Инструкции по использованию
Высококачественные часы являются сложными инструментами, которые идеально подходят для повседневного использования. Однако, с ними следует обращаться бережно и осторожно, что они прослужили много лет. Благодаря инновациям и надежной сборке часы Certina имеют очень высокое качество и отлично подходят для спортивных целей – но их можно обеспечить дополнительной защитой и пользоваться ими бережно.
-
Химические вещества
Следует избегать прямого контакта с растворителями, чистящими средствами, духами или другими косметическими продуктами, так как они могут необратимо повредить браслет, корпус и прокладки.
-
Запас хода
Запас хода показывает, сколько времени часы будут продолжать работать без подзавода. Большинство механических часов с полным заводом имеют запас хода от 38 до 42 часа – но этот показатель может варьироваться в зависимости от калибров и привычек владельцев. Обладая высокой точностью, инновационные Powermatic 80 имеют запас хода до 80 часов – это почти в два раза больше, чем у аналогичных моделей.
-
Уход за часами
Для мытья браслетов из нержавеющей стали и титана и водонепроницаемых корпусов всех видов рекомендуется использовать мягкую зубную щетку и мыльный раствор.
-
Батарейки
Кварцевые часы чрезвычайно точные и долговечные и заряжаются от батарейки. Срок службы батарейки обычно варьируется от двух до пяти лет, в зависимости от типа часов, их размеров и функций. Хронографы, например, потребляют больше энергии, чем часы с всего тремя стрелками.
-
Контакт с водой
Заводная головка должна всегда быть полностью утоплена или завинчена, чтобы в часы не могла попасть вода. Во избежание того же заводную головку и кнопки никогда нельзя вытягивать или вывинчивать под водой. Часы ни при каких условиях нельзя подвергать резким перепадам температур (например, ополаскивать холодной водой после того как они пролежали долгое время на солнце), так как от этого они могут разгерметизироваться.
-
Установка даты
Способы установки отличаются в разных моделях, но всегда интуитивно понятны. Обычно дата устанавливается вытягиванием заводной головки в положение 1 и её поворотом по или против часовой стрелки. На некоторых, особенно эксклюзивных кварцевых хронографах, часовая стрелка перескакивает на час вперед и устанавливает дату на 0. На автоматических хронографах с калибром 7753 дата устанавливается с помощью кнопки на 10 часах, как и на DS Multi-8, у которого для установки даты тоже используются кнопки.
-
Намагничивание
Часы никогда не должны подвергаться воздействию сильных магнитных полей, например, от громкоговорителей, магнитных замков, холодильников или других электромагнитных приборов, как это может нарушить их точный ход. Если это произойдет, квалифицированный часовой мастер может размагнитить часы.
-
Сроки профилактического сервисного обслуживания
Как и все точные приборы, часы следует регулярно отдавать на профилактику в авторизованный Сервисный центр, чтобы они работали бесперебойно — как это делают автовладельцы со своими машинами. Ведь каждая секунда, которую отсчитывают ваши часы, — это результат слаженной и очень чёткой работы. Частота, с которой следует проводить профилактику часов, зависит от модели, климатических условий и привычек владельца. Как правило, рекомендуется отдавать часы на профилактику каждые три-четыре года. Кроме того, следует регулярно проверять корпус часов на герметичность.
- Просмотров: 7495
Для просмотра каталога моделей Certina (ассортимент, цены, скидки) перейдите по данной ссылке: купить часы Certina.
Инструкции для часов Certina имеют трехзначный порядковый номер. Этот номер не указывается на самих часах. Номер указывается только на бирке:
1. 321-RU
Аналоговые модели (Analog watches) — стандартная инструкция для простых часов (механические или кварцевые модели, 2 или 3 стрелки, без даты/с датой/с днем недели, без специальных функций). Подходит для большинства моделей часов марки Certina.
2. 322-RU
Автоматические хронографы (Automatic Chronographs) — инструкция для механических часов с автоподзаводом с функцией хронографа.
3. 323-RU
Многофункциональные часы (Multifunctional Watches) — инструкция для кварцевых мультифункциональных часов Certina с жидкокристаллическим дисплеем.
4. 324-RU
Хронографы с будильником (Chronographs with Alarm) — инструкция для часов Certina с функцией хронографа и функцией будильника.
5. 325-RU
Хронографы с функцией возврата (Fly-Back Chronographs) — инструкция для часов Certina с хронографом с функцией возврата.
6. 326-RU
Хронограф с автоматическим подзаводом + Фаза Луны (Automatic Moonphase Chronographs) — инструкция для механических часов Certina с автоподзаводом, хронографом и индикацией фазы Луны.
7. 327-RU
Кварцевые часы с хронографом (Quartz Chronographs) — инструкция для кварцевых часов Certina с функцией хронографа.
8. 328-RU
DS 8 Multifunction — инструкция для кварцевых многофункциональных часов Certina из коллекции DS Multi-8.
9. 331-RU
Часы с будильником (Analog Watches with Alarm) — инструкция для часов Certina с функцией будильника.
10. 334-RU
Кварцевые часы с хронографом G10 (Quartz Chronographs G10) — инструкция для больших кварцевых часов Certina с функцией хронографа.
11. 342-RU
Автоматический хронограф с корректором (Automatic Chronograph with Corrector) — инструкция для автоматических часов Certina с функцией хронографа с корректором.
12. 344-RU
Кварцевые часы с хронографом G15 (Quartz Chronographs G15) — инструкция для маленьких кварцевых часов Certina с функцией хронографа.
13. 349-RU
Кварцевые хронографы с функцией всемирного времени (Quartz Chronographs GMT) — инструкция для кварцевых часов Сertina с функцией хронографа и индикацией времени второго часового пояса (GMT).
14. 352-RU
Хронографы Quartz PRECIDRIVE 1/100 секунды — инструкция для кварцевых часов Сertina (механизм PRECIDRIVE) с функцией хронографа с точностью измерений до 1/100 секунды.
15. 353-RU
Хронографы Quartz PRECIDRIVE 1/10 секунды — инструкция для кварцевых часов Сertina (механизм PRECIDRIVE) с функцией хронографа с точностью измерений до 1/10 секунды.
16. 354-RU
Кварцевый хронограф PRECIDRIVE с указателем фазы Луны — инструкция для кварцевых часов Сertina (механизм PRECIDRIVE) с функцией хронографа и индикацией фазы Луны.
17. 355-RU
Кварцевый хронограф PRECIDRIVE — инструкция для кварцевых часов Сertina (механизм PRECIDRIVE) с функцией хронографа.
18. 356-RU
Кварцевые Часы с Аналоговыми Указателями — стандартная инструкция для простых кварцевых часов Certina, 2 или 3 стрелки, без даты/с датой/с днем недели, без специальных функций). Подходит для большинства кварцевых моделей часов марки Certina.
19. 357-RU
Механические Часы с Аналоговыми Указателями — стандартная инструкция для простых механических часов Certina, 2 или 3 стрелки, без даты/с датой/с днем недели, без специальных функций). Подходит для большинства механических моделей часов марки Certina.
20. 364-RU
Кварцевые часы PRECIDRIVE MOON PHASE — инструкция для кварцевых часов Сertina (механизм PRECIDRIVE F05.441) с индикацией фазы Луны.
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ — CHINESE BIG DATE
322-RU
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ — Автоматические хронографы
342-RU
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ — Автоматический хронограф с корректором
356-RU
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ — Кварцевые Часы с Аналоговыми Указателями
353-RU
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ — Хронографы Quartz PRECIDRIVE
355-RU
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ — Хронографы Quartz PRECIDRIVE
321-RU
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ -ЧАСЫ
326-RU
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Автоматическим ХРОНОГРАФА — CAL. 7751
328-RU
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ – DS MULTI 8
324-RU
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ – ХРОНОМЕТРЫ С БУДИЛЬНИКОМ
327-RU
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ –КВАРЦЕВЫЕ ЧАСЫ С ХРОНОМЕТРОМ
334-RU
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ –КВАРЦЕВЫЕ ЧАСЫ С ХРОНОМЕТРОМ G10
349-RU
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ –КВАРЦЕВЫЕ ЧАСЫ С ХРОНОМЕТРОМ G.M.T.
344-RU
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ –КВАРЦЕВЫЕ ЧАСЫ С ХРОНОМЕТРОМ G15.261
323-RU
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ –МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ЧАСЫ
323-RU
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ –МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ЧАСЫ
325-RU
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ –ХРОНОМЕТРЫ С ФУНКЦИЕЙ ВОЗВРАТА
331-RU
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ –ЧАСЫ С БУДИЛЬНИКОМ
357-RU
Инструкция по эксплуатации — Механические Часы сАналоговыми Указателями
354-RU
Кварцевый хронографPRECIDRIVE с указателем фазы Луны
Расскажите о нас своим друзьям:
-
Contents
-
Table of Contents
-
Bookmarks
Quick Links
DS Multi-8
FUNCTIONS
Function Description
Perpetual date (leap year and month-end programmed
up to 2099) with: day, weekday, calendar week, month,
year.
T1
1st time zone.
T2
2nd time zone.
Option to select the time zone indicated by the hands.
Chronograph with split times, time addition and me-
mory.
Chronograph with lap times and memory.
Programmable countdown with acoustic or vibrating
warning.
ALARM A1
A1
Alarm for T1 with acoustic or vibrating warning.
ALARM A2
A2
Alarm for T2 with acoustic or vibrating warning.
S ET
Access to the watch parameters.
W W W. C E R TI NA.C O M
SELECTING THE FUNCTIONS
Display
Page
Digital
2
Hands
and/or
3
digital
Hands
and/or
3
digital
Hands
3
Digital
3
Digital
4
Digital
4
Digital
5
Digital
5
Digital
5
1/7
or
or
Press
Press
once
twice
A1
A2
S E T
or
After
1 second
After
1 second
3 28 _EN / 11 . 14
Summary of Contents for Certina DS Multi-8
159
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ — CHINESE BIG DATE
322-RU
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ — Автоматические хронографы
342-RU
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ — Автоматический хронограф с корректором
356-RU
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ — Кварцевые Часы с Аналоговыми Указателями
353-RU
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ — Хронографы Quartz PRECIDRIVE
355-RU
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ — Хронографы Quartz PRECIDRIVE
321-RU
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ -ЧАСЫ
326-RU
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Автоматическим ХРОНОГРАФА — CAL. 7751
328-RU
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ – DS MULTI 8
324-RU
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ – ХРОНОМЕТРЫ С БУДИЛЬНИКОМ
327-RU
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ –КВАРЦЕВЫЕ ЧАСЫ С ХРОНОМЕТРОМ
334-RU
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ –КВАРЦЕВЫЕ ЧАСЫ С ХРОНОМЕТРОМ G10
349-RU
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ –КВАРЦЕВЫЕ ЧАСЫ С ХРОНОМЕТРОМ G.M.T.
344-RU
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ –КВАРЦЕВЫЕ ЧАСЫ С ХРОНОМЕТРОМ G15.261
323-RU
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ –МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ЧАСЫ
323-RU
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ –МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ЧАСЫ
325-RU
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ –ХРОНОМЕТРЫ С ФУНКЦИЕЙ ВОЗВРАТА
331-RU
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ –ЧАСЫ С БУДИЛЬНИКОМ
357-RU
Инструкция по эксплуатации — Механические Часы сАналоговыми Указателями
354-RU
Кварцевый хронографPRECIDRIVE с указателем фазы Луны