Delonghi nespresso en85 l инструкция

UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_DELONGHI.indb 1

17.11.16 14:36

Меры предосторожности

RU

необходимости

Не предназначена

может использоваться

обратитьсякним.

для использования

лицами с

Внимание:Если

•• Кофемашина

персоналом магазинов

ограниченными

Вывидитеэтот

в зоне кухни, в офисах

физическими,

знак,обратитеськ

предназначена для

и других рабочих

сенсорными или

инструкциипомерам

приготовления напитков

помещениях, гостями

умственными

предосторожностиво

в соответствии с данной

отелей, мотелей

способностями или

избежаниевозможных

инструкцией.

и прочих видов

отсутствием опыта

травмиповреждений.

••

Не используйте данную

гостиничных.

и знаний, если они

Информация:Если

кофемашину не по

•• Данную кофемашину

проинструктированы

назначению.

могут использовать (под

касательно безопасного

Вывидитеэтотзнак,

•• Данная кофемашина

присмотром взрослых)

использования и

следуйтерекомендациям

разработана для

дети, достигшие 8 лет

осознают опасность

покорректному

использования в

и старше, если они

при неправильной

ибезопасному

закрытом помещении

проинструктированы

эксплуатации.

использованию

в нормальных

касательно безопасного

•• Дети не должны играть

устройства.

температурных

использования и

с кофемашиной.

Внимание:Данные

условиях.

осознают опасность

•• Производитель не

•• Не допускайте

при неправильной

несет ответственности,

мерыпредосторожности

попадания прямых

эксплуатации. Очистка

и действие гарантии

являютсянеотъемлемой

солнечных лучей,

и ремонт кофемашины

не распространяется

частьюкофемашины.

длительного

детьми без присмотра

на повреждения,

Внимательноизучите

воздействия брызг воды

недопустимы.

возникшие в результате

ихпередпервым

и влажности.

••

Храните кофемашину

коммерческого

использованием

•• Данная кофемашина

и ее шнур в месте,

использования

кофемашины.Храните

предназначена

недоступном для детей

кофемашины,

ихвдоступном

для домашнего

младше 8 лет.

неправильного

месте,чтобыпри

использования.

••

Данная кофемашина

использования или

67

UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_DELONGHI.indb

67

17.11.16 14:35

RU

Меры предосторожности

использования не по

При неправильном

возврата кофемашины

поверхности.

назначению, а также

подключении

обратитесь в Клуб

Поверхность должна

непрофессионального

кофемашины к сети

Nespresso или

быть стойкой к

ремонта или

гарантия аннулируется.

к официальным

нагреванию и

несоблюдения

Кофемашина должна

представителям

жидкостям, таким как

настоящей инструкции.

Nespresso.

вода, кофе, средства от

быть подключена к

••

Если во время

накипи и пр.

Берегитесь

сети только после ее

использования

•• Отключайте

возникновения

установки.

требуется подключение

кофемашину от сети

пожара и поражения

•• Не протягивайте кабель

с помощью удлинителя,

в случае длительного

электрическим током.

около острых углов.

используйте только

неиспользования.

•• В случае опасности

Закрепите так, чтобы он

заземленный

При отключении

немедленно отключите

не свисал вниз.

удлинитель с сечением

кофемашины от сети,

кофемашину от сети,

•• Не допускайте

кабеля не менее 1,5мм²

вынимая вилку из

выдернув вилку из

нагревания или

или соответствующий

розетки, не тяните за

розетки.

попадания влаги на

входной мощности.

провод во избежание

•• Включайте кофемашину

кабель.

•• Во избежание

его повреждения.

только в подходящую

•• Если кабель

повреждения не

•• Перед очисткой и

и легко доступную

поврежден, следует

ставьте кофемашину на

ремонтом выньте вилку

электрическую розетку

вернуть кофемашину

горячие поверхности

из розетки и дайте

с заземлением.

производителю, в

или вблизи таковых,

кофемашине остыть.

Убедитесь, что

сервисный центр или

например, радиаторов,

•• Чтобы отключить

напряжение в сети

лицам аналогичной

плит, газовых горелок,

устройство, остановите

соответствует

квалификации.

открытого огня и пр.

приготовление напитка

рабочему напряжению

•• Не используйте

•• Всегда ставьте

и извлеките вилку из

кофемашины,

кофемашину, если

кофемашину на ровные

розетки.

указанному на табличке

видите, что кабель

горизонтальные,

•• Никогда не трогайте

технических данных.

поврежден. Для

устойчивые

кабель мокрыми

68

UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_DELONGHI.indb

68

17.11.16 14:35