Bosch wlf 20271 ce инструкция

background image

Ваша новая стиральная машина

Поздравляем! Вы приобрели современную бытовую технику
высочайшего качества под маркой Bosch. Эта стиральная
машина отличается особо экономным потреблением воды и
электроэнергии.
Каждая стиральная машина, которая выпускается на нашем
предприятии, тщательным образом проверяется на
правильность функционирования и безупречность состояния.

Дополнительную информацию о нашей продукции,

принадлежностях, запасных частях и услугах можно найти на
Интернет-сайте

www.bosch-home.com

Экологичная утилизация

При утилизации упаковки соблюдайте правила экологической
безопасности.

Данный прибор имеет отметку о соответствии европейским

нормам 2002/96/EG для электрических и электронных
приборов (waste electrical and electronic equipment — WEEE).

Данные нормы определяют действующие на территории

Евросоюза правила возврата и утилизации старой бытовой

техники.

иодертание

Страница

Использование по назначению ……………………… ………………………..1

Программы……

1

Выбор и настройка программы ………………………

3

Стирка ………….

…………………….3/4

После стирки

4

Индивидуальные настройки ………………………….. ……………………. 5/6

Важные указания ………………………………………….. ……………………… 6

Сбзор программ …………………………………………….

7

Указания по технике безопасности …………………

8

Параметры расхода ………………………………………

8

Уход ……………..

………………………..9

Указания на дисплее …………………………………….. ……………………….. 9

Техническое обслуживание …………………………… …………………….. 10

Что делать, если……………………………………………. …………………….. 11

13

Охрана окружающей среды — полезные советы

Загружайте максимальное количество белья для соответствующей

программы.

— Белье средней степени загрязнения стирайте без предварительной отирки.
— Вмеото программы Хлопок 90 °С выбирайте программу Хлопок

© Хлопок Эко 60 °С. Результат стирки будет почти такой же, а расход
энергии — значительно меньше.

— Дозируйте моющее средство в ооответотвии о указаниями изготовителя и в

зависимости от жеоткооти воды.

— Боли пооле отирки вы намерены сушить бельё в сушильной машине, скорость

отжима при отирке оледует уотанавливать в ооответотвии о указаниями
изготовителя рушильной машины._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Использование
по назначению

только для бытового использования,
для стирки текстильных изделий, пригодных для

машинной стирки, и изделий из шерсти, пригодных

для ручной стирки в растворе моющего средства,
для эксплуатации с использованием холодной

водопроводной воды и имеющихся в продаже
моющих средств и средств по уходу, пригодных для
стиральных машин.

Не оставляйте детей без присмотра около
стиральной машины!
К работе со стиральной машиной не

допускаются дети и лица, не прошедшие

соответствующий инструктаж.
Не допускайте нахождения домашних

животных вблизи стиральной машины!

Программы
Подробный обзор программ —^

см

. с. 7.

Температуру и скорость отжима при стирке можно
устанавливать индивидуально в зависимости от выбранной

программы и этапа её выполнения.

Ячейка II: моющее средство для основной стирки, средство

для смягчения воды, отбеливатель, соль для выведения пятен

Хлопок

Прочные ткани

^ Интенсивная

© Хлопок Эко

Предварит.

стирка

^ Синтетика

изделия, не требующие особого ухода

^ Интенсивная

® Быстрая

^+ Предварит.
стирка

Быстрая/

Смеш.

различные виды одежды

® Отжим

выстиранное вручную бельё;

дополнительный отжим с изменяемой

скоростью отжима

^ Полоскание

с последующим отжимом

^ Слив

воды для полоскания при————
(остановка полоскания = без
окончательного отжима)

^ 1 Шерсть

изделия из шерсти, пригодные для руч-
ной/машинной стирки

^ Тонкое бельё

текстильные изделия, требующие дели­

катной стирки

^ — 1200*

®

cold — 90°C

S

1 — 24 ч
(Запуск через)

Выбор скорости отжима (* в зависимости от
модели) или — (остановка полоскания = без
окончательного отжима)

Выбор температуры (cold = холодная)

Запуск программы через…

Извлечение белья

Откройте дверцу загрузочного люка и извлеките бельё.
Если выбрано (без отжима): установите
программатор на ^ Слив или измените скорость
отжима.
Нажмите М (Старт/Пауза).

— Удалите из белья посторонние предметы

— опасность появления ржавчины.

— Оставьте загрузочный люк открытым, а

кювету для моющих средств выдвинутой для
просушки.

Индивидуальные настройки

А

Ватные указания

Закройте водопроводный кран

Выключение

Установите программатор на Выкл.

Окончание программы…

… мигают М (Старт/Пауза) и Отжим мигают и на

дисплее отображается End (Окончание).

Прерывание программы

Для программ стирки при высокой температуре:

— Охладите белье: выберите программу

^ Полоскание.

— Нажмите М (Старт/Пауза).

Для программ стирки при низкой температуре:

— Выберите ® Отжим или ^ Слив.
— Нажмите М (Старт/Пауза).

Изменение программы, если

… вы по ошибке выбрали не ту программу:
— Выберите нужную программу.
— Нажмите М (Старт/Пауза).

I

Клавиши опций

Эта функция позволяет изменять скорость отжима и температуру перед началом и в
процессе выполнения программы. Результат зависит от этапа выполнения программы.

®

(скорость оттима об/мин)

—> в зависимости от модели

Отображаемую скорость отжима можно изменить. Максимальная скорость отжима
зависит от модели машины и установленной программы.

Е (температура °С)

Отображаемую температуру стирки можно изменить. Для каждой программы
существует ограничение по выбору максимальной температуры стирки.

^ (Запуск через)

После выбора программы на дисплее отображается её продолжительность. Вы можете
отложить начало запуска программы. Настройка времени отложенного запуска
производится с шагом в один час, макс. до 24 ч. Нажимайте клавишу ^ (Запуск через)

до тех пор, пока на дисплее не появится нужное количество часов (б = час). Нажмите
М (Старт/Пауза). После запуска программы изменение настроек невозможно.

Дополнительные функции

^ см. также Обзор программ, с. 7

^ (Дополнительное Дополнительный цикл полоскания. Увеличенное время
полоскание)

выполнения программы. Для областей с очень мягкой водой или

для улучшения качества полоскания.

^ (Старт/Пауза)

Для запуска или прерывания программы.

Перед первой стиркой

Не загружайте белье. Откройте водопроводный кран, залейте в ячейку II прим. 1 литр
воды и добавьте ^ мерного стакана моющего средства. Установите программатор на
^ Синтетика 60 °С

и

нажмите М (Старт/Пауза). После окончания программы

установите программатор на Выкл.

Берегите бельё и машину

— Проверяйте карманы.
— Удалите металлические предметы (канцелярские скрепки и т. п.).
— Стирайте бельё из деликатных тканей в сетке/мешке (чулки, гардины, бюстгальтеры

на косточках).

— Застегните молнии, чехлы на кнопках.
— Вытряхните песок из карманов и отворотов.
— Снимите с занавесок кольца для крепления или поместите их в сетку/мешок.

Белье различной степени загрязнения

Новое бельё отирайте отдельно.

Лёгкая отепень загрязнения

Сильная отепень
загрязнения

Ш

Замачивание

Предварительная етирка не нужна.
При необходимоети предваритедьно обработайте пятна. Выберите
программу Хлопок ^ Интенсивная 60 °С.
Загрузите меньше бедья. Выподните цикд предваритедьной отирки.
При необходимооти предваритедьно обработайте пятна. Выберите
программу Хлопок ^ Интенсивная 60 °С.

И

Загружайте бельё одного цвета.

Добавьте в ячейку II средство для замачивания/моющее средство согласно указаниям

изготовителя. Установите программатор на Хлопок

з

0 °С

и

нажмите М (Старт/

Пауза). Прим. через 10 минут нажмите М (Старт/Пауза) для остановки программы. По
истечении необходимого времени замачивания снова нажмите М (Старт/Пауза), если
нужно продолжить выполнение программы или изменить программу.

Подкрахмаливание

Бельё не должно быть обработано кондиционером.

Подкрахмаливание с использованием жидкого крахмала возможно во всех программах
стирки. Крахмал добавляется согласно указаниям изготовителя в ячейку для
кондиционера ® (при необходимости сначала очистить).

Окрашивание/отбеливание

Машина не рассчитана на окрашивание в промышленных количествах. Соли разъедают
поверхности из нержавеющей стали! Применяйте краситель, соблюдая указания
изготовителя! В стиральной машине нельзя отбеливать бельё!

6

1

2

3

5

Страницы и текст этой инструкции

Инструкция стиральной машины Bosch WLF 20271CE


Информация отображена на картинке


Информация отображена на картинке


Информация отображена на картинке


Информация отображена на картинке


Как использовать наш сайт инструкций OnlineManuals.ru
Наша цель состоит в том, чтобы предоставить вам быстрый доступ к содержанию инструкции для стиральной машины Bosch WLF 20271CE.
С помощью онлайн просмотра, Вы можете быстро просмотреть содержимое инструкции и найти решение проблемы с стиральной машины Bosch WLF 20271CE.

Для Вашего удобства
Если листать руководство пользователя стиральной машины Bosch WLF 20271CE прямо на сайте, не очень удобно для Вас, есть два возможных решения:

• Просмотр в полноэкранном режиме — легко просмотреть руководство пользователя (без загрузки его на свой компьютер), Вы можете использовать режим полноэкранного просмотра.
Для просмотра инструкции пользователя стиральной машины Bosch WLF 20271CE на полном экране, используйте кнопку «Открыть в Pdf-viewer».

• Загрузка на компьютер — Вы можете также скачать Инструкция стиральной машины Bosch WLF 20271CE на свой компьютер и сохранить его в файлах.

Многие люди предпочитают читать документы не на экране, а в печатной версии.
Возможность печати руководства пользователя также была предусмотрена на нашем сайте,
и вы можете использовать ее, нажав на иконку «печать» в Pdf-viewer.
Нет необходимости печатать все руководство стиральной машины Bosch WLF 20271CE, можно выбрать только нужные страницы инструкции.

background imageИнструкция стиральной машины Bosch WLF 20271CE


Информация отображена на картинке


Информация отображена на картинке


Информация отображена на картинке


Информация отображена на картинке


Как использовать наш сайт инструкций OnlineManuals.ru
Наша цель состоит в том, чтобы предоставить вам быстрый доступ к содержанию инструкции для стиральной машины Bosch WLF 20271CE.
С помощью онлайн просмотра, Вы можете быстро просмотреть содержимое инструкции и найти решение проблемы с стиральной машины Bosch WLF 20271CE.

Для Вашего удобства
Если листать руководство пользователя стиральной машины Bosch WLF 20271CE прямо на сайте, не очень удобно для Вас, есть два возможных решения:

• Просмотр в полноэкранном режиме — легко просмотреть руководство пользователя (без загрузки его на свой компьютер), Вы можете использовать режим полноэкранного просмотра.
Для просмотра инструкции пользователя стиральной машины Bosch WLF 20271CE на полном экране, используйте кнопку «Открыть в Pdf-viewer».

• Загрузка на компьютер — Вы можете также скачать Инструкция стиральной машины Bosch WLF 20271CE на свой компьютер и сохранить его в файлах.

Многие люди предпочитают читать документы не на экране, а в печатной версии.
Возможность печати руководства пользователя также была предусмотрена на нашем сайте,
и вы можете использовать ее, нажав на иконку «печать» в Pdf-viewer.
Нет необходимости печатать все руководство стиральной машины Bosch WLF 20271CE, можно выбрать только нужные страницы инструкции.

Ваша новая стиральная машина

Поздравляем! Вы приобрели современную бытовую технику 
высочайшего качества под маркой Bosch. Эта стиральная 
машина отличается особо экономным потреблением воды и 
электроэнергии.
Каждая стиральная машина, которая выпускается на нашем 
предприятии, тщательным образом проверяется на 
правильность функционирования и безупречность состояния.

Дополнительную информацию о нашей продукции, 

принадлежностях, запасных частях и услугах можно найти на 
Интернет-сайте 

www.bosch-home.com

Экологичная утилизация

При утилизации упаковки соблюдайте правила экологической 
безопасности.

Данный прибор имеет отметку о соответствии европейским 

нормам 2002/96/EG для электрических и электронных 
приборов (waste electrical and electronic equipment — WEEE). 

Данные нормы определяют действующие на территории 

Евросоюза правила возврата и утилизации старой бытовой 

техники.

иодертание

Страница

Использование по назначению ……………………… ………………………..1

Программы……

1

Выбор и настройка программы ………………………

3

Стирка ………….

…………………….3/4

После стирки

4

Индивидуальные настройки ………………………….. ……………………. 5/6

Важные указания ………………………………………….. ………………………  6

Сбзор программ …………………………………………….

7

Указания по технике безопасности …………………

8

Параметры расхода ………………………………………

8

Уход ……………..

………………………..9

Указания на дисплее …………………………………….. ……………………….. 9

Техническое обслуживание …………………………… ……………………..  10

Что делать, если……………………………………………. …………………….. 11

13

Охрана окружающей среды — полезные советы

  Загружайте максимальное количество белья для соответствующей 

программы.

—  Белье средней степени загрязнения стирайте без предварительной отирки.
—  Вмеото программы 

Хлопок 90 °С 

выбирайте программу 

Хлопок

© Хлопок Эко 60 °С

. Результат стирки будет почти такой же, а расход 

энергии — значительно меньше.

—  Дозируйте моющее средство в ооответотвии о указаниями изготовителя и в 

зависимости от жеоткооти воды.

—  Боли пооле отирки вы намерены сушить бельё в сушильной машине, скорость

отжима при отирке оледует уотанавливать в ооответотвии о указаниями 
изготовителя рушильной машины._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Использование

по назначению

только для бытового использования, 
для стирки текстильных изделий, пригодных для 

машинной стирки, и изделий из шерсти, пригодных 

для ручной стирки в растворе моющего средства, 
для эксплуатации с использованием холодной 

водопроводной воды и имеющихся в продаже 
моющих средств и средств по уходу, пригодных для 
стиральных машин.

Не оставляйте детей без присмотра около

стиральной машины!
К работе со стиральной машиной не

допускаются дети и лица, не прошедшие

соответствующий инструктаж.
Не допускайте нахождения домашних

животных вблизи стиральной машины!

Программы
Подробный обзор программ —^ 

см.

 с. 7.

Температуру и скорость отжима при стирке можно 
устанавливать индивидуально в зависимости от выбранной 

программы и этапа её выполнения.

Ячейка II: моющее средство для основной стирки, средство 

для смягчения воды, отбеливатель, соль для выведения пятен

Хлопок

Прочные ткани

^ Интенсивная

© Хлопок Эко

Предварит.

стирка

^ Синтетика

изделия, не требующие особого ухода

^ Интенсивная 

® Быстрая

^+ Предварит. 
стирка

Быстрая/

Смеш.

различные виды одежды

® Отжим

выстиранное вручную бельё; 

дополнительный отжим с изменяемой 

скоростью отжима

^ Полоскание

с последующим отжимом

^ Слив

воды для полоскания при————
(остановка полоскания = без 
окончательного отжима)

^ 1 Шерсть

изделия  из  шерсти,  пригодные  для  руч- 
ной/машинной стирки

^ Тонкое бельё

текстильные  изделия,  требующие  дели­

катной стирки

^ — 1200*

®

cold — 90°C

S

1 — 24 ч
(Запуск через)

Выбор скорости отжима (* в зависимости от 
модели) или — (остановка полоскания = без 
окончательного отжима)

Выбор температуры (cold = холодная)

Запуск программы через…

Извлечение белья

Откройте дверцу загрузочного люка и извлеките бельё. 
Если выбрано (без отжима): установите 
программатор на ^ Слив или измените скорость 
отжима.
Нажмите М (Старт/Пауза).

—  Удалите из белья посторонние предметы 

— опасность появления ржавчины.

—  Оставьте загрузочный люк открытым, а 

кювету для моющих средств выдвинутой для 
просушки.

Индивидуальные настройки

А 

Ватные указания

Закройте водопроводный кран

Выключение

Установите программатор на Выкл.

Окончание программы…

…  мигают  М  (Старт/Пауза)  и  Отжим  мигают  и  на 

дисплее отображается End (Окончание).

Прерывание программы

Для программ стирки при высокой температуре:

—  Охладите белье: выберите программу 

^ Полоскание.

—  Нажмите М (Старт/Пауза).

Для программ стирки при низкой температуре:

—  Выберите ® Отжим или ^ Слив.
—  Нажмите М (Старт/Пауза).

Изменение программы, если

… вы по ошибке выбрали не ту программу:
—  Выберите нужную программу.
—  Нажмите М (Старт/Пауза).

I

Клавиши опций

Эта функция позволяет изменять скорость отжима и температуру перед началом и в 
процессе выполнения программы. Результат зависит от этапа выполнения программы.

® 

(скорость оттима об/мин)

  —> в зависимости от модели

Отображаемую скорость отжима можно изменить. Максимальная скорость отжима 
зависит от модели машины и установленной программы.

Е  

(температура °С)

Отображаемую температуру стирки можно изменить. Для каждой программы 
существует ограничение по выбору максимальной температуры стирки.

^  

(Запуск через)

После выбора программы на дисплее отображается её продолжительность. Вы можете 
отложить начало запуска программы. Настройка времени отложенного запуска 
производится с шагом в один час, макс. до 24 ч. Нажимайте клавишу ^ (Запуск через) 

до тех пор, пока на дисплее не появится нужное количество часов (б = час). Нажмите 
М (Старт/Пауза). После запуска программы изменение настроек невозможно.

Дополнительные функции ^

 см. также Обзор программ, с. 7

^ (Дополнительное Дополнительный цикл полоскания. Увеличенное время 
полоскание) 

выполнения программы. Для областей с очень мягкой водой или

для улучшения качества полоскания.

^  

(Старт/Пауза)

Для запуска или прерывания программы.

Перед первой стиркой

Не загружайте белье. Откройте водопроводный кран, залейте в ячейку II прим. 1 литр 
воды и добавьте ^ мерного стакана моющего средства. Установите программатор на 
^ Синтетика 60 °С 

и

 нажмите М (Старт/Пауза). После окончания программы 

установите программатор на Выкл.

Берегите бельё и машину

—  Проверяйте карманы.
—  Удалите металлические предметы (канцелярские скрепки и т. п.).
—  Стирайте бельё из деликатных тканей в сетке/мешке (чулки, гардины, бюстгальтеры 

на косточках).

—  Застегните молнии, чехлы на кнопках.
—  Вытряхните песок из карманов и отворотов.
—  Снимите с занавесок кольца для крепления или поместите их в сетку/мешок.

Белье различной степени загрязнения

Новое бельё отирайте отдельно.

Лёгкая отепень загрязнения

Сильная отепень 
загрязнения

Ш

Замачивание

Предварительная етирка не нужна.
При необходимоети предваритедьно обработайте пятна. Выберите 
программу 

Хлопок ^ Интенсивная 60 °С

.

Загрузите меньше бедья. Выподните цикд предваритедьной отирки. 
При необходимооти предваритедьно обработайте пятна. Выберите 
программу 

Хлопок ^ Интенсивная 60 °С

.

И

Загружайте бельё одного цвета.

Добавьте в ячейку II средство для замачивания/моющее средство согласно указаниям 

изготовителя. Установите программатор на Хлопок 

з

0 °С 

и

 нажмите М (Старт/ 

Пауза). Прим. через 10 минут нажмите М (Старт/Пауза) для остановки программы. По 
истечении необходимого времени замачивания снова нажмите М (Старт/Пауза), если 
нужно продолжить выполнение программы или изменить программу.

Подкрахмаливание 

Бельё не должно быть обработано кондиционером.

Подкрахмаливание с использованием жидкого крахмала возможно во всех программах 
стирки. Крахмал добавляется согласно указаниям изготовителя в ячейку для 
кондиционера ® (при необходимости сначала очистить).

Окрашивание/отбеливание

Машина не рассчитана на окрашивание в промышленных количествах. Соли разъедают 
поверхности из нержавеющей стали! Применяйте краситель, соблюдая указания 
изготовителя! В стиральной машине нельзя отбеливать бельё!

6

1

2

3

5

  • Инструкции по эксплуатации

    1

Preview

Bosch WLF 20271 CE инструкция по эксплуатации
(8 страниц)

  • Языки:Русский
  • Тип:
    PDF
  • Размер:
    3.96 MB
  • Описание:
    Стиральная машина

Просмотр

На NoDevice можно скачать инструкцию по эксплуатации для Bosch WLF 20271 CE. Руководство пользователя необходимо для ознакомления с правилами установки и эксплуатации Bosch WLF 20271 CE. Инструкции по использованию помогут правильно настроить Bosch WLF 20271 CE, исправить ошибки и выявить неполадки.

Перейти к контенту

Стиральные машины Bosch

Инструкция стиральной машины Bosch WLF 20271CE

  • Размер инструкции: 2.16 Мб
  • Формат файла: pdf

Если вы потеряли инструкцию от стиральной машины Bosch WLF 20271CE, можете скачать файл для просмотра на компьютере или печати.

Инструкция для стиральной машины Bosch WLF 20271CE на русском языке. В руководстве описаны возможности и полезные функции, а также правила эксплуатации. Перед использованием внимательно ознакомьтесь с инструкцией.

Чтобы не читать всю инструкцию вы можете выполнить поиск по содержимому внутри инструкции и быстро найти необходимую информацию. Рекомендации по использованию помогут увеличить срок службы стиральной машины Bosch WLF 20271CE. Если у вас появилась проблема, то найдите раздел с описанием неисправностей и способами их решения. В нем указаны типичные поломки и способы их решения.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Bplab суточный монитор артериального давления инструкция кнопки
  • Bpam 09h инструкция по применению
  • Boyard направляющие скрытого монтажа инструкция
  • Boyard инструкция по установке sb08
  • Boyard 400 направляющая для ящиков инструкция