Casio gbx 100 инструкция на русском

---

Подключения и уведомления в общем

В.1

Я не получаю уведомления

В.2

Уведомления, например сообщения на смартфон, не передаются на часы.

В.3

Можно ли изменить тип вибрации, когда часы получают уведомление?

В.4

Можно ли подключаться к тренировочному оборудованию (поясу с нагрудным датчиком ЧСС, измерителю мощности и т.д.), которое можно подключать с помощью устройств Bluetooth других компаний?

В.5

Сколько языков поддерживает функция уведомлений? 

В.6

При потере соединения Bluetooth восстановление соединения не выполняется автоматически, или приложение перестает работать. 

В.7

Можно ли изменить звук, который воспроизводится, когда часы получают уведомление?

В.8

Можно ли отключить уведомления на часах?

В.9

Карта не отображается. 

В.10

Можно ли настроить уведомления часов отдельно для каждого приложения?

В.11

Можно ли выключить звук и вибрацию, когда часы получают уведомления? 

В.12

Отображается сообщение «Возникла проблема при обмене данными с часами. Повторите попытку». 

В.13

Как выполнить сопряжение часов с приложением?

В.14

Можно ли добавить другого пользователя?

В.15

Если я удалю приложение, исчезнет ли вся его история?

В.16

Можно ли изменить настройки звука и вибрации для каждого типа уведомлений часов?

В.17

Когда передаются журналы активности и жизненных показателей?

В.18

Я хочу отменить сопряжение с часами.

В.19

Можно ли добавить новые часы?

Можно ли подключить несколько часов к приложению?

В.20

Отображаются ли в уведомлениях эмодзи?

В.21

Что происходит с моей историей при добавлении новых часов?

В.22

Если я настрою новое сопряжение с другим смартфоном, будет ли перенесена моя история?

В.23

Можно ли синхронизировать двое часов с одним смартфоном и использовать их одновременно?

В.24

Что произойдет с моей историей, если отменить сопряжение с часами?

Часы в общем (кроме тренировок)

В.1

Можно ли использовать их без GPS?

Можно ли использовать их без смартфона?

Точность измерения

В.1

Насколько точны результаты измерения расстояния акселерометром?

В.2

Расстояние измеряется неправильно.

В.3

Как выполняется автоматическая коррекция расстояния?

Журналы жизненных показателей и ЧСС

В.1

Отображаются ли сожженные калории на дисплее часов?

Тренировки в общем и измерение ЧСС во время тренировок

В.1

Доступна ли функция журнала сна?

В.2

Как сохранить журналы тренировок, если записано максимальное количество журналов тренировок?

В.3

Часы и приложение показывают разное количество сожженных калорий.

В.4

No tracking appears on the application’s activity log 

В.5

No colors appear in the application’s activity log.

Приложение в общем

В.1

Какое приложение является специальным?

В.2

Можно ли сбросить «запись»?

В.3

Нужно ли всегда держать функцию GPS на смартфоне включенной?

В.4

Сколько языков можно использовать с этим приложением?

В.5

Какие ОС поддерживает приложение?

В.6

Совместимы ли модели GBD-100 / GBD-800 / GBA-800 с GBD-H1000?

В.7

Может ли гражданин Китая, который приобрел продукт и создал учетную запись в Японии, использовать данный продукт в Китае?

В.8

Мой план тренировок состоит из трех и более дней в неделю. Как уменьшить его до двух дней или меньше?

В.9

Не удается изменить настройки часов в приложении.

В.10

Я хочу сменить пользователя, как мне выйти из системы?

Идентификатор и связь для передачи данных

В.1

Я не знаю веб-идентификатор и пароль для G-SHOCK MOVE for Web.

В.2

Что такое G-SHOCK MOVE for Web?

В.3

Можно ли публиковать данные об активности в социальных сетях?

В.4

Я забыл(а) свой пароль Casio ID.

В.5

Можно ли использовать часы без Casio ID?

В.6

Как подключиться к STRAVA?

В.7

Можно ли использовать приложение без Casio ID?

В.8

Можно ли связать данные со сторонним сервисом?

В.9

Я хочу вывести данные об активности и данные журнала жизненных показателей.

В.10

Что такое Casio ID?

В.11

Если я откажусь от подписки на Casio ID, смогу ли я продолжать использовать приложение?

В.12

Я забыл(а), какой Casio ID я зарегистрировал(а) при входе в систему. Где можно найти эту информацию?

В.13

Нужно ли изменять регистрацию, если я использую приложение где-либо, кроме местоположения, выбранного изначально?

В.14

Дети младше 13 лет не могут зарегистрировать Casio ID. Что необходимо сделать, чтобы они могли использовать приложение?

В.15

Я хочу изменить пароль Casio ID.

В.16

Я забыл(а) свой Casio ID.

В.17

Можно ли просмотреть историю других часов, использующих тот же идентификатор, при входе в систему с помощью Casio ID?

В.18

Можно ли выйти из приложения с одним Casio ID и снова войти с другим Casio ID?

В.19

Как импортировать данные об активности из других приложений?

Contents

Before Getting Started…

General Guide

Creating Your Profile

Indicators

Navigating Between Modes

Mode Overview

Selecting a Timekeeping Mode Digital Display

Format

Viewing the Face in the Dark

Useful Features

Time Adjustment

Using Watch Operations to Adjust the Time

Setting

Using the Watch in a Medical Facility or

Aircraft

Using Mobile Link with a Mobile

Phone

Getting Ready

Auto Time Adjustment

Specifying a Port

Viewing Training Records

Viewing Life Log Related Data

Setting Target Values

Creating a Training Plan

Specifying the Alert Interval (Target Alert)

Specifying the Distance for Auto Lap Timing

Setting Up Programmable Timers

Configuring World Time Settings

Setting the Alarm

Phone Finder

Configuring Watch Settings

Connection

Connecting with a Phone

Unpairing

If you purchase another phone

MA2004-EA

© 2020 CASIO COMPUTER CO., LTD.

High/Low Tides, Moon Age, and

Sunrise/Sunset Times

Specifying a Port

Checking the High/Low Tide Information,

Moon Age, and Sunrise/Sunset Times for a

Specified Port

Specifying the Tide Level Unit

Using the Training Function

Run Timing

Changing Display Information During Run

Timing

Setting Up Alerts

Specifying the Distance Unit

Enabling Auto Lap Timing

Enabling Auto Pause

Specifying the Screen to be Displayed During

Running (RUN FACE)

Settings Configured with the Application

Viewing Training Log Records

Viewable Training Log Items

Viewing Recorded Log Data Records

Deleting a Particular Log Data Record

Deleting All Log Data Records

Receiving Phone Notifications

Enabling and Disabling Incoming Call

Notifications

Displaying Notification Contents

Deleting a Particular Notification

Deleting All Notifications

Timer

Setting the Timer Start Time

Using the Timer

Using the Programmable Timer for Interval

Training

Overview

Configuring Programmable Timer

Settings

Using a Programmable Timer

Stopwatch

Measuring Elapsed Time

Measuring a Split Time

World Time

Checking World Time

World Time City Setting

Configuring the Summer Time Setting

Alarms

Configuring Alarm Settings

Turning Off an Alarm

Pedometer

Counting Steps

Causes of Incorrect Step Count

Other Settings

Button Operation Sound Setting

Configuring Notification Sound Settings

Configuring Vibration Settings

Specifying the Height and Weight Units

Specifying the Calorie Display Unit

Screen Off Function

Resetting Watch Settings

Other Information

City Table

Summer Time Table

Supported Phones

Specifications

Checking Wireless Compliance Information

Mobile Link Precautions

Copyrights and Registered Copyrights

Troubleshooting

Operation Guide 3482

1

Пришло время изучить серию, которая с момента своего появления удивила весь мир поклонников G-SHOCK наличием MIP дисплея [первая в коллекции G-LIDE], а потом пропала с радаров на длительный период. И вот, сегодня, часы вновь продаются и получают постоянные ежемесячные обновления от производителя. Если кто-то не узнал “героя”, то это представитель серии GBX-100, а именно модель GBX-100TT-8.

Мы благодарим проверенный украинский интернет-магазин часов DEKA.ua за предоставление модели  для обзора на нашем блоге. P.S. Новинки часов CASIO в Украине уже продаются на DEKA.ua.

---

Если бы не GBX-100, я бы считал коллекцию G-SHOCK G-LIDE неким умирающим пациентом. Линейка давно не получала обновлений в виде новых серий, а существующие творения даже не могут похвастаться новыми стилями [что уже говорить о новых материалах]. Такое ощущение, что японцы просто забыли об их существовании, хотя часы точно заслуживают жить на пару с DW-5600.

Лично мне очень нравятся представители G-LIDE. Они точно интереснее [визуально] обычных недорогих часов G-SHOCK и при этом более функциональные [и в какой-то мере даже более прочные]. Напомню, коллекция G-SHOCK G-LIDE создана для поклонников серфинга и/или зимних видов спорта [лыжи, борд]. Если зиму японцы добавили лишь с точки зрения маркетинга [морозоустойчивость в цифровых часах G-SHOCK и так на высоком уровне], то вот для серфинга в часах даже присутствуют профессиональные функции: шкала лунных фаз [они же приливы и отливы], время восхода и заката солнца, индикатор уровня высоты волн.

И это я сейчас перечислил набор в так называемой “базе” G-LIDE, где такой функциональный микс существовал с момента рождения коллекции [GWX-5600, GLX-6900] и, конечно же, всегда считался более топовым в сравнении с другими, более простыми версиями G-SHOCK. 

Изюминкой G-LIDE я бы назвал не так наличие этих функций, а то как они визуально представлены на дисплее часов. Это просто фантастические функциональные изгибы [для волн], и очень яркий круг [для отображения фаз луны].

И это все происходит параллельно с, итак, уже культовой цифровой индикацией G-SHOCK. Ты просто залипаешь над этим циферблатом, где, казалось бы, многие линии представлены лишь для красоты, но нет. Они действительно функциональные, а не статичные и от этого любишь часы еще сильнее. 

С таким восприятием я смотрю на сегодняшнего героя, модель GBX-100TT-8, и пытаюсь понять – а не испортят ли современные технологии, итак, такую яркую картинку? Или наоборот – сделают мое восприятие еще более ярким? Ожидания завышенные, но давайте уже изучать детали…

Что нового в GBX-100? Если сравнивать со старыми G-LIDE, то практически всё: MIP дисплей, Bluetooth, стальной безель, подача информации, новая функциональность благодаря работе с приложением в телефоне. Как видите, это совершенно новый мир, но мы уже к нему привыкли [на примере других часов G-SHOCK с MIP]. 

Экран по умолчанию в GBX-100TT-8 довольно-таки обычный – текущее время [в крупном виде], дата, день недели и секунды. Вполне себе приемлемый, но не этого я ожидал от представителя G-LIDE. Я хочу “волн” и “лунных фаз”, а не вот это все. Даже без приложения нашел способ изменить текущую подачу времени [нажатие правой нижней кнопки] и вот они, такие долгожданные “волны”! 

Вы можете выбрать несколько форматов отображения волн и отдельный экран с фокусом на время заката и восхода солнца. Что удивляет, так это обилие информации [все возможности часов по сути помещаются на одном экране]. Все-таки MIP дисплей позволяет в этом плане творить чудеса. Единственный минус – информация довольно-таки крохотная, что может стать проблемой для людей с плохим зрением. Я таких проблем не ощутил, а вы уже смотрите по себе. 

Я получил волны, нашел окошко лунных фаз и шкалу уровня волны на текущий момент. Вот, казалось бы, есть все что в старых сериях [и даже больше], но есть нюанс. Если в олдскульных G-LIDE текущее время никуда не пропадало [оно статичное], то в GBX-100TT-8 оно стало существенно меньше. В старых G-LIDE я мог наслаждаться всем сразу, то в GBX-100 нужно чем-то жертвовать [или волны или время]. Учитывая тот факт, что к серфингу я очень далек, будет глупо жертвовать читабельностью текущего времени в обычной жизни [ради шкалы]. Так что пока этот момент немного смущает.

Повторюсь, количество отображаемых данных поражает. Никогда еще шоки не передавали столько информации на всего-лишь одном экране. Даже визуально часы воспринимаются немного по другому – это уже не просто часы с отображением текущего времени, а какое-то компактное табло для контроля за ключевыми показателями жизнедеятельности [на самом деле нет]. Что самое главное, такой дизайн очень подходит представителям G-SHOCK. 

Пришло время погрузиться в “умные” возможности часов, а именно – изучить работу синхронизации с телефоном [через BLUETOOTH]. Я уже привык, что современные часы CASIO поддерживают приложение CASIO WATCHES и сразу добавил GBX-100TT-8 в список. Правда, приложение не позволяет ничего сделать без отдельной аппки G-SHOCK MOVE. Мда… Я скоро утону в обилии японских дополнений на телефоне. Ну и ладно. Установил G-SHOCK MOVE, вспомнил логин CASIO ID и погрузился в новый удивительный мир.

Первым делом часы захотели “считывать GPS телефона”, если будет такая необходимость [в спортивном режиме]. Тут я ничего не имею против, ведь встроенного GPS датчика в часах нет, но при это спортивные, даже беговые возможности присутствуют. Так что GPS телефона будет как раз очень в тему и делает из часов нечто более функциональное, чем без такой синхронизации [и это солидный плюс].  

Если честно, я удивился, что эти часы работают с G-SHOCK MOVE:

1. Это приложение уже практически не используется в современных моделях G-SHOCK.
2. Оно заточено под очень узкие беговые возможности, а GBX-100TT не такие уже и беговые.
3. Мне кажется японцы хотят от него избавиться, а не развивать [значит не факт, что все будет работать up to date].

С другой стороны, GBX-100 не такие уже и свежие, а в то время G-SHOCK MOVE были единственной продвинутoй аппкой у CASIO. Так что логика в целом присутствует. 

Просматривая возможности G-SHOCK MOVE, я не увидел чего-то совершенно нового по отношению к GBX-100. Оказывается, GBX-100 можно и нужно использовать в беговых целях, так как они поддерживают все возможности других более продвинутых часов G-SHOCK [настраиваемые тренировки, продвинутые таймеры, настройка экранов во время тренировки, даже импорт тренировки в Strava и в Google Fit]. Я даже удивился, ведь часы не позиционируются как беговые, но возможности присутствуют. Да, в часах нет оптического датчика пульса, своего встроенного GPS, но в связке с телефоном, и при желании, часы превращаются в солидного бегового помощника. 

Я же ожидал увидеть акцент на серфинг, что тоже имеет место [но мало] – можно выбрать геоточку на карте [плюс есть еще 3300 популярных локаций], где уже часы будут отображать уровень волн в этой точке [в виде графической волны на циферблате]. Вот на этом, собственно, и весь функционал для серферов и заканчивается. Ну а чего я хотел? Все эти функции работают на основе, итак, уже понятных данных: календаре приливов и отливов, который в свою очередь базируется на расстоянии Луны к нашей планете. А дальше уже дело за математикой… Казалось бы, ну очень простая по своей логике функция, но она мне дико нравится. Особенно её визуальное воплощение на дисплее часов. Больше о возможностях G-SHOCK MOVE можете почитать в другом обзоре: GBD-100SM-1 — приятные часы для спорта и жизни. 

Еще хотел бы отметить наличие шагомера – очень полезная функция и не требовательная к потреблению питания [шаг учитывается от колебания запястья + умные алгоритмы CASIO для лучшей точности]. Но самая изюминка – видеть количество шагов на самих часах в виде красивого графика и валовую статистику вашей активности в самом приложении. 

Если кратко, GBX-100TT-8 получили очень сильную спортивную начинку, которую можно адаптировать под вашу спортивную жизнь, но часы при этом остаются верными сёрферскому движению. Такой себе бонус для любителей волн. 

Японцы гордятся монохромным дисплеем [MIP] именно в коллекции G-LIDE, поскольку это такой себе ностальгический флешбек к черно-белым фотографиям и кумиров “старой школы”. Люблю историю вокруг часов, хоть и понимаю, что это маркетинговая составляющая. Красиво же…

Ну и как же без биопластика! Ремешок и компоненты корпуса GBX-100TT-8 произведены из органических компонентов, что делает часы еще на один шаг ближе к природе [особенно актуально для коллекции G-LIDE].

Правда, в GBX-100TT-8 не рискнули делать заднюю крышку из биопластика, тут простая металлическая с винтами [хотя, мы знаем, у PRO TREK с этой проблемой справились]. Часы при этом не стали очень легкими, все-таки крупный стальной безель и задняя крышка сделали свое дело. 

Ремешок очень приятный в тактильном плане. 

Подсветка довольно-таки традиционная для MIP формата. Не могу назвать её прямо идеальной [все-таки бывает и мощнее], но рассмотреть все можно. 

Минусы: отсутствие солнечного питания [батарейки хватит на два года], слабая динамика в MIP дисплее [например нет миллисекунд в секундомере], условно древнее приложение G-SHOCK MOVE.

Плюсы: спортивные функции, обилие экранов с выводом разной информации, шагомер, BLUETOOTH.

---

*только официальные магазины

---

Выводы

Часы GBX-100TT-8 получились очень джишоковскими: квадратный форм-фактор, уникальный формат отображения данных на дисплее, обилие функций, надежность. При этом часы отличаются от всех других представителей с MIP дисплеем – только в GBX-100 вы сможете выводить “волну”, время восхода и заката солнца на главный дисплей и это совершенно другой формат отображения данных. Да, данных много и они становятся меньше, но это все равно красиво. Поклонники волн точно оценят эту красоту от G-SHOCK.