Часы с проекцией и метеостанцией инструкция

Установка времени:

Для того чтобы войти в режим установки времени, достаточно нажать и удерживать в течение некоторого периода времени (2-3 секунды) кнопку «Режим». После входа в режим настройки времени, вы увидите, что индикаторы часов и минут начнут мигать, это означает, что вход был выполнен вами абсолютно правильно. Нажимая кнопки «вверх» и «вниз», вы можете установить необходимые вам значения часов и минут.

Установка будильника:

Осуществить вход в режим просмотра времени сигнала будильника вы можете, используя кнопку «Режим». Для того чтобы войти в режим настройки времени сигнала будильника, достаточно еще раз нажать на кнопку «Режим» и удержать ее в таком положении в течение некоторого времени (2-3 секунды). После входа в режим настройки времени будильника, вы заметите, что индикаторы часов и минут начнут мигать, что говорит о том, что вход в данный режим был выполнен вами абсолютно правильно. Теперь вы можете задать необходимое вам значение времени будильника, используя клавиши «вверх» и «вниз».

Использование опций календаря:

Для того чтобы войти в режим настройки календаря, достаточно нажать и удерживать в течение некоторого периода времени (2-3 секунды) кнопку «Режим». После входа в режим задания настроек календаря, вы увидите, что индикаторы года, месяца и дня начнут мигать, это означает, что вход был выполнен вами абсолютно правильно. Используя кнопки «вверх» и «вниз», вы можете задать необходимые вам значения года, месяца и дня.

Включение и выключение будильника:

Для того чтобы включить сигнал будильника, достаточно всего лишь нажать клавишу «вверх».

Температура и влажность:

Для просмотра максимальной температуры и максимального уровня влажности достаточно один раз нажать кнопку «Макс./Мин.».

Инструкция к часам будильнику с проектором Метеостанция

Планирую купить

+7

Добавить в избранное

Обзор понравился

+21
+32

Инструкция по эксплуатации
Будильник с проекцией времени и температуры

Предисловие

Спасибо за выбор этого устройства.
Перед тем, как вы начнете его использовать

• Обязательно внимательно прочитайте инструкцию по эксплуатации. Эта информация поможет вам ознакомиться с вашим новым устройством, изучить все его функции и получить консультацию в случае возникновения проблем.
• Соблюдение этих инструкций предотвратит повреждение вашего устройства.
• Мы не несем ответственности за любой ущерб, возникший в результате несоблюдения этих инструкций.
• Сохраните это руководство для использования в будущем.

Внимание

• Пожалуйста, следуйте инструкциям по эксплуатации.
• Пожалуйста, используйте оригинальные приспособления или аксессуары, указанные производителем.
• Не разбирайте изделие, чтобы не вызвать проблемы или угрозу безопасности.
• Не кладите какие-либо предметы на изделие и не повреждайте его.
• Не размещайте продукт рядом с источником воды или в рекламе.amp место.
• Пожалуйста, немедленно прекратите использование устройства в случае повреждения, вызванного неправильным использованием или ремонтом, выполненным не сертифицированным производителем техническим специалистом.
• Не размещайте изделие под прямыми солнечными лучами и в местах с высокой температурой (радиатор, электронагреватель, плита и т. д.).
• Держите изделие вдали от сильных электромагнитных волн, сильного статического электричества, влаги и конденсата.
• Использование детьми младше 10 лет должно осуществляться под наблюдением взрослых.
• Очистите устройство мягкой щеткой.amp ткань. Не используйте растворители или чистящие средства.

Содержание пакета

• Проекционный будильник
• Руководство по эксплуатации
• Адаптер питания постоянного тока
• Датчик наружной температуры

Спецификация продукта

• Радиоуправляемое время (DCF)
• Проецирование времени и температуры на стену (цифровое)
• Два будильника с функцией повтора
• Календарь (до 2099 года)
• 12/24-часовой формат является альтернативным
• Многоцветная подсветка
• Температура:
• Температура в помещении: 0°C ~50°C
• Температура наружного воздуха: -20°C ~60°C
• Температура по выбору в °C или °F
• Беспроводной датчик Настенный или настольный. Дальность передачи 50 м на открытой площадке.
• Прогноз погоды
• Батарея: батарея LR03 AAA x2 (не входит в комплект)
• Адаптер питания постоянного тока: 5 В 1 А
• Функция USB-зарядки

Введение функции

1. Повторить сенсорную кнопку	7. Наружная температура
2. Проекционный дисплей	8. Месяц и число
3. Прогноз погоды	9. Кнопка «РЕЖИМ»
4. Время (DCF)	10. Кнопка «МЕМ»
5. Неделя	11. Кнопка «+»
6. Температура в помещении	12. Кнопка «-»

1. Повторить сенсорную кнопку	7. Наружная температура
2. Проекционный дисплей	8. Месяц и число
3. Прогноз погоды	9. Кнопка «РЕЖИМ»
4. Время (DCF)	10. Кнопка «МЕМ»
5. Неделя	11. Кнопка «+»
6. Температура в помещении	12. Кнопка «-»

13. Переключатель будильника 1 вкл./выкл. 14. Переключатель будильника 2 вкл./выкл. 15. USB-порт для зарядки 16. Порт включения/выключения проекции 17. Кнопка «ЦИКЛ»

18. Кнопка «РАДУГА» 19. Батарейный отсек 20. Интерфейс питания постоянного тока 21. Беспроводной дистанционный датчик 22. Батарейный отсек беспроводного дистанционного датчика

Начало работы

• Откройте батарейный отсек и вставьте в часы две новые батарейки 1.5 В AAA. Убедитесь, что полярность батареи «+» и «-» правильная. Закройте батарейный отсек.
• При установке батареек все символы на ЖК-дисплее загораются на 3 секунды. Вы услышите звук «дидиди». Проекционные часы начинают определять температуру в помещении. Одновременно подключите часы к адаптеру питания постоянного тока.
• Вставьте 2 новые батарейки 1.5 В AAA в беспроводной датчик дистанционного управления. Убедитесь, что полярность батареи «+» и «-» правильная. Закройте батарейный отсек.
• Проекционные часы начинают устанавливать соединение с наружным дистанционным датчиком, что отображается мигающим символом в области дисплея «OUT» на

Радиоуправляемый прием времени

Теперь часы будут сканировать частотный сигнал DCF, и символ DCF будет мигать. когда временной код успешно получен через 3-7 минут, радиоуправляемое время и символ DCF постоянно отображаются на дисплее. Внимание: В течение периода приема времени DCF подсветка отключается, и температура наружного воздуха не передается. Если прием невозможен, может помочь ручная инициализация.
Нажмите кнопку «+» и «-» одновременно.
Символ DCF будет мигать. Прервите прием повторным нажатием кнопки WAVE. Символ DCF исчезнет. Прием DCF всегда проходит с 1:00 до 5:00. Если прием не будет успешно принят в 5:00 часов, дальнейшие попытки будут предприняты снова в 1:00 утра. Если часы не могут обнаружить сигнал DCF (например,ampиз-за помех, расстояния передачи и т. д.), время можно установить вручную. Символ DCF исчезнет, ​​и часы будут работать как обычные кварцевые часы. (см.: Ручная установка часов и календаря )

Примечание для радиоуправляемого времени DCF

Основой времени для радиоуправляемого времени являются цезиевые атомные часы, которыми управляет Physikalisch Technische Bundesanstalt Braunschweig. Его отклонение во времени составляет менее одной секунды за миллион лет. Время кодируется и передается из Майнфлингена под Франкфуртом с помощью частотного сигнала CF-77 (77.5 кГц) и имеет дальность передачи около 1500 км. Переход с летнего времени на зимнее происходит автоматически. При переходе на летнее время на ЖК-дисплее отображается «DST». Качество приема зависит в основном от географического положения. Обычно проблем с приемом не должно быть в радиусе 1,500 км вокруг Франкфурта.

Ручная настройка

Нажмите и удерживайте кнопку «MODE», индикатор года начнет мигать. Нажмите кнопку «+»/«-», чтобы настроить год. Нажмите кнопку «MODE», чтобы подтвердить настройку. Дисплей месяца начнет мигать. Нажмите кнопку «+»/«-», чтобы настроить месяц. Нажмите кнопку «MODE», чтобы подтвердить настройку. Индикатор даты начнет мигать. Нажмите кнопку «+»/«-», чтобы настроить дату. Нажмите кнопку «MODE», чтобы подтвердить настройку. Символ месяца и даты начнет мигать. Нажмите кнопку «+»/«-», чтобы выбрать между Месяц/Дата и Дата/Месяц. Нажмите кнопку «MODE», чтобы подтвердить настройку. Выбор языка дня недели начнет мигать. Нажмите кнопку «+»/«-», чтобы выбрать язык. Нажмите «MODE», чтобы подтвердить настройку.

Аббревиатуры языков меняются от одного языка к другому: немецкий (GE), английский (EN), французский (FR), итальянский (IT), испанский (SP), голландский (DU) и датский (DA).

Язык	Воскресенье	понедельник	вторник	среда	четверг	пятница	Сб
немецкий, GE	SO	MO	DI	Ml	DO	FR	SA
английский, англ.	SU	MO	TU	WE	TH	FR	SA
Французский, фр.	Dl	LU	MA	ME	JE	VE	SA
итальянский, IT	DO	LU	MA	ME	Gl	VE	SA
испанский, СП	DO	LU	MA	Ml	JU	VI	SA
голландский, ДУ	ZO	MA	DI	WO	DO	VR	ZA
датский, Д.А.	SO	MA	Tl	ON	К	FR	LO

Символ 12H или 24H начнет мигать. Нажмите кнопку «+»/«-», чтобы выбрать 12-часовую или 24-часовую систему. Нажмите «MODE», чтобы подтвердить настройку. Индикатор часов начнет мигать. Нажмите кнопку «+»/«-», чтобы настроить час. Нажмите «MODE», чтобы подтвердить настройку. Индикатор минут начнет мигать. Нажмите кнопку «+»/«-», чтобы настроить минуты. Нажмите кнопку «MODE», чтобы подтвердить настройку. Символ единицы измерения температуры начнет мигать. Нажмите кнопку «+»/«-», чтобы выбрать единицу измерения температуры (°C/°F). Нажмите кнопку «MODE», чтобы подтвердить настройку. Символ шаблона прогноза погоды начинает мигать. Нажмите кнопку «+»/«-», чтобы выбрать текущий режим погоды. Нажмите «MODE», чтобы подтвердить настройку и завершить процедуру настройки. Коротко нажмите кнопку «MODE», чтобы переключить отображение календаря/Будильник1/Будильник2.

Пожалуйста, обратите внимание на следующее:
Часы автоматически перейдут из режима ручной настройки в режим часов, если в течение 20 секунд не будет нажата ни одна кнопка. Любой перезапуск или отключение питания приведет к потере предыдущей ручной настройки, пожалуйста, вставьте батарейки в часы, чтобы сохранить настройку.

Настройка функции будильника

Активировать/деактивировать функцию будильника

Когда переключатель аварийной сигнализации 1 или аварийной сигнализации 2 перемещается в положение «ВКЛ», символ появляется на ЖК-дисплее. Функция будильника будет активирована.
Когда переключатель аварийной сигнализации 1 или аварийной сигнализации 2 перемещается в положение «ВЫКЛ», символ исчезает. Функция будильника будет отключена.

Ручная установка будильника

Нажмите и удерживайте кнопку «MEM», дисплей часов Alarm1 начнет мигать. Нажмите кнопку «+»/«-», чтобы установить час. Нажмите кнопку «MEM», чтобы подтвердить настройку.
Индикатор минут будильника 1 начнет мигать. Нажмите кнопку «+»/«-», чтобы установить минуты. Нажмите кнопку «MEM», чтобы подтвердить настройку.
Индикация часов будильника 2 начнет мигать. Нажмите кнопку «+»/«-», чтобы установить час. Нажмите кнопку «MEM», чтобы подтвердить настройку.
Индикатор минут будильника 2 начнет мигать. Нажмите кнопку «+»/«-», чтобы установить минуты. Нажмите кнопку «MEM», чтобы подтвердить настройку и завершить процедуру ручной настройки.

Пожалуйста, обратите внимание на следующее:
Часы автоматически переключатся из режима настройки в обычный режим, если в течение 20 секунд не будет нажата ни одна кнопка.

Отключить сигнал будильника

Сигнал будильника автоматически выключится через 2 минуты, или вы можете нажать любую кнопку, кроме «», чтобы отключить сигнал будильника. Будильник автоматически повторится в то же время следующего дня.

Функция повтора

Вы можете активировать функцию повтора, коснувшись ««, когда звонит будильник. Символ начнет мигать, а через 5 минут снова зазвонит будильник. В статусе активации функции повтора. Нажмите любую кнопку, кроме «», чтобы отключить функцию повтора. Если один будильник находится в режиме повтора, другой будильник звонит, он автоматически останавливает функцию повтора первого будильника.

Пожалуйста, обратите внимание на следующее:
Будильник будет звонить в течение 2 минут, если вы не отключите его нажатием любой кнопки. В этом случае будильник повторится автоматически через 24 часа.
Всего за последние 4 минуты звонок будильника меняется 2 раза.

Настройка проекции

Примечание. Включите кнопку проецирования для дальнейшей работы.

Временное время и временная проекция

Когда часы питаются от батареек (не входят в комплект), коснувшись «“, проекция будет оставаться включенной в течение нескольких секунд, затем проекция автоматически отключится.

Постоянная проекция времени и температуры

Когда часы питаются от адаптера питания, проекция всегда загорается.
Длительное нажатие «», чтобы отрегулировать угол проецирования на 180°. Рекомендуемое расстояние проецирования составляет 3.3–9.8 футов (1–3 м). Когда ночью нет света, часы могут четко отображать время и температуру на стене или потолке.

Если вы хотите выключить проекцию, выключите кнопку на задней панели.

Пожалуйста, обратите внимание на следующее:
При использовании старой батареи недостаточно мощности, подключите адаптер питания или замените ее новыми батареями как можно скорее.

Регулировка подсветки

Диммер подсветки

Если часы питаются от батареек, коснитесь «», чтобы включить подсветку на несколько секунд.
Когда часы питаются от адаптера питания постоянного тока, батарея автоматически отключает источник питания, подсветка всегда загорается.
Нажмите кнопку «–», чтобы отрегулировать 4 яркости подсветки, светлая-средняя-низкая-низкая.
Трогать «», чтобы включить подсветку на несколько секунд.

Пожалуйста, обратите внимание на следующее:
При использовании старой батареи недостаточно мощности, подключите адаптер питания или замените ее новыми батареями как можно скорее.

Многоцветная подсветка

Когда часы питаются от адаптера питания, нажмите кнопку «LOOP» один раз, подсветка постепенно изменит цвет. Нажмите кнопку «LOOP» еще раз, чтобы выбрать цвет подсветки. Когда подсветка включена, нажмите кнопку «РАДУГА», чтобы изменить цвет. Можно выбрать 8 цветов: белый, красный, оранжевый, желтый, зеленый, голубой, синий и фиолетовый.

Беспроводной датчик температуры наружного воздуха

Когда часовая метеостанция успешно получает сигналы от беспроводного датчика, на экране будет отображаться температура наружного воздуха. Нажмите кнопку «+», чтобы переключить другой канал на канал 1. Если часовая метеостанция не получает сигнал от беспроводного дистанционного датчика (на ЖК-дисплее будет отображаться «–»), нажмите и удерживайте кнопку «+», чтобы получить передачу вручную. Температура наружного воздуха будет отображаться мигающим символом радиочастотной антенны, часовая метеостанция снова попытается получить сигналы от беспроводного дистанционного датчика.

Пожалуйста, обратите внимание на следующее:
Если температура наружного воздуха отображается как «–», переключите канал передачи на канал 1.

Температура

Отображение температуры и температурного тренда

Текущая температура в помещении и тренд температуры (в помещении) отображаются на ЖК-дисплее.
После успешного подключения к беспроводному дистанционному датчику на ЖК-дисплее можно отобразить температуру наружного воздуха и тренд температуры (наружный). Вы можете увидеть следующие символы:

Рекорды максимальной/минимальной температуры

Чтобы изменить данные о максимальной/минимальной температуре в помещении/на улице, нажмите кнопку «MEM».
Нажмите кнопку «MEM» один раз, чтобы отобразить максимальные значения температуры.
Дважды нажмите кнопку «MEM», чтобы отобразить минимальные значения температуры.
Нажмите кнопку «MEM» три раза, чтобы вернуться к текущему уровню температуры.
Значения максимальной и минимальной температуры будут сбрасываться каждый день в 12:00.

Пожалуйста, обратите внимание на следующее:
Если показание температуры ниже заданного значения, отображается LL.L. Если показание температуры выше заданного значения, будет отображаться HH.H.

Сигнализация замерзания наружной температуры

Когда температура наружного воздуха находится в диапазоне от -1°C до 3°C (30°F~37°F), активируется функция предупреждения о замерзании и мигает значок «На экране появится символ ».

Прогноз погоды

Заявление о прогнозе погоды

Метеостанция с часами рассчитывает прогноз погоды на следующие 12 часов на основе тренда атмосферного давления. Прогноз погоды на часы не может сравниться с профессиональными метеорологическими службами, поддерживаемыми спутниками и высокопроизводительными компьютерами. Он дает приблизительное представление о текущих событиях.
Пожалуйста, принимайте прогноз погоды от местной метеостанции как достоверный.

Символы прогноза погоды

Погодная станция может отображать тренд барометрического давления

Вы можете увидеть следующие символы:

Низкая батарея

Если на ЖК-дисплее отображается символ «

Погодная станция может отображать тренд барометрического давления

Вы можете увидеть следующие символы:

Низкая батарея

Если на ЖК-дисплее отображается символ « ” в столбце «IN», замените батарейку проекционных часов как можно скорее.
Если на ЖК-дисплее отображается символ ” ” в столбце «OUT», пожалуйста, замените батарею беспроводного дистанционного датчика как можно скорее.

USB зарядное устройство

Когда часы питаются от адаптера постоянного тока, разъем USB можно использовать для зарядки смартфона и других устройств.

 УТИЛИЗАЦИЯ ОТХОДОВ

Европейская директива 2012/19/EC об электронных и электрических отходах требует, чтобы вы не выбрасывали неисправную бытовую технику вместе с обычными отходами. Использованное устройство необходимо собирать отдельно, чтобы оптимизировать скорость рекуперации и переработку материалов, чтобы уменьшить воздействие на здоровье и окружающую среду.

Этот прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, а также лицами, не имеющими опыта или знаний, за исключением случаев, когда они находятся под присмотром или проинструктированы об использовании этого прибора лицом, ответственным за их безопасность. . Дети должны находиться под присмотром, чтобы они не играли с этим прибором.

Точность и меры предосторожности при использовании батареи

• • Выбрасывание использованной батареи в окружающую среду или вместе с бытовыми отходами загрязняет окружающую среду и позволяет избежать повторного использования материалов.
  • Важно ограничить потребление батареи и соблюдать следующие правила:
• Отдавайте предпочтение щелочным батареям (работают дольше, чем солевые батареи) и, когда это возможно, используйте перезаряжаемые батареи.
• Оставляйте использованные батареи и аккумуляторы в специальных контейнерах, которые можно найти в некоторых магазинах. Таким образом, металлы не загрязняют окружающую среду и здоровье.
  • Аккумулятор необходимо вставлять, соблюдая полярность, указанную на одежде и аккумуляторе. Неправильное расположение может повредить одежду, привести к протечке и даже спровоцировать возгорание и взрыв батареи.
  • Для обеспечения хорошей работы батарея должна быть в хорошем состоянии. Если есть проблема, поставьте новую батарею.
  • Никогда не пытайтесь перезарядить аккумулятор, не предназначенный для этого. Он может протечь, нагреться, вызвать пожар или взорваться.
  • Замените все батареи одновременно. Никогда не путайте щелочную батарею с солевой батареей.
  • Использованную батарею необходимо удалить.
  • Кроме того, извлекайте аккумулятор, если вы не используете одежду в течение длительного времени.
  • Никогда не пытайтесь закоротить клемму аккумулятора.
  • Никогда не бросайте батарею в огонь, потому что она может взорваться.
  • Выньте аккумулятор из одежды, прежде чем перезарядить его.
  • Мы рекомендуем, чтобы взрослый смотрел, если ребенок меняет батарею, чтобы соблюдать эти правила.
  • Если вы проглотили батарейку, немедленно обратитесь к врачу или в больницу.
  • Для обеспечения наилучшей производительности мы рекомендуем использовать только свежие, высококачественные щелочные батареи.

Декларация соответствия
Capelet заявляет, что данный продукт S 3531 соответствует директивам 2014/53/ЕС, 2011/65/ЕС и 2014/35/ЕС согласно H0813.
Полный текст декларации соответствия ЕС прилагается в конце листка-вкладыша.
Это заявление недействительно, если в продукт были внесены изменения, на которые мы не согласились.

В Круа, 11-2020
КАПТЕЛЕК
 Импортировано: CAPTELEC, 59170 Croix – ФРАНЦИЯ

Документы / Ресурсы