Czf 310 реле контроля фаз инструкция

    1

К сравнению

Изготовитель: F&F (Беларусь)
Артикул: EA04.001.005
Гистерезис, В: 5
Потребляемая мощность, Вт: 1,6
Напряжение питания, В: 3×400+N
Тип контактов: 1 переключающий
Максимальный ток катушки контактора, А: 2
Диапазон рабочих температур, ⁰С: от -25 до +50
Габаритные размеры, мм: 18х90х65
Способ монтажа: на DIN-рейку

Подробнее

  • Описание
  • Характеристики
  • Оплата
  • Доставка
  • Гарантии
  • Документы
  • Отзывы

Реле контроля фаз CZF-310 предназначено для контроля напряжения в трехфазной сети переменного тока..

Особенности:
— контроль наличия фаз;
— контроль асимметрии напряжения,
— для работы в сетях с подключенной нейтралью.

Изготовитель: F&F (Беларусь)
Артикул: EA04.001.005
Гистерезис, В: 5
Потребляемая мощность, Вт: 1,6
Напряжение питания, В: 3×400+N
Тип контактов: 1 переключающий
Максимальный ток катушки контактора, А: 2
Диапазон рабочих температур, ⁰С: от -25 до +50
Габаритные размеры, мм: 18х90х65
Способ монтажа: на DIN-рейку
Тип подключения: винтовые зажимы 2,5 мм²
Гарантия производителя, лет: 2
  • наличными или банковской картой при получении товара в пунктах выдачи СДЭК, при условии наличия в них терминала.
  • через банк перечислением на наш расчетный счет по выставленному счету.
  • по безналичному расчету для юридических лиц.

подробнее

Пункты выдачи в Москве и МО Пункты выдачи в других городах России

Курьерская доставка:



Доставка до адреса осуществляется курьерской службой ежедневно, кроме выходных и праздничных дней.

Стоимость доставки для физических лиц:

До адреса в пределах МКАД – 350р

До адреса за МКАД и по Московской области 500р

В пункты выдачи в пределах МКАД – 150р

В пункты выдачи, расположенные за МКАД и по Московской области -200р

В остальные регионы – по согласованию с менеджером, в зависимости от тарифов курьерской службы.

Стоимость доставки для юридических лиц:

До адреса в пределах МКАД – 600р

До адреса за МКАД и по Московской области 700р

В пункты выдачи в пределах МКАД – 200р

В пункты выдачи, расположенные за МКАД и по Московской области -300р

В остальные регионы – по согласованию с менеджером, в зависимости от тарифов курьерской службы.

ГАРАНТИЯ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ:

  1. В соответствие с законом «О защите прав потребителя» предоставляется производителем товара, а по всем вопросам гарантийного обслуживания покупатель обращается в сервисный центр производителя.

  2. По согласованию возможна отправка товара в сервисный центр через нашу компанию. Все транспортные расходы в этом случае несет покупатель, а сроки исполнения гарантийных обязательств увеличиваются в 1,5-2 раза.

  3. Возврат товара надлежащего качества при дистанционной торговле возможен в течение 7 дней после передачи товара. Потребитель обязан в таком случае оплатить стоимость доставки товара до продавца. (п.4 ст.26.1).

  4. Обмен товара надлежащего качества в случае, если он не подошел по какой-либо из причин, на аналогичный товар возможен в течение 14 дней после передачи товара. (п.1 ст.25)

  5. Возврат и обмен товара возможен, если товар не был в употреблении, сохранены его товарный вид, потребительские свойства, пломбы, а также имеется кассовый чек на приобретение товара. (п.1 ст.25)

  6. Потребитель не вправе отказаться от товара, имеющего индивидуально-определенные свойства(товары изготавливаемые и поставляемые под заказ)(п.4 ст.26.1).

Фото 1/8 Реле контроля фаз CZF-310 (1 модуль; монтаж на DIN-рейке; 3х400/230+N 8А 1NO/NC IP20) F&F EA04.001.005

Изображения служат только для ознакомления,
см. техническую документацию


Добавить в корзину 1 шт.


на сумму 2 170 руб.

Посмотреть альтернативные предложения2

Номенклатурный номер: 8001839578

Артикул: EA04.001.005

Бренд / Производитель: Евроавтоматика ФиФ

Евроавтоматика ФиФ

Описание

РелеРеле контроля фаз

Назначение
Автомат защиты электродвигателей CZF-310 предназначен для защиты электродвигателей и электроустановок, питаемых от трехфазной сети в случаях: отсутствия хотя бы одной из фаз, асимметрии напряжения, минимальное напряжение 160В, обрыва нулевого провода.
Принцип работы
Если параметры сети, питающей электродвигатель, в пределах нормы, то контакты исполнительного реле 11, 12 замкнуты и на катушку контактора электродвигателя подается напряжение, управляющее его включением. В случае одной из вышеперечисленных аварийных ситуаций контакты реле размыкаются и контактор отключается. Выключение в случае асимметрии и снижения напряжения меньше установленной величины происходит с задержкой 3-5 с. В случае отсутствия хотя бы одной из фаз или обрыва нулевого провода изделие выключается с задержкой 0,1 с. Включение происходит автоматически после восстановления сетевого напряжения питания.

Технические параметры

Глубина 63 мм
Ширина 18 мм
Количество переключающих контактов 1
Максимально допустимое время задержки 5 с
Минимальное регулируемое время задержки 3 с
Функция контроля порядка чередования фаз нет
Функция обнаружения асимметрии фаз да
Функция обнаружения обрыва фазы да
Функция обнаружения перенапряжения нет
Функция обнаружения пониженного напряжения да
Высота 90 мм
ARTICLE EA04.001.005
VENDOR_NEW ЕВРОАВТОМАТИКА
Габариты без упаковки, мм 18x90x65
Модельный ряд CZF
Номинальное рабочее напряжение, В 220(230)/380(400)
Номинальный ток, А 2
Степень защиты, IP 20
Глубина, мм 65
Диапазон рабочих температур от-25 до+50
Индикация Световая
Климатическое исполнение УХЛ4
Количество контактов 1
Количество модулей DIN 1
Количество НЗ контактов 0
Количество НО контактов 0
Количество фаз 3
Коммутируемый ток, А 8
Напряжение, В 220
Номинальное напряжение управления, В 400/230
Номинальный ток,А 8
Нормативный документ ТУ BY 590618749.027-2017
Род тока Переменный(AC)
Способ монтажа DIN-рейка
Степень защиты IP20
Тип изделия Реле контроля фаз
Тип контактов НО/НЗ
Тип подключения Винтовое
Вес, г 70

Сроки доставки

Доставка в регион Курск

Магазин «ЧИП и ДИП» 11 сентября1 бесплатно
Курьер 7 сентября1 416 руб.2
ПВЗ Л-Пост 7 сентября1 99 руб.3
ПВЗ СДЭК 8 сентября1 99 руб.3
ПВЗ Яндекс Доставка 11 сентября1 99 руб.2
ПВЗ Boxberry 11 сентября1 99 руб.3
ПВЗ 5Post 15 сентября1 99 руб.2
ТК DPD 7 сентября1 584 руб.2
ТК «Деловые линии» 8 сентября1 843 руб.2
Почта России 18 сентября1 286 руб.2

Цена и наличие в магазинах

ул. Карла Маркса, 68, ТЦ «Мега Гринн», 1 этаж нет в наличии

Назначение

Реле CZF-310 предназначены для защиты электродвигателей и электроустановок питаемых от 3-фазной сети. Реле отключает защищаемое оборудование в случае:

  • Отсутствии хотя бы одной из фаз. Отключение с задержкой 0,1 с. Включение происходит автоматически после восстановления сетевого напряжения питания
  • Снижении напряжения <160В. Отключение с задержкой 0.3 с. Включение происходит автоматически после восстановления сетевого напряжения питания
  • Асимметрия напряжения >55В. Отключение с задержкой 0.3 с. Включение происходит автоматически после восстановления сетевого напряжения питания
  • Обрыва нулевого провода. Отключение с задержкой 0,1 с. Включение изделия происходит после снятия напряжения и последующей его подачи

Технические характеристики

Модель CZF-310
Напряжение 3x380V AC+N
Потребляемая мощность 1.6 Вт
Асимметрия 55V
Напряжение отключения 160V
Гистерезис 5V
Задержка отключения по асимметрии 0.3с
Задержка отключения при отсутствии фазы 0.1с
Индикаторы зеленые — L1, L2, L3
Выход изолированный перекл контакт реле
Коммутируемый ток <8А ~220V AC AC1
Общее кол-во переключений >5х10^5
Крепление на Din-рейку
Рабочая температура и влажность воздуха -25…+50°С, 48-85%
Размеры (высота-ширина-глубина) 90 х 18 х 65 мм
Масса 70 г

Реле контроля напряжения 3-фазное CZF-310 на Din-рейку. Схема подключения

Оформление заказа

Заказать поставляемую нами продукцию можно позвонив по телефону 8(495) 661-72-81 или отправив Ваш заказ на электронную почту: delexgroup@mail.ru (обязательно указывайте контактный телефон для связи с Вами). Вам выставят счет на оплату, по которому заказанный товар будет зарезервирован на складе в течение 5 рабочих дней. Если в течение этого времени счет не оплачивается, то товар снимается с резерва. Также можно заказать продукцию через Интернет-магазин.

Оплата выставленного счета

Оплатить заказанный товар можно как безналичным расчетом, так и наличными при получении товара. При оплате за наличный расчет предоставляется полный комплект документов и кассовый чек на приобретаемые товары.

Получение оплаченного товара

Получение товара производится только после 100% предоплаты товара (уточняйте о поступлении оплаты у Вашего менеджера). Для получения товара юридическими лицами необходим оригинал доверенности с круглой печатью (форма М-2) и паспорт получателя. Для получения товара физическими лицами необходимо предъявить квитанцию об оплате товара, если оплата производилась через банк. Оформление документов и получение товара производится в нашем офисе по адресу: г. Москва, ул. Шоссейный проезд, д.34. Схема проезда.

Доставка оплаченного товара

Доставка по Москве и Московской области осуществляется курьерской компанией «КурьерСервисЭкспресс». Сроки и стоимости доставки согласовывайте с нашими менеджерами.

Доставка в регионы России осуществляется транспортными компаниями «Деловые Линии». Экспедирование до терминалов этих транспортных компаний в Москве бесплатное, Вам остается только рассчитаться с перевозчиком за доставку. По желанию клиент может заказать любую курьерскую службу заранее уведомив менеджера об этом для подготовки груза к отправке. Доставка осуществляется только после 100% предоплаты товара (уточняйте о поступлении оплаты у Вашего менеджера).

Монтаж на DIN-рейке 35 мм. Контакты реле позволяют выдавать информацию об аварийном отключении электродвигателя.

Предназначены CZF-310 для защиты электродвигателей и электроустановок, питаемых от трехфазной сети, в случаях: отсутствия хотя бы одной из фаз, падения напряжения, асимметрии напряжения, обрыва нулевого провода.

Принцип работы CZF-310.
Если напряжение в пределах нормы, то контакты исполнительного реле замкнуты, и на катушку контактора электродвигателя подается напряжение, управляющее его включением. В случае одной из вышеперечисленных аварийных ситуаций контакты реле размыкаются, и контактор отключается. Выключение происходит с задержкой в 3 — 5 секунд во избежание случайного  отключения двигателя  при кратковременных падениях напряжения. Включение происходит автоматически после восстановления правильного напряжения питания.

Технические характеристики CZF-310.

Напряжение питания 3х400 / 230+N 50 Гц
Максимальный ток катушки контактора 2 А
Контакт 1P (1 переключающий)
Сигнализация питания светодиод в каждой фазе
Напряжение отключения 175 В
Ассиметрия напряжения 45 В
Гистерезис 5 В
Задержка отключения 3 — 5 сек
Диапазон рабочих температур -25 — +50 °С
Степень защиты
автомата IP40
клеммной колодки IP20
Коммутационная износостойкость >105 циклов
Потребляемая мощность 0,56 Вт
Подключение винтовые зажимы 2,5 мм2
Габариты 17,5х63х90 мм
Тип корпуса 1S
Монтаж на DIN-рейке 35 мм

Схема подключения CZF-310.

Содержание

  1. Реле контроля напряжения 3-фазное CZF-310 на Din-рейку
  2. Краткие технические характеристики EA04.001.005
  3. Технические характеристики
  4. Оформление заказа
  5. Оплата выставленного счета
  6. Получение оплаченного товара
  7. Доставка оплаченного товара
  8. CZF-310 реле контроля фаз
  9. Реле ЕВРОАВТОМАТИКА F&F CZF-310
  10. Реле контроля фаз CZF-310 (1 модуль; монтаж на DIN-рейке; 3х400/230+N 8А 1NO/NC IP20) F&F EA04.001.005

Реле контроля напряжения 3-фазное CZF-310 на Din-рейку

Краткие технические характеристики EA04.001.005

Назначение
Реле CZF-310 предназначены для защиты электродвигателей и электроустановок питаемых от 3-фазной сети. Реле отключает защищаемое оборудование в случае:

  • Отсутствии хотя бы одной из фаз. Отключение с задержкой 0,1 с. Включение происходит автоматически после восстановления сетевого напряжения питания
  • Снижении напряжения 55В. Отключение с задержкой 0.3 с. Включение происходит автоматически после восстановления сетевого напряжения питания
  • Обрыва нулевого провода. Отключение с задержкой 0,1 с. Включение изделия происходит после снятия напряжения и последующей его подачи

Технические характеристики

Модель CZF-310
Напряжение 3x380V AC+N
Потребляемая мощность 1.6 Вт
Асимметрия 55V
Напряжение отключения 160V
Гистерезис 5V
Задержка отключения по асимметрии 0.3с
Задержка отключения при отсутствии фазы 0.1с
Индикаторы зеленые — L1, L2, L3
Выход изолированный перекл контакт реле
Коммутируемый ток 5х10^5
Крепление на Din-рейку
Рабочая температура и влажность воздуха -25. +50°С, 48-85%
Размеры (высота-ширина-глубина) 90 х 18 х 65 мм
Масса 70 г

Оформление заказа

Заказать поставляемую нами продукцию можно позвонив по телефону 8(495) 661-72-81 или отправив Ваш заказ на электронную почту: delexgroup@mail.ru (обязательно указывайте контактный телефон для связи с Вами). Вам выставят счет на оплату, по которому заказанный товар будет зарезервирован на складе в течение 5 рабочих дней. Если в течение этого времени счет не оплачивается, то товар снимается с резерва. Также можно заказать продукцию через Интернет-магазин.

Оплата выставленного счета

Оплатить заказанный товар можно как безналичным расчетом, так и наличными при получении товара. При оплате за наличный расчет предоставляется полный комплект документов и кассовый чек на приобретаемые товары.

Получение оплаченного товара

Получение товара производится только после 100% предоплаты товара (уточняйте о поступлении оплаты у Вашего менеджера). Для получения товара юридическими лицами необходим оригинал доверенности с круглой печатью (форма М-2) и паспорт получателя. Для получения товара физическими лицами необходимо предъявить квитанцию об оплате товара, если оплата производилась через банк. Оформление документов и получение товара производится в нашем офисе по адресу: г. Москва, ул. Шоссейный проезд, д.34. Схема проезда.

Доставка оплаченного товара

Доставка по Москве и Московской области осуществляется курьерской компанией «КурьерСервисЭкспресс». Сроки и стоимости доставки согласовывайте с нашими менеджерами.

Доставка в регионы России осуществляется транспортными компаниями «Деловые Линии». Экспедирование до терминалов этих транспортных компаний в Москве бесплатное, Вам остается только рассчитаться с перевозчиком за доставку. По желанию клиент может заказать любую курьерскую службу заранее уведомив менеджера об этом для подготовки груза к отправке. Доставка осуществляется только после 100% предоплаты товара (уточняйте о поступлении оплаты у Вашего менеджера).

Источник

CZF-310 реле контроля фаз

Изготовитель: F&F (Беларусь)
Артикул: EA04.001.005
Гистерезис, В: 5
Потребляемая мощность, Вт: 1,6
Напряжение питания, В: 3×400+N
Тип контактов: 1 переключающий
Максимальный ток катушки контактора, А: 2
Диапазон рабочих температур, ⁰С: от -25 до +50
Габаритные размеры, мм: 18х90х65
Способ монтажа: на DIN-рейку

Подробнее

Реле контроля фаз CZF-310 предназначено для контроля напряжения в трехфазной сети переменного тока..

Особенности:
— контроль наличия фаз;
— контроль асимметрии напряжения,
— для работы в сетях с подключенной нейтралью.

Изготовитель: F&F (Беларусь)
Артикул: EA04.001.005
Гистерезис, В: 5
Потребляемая мощность, Вт: 1,6
Напряжение питания, В: 3×400+N
Тип контактов: 1 переключающий
Максимальный ток катушки контактора, А: 2
Диапазон рабочих температур, ⁰С: от -25 до +50
Габаритные размеры, мм: 18х90х65
Способ монтажа: на DIN-рейку
Тип подключения: винтовые зажимы 2,5 мм²
Гарантия производителя, лет: 2
  • наличными или банковской картой при получении товара в пунктах выдачи СДЭК, при условии наличия в них терминала.
  • через банк перечислением на наш расчетный счет по выставленному счету.
  • по безналичному расчету для юридических лиц.

подробнее



Доставка до адреса осуществляется курьерской службой ежедневно, кроме выходных и праздничных дней.

Стоимость доставки для физических лиц:

До адреса в пределах МКАД – 350р

До адреса за МКАД и по Московской области 500р

В пункты выдачи в пределах МКАД – 150р

В пункты выдачи, расположенные за МКАД и по Московской области -200р

В остальные регионы – по согласованию с менеджером, в зависимости от тарифов курьерской службы.

Стоимость доставки для юридических лиц:

До адреса в пределах МКАД – 600р

До адреса за МКАД и по Московской области 700р

В пункты выдачи в пределах МКАД – 200р

В пункты выдачи, расположенные за МКАД и по Московской области -300р

В остальные регионы – по согласованию с менеджером, в зависимости от тарифов курьерской службы.

В соответствие с законом «О защите прав потребителя» предоставляется производителем товара, а по всем вопросам гарантийного обслуживания покупатель обращается в сервисный центр производителя.

По согласованию возможна отправка товара в сервисный центр через нашу компанию. Все транспортные расходы в этом случае несет покупатель, а сроки исполнения гарантийных обязательств увеличиваются в 1,5-2 раза.

Возврат товара надлежащего качества при дистанционной торговле возможен в течение 7 дней после передачи товара. Потребитель обязан в таком случае оплатить стоимость доставки товара до продавца. (п.4 ст.26.1).

Обмен товара надлежащего качества в случае, если он не подошел по какой-либо из причин, на аналогичный товар возможен в течение 14 дней после передачи товара. (п.1 ст.25)

Возврат и обмен товара возможен, если товар не был в употреблении, сохранены его товарный вид, потребительские свойства, пломбы, а также имеется кассовый чек на приобретение товара. (п.1 ст.25)

Потребитель не вправе отказаться от товара, имеющего индивидуально-определенные свойства(товары изготавливаемые и поставляемые под заказ)(п.4 ст.26.1).

Источник

Реле ЕВРОАВТОМАТИКА F&F CZF-310

Регистрируйтесь на сайте и получайте специальные цены уже с первой покупки!

Данный товар доставляется
по предоплате.

Степень защиты от пыли и влаги

24 мес.

Тип реле контроля фаз
Количество полюсов 3
Напряжение 220/380 В
Номинальный ток 8 А
Количество фаз 3
Степень защиты от пыли и влаги IP 20
Вес брутто 0.07 кг
Количество модулей 1
Вес нетто 0.7 кг
Инструкция

Реле контроля фаз F&F CZF-310 EA04.001.005 1 модуль монтаж на DIN-рейке 3х400/230+N 8А 1NO/NC

Автомат защиты электродвигателей CZF-310 предназначен для защиты электродвигателей и электроустановок, питаемых от трехфазной сети в случаях: отсутствия хотя бы одной из фаз, асимметрии напряжения, минимальное напряжение 160В, обрыва нулевого провода.

Принцип работы:
Если параметры сети, питающей электродвигатель, в пределах нормы, то контакты исполнительного реле 11, 12 замкнуты и на катушку контактора электродвигателя подается напряжение, управляющее его включением. В случае одной из вышеперечисленных аварийных ситуаций контакты реле размыкаются и контактор отключается. Выключение в случае асимметрии и снижения напряжения меньше установленной величины происходит с задержкой 3-5 с. В случае отсутствия хотя бы одной из фаз или обрыва нулевого провода изделие выключается с задержкой 0,1 с. Включение происходит автоматически после восстановления сетевого напряжения питания.

Характеристики:
— Напряжение питания: 3×400/230 В +N; 50 Гц;
— Максимальный ток катушки контактора: 2 А;
— Контакт: 1NO/NC;
— Сигнализация питания: светодиод в каждой фазе;
— Максимальная асимметрия напряжения: 55 В;
— Гистерезис: 5 В;
— Напряжение отключения при падении напряжения в фазах: 160 В;
— Задержка отключения: 3-5 с;
— Диапазон рабочих температур: от -25 до +50°С;
— Потребляемая мощность: 1,6 Вт;
— Степень защиты: IP20;
— Тип корпуса: 1S.

Особенности:
— Асимметрия 55 В;
— Минимальное напряжение 160 В;
— Задержка отключения 3-5 с;
— Контакт 1NO/NC;
— Контакты реле позволяют выдавать информацию об аварийном отключении.

Габариты и вес:
— Габариты (ШхВхГ): 18х90х65 мм;
— Масса нетто/брутто: 0,7/0,71 кг.

Цена на сайте действует только при оформлении заказа через интернет-магазин и может отличаться от цены в магазинах

Источник

Реле контроля фаз CZF-310 (1 модуль; монтаж на DIN-рейке; 3х400/230+N 8А 1NO/NC IP20) F&F EA04.001.005

Бренд: Евроавтоматика F&F
Вес, кг: 0.072
Ширина, мм: 18 мм
Высота, мм: 90 мм
Глубина: 63 мм
Количество переключающих контактов: 1

Сохранить или поделиться с близкими:

— При заказе от 20 000 рублей и весом до 30кг. — бесплатно в пределах КАД.

— При заказе до 20 000 рублей или весом более 30кг. — платно, выполняется курьерской службой. Стоимость зависит от веса и адреса доставки (в пределах, либо за пределами КАДа), рассчитывается автоматически при оформлении заказа.

Срок доставки: 1-2 рабочих дня, если заказ сделан и оплачен сегодня до 16:00, или 2-3 рабочих дня, если заказ сделан и оплачен сегодня после 16:00.

Время доставки: Интервал доставки с 12-00 до 21-00 часа. Курьер связывается с покупателем, по указанному при оформлении заказа номеру телефона, за час до приезда.

Внимание. Если курьеру не удалось связаться с покупателем по вине покупателя, услуга доставки считается оказанной и повторная доставка оплачивается отдельно.

Стоимость и срок: определяются выбранной Вами транспортной компанией.

Для отправки оплаченного заказа в адрес выбранной транспортной компании, необходимо заполнить и направить на электронную почту zakaz@electric-spb.com оформленное доверительное письмо. Образец письма можно скачать по ссылке.

1. Центральный склад: г. Санкт-Петербург, м. Парнас, ул. Домостроительная, дом 1, литера А (посмотреть на карте).

Стоимость: Бесплатно.

Тел.: +7 (921) 866-89-25

Срок комплектации: на следующий день к 12:00, если заказ сделан и оплачен сегодня до 16:00, или послезавтра к 12:00, если заказ сделан и оплачен сегодня после 16:00.

2. Пункт самовывоза службы доставки: г. Санкт-Петербург, м. Электросила или м. Бухарестская, Люботинский проспект, 5

Режим работы:
Пн-Пт: 10:00 — 20:00
Сб-Вс: 10:00 — 18:00

Варианты оплаты: 100% предоплата

Физические лица: On-line предоплата заказа на сайте, банковской картой, On-line кредитование «Покупай со Сбером».

Юридические лица и индивидуальные предприниматели: безналичная оплата по предварительному счету на оплату.

Все цены на товары и услуги, указаны с учетом НДС 20%

Варианты оплаты: 100% предоплата

Физические лица: On-line предоплата заказа на сайте, банковской картой, On-line кредитование «Покупай со Сбером».

Юридические лица и индивидуальные предприниматели: безналичная оплата по предварительному счету на оплату.

Все цены на товары и услуги, указаны с учетом НДС 20%

Источник

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Cytotec таблетки инструкция по применению
  • Cytotec 200 для прерывания беременности инструкция по применению
  • Cytoflavini цена инструкция по применению уколы взрослым
  • Cytoflavini цена инструкция по применению таблетки
  • Cyteal инструкция на русском языке