Цифровое пианино yamaha p 45 инструкция

Page 5: Precautions

For AC adaptor WARNING CAUTION • This AC adaptor is designed for use with only Yamaha electronic instruments. Do • When setting up, make sure that the AC outlet is easily accessible. If some not use for any other purpose.

Page 6: About This Manual

Yamaha cannot be held responsible for damage caused by improper use or modifications to the instrument, or data that is lost or destroyed. Always turn the power off when the instrument is not in use.

Page 7: Table Of Contents

 Listen to the ten Piano Preset Songs as background music (page 16).  Enjoy easy operation by holding down the [GRAND PIANO/FUNCTION] button and pressing the corresponding key on the keyboard to set up the instrument as desired. For more information on keyboard assignments, see page 22. P-45 Owner’s Manual…

Page 8: About The Manuals

MIDI Basics (only in English, French, German and Spanish) Contains basic explanations about what MIDI is and can do. To obtain these manuals, access the Yamaha Downloads website. Select your country, enter “P-45” in the Model Name box, then click [Search].

Page 9: Introduction

[PHONES] jack ……..page 11 For connecting a set of standard stereo head- phones. u DC IN jack ……….page 10 For connecting the power adaptor. P-45 Owner’s Manual…

Page 10: Setting Up

To avoid electric shock, short circuit or damage, When the instrument is turned on: also be careful that there is no dust between the AC While holding down [GRAND PIANO/FUNCTION], adaptor and plug. press the lowest key (A-1). P-45 Owner’s Manual…

Page 11: Setting The Volume

• Make sure that power is OFF when connecting or disconnecting the foot- switch or pedal. press the C7 key. Every time you press the C7 key, the setting is switched on or off. Default setting: on P-45 Owner’s Manual…

Page 12: Reference

C6 (0) NOTE • To familiarize yourself with the characteristics of the Voices, listen to the Demo Songs for each Voice (page 16). • You can shift the Octave as described in the next column (see “Voice 1”). P-45 Owner’s Manual…

Page 13: Playing Duo

Same as in Dual (page 12). Setting range: 0 (no effect) – 10 (maximum depth) Pedal function in Duo A#4 (Default) The Footswitch connected to the [SUSTAIN] jack affects both Right and Left sections. B4 (+1) (-1) P-45 Owner’s Manual…

Page 14: Setting The Touch Sensitivity

F6 (-1) G6 (+1) NOTE • The Touch Sensitivity settings may have little or no effect with the PIPE ORGAN and HARPSICHORD Voices, since these instruments are not normally respon- sive to keyboard dynamics. P-45 Owner’s Manual…

Page 15: Fine-Tuning The Pitch

While holding down [GRAND PIANO/FUNCTION], press the A#6 key. To reset the pitch to the default (A3 = 440.0 Hz): While holding down [GRAND PIANO/FUNCTION], press the B6 key. G#6 (-0.2 Hz) A#6 (442.0 Hz) A6 (+0.2 Hz) B6 (440.0 Hz) P-45 Owner’s Manual…

Page 16: Playing Back Songs

Original Original The demonstration pieces listed above are short rearranged excerpts of the origi- to stop playback. nal compositions. All other songs are original (© 2014 Yamaha Corporation). Press [GRAND PIANO/FUNCTION] again to stop playback. To adjust the playback tempo: The operation is same as that of Metronome Tempo (page 17).

Page 17: Using The Metronome

While holding down [GRAND PIANO/FUNCTION], press the F#4 key to decrease the volume of the Met- ronome, the G#4 key to increase the volume, or the G4 to restore the default volume (10). Setting range: 1 – 20 F#4 G#4 P-45 Owner’s Manual…

Page 18: Connecting Other Equipment

“iPhone/iPad Connection Manual,” which you can on which this instrument transmits MIDI data. To do download for free from the Yamaha web site. this, while holding down [GRAND PIANO/FUNC- TION], press one of the D6 – E6 keys. The D6 key…

Page 19: Data Backup And Initializing

The power lamp flashes, indicating that the initializa- tion is being executed. NOTICE • Never turn off the power while the initialization is being executed. NOTE • If this instrument somehow malfunctions or fails to operate properly, try execut- ing the initialization. P-45 Owner’s Manual…

Page 20: Appendix

Dimensions (W x D X H) Power Supply • 1,326 x 295 x 154 mm (52-3/16” x 11-5/8” x 6-1/16”) • AC Adaptor PA-150 or an equivalent recommended by Yamaha • Power Consumption: 6 W (When using PA-150 adaptor) Weight •…

Page 21: Index

Online Materials (PDF) ……….8 Operation Confirmation Sounds …….11 Optional Keyboard Stand ……….9 Owner’s Manual …………8 Piano Songs …………..16 Power Adaptor …………10 Preset Song List …………16 Preset Songs …………..16 Quick Operation Guide ……….22 Reverb …………….13 Reverb Type List …………13 P-45 Owner’s Manual…

Page 22: Quick Operation Guide

Default Increase by one step Decrease by one step 0 (Default) Increase by one step Decrease by approx. 0.2 Hz Increase by approx. 0.2 Hz A3 = 442.0 Hz A3 = 440.0 Hz Operation Confirmation Sounds ON/OFF P-45 Owner’s Manual…

English  Cesky
Francais  Slovencina
D I G I T A L   P I A N O
-
P 4 5                                                                                Espanol  Magyar
DIGITAL PIANO
P
-
4
Deutsch  Slovenscina
5
Portugues  Български
EN  Owner’s Manual
FR  Mode d'emploi
ES  Manual de instrucciones                                                         Italiano  Romana
DE  Bedienungsanleitung
PT  Manual do Proprietario
IT  Manuale di istruzioni
NL  Gebruikershandleiding                                                           Nederlands  Latviski
PL  Podrecznik uzytkownika
RU  Руководство пользователя
DA  Brugervejledning                                                                Polski  Lietuviu k.
SV  Bruksanvisning
CS  Uzivatelska prirucka
SK  Pouzivatelska prirucka
HU  Hasznalati utmutato                                                             Русский  eesti keel
SL  Navodila za uporabo
Yamaha Global Site                              BG  Ръководство на потребителя
http://www.yamaha.com/
RO  Manualul proprietarului
Yamaha Downloads                                                                                                                    Dansk  Hrvatski
http://download.yamaha.com/                     LV  Lietotaja rokasgramata
LT  Vartotojo vadovas
C.S.G., DMI Development Division
© 2014 Yamaha Corporation                   ET  Kasutusjuhend
Published 12/2014 PO##*.*- **A0                HR  Korisnicki prirucnik                                                            Svenska  Turkce
Printed in China
ZN84070                             TR  Kullan?c? el kitab?
Owner’s Manual

p45_en_om.book  Page 2  Thursday, October 30, 2014  1:12 PM
2   P-45  Owner’s Manual

p45_en_om.book  Page 3  Thursday, October 30, 2014  1:12 PM
OBSERVERA!
Apparaten kopplas inte ur vaxelstromskallan (natet) sa lange
som den ar ansluten till vagguttaget, aven om sjalva apparaten
har stangts av.
ADVARSEL: Netsp?ndingen til dette apparat er IKKE
afbrudt, sal?nge netledningen sidder i en stikkontakt, som er
t?ndt — ogsa selvom der er slukket pa apparatets afbryder.
VAROITUS: Laitteen toisiopiiriin kytketty kayttokytkin ei irroita
koko laitetta verkosta.
(standby)
P-45  Owner’s Manual  3