Частотник esq 1000 инструкция на русском

Частотные преобразователи серии ESQ-1000 и их основные функциональные возможности:

  • возможность переключения с общепромышленной на насосную нагрузку большей мощности;
  • работа как с «позитивным», так и с «негативным» сигналом обратной связи;
  • возможность управлять каскадно 2-мя насосами (при расширительной плате до 4-х насосов);
  • встроенный PLC;
  • автоматическая регклировка напряжения и автоматическое ограничение по току делают систему более стабильной;
  • встроенный ПИД-регулятор;
  • 150% крутящего момента начиная с частоты в 1 Гц;
  • встроенный тормозной прерыватель до 15 кВт;
  • встроенный RS485;
  • возможность управления каксадно 2-мя насосами (при расширительной плате до 4-х насосов);
  • 150% крутящего момента начиная с частоты 1 Гц;
  • встроенный тормозной прерыватель до 150 кВт;
  • дроссель звена постоянного тока от 160 кВт.

Инструкция по эксплуатации ESQ-1000-2S0037 (pdf)

Цена: 18 833 руб.

Copyright www.webdesigner-profi.de

Электродвигатели

Насосы

Автоматические насосные станции

Преобразователи частотные и УПП

Промышленные вентиляторы

Автоматика Hyundai

Сенсорные панели оператора

АСУ ТП

Редукторы

Автоматика ESQ

Теплотехника

Электрощитовое оборудование

Средневольтное коммутационное оборудование 6\10-35кВ

Тали

Высоковольтное коммутационное оборудование

ДЭС и ГПЭС

Услуги

Частотный преобразователь ESQ-A1000-0.43-5.5K от дилера

Преобразователь ESQ-A1000-0.43-5.5K — описание

Универсальный векторный преобразователь частоты малых мощностей. Позволяет реализовать полноценную систему управления электроприводом в различных сферах — пищевое производство, деревообработка, металлообработка, системы вентиляции, водоснабжение.

  • Напряжение: 1ф/3ф х220В, 3ф х380В, 
  • Мощность: 0.4-5.5 кВт
  • Степень защиты — IP20; 
  • Перегрузочная способность: 150% в течение 60сек, 200% в течение 1 сек.
  • Пусковой момент: 150 % 3 Гц, 200 % 5 Гц при векторном управлении.
  • Мягкая ШИМ: 1-15 кГц
  • RS-485 по протоколу Modbus с удобно размещенным портом RJ45; 
  • Крепление на DIN-рейку;
  • Встроенный потенциометр; 
  • Поддержка многоскоростного режима; 
  • ПИД-регулятор со спящим режимом и защитой от сухого хода;
  • Программный режим — автоматическое пошаговое управление;
  • Функция удержания нулевой скорости;
  • Функция автоматического переключения работы двигателя напрямую от сети и обратно от ПЧ;
  • Функция управления нитеукладчиком (треугольные волновые колебания вых. частоты);
  • Контроль короткого замыкания на выходе перед стартом;
  • 6 дискретных (npn/pnp) входов; 2 аналоговых (0-10В и 4-20мА) входа; 2 дискретных (реле и транзист.) выхода; 1 аналоговый выход; RS-485 (Modbus);
  • Встроенный тормозной прерыватель; 
  • Допускают плотную установку преобразователей частоты (стенка к стенке);
  • Крепление винтами и на DIN-рейку;
  • Быстрозажимные пружинные клеммы управления;
  • Температурный режим: -10 ~ +50°С (без обледенения).

Расшифровка наименования серии ESQ

Расшифровка наименования серии ESQ

Основные характеристики ESQ-A1000-0.43-5.5K

Основные характеристики ESQ-A1000-0.43-5.5K

Диапазон напряжений, частота работы

Диапазон напряжений, частота работы

Характеристики управления

Характеристики управления

Функции защиты

Функции защиты

Описание клемм

Описание клемм

Габаритные размеры ESQ-A1000-0.43-5.5K

Габаритные размеры ESQ-A1000-0.43-5.5K

Схема электрического подключения

Схема электрического подключения

Электродвигатели

Насосы

Автоматические насосные станции

Преобразователи частотные и УПП

Промышленные вентиляторы

Автоматика Hyundai

Сенсорные панели оператора

АСУ ТП

Редукторы

Автоматика ESQ

Теплотехника

Электрощитовое оборудование

Высоковольтное коммутационное оборудование

ДЭС и ГПЭС

Тали

Услуги

Преобразователи частоты серии ESQ-1000 являются многофункциональными векторными малогабаритными преобразователями с управлением по ШИМ. Применяются там, где требуется общая регулировка скорости, в таком оборудовании как: металлургический конвейер, фарфоровый конвейер, табачный конвейер, транспортировочные устройства и т.д., а также насосы и вентиляторы.
Отличительные особенности:
Возможность переключения с общепромышленной на насосную нагрузку большей мощности
Работа как с «позитивным», так и с «негативным» сигналом обратной связи
Возможность управления каскадно 2-мя насосами (при расширительной плате до 4-х насосов)
Встроенный PLC
Автоматическая регулировка напряжения и автоматическое ограничение по току делают систему более стабильной
Встроенный ПИД-регулятор
Встроенный тормозной прерыватель до 15кВт
Встроенный порт RS485 (опционально)

Метод управления преобразователей частоты ESQ серии ESQ-1000

Бессенсорное векторное управление скоростью, управление напряжением/частотой (V/F) разомкнутого контура.

Точность частоты частотных преобразователей ESQ ESQ-1000

Цифровая установка: макс. частота X ±0.01 %; Аналоговая установка: макс. частота X ±0.5 %.

Частотное разрешение инверторов ESQ ESQ-1000

Аналоговая установка: 0,1 % от максимальной частоты.
Цифровая установка: 0.01 Гц Точность: <100 Гц : 0,01 Гц:>=100 Гц : 0,1 Гц.
Внешний импульс: 0,5 % от максимальной частоты.

Увеличение вращающего момента частотных преобразователей ESQ

Автоматическое увеличение вращающего момента, ручное увеличение вращающего момента 0,1 %~20,0 %.

Перегрузочная способность преобразователей частоты ESQ серии ESQ-1000

Тип G: 150 % от номинального тока в течение 1 минуты, 200 % от номинального тока в течение 0,5 сек;
Тип Р: 120% от номинального тока в течение 1 минуты

Кривая «Напряжение/Частота» преобразователей частоты ESQ ESQ-1000

Установка частоты в диапазоне 5~400 Гц, имеется возможность выбирать постоянный вращающий момент, нисходящий вращающий момент 1, нисходящий вращающий момент 2, нисходящий вращающий момент 3, всего 5 типов кривой.

Кривая ускорения/замедления частотных преобразователей ESQ серии ESQ-1000

2 режима: ускорение и замедление по прямой линии, и ускорение и замедление по S кривой, 7 типов времени ускорения и замедления (может быть выбрана единица минуты/секунды), макс. время 6000 минут.

Толчковая работа преобразователей частоты ESQ ESQ-1000 с различными двигателями

Диапазон толчковых частот 0.50 Гц~50.00 Гц. Может быть установлено время ускорения/замедления толчковой работы 0.1~60.0 с.

Торможение частотных преобразователей ESQ серии ESQ-1000

Рассеивание энергии при торможении: Внутреннее или внешнее тормозное сопротивление.
Торможение постоянным током: Действующая частота 0-15 Гц произвольного пуска и останова действующее напряжение 0-15 %, действующее время 0-20.0 с.

Работа на многоэтапной скорости инверторов ESQ

Реализована внутренним ПЛК или с пульта управления.

Автоматическая регулировка напряжения преобразователей частоты ESQ

Имеется возможность поддержки постоянного выходного напряжения, когда напряжение источника питания колеблется.

Автоматическое ограничение тока инверторов ESQ

Автоматическое ограничение рабочего тока во избежание чрезмерного тока, который вызывает автоматическое выключение.

Управление пуском преобразователей частоты ESQ ESQ-1000

Пульт оператора, программируемые клеммы, специальный порт последовательного ввода-вывода.

Функция выходного импульса частотных преобразователей ESQ серии ESQ-1000

Вывод импульсного квадратно-волнового сигнала 0-20 KГц, имеется возможность реализовать вывод физического параметра, такого как: установочная частота, выходная частота и т.д.

Функция аналогового выхода преобразователей частоты ESQ ESQ-1000

2 канала вывода аналогового сигнала, канал АО1 может быть 4-20 мА или 0-10 В и канал А02 – 0-10 В; инвертор может реализовывать вывод физического параметра, такого как установочная частота, выходная частота и т.д.

Функция защиты частотных преобразователей ESQ серии ESQ-1000

Защита от чрезмерного тока, защита от чрезмерного напряжения, защита от недостаточного напряжения, защита от перегрева, защита от чрезмерной нагрузки и т.д.

Опциональные части инверторов ESQ

Автоматическое ограничение рабочего тока во избежание чрезмерного тока, который вызывает автоматическое выключение.

Схема подключения преобразователей частоты ESQ

Преобразователи частоты ESQ серии ESQ-1000




ЧП ESQ

Уточнить цену

Наши менеджеры обязательно свяжутся с вами и уточнят условия заказа




ЧП ESQ

Уточнить цену

Наши менеджеры обязательно свяжутся с вами и уточнят условия заказа




ЧП ESQ

Уточнить цену

Наши менеджеры обязательно свяжутся с вами и уточнят условия заказа




ЧП ESQ

Уточнить цену

Наши менеджеры обязательно свяжутся с вами и уточнят условия заказа




ЧП ESQ

Уточнить цену

Наши менеджеры обязательно свяжутся с вами и уточнят условия заказа




ЧП ESQ

Уточнить цену

Наши менеджеры обязательно свяжутся с вами и уточнят условия заказа




ЧП ESQ

Уточнить цену

Наши менеджеры обязательно свяжутся с вами и уточнят условия заказа




ЧП ESQ

Уточнить цену

Наши менеджеры обязательно свяжутся с вами и уточнят условия заказа




ЧП ESQ

Уточнить цену

Наши менеджеры обязательно свяжутся с вами и уточнят условия заказа




ESQ-A1300

Уточнить цену

Наши менеджеры обязательно свяжутся с вами и уточнят условия заказа




ЧП ESQ

Уточнить цену

Наши менеджеры обязательно свяжутся с вами и уточнят условия заказа




ЧП ESQ

Уточнить цену

Наши менеджеры обязательно свяжутся с вами и уточнят условия заказа




ЧП ESQ

Уточнить цену

Наши менеджеры обязательно свяжутся с вами и уточнят условия заказа




ESQ-A1300

Уточнить цену

Наши менеджеры обязательно свяжутся с вами и уточнят условия заказа




ЧП ESQ

Уточнить цену

Наши менеджеры обязательно свяжутся с вами и уточнят условия заказа




ESQ-A1300

Уточнить цену

Наши менеджеры обязательно свяжутся с вами и уточнят условия заказа




ЧП ESQ

Уточнить цену

Наши менеджеры обязательно свяжутся с вами и уточнят условия заказа




ЧП ESQ

Уточнить цену

Наши менеджеры обязательно свяжутся с вами и уточнят условия заказа




ESQ-A1300

Уточнить цену

Наши менеджеры обязательно свяжутся с вами и уточнят условия заказа




ЧП ESQ

Уточнить цену

Наши менеджеры обязательно свяжутся с вами и уточнят условия заказа

ESQ-1000 Частотный преобразователь общепромышленного назначения с трехфазным асинхронным двигателем переменного тока.

*Данная серия ESQ-1000 снята с производства, замена ESQ-760, ESQ-600.Функциональные возможности преобразователя частоты  ESQ-1000

  • Переключение с общепромышленной на насосную нагрузку большей мощности.

  • Работа как с «позитивным», так и с «негативным» сигналом обратной связи.

  • Интегрированный ПЛК.

  • Управление 2-мя насосами. При использовании расширительной платы и RS485 — до 4-х.

  • Останов неработающего двигателя перед пуском (вентиляторы, насосы, и прочие агрегаты работающие после остановки частотного преобразователя).

  • Тормозной прерыватель и резистор — дополнительная опция (поставляется отдельно в зависимости от конфигурации).

Особенности ESQ-1000

  • Поставляются либо с портом RS485 либо без порта без возможности дальнейшего апгрейда.

  • На мощности 75-400 кВт поставляются преобразователи частоты серии  ESQ-2000 G/P — это продолжение линейки серии  ESQ-1000 G/P,

  •  отличие — панель управления с  двухсегментным дисплеем и функцией копирования, встроенный RS485

Применение частотного преобразователя ESQ-1000

Общая регулировка скорости, в таком оборудовании как: транспортировочные устройства, фарфоровый конвейер, табачный конвейер, металлургический конвейер и т.д

Условные обозначения на примере преобразователя ESQ-1000G — 4Т 0055

ESQ-1000G — код продукта (серия инвертора)
Р — насосная серия, G — общепромышленная
4Т — трехфазное напряжение 380В
0055 — мощность инвертора (5,5 кВт)

Частотные преобразователи серии ESQ-1000 и их основные функциональные возможности:

  • возможность переключения с общепромышленной на насосную нагрузку большей мощности;
  • работа как с «позитивным», так и с «негативным» сигналом обратной связи;
  • возможность управлять каскадно 2-мя насосами (при расширительной плате до 4-х насосов);
  • встроенный PLC;
  • автоматическая регклировка напряжения и автоматическое ограничение по току делают систему более стабильной;
  • встроенный ПИД-регулятор;
  • 150% крутящего момента начиная с частоты в 1 Гц;
  • встроенный тормозной прерыватель до 15 кВт;
  • встроенный RS485;
  • возможность управления каксадно 2-мя насосами (при расширительной плате до 4-х насосов);
  • 150% крутящего момента начиная с частоты 1 Гц;
  • встроенный тормозной прерыватель до 150 кВт;
  • дроссель звена постоянного тока от 160 кВт.

Инструкция по эксплуатации ESQ-1000-2S0037 (pdf)

Цена: 18 833 руб.

Copyright www.webdesigner-profi.de

380В 3Ф 2,2 кВт

Характеристики

  • Заказной индекс продукта:

    ESQ-1000-2S0022
  • Производитель:

  • Рабочая мощность:

  • Рабочее напряжение:

  • Серии:

380В 3Ф 3,7 кВт

Характеристики

  • Заказной индекс продукта:

    ESQ-1000-2S0037
  • Производитель:

  • Рабочая мощность:

  • Рабочее напряжение:

  • Серии:

380В 3Ф 3,7 кВт

Характеристики

  • Заказной индекс продукта:

    ESQ-1000-4T0037G-4T0055P
  • Производитель:

  • Рабочая мощность:

  • Рабочее напряжение:

  • Серии:

380В 3Ф 5,5 кВт

Характеристики

  • Заказной индекс продукта:

    ESQ-1000-4T0055G-4T0075P
  • Производитель:

  • Рабочая мощность:

  • Рабочее напряжение:

  • Серии:

380В 3Ф 7,5 кВт

Характеристики

  • Заказной индекс продукта:

    ESQ-1000-4T0075G-4T0110P
  • Производитель:

  • Рабочая мощность:

  • Рабочее напряжение:

  • Серии:

380В 3Ф 11 кВт

Характеристики

  • Заказной индекс продукта:

    ESQ-1000-4T0110G-4T0150P
  • Производитель:

  • Рабочая мощность:

  • Рабочее напряжение:

  • Серии:

380В 3Ф 15 кВт

Характеристики

  • Заказной индекс продукта:

    ESQ-1000-4T0150G-4T0185P
  • Производитель:

  • Рабочая мощность:

  • Рабочее напряжение:

  • Серии:

380В 3Ф 18,5 кВт

Характеристики

  • Заказной индекс продукта:

    ESQ-1000-4T0185G-4T0220P
  • Производитель:

  • Рабочая мощность:

  • Рабочее напряжение:

  • Серии:

380В 3Ф 22 кВт

Характеристики

  • Заказной индекс продукта:

    ESQ-1000-4T0220G-4T0300P
  • Производитель:

  • Рабочая мощность:

  • Рабочее напряжение:

  • Серии:

380В 3Ф 37 кВт

Характеристики

  • Заказной индекс продукта:

    ESQ-1000-4T0370G-4T0450P
  • Производитель:

  • Рабочая мощность:

  • Рабочее напряжение:

  • Серии:

380В 3Ф 55 кВт

Характеристики

  • Заказной индекс продукта:

    ESQ-1000-4T0550G-4T0750P
  • Производитель:

  • Рабочая мощность:

  • Рабочее напряжение:

  • Серии:

Электродвигатели

Насосы

Автоматические насосные станции

Преобразователи частотные и УПП

Промышленные вентиляторы

Автоматика Hyundai

Сенсорные панели оператора

АСУ ТП

Редукторы

Автоматика ESQ

Теплотехника

Электрощитовое оборудование

Высоковольтное коммутационное оборудование

ДЭС и ГПЭС

Услуги

Частотные преобразователи серии ESQ-1000 и их основные функциональные возможности:

  • возможность переключения с общепромышленной на насосную нагрузку большей мощности;
  • работа как с «позитивным», так и с «негативным» сигналом обратной связи;
  • возможность управлять каскадно 2-мя насосами (при расширительной плате до 4-х насосов);
  • встроенный PLC;
  • автоматическая регклировка напряжения и автоматическое ограничение по току делают систему более стабильной;
  • встроенный ПИД-регулятор;
  • 150% крутящего момента начиная с частоты в 1 Гц;
  • встроенный тормозной прерыватель до 15 кВт;
  • встроенный RS485;
  • возможность управления каксадно 2-мя насосами (при расширительной плате до 4-х насосов);
  • 150% крутящего момента начиная с частоты 1 Гц;
  • встроенный тормозной прерыватель до 150 кВт;
  • дроссель звена постоянного тока от 160 кВт.

Инструкция по эксплуатации ESQ-1000-2S0037 (pdf)

Цена: 18 833 руб.

Copyright www.webdesigner-profi.de

Частотный преобразователь ESQ-A1000-0.43-5.5K от дилера

Преобразователь ESQ-A1000-0.43-5.5K — описание

Универсальный векторный преобразователь частоты малых мощностей. Позволяет реализовать полноценную систему управления электроприводом в различных сферах — пищевое производство, деревообработка, металлообработка, системы вентиляции, водоснабжение.

  • Напряжение: 1ф/3ф х220В, 3ф х380В, 
  • Мощность: 0.4-5.5 кВт
  • Степень защиты — IP20; 
  • Перегрузочная способность: 150% в течение 60сек, 200% в течение 1 сек.
  • Пусковой момент: 150 % 3 Гц, 200 % 5 Гц при векторном управлении.
  • Мягкая ШИМ: 1-15 кГц
  • RS-485 по протоколу Modbus с удобно размещенным портом RJ45; 
  • Крепление на DIN-рейку;
  • Встроенный потенциометр; 
  • Поддержка многоскоростного режима; 
  • ПИД-регулятор со спящим режимом и защитой от сухого хода;
  • Программный режим — автоматическое пошаговое управление;
  • Функция удержания нулевой скорости;
  • Функция автоматического переключения работы двигателя напрямую от сети и обратно от ПЧ;
  • Функция управления нитеукладчиком (треугольные волновые колебания вых. частоты);
  • Контроль короткого замыкания на выходе перед стартом;
  • 6 дискретных (npn/pnp) входов; 2 аналоговых (0-10В и 4-20мА) входа; 2 дискретных (реле и транзист.) выхода; 1 аналоговый выход; RS-485 (Modbus);
  • Встроенный тормозной прерыватель; 
  • Допускают плотную установку преобразователей частоты (стенка к стенке);
  • Крепление винтами и на DIN-рейку;
  • Быстрозажимные пружинные клеммы управления;
  • Температурный режим: -10 ~ +50°С (без обледенения).

Расшифровка наименования серии ESQ

Основные характеристики ESQ-A1000-0.43-5.5K

Основные характеристики ESQ-A1000-0.43-5.5K

Диапазон напряжений, частота работы

Диапазон напряжений, частота работы

Характеристики управления

Характеристики управления

Функции защиты

Функции защиты

Описание клемм

Описание клемм

Габаритные размеры ESQ-A1000-0.43-5.5K

Габаритные размеры ESQ-A1000-0.43-5.5K

Схема электрического подключения

Схема электрического подключения

Частотный преобразователь ESQ-1000-4T0220G/0300P 22/30кВт 380В

*Данная серия частотных преобразователей ESQ-1000 снята с производства, замена ESQ-760, ESQ-600.

Функциональные возможности преобразователя частоты ESQ-1000

• Переключение с общепромышленной на насосную нагрузку большей мощности.
• Работа как с «позитивным», так и с «негативным» сигналом обратной связи.
• Интегрированный ПЛК.
• Управление 2-мя насосами. При использовании расширительной платы и RS485 — до 4-х.
• Останов неработающего двигателя перед пуском (вентиляторы, насосы, и прочие агрегаты работающие после остановки частотного преобразователя).
• Тормозной прерыватель и резистор — дополнительная опция (поставляется отдельно в зависимости от конфигурации).

Особенности ESQ-1000

• Поставляются либо с портом RS485 либо без порта без возможности дальнейшего апгрейда.
• На мощности 75-400 кВт поставляются преобразователи частоты серии ESQ-2000 G/P — это продолжение линейки серии ESQ-1000 G/P, отличие — панель управления с двухсегментным дисплеем и функцией копирования, встроенный RS485

Условные обозначения на примере преобразователя ESQ-1000G — 4Т 0055

ESQ-1000G — код продукта (серия инвертора)
Р — насосная серия, G — общепромышленная
4Т — трехфазное напряжение 380В
0055 — мощность инвертора (5,5 кВт)

ПРИМЕНЕНИЕ

Общая регулировка скорости, в таком оборудовании как: транспортировочные устройства, фарфоровый конвейер, табачный конвейер, металлургический конвейер и т.д

Не знаете как определиться? Ознакомьтесь подробнее в нашей статье что такое частотный преобразователь и как правильно его выбрать!

Сервис от ЭНЕРГОПУСК

Техническая поддержка

Консультации и помощь по вопросам эксплуатации

Монтаж и пусконаладка

Доставим товар и проведем пусконаладочные работы оборудования.
Обучение и инструктаж при запуске.                        

Модернизация оборудования

Диагностика на объекте. Калькуляция стоимости требуемого решения.
Установка оборудования.

Гарантийное обслуживание и ремонт

Устранение в течение гарантийного срока эксплуатации дефектов и неисправностей.
Подробнее в разделе «Гарантийное обслуживание».

Частотный преобразователь ESQ-1000-4T0220G/0300P 22/30кВт 380В(0) — Гарантия 1 год

  • Для покупки добавьте товара/услуги в Заявку. 
  • Заполните и прикрепите опросный лист (скачайте в Файлах к товару/услуге)
  • Или позвоните специалисту – он оформит Вашу заявку: 8-800-700-11-54 бесплатно по России

Когда оформляете Заявку, напишите ФИО, телефон и e-mail. Вам перезвонит менеджер и уточнит условия заказа. По результатам разговора вам придет подтверждение оформления товара на почту или через СМС. 

Безналичный расчет

Для Юридических и физических лиц оплата производится по реквизитам указанными в счете, выставленный специалистом компании ЭНЕРГОПУСК.
Оплата поступает в течение суток.
Для резервировании товара под Вашу компанию Вы можете прислать платежное поручение на контактную электронную почту Вашего специалиста.

Срок доставки

Отгрузка оборудования осуществляется с понедельника по пятницу в максимально короткие сроки при средней загрузке: 
— в течение 1-3 рабочих дней при высокой загрузке службы доставки. 

При получении заказа наши специалисты свяжутся с Вами для уточнения сроков и времени доставки. Доставка осуществляется строго после подтверждения заказа. 
Сроки доставки по России зависят от конкретной транспортной компании и уточняются при подтверждении заказа. 

 Самовывоз в Вашем городе

 Заберите оплаченное оборудование у себя в городе! 

  •  Доставка в центральной части России: 1-3 дня
  •  Деловые линии (по-умолчанию) 
  •  ПЭК, Желдорэкспедиция, DPD, СДЭК, PONY EXPRESS. 
  •  Экспресс авиаперевозка в регионы – до 24ч! 
  •  Приветствуется вариант отправки Вашего варианта транспортной компанией со склада ЭНЕРГОПУСК. 

Пример стоимости отправки: до г. Санкт-Петербурга, не более 30 кг – 600р. (Деловые линии, 1-2 дня). 

Точную стоимость доставки уточните у наших специалистов по телефону: 
8 (800) 700-11-54 — бесплатно по РФ.  

 Доставка по Москве

• В пределах МКАД: 1000 руб, за пределы МКАД: +50 руб/км. По стоимости доставки негабаритного оборудования или весом свыше 150кг уточните у своего персонального специалиста: 8 (495) 775-24-55

Like this post? Please share to your friends:
  • Частотник elhart emd mini инструкция на русском
  • Частотник delixi cd em60g2r2s2b инструкция на русском
  • Чарозетта инструкция по применению после родов
  • Частотник control a310 инструкция по настройке
  • Чарозетта инструкция по применению при лактации