Bose solo 5 инструкция на русском

Руководство владельца

БОСЕ® СОЛО 5
ЗВУКОВАЯ СИСТЕМА ТВ

Пожалуйста, прочтите и сохраните все инструкции по технике безопасности и эксплуатации.

Корпорация Bose настоящим заявляет, что этот продукт соответствует основным требованиям и другим соответствующим положениям Директивы 2014/53 / EU и всем другим применимым требованиям директив ЕС. Полную декларацию соответствия можно найти по адресу: www.Bose.com/compliance

Важные инструкции по безопасности

1. Прочтите эти инструкции.
2. Сохраните эти инструкции.
3. Обратите внимание на все предупреждения.
4. Следуйте всем инструкциям.
5. Не используйте это устройство около воды.
6. Очищайте только сухой тканью.
7. Не закрывайте вентиляционные отверстия. Устанавливайте в соответствии с инструкциями производителя.
8. Не устанавливайте рядом с какими-либо источниками тепла, такими как радиаторы, обогреватели, печи или другие устройства (включая ampлифтеры), выделяющие тепло.
9. Не наступайте на сетевой шнур и не защемляйте его, особенно в области вилок, розеток и в местах выхода из устройства.
10. Используйте только приспособления / аксессуары, указанные производителем.
11. Используйте только тележку, подставку, треногу, кронштейн или стол, указанные производителем или проданные вместе с устройством. При использовании тележки соблюдайте осторожность при перемещении комбинации тележка / устройство, чтобы избежать травм в результате опрокидывания.
12. Отключайте устройство от сети во время грозы или когда не используете его в течение длительного времени.
13. Поручите все обслуживание квалифицированному персоналу. Обслуживание требуется, если устройство было повреждено каким-либо образом, например, поврежден шнур питания или вилка, пролита жидкость или внутрь устройства упали предметы, устройство подверглось воздействию дождя или влаги, не работает нормально. , или был отброшен.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ / ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ

• Чтобы снизить риск возгорания или поражения электрическим током, не подвергайте этот продукт воздействию дождя или влаги.
• НЕ подвергайте это устройство воздействию капель или брызг, а также не ставьте предметы, наполненные жидкостью, например вазы, на устройство или рядом с ним.
• Держите изделие подальше от огня и источников тепла. Не ставьте источники открытого огня, например зажженные свечи, на изделие или рядом с ним.
• ЗАПРЕЩАЕТСЯ вносить несанкционированные изменения в продукт.
• НЕ используйте с этим продуктом инвертор мощности.
• НЕ используйте в транспортных средствах или лодках.
• Провод динамика и соединительные кабели, входящие в комплект этой системы, не одобрены для установки в стене. Пожалуйста, проверьте местные строительные нормы и правила, чтобы узнать, какой тип провода и кабеля требуется для установки в стене.
• Используйте этот продукт только с поставляемым блоком питания.
• Если в качестве отключающего устройства используется сетевая вилка или приборный соединитель, отключающее устройство должно оставаться в рабочем состоянии.
• Батареи, поставляемые с этим продуктом, могут представлять опасность возгорания или химического ожога при неправильном обращении.
• НЕ подвергайте изделия, содержащие батареи, чрезмерному нагреву (например, при хранении под прямыми солнечными лучами, огнем и т. П.).
• Используйте только монтажное оборудование, поставляемое с этим продуктом.
• ЗАПРЕЩАЕТСЯ монтировать на неустойчивых поверхностях или на поверхностях, за которыми скрываются опасности, например на электропроводке или водопроводе. Если вы не уверены в установке кронштейна, обратитесь к квалифицированному профессиональному установщику. Убедитесь, что кронштейн установлен в соответствии с местными строительными нормами.
• Из-за требований к вентиляции Bose не рекомендует размещать продукт в замкнутом пространстве, например, в стенной нише или в закрытом шкафу.

ПРИМЕЧАНИЕ: Это оборудование было протестировано и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса B в соответствии с частью 15 правил FCC. Эти ограничения разработаны для обеспечения разумной защиты от вредных помех при установке в жилых помещениях. Это оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию и, если оно установлено и используется не в соответствии с инструкциями, может создавать вредные помехи для радиосвязи. Однако нет гарантии, что помехи не возникнут при конкретной установке. Если это оборудование действительно создает недопустимые помехи для приема радио или телевидения, что можно определить путем включения и выключения оборудования, пользователю рекомендуется попытаться устранить помехи одним или несколькими из следующих способов:

• Изменить ориентацию или местоположение приемной антенны.
• Увеличьте расстояние между оборудованием и приемником.
• Подключить оборудование к розетке в цепи, отличной от той, к которой подключен приемник.
• Обратитесь за помощью к дилеру или опытному радио / телевизионному технику.

Изменения или модификации, явно не одобренные Bose Corporation, могут лишить пользователя права на эксплуатацию этого оборудования.
Это устройство соответствует требованиям части 15 Правил FCC и стандартам RSS, не требующим лицензирования ISED Canada. Эксплуатация возможна при соблюдении следующих двух условий: (1) это устройство не должно создавать вредных помех, и (2) это устройство должно
принимать любые помехи, включая помехи
это может вызвать сбои в работе.
Это цифровое устройство класса B соответствует канадскому стандарту ICES-003.
КАНАЛА ICES-3 (B) / NMB-3 (B)
Это устройство соответствует ограничениям на радиационное излучение FCC и ISED Канады, установленным для населения в целом. Он не должен располагаться рядом или работать вместе с любыми другими антеннами или передатчиками.
Это оборудование соответствует ограничениям FCC / IC на радиационное воздействие, установленным для неконтролируемой среды.
Это оборудование следует устанавливать и эксплуатировать на расстоянии не менее 20 см между радиатором и вашим телом.
Модель: 418775

О звуковой системе вашего телевизора

Звуковая система вашего телевизора обеспечивает чистый и объемный звук из одной компактной звуковой панели.

Особенности системы

• ВидеоtagТехнологии e® и TrueSpace® обеспечивают многие преимущества домашнего кинотеатра с пятью динамиками в одной звуковой панели.
• Изящная и элегантная звуковая панель легко помещается перед телевизором.
• Подключается с помощью всего одного аудиокабеля для легкой настройки.
• Программируемый универсальный пульт дистанционного управления включает / выключает телевизор, кабельную / спутниковую приставку и
• система нажатием одной кнопки.
• Потоковое воспроизведение музыки с устройств Bluetooth®.
• Сохраняет до восьми устройств Bluetooth в своем списке сопряжения.
• Подключает до двух устройств Bluetooth для удобного переключения между устройствами.
• Монтажное кольцо, чтобы скрыть блок питания за установленным телевизором.
• Саундбар можно закрепить на стене (комплект приобретается отдельно).

Распаковка

Осторожно распакуйте картонную коробку и убедитесь, что в комплект входят следующие детали:

* Может поставляться с несколькими шнурами питания. Шнур питания, подходящий для вашего региона.
в комплект поставки.

Примечание: Если часть системы повреждена, не используйте ее. Свяжитесь с вашим авторизованным Bose®
дилер или служба поддержки клиентов Bose. См. Контактный лист в картонной коробке.

Размещение звуковой панели

• Поставьте звуковую панель на ножки перед телевизором.
• Не ставьте телевизор на звуковую панель.
• Убедитесь, что поблизости есть розетка переменного тока.

Чтобы избежать беспроводных помех:

• Держите другое беспроводное оборудование подальше от звуковой панели.
• Размещайте саундбар снаружи и вдали от металлических шкафов, других аудио / видео компонентов и прямых источников тепла.

Sampле размещение звуковой панели

Настенный монтаж звуковой панели

Вы можете закрепить звуковую панель на стене. Чтобы приобрести комплект для настенного крепления WB-120, обратитесь к местному дилеру Bose® или посетите сайт www.Bose.com
После настенного монтажа и настройки звуковой панели отрегулируйте звук для улучшения звучания низких частот.

ВНИМАНИЕ: Не используйте другое оборудование для установки звуковой панели.

Варианты кабелей

Подключите телевизор к звуковой панели с помощью одного из двух вариантов цифрового кабеля. Оптический кабель является предпочтительным способом подключения.

Примечание: Если у вашего телевизора нет оптического или коаксиального разъема, см. «Альтернативная настройка».
на стр. 27.

1. На задней панели телевизора найдите панель разъема Audio OUT (цифровой).

Примечание: Вы должны подключить аудиокабель через Audio OUT.
панель разъемов.

2. Выберите аудиокабель.

Подключение ТВ

Вставьте один конец аудиокабеля в правильный разъем Audio OUT (цифровой) на
ваш телевизор.

ВНИМАНИЕ: При использовании оптического кабеля снимите защитные колпачки с обоих концов.
Установка вилки в неправильной ориентации может повредить вилку и / или
коннектор.

Подключение звуковой панели

После подключения аудиокабеля к телевизору подключите другой конец к звуковой панели.
Используйте только один аудиокабель. Инструкции по подключению коаксиального кабеля см. На стр. 16.

Вариант 1: оптический кабель (предпочтительно)

ВНИМАНИЕ: Убедитесь, что вы сняли защитный колпачок с обоих концов оптического
кабель. Установка вилки в неправильной ориентации может повредить вилку и / или разъем.

1. Возьмитесь за штекер оптического кабеля логотипом Bose вниз.
2. Совместите штекер с оптическим разъемом на звуковой панели и вставьте штекер
   внимательно.

Примечание: Разъем имеет откидную дверцу, которая откидывается внутрь при вставке вилки.

3. Плотно вставьте вилку в разъем, пока не услышите или не почувствуете щелчок.

Вариант 2: коаксиальный кабель

Вставьте другой конец коаксиального кабеля в коаксиальный разъем на звуковой панели.

Подключение к источнику питания

1. Подключите блок питания к разъему питания.
2. Вставьте один конец шнура питания в блок питания.
3. Другой конец вставьте в розетку переменного тока.
   Звуковая панель издает звуковой сигнал.

Монтажное кольцо

Чтобы спрятать блок питания за установленным телевизором, используйте монтажное кольцо. Прикрепите монтажное кольцо к настенному креплению телевизора с помощью стяжек или стяжек (не входят в комплект).

Выключение динамиков телевизора

Чтобы не слышать искаженный звук, выключите динамики телевизора. Обратитесь к руководству пользователя вашего телевизора для получения дополнительной информации.

Включение звуковой панели

1. Включите телевизор.
2. Если вы используете приставку кабельного / спутникового телевидения или другой вторичный источник, включите источник.
3. Нажмите кнопку питания () на пульте дистанционного управления. Индикатор состояния светится зеленым.
4. Убедитесь, что звук из звуковой панели.

Примечание: Если вы не слышите звук из звуковой панели, см. «Устранение неполадок» на странице 33.

Убедитесь, что динамики вашего телевизора выключены

1. Нажмите кнопку отключения звука () на пульте дистанционного управления звуковой панели.
2. Убедитесь, что ваш телевизор не воспроизводит звук.

Примечание: Если вы слышите звук из телевизора, см. «Устранение неполадок» на стр. 33.

Кнопки дистанционного управления

Используйте пульт дистанционного управления для управления источниками, подключенными к вашей системе, регулировки громкости системы, переключения каналов, использования функций воспроизведения, включения функций кабельной / спутниковой приставки и навигации по меню источников.

Программирование универсального пульта ДУ

Вы можете запрограммировать универсальный пульт дистанционного управления для управления вашим источником, таким как телевизор, проигрыватель DVD / Blu-ray Disc ™, кабельная / спутниковая приставка, игровая система или DVR, введя код бренда вашего источника. Для вашего источника может быть несколько кодов. Возможно, вам придется выполнить эту процедуру несколько раз, чтобы найти правильный код.

solo_5_PDF_remote_codes [PDF]

Настройка кнопки питания

Вы можете настроить (Кнопка питания) на пульте дистанционного управления для включения / выключения звуковой панели,
ТВ и кабельная / спутниковая приставка одновременно.

1. Запрограммируйте пульт ДУ для управления телевизором и приставкой кабельного / спутникового телевидения (см. Стр. 20).
2. Нажмите CBL-САТ и TV одновременно и удерживайте 10 секунд.
   Обе кнопки мигают трижды.

Повторная синхронизация вашей кабельной / спутниковой приставки и телевизора

После настройки кнопки питания ваша кабельная / спутниковая приставка и телевизор могут перестать синхронизироваться и не включаться / выключаться одновременно. Выполните следующие действия для повторной синхронизации звуковой панели.

1. Нажмите на источник МОЩНОСТЬ кнопку для источника, который не синхронизирован.
2. Нажмите Мощность источника для включения / выключения источника.
3. Нажмите Питания . Ваши источники включаются / выключаются одновременно.

Переключение между источниками

Вы можете переключаться с одного источника на другой, нажав соответствующую кнопку источника.
на пульте.

Примечание: Перед тем как начать, убедитесь, что вы правильно запрограммировали свои источники.

1. Нажмите кнопку источника, которым хотите управлять.
   Кнопка источника светится.
2. Источник в прессе Кнопка питания.
   Источник включается.
3. Нажмите ТВ вход и выберите правильный вход на вашем телевизоре.

Функциональные кнопки

Красная, зеленая, желтая и синяя кнопки на пульте дистанционного управления соответствуют
цветные функциональные кнопки на приставке кабельного / спутникового телевидения или функции телетекста.

• Функции кабельной / спутниковой приставки: см. Руководство пользователя вашей кабельной / спутниковой приставки.
• Функции телетекста: соответствуют номерам страниц с цветовой кодировкой, заголовкам или ярлыкам на дисплее телетекста.

Регулировка громкости

На пульте дистанционного управления:
Нажмите, чтобы увеличить громкость.
Нажмите, чтобы уменьшить громкость.
Нажмите, чтобы отключить или включить звук.
Примечание: Если вы слышите звук из телевизора, см. «Устранение неполадок» на стр. 33.

Регулировка уровня низких частот

1. Нажмите кнопку Bass ( BASS).
   Индикатор состояния трижды мигнет белым.
2. На пульте дистанционного управления:
   • Нажмите + для увеличения басов.
   • Нажмите – для уменьшения низких частот.
3. Нажмите кнопку Bass ( BASS).
   Индикатор состояния трижды мигнет белым, и звуковая панель сохранит ваши настройки.

Примечание: Для оптимального качества звука только диалоговых программ, таких как новости и разговоры
показывает, см. «Режим диалога».

Сброс уровня низких частот

На пульте дистанционного управления нажмите и удерживайте BASS на пять секунд, чтобы сбросить уровень низких частот до
оригинальные заводские настройки.

Индикатор состояния трижды мигнет белым и останется белым. Саундбар
возвращается к исходным заводским настройкам.

Режим диалога

Диалоговый режим обеспечивает оптимальное качество звука только для диалоговых программ, таких как
новости и ток-шоу, уменьшив настройки звуковой панели.

Нажмите кнопку диалога (), чтобы переключиться между режимом диалога и звуком по умолчанию.
настройки.

Индикатор состояния светится желтым, когда включен режим диалога.

Автоматический пробуждение

Вы можете настроить звуковую панель таким образом, чтобы она включалась при получении звукового сигнала.
Примечание: Саундбар отключается через 60 минут бездействия.

Нажмите и удерживайте Кнопка питания на пульте дистанционного управления в течение пяти секунд, пока не услышите сигнал переключения между автоматическим пробуждением и настройками мощности по умолчанию.

Индикатор состояния светится тускло-желтым, когда звуковая панель выключена и автоматически пробуждается.
включен.

Программирование пульта ДУ сторонних производителей

Вы можете запрограммировать пульт ДУ сторонних производителей, например пульт для кабельной / спутниковой приставки,
для управления звуковой панелью. См. Руководство пользователя пульта ДУ стороннего производителя или
кабель / спутник webсайт для инструкций.

После программирования пульт дистанционного управления стороннего производителя выполняет основные функции, такие как включение / выключение и регулировка громкости.

Сопряжение устройства Bluetooth®

Беспроводная технология Bluetooth® позволяет передавать музыку через Bluetooth
смартфоны, планшеты, компьютеры или другие аудиоустройства к звуковой панели.
Прежде чем вы сможете передавать музыку с устройства Bluetooth, вы должны выполнить сопряжение своего устройства с
звуковая панель.

1. На пульте дистанционного управления нажимайте кнопку Bluetooth, пока не загорится индикатор Bluetooth.
   мигает синим. Перед подключением устройства убедитесь, что индикатор Bluetooth мигает синим.
2. На устройстве Bluetooth включите функцию Bluetooth.

Наконечник: Функция Bluetooth обычно находится в настройках. Значок шестеренки ( принадлежности) довольно часто
представляет Настройки на главном экране.

3. Выберите систему Bose Solo 5 из списка устройств. После сопряжения система Bose Solo 5 появится в списке устройств.

4. На устройстве Bluetooth воспроизведите музыку для потоковой передачи на звуковую панель.

Если вы не можете подключить свое устройство

Возможно, вам потребуется очистить список сопряженных устройств Bluetooth звуковой панели (см. Стр. 25). После Вас
очистите список, попробуйте снова выполнить сопряжение. См. «Устранение неполадок» на стр. 33 для получения дополнительной информации.

Подключение к сопряженному устройству Bluetooth®

Вы можете передавать аудио с устройства Bluetooth на звуковую панель.

Примечание: Если в списке сопряжения звуковой панели хранится несколько устройств, это может занять
минуту или две для подключения сопряженного устройства. Bluetooth звуковой панели
Индикатор показывает состояние подключения (см. стр. 26).

1. На пульте дистанционного управления нажмите.
   Звуковая панель подключается к последним двум устройствам, которые передавали на звуковую панель потоковую передачу.
2. После подключения на устройстве Bluetooth воспроизводите музыку.

Если вы не можете передавать аудио с сопряженного устройства
Возможно, звуковая панель потеряла соединение с вашим устройством. Проверьте индикатор Bluetooth на звуковой панели. Если сопряженное устройство находится вне зоны действия звуковой панели, переместите устройство в пределах досягаемости.

Переключение между подключенными устройствами

Звуковая панель поддерживает многоточечное подключение, что позволяет легко переключаться
воспроизведение музыки между подключенными устройствами.

Последние два устройства, которые передавали на звуковую панель, остаются подключенными. Во время воспроизведения вы можете приостановить звук на потоковом устройстве, а затем воспроизвести музыку с другого подключенного устройства.

1. Приостановите музыку с потокового устройства.
2. На другом подключенном устройстве включите музыку.
3. Повторите шаги 1 и 2 для переключения между подключенными устройствами.

Очистка списка сопряжения Bluetooth® звуковой панели

Когда вы подключаете устройство Bluetooth® к звуковой панели, соединение сохраняется в
список сопряжения звуковой панели. Вам может потребоваться очистить список сопряжения, если вы не можете подключиться к
устройство. После того, как вы очистите список, вам нужно снова выполнить сопряжение устройства.

1. Нажмите и удерживайте 10 секунд, пока индикатор Bluetooth не замигает синим.
2. На мобильном устройстве удалите систему Bose Solo 5 из меню Bluetooth.
   Звуковая панель издает звуковой сигнал и готова к сопряжению с устройством (см. Стр. 24).

Индикаторы звуковой панели

Индикаторы состояния и Bluetooth® на передней панели звуковой панели предоставляют информацию
об активности звуковой панели.

Индикатор состояния

Индикатор Bluetooth

Возможно, вам потребуется использовать альтернативный метод настройки по следующим причинам:
• Нет звука от источников, подключенных к телевизору.
• На вашем телевизоре нет оптического или коаксиального разъема.

Нет звука от источников, подключенных к телевизору
Некоторые телевизоры не передают звук от подключенных источников на звуковую панель. Используйте
альтернативный метод настройки для прямого подключения источника (ов) к звуковой панели.

На вашем телевизоре нет оптического или коаксиального разъема
Некоторые телевизоры не имеют оптических или коаксиальных разъемов. Используйте альтернативный метод настройки, чтобы
подключите телевизор к звуковой панели.

Подключение источника к звуковой панели
Если вы не получаете звук от источника, такого как проигрыватель DVD / Blu-ray Disc ™, кабель /
спутниковая приставка, игровая система или видеорегистратор, подключенные к телевизору, подключите его к звуковой панели.
Используйте только один аудиокабель.

ВНИМАНИЕ: При использовании оптического кабеля снимите защитные колпачки с обоих концов. Установка вилки в неправильной ориентации может повредить вилку и / или разъем.

1. На задней панели источника найдите панель разъемов Audio OUT (цифровой).

2. Выберите аудиокабель.

3. Если вы еще этого не сделали, отключите телевизор от звуковой панели.

4. Подключите аудиокабель к разъему Audio OUT (цифровой) приставки кабельного / спутникового телевидения.
панель подключения к звуковой панели.

Примечание: Не отсоединяйте видеокабель источника, например кабель HDMI ™, от
ваш телевизор.

Подключение аналогового разъема источника к звуковой панели
Если ваш источник не имеет оптического или коаксиального разъема, а имеет только аналоговый
разъемы (красный и белый), используйте стереокабель 3.5 мм — RCA (не входит в комплект) для подключения к звуковой панели.

1. Если вы еще этого не сделали, отключите телевизор от звуковой панели.
2. Вставьте аналоговый кабель RCA в разъемы Audio OUT RCA (красный и белый) на вашем источнике.
3. Вставьте стереоштекер в разъем AUX звуковой панели.

Подключение двух источников к звуковой панели
Если вы не получаете звук от какого-либо источника, например проигрывателя DVD / Blu-ray Disc ™,
кабельная / спутниковая приставка, игровая система или DVR, подключенные к телевизору, подключите их к
звуковая панель. Используйте только один аудиокабель для каждого источника.

1. На задней панели каждого источника найдите панель разъема Audio OUT (цифровой).
2. Выберите отдельный аудиокабель для каждого источника, используя вариант 1 или 2.
   (см. стр. 31).
   Примечание: Вы ДОЛЖНЫ использовать либо вариант 1, либо вариант 2. Не используйте коаксиальный кабель и
   оптический кабель одновременно.
3. Если вы еще этого не сделали, отключите телевизор от звуковой панели.
4. Отдельно подключите выбранный аудиокабель от панели разъемов Audio OUT каждого источника (цифровой) к звуковой панели.

Примечание: Не отсоединяйте видеокабель источника, например кабель HDMI ™, от
ваш телевизор.

Вариант 1
На этом рисунке показаны два подключения источника с использованием оптического кабеля и 3.5 мм к RCA.
стереокабель (не входит в комплект).

ВНИМАНИЕ: При использовании оптического кабеля снимите защитные колпачки с обоих концов.
Установка вилки в неправильной ориентации может повредить вилку и / или разъем.

Вариант 2
На этом рисунке показаны два подключения источника с использованием коаксиального кабеля и 3.5 мм на RCA.
стереокабель (не входит в комплект).

Использование двух источников, подключенных к звуковой панели
Отключайте источники, когда они не используются. Чтобы один источник доставлял звук на звуковую панель, другой источник должен быть выключен.

Подключение разъема наушников телевизора к звуковой панели
Если у вашего телевизора есть только разъем для наушников, используйте стереокабель 3.5 мм (не входит в комплект).
чтобы подключить его к звуковой панели.

1. Вставьте стерео штекер в разъем для наушников телевизора.
2. Вставьте другой конец кабеля в разъем AUX на звуковой панели.
3. Убедитесь, что динамики вашего телевизора включены. Обратитесь к руководству пользователя вашего телевизора для
   больше информации.
4. Чтобы обеспечить оптимальный контроль громкости на звуковой панели,

• Установите громкость вашего телевизора на 75 процентов от максимальной.
• Затем установите уровень громкости звуковой панели с помощью пульта дистанционного управления.

УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК

Регулировка звука для настенного монтажа
После настенного монтажа звуковой панели отрегулируйте звук для улучшения звучания низких частот.
Нажмите и удерживайте в течение пяти секунд.
Наконечник: Если вы удалите звуковую панель со стены, повторите, чтобы восстановить звуковую панель по умолчанию.
Настройки звука.

Замена батареек пульта ДУ

Замените обе батарейки, когда пульт ДУ перестает работать или его диапазон кажется
уменьшено. Используйте щелочные батарейки.

1. Откройте крышку батарейного отсека на задней стороне пульта дистанционного управления.
2. Удалите обе батареи.
3. Утилизируйте батареи в соответствии с местными правилами.
4. Вставьте две батареи AA (IEC-LR6) 1.5 В или аналогичные. Совместите символы + и — на батареях с маркировками + и — внутри отсека.
5. Сдвиньте крышку батарейного отсека на место.

Уборка

• Очистите поверхность системы мягкой сухой тканью.
• Не используйте аэрозоли рядом с системой. Не используйте растворители, химикаты или чистящие растворы, содержащие спирт, аммиак или абразивные вещества.
• Не допускайте попадания жидкостей в отверстия.

Отдел обслуживания клиентов

За дополнительной помощью обращайтесь в службу поддержки клиентов Bose. См. Контактный лист в
картонная коробка.

Ограниченная гарантия

На вашу систему распространяется ограниченная гарантия. Посетите наш webПодробную информацию об ограниченной гарантии можно найти на сайте global.Bose.com/warranty.

Чтобы зарегистрировать продукт, посетите страницу global.Bose.com/register для получения инструкций. Неспособность
регистрация не повлияет на ваши права на ограниченную гарантию.

Техническая информация

Входной рейтинг
Вход: 20 В постоянного тока, 30 Вт МАКС.

Есть вопросы о вашем руководстве? Размещайте в комментариях!