Conel ur5i v2 инструкция на русском

Снят с производства, замена — платфома v2i

Применение

3G UMTS/HSPA+ роутер Conel UR5i v2 используется для беспроводного подключения различных устройств посредством интерфейса Ethernet 10/100 к Интернет или локальным сетям. Благодаря высокой скорости соединения (21 Mбит/с) роутер является идеальным решением для подключения камер систем безопасности, отдельных компьютеров и целых локальных сетей, банкоматов, других терминалов самообслуживания и т.д.  В роутер можно добавить 1 или 2 дополнительных интерфейса (зависит от модели роутера): Ethernet 10/100, MBUS, RS232, RS422, RS485, или I/O.

Основные сферы использования

• В промышленности — объединение распределенных автоматических систем управления и подключение в единый диспетчерский центр, возможность удаленного сервиса и администрирования подключенных устройств
• Банкоматы (ATM), игровые автоматы, торговые и платежные терминалы и т.д.
• Подключение ветроэлектростанций, солнечных батарей, сбор данных с распределительных газо- ,нефте-, водо- станций.
• Системы безопасности — передача данных с камер видеонаблюдения, подключение систем контроля доступа, сенсорных датчиков в поездах, автомобилях, судах.
• Защищенное подключение отдельных компьютеров и целых локальных сетей к сети Интернет
• Метеорологические системы – контроль изменения уровня рек, сейсмообстановки, осадков, загрязнения воздуха.

Ключевые возможности

3G UMTS/HSPA+ роутер Conel UR5i v2 в базовой комплектации имеет один порт Ethernet 10/100, один- USB Host, один дискретный вход/выход (I/O) и одну SIM карту. Для резервирования канала связи возможен вариант с двумя SIM картами. Роутер имеет возможность подключения двух дополнительных портов (Port1 и Port2). На выбор заказчика – для Port1 возможны варианты Ethernet 10/100, серийный интерфейс RS232/RS485/RS422/MBUS или вход/выход (I/O — CNT). Port2 может быть быть оснащен серийным интерфейсом RS232/RS485/RS422/MBUS или интерфейсом входа/выхода (I/O — CNT). Роутер комплектуется пластиковым или алюминиевым корпусом по желанию покупателя.

Для настройки роутера вы можете использовать встроенный Web интерфейс, RConfig или CLI. Роутер поддерживает VPN туннели с использованием технологий IPsec, OpenVPN, L2TP. В Web интерфейсе вы можете посмотреть статистическую информацию о работе роутера, уровне сигнала и т.д. UR5i v2 поддерживает следующие технологии: DHCP, NAT, NAT-T, DynDNS, NTP, VRRP, управление при помощи SMS, автоматический контроль PPP соединения с возможностью перезагрузки в случае потери соединения, аппаратный watchdog для контроля работы роутера. Роутер поддерживает создание start up script . Также есть возможность создания нескольких различных вариантов профилей настройки для одного роутера (до 4), и возможностью переключения между собой, например, при помощи SMS или I/O.

В случае необходимости использования в версии Full второго опционального порта используйте
следующий идентификатор кода заявок: название роутера + F +интерфейс опционального порта Port
1 + интерфейс опционального порта Port 2. (UR5i v2F ETH RS232)
В комплект поставки входит: антенна на магнитном основании(кабель 3м), адаптер питания, UTP кабель,
крепеж на DIN рейку , CD с инструкцией

• Page 1
  UR5i v2 HSPA+ router USER’S MANUAL…
• Page 2
  Information, notice – information, which contains useful advice or special interest. GPL license Source codes under GPL license are available free of charge by sending an email to: info@conel.cz. Conel s.r.o., Sokolska 71, 562 04 Usti nad Orlici, Czech Republic Manual issued in CZ, October 18, 2013…

• Page 3: Table Of Contents

  CONTENTS Contents 1 Safety instruction 2 Product disposal instructions 3 Router description 4 Contents of package 5 Router design 5.1 Router versions ……..5.2 Delivery identification .
• Page 4
  CONTENTS 7.1 Technical parameters of router ……7.2 Technical parameters of module ……7.3 Technical parameters of GPS .
• Page 5
  LIST OF FIGURES List of Figures Contents of package ……. . . Front panel UR5i v2B .
• Page 6
  LIST OF TABLES List of Tables Router versions ……..Delivery identification .

• Page 7: Safety Instruction

  1. SAFETY INSTRUCTION 1. Safety instruction Please, observe the following instructions: The router must be used in compliance with all applicable international and national laws and in compliance with any special restrictions regulating the utilization of the router in prescribed applications and environments. To prevent possible injury to health and damage to appliances and to ensure that all the relevant provisions have been complied with, use only the original accessories.

• Page 8: Product Disposal Instructions

  2. PRODUCT DISPOSAL INSTRUCTIONS 2. Product disposal instructions The WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment: 2002/96/EC) directive has been introduced to ensure that electrical/electronic products are recycled using the best available recovery techniques to minimize the impact on the environment. This product contains high quality materials and components which can be recycled.

• Page 9: Router Description

  LAN networks, automatic teller machines (ATM) and other self-service terminals, etc. As a standard, this exceptionally fast 3G UR5i v2 wireless router is equipped with one Ethernet 10/100, one USB Host port, one binary input/output (I/O) port and one SIM card.

• Page 10: Contents Of Package

  4. CONTENTS OF PACKAGE 4. Contents of package Basic delivered set of router includes: router, power supply, crossover UTP cable, two external antennas, clip for the DIN rail, installation CD containing instructions, paper start guide. Figure 1: Contents of package The router can also be supplied as expansion accessories: One (Basic version) or two (Full version) expansion ports: RS232, RS485/422, MBUS, ETHERNET, CNT, SWITCH, WIFI, WMBUS or SDH.

• Page 11: Router Design

  5. ROUTER DESIGN 5. Router design 5.1 Router versions UR5i v2 router is supplied in the following versions: SIM1 SIM2 PORT1 PORT2 UR5i v2B Plastic UR5i v2B SL Metal UR5i v2F Plastic UR5i v2F SL Metal Table 1: Router versions…

• Page 12: Label Ur5I V2B

  5. ROUTER DESIGN 5.2 Delivery identification Trade name Type name Other UR5i v2B UR-5i-v2 Basic version UR5i v2B SL UR-5i-v2 Basic version in the metal box UR5i v2F UR-5i-v2 Full version UR5i v2F SL UR-5i-v2 Full version in the metal box Table 2: Delivery identification Figure 6: Label UR5i v2B Figure 8: Label UR5i v2F…

• Page 13: Ordering Codes Of Basic Version

  5. ROUTER DESIGN 5.3 Ordering codes 5.3.1 Basic version Expansion port Ordering code Version without expansion port UR5i v2B set Version with Ethernet expansion port UR5i v2B ETH set Version with RS232 expansion port UR5i v2B RS232 set Version with RS485 expansion port UR5i v2B RS458 set Version with MBUS expansion port UR5i v2B MBUS set…

• Page 14: Basic Dimensions Of Plastic Box

  5. ROUTER DESIGN 5.4 Basic dimensions of plastic box Figure 10: Basic dimensions of plastic box 5.5 Basic dimensions of metal box Figure 11: Basic dimensions of metal box…

• Page 15: Space Around Antennas

  5. ROUTER DESIGN 5.6 Mechanical dimensions and mounting recommendations Mounting recommendations: possibility to be put on a work surface, DIN rail with clips CKD2 (ELPAC clip SL for metal version) are included. For the most of applications with a built-in router in a switch board it is possible to recognize two kinds of environments: no public and industry environment of low voltage with high interference, public environment of low voltage without high interference.

• Page 16: Cable Routing

  5. ROUTER DESIGN For every cables we recommend to bind the bunch according to the following picture, we recommend for this use: – Length of the bunch (combination of power supply and data cables) can be max- imum 1,5 m. If the length of data cables exceeds 1,5 m or in the event of, the cable leads towards the switch –…

• Page 17: Default Position Of Din Holder

  5. ROUTER DESIGN 5.7 Removing from the DIN rail Default position of CPD2 holder (or CKD2 holder for SL version), which is used for mount- ing the router on a DIN rail, is shown in the following figure: Figure 18: Default position of DIN holder For removing from the DIN rail it is necessary to lightly push upward the router so that the top part of the CPD2 holder (or CKD2 for SL version) hitched to the DIN rail get out of this rail and then fold out the top part of the router away from the DIN rail.

• Page 18: Front Panel Ur5I V2F Sl

  5. ROUTER DESIGN 5.8 Description of the front panel On the front panel is located: Caption Connector Description 2-pin Connector for the power supply adapter. RJ45 Connector for connection into the local computer network. PORT1 RJ45 Connector for expansion port RS232, RS458/422, MBUS, ETHERNET, CNT or SWITCH.

• Page 19: Router Status Indication

  5. ROUTER DESIGN 5.8.1 Status indication About router status inform eight led indicators on the front panel and on every port are two LED indicators, which inform about port status. Caption Color State Description Green Blinking Router is ready Starting of the router Fast blinking Updating firmware Blinking…

• Page 20: Power Connector Pwr

  5. ROUTER DESIGN 5.8.2 Power connector PWR Panel socket 2-pin. Pin number Signal mark Description VCC(+) Positive pole of DC supply voltage (+10 to +30 V DC) GND(-) Negative pole of DC supply voltage Table 7: Connection of power connector Figure 21: Power connector Power supply for router is required between +10 V to +30 V DC supply.

• Page 21: Antenna Connector Ant, Div And Gps (Alternatively Wifi Or Wmbus)

  5. ROUTER DESIGN 5.8.3 Antenna connector ANT, DIV and GPS (alternatively WIFI or WMBUS) Main and diversity antennas are connected to the router using the SMA connector on the front panel. In the Full version of the router is also available the third SMA antenna connector, through which the additional antenna can be connected (in case of the WIFI expansion port is used, this connector is reverse –…

• Page 22: Ejected Sim Holder

  5. ROUTER DESIGN 5.8.4 SIM card reader The SIM card reader for 3 V and 1,8 V SIM cards is located on the front panel of the router. To initiate the router into operation it is necessary to insert an activated SIM card with un- blocked PIN in the reader.

• Page 23: Ethernet Connector

  5. ROUTER DESIGN Figure 27: Ethernet connector ATTENTION! Port ETH is not POE (Power Over Ethernet) compatible! Ethernet cable plug into the RJ45 connector labeled as ETH (see figure below). Figure 28: Connection of ethernet cable Example of the ETH router connection: Figure 29: Example of router connection…

• Page 24: Port1 Cable Connection

  5. ROUTER DESIGN 5.8.6 PORT1 The PORT1 is equipped on customer’s request with one of the offered expansion ports: RS232 MBUS RS485 RS422 SWITCH (together with PORT2) ETHERNET Description and examples of expansion ports connection can be found in user’s guide for corresponding expansion port.

• Page 25: Port2 Cable Connection

  5. ROUTER DESIGN PORT2 cable plug into the RJ45 connector labeled as PORT1 (see figure below). Figure 31: PORT2 cable connection 5.8.8 USB Port Panel socket USB-A. Signal mark Description Data flow direction +5 V Positive pole of 5 V DC supply voltage USB data — USB data signal –…

• Page 26: Connection Plc To The Router

  5. ROUTER DESIGN Example of connecting devices with serial interface to the USB: Figure 33: Connection PLC to the router Example of connecting of USB flash disk to the USB: Figure 34: Connection flash memory to the router 5.8.9 I/O Port Panel socket 3pin.

• Page 27: Connection Of I/O Cable

  5. ROUTER DESIGN The user interface I/O is for processing of binary input signal and to control (settings) of binary output signal. Binary output is not switched to ground in the default configuration. Maximum load binary output is 30 V / 100 mA. The constant current supplied by the binary input is 3 mA.

• Page 28: Router Reset

  5. ROUTER DESIGN 5.8.10 Reset It is important to distinguish between reset and reboot the router. Action Router behavior Invoking events Reboot Turn off and then turn on router Disconnect and connect the power, Press the Reboot button in the web configuration Reset Restore default configuration and reboot…

• Page 29: First Use

  6. FIRST USE 6. First use 6.1 Connecting the router before first use Before you give up the router, it is necessary to connect all components needed for the operation of your applications and the SIM card must be inserted (see figure below). The router can not operate without connected antenna, SIM card and power supply.

• Page 30: Start

  6. FIRST USE 6.2 Start The router is set up connecting the power supply to the router. In the default setting the router starts to login automatically to the preset APN. Device on the Ethernet port DHCP server will assign addresses. The behavior of the router can be modified by means of the web or Telnet interface, which is described in the configuration manual.

• Page 31: Technical Parameters

  51 x 87 x 116 mm (DIN 35 mm) Metal box 42 x 87 x 113 mm (DIN 35 mm) Weight UR5i v2 – 150 g UR5i v2 SL – 280 g Antenna connector SMA – 50 Ohm User interface Ethernet (10/100 Mbit/s) USB 2.0…

• Page 32: Technical Parameters Of Gps

  7. TECHNICAL PARAMETERS Continued from previous page HSPA+ modul GPRS/EDGE parameters EDGE bit rate 237 kbps (DL) / 237 kbps (UL) GPRS bit rate 85,6 kbps (DL) / 85,6 kbps (UL) Multislot class 12, CS 1 to 4, 3GPP rel. 99/4 standard Support channels GSM/GPRS/EDGE: Quad band, 850/900/1800/1900 MHz UMTS/HSDPA/HSUPA/HSPA+: Five band,…

• Page 33: Technical Parameters Of Processor

  7. TECHNICAL PARAMETERS 7.4 Technical parameters of processor 32b ARM mikroprocesor Memory 512 Mb DDR SDRAM 128 Mb FLASH 1 Mb MRAM Interface Serial interface RS232 Ethernet interface 10/100 Mbit/s USB 2.0 interface Table 15: Technical parameters of processor 7.5 Technical parameters I/O port I/O port Input/Output Binary input…

• Page 34: Recommended Literature

  8. RECOMMENDED LITERATURE 8. Recommended literature Conel: Start guide, Conel: Configuration manual, Conel: User’s manual – Expansion port RS232, Conel: User’s manual – Expansion port RS485/RS422, Conel: User’s manual – Expansion port MBUS, Conel: User’s manual – Expansion port CNT, Conel: User’s manual –…

• Page 35: Possible Problems

  9. POSSIBLE PROBLEMS 9. Possible problems Some network cards are able to be set in situation, when it is not possible to connect the router. It is possible to solve this problem in the following steps: hand by selection communication rates 10 MB/s in property network cards, connect router over switch, start computer only after finalizing the start of the router.

• Page 36: Faq

  10. FAQ 10. FAQ I can’t get from internet on equipment, which is connected to router and I have NAT en- abled. The device’s gateway has to be configured as the router. Router resets itself, connection on Ethernet fails. It is necessary to use an antenna, which will be situated far from power supply. I don’t get on web server at NAT.

• Page 37
  10. FAQ The operator doesn’t give out address DNS servers and without DNS server’s it is impossible to connect to server dyndns.org. In log system will be this message: – DynDNS daemon started – Error resolving hostname: no such file or directory –…

• Page 38: Customers Support

  During cleaning of the router do not use aggressive chemicals, solvents and abrasive cleaners! Conel Company hereby declares that the router narrated in this user’s guide fits all basic de- mands of directive 1999/5/EC (R&TTE). Router fits values of coefficient SAR defined by association ICNIRP and values of «About pro- tection of health before non-ionized radiation».

G UMTS/HSPA+роутер Conel UR5i v2 используется для беспроводного подключения различных устройств посредством интерфейса Ethernet 10/100 к Интернет или локальным сетям. Благодаря высокой скорости соединения 21 Mбит/с роутер является идеальным решением для подключения камер систем безопасности, отдельных компьютеров и целых локальных сетей, банкоматов, других терминалов самообслуживания и т.д. В роутер можно добавить 1 или 2 дополнительных интерфейса (зависит от модели роутера): Ethernet 10/100, MBUS, RS232, RS422, RS485,