Charge 3 китай инструкция на русском

Посмотреть инструкция для JBL Charge 3 бесплатно. Руководство относится к категории подставки для подзарядки / док-станции, 170 человек(а) дали ему среднюю оценку 8.1. Руководство доступно на следующих языках: русский, английский. У вас есть вопрос о JBL Charge 3 или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь

Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о JBL Charge 3.

Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь

Панель с элементами управления (кнопками)

Панели управления на моделях Jbl могут быть разными, но обозначения кнопок на динамиках такие же:

• кружок с вертикальной чертой — кнопка включения / выключения устройства;
• дополнительно — для увеличения громкости;
• минус — уменьшить громкость;
• треугольник с одной или двумя вертикальными линиями, а также без них — воспроизведение / остановка трека;
• телефонная трубка — кнопка включения громкой связи;
• символическое обозначение нескольких человек (три треугольника с кружками над ними) — кнопка для подключения нескольких устройств к колонке;
• песочные часы со знаком плюс — включает функцию «подключить +» для подключения к устройству более 100 динамиков одной модели;
• перевернутые песочные часы — кнопка, которая включает функцию подключения для подключения устройства с двумя динамиками в обычном или стерео режиме;
• кружок с выходящими лучами — кнопка включения, выключения светодиодной панели, выбора режима работы;
• значок, напоминающий символ бесконечности: кнопка для активации функции PartyBoost на динамике, которая позволяет объединить два динамика в стереосистему или более для увеличения громкости звука;
• логотип Bluetooth — включить или отключить Bluetooth-соединение между гаджетом и устройством.

Большинство действий с любой моделью портативных слуховых аппаратов JBL сопровождаются характерными звуковыми эффектами.

Есть 2 способа подключить портативную колонку Jbl к устройству:

• с помощью кабеля AUX подключить гаджет к передающему устройству.
• использование беспроводной технологии Bluetooth;

Например, сопряжение динамика Jbl по bluetooth со смартфоном, поддерживающим операционную систему Android, выполняется в следующей последовательности:

1. Рядом разместите динамик и телефон — это желательно при первом сопряжении.
2. Колонка питается от кнопки включения.
3. Чтобы активировать беспроводную связь, нажмите кнопку Bluetooth рядом с динамиком (под ней начнет мигать светодиод).
4. На смартфоне в настройках перемещением ползунка активируйте опцию блютуз.
5. В появившемся списке находят название подключенного устройства, наступают на него (в случае успешного подключения светодиод на колонке перестанет мигать).
6. После выбора аудиоплеера начинается воспроизведение музыкальной композиции.
7. Воспроизведение, параметры трека контролируются как со смартфона, так и с помощью кнопок на панели управления акустическим устройством.

Подключение Jbl к ноутбуку аналогично, но для некоторых ПК нужно еще купить bluetooth-адаптер, установить соответствующие драйвера.

Для подключения вторым способом понадобится кабель с двумя гнездами mini-jack, одно из которых вставляется в аудиовыход устройства, а другое — в гнездо AUX динамика.

Воспроизведение звука начнется сразу после включения динамика Jbl, запустив трек на плеере передающего устройства.

Инструкция, как управлять bluetooth колонкой Jbl

Ссылка. Модели линейки мало отличаются по управлению, отличия в них заключаются в некоторых технических, конструктивных, функциональных нововведениях.

На первых страницах каждого руководства по эксплуатации указано содержимое упаковки, а также расположение кнопок управления и портов подключения.

На последнем — гарантийные обязательства.

Модели

JBL Charge 3 инструкция

• Наличие в приборе специальных излучателей улучшает интенсивность баса.
• JBL Charge 3 можно подключать к другим типам динамиков, что позволяет улучшить воспроизводимый звук.
• JBL Charge 3 отлично переносит влагу и поэтому подходит для использования в бассейне. Вы можете положить его в ванную и наслаждаться музыкой, принимая расслабляющую ванну или ванну.
• Наличие литиевой батареи в устройстве позволяет ему работать без перебоев и дополнительных подзарядок не менее 15 часов, и даже заряжать гаджеты через специальный кабель.
• Резиновое покрытие корпуса позволяет проигрывателю противостоять всем воздействиям окружающей среды.
• Наличие функции подавления эха и шума обеспечивает своему владельцу качественную телефонную связь с абонентом, а его прочное прорезиненное покрытие надежно защищает от возможных повреждений.
• Механизм JBL Charge 3K служит для подключения трех гаджетов с попеременным воспроизведением на них мелодий.

JBL Charge 2 инструкция

• При этом заряда аккумулятора хватает примерно на 12 часов непрерывного прослушивания музыки, а для полной зарядки требуется 4 часа.
• JBL Charge 3 также имеет кнопку вызова, которую вы можете использовать, чтобы ответить на звонок во время прослушивания музыки. Голосовая связь передается четко, с сопровождением шумоподавления и посторонних звуков, однако для обеспечения хорошей слышимости динамик должен находиться на расстоянии не более одного метра от него.
• Устройство может питаться как от аккумулятора, так и от розетки.
• Колонка имеет качественное пластиковое покрытие, поэтому ее очень приятно держать в руке.
• к устройству можно подключить до трех гаджетов.
• На корпусе есть кнопки регулировки громкости, а также светодиоды, показывающие оставшийся заряд аккумулятора.

Инструкция к мини-колонке JBL Charge

• Внешне колонна похожа на обычную коробочку. Такой оригинальный дизайн позволяет легко вписаться в любой интерьер и быть максимально комфортным в использовании.
• Есть разъем для флешки или карты памяти.
• Специальная клавиша Mode предназначена для добавления музыкальных радиостанций в меню «Избранное» и последующего быстрого переключения между ними.
• JBL Charge mini способен воспроизводить песни с micro SD и USB, а также радиостанции и мелодии с гаджетов.
• Корпус выполнен из прочного пластика. Он оснащен кнопками однократного или длительного нажатия.
• Два небольших динамика мощностью 3 Вт способны выдать очень громкий и насыщенный звук, который понравится любому владельцу.

Импульс

Управление столбиком вместе с индикацией заряда, два разъема спрятано под огромным колпачком, расположенным внизу столбца, так как 2/3 верха отведено под светодиодный экран.

Помимо основных кнопок у Jbl Pulse 3 есть Connect + и «Солнце» (Light). Нажав эту кнопку, вы можете выбрать один из 8 режимов светодиодной подсветки и, удерживая ее в течение 2 секунд, выключить ее для экономии заряда аккумулятора.

вы можете изменить яркость, цвет в приложении на подключенном устройстве. Индикатор заряда аккумулятора — пять секций. Более 100 динамиков, поддерживающих эту функцию, можно подключить по беспроводной сети, нажав кнопку «Подключить.

Чтобы ответить на входящий звонок на спикерфоне Jbl, нажмите кнопку включения / выключения, обозначенную треугольником на панели. Кнопки Power, Bluetooth, Connect + и Light имеют подсветку.

Несмотря на степень защиты от влаги, колонка не должна подвергаться воздействию воды при проводном подключении и открытом защитном колпачке разъемов.

Версия Bluetooth	4.2
Власть	20 Вт (3 динамика)
Время зарядки	4.5 часов
Рабочие часы	12 часов
Размеры (править	223x92x92 мм
Масса	960 г

Руководство JBL xtreme

• Ударопрочное покрытие надежно защищает изделие от возможных повреждений.
• С помощью специальной кнопки он имеет возможность принимать входящий звонок по телефону, обеспечивая отличную передачу звука, без внешних шумов и помех.
• Его особая система позволяет одновременно комбинировать несколько динамиков JBL, улучшая их звуковые характеристики.
• Корпус устройства защищен от брызг, что позволяет использовать его под дождем и мыть, не погружаясь полностью в воду.
• Допускает альтернативное подключение к трем гаджетам.
• Колонна весит примерно 2 кг.
• Аккумулятор динамика позволяет ему работать без подзарядки не менее 15 часов.

JBL флип инструкция

• Вызов через громкоговоритель можно отобразить, нажав кнопку. При этом полученный звук максимально чистый, без шумов и помех. Также есть функции для вызова Siri или Google Now.
• Покрытие корпуса устройства — это специальная ткань, устойчивая к проникновению влаги и надежно защищающая устройство. Цветовая гамма динамика очень разнообразна, а наличие в ней специального системного «гаджета» позволяет объединить более сотни динамиков, соединенных единой системой Jbl, что значительно улучшает получаемый звук.
• Музыкальный проигрыватель JBL flip может работать без подзарядки около 12 часов благодаря встроенному литиевому аккумулятору.

Инструкция для китайской акустики Jbl

В качестве китайской реплики будем рассматривать колонку, которая может продаваться в интернет-магазинах типа Charge 2 или Charge 2. Есть отличия от оригинала:

• на панели разъемов слева от microUSB находится слот для micro CD.
• светодиодная индикация заряда аккумулятора расположена вверху панели управления;
• страшный логотип;

Кнопки управления работают иначе:

• кнопка с изображением трех человек используется для переключения входного сигнала от Bluetooth, радио или от вспышки.
• длительное нажатие «-» уменьшает громкость, короткое нажатие возвращает к предыдущей дорожке;
• длительное нажатие «+» увеличивает громкость, а короткое нажатие — переход к следующей дорожке;

Только для динамиков сторонних производителей: разъем USB типа A можно использовать для подключения флэш-накопителя USB и антенного разъема.

воспроизвести музыку по bluetooth с флешки или микрокомпакт-диска несложно, но для прослушивания радио необходимо настроить:

• найдя список, вы можете изменить их, кратковременно нажав «+» или «-».
• для поиска радиостанций нажмите на трубке кнопку;
• кнопка с тремя людьми включает режим «Радио» (появится фоновое шипение);
• вставляем кабель в порт USB-A;

Если музыка не воспроизводится с флешки, ее следует отформатировать в FAT32.

Сигналы светодиодных индикаторов

На портативных слуховых аппаратах Jbl есть два типа индикации:

• светодиодный файл, показывающий заряд аккумулятора.
• подсветка основных кнопок;

В режиме ожидания или сопряжения кнопки мигают и продолжают гореть после завершения процесса. Но что, если кнопка может отражать две функции, цвет изменится.

В рядах светодиодов, когда аккумулятор полностью заряжен, загораются все сегменты; когда батарея разряжена, светодиоды выключаются.

Что означает кнопка M

Ни на одной из оригинальных колонок американской компании Jbl может не быть кнопок с буквой M, но на маленьком Charge Mini это означает Mode для добавления любимых радиостанций в меню «избранное», а затем быстрого переключения между ними.

Однако на некоторых подделках кнопка — M обозначает bluetooth, и сопряжение со смартфоном не происходит.

Управление музыкой

Музыкальная композиция на оригинальных устройствах контролируется следующим образом:

• перейти к следующему треку — дважды нажав «Play / Stop».
• проиграть или остановить музыку — короткое нажатие «Play / Stop»;
• уменьшение — нажатием «-»;
• увеличение громкости — нажатием «+»;

Разъёмы портативных колонок Jbl

1. MicroUSB или USB Type-C используются для зарядки аккумулятора самого слухового аппарата.
2. USB Type A — для зарядки аккумулятора смартфона или планшета в режиме Power Bank.
3. Аудиовход 3,5 мм — для подключения кабеля AUX.

Подключение с помощью кабеля AUX

Самый простой и наиболее часто используемый способ подключения двух устройств — использовать простой кабель AUX с 3-миллиметровыми разъемами на обоих концах. Купите этот кабель в любом магазине электроники по довольно разумной цене. Чтобы подключить динамики таким образом, важно отметить, что проигрыватель виниловых пластинок должен иметь собственный источник питания, например, розетку, или быть оснащен аккумулятором.

Порядок правильного подключения:

1. Включите динамики.
2. Подготовьте кабель и вставьте один конец в разъем для наушников.
3. Другой конец кабеля подключите к разъему 3,5 мм на смартфоне.
4. На экране смартфона должно появиться уведомление о том, что было выполнено подключение к аудиоустройству.

Готовый! Наслаждайтесь прослушиванием музыки.

Приложение JBL Connect

Управление функциями колонок осуществляется не только кнопками. Компания-производитель разработала специальное приложение, которое можно установить на смартфон Android или iOS.

Что можно делать с приложением?

• Обновите прошивку портативных динамиков.
• Измените схему светодиодного освещения на некоторых моделях динамиков JBL (Pulse 3, Pulse 4).
• Настройте аудиоканалы, чтобы слышать стереозвук из сгруппированных динамиков JBL.
• Подключите / выполните сопряжение нескольких беспроводных динамиков вместе, от двух до 100.

Можно ли включить радио на колонке JBL?

Несмотря на то, что в Интернете полно инструкций по настройке радиостанций на колонки JBL, только одна модель от этого производителя фактически оснащена FM-тюнером — JBL FM-тюнер. Его легко отличить от других динамиков: у него есть внешняя антенна, типичная для радиоустройств.

JBL Tuner FM оснащен 45-миллиметровым динамиком мощностью 5 Вт с частотным диапазоном 85-20000 Гц. Время работы устройства от встроенного аккумулятора составляет 8 ч. Динамик имеет небольшой дисплей и достаточно четкую панель управления, на которой можно просто настроить радио — все как на обычном приемнике. Есть пять отдельных кнопок для сохранения ваших любимых радиостанций.

Все остальные колонки JBL не могут принимать радиосигнал сами по себе. Однако пользователи часто покупают недорогие аналоги / реплики популярных устройств от известного бренда и теперь могут просто заменить радио. О том, как отличить оригинальную колонку JBL от копии, мы рассказали в этой статье. Основным критерием определения оригинала будет цена — подделки намного дешевле товаров на официальных сайтах типа «Беру!» или «М.Видео».

Слушать передачи на сайте радиостанции

Погуглите название вашей любимой радиостанции — у нее наверняка есть собственный веб-сайт, который она будет транслировать. Технически в этом случае радиосигнал не улавливается, а просто воспроизводится онлайн через динамик. У этого метода есть свои преимущества:

• Вы можете управлять звуком и изменять волну удаленно, вместо того, чтобы нажимать кнопки динамиков.
• Для настройки радио не нужен антенный кабель.

Кроме того, многие сайты имеют возможность перематывать или пропускать треки, которые вам не нравятся, приостанавливать воспроизведение или слушать шоу, которые уже были включены и заархивированы. Также удобно, чтобы все названия песен и исполнители были подписаны онлайн — это полезно, если вы слышите что-то новое и хотите добавить это в свой список воспроизведения.

Правила зарядки портативной колонки jbl

Портативная колонка jbl работает в течение 16 часов непрерывного звучания без аккумулятора — одно из главных преимуществ устройства. Естественно, если использовать музыкальный источник на максимальной громкости, то время работы аккумулятора снизится до 5 часов. После длительной работы динамика, его нужно заряжать, но делать это нужно правильно.

Для музыкальных колонок используются литийно-ионного и литийно-полимерного вида аккумуляторы, применяемые в обычно техники, к примеру, в плеере или планшете, однако заряды у приборов разные. Поэтому процесс осуществлять требуется с равной по заряду мощности, к пример, от компьютера, ноутбука или розетки.

Подключение к питанию происходит через переходниковый кабель USB. Чаще всего в jbl charge используются порты microUSB, поэтому потребуется соответствующий кабель, который прилагается к смартфону или планшету

Важно при этом не включать колонку, чтобы она быстрее зарядилась. Также важно соблюдать следующие правила:

• Не использовать музыкальное устройство на самой большой громкости в процессе, даже если зарядка осуществляется через стационарный пк. Если нужно включить динамик в процессе, следует уменьшить громкость до минимума.
• Не применять динамик на самой большой громкости целый день, если источник для зарядки устройства находится далеко. В противном случае, аккумулятор разрядится и будет заряжаться в течение пяти часов.
• Переключая источник питания с загружаемого пк тока на аккумуляторное устройство с помощью кабеля, динамик отключить и подождать 5 минут перед включением. В противном случае, работа его портится.
• Используя динамик в первый раз, дождаться полного разряда и выключения, а после заряжать его 60 минут до включения питания.
• Не заряжать jbl в местах, близких к воде. Возможно возгорание.
• Для сохранения работоспособности динамика, следует заряжать его раз в полгода, даже если не планируется с ним работать.

Звучание

Во время первой активации девайс сразу же переходит в режим синхронизации с другими колонками. Чтобы начать сопряжение со смартфоном, достаточно нажать на значок Bluetooth аудиосистемы. Включение и выключение Flip 3 сопровождается достаточно громким звуковым сигналом.

За акустические показатели устройства отвечают два 40-мм динамика с совокупной мощностью 16 Вт. В теории, динамики Flip 3 работают в режиме стереозвука. На практике этот эффект весьма тяжело различить, если колонка всего одна. Гораздо четче стереозвук слышен во время синхронной работы с другой аудиосистемой от JBL.

К Flip 3 можно подключить до трёх сторонних устройств. Это может быть ноутбук, планшет или смартфон. Такая функция очень удобна на вечеринке, где каждый может поставить свой любимый трек прямо с телефона.

Несмотря на довольно небольшие габариты, колонка способна выдавать достаточно глубокие басы без ущерба высоким частотам. Композиция звучит ровно на всей длине частотного диапазона, каких-либо искажений даже при максимальном значении громкости замечено не было. Flip 3 отлично справляется практически с любым жанром музыки. Устройство не претендует на Hi-Fi уровень, однако ему по силам удовлетворить 90% пользователей.

Еще одно достоинство – минимальная разница в качестве звука при воспроизведении с компьютера и по Bluetooth. Беспроводную связь Flip3 держит на расстоянии примерно 10 метров.

Краткий перечень характеристик рассматриваемой модели

Колонка, несмотря на сравнительно невысокую цену, является отличным представителем бюджетного класса. Обладая сравнительно невысокой ценой и большой мощностью, портативная акустика JBL Flip 3 наделена следующими плюсами:

• Возможность выбирать между беспроводной трансляцией по блютуз версии 4.1 и линейным входом для стандартного кабеля с разъемом типа мини-Jack (3,5 мм).
• Встроенный аккумулятор обладает емкостью 3000 мАч. Как утверждает производитель, данной емкости должно хватать на 10 часов непрерывного воспроизведения музыкальных треков.
• Как уже говорилось выше, эта колонка не стала исключением и поддерживает возможность использования ее для разговора по телефону. Встроенный микрофон не только принимает звуковой сигнал, но и обрабатывает его, используя шумо- и эхоподавление.
• JBL Flip 3, отзывы покупателей о которой мы рассмотрим в конце статьи, получила защиту от воды. Акустику нельзя на длительное время погружать под воду, однако она могут выдержать кратковременное падение в нее. Не повредят и летящие брызги или капли дождя. Для очистки от грязи колонку можно мыть под проточной водой.
• Благодаря современному протоколу беспроводной связи возможно подключение одновременно до трех устройств-источников звука.
• Применение новой технологии BassRadiator позволило сделать низкие частоты портативной колонки JBL Flip 3 более мощными и объемными, несмотря на компактный размер самого корпуса. Благодаря этому нижняя планка воспроизводимых частот начинается от 85 Гц. Максимально возможная высокая частота осталась стандартной для большинства подобных систем и составляет 20 кГц.
• Общая мощность динамиков составляет 16 Вт.

Весь этот перечень создает положительное впечатление о данном электронном чуде. Однако для некоторых пользователей не столько важны технические характеристики, сколько дизайн устройства. О нем сейчас и поговорим.

Характеристики JBL Charge 3

JBL Charge 3 имеет пару встроенных динамиков по 10 Вт, что в общей сумме составляет 20 Вт — уже неплохо. Частотный диапазон у колонки достаточно широкий, и ему вполне могут позавидовать даже проводные колонки для компьютера — 65-20 000 Гц. Из отличий от прошлой модели стоит отметить появление более мощной батареи, которая немного добавила веса, но зато теперь колонка без проблем может отыгрывать до 20 часов от полной зарядки.

Фирменная функция JBL Connect позволяет объединять несколько колонок в одно целое, т. е. можно без проблем взять 3-4 колонки JBL с поддержкой функции JBL Connect, и они будут играть как одна система. Эффект получается очень крутым, и описать словами его сложно

Помимо этого, «Чардж 3» поддерживает одновременное подключение до 3 управляющих устройств, причём абсолютно неважно, смартфон это или ноутбук. Таким образом, в компании решили популярную проблему, когда на вечеринках или в какой-нибудь другой ситуации музыкой управлял только 1 человек

Что касается влагозащиты, то она позволяет погружать колонку в воду на глубину до 1 метра на срок не более 30 минут. Но это касается только погружений — плавать со спикером можно хоть весь день.

В целом характеристики JBL Charge 3 лучше, чем у прошлой модели, что не может не радовать.

Как отличить оригинал от копии

Ну и в завершение обзора хотелось бы рассказать о том, как можно отличить подделку от оригинала JBL Charge 3.

Первое, на что стоит обратить внимание — это упаковка. С виду она может ничем не отличаться от настоящей, но это не так

У оригинала на упаковке под логотипом JBL обязательно должна быть надпись Harman — это корпорация, которой принадлежит компания JBL. Если этой надписи нет, то перед вами подделка. Также на поддельных упаковках нет большинства характеристик колонки и, что самое главное, — изображение на верхней части упаковки заметно отличается от оригинала.

Но что если коробка каким-то случайным образом оказалась настоящей, как тогда отличить оригинал JBL Charge 3 от копии? Во-первых, по логотипу на колонке. У подделки он будет меньше размером и слегка тусклым по сравнению с оригиналом. Во-вторых, по управляющим кнопкам. На копии они меньшего размера и расположены как можно ближе друг к другу. В-третьих, по пластику на торцах колонки. У оригинала используется мягкий пластик с покрытием софт-тач, в то время как при изготовлении подделки JBL Charge 3 испольуется обычная дешёвая пластмасса.

Помимо этого, подделку выдаёт некачественная ткань, которой покрыт корпус. У оригинала чувствуется некая прорезиненная поверхность, а у копии это обычная тряпка. Также стоит открыть заднюю заглушку. Если среди имеющихся 3 разъёмов есть ещё один четвёртый под карту памяти microSD, то это 100 % фейк.

Вот, в общем-то, и всё. Этих советов должно хватить для того, чтобы без труда отличить фейковую колонку от непревзойдённого оригинала.

Портативная блютуз колонка JBL Charge 3

Charge 3 от JBL — стала хитом продаж рынка беспроводной акустики в 2015-2016 годах и до сих пор не теряет своей актуальности. Она не стала выглядеть хуже, по сравнению с новыми моделями блютуз колонок, но снизилась в цене. Сегодня эта акустическая система обладает необходимыми чертами правильной беспроводной аудиосистемы.

Неудивительно, что американская компания JBL добилась успеха в середине 10-ых годов 21-го века. За плечами производителя более 70 лет производства аудиосистем, сопутствующих блютуз аксессуаров. Благодаря технологии блютуз компания шагнула дальше, открыла для себя и миллионов покупателей мир беспроводной акустики. JBL Charge 3 с системой блютуз получила узнаваемый дизайн, яркую расцветку, громкий звук, прочность.

Главные достоинства Charge 3 — комплектующие. Несмотря на габариты, внутри вмещается множество технических деталей и полезных технологий. В модели присутствует:

• спикерфон;
• два пассивных излучателя, мощный динамик;
• большой аккумулятор;
• множество разъёмов для зарядки, звука;
• защитный водонепроницаемый корпус.

Гармоничное сочетание этих деталей делает блютуз колонку узнаваемой, популярной. В ней вы найдёте всё, что необходимо для отдыха на природе, походов, занятий спортом, домашних вечеринок.

Дизайн

А вот здесь начинается самое интересное.

Как я говорил ранее, девайс имеет форму конуса. Посередине находятся два динамика 40 мм в диаметре и по 8 Вт каждый, а по бокам подвижные пассивные излучатели. Динамики покрыты тканью, благодаря чему устройство очень легко удерживать в руке, к тому же материал приятен на ощупь. Ткань покрывает, пожалуй 95% всей колонки и прерывается пластиковой полоской, на которой расположились кнопки управления и разъемы.

Весь пластик на устройстве имеет толстый слой Soft-touch покрытия и, что самое интересное, при всем своем интригующем внешнем виде, корпус имеет защиту от брызг. Примечательно, что на коробке устройство изображено в падении в какую-то емкость с водой.

Я бы, конечно, не стал ронять его, скажем в бассейн или аквариум, дабы проверить его влагостойкость, потому что лично у меня есть сомнения, что девайс выдержит такой заплыв. Единственно, что с ним можно сделать в данном случае, так это помыть под струей воды, если ткань испачкается.

Теперь пройдемся по кнопкам. Часть кнопок находится на пластиковой полоске, а часть на ткани. Последние очень рельефные и определить на ощупь их очень легко.

На пластике расположены кнопки включения, сопряжения со второй такой же колонкой, индикация заряда аккумулятора и заглушка, под которой прячется micro USB-вход для зарядки и AUX-вход (3.5 мм).

На ткани расположены клавиши поиска устройств по Bluetooth, минус-громкость, плюс-громкость и кнопка ответа на звонок. Понятно, что если колонка с Bluetooth, то она выполняет и функцию гарнитуры для смартфона. Клавиша звонка заменяет собой привычную нам комбинацию «плэй/пауза». Однократное ее нажатие останавливает текущий трек, двукратное – переключает на следующий.

Что здесь странного, так это время отклика на переключение: оно занимает около двух секунд между нажатием и самим переключением.

Вот всем хороша диковинка, но поддержки NFC тут нет. Так что сопрягать ваш планшет или смартфон придется вручную. Такие дела.

Влагозащита

Как отмечается в руководстве пользователя, данную колонку не рекомендуется погружать в воду, поскольку ее работоспособность может нарушиться. Однако, если посмотреть видеообзоры, то можно заметить, что многие блоггеры делали это, и акустическая система продолжала работать, не теряя своих характеристик. Это говорит о том, что она способна без проблем справляться с проливным дождем или случайно разлитым на нее большим количеством воды.

Также, как говорят про беспроводную акустику JBL Flip 3 отзывы, не боится она и песка, поэтому оптимально подходит для применения на пляже. Телефон при этом может лежать в водонепроницаемом пакете или чехле.

Отдельно стоит упомянуть наличие клавиши для ответа на вызов. Если вы купаетесь и слушаете музыку, и тут поступил важный звонок, то вы можете без проблем ответить на него, не боясь навредить телефону, у которого влагозащиты может и не быть. Качество микрофона на высоте, и говорить можно, не повышая голос, то есть, как и обычно при звонке.

Стоит быть внимательным и всегда, когда не используются интерфейсные разъемы линейного входа или зарядки, закрывать их специальной резиновой заглушкой. Если этого не сделать, вода, попавшая в них, может серьезно повредить акустику.

Внешний вид корпуса и эргономика

Этот момент особенно может быть интересен тем, кто любит выделяться из толпы. Именно об этом подумали дизайнеры, добавив в линейку сразу восемь различных цветов, каждый из которых может подчеркнуть вашу индивидуальность и сделать жизнь немного ярче. В него попали такие цвета, как синий, желтый, красный, мятный, оранжевый, розовый, серый и черный. Однако цвет — не главное преимущество.

Каким бы красивым ни был дизайн, он должен быть практичным. Применение пассивных низкочастотных излучателей (таких же, как можно встретить в более дорогих сериях Extreme и Charge) придало изюминку и расширило возможности использования колонок. В выключенном состоянии излучатели на колонке JBL Flip 3 можно не заметить, но их движение хорошо видно во время воспроизведения. Они словно пританцовывают в такт низким частотам.

Благодаря их применению колонку можно устанавливать на любой из торцов без потери качества звучания. Однако ее можно и положить набок. Несмотря на свою цилиндрическую форму, она никуда не укатится — помешает шнурок. Вроде бы это такая мелочь, но не каждый производитель так же заботится о пользователях, ведь с его помощью колонку можно закрепить практически на любой поверхности. Например, учитывая ее водонепроницаемость, она может пригодиться любителям петь в душе.

Корпус выполнен из интересного материала. Как говорят о портативной колонке JBL Flip 3 отзывы, внешне он напоминает ткань, сплетенную На ощупь он довольно прочный, что может гарантировать отсутствие повреждений даже после многолетней эксплуатации. Там, где находятся гладкие элементы, можно увидеть приятный матовый пластик, обладающий некоторыми противоударными свойствами.

Элементы управления сделаны немного выпуклыми, что позволяет комфортно пользоваться колонкой даже в темноте. Отдельно стоит отметить наличие индикатора уровня заряда, ведь он, хотя и является также мелочью, но есть далеко не на каждой модели. Однако, вещь довольно полезная, поскольку может помочь правильно рассчитать интенсивность использования акустической системы в зависимости от своих планов.

Как понять, что устройство зарядилось

Современные музыкальные гаджеты оснащены индикатором батарейного заряда, который отображает процесс поступления питания в аккумулятор. В обычном состоянии он не горит и не должен мигать. Когда батарея будет полная, индикатор загорится зеленым цветом. Если на блютуз колонке jbl джибиэль останется мало заряда, загорится красный цвет на индикаторе. Зарядить его несложно: нужно подключить его к стационарному компьютеру и дождаться, пока красный цвет сменится зеленым.

Если гаджет лишен индикатором, то понять, что батарея полная сложнее. Для этого нужно запомнить время начала заряда и отсчитать 3-4 часа. Как правило, этого времени хватает на еще 5 часов непрерывного прослушивания громкой музыки.

Интересно, что станция прекрасно заряжает еще и телефон. Чтобы это сделать, нужно установить переключать в положении PS и соединить оба устройства кабелем. Как только телефон начнет заряжаться, на нем появится соответствующий значок.

В целом, зарядить такое устройство как портативная колонка jbl несложно и сделать это можно буквально за несколько часов, продолжая наслаждаться любимой музыкой из колонки дома или на открытом воздухе в бассейне.

Дизайн и сборка

По сравнению с двумя предыдущими экземплярами модельной линейки, Flip 3 существенно продвинулся по пути правильного дизайна. Девайс выполнен в форме цилиндра со слегка скругленными краями на верхней и нижней основе. В отличие от предшественников, большая часть внешней поверхности устройства закрыта цепкой текстильной поверхностью.

Единственное место, не закрытое тканевой кольчугой, сделано из софт-тач пластика. Здесь же располагается клавиша активации колонки, кнопка ее сопряжения с другими портативными аудиосистемами (к примеру можно объединить несколько Flip3 вместе), индикация заряда встроенного аккумулятора и пластиковая заглушка. Под заглушкой скрыт разъем microUSB и 3.5-мм AUX-вход. Функция зарядки внешних устройств в режиме повербанка не предусмотрена.

Иконки остальных кнопок нанесены в виде выпуклых рельефных обозначений на текстиле. Среди них две клавиши регулировки громкости, кнопка поиска доступного смартфона по Bluetooth и клавиша ответа на звонок мобильного. Функциональные элементы легко нащупать, однако их время отклика не очень радует, поскольку на некоторые нажатия колонка реагирует с небольшой задержкой.

Здесь также нет привычной клавиши воспроизведения и приостановки трека. Её функции выполняет всё та же клавиша для активации спикерфона. Единичное нажатие останавливает текущую дорожку, два клика подряд переключают на новый трек.

У Flip 3 нет никаких подставок, колонку можно установить вертикально на один из пассивных излучателей или разместить её горизонтально. Во втором случае она не будет катиться по ровной поверхности из-за крепления ремешка сверху. Традиционно, JBL предлагает большой ассортимент раскрасок аудиосистемы. Всего на выбор доступно восемь вариантов цвета корпуса Flip 3.

К сборке и габаритам устройства никаких претензий нет. Текстильная поверхность в виде кольчуги, которая прикрывает динамики, приятно чувствуется в руке, а пластиковые вставки не собирают отпечатки пальцев. Кстати, Flip 3 защищен только от брызг воды, погружать его надолго под воду не рекомендуется. Перед использованием обязательно убедитесь, что пластиковая заглушка на проводных интерфейсах плотно закрыта.

Немного о производителе

Сама по себе фирма JBL любителям портативной акустики знакома уже давно. Ее многие хвалят именно за качество, ведь нередко у пользователей можно встретить еще те первые модели, до сих пор исправно трудящиеся и радующие своих владельцев качественным звуком. Единственная профилактика, которая потребовалась за все это время — это замена аккумулятора, ведь все-таки он подвержен износу и имеет определённое количество циклов заряда-разряда.

Фирма постоянно старается обновлять модельный ряд, стремясь следить за последними техническими тенденциями. Именно поэтому новинки обзаводятся дополнительными полезными функциями. Например, одна из серий может использоваться в качестве внешнего аккумулятора. Кроме того, почти во всех колонках есть встроенный микрофон, что позволяет разговаривать по телефону, не доставая его. Единственным минусом при этом можно назвать разве что потерю конфиденциальности, ведь разговор могут слышать окружающие. Однако, учитывая тот момент, что большинство таких колонок обладают влагозащитой, а у телефона ее может не быть, в некоторых ситуациях это все же будет наилучшим выходом. Рассмотрим, что же из этого получила колонка JBL Flip 3, о которой мы сейчас и говорим.

Дизайн и внешний вид

JBL Charge 3 выглядит очень интересно и узнаваемо. Традиционная форма «бочонка» сохранилась, равно как и большой выбор расцветок на любой вкус. Материал, из которого выполнен корпус колонки, — это плотная прорезиненная ткань, которая немного напоминает металлическую сеточку. Именно эта ткань и не позволяет воде проникать внутрь устройства. Кроме ткани, тут также используется софт-тач-пластик, из которого сделаны боковые бортики.

На лицевой части устройства размещён фирменный логотип, а ближе к низу расположен индикатор уровня заряда. Элементы управления находятся сверху: кнопка Bluetooth, уменьшения громкости, включения, JBL Connect, увеличение громкости и старт/пауза. Подсветку имеют только 2 центральные кнопки.

Сзади у колонки находится резиновая заглушка, за которой скрывается разъём 3,5 мм, USB и microUSB. На обоих торцах Charge 3 расположены пассивные радиаторы серебристого цвета с переливами. На них тоже есть логотип бренда.

Сколько заряжается колонка

Если портативная колонка не снабжена индикатором, то проверять продолжительность зарядки придется собственноручно. Информации о времени полного заряда ее нет, но специалисты рекомендуют заряжать колонку в выключенном состоянии 4 часа, а при включенном — 6 часов. В случае, если колонка работает на всю мощность, процесс нужно осуществлять непрерывно, поскольку разряжается она быстро в таком состоянии.

Важно помнить, что при первом подключении к питанию и подключении колонки должно пройти не меньше часа. В противном случае, работоспособность устройства может быть ухудшено

В самом худшем варианте, оно может прийти в негодность.

Инструкция

Что делать, если вы купили этот гаджет, но не знаете, как работает портативная колонка JBL? Инструкция по использованию очень простая. Вообще, эксплуатация любой модели интуитивно понятная. На каждой из них есть необходимые указатели. Увеличение громкости обозначается «плюсом», уменьшение — «минусом».

Включение Bluetooth также обозначено специальным значком. Тем, кто все-таки чувствует трудности с использованием этого девайса, в комплекте доступна инструкция, и существует множество гайдов, которые объясняют все имеющиеся функции и их использование в каждой модели.

Первые модели колонок в линейке Flip были достаточно бюджетными. Они отличались полностью пластиковым корпусом, ограниченным функционалом и посредственным звуком. Последний экземпляр в JBL постарались максимально приблизить к стандартам более дорогой акустики компании.

JBL Flip 3, обзор которой мы подготовили, по-прежнему можно назвать доступной портативной аудиосистемой: ее цена варьируется в пределах 4-5 тыс. рублей. При этом колонка уже не боится воды, может синхронизироваться с другими устройствами и значительно превосходит своих предшественников по качеству звука. Об остальных нововведениях читайте ниже.

Что в коробке

Оригинальный JBL Charge 3 с блютуз технологией доставляется в фирменной коробке с товарными знаками. Внутри несколько секций, в которых расположены колонка, сопутствующие аксессуары. Комплектация коробки:

1. Колонка;
2. Адаптеры для зарядки;
3. Переходники под российские розетки;
4. USB провод;
5. Инструкция, документация и гарантия.

Стоит отметить явный признак оригинальной Charge 3 — блок питания со штекером под американские розетки. Продукцию JBL не производят сразу с привычными разъёмами для зарядки, но кладут в комплект переходник. Если в комплекте сразу идёт нормальный круглый штекер, то, скорее всего ,вы приобрели некачественный товар.

Внутри коробки всё расположено на своих местах, каждая деталь имеет свою отдельную секцию. Рекомендуем не выбрасывать коробку от Charge 3, так как она пригодится при дальнейшей транспортировке или продаже. Упаковка обеспечивает хорошую безопасность переноса — внутри есть вставки из жесткого поролона, мягкой пластиковой обёртки.

Звук и использование

Включение и выключение устройства сопровождается звуковыми сигналами. Причем, довольно оригинальными, на мой взгляд. Как будто включается и выключается какой-нибудь футуристичный робот. Так же сигналом сопровождается и подключение к источникам звука.

О звуке

Скажу сразу, опыта общения с устройствами предыдущего поколения линейки Flip у меня нет, так что данного зверя буду рассматривать с нулевой координаты. С первого включения звук меня удивил. У него не было какого-то определенного оттенка. Он был громкий, насыщенный, без каких-либо перегрузов отдельных частот. Довольно ровный и объемный. Очень понравилась серединка и небольшой намек на сцену, которые слышатся в треках практически любого жанра. Низкие частоты ровные и довольно ощутимые.

Особое удовольствие наблюдать, как пассивные излучатели низких частот по бокам отрабатывают каждый удар по бочке. Даже при средней громкости все отлично слышно и любимая музыка начинает раскрываться с несколько другого угла.

Самое интересное, что довольно затруднительно выделить какой-то отдельный жанр, который колонка отыграла «как родной».

Она справляется на ура с музыкой практически любого жанра. Это действительно универсальный гаджет.

Расположение для эксплуатации девайса можно выбрать любое: можно положить горизонтально или установить вертикально. Что странно: если поставить на один из торцов, количество баса при воспроизведении не уменьшается. Такой интересный акустический эффект.

Колонка подойдет для любого места применения: дома, на работе или на отдыхе. На последний, видимо и сделан упор разработчиками, учитывая прорезиненные края и влагонепроницаемый материал корпуса.

Аккумулятор девайса способен радовать вас непрерывным воспроизведением до 10 часов.

На упаковке вы можете найти упоминание о мобильном приложении, в котором вы сможете настроить некоторые функции колонки, в том числе эквалайзер. Однако не спешите его устанавливать. Видите ли, оно нормально функционирует только в случае, если у вас две колонки и необходимо произвести сопряжение между ними. Другими словами, приложение как бы вынуждает вас купить вторую колонку.

Дизайн

Стиль Charge 3 выделяется на фоне остальных марок. Отметим оригинальную форму — цилиндрический корпус, форму тубуса. На гранях по бокам расположены пассивные излучатели, а по центру встроен динамик, воспроизводящий звук. JBL ставят горизонтально — так обеспечивается правильное формирование звуковой сцены, громкое звучание.

Если перевернуть аудиосистемы на одну из граней, закроется один из сабвуферов, что отрицательно скажется на басах, но увеличит устойчивость.

Беспроводная блютуз акустика Charge 3 от JBL — компактная, удобная. Несмотря на мощный звук, она имеет небольшие габариты, весит меньше килограмма, легко удерживается одной рукой. Поместится в рюкзак или сумку, легко переносить или транспортировать.

Эргономичность — фишка производителей JBL. На корпусе Charge 3 минимальное количество кнопок, для лаконичного управления блютуз системой. Их можно пересчитать по пальцам: кнопки управления громкостью, кнопка паузы или воспроизведения, клавиша включения, специальная кнопка JBL Connect, кнопка для Bluetooth с фирменным значком. Клавиши удобно переключать, они легко доступны. Разъёмы находятся в одном месте, что также очень удобно.

Гигант

Ну и конечно же, нельзя упустить из виду гигантскую модель. Портативная колонка JBL Xtreme появилась в 2015 году, несмотря на критику и сомнения, смогла найти своего покупателя. Эта модель весит около 2-х килограмм. В длину получилась 28 сантиметров. Аккумулятор внутри разместился на 10 тысяч мАч. Стоимость такого гиганта составила 17 тысяч рублей.

В комплекте, помимо адаптера и инструкции, есть специальный ремень, к которому можно прицепить колонку и носить её на спине, к примеру. Такое решение понятно, ведь колонка и вправду очень крупная и не в каждую сумку поместится.

Внешность этой модели напоминает JBL 3 Charge, но размеры значительно ее превышают. Интересно наличие молнии на задней панели. Она на черном корпусе получила оранжевый цвет и «спрятала» разъемы для питания, зарядки и т. д. Устройство получилось максимально универсальным. Оно подойдет не только для путешественников и любителей вечеринок, а также будет служить верой и правдой в домашнем пользовании и на работе.

Настройка колонки

С первым подключением проблем вообще не возникнет. Включив колонку, вы сразу сможете обнаружить ее в списке доступных для сопряжения устройств на вашем смартфоне. Если требуется подключить еще одно устройство, то достаточно нажать на кнопку со значком «Блютуз», и акустика снова появится в поиске.

Переход в режим работы по линейному кабелю осуществляется автоматически сразу же после его подключения. При этом модуль блютуз отключается для экономии заряда аккумулятора. Более подробные моменты относительно настройки всегда можно найти в прилагаемой подробной инструкции по эксплуатации.

Объединение акустических систем

Если присмотреться к элементам управления, то можно заметить интересный символ, который нельзя объяснить стандартными правилами. Это значок песочных часов, который вы не встретите ни на какой акустической системе другого производителя.

Если внимательно прочитать инструкцию к колонкам, то можно увидеть, что они поддерживают возможность объединения. Так, если у вас и у вашего друга есть одинаковые колонки, вы можете подключить их параллельно для достижения лучшего эффекта и повышения мощности. Особенно актуально это может быть во время пикников на природе, где присутствует большое количество человек, а соответственно, и площадь, на которой они располагаются, довольно большая. Несмотря на то что этой функцией успело воспользоваться не так много людей, уже есть достаточное количество относительно колонки JBL Flip 3 отзывов, показывающих пользу данного решения.

Заключение

JBL Charge 3 для прослушивания музыки — идеальное сочетание функционала и доступности. Сегодня цены на эту модель 6-8 тысяч рублей, что ниже стоимости подобный новых колонок. Можно найти качественную акустику в хорошем состоянии на вторичном рынке, что ещё сократит расходы.

В последние годы недобросовестные производители стали подделывать продукцию компании JBL. Это связано с популярностью, узнаваемостью бренда. Внешний вид легко подделать дешёвыми материалами, например, пластиком. Такие колонки не будут должным образом защищать колонку от воды, падений, внешних факторов.

Поддельная акустика хуже воспроизводит звук и басы. При этом стоимость подделки сравнима с оригиналом. Будьте бдительны, приобретайте только оригинальные блютуз аудиосистемы JBL.

Посмотреть инструкция для JBL Charge 3 бесплатно. Руководство относится к категории подставки для подзарядки / док-станции, 162 человек(а) дали ему среднюю оценку 8.1. Руководство доступно на следующих языках: русский, английский. У вас есть вопрос о JBL Charge 3 или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь

Панель с элементами управления (кнопками)

Панели управления на моделях Jbl могут быть разными, но обозначения кнопок на динамиках такие же:

• кружок с вертикальной чертой — кнопка включения / выключения устройства;
• дополнительно — для увеличения громкости;
• минус — уменьшить громкость;
• треугольник с одной или двумя вертикальными линиями, а также без них — воспроизведение / остановка трека;
• телефонная трубка — кнопка включения громкой связи;
• символическое обозначение нескольких человек (три треугольника с кружками над ними) — кнопка для подключения нескольких устройств к колонке;
• песочные часы со знаком плюс — включает функцию «подключить +» для подключения к устройству более 100 динамиков одной модели;
• перевернутые песочные часы — кнопка, которая включает функцию подключения для подключения устройства с двумя динамиками в обычном или стерео режиме;
• кружок с выходящими лучами — кнопка включения, выключения светодиодной панели, выбора режима работы;
• значок, напоминающий символ бесконечности: кнопка для активации функции PartyBoost на динамике, которая позволяет объединить два динамика в стереосистему или более для увеличения громкости звука;
• логотип Bluetooth — включить или отключить Bluetooth-соединение между гаджетом и устройством.

Как включить колонку JBL

Большинство действий с любой моделью портативных слуховых аппаратов JBL сопровождаются характерными звуковыми эффектами.

Есть 2 способа подключить портативную колонку Jbl к устройству:

• с помощью кабеля AUX подключить гаджет к передающему устройству.
• использование беспроводной технологии Bluetooth;

Например, сопряжение динамика Jbl по bluetooth со смартфоном, поддерживающим операционную систему Android, выполняется в следующей последовательности:

1. Рядом разместите динамик и телефон — это желательно при первом сопряжении.
2. Колонка питается от кнопки включения.
3. Чтобы активировать беспроводную связь, нажмите кнопку Bluetooth рядом с динамиком (под ней начнет мигать светодиод).
4. На смартфоне в настройках перемещением ползунка активируйте опцию блютуз.
5. В появившемся списке находят название подключенного устройства, наступают на него (в случае успешного подключения светодиод на колонке перестанет мигать).
6. После выбора аудиоплеера начинается воспроизведение музыкальной композиции.
7. Воспроизведение, параметры трека контролируются как со смартфона, так и с помощью кнопок на панели управления акустическим устройством.

Подключение Jbl к ноутбуку аналогично, но для некоторых ПК нужно еще купить bluetooth-адаптер, установить соответствующие драйвера.

Для подключения вторым способом понадобится кабель с двумя гнездами mini-jack, одно из которых вставляется в аудиовыход устройства, а другое — в гнездо AUX динамика.

Воспроизведение звука начнется сразу после включения динамика Jbl, запустив трек на плеере передающего устройства.

Инструкция, как управлять bluetooth колонкой Jbl

Ссылка. Модели линейки мало отличаются по управлению, отличия в них заключаются в некоторых технических, конструктивных, функциональных нововведениях.

На первых страницах каждого руководства по эксплуатации указано содержимое упаковки, а также расположение кнопок управления и портов подключения.

На последнем — гарантийные обязательства.

Модели

JBL Charge 3 инструкция

• Наличие в приборе специальных излучателей улучшает интенсивность баса.
• JBL Charge 3 можно подключать к другим типам динамиков, что позволяет улучшить воспроизводимый звук.
• JBL Charge 3 отлично переносит влагу и поэтому подходит для использования в бассейне. Вы можете положить его в ванную и наслаждаться музыкой, принимая расслабляющую ванну или ванну.
• Наличие литиевой батареи в устройстве позволяет ему работать без перебоев и дополнительных подзарядок не менее 15 часов, и даже заряжать гаджеты через специальный кабель.
• Резиновое покрытие корпуса позволяет проигрывателю противостоять всем воздействиям окружающей среды.
• Наличие функции подавления эха и шума обеспечивает своему владельцу качественную телефонную связь с абонентом, а его прочное прорезиненное покрытие надежно защищает от возможных повреждений.
• Механизм JBL Charge 3K служит для подключения трех гаджетов с попеременным воспроизведением на них мелодий.

JBL Charge 2 инструкция

• При этом заряда аккумулятора хватает примерно на 12 часов непрерывного прослушивания музыки, а для полной зарядки требуется 4 часа.
• JBL Charge 3 также имеет кнопку вызова, которую вы можете использовать, чтобы ответить на звонок во время прослушивания музыки. Голосовая связь передается четко, с сопровождением шумоподавления и посторонних звуков, однако для обеспечения хорошей слышимости динамик должен находиться на расстоянии не более одного метра от него.
• Устройство может питаться как от аккумулятора, так и от розетки.
• Колонка имеет качественное пластиковое покрытие, поэтому ее очень приятно держать в руке.
• к устройству можно подключить до трех гаджетов.
• На корпусе есть кнопки регулировки громкости, а также светодиоды, показывающие оставшийся заряд аккумулятора.

Инструкция к мини-колонке JBL Charge

• Внешне колонна похожа на обычную коробочку. Такой оригинальный дизайн позволяет легко вписаться в любой интерьер и быть максимально комфортным в использовании.
• Есть разъем для флешки или карты памяти.
• Специальная клавиша Mode предназначена для добавления музыкальных радиостанций в меню «Избранное» и последующего быстрого переключения между ними.
• JBL Charge mini способен воспроизводить песни с micro SD и USB, а также радиостанции и мелодии с гаджетов.
• Корпус выполнен из прочного пластика. Он оснащен кнопками однократного или длительного нажатия.
• Два небольших динамика мощностью 3 Вт способны выдать очень громкий и насыщенный звук, который понравится любому владельцу.

Импульс

Управление столбиком вместе с индикацией заряда, два разъема спрятано под огромным колпачком, расположенным внизу столбца, так как 2/3 верха отведено под светодиодный экран.

Помимо основных кнопок у Jbl Pulse 3 есть Connect + и «Солнце» (Light). Нажав эту кнопку, вы можете выбрать один из 8 режимов светодиодной подсветки и, удерживая ее в течение 2 секунд, выключить ее для экономии заряда аккумулятора.

вы можете изменить яркость, цвет в приложении на подключенном устройстве. Индикатор заряда аккумулятора — пять секций. Более 100 динамиков, поддерживающих эту функцию, можно подключить по беспроводной сети, нажав кнопку «Подключить.

Чтобы ответить на входящий звонок на спикерфоне Jbl, нажмите кнопку включения / выключения, обозначенную треугольником на панели. Кнопки Power, Bluetooth, Connect + и Light имеют подсветку.

Несмотря на степень защиты от влаги, колонка не должна подвергаться воздействию воды при проводном подключении и открытом защитном колпачке разъемов.

Версия Bluetooth	4.2
Власть	20 Вт (3 динамика)
Время зарядки	4.5 часов
Рабочие часы	12 часов
Размеры (править	223x92x92 мм
Масса	960 г

Руководство JBL xtreme

• Ударопрочное покрытие надежно защищает изделие от возможных повреждений.
• С помощью специальной кнопки он имеет возможность принимать входящий звонок по телефону, обеспечивая отличную передачу звука, без внешних шумов и помех.
• Его особая система позволяет одновременно комбинировать несколько динамиков JBL, улучшая их звуковые характеристики.
• Корпус устройства защищен от брызг, что позволяет использовать его под дождем и мыть, не погружаясь полностью в воду.
• Допускает альтернативное подключение к трем гаджетам.
• Колонна весит примерно 2 кг.
• Аккумулятор динамика позволяет ему работать без подзарядки не менее 15 часов.

JBL флип инструкция

• Вызов через громкоговоритель можно отобразить, нажав кнопку. При этом полученный звук максимально чистый, без шумов и помех. Также есть функции для вызова Siri или Google Now.
• Покрытие корпуса устройства — это специальная ткань, устойчивая к проникновению влаги и надежно защищающая устройство. Цветовая гамма динамика очень разнообразна, а наличие в ней специального системного «гаджета» позволяет объединить более сотни динамиков, соединенных единой системой Jbl, что значительно улучшает получаемый звук.
• Музыкальный проигрыватель JBL flip может работать без подзарядки около 12 часов благодаря встроенному литиевому аккумулятору.

Инструкция для китайской акустики Jbl

В качестве китайской реплики будем рассматривать колонку, которая может продаваться в интернет-магазинах типа Charge 2 или Charge 2. Есть отличия от оригинала:

• на панели разъемов слева от microUSB находится слот для micro CD.
• светодиодная индикация заряда аккумулятора расположена вверху панели управления;
• страшный логотип;

Кнопки управления работают иначе:

• кнопка с изображением трех человек используется для переключения входного сигнала от Bluetooth, радио или от вспышки.
• длительное нажатие «-» уменьшает громкость, короткое нажатие возвращает к предыдущей дорожке;
• длительное нажатие «+» увеличивает громкость, а короткое нажатие — переход к следующей дорожке;

Только для динамиков сторонних производителей: разъем USB типа A можно использовать для подключения флэш-накопителя USB и антенного разъема.

воспроизвести музыку по bluetooth с флешки или микрокомпакт-диска несложно, но для прослушивания радио необходимо настроить:

• найдя список, вы можете изменить их, кратковременно нажав «+» или «-».
• для поиска радиостанций нажмите на трубке кнопку;
• кнопка с тремя людьми включает режим «Радио» (появится фоновое шипение);
• вставляем кабель в порт USB-A;

Если музыка не воспроизводится с флешки, ее следует отформатировать в FAT32.

Сигналы светодиодных индикаторов

На портативных слуховых аппаратах Jbl есть два типа индикации:

• светодиодный файл, показывающий заряд аккумулятора.
• подсветка основных кнопок;

В режиме ожидания или сопряжения кнопки мигают и продолжают гореть после завершения процесса. Но что, если кнопка может отражать две функции, цвет изменится.

В рядах светодиодов, когда аккумулятор полностью заряжен, загораются все сегменты; когда батарея разряжена, светодиоды выключаются.

Что означает кнопка M

Ни на одной из оригинальных колонок американской компании Jbl может не быть кнопок с буквой M, но на маленьком Charge Mini это означает Mode для добавления любимых радиостанций в меню «избранное», а затем быстрого переключения между ними.

Однако на некоторых подделках кнопка — M обозначает bluetooth, и сопряжение со смартфоном не происходит.

Управление музыкой

Музыкальная композиция на оригинальных устройствах контролируется следующим образом:

• перейти к следующему треку — дважды нажав «Play / Stop».
• проиграть или остановить музыку — короткое нажатие «Play / Stop»;
• уменьшение — нажатием «-»;
• увеличение громкости — нажатием «+»;

Разъёмы портативных колонок Jbl

1. MicroUSB или USB Type-C используются для зарядки аккумулятора самого слухового аппарата.
2. USB Type A — для зарядки аккумулятора смартфона или планшета в режиме Power Bank.
3. Аудиовход 3,5 мм — для подключения кабеля AUX.

Подключение с помощью кабеля AUX

Самый простой и наиболее часто используемый способ подключения двух устройств — использовать простой кабель AUX с 3-миллиметровыми разъемами на обоих концах. Купите этот кабель в любом магазине электроники по довольно разумной цене. Чтобы подключить динамики таким образом, важно отметить, что проигрыватель виниловых пластинок должен иметь собственный источник питания, например, розетку, или быть оснащен аккумулятором.

Порядок правильного подключения:

1. Включите динамики.
2. Подготовьте кабель и вставьте один конец в разъем для наушников.
3. Другой конец кабеля подключите к разъему 3,5 мм на смартфоне.
4. На экране смартфона должно появиться уведомление о том, что было выполнено подключение к аудиоустройству.

Готовый! Наслаждайтесь прослушиванием музыки.

Приложение JBL Connect

Управление функциями колонок осуществляется не только кнопками. Компания-производитель разработала специальное приложение, которое можно установить на смартфон Android или iOS.

Что можно делать с приложением?

• Обновите прошивку портативных динамиков.
• Измените схему светодиодного освещения на некоторых моделях динамиков JBL (Pulse 3, Pulse 4).
• Настройте аудиоканалы, чтобы слышать стереозвук из сгруппированных динамиков JBL.
• Подключите / выполните сопряжение нескольких беспроводных динамиков вместе, от двух до 100.

Можно ли включить радио на колонке JBL?

Несмотря на то, что в Интернете полно инструкций по настройке радиостанций на колонки JBL, только одна модель от этого производителя фактически оснащена FM-тюнером — JBL FM-тюнер. Его легко отличить от других динамиков: у него есть внешняя антенна, типичная для радиоустройств.

JBL Tuner FM оснащен 45-миллиметровым динамиком мощностью 5 Вт с частотным диапазоном 85-20000 Гц. Время работы устройства от встроенного аккумулятора составляет 8 ч. Динамик имеет небольшой дисплей и достаточно четкую панель управления, на которой можно просто настроить радио — все как на обычном приемнике. Есть пять отдельных кнопок для сохранения ваших любимых радиостанций.

Все остальные колонки JBL не могут принимать радиосигнал сами по себе. Однако пользователи часто покупают недорогие аналоги / реплики популярных устройств от известного бренда и теперь могут просто заменить радио. О том, как отличить оригинальную колонку JBL от копии, мы рассказали в этой статье. Основным критерием определения оригинала будет цена — подделки намного дешевле товаров на официальных сайтах типа «Беру!» или «М.Видео».

Слушать передачи на сайте радиостанции

Погуглите название вашей любимой радиостанции — у нее наверняка есть собственный веб-сайт, который она будет транслировать. Технически в этом случае радиосигнал не улавливается, а просто воспроизводится онлайн через динамик. У этого метода есть свои преимущества:

• Вы можете управлять звуком и изменять волну удаленно, вместо того, чтобы нажимать кнопки динамиков.
• Для настройки радио не нужен антенный кабель.

Кроме того, многие сайты имеют возможность перематывать или пропускать треки, которые вам не нравятся, приостанавливать воспроизведение или слушать шоу, которые уже были включены и заархивированы. Также удобно, чтобы все названия песен и исполнители были подписаны онлайн — это полезно, если вы слышите что-то новое и хотите добавить это в свой список воспроизведения.

Как пользоваться колонкой JBL? Включите устройство путем длительного нажатия на кнопку питания, подключитесь к смартфону по Блютуз или с помощью провода, а после управляйте треками с применением кнопки Play на корпусе или специального приложения. Ниже приведем подробную инструкцию по использованию колонок JBL Extreme 2, Charge 2 и других моделей.

Как пользоваться колонкой

Несмотря на простоту устройства, не все могут разобраться, как включить колонку JBL Charge 3 или другой модели, каким образом ее настроить и управлять. Ниже рассмотрим общие положения для наиболее востребованных моделей.

Как включить

Первое, с чем стоит разобраться — как включается колонка JBL. Единственный способ, как это сделать — использовать специальную механическую кнопку. Алгоритм такой:

1. Найдите клавишу с изображением круга и полоски на верхней части панели.
2. Жмите и удерживайте ее до появления характерного звука.
3. Убедитесь во включении устройства.

Если вам удалось включить колонку JBL Xtreme, должен загореться белый индикатор. В зависимости от модели могут использоваться и другие светодиоды. К примеру, белый мигающий показывает нахождение в режиме ожидания, синий мигающий — связь по Блютуз, а синий свидетельствует о подключении к Bluetooth и возможности пользоваться девайсом.

Как настроить

После включения необходимо настроить портативную колонку JBL, чтобы передавать на нее сигнал с какого-то другого оборудования. Рассмотрим разные способы подключения.

Беспроводная связь

Наиболее простой и удобный вариант — использовать колонку JBL после подключения по Блютуз. Для этого сделайте следующие шаги:

• Зарядите смартфон / планшет и выносной динамик. Это важно, ведь в случае нехватки емкости могут возникнуть трудности с подключением. При этом пользоваться портативным девайсом не получится.
• Разместите подключаемые устройства на расстоянии до одного метра. Такой шаг позволяет быстрей соединить два девайса. В дальнейшем можно отходить на расстояние до 10 м и более в зависимости от типа Блютуз модуля.
• Включите динамик. Перед тем, как настроить колонку JBL Charge 3 или другой модели, жмите на кнопку активации (инструкция приведена выше).

• Кликните на кнопку Блютуз на устройстве для перехода в режим подключения по беспроводной связи. Появление мигания синего светодиода свидетельствует о правильности выполнения работы. При этом пользоваться девайсом можно будет при постоянном свечении.

• Войдите в смартфоне / планшете в режим настроек и включите модуль Блютуз. После запустите поиск доступных устройств для дальнейшего сопряжения. Учтите, что выполнить поиск необходимо в течение пяти минут после нажатия кнопки Bluetooth на колонке JBL.

• Жмите на название выносной колонки в появившемся списке. При появлении характерного звука сопряжения можно включать музыку.

Перед тем как пользоваться портативной колонкой JBL по беспроводной связи, можно задействовать еще один вариант подключения — через NFC. Для использования такого метода необходимо, чтобы опция была предусмотрена в выносном динамике. При этом включать дополнительно эту функцию не нужно — она уже активна и позволяет пользоваться устройством.

Чтобы подключить девайс по NFC, сделайте следующее:

1. Убедитесь в наличии этой опции в колонке JBL.
2. Включите NFC на смартфоне / планшете.
3. Следите, чтобы расстояние между девайсами было не более 10 м для соединения.
4. Коснитесь телефоном корпуса включенной кнопки.

Проводное соединение

Чтобы пользоваться колонкой JBL Charge 3 или другой модели, можно подключить устройство с помощью провода. Для этих целей применяется 3,5-миллиметровый AUX разъем. Необходимо одной стороной подключиться к смартфону / планшету, а другой к выносному динамику. Преимущество метода в том, что звук будет громче и качественней. При этом удается уменьшить расход аккумулятора и продлить автономный срок службы устройства.

Отметим, что пользоваться колонкой JBL с Айфоном не получится, ведь соединение по AUX не поддерживается. Причина в том, что такого разъема в устройствах с iOS нет, а в самой компании Apple больше ориентируются на беспроводные подключения.

Если не получается

Зная, как работает колонка JBL, и как ее подключить, можно пользоваться устройством уже через пять минут после покупки. Если с первого раза подключиться не получится, сделайте следующие шаги:

1. Попробуйте перезагрузить смартфон и отключить / включить колонку JBL.
2. Убедитесь, что оба девайса заряжены.
3. Отключите выносной динамик от других устройств, если он был подключен.
4. Подвиньте подключаемые устройства ближе друг к другу.
5. Сбросьте ЖБЛ до заводских. Для этого одновременно жмите и удерживайте кнопку + и Play до принудительного перезапуска.

Как управлять

Много трудностей возникает с вопросом — как управлять беспроводной колонкой JBL, переключать громкость, менять треки и решать другие задачи. Здесь возможно три пути — с помощью панели на самом девайсе, с применением голосового помощника или через стороннее приложение на телефоне / планшете.

Кнопки

Самое простое, но не очень удобное решение — пользоваться кнопками JBL. Здесь доступны следующие варианты:

1. Однократное нажатие на Play — остановка / запуск музыки.
2. Двухкратное срабатывание Play — переключение на следующий трек.

Для ответа на звонок достаточно один раз нажать на кнопку «Пауза / громкая связь». При этом музыка останавливается, и пользоваться прежней опцией можно будет после завершения разговора.

Голосовой помощник

Еще один вариант, позволяющий управлять ЖБЛ — использование голосового помощника. Для этого активируйте нужную кнопку через приложение JBL Portable.

Далее жмите на кнопку Play для активации Сири или голосового помощника Гугл, после чего можно пользоваться голосом для дистанционного управления.

Сторонние приложения

Как вариант, можно установить плеер с Гугл Плей, к примеру, Dub Music Player и пользоваться им для управления музыкой.

Как выключить

Рассмотренный в начале статьи метод позволяет ключить оригинальную или китайскую колонку JBL. Если же ее необходимо отключить, достаточно проделать такой же шаг — нажать и удерживать длительное время кнопку на корпусе до появления характерного звука.

Зная, как пользоваться колонкой JBL, вы с легкостью разберетесь с ее включением, настройкой и решением иных задач. В комментариях поделитесь опытом и способами решения возникающих трудностей.