Candy 9 place инструкция посудомоечная машина

1

2

A

A

B

B

技术要求：

1. PANTONE Black C

所有内容的印刷颜色均为

2. A4

规格为：

3.如供应商的排版需要加空白页，请加在后面

C

C

借 ( 通 ) 用件登记

描图

描校

旧底图总号

俄文用户手册

CDI 9P50-07(9325.1)

6710006151

俄罗斯CANDY

底图总号

D

D

标记

处数

更改文件号

签名

日期

阶段标记

比例

80g双胶

签字

设计

校对

REV.

00

审核

审定

数

量

量重

广东美的集团股份有限公司

日期

工艺

批准

1

美的洗涤电器制造有限公司

标准化

日期

共

1

张

第

1

张

1

2

CDI 9P50-07

В случае если розетка, куда вы собираетесь подключить машину, не подходит под вилку, не

пользуйтесь переходником (адаптером), а лучше замените розетку, причем силами

квалифицированного электрика.

РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПРАВИЛЬНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ

Эти устройства предназначены для домашнего использования и использования в схожих условиях,

например:

— кухни для персонала в магазинах, офисах и на прочих местах работы;

— фермы;

— для

использования

клиентами

в

гостиницах

,

мотелях и прочих учреждениях временного размещения

граждан;

— гостиницы, предоставляющие размещение и завтрак.

Применение

устройства

образом

,

отличным

от

домашнего

использование

или

для

целей

,

отличных

от

обычного

домашнего хозяйства, такое как использование в коммерческих целях экспертами

или специально обученными

лицами не допускается даже в вышеуказанных условиях.

Использование

устройства

с

нарушением

вышеизложенных

условий

может

привести

к

уменьшению

срока

службы

устройства

и

лишить

юридической

силы

гарантию

производителя

.

Любое повреждение

, отличное от повреждений и поломок, возникающих при домашнем использовании

Устройства

или

.

применении для целей ведения домашнего хозяйства (даже при условии размещения устройства

в зоне,

предназначенной для ведения домашнего хозяйства) не

будет признаваться производителей в

разрешенных законом

пределах.

11

12

6

2

5

5

2

4

5

5

4

2

5

5

2

2

5

5

2

4

5

7

4

2

3

4

2

2

3

1

1

4

3

1

1

3

3

1

1

3

3

4

1

4

3

4

1

6

3

6

1

ВНИМАНИЕ

В этом случае прежде, чем вызывать специалиста, следует закрыть главный водопроводный

кран. Если на нижней панели машины осталась вода от переполнения либо небольшой утечки,

соберите

ее

прежде

чем

перезапустить

машину

,

.

I класс защиты от поражения током

Серийный номер состоит из 16 цифр. Первые 8 цифр – код модели.

Следующие 4 цифры – дата производства (год, неделя). Последние 4 цифры – заводские номера.

В соответствии с требованиями Федерального закона № 261-ФЗ от 23.11.09 и Постановлением

Правительства

РФ № 1222 от 31.12.09г., настоящий товар снабжен информацией на русском языке о классе

энергетической

эффективности в виде специальной этикетки, которая должна быть размещена на лицевой

части прибора в

месте продажи потребителям.

Данная инструкция на русском языке предназначена для посудомоечной машины
Candy CDI 9P50, описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства.

Производитель настойчиво рекомендует перед включением посудомоечной машины
внимательно изучить настоящую инструкцию.

Инструкция для посудомоечной машины
представлена в формате PDF. Все современные браузеры уже поддерживают данный формат и сложностей с открытием файла возникнуть не должно.

Но если открыть инструкцию все же не удается, то необходимо установить на компьютер программу для чтения PDF файлов, например, Acrobat Reader. Если у вас возникли сложности с открытием инструкции на смартфоне под управлением Android, нужно установить, например, Adobe Acrobat Reader.

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

Оглавление инструкции

• Страница 1 из 18
  1 2 A A B B 技术要求： 1.所有内容的印刷颜色均为PANTONE Black C 2.规格为：A4 3.如供应商的排版需要加空白页，请加在后面 C C 借 ( 通 ) 用件登记 描 图 描 校 旧底图总号 6710006151 CDI 9P50-07(9325.1) CANDY 底图总号 签 日 字 期 标记 处数 设 计 审 核 工 艺 标准化 1 更改文件号 签 名 校对 审定 批准 日期 日期 比例 阶段标记 REV. 00 数 量 重 量 1 共 1 张 第 1 张 80g双 胶 广东美的集团股份有限公司 美的洗涤电器制造有限公司 2 D
• Страница 2 из 18
  CDI 9P50-07
• Страница 3 из 18
  
• Страница 4 из 18
  В случае если розетка, куда вы собираетесь подключить машину, не подходит под вилку, не пользуйтесь переходником (адаптером), а лучше замените розетку, причем силами квалифицированного электрика. РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПРАВИЛЬНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ Эти устройства предназначены для домашнего использования и
• Страница 5 из 18
  
• Страница 6 из 18
  11 12
• Страница 7 из 18
  
• Страница 8 из 18
  
• Страница 9 из 18
  6
• Страница 10 из 18
  
• Страница 11 из 18
  2 4 2 5 5 5 5 5 5 2 4 2 2 4 2 5 5 3 5 7 4 2 4 2 2 4 3 3 3 3 1 1 1 1 1 1 3 4 6 3 3 3 4 4 1 1 1 6
• Страница 12 из 18
  
• Страница 13 из 18
  
• Страница 14 из 18
  
• Страница 15 из 18
  
• Страница 16 из 18
  
• Страница 17 из 18
  ВНИМАНИЕ В этом случае прежде, чем вызывать специалиста, следует закрыть главный водопроводный кран. Если на нижней панели машины осталась вода от переполнения либо небольшой утечки, соберите ее прежде, чем перезапустить машину. I класс защиты от поражения током Серийный номер состоит из 16 цифр.
• Страница 18 из 18
  

CANDY CDI 9P50 инструкция по эксплуатации
(17 страниц)

Данная инструкция на русском языке предназначена для посудомоечной машины
Candy CDI 9P50, описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства.

Производитель настойчиво рекомендует перед включением посудомоечной машины
внимательно изучить настоящую инструкцию.

Инструкция для посудомоечной машины
представлена в формате PDF. Все современные браузеры уже поддерживают данный формат и сложностей с открытием файла возникнуть не должно.

Но если открыть инструкцию все же не удается, то необходимо установить на компьютер программу для чтения PDF файлов, например, Acrobat Reader. Если у вас возникли сложности с открытием инструкции на смартфоне под управлением Android, нужно установить, например, Adobe Acrobat Reader.

1

2

A

A

B

B

技术要求：

1. PANTONE Black C

所有内容的印刷颜色均为

2. A4

规格为：

3.如供应商的排版需要加空白页，请加在后面

C

C

借 ( 通 ) 用件登记

描图

描校

旧底图总号

俄文用户手册

CDI 9P50-07(9325.1)

6710006151

俄罗斯CANDY

底图总号

D

D

标记

处数

更改文件号

签名

日期

阶段标记

比例

80g双胶

签字

设计

校对

REV.

00

审核

审定

数

量

量重

广东美的集团股份有限公司

日期

工艺

批准

1

美的洗涤电器制造有限公司

标准化

日期

共

1

张

第

1

张

1

2

CDI 9P50-07

В случае если розетка, куда вы собираетесь подключить машину, не подходит под вилку, не

пользуйтесь переходником (адаптером), а лучше замените розетку, причем силами

квалифицированного электрика.

РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПРАВИЛЬНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ

Эти устройства предназначены для домашнего использования и использования в схожих условиях,

например:

— кухни для персонала в магазинах, офисах и на прочих местах работы;

— фермы;

— для

использования

клиентами

в

гостиницах

,

мотелях и прочих учреждениях временного размещения

граждан;

— гостиницы, предоставляющие размещение и завтрак.

Применение

устройства

образом

,

отличным

от

домашнего

использование

или

для

целей

,

отличных

от

обычного

домашнего хозяйства, такое как использование в коммерческих целях экспертами

или специально обученными

лицами не допускается даже в вышеуказанных условиях.

Использование

устройства

с

нарушением

вышеизложенных

условий

может

привести

к

уменьшению

срока

службы

устройства

и

лишить

юридической

силы

гарантию

производителя

.

Любое повреждение

, отличное от повреждений и поломок, возникающих при домашнем использовании

Устройства

или

.

применении для целей ведения домашнего хозяйства (даже при условии размещения устройства

в зоне,

предназначенной для ведения домашнего хозяйства) не

будет признаваться производителей в

разрешенных законом

пределах.

11

12

6

2

5

5

2

4

5

5

4

2

5

5

2

2

5

5

2

4

5

7

4

2

3

4

2

2

3

1

1

4

3

1

1

3

3

1

1

3

3

4

1

4

3

4

1

6

3

6

1

ВНИМАНИЕ

В этом случае прежде, чем вызывать специалиста, следует закрыть главный водопроводный

кран. Если на нижней панели машины осталась вода от переполнения либо небольшой утечки,

соберите

ее

прежде

чем

перезапустить

машину

,

.

I класс защиты от поражения током

Серийный номер состоит из 16 цифр. Первые 8 цифр – код модели.

Следующие 4 цифры – дата производства (год, неделя). Последние 4 цифры – заводские номера.

В соответствии с требованиями Федерального закона № 261-ФЗ от 23.11.09 и Постановлением

Правительства

РФ № 1222 от 31.12.09г., настоящий товар снабжен информацией на русском языке о классе

энергетической

эффективности в виде специальной этикетки, которая должна быть размещена на лицевой

части прибора в

месте продажи потребителям.

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

Оглавление инструкции

• Страница 1 из 18
  1 2 A A B B 技术要求： 1.所有内容的印刷颜色均为PANTONE Black C 2.规格为：A4 3.如供应商的排版需要加空白页，请加在后面 C C 借 ( 通 ) 用件登记 描 图 描 校 旧底图总号 6710006151 CDI 9P50-07(9325.1) CANDY 底图总号 签 日 字 期 标记 处数 设 计 审 核 工 艺 标准化 1 更改文件号 签 名 校对 审定 批准 日期 日期 比例 阶段标记 REV. 00 数 量 重 量 1 共 1 张 第 1 张 80g双 胶 广东美的集团股份有限公司 美的洗涤电器制造有限公司 2 D
• Страница 2 из 18
  CDI 9P50-07
• Страница 3 из 18
  
• Страница 4 из 18
  В случае если розетка, куда вы собираетесь подключить машину, не подходит под вилку, не пользуйтесь переходником (адаптером), а лучше замените розетку, причем силами квалифицированного электрика. РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПРАВИЛЬНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ Эти устройства предназначены для домашнего использования и
• Страница 5 из 18
  
• Страница 6 из 18
  11 12
• Страница 7 из 18
  
• Страница 8 из 18
  
• Страница 9 из 18
  6
• Страница 10 из 18
  
• Страница 11 из 18
  2 4 2 5 5 5 5 5 5 2 4 2 2 4 2 5 5 3 5 7 4 2 4 2 2 4 3 3 3 3 1 1 1 1 1 1 3 4 6 3 3 3 4 4 1 1 1 6
• Страница 12 из 18
  
• Страница 13 из 18
  
• Страница 14 из 18
  
• Страница 15 из 18
  
• Страница 16 из 18
  
• Страница 17 из 18
  ВНИМАНИЕ В этом случае прежде, чем вызывать специалиста, следует закрыть главный водопроводный кран. Если на нижней панели машины осталась вода от переполнения либо небольшой утечки, соберите ее прежде, чем перезапустить машину. I класс защиты от поражения током Серийный номер состоит из 16 цифр.
• Страница 18 из 18
  

CANDY CDI 9P50 инструкция по эксплуатации
(17 страниц)