Бритва xiaomi s500 инструкция на русском

Электробритва Mi S500
Руководство пользователя

Мы, компания SOOCAS (Shenzhen) Technology Co., Ltd., настоящим заявляем, что это оборудование соответствует применимым директивам, европейским нормам и поправкам. Полный текст декларации соответствия ЕС доступен по следующему адресу в Интернете: http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html Все продукты, отмеченные этим символом, являются отходами электрического и электронного оборудования (WEEE согласно директиве 2012/19 / EU), которые нельзя смешивать с несортированными бытовыми отходами. Вместо этого вы должны защищать здоровье человека и окружающую среду, сдавая отработанное электрическое и электронное оборудование, назначенное правительством или местными властями. Правильная утилизация и переработка помогут предотвратить возможные негативные последствия для окружающей среды и здоровья человека. Пожалуйста, свяжитесь с установщиком или местными властями для получения дополнительной информации о местонахождении, а также об условиях использования таких пунктов сбора.

Для получения дополнительной информации перейдите на сайт www.mi.com Изготовитель: SOOCAS (Shenzhen) Technology Co., Ltd. (компания Mi Ecosystem) Адрес: Комнаты 1101, 1102, 1103, 1104, 401 и 402, здание 2, Чонгвен Area, Nanshan iPark, No. 3370 Liuxian Avenue, Nanshan District, Шэньчжэнь, Китай

Инструкции по технике безопасности

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
1. Корпус бритвы можно мыть водой только после отключения зарядного кабеля.
2. Не разбирайте корпус при замене аккумулятора.
3. Всегда держитесь за вилку при подключении или отключении зарядного кабеля. Никогда не тяните за кабель.
4. Не заряжайте бритву в течение длительного времени, оставляя ее без присмотра, и не заряжайте ее дольше 24 часов.
5. Эта бритва содержит встроенную перезаряжаемую батарею, и ее нельзя подвергать воздействию огня, а также заряжать, использовать или хранить в условиях высоких температур.
6. Не помещайте и не вставляйте в бритву посторонние предметы.
7. Не модифицируйте и не ремонтируйте бритву самостоятельно.
8. Отсоедините ручную часть от шнура питания, прежде чем промывать ее водой.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
1. Немедленно прекратите использование зарядного кабеля, если он поврежден или работает неправильно.
2. Если зарядный кабель поврежден, его необходимо заменить оригинальным зарядным кабелем, приобретенным у производителя или в отделе послепродажного обслуживания.
3. Храните бритву в недоступном для детей месте.
4. При зарядке убедитесь, что порт зарядки сухой.
5. Для зарядки используйте зарядное устройство на 5 В.
6. Полностью заряжайте бритву не реже одного раза в шесть месяцев, если она не будет использоваться в течение длительного периода времени.

ПРИМЕЧАНИЯ
1. Эта бритва предназначена только для использования в помещении.
2. Эта бритва предназначена для использования только одним человеком.
3. Во время путешествия обязательно установите защитный кожух и включите дорожный замок, чтобы защитить бритву.
4. Рекомендуется заряжать, использовать и хранить эту бритву при температуре от 5 ° C до 35 ° C.
5. Не наматывайте кабель для зарядки вокруг бритвы, чтобы не повредить кабель.
6. Эта бритва подходит только для волос на лице и не рекомендуется для бритья головы или других частей тела.
7. Эта бритва соответствует требованиям стандарта IPX7 по водонепроницаемости и может очищаться водой. Однако его нельзя погружать в воду на продолжительное время.
8. При промывании бритвы вода может капать через щели на теле.
Однако это не представляет опасности, поскольку все электронные компоненты заключены в отдельный водонепроницаемый отсек внутри бритвы. Вертикальное положение поможет быстро избавиться от воды.
9. Эта бритва не предназначена для использования людьми (в том числе детьми) с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или с недостатком опыта и знаний, если они не находятся под наблюдением или не получили инструкции по использованию бритвы. лицом, ответственным за их безопасность.

Продукт закончилсяview

Примечание:
Иллюстрации продукта, аксессуаров и пользовательского интерфейса в данном руководстве пользователя предназначены только для справки. Фактический продукт и функции могут отличаться из-за улучшений продукта.

Как использовать

Легкое раздражение кожи после нескольких первых сеансов бритья — это нормально. Рекомендуется регулярно использовать бритву (не реже 3 раз в неделю) в течение 3 недель, чтобы кожа могла адаптироваться как можно быстрее.

• Нажмите кнопку, чтобы включить / выключить бритву. После включения бритвы индикатор уровня заряда батареи будет одновременно отображать уровень заряда батареи, а индикаторы чистки / ошибки, блокировки хода и скорости будут последовательно включаться и выключаться. После выключения бритвы все индикаторы погаснут.
• Когда бритва включена, нажмите и удерживайте кнопку в течение 1 секунды для переключения между скоростным режимом (индикатор скорости горит) и стандартным режимом (индикатор скорости выключен).
• Слегка надавливайте, брея лицо круговыми движениями. Для получения чистого бритья нет необходимости многократно брить одну и ту же область (для достижения оптимального результата бритье нужно насухо).

Примечание: Неправильное использование бритвы может легко повредить бритвенную головку и ее лезвия. Перед использованием убедитесь, что бритвенная головка и лезвия не повреждены. Немедленно прекратите использование бритвы, если бритвенная головка или ее лезвия повреждены.

Блокировка путешествия

Эта бритва оснащена дорожным замком, чтобы предотвратить ее случайное включение, когда она находится в багаже.

• Включение дорожной блокировки: Когда бритва выключена, нажмите и удерживайте кнопку в течение 3 секунд, чтобы включить дорожную блокировку. После включения индикатор дорожной блокировки включится на 3 секунды, а затем погаснет.
• Отключение дорожной блокировки: когда дорожная блокировка бритвы включена, дорожная блокировка и индикаторы уровня заряда батареи будут мигать, если вы нажмете кнопку. Чтобы отключить дорожную блокировку, нажмите и удерживайте кнопку в течение 3 секунд. Индикаторы дорожной блокировки и уровня заряда аккумулятора мигнут и погаснут, а затем включится бритва.

Индикация уровня заряда батареи

Чтобы зарядить бритву, подключите кабель для зарядки к бритве (Type-C) и адаптер (USB-A). Во время зарядки индикатор уровня заряда батареи будет медленно мигать, и число будет увеличиваться. После полной зарядки индикатор уровня заряда батареи покажет 100% и перестанет мигать.

Уровень батареи При использовании	Состояние индикатора
100–5%	моргание
<5%	On
0%	Не удалось включить
Уровень батареи Во время зарядки	Состояние индикатора
0–100%	On
100%	Медленно мигает

Примечание. Бритва поддерживает технологию plug-and-play. Когда аккумулятор разряжен, вы можете использовать бритву во время зарядки. Однако никогда не используйте бритву в душе, если во время зарядки порт для зарядки намок.

Чистка и уход

Если индикатор очистки / ошибки мигает в течение 5 секунд, а затем гаснет после включения бритвы, очистите ее для достижения оптимального эффекта. Индикатор очистки / ошибки будет автоматически мигать в течение 5 секунд каждые 30 минут использования, чтобы напоминать пользователю о необходимости регулярно очищать щетину.
1. Перед чисткой убедитесь, что бритва выключена и не заряжается.

2. Промойте бритвенную головку под краном (рекомендуется теплая вода).

3. Выньте бритвенную головку из держателя.

4. Смойте щетину водой или используйте щетку для очистки.

5. Переверните бритвенную головку, чтобы очистить ее изнутри под краном. Рекомендуется использовать теплую воду и не вытирать голову полотенцем или бумажным полотенцем.

6. Вытрите излишки воды с держателя бритвенной головки и установите бритвенную головку на место.
Примечание: Используйте защитную крышку, чтобы закрыть порт зарядки во время чистки бритвы. При подключении кабеля для зарядки убедитесь, что порт зарядки сухой.

Бритву можно мыть под краном. Чтобы зарядный порт оставался сухим, убедитесь, что он плотно закрыт.
Примечание: Для обеспечения работоспособности бритвы рекомендуется заменять бритвенную головку каждые два года. Перейдите на сайт www.mi.com, чтобы приобрести замену.

Защита окружающей среды

Когда срок службы бритвы подходит к концу, извлеките, утилизируйте или утилизируйте встроенную батарею в соответствии с местными законами и правилами страны или региона, в котором она используется.
Внимание!
Не подвергайте бритву или ее аккумулятор воздействию огня, чтобы аккумулятор не взорвался или не выделил токсичные и опасные вещества.

Удаление батареи:

Примечание. Прежде чем извлекать аккумулятор, убедитесь, что он полностью разряжен.
1. Используйте стандартную отвертку, чтобы открыть нижнюю и верхнюю крышки, и снимите кнопку включения / выключения бритвы. После разборки эти детали не подлежат восстановлению.

2. С помощью отвертки с крестообразным шлицем открутите винты снизу и освободите внутренний отсек.
3. Используйте отвертку с крестообразным шлицем, чтобы вывернуть винты из внутреннего отсека, затем с помощью стандартной отвертки подденьте внутренний отсек снизу. Отрежьте контактную пластину на аккумуляторе и будьте осторожны, чтобы не замкнуть контактную пластину. Извлеките аккумулятор и обращайтесь с ним надлежащим образом.

Характеристики

Решение Проблем

Вопрос	Возможные причины	Решения
Некачественное бритье	Бритвенная головка повреждена или изношена	Замените на оригинальную бритвенную головку
Бритвенная головка забита щетиной	Тщательно очистите бритвенную головку.
Низкий или разряженный аккумулятор	Подключите зарядный кабель для зарядки
Бритва не работает после нажатия кнопки	Кнопка включения / выключения не работает	Верните бритву в сервисный центр для ремонта.
Включена дорожная блокировка	Нажмите и удерживайте для 3 секунды на отключение
Световой индикатор неисправен или не горит	Батарея разряжена, необходимо зарядить	Зарядите бритву
Печатная плата повреждена	Верните бритву в сервисный центр для ремонта.
Раздраженная кожа после бритья	Бритвенная головка повреждена или изношена	Замените на оригинальную бритвенную головку
Для адаптации кожи к бритве требуется определенное время.	Раздражение кожи исчезнет через 2-3 недели использования.
Невозможно зарядить	Бритва повреждена	Верните бритву в сервисный центр для ремонта.
Температура окружающей среды слишком низкая / высокая для зарядки	Заряжайте в среде с температурой от 5 ° C до 35 ° C
Время использования составляет менее 60 минут после полной зарядки.	Нагрузка на двигатель увеличивается, если бритвенную головку не чистить долгое время.	Тщательно очистите бритвенную головку.
Ошибка батареи бритвы	Верните бритву в сервисный центр для ремонта.
Индикатор чистки / ошибки мигает в течение 5 секунд после включения бритвы.	Нагрузка на двигатель увеличивается, если бритвенную головку не чистить долгое время.	Тщательно очистите бритвенную головку.
Бритвенная головка установлена ​​неправильно	Установите бритвенную головку на место или обратитесь в сервисный центр.

Уведомление о гарантии

Как потребитель Xiaomi, вы при определенных условиях получаете дополнительные гарантии. Xiaomi предлагает определенные преимущества потребительской гарантии, которые дополняют, а не заменяют какие-либо юридические гарантии, предусмотренные вашим национальным законодательством о защите прав потребителей. Срок действия и условия предоставления юридических гарантий устанавливаются соответствующими местными законами. Для получения дополнительной информации о преимуществах потребительской гарантии, пожалуйста, обратитесь к официальному сайту Xiaomi. webсайт https://www.mi.com/en/service/warranty/.

За исключением случаев, когда это запрещено законом или иным образом обещано Xiaomi, послепродажное обслуживание ограничивается страной или регионом первоначальной покупки. В соответствии с потребительской гарантией, в максимальной степени, разрешенной законом, Xiaomi по своему усмотрению отремонтирует, заменит или вернет вам деньги. Нормальный износ, форс-мажорные обстоятельства, злоупотребления или повреждения, вызванные халатностью или ошибкой пользователя, не подлежат гарантии. Контактным лицом для послепродажного обслуживания может быть любое лицо в авторизованной сервисной сети Xiaomi, авторизованные дистрибьюторы Xiaomi или конечный продавец, который продал вам продукты. В случае сомнений обратитесь к соответствующему лицу, которое Xiaomi может идентифицировать.

Настоящие гарантии не распространяются на Гонконг и Тайвань. Настоящие гарантии не распространяются на продукты, которые не были должным образом импортированы и / или не были должным образом произведены Xiao mi и / или не были должным образом приобретены у Xiao mi или официального продавца Xiaomi. В соответствии с действующим законодательством вы можете воспользоваться гарантиями неофициального продавца, продавшего продукт. Поэтому Xiaomi предлагает вам связаться с продавцом, у которого вы приобрели продукт.

Импортер:
Beryko sro
Na Roudné 1162/76, 301 00 Plze
www.beryko.cz

Документы / Ресурсы

Рекомендации

Бритье неотъемлемый ритуал каждого мужчины, и подобрать качественный и удобный станок крайне важно для каждого. Всю жизнь я пользовался ручными станками, и считал электробритвы неудобным и некачественным решением для бритья. Но однажды ко мне в руки попала электробритва Xiaomi и я кардинально поменял свое мнение. Теперь я хочу поделиться с вами своим опытом использования электробритвы на примере Xiaomi Mijia S500.  

Краткие технические характеристики

• Модель: Xiaomi Mijia S500
• Время зарядки: 2 часа
• Время работы от одного заряда: 60 мин
• Кол-во лезвий: 3
• Плавающие головки: есть 360°
• Светодиодный дисплей: есть
• Зарядка: Type-C кабель
• Класс защиты от влаги: IPX7  

Упаковка и комплектация

Бритва поставляется в фирменной упаковке из плотного картона, в такой упаковке не стыдно презентовать бритву в качестве подарка. В комплект поставки входит сама бритва, зарядный Type-C кабель и инструкция, в моем случае на русском языке. В некоторых вариациях инструкция бывает на китайском языке. В целом все упаковано как дорогой девайс.    

Внешний вид и устройство

Корпус бритвы изготовлен с водонепроницаемой защитой, он защищен по стандарту IPX7, что полностью исключает попадание влаги вовнутрь устройства при полном его погружении в воду. Это означает, что ее можно без проблем мыть под проточной водой, что очень удобно. Корпус изготовлен из, своего рода, софт тач пластика, который очень приятный на ощупь. Условно на лицевой стороне бритвы размещена кнопка включения и цифровой дисплей, отображающий оставшийся заряд аккумулятора. Также имеется световой индикатор, отображающий высокие и низкие обороты.  

На обратной стороне есть характерный выступ под механизмы головки и размещен под плотной заглушкой порт USB Type-C для зарядки.  

На боковых гранях бритвы по сути ничего не размещено, они просто являются продолжением корпуса устройства.

На верхней части бриты, размещено самое главное, а именно три лезвия из закаленной стали, которые установлены на плавающих головках.

Дополнительно в комплекте имеется специальная защитная крышка для лезвий, она предназначена для того чтобы после использования и очистки бритвы скрыть лезвия от попадания пыли. Также крышка поможет сохранить гигиену в том случае, если вы берете бритву с собой в дорогу, или просто положили ее в сумку.  

В целом хочется подчеркнуть стильный и современный внешний вид бритвы. Как и многие товары от бренда Xiaomi Mijia устройство изготовлено в минималистичном и практичном дизайне, что никак не повлияло на функционал устройства в худшую сторону.    

Использование

Бритва хорошо справляется с жесткой щетиной и бреет действительно гладко, но есть несколько нюансов, о которых следует рассказать. До этой бритвы я пользовался обычным бритвенным станком, и при переходе на электробритву некоторое время возникало небольшое раздражение. Однако, как указано в инструкции это нормально и связано с новым для лица принципом бритья. Через примерно две недели раздражение перестало появляться. Также стоит отметить, что бритвой можно пользоваться как на сухую, так и с использованием специальных средств. Мне обычно хватает распарить лицо перед использованием, обычно бреюсь после принятия ванны. Если использовать бритву на сухую, то это никак не влияет на конечный результат, но при бритье ощущаются небольшие подергивания. Ниже приложу несколько фото до и после использования.        

На такую щетину как на фото выше, одного заряда устройства хватает примерно на 8 раз использования, что вполне неплохо. Если вы в дороге или на отдыхе, где нет электросети, бритву можно зарядить от внешнего аккумулятора. Но, по сути, никогда не приходилось так делать.       

После использования бритва легко моется под проточной водой, иногда можно использовать специальную щетку для чистки, которая идет в комплекте. Ниже для наглядности приведу фото до и после чистки.  

Купить с доставкой из РФ можно здесь 

Резерв 

Вывод

Подводя итог, скажу, что приобретением я очень доволен. Бритва с легкостью может заменить классический станок, и в итоге сэкономить деньги. Производитель рекомендует менять лезвия один раз в два года, что является вполне неплохим ресурсом. При желании лезвия всегда можно докупить отдельно по вполне приемлемой цене. Качество бритья действительно на высоте, чего я честно говоря не ожидал. К единственному относительному минусу стоит отнести время бритья, его потребуется немного больше чем при использовании обычного ручного станка. На этом все, спасибо, что дочитали публикацию до конца.