40 лет: «Живу в частном доме, где есть только холодная вода. Постоянно нагревать на плите неудобно, бойлер серии Polaris Mercury облегчил жизнь. Устанавливал около часа, ничего сложного».
Ольга, 27 лет: «Каждое лето из-за технических работ отключают воду от 2 недель до 1,5 месяцев. После рождения второго ребенка остро встал вопрос о покупке нагревателя. Выбирали между объемом 50 и 80 л. Не прогадали, 50-литрового бойлера хватает на нашу семью из 4 человек. Греется быстро и бесшумно. Легко настраивать и удобно следить за показателями на электронном дисплее».
( 1 оценка, среднее 1 из 5 )
Ian
Б Ы Т О В А Я Т Е Х Н И К А
Руководство
П О
эксплуатации
Manual instruction
Р 50V, Р 80V, P100V,
PS 30V, PS 40V, PS 50V, PS 65V
Водонагреватель накопительного типа
Electric storoge water heater