Delta c2000 инструкция на русском скачать

Привод C2000 с векторным управлением

Штаб-квартира промышленной автоматизации
Тайвань: Delta Electronics, Inc. Технологический центр Таоюань № 18, Xinglong Rd., район Таоюань, город Таоюань 33068, Тайвань ТЕЛ: +886-3-362-6301 / ФАКС: +886-3-371-6301

Азия
Китай: Delta Electronics (Shanghai) Co., Ltd. No.182 Minyu Rd., Pudong Shanghai, PRC Почтовый индекс: 201209 ТЕЛ: +86-21-6872-3988 / ФАКС: +86-21-6872-3996 Служба поддержки клиентов : 400-820-9595
Япония: Delta Electronics (Japan), Inc. Отдел продаж промышленной автоматизации 2-1-14 Shibadaimon, Minato-ku Tokyo, Japan 105-0012 ТЕЛ.: +81-3-5733-1155 / ФАКС: +81-3-5733- 1255
Корея: Delta Electronics (Korea), Inc. 1511, 219, Gasan Digital 1-Ro., Geumcheon-gu, Seoul, 08501 Южная Корея ТЕЛ: +82-2-515-5305 / ФАКС: +82-2-515- 5302
Сингапур: Delta Energy Systems (Singapore) Pte Ltd. 4 Kaki Bukit Avenue 1, #05-04, Сингапур 417939 ТЕЛ: +65-6747-5155 / ФАКС: +65-6744-9228
Индия: Delta Electronics (India) Pvt. ООО Участок № 43, сектор 35, HSIIDC Гургаон, PIN 122001, Харьяна, Индия ТЕЛ: +91-124-4874900 / ФАКС: +91-124-4874945
Таиланд: Delta Electronics (Таиланд) PCL. 909 Soi 9, Moo 4, Bangpoo Industrial Estate (EPZ), Pattana 1 Rd., T.Phraksa, A.Muang, Samutprakarn 10280, Таиланд ТЕЛ: +66-2709-2800 / ФАКС: +66-2709-2827
Австралия: Delta Electronics (Australia) Pty Ltd. Unit 20-21/45 Normanby Rd., Notting Hill Vic 3168, Australia TEL: +61-3-9543-3720
Северной и Южной Америки
США: Delta Electronics (Americas) Ltd. 5101 Davis Drive, Research Triangle Park, NC 27709, USA TEL: +1-919-767-3813 / FAX: +1-919-767-3969
Бразилия: Delta Electronics Brazil Rua Itapeva, 26 – 3°, andar Edificio Itapeva, One – Bela Vista 01332-000 – Сан-Паулу – SP – Бразилия ТЕЛ: +55-12-3932-2300 / ФАКС: +55-12-3932 -237
Мексика: Delta Electronics International Mexico SA de CV Gustavo Baz No. 309 Edificio E PB 103 Colonia La Loma, CP 54060 Tlalnepantla, Estado de México ТЕЛ.: +52-55-3603-9200

в регионе EMEA
Штаб-квартира в регионе EMEA: Delta Electronics (Netherlands) BV Продажи: Sales.IA.EMEA@deltaww.com Маркетинг: Marketing.IA.EMEA@deltaww.com Техническая поддержка: iatechnicalsupport@deltaww.com Служба поддержки клиентов: Customer-Support@deltaww.com : Service.IA.emea@deltaww.com ТЕЛ: +31(0)40 800 3900
БЕНИЛЮКС: Delta Electronics (Нидерланды) BV Automotive Campus 260, 5708 JZ Helmond, Нидерланды Почта: Sales.IA.Benelux@deltaww.com ТЕЛ: +31(0)40 800 3900
DACH: Delta Electronics (Нидерланды) BV Coesterweg 45, D-59494 Soest, Germany Mail: Sales.IA.DACH@deltaww.com TEL: +49(0)2921 987 0
Франция: Delta Electronics (Франция) SA ZI du bois Challand 2,15 rue des Pyrénées, Lisses, 91090 Evry Cedex, France Mail: Sales.IA.FR@deltaww.com TEL: +33(0)1 69 77 82 60
Iberia: Delta Electronics Solutions (Испания) SLU Ctra. De Villaverde a Vallecas, 265 1º Dcha Ed. Hormigueras PI de Vallecas 28031 Madrid ТЕЛ.: +34(0)91 223 74 20
Carrer Llacuna 166, 08018 Барселона, Испания Почта: Sales.IA.Iberia@deltaww.com
Италия: Delta Electronics (Italy) Srl Via Meda 2 Novedrate(CO) Piazza Grazioli 22060 18 Roma Italy Mail: Sales.IA.Italy@deltaww.com TEL: +00186 39 039
Россия: ООО «Дельта Энерджи Системс» Верейская Плаза II, ул. Верейская 112, офис 17. 121357 7 Москва Россия Почта: Sales.IA.RU@deltaww.com ТЕЛ: +495 644 3240 XNUMX
Турция: Delta Greentech Elektronik San. ООО Ст. (Турция) эрифали Мах. Хендем Кад. Куле Сок. No:16-A 34775 Ümraniye stanbul Mail: Sales.IA.Turkey@deltaww.com TEL: + 90 216 499 9910
MEA: Eltek Dubai (Eltek MEA DMCC), ОФИС 2504, 25-й этаж, Saba Tower 1, Jumeirah Lakes Towers, Дубай, ОАЭ.

*Мы оставляем за собой право изменять информацию в данном руководстве без предварительного уведомления. DELTA_IA-MDS_C2000-HS_UM_EN_20210729

Руководство пользователя высокочастотного электропривода Delta C2000-HS

Высокочастотный двигатель Delta
Руководство пользователя C2000-HS
www.deltaww.com

Уведомление об авторских правах
©Delta Electronics, Inc. Все права защищены. Вся информация, содержащаяся в данном руководстве пользователя, является исключительной собственностью Delta Electronics Inc. (далее именуемой «Delta») и защищена законом об авторском праве и всеми другими законами. Delta сохраняет за собой исключительные права на данное руководство пользователя в соответствии с законом об авторском праве и всеми другими законами. Никакие части данного руководства не могут быть воспроизведены, переданы, расшифрованы, переведены или использованы любым другим способом без предварительного согласия компании Delta.
Ограничение Ответственности
Содержимое данного руководства пользователя предназначено только для использования с приводами переменного тока производства Delta. За исключением случаев, определенных специальными обязательными законами, компания Delta предоставляет данное руководство пользователя «как есть» и не дает никаких явных или подразумеваемых гарантий в отношении использования продукта посредством данного руководства пользователя, включая, помимо прочего, следующее: (i) этот продукт удовлетворит ваши потребности или ожидания; (ii) информация, содержащаяся в продукте, актуальна и верна; (iii) продукт не нарушает никаких прав любого другого лица. Вы несете свой собственный риск, используя этот продукт. Ни при каких обстоятельствах компания Delta, ее дочерние компании, аффилированные лица, менеджеры, сотрудники, агенты, партнеры и лицензиары не несут ответственности за любые прямые, косвенные, случайные, особые, производные или косвенные убытки (включая, помимо прочего, убытки в связи с упущенной выгодой, , использование или другие нематериальные потери), если законы не содержат специальных обязательных положений об обратном. Delta оставляет за собой право вносить изменения в руководство пользователя и продукты, описанные в руководстве пользователя, без предварительного уведомления и впоследствии.
I

ПРОЧИТАЙТЕ ПЕРЕД УСТАНОВКОЙ ДЛЯ БЕЗОПАСНОСТИ.

Отключите входное питание переменного тока перед подключением любой проводки к приводу двигателя переменного тока.

Даже если питание было отключено, в звене постоянного тока может оставаться заряд.

конденсаторы с опасной ёмкостьюtagе до того, как индикатор POWER погаснет. НЕ прикасайтесь к

внутренних цепей и компонентов.

На печатных платах имеются высокочувствительные МОП-компоненты. Эти

компоненты особенно чувствительны к статическому электричеству. Примите антистатические меры перед

прикасаться к этим компонентам или печатным платам.

Никогда не модифицируйте внутренние компоненты или проводку.

Заземлите привод двигателя переменного тока с помощью клеммы заземления. Метод заземления должен

соблюдать законы страны, в которой должен быть установлен привод с двигателем переменного тока.

НЕ устанавливайте привод переменного тока в местах с высокой температурой, прямыми солнечными лучами или

легковоспламеняющиеся материалы или газы.

Никогда не подключайте выходные клеммы привода переменного тока U/T1, V/T2 и W/T3 непосредственно к

Питание от сети переменного тока.

После завершения подключения электропривода переменного тока проверьте правильность подключения U/T1, V/T2 и W/T3.

Замкнул мультиметром на массу. НЕ включайте привод в случае короткого замыкания.

Устраните короткое замыкание до подачи питания на привод.

Номинальный объемtagЭлектроэнергетическая система для установки моторных приводов указана ниже. Убедитесь, что

установка томtage находится в правильном диапазоне при установке моторного привода.

Для моделей на 460 В диапазон составляет 323 В.

См. таблицу ниже для оценки короткого замыкания:

Модель (мощность)

Рейтинг короткого замыкания

460V

100 kA

К установке, подключению и обслуживанию приводов переменного тока допускаются только квалифицированные лица.

Даже если трехфазный двигатель переменного тока остановлен, заряд с опаснойtagможет еще

остаются на клеммах главной цепи привода переменного тока.

Производительность электролитического конденсатора ухудшается, если он не заряжается в течение длительного времени. Это

рекомендуется заряжать накопитель, хранящийся в незаряженном состоянии, каждые 2 года.

в течение 3 часов для восстановления работоспособности электролитического конденсатора в электроприводе.

ПРИМЕЧАНИЕ. При включении моторного привода используйте регулируемый источник переменного тока (например, переменный ток).

автотрансформатор) для зарядки накопителя на 70% от номинальной мощности.tage в течение 30 минут (не

запустить моторный привод). Затем зарядите диск на 100% от номинального объема.tagе в течение часа (не

запустить моторный привод). Сделав это, восстановите работоспособность электролитического конденсатора.

перед запуском моторного привода. НЕ запускайте моторный привод на 100% номинальной мощности.tage

сразу же.

Обратите внимание на следующие меры предосторожности при транспортировке и установке этого комплекта.

(включая деревянный ящик и деревянную доску)

1. Если вам нужно дегельминтизировать деревянный ящик, НЕ используйте фумигацию, иначе вы повредите

привод. Любое повреждение привода, вызванное использованием фумигации, аннулирует гарантию.

II

2. Используйте другие методы, такие как термическая обработка или любая другая обработка, не связанная с фумигацией, для дегельминтизации древесного упаковочного материала.
3. Если вы используете термическую обработку для дегельминтизации, оставьте упаковочные материалы при температуре выше 56°C минимум на тридцать минут.
Подключите привод к трехфазной трехпроводной или трехфазной четырехпроводной системе «звезда» в соответствии со стандартами UL.
Если моторный привод создает ток утечки более 3.5 мА переменного тока или более 10 мА постоянного тока на заземляющем проводнике, соблюдение местных правил заземления или стандарта IEC61800-5-1 является минимальным требованием для заземления.
ПРИМЕЧАНИЕ. Содержание данного руководства может быть изменено без предварительного уведомления. Проконсультируйтесь с нашими дистрибьюторами или загрузите последнюю версию по адресу http://www.deltaww.com/iadownload_acmotordrive.
III

Содержание
ГЛАВА 1 ВВЕДЕНИЕ……………………………………………………………………………………………………1-1
1-1 Информация на паспортной табличке………………………………………………………………………………………..1-2 1-2 Название модели…… ………………………………………………………………………………………………….1-3 1-3 Серийный номер…………… ……………………………………………………………………………………..1-3 1-4 Применить после обслуживания с помощью мобильного устройства………… ………………………………………………1-4 1-5 Перемычка ВЧ-помех……………………………………………………………… ………………………………………1-5 1-6 Размеры………………………………………………………………………… ……………………………1-8
ГЛАВА 2 УСТАНОВКА ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………2-1
2-1 Монтажный зазор…………………………………………………………………………………………….2-2 2-2 Воздушный поток и мощность Диссипация…………………………………………………………………………………2-5
ГЛАВА 3 РАСПАКОВКА…………………………………………………………………………………………………………3-1
3-1 Распаковка………………………………………………………………………………………………………….3-2 3- 2 Подъемный крюк……………………………………………………………………………………………..3-13
ГЛАВА 4 ЭЛЕКТРОМОНТАЖ………………………………………………………………………………………………………………..4-1
4-1 Схема подключения системы………………………………………………………………………………………..4-3 4-2 Подключение…… …………………………………………………………………………………………………………..4-4
Глава 5 Терминалы основной цепи …………………………………………………………………………………… 5-1
5-1 Схема главной цепи…………………………………………………………………………………………….5-4 5-2 Основная цепь Клеммы…………………………………………………………………………………………5-6
ГЛАВА 6 КОНТРОЛЬНЫЕ ТЕРМИНАЛЫ…………………………………………………………………………………………6-1
6-1 Снимите крышку проводки…………………………………………………………………………………….6-4 6-2 Технические характеристики терминала управления ……………………………………………………………………………..6-6 6-3 Снятие клеммной колодки………………………… ……………………………………………………………6-9
ГЛАВА 7 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ …………………………………………………………………………………7-1
7-1 Тормозные резисторы и тормозные блоки, используемые в приводах двигателей переменного тока………………………………………………….7-2 7-2 Магнитный контактор/воздушный автоматический выключатель и автоматический выключатель без предохранителей… ………………………………7-5 7-3 Таблица характеристик предохранителей ……………………………………………………………………………… ……….7-6 7-4 Реактор переменного тока…………………………………………………………………………………………………… …..7-7 7-5 Фильтр ЭМС……………………………………………………………………………………………………… ..7-15 7-6 Монтаж на панели (МКЦ-КППК)……………………………………………………………………………….7-19 7 -7 Комплект распределительной коробки…………………………………………………………………………………………………7-21 7-8 Вентиляторный комплект ……………………………………………………………………………………………………………….7-38 7-9 Фланцевое крепление Комплект …………………………………………………………………………………………..7-46 7-10 Комплект клемм питания………… …………………………………………………………………….7-52 7-11 Интерфейс связи USB/RS-485 IFD6530…………………………… …………………………..7-54
IV

ГЛАВА 8 ОПЦИОНАЛЬНЫЕ КАРТЫ……………………………………………………………………………………………………8-1
8-1 Установка дополнительной карты…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………8-2 8-2 EMC-D42A — Плата расширения для 4-точечного цифрового входа / 2-точечного цифрового входа………………………………..8-14 8-3 EMC-D611A — Плата расширения для 6-точечного цифрового входа (110 В перем.tage)…………………………..8-14 8-4 EMC-R6AA — Плата расширения релейных выходов (6-точечный замыкающий выходной контакт)………………………………….. 8-15 8-5 EMC-BPS01 — Плата питания +24 В……………………………………………………………………….8-15 8-6 EMC- A22A — Плата расширения для 2-канального аналогового входа / 2-канального аналогового выхода………………………………8-16 8-7 EMC-PG01/02L — Плата PG (линейный драйвер)…………… …………………………………………………………..8-18 8-8 EMC-PG01/02O — Плата PG (открытый коллектор)……………………… ………………………………………..8-21 8-9 EMC-PG01/02U — Плата PG (вход сигнала инкрементного энкодера ABZ/сигнала положения Холла UVW)………8-24 8 -10 EMC-PG01R — Плата PG (резольвер)…………………………………………………………………………………………………8-26 8-11 CMC-PD01 — Связь карта, PROFIBUS DP…………………………………………………………8-29 8-12 CMC-DN01 — Плата связи, DeviceNet…………………………… …………………………………8-31 8-13 CMC-EIP01 — Плата связи, EtherNet/IP………………………………………………………… .8-34 8-14 CMC-PN01 — Плата связи, PROFINET…………………………………………………………..8-38 8-15 EMC-COP01 — Связь карта, CANopen…………………………………………………………..8-42 8-16 Кабели Delta Standard Fieldbus…………………………………… ………… …………………8-43
ГЛАВА 9 СПЕЦИФИКАЦИЯ………………………………………………………………………………………………………9-1
9-1 460 В модели …………………………………………………………………………………………………… 9-2 9-2 среда для Эксплуатация, хранение и транспортировка……………………………………………9-5 9-3 Технические характеристики рабочей температуры и уровня защиты………………………………………… ..9-6 9-4 Кривая снижения номинальных характеристик………………………………………………………………………………………………..9-7
ГЛАВА 10 ЦИФРОВАЯ КЛАВИАТУРА ……………………………………………………………………………………………..10-1
10-1 Описание цифровой клавиатуры …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………..10-2 10-2 Инструкция по установке TPEditor …………………………………………… ………………………………… 01-10 5-10 Цифровой клавиатура KPC-CC3 Коды и описания неисправностей ………………………………………… 10-25 10-4 Неподдерживаемые Функции при использовании TPEditor с KPC-CC01…………………………10-34
ГЛАВА 11 ОБЗОР ПАРАМЕТРОВ………………………………………………………………………….11-1
ГЛАВА 12 ОПИСАНИЕ НАСТРОЙКИ ПАРАМЕТРОВ ………………………………………………………….12-1
12-1 Описание настроек параметров …………………………………………………………………. 12.1-00-1 00 Параметры привода………………………………………………………………………………12.1-00-1 01 Основные параметры………… …………………………………………………………………..12.1-01-1 02 Параметры цифровых входов/выходов………………………………… ……………………………….12.1-02-1 03 Параметры аналоговых входов/выходов……………………………………………………………12.1-03- 1 04 Параметры многоступенчатой ​​скорости……………………………………………………………………12.1-04-1 05 Параметры двигателя………………………… ……………………………………………………..12.1-05-1 06 Параметры защиты……………………………………………………… ………………..12.1-06-1 07 Специальные параметры……………………………………………………………………………12.1-07-1
V

08 Высокофункциональные параметры ПИД-регулятора………………………………………………………………….12.1-08-1 09 Параметры связи…………………………… …………………………………….12.1-09-1 10 Параметры управления с обратной связью по скорости…………………………………………………………12.1-10- 1 11 Дополнительные параметры……………………………………………………………………….12.1-11-1 13 Параметры приложений по отраслям…………………… …………………………………… 12.1-13-1 14 Параметры платы расширения…………………………………………………………………. .
ГЛАВА 13 ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ КОДЫ ……………………………………………………………………………………………….13-1
ГЛАВА 14 КОДЫ НЕИСПРАВНОСТЕЙ И ОПИСАНИЕ…………………………………………………………………….14-1
ГЛАВА 15 КАНОПVIEW …………………………………………………………………………………………15-1
15-1 CANopen завершенview…………………………………………………………………………………………. 15-3 15-2 Проводка для CANopen………………………………………………………………………………………. 15-6 15-3 Описание интерфейса связи CANopen……………………………………………………. 15-7 15-4 Индекс поддержки CANopen…………………………………………………………………………….. 15-16 15-5 Код ошибки CANopen… …………………………………………………………………………………… 15-22 15-6 Функция светодиода CANopen…………………………… ……………………………………………………… 15-31
ГЛАВА 16 ФУНКЦИИ ПЛК ………………………………………………………………………………………………..16-1
16-1 Обзор ПЛК…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 16-2 16-2 Примечания перед ПЛК Использование…………………………………………………………………………………… 16-3 16-3 Включение………………………… ……………………………………………………………………………… 16-5 16-4 Основные принципы лестничных диаграмм ПЛК…………………… ……………………………………… 16-15 16-5 Различные функции устройства ПЛК………………………………………………………………… ……… 16-26 16-6 Введение в командное окно …………………………………………………………………… 16-40 16-7 Отображение ошибок и обработка… ………………………………………………………………………………. . ……………………………………………16-129 16-8 Управление главным узлом внутренних коммуникаций……………………………………………………. 16-130 16-9 Функция подсчета с использованием MI16………………………………………………………………………….. 142-16 10-16 Modbus Remote IO Приложения управления (используйте MODRW)……………………………………… 144-16 11-8 Функция календаря……………………………………………………… ……………………..16-148
ГЛАВА 17 ФУНКЦИЯ БЕЗОПАСНОГО ОТКЛЮЧЕНИЯ МОМЕНТА………………………………………………………….17-1
Рис. ……………………………………17-1 17-2 Схема подключения………………………………………………………………………… …………….17-2 17-3 Параметры……………………………………………………………………………………………17- 3 17-4 Описание рабочей последовательности ……………………………………………………………………… 17-4 17-6 Новый код ошибки для функции STO …………… ……………………………………………………….17-5
Приложение A. История пересмотра ……………………………………………………………………………… A-1
VI

Выпущенная версия: 01 Версия микропрограммы: V1.06 (см. параметр 00-06 на изделии, чтобы получить версию микропрограммы). Дата выпуска: 2021/07
VII

Глава 1 Введение

Глава 1 ВведениеC2000-HS

1-1 Информация на паспортной табличке 1-2 Название модели 1-3 Серийный номер 1-4 Применение после обслуживания мобильным устройством 1-5 Перемычка RFI 1-6 Размеры

1-1

Глава 1 ВведениеC2000-HS
Получение и осмотр
После получения привода переменного тока проверьте следующее: 1. Осмотрите устройство после распаковки, чтобы убедиться, что оно не было повреждено во время транспортировки. Убедись, что
номер детали, напечатанный на упаковке, соответствует номеру детали, указанному на паспортной табличке. 2. Убедитесь, что напряжение сетиtage находится в пределах диапазона, указанного на паспортной табличке. Установите двигатель переменного тока
двигайтесь в соответствии с инструкциями в этом руководстве. 3. Перед подачей питания убедитесь, что все устройства, в том числе сетевое питание, двигатель, плата управления
и цифровая клавиатура подключены правильно. 4. При подключении привода двигателя переменного тока убедитесь, что проводка входных клемм «R/L1, S/L2, T/L3» и
выходные клеммы «U/T1, V/T2, W/T3» правильно установлены, чтобы предотвратить повреждение привода. 5. При подаче питания используйте цифровую клавиатуру (KPC-CC01), чтобы выбрать язык и установить
параметры. Выполняя пробный запуск, начните с низкой скорости, а затем постепенно увеличивайте скорость до желаемой скорости.
1-1 Информация на паспортной табличке
Рисунок 1-1
1-2

1-2 Название модели

Глава 1 ВведениеC2000-HS

1-3 Серийный номер

1-3

Глава 1 ВведениеC2000-HS
1-4 Применение после обслуживания с помощью мобильного устройства
1-4-1 Расположение кадра метки сервисного канала D0H
Наклейка сервисной ссылки (Service Label) наклеивается в правом верхнем углу той стороны корпуса, где установлена ​​клавиатура, как показано на рисунке ниже:

1-4-2 Метка ссылки на сервис

Рисунок 1-2

Рисунок 1-3
Отсканируйте QR-код, чтобы запросить обслуживание 1. Найдите наклейку с QR-кодом (как показано выше). 2. Используйте смартфон для запуска приложения для чтения QR-кодов. 3. Наведите камеру на QR-код. Держите камеру неподвижно, пока QR-код не станет в фокусе. 4. Доступ к Delta After Service webсайт. 5. Введите информацию в столбец, отмеченный оранжевой звездочкой. 6. Введите CAPTCHA и нажмите «Отправить», чтобы завершить заявку.
Не можете найти QR-код? 1. Откройте web браузер на вашем компьютере или смартфоне. 2. Введите https://service.deltaww.com/ia/repair в строке браузера и нажмите клавишу Enter. 3. Введите информацию в столбцы, отмеченные оранжевой звездочкой. 4. Введите CAPTCHA и нажмите «Отправить», чтобы завершить заявку.
1-4

Глава 1 ВведениеC2000-HS
1-5 Перемычка ВЧ-помех
(1) Привод содержит варистор / MOV, подключенные между фазами и между фазой и землей, чтобы предотвратить неожиданный останов привода или его повреждение, вызванное скачками напряжения или скачками напряжения в сети.tagе шипы. Поскольку варисторы / MOV от фазы к земле подключены к земле с помощью перемычки RFI, удаление перемычки RFI отключает защиту.
(2) В моделях со встроенным фильтром ЭМС перемычка ВЧ-помех соединяет конденсаторы фильтра с землей, образуя обратный путь для высокочастотного шума, чтобы изолировать шум от загрязнения сети. Снятие перемычки радиопомех сильно снижает эффект встроенного фильтра электромагнитных помех. Хотя один привод соответствует международным стандартам по току утечки, установка с несколькими приводами со встроенным фильтром ЭМС может привести к срабатыванию УЗО. Снятие перемычки RFI помогает, но характеристики электромагнитной совместимости каждого привода больше не гарантируются.
Кадр D0H
Снимите MOV-PLATE руками, не нужно ослаблять винты.
Рис. 1-4 Изоляция основного питания от земли: Если система распределения питания для привода представляет собой систему с плавающим заземлением (IT-системы) или систему с асимметричным заземлением (системы TN с угловым заземлением), необходимо удалить перемычку RFI. Удаление перемычки RFI отключает внутренние конденсаторы от земли, чтобы избежать повреждения внутренних цепей и уменьшить ток утечки на землю. Важные моменты, касающиеся заземления Для обеспечения безопасности персонала, правильной эксплуатации и снижения электромагнитного излучения необходимо
должным образом заземлите двигатель и привод во время установки. Диаметр заземляющих кабелей должен соответствовать местным правилам техники безопасности. Вы должны подключить экранированный кабель к заземлению электропривода для соблюдения правил техники безопасности. Используйте экранированный кабель в качестве заземления для оборудования только при соблюдении вышеупомянутых пунктов. При установке нескольких дисков не подключайте заземление дисков последовательно, а
загнать на землю. На следующих рисунках показаны правильные и неправильные способы подключения заземления.
1-5

Глава 1 ВведениеC2000-HS

Рисунок 1-5

Рисунок 1-6

Обратите особое внимание на следующие моменты: Не снимайте перемычку RFI при включенном питании. Удаление перемычки ВЧ-помех также отключает проводимость конденсатора поглотителя перенапряжений на землю и
встроенные фильтрующие конденсаторы ЭМС. Соответствие спецификациям ЭМС больше не гарантируется. Не снимайте перемычку ВЧ-помех, если питание от сети представляет собой симметричную систему с заземлением, чтобы
поддерживать эффективность цепи ЭМС. Удалите перемычку RFI при проводке высокой громкости.tagе тесты. При проведении высокой громкостиtagе тест на
всей установки, отключите питание от сети и двигатель, если ток утечки слишком велик.

Система с плавающим заземлением (системы IT) Система с плавающим заземлением также называется системой IT, незаземленной системой или системой заземления с высоким импедансом/сопротивлением (более 30). Снимите перемычку RFI, чтобы отсоединить кабель заземления от конденсатора внутреннего фильтра и защиты от перенапряжения.
поглотитель. В ситуациях, когда требуется электромагнитная совместимость, проверьте наличие избыточного электромагнитного излучения, воздействующего на близлежащие
низковольтныйtagе схемы. В некоторых ситуациях адаптер и кабель, естественно, обеспечивают достаточное подавление. Если вы сомневаетесь, установите дополнительный электростатический экранированный кабель со стороны источника питания между главной цепью и клеммами управления для повышения безопасности. Не устанавливайте внешний фильтр RFI/EMC. Внешний фильтр ЭМС проходит через фильтрующий конденсатор и соединяет вход питания с землей. Это очень опасно и повреждает привод двигателя.

1-6

Глава 1 ВведениеC2000-HS

Система с асимметричным заземлением (системы TN с заземлением по углам) Внимание! Не снимайте перемычку RFI, пока питание на входной клемме привода включено. В следующих четырех ситуациях необходимо снять перемычку RFI. Это необходимо для предотвращения заземления системы из-за ВЧ-помех и конденсаторов фильтра и повреждения привода.

Вы должны удалить перемычку RFI для асимметричной системы заземления.

1. Заземление в углу в конфигурации треугольника 2. Заземление в средней точке в многоугольнике

L1

конфигурация

L1

L2 L3
Рис. 1-7 3. Заземление с одного конца в однофазной
конфигурация
L1
N

L2
L3
Рис. 1-8 4. Отсутствие стабильного заземления нейтрали в трехфазной сети.
конфигурация автотрансформатора
L1
L1
L2
L2
L3 L3

Рисунок 1-9

Рисунок 1-10

В следующей ситуации вы можете использовать перемычку RFI для симметричной системы заземления.

Вы можете использовать перемычку RFI для симметричной системы заземления.

В ситуации с симметричной заземляющей системой питания

L1

вы можете использовать перемычку RFI, чтобы сохранить эффект

встроенный фильтр ЭМС и поглотитель перенапряжений. Для бывшегоampле,

схема справа — симметричная мощность заземления

системы.

L2 L3
Рисунок 1-11

1-7

Глава 1 ВведениеC2000-HS
1-6 Размеры
Типоразмер D0 VFD300C43S-HS; VFD370C43S-HS
Вт W1

SSeeEeEDDetEaTilAAIL A

D
Д1 Д2

H2 H1 H3

S2 SEEEEEDDEETATIAL IBL B

S1
DDEeTtAaiILAA (M(MOUOUNNTTIINGGHHOOLEL)E)

S1
DDEeTtAaIillLBB (M(OMUONUNTTIiNngG HHoOleL)E)

Рисунок 1-12

Кадр D0

W
280.0 (11.02)

H1
500.0 (19.69)

D
255.0 (10.04)

W1
235.0 (9.25)

H2
475.0 (18.70)

H3
442.0 (17.40)

D1 *
94.2 (3.71)

D2
16.0 (0.63)

Единица измерения: мм (дюйм)

S1

S2

11.0

18.0

(0.43) (0.71)

D1*: Фланцевое крепление

Таблица 1-1

1-8

Типоразмер D VFD450C43A-HS; ВФД550К43А-ХС; VFD750C43A-HS

Вт W1

ССЕЕЕЕ ДДЕИТТААЛЛЛ АА

Глава 1 ВведениеC2000-HS
Д Д1 Д2

H2 H1 H3

S2
SSeeeee DDeeTtaAIill BB

S1
DDEeTtAaIiLl AA ((MMOoUuNnTtIiNnGg HHOOLLEE))

S1
DDETeAtaililBB (M(MOUoNuTnitNingGgHHOoLEle))

Рисунок 1-13

Единица измерения: мм (дюйм)

Рамка W

H

D W1 H1 H2 H3 D1* D2 S1 S2 1 2 3

D

330.0 (12.99)

–

275.0 285.0 550.0 525.0 492.0 107.2 16.0 11.0 18.0 (10.83) (11.22) (21.65) (20.67) (19.37) (4.22) (0.63) (0.43) (0.71, XNUMX)

–

–

–

D1*: Фланцевое крепление

Таблица 1-2

1-9

Глава 1 ВведениеC2000-HS
Типоразмер E VFD900C43A-HS; VFD1100C43A-HS
Вт W1

См. Деталь A

Д Д1

H2 H1 H3

См. Деталь B

Деталь A (монтажное отверстие)

Деталь B (монтажное отверстие)

Рисунок 1-14

Единица измерения: мм (дюйм)

Рамка W

H

D W1 H1 H2 H3 D1* D2 S1, S2 S3 1 2 3

E

370.0 (14.57)

–

300.0 335.0 589 560.0 528.0 143.0 18.0 13.0 18.0 (11.81) (13.19 (23.19) (22.05) (20.80) (5.63) (0.71) (0.51) (0.71)

–

–

–

D1*: Фланцевое крепление

Таблица 1-3

1-10

Рама F VFD1600C43A-HS
Вт W1

Sseeee DeettaaililAA

Глава 1 ВведениеC2000-HS
Д Д1

H2 H1 H3

SSeeeeDDDetailill BB

S3

D2

S1

S2
DDeettaaiillAA(M(oMunotinugnHtoinleg) Отверстие)
S1

DeDteataiill BB(M(oMunotiungnHtionleg) Отверстие)

Рисунок 1-15

Единица измерения: мм (дюйм)

Рамка W

H

D

W1

H1

H2

Н3 Д1* Д2

S1

S2

S3

F

420.0 (16.54)

–

300.0 380.0 800.0 770.0 717.0 124.0 18.0 13.0 25.0 18.0 (11.81) (14.96) (31.50) (30.32) (28.23) (4.88) (0.71) (0.51) (0.98) (0.71)

D1*: Фланцевое крепление

Таблица 1-4

1-11

Глава 1 ВведениеC2000-HS

Рама G VFD2200C43A-HS

W

D

W1

См. Деталь A

H2 H1 H3

См. Деталь B

S3

Деталь A (монтажное отверстие)

Деталь B (монтажное отверстие)

Рисунок 1-16

Единица измерения: мм (дюйм)

Рамка W

H

D

W1 H1 H2 H3 S1 S2 S3 1 2 3

G

500.0 (19.69)

–

397.0 440.0 1000.0 963.0 913.6 13.0 26.5 27.0 (15.63) (217.32) (39.37) (37.91) (35.97) (0.51) (1.04) (1.06)

–

–

–

Таблица 1-5

1-12

Рама H VFD3550C43A-HS

Глава 1 ВведениеC2000-HS
См. Деталь A

См. Деталь B

Деталь A (монтажное отверстие)

Деталь B (монтажное отверстие)

Рисунок 1-17

Рамка W

H

D

Н1 Н2 Н3 Н4

H

700.0 1435.0 398.0 630.0 290.0 (27.56) (56.5) (15.67) (24.8) (11.42)

–

–

Рама H5 D1 D2 D3 D4 D5 D6

H

–

45.0 (1.77)

–

–

–

–

–

W5
–
S1 13.0 (0.51)

П6 П1 П2

–

1403.0 1346.6 (55.24) (53.02)

С2 С3 1

26.5 25.0 (1.04) (0.98)

–

Единица измерения: мм (дюйм) H3 H4

–

–

2 3

–

–

Таблица 1-6

1-13

Глава 1 ВведениеC2000-HS
Цифровая клавиатура KPC-CC01
Рисунок 1-18
1-14

Глава 2 Установка
2-1 Монтажное пространство 2-2 Воздушный поток и рассеиваемая мощность

Глава 2 УстановкаC2000-HS

2-1

Глава 2 УстановкаC2000-HS
2-1 Монтажный зазор
Не допускайте прилипания частиц волокна, обрезков бумаги, измельченной древесины, опилок, металлических частиц и т. д. к радиатору.
Установите привод двигателя переменного тока в металлический шкаф. При установке одного привода под другим используйте металлическую перегородку между приводами двигателей переменного тока, чтобы предотвратить взаимный нагрев и предотвратить риск возгорания.
Устанавливайте привод переменного тока только в среде со степенью загрязнения 2: обычно возникает только непроводящее загрязнение, и ожидается временная проводимость, вызванная конденсацией.

Внешний вид, показанный на следующих рисунках, приведен только для справки. Фактические моторные приводы могут выглядеть

другой.

Направление воздушного потока:

(Синяя стрелка) Приток

Установка с одним приводом (типоразмер D0H)

(Красная стрелка) Отток

(Черный) Расстояние

Несколько приводов, одиночная горизонтальная установка бок о бок (типоразмеры G, H)

Рисунок 2-1

Несколько приводов, установка рядом друг с другом (типоразмеры D0, D, E, F) Установите металлический разделитель между приводами.

Рисунок 2-2

Рисунок 2-3
2-2

Глава 2 УстановкаC2000-HS

Вертикальная установка нескольких приводов бок о бок (типоразмер D0H)

Та: кадр D0G

Та*: Рама H

При установке одного преобразователя частоты ниже другого (установка сверху вниз) используйте металлическую перегородку.

между приводами для предотвращения взаимного нагрева. Температура, измеренная на входной стороне вентилятора, должна

быть ниже, чем температура, измеренная на рабочей стороне. Если температура на входе вентилятора выше,

используйте более толстый или больший размер металлического сепаратора. Рабочая температура – ​​это температура, измеренная при

50 мм от стороны нагнетания вентилятора. (Как показано на рисунке ниже)

Рисунок 2-4

Минимальный монтажный зазор

Корзина

А (мм)

В (мм)

С (мм)

D (мм)

D0F

150

100

–

0

G

200

100

–

0

H

350

0

0

200 (Та=Та*=40°С)

ПРИМЕЧАНИЕ:

Таблица 2-1

Минимальные монтажные зазоры AD, указанные в таблице выше, относятся к установке приводов переменного тока. Неспособность

Соблюдайте минимальные монтажные зазоры, это может привести к неисправности вентилятора и проблемам с отводом тепла.

Типоразмер D0 VFD300C43S-HS; VFD370C43S-HS Типоразмер D VFD450C43A-HS; ВФД550К43А-ХС; VFD750C43A-HS Типоразмер E VFD900C43A-HS; VFD1100C43A-HS Типоразмер F VFD1600C43A-HS Типоразмер G VFD2200C43A-HS Типоразмер H VFD3550C43A-HS

Таблица 2-2

2-3

Глава 2 УстановкаC2000-HS
Рисунок 2-5

ПРИМЕЧАНИЕ. Монтажный зазор, указанный на рисунке, предназначен для установки
ехать по открытой местности. Чтобы установить привод в ограниченном пространстве (например, в шкафу или распределительной коробке), соблюдайте следующие правила: (1) Соблюдайте минимальные монтажные зазоры. (2) Установите вентиляционное оборудование или кондиционер, чтобы поддерживать температуру окружающей среды ниже рабочей температуры. (3) Обратитесь к настройке параметров и настройте параметры 00-16, 00-17 и 06-55. В таблице ниже показано тепловыделение и требуемый объем воздуха при установке одного привода в ограниченном пространстве. При установке нескольких приводов требуемый объем воздуха умножается на количество приводов. См. таблицу ниже (Скорость воздушного потока для охлаждения) для проектирования и выбора вентиляционного оборудования. См. таблицу ниже (Рассеиваемая мощность для привода с двигателем переменного тока) для расчета и выбора кондиционера. Различные режимы управления влияют на снижение номинальных характеристик. Для получения дополнительной информации см. параметр 06-55. Кривая снижения номинальных характеристик при температуре окружающей среды показывает состояние снижения номинальных характеристик при различной температуре в зависимости от уровня защиты. См. раздел 9-4, где представлена ​​кривая снижения номинальных характеристик при температуре окружающей среды и кривые снижения номинальных характеристик при различных режимах управления.

2-4

Глава 2 УстановкаC2000-HS

2-2 Воздушный поток и рассеиваемая мощность

Скорость воздушного потока для охлаждения

Модель №.

Расход (куб. Фут / мин)

Расход (м3/час)

Внешнее Внутреннее Итого Внешнее Внутреннее Итого

VFD300C43S-HS 148

32

180

251

55

306

VFD370C43S-HS 148

32

180

251

55

306

VFD450C43A-HS 218

32

250

370

55

425

VFD550C43A-HS 218

32

250

370

55

425

VFD750C43A-HS 188

32

220

319

55

374

VFD900C43A-HS 327

80

407

556

137

692

VFD1100C43A-HS 327

80

407

556

137

692

VFD1600C43A-HS 316

199

515

537

339

875

ВФД2200К43А-ХС

619

619

1051

1051

ВФД3550К43А-ХС

1042

1042

1770

1770

Требуемый воздушный поток, показанный в таблице, предназначен для установки одного диска в

Замкнутое пространство.

При установке нескольких приводов требуемый объем воздуха должен быть

требуемый объем воздуха для одного привода) × (количество приводов)

Рассеиваемая мощность для

Приводы двигателей переменного тока

Рассеиваемая мощность (Вт)

Внешние потери (радиатор)

внутренний

Всего

640

184

824

796

211

1007

1437

183

1620

1586

334

1920

1776

334

2110

2425

595

3020

2515

491

3006

3717

687

4404

8200

12000
Тепловыделение, указанное в таблице, относится к установке одного привода в ограниченном пространстве.
При установке нескольких дисков объем рассеиваемого тепла должен быть (тепло, выделяемое одним диском) × (количество дисков).
Тепловыделение для каждой модели рассчитывается по номинальному объемуtage, текущий и основной оператор связи.

Таблица 2-3

2-5

Глава 2 УстановкаC2000-HS
[Эта страница намеренно оставлена ​​пустой] 2-6

Глава 3 Распаковка
3-1 Распаковка 3-2 Подъемный крюк

Глава 3 Распаковка C2000-HS

3-1

Глава 3 Распаковка C2000-HS
Перед установкой привод переменного тока должен храниться в транспортировочной коробке или ящике. Чтобы сохранить действие гарантии, привод переменного тока следует правильно хранить, если он не будет использоваться в течение длительного периода времени.
3-1 Распаковка
Рамка D Отрежьте три куска упаковочной ленты.
Рисунок 3-1 Снимите верхнюю крышку, извлеките EPE и руководство, а затем ослабьте четыре винта.
Рисунок 3-2
3-2

Поднимите привод, зацепив подъемное отверстие. Теперь он готов к установке.

Глава 3 Распаковка C2000-HS

Рисунок 3-3

3-3

Глава 3 Распаковка C2000-HS
Рама E Ослабьте 16 винтов в четырех углах ящика и снимите железные пластины.

Снимите верхнюю крышку, выньте EPE и руководство.

Рисунок 3-4

Рисунок 3-5 Ослабьте восемь винтов, крепящих привод к поддону, затем снимите деревянную пластину.
Рисунок 3-6
3-4

Поднимите привод, зацепив подъемное отверстие. Теперь он готов к установке.

Глава 3 Распаковка C2000-HS

Рисунок 3-7

3-5

Глава 3 Распаковка C2000-HS
Рама F Снимите шесть пряжек, закрепленных на ящике, с помощью отвертки с плоской головкой, см. рисунок ниже.
6 5 4

1 2 3
Снимите верхнюю крышку, выньте EPE и руководство.

Рисунок 3-8

Рисунок 3-9 Ослабьте пять винтов крепления привода к поддону, см. рисунок ниже.
5 4 3 2 1
Рисунок 3-10
3-6

Поднимите привод, зацепив подъемное отверстие. Теперь он готов к установке

Глава 3 Распаковка C2000-HS

.

Рисунок 3-11

3-7

Глава 3 Распаковка C2000-HS
Рама G Снимите шесть пряжек, закрепленных на ящике, с помощью отвертки с плоской головкой, см. рисунок ниже.
4 5
6

1 2 3
Снимите верхнюю крышку, выньте EPE и руководство.

Рисунок 3-12

Рисунок 3-13 Ослабьте пять винтов крепления привода к поддону, см. рисунок ниже.
Рисунок 3-14
3-8

Поднимите привод, зацепив подъемное отверстие. Теперь он готов к установке.

Глава 3 Распаковка C2000-HS

Рисунок 3-15

3-9

Глава 3 Распаковка C2000-HS
Рама H Снимите восемь пряжек, закрепленных на ящике, с помощью отвертки с плоской головкой, см. рисунок ниже.

Снимите верхнюю крышку, выньте EPE и руководство.

Рисунок 3-16

Рисунок 3-17 Ослабьте шесть винтов, крепящих привод к поддону, затем снимите шесть металлических шайб и шесть пластиковых шайб. См. рисунок ниже.
Рисунок 3-18
3-10

Поднимите привод, зацепив подъемное отверстие. Теперь он готов к установке.

Глава 3 Распаковка C2000-HS

Рисунок 3-19

3-11

Глава 3 Распаковка C2000-HS
Рама H Закрепите приводной винт: M12 × 6 Момент затяжки: 340 кг-см / (420 фунт-дюйм) / (295.1 Нм)
Рисунок 3-20
3-12

Глава 3 Распаковка C2000-HS

3-2 Подъемный крюк

Стрелки указывают расположение отверстий для подъема рамы от D0 до H, как показано на рисунках ниже:

Типоразмер D0 Применимые модели: VFD300C43S-HS; VFD370C43S-HS

DD00

Типоразмер D Применимые модели: VF450C43A-HS; ВФД550К43А-ХС; VFD750C43A-HS

Рисунок 3-21
D

Кадр Е

EE

Применимые модели: VFD900C43A-HS; VFD1100C43A-HS

Рисунок 3-22

Рисунок 3-23
3-13

Глава 3 Распаковка C2000-HS

Рамка F

Применимые модели: VFD1600C43A-HS

FF

Типоразмер G Применимые модели: VFD2200C43A-HS

Рисунок 3-24
G

Типоразмер H Применимые модели: VFD3550C43A-HS

Рисунок 3-25
H

Рисунок 3-26
3-14

Убедитесь, что подъемный крюк правильно проходит через подъемное отверстие, как показано на следующей схеме.
Применимо к раме D0E

Глава 3 Распаковка C2000-HS
Убедитесь, что угол между подъемными отверстиями и подъемным устройством соответствует спецификации, как показано на следующем рисунке.
Применимо к раме D0E

Рисунок 3-27 Применимо к корпусу FH
Рисунок 3-28

Рисунок 3-29
Применимо к раме FH. Следующий рисунок предназначен только для демонстрации, он может немного отличаться от имеющейся у вас машины.

Рисунок 3-30
3-15

Глава 3 Распаковка C2000-HS
[Эта страница намеренно оставлена ​​пустой] 3-16

Глава 4 Электропроводка
4-1 Схема подключения системы 4-2 Подключение

Глава 4 ЭлектропроводкаC2000-HS

4-1

Глава 4 ЭлектропроводкаC2000-HS
Сняв переднюю крышку, убедитесь, что клеммы питания и управления четко обозначены. Прочтите следующие меры предосторожности, чтобы избежать ошибок при подключении.
Отключите питание привода двигателя переменного тока, прежде чем выполнять какую-либо проводку. Обвинение с опасным объемомtagОни могут оставаться в конденсаторах звена постоянного тока даже после кратковременного отключения питания. Измерьте оставшийся объемtage с помощью вольтметра постоянного тока, прежде чем выполнять какие-либо подключения. В целях безопасности не начинайте проводку до окончанияtage падает до безопасного уровня (менее 25 В постоянного тока). Монтаж проводки с остаточным объемомtage может привести к травмам, искрам и короткому замыканию.
Только квалифицированный персонал, знакомый с приводами переменного тока, может выполнять установку, подключение и ввод в эксплуатацию. Перед подключением убедитесь, что питание отключено, чтобы предотвратить поражение электрическим током.
Убедитесь, что питание подается только на клеммы R/L1, S/L2 и T/L3. Несоблюдение может привести к повреждению оборудования. Объемtage и ток должны находиться в диапазоне, указанном на паспортной табличке (подробности см. в Разделе 1-1 «Информация на паспортной табличке»).
Все устройства должны быть заземлены непосредственно на общую клемму заземления, чтобы предотвратить повреждение от удара молнии или поражения электрическим током, а также уменьшить шумовые помехи.
Затяните винты клемм силовой цепи, чтобы предотвратить искрение, вызванное ослаблением винтов из-за вибрации.
В целях безопасности при подключении выбирайте провода, соответствующие местным нормам. После завершения электромонтажа проверьте следующие пункты:
1. Все соединения правильные? 2. Нет ли ослабленных проводов? 3. Имеются ли короткие замыкания между клеммами или на землю?
4-2

4-1 Схема подключения системы

Глава 4 ЭлектропроводкаC2000-HS

Рисунок 4-1
ПРИМЕЧАНИЕ. Подробную информацию о проводке см. в Разделе 4-2 «Схема подключения».

Терминал ввода питания

Подайте питание в соответствии со спецификациями номинальной мощности, указанными в руководстве пользователя (см. Главу 9 Спецификации).

NFB или предохранитель

Во время включения может быть большой пусковой ток. См. Раздел 7-2 NFB для выбора подходящего NFB или Раздел 7-3 Таблица спецификаций предохранителей.

Электромагнитный контактор

Включение/выключение питания на первичной стороне электромагнитного контактора может включать/выключать привод, но частое переключение может привести к отказу машины. Не включайте/выключайте чаще, чем раз в час. Не используйте электромагнитный контактор в качестве выключателя питания привода; это сокращает срок службы привода.

Обратитесь к разделу 7-2 Магнитный контактор / воздушный автоматический выключатель, чтобы выбрать электромагнитный контактор, отвечающий вашим требованиям.

Дроссель переменного тока (входная клемма)

При мощности основной мощности > 500 кВА или при включении фазного конденсатора мгновенная пиковая мощностьtage и генерируемый ток могут разрушить внутреннюю цепь привода. Рекомендуется установить в привод дроссель переменного тока со стороны входа. Это также улучшает коэффициент мощности и уменьшает гармоники мощности. Расстояние между проводами должно быть в пределах 10 м. Подробнее см. в Разделе 7-4 Дроссель переменного тока.

Реактор нулевой фазы

Используется для уменьшения излучаемых помех, особенно в среде с аудиоустройствами, а также для уменьшения помех со стороны входа и выхода. Эффективный диапазон составляет AM диапазон до 10 МГц. Подробную информацию см. в Разделе 7-5 Реактор с нулевой фазой.

ЭМС-фильтр

Может использоваться для уменьшения электромагнитных помех. Подробнее см. в Разделе 7-6 Фильтр ЭМС.

Тормозной модуль и
Тормозной резистор (BR)

Используется для сокращения времени торможения двигателя. Подробную информацию см. в Разделе 7-1 Тормозные резисторы и тормозные блоки, используемые в приводах с двигателями переменного тока.

Дроссель переменного тока (выходная клемма)

Длина кабеля двигателя влияет на размер отраженной волны на конце двигателя. Рекомендуется установить выходной дроссель переменного тока, если длина проводки двигателя превышает значение, указанное в Разделе 7-4.

4-3

Глава 4 ЭлектропроводкаC2000-HS
4-2 Электропроводка
Рисунок 4-2 *1 См. Раздел 7-1 для выбора тормозных блоков и резисторов
Рисунок 4-3 *1 См. Раздел 7-1 для выбора тормозных блоков и резисторов. ПРИМЕЧАНИЕ. При подключении 12-импульсного входа строго следуйте приведенной выше схеме подключения.
4-4

Глава 4 ЭлектропроводкаC2000-HS
Рисунок 4-4
4-5

Глава 4 ЭлектропроводкаC2000-HS
4-2-1 Режим СТОК (NPN) / ИСТОЧНИК (PNP)

Рисунок 4-5

Рисунок 4-6

Рисунок 4-7

Рисунок 4-8

4-6

Глава 5 Клеммы силовой цепи C2000-HS
Глава 5 Клеммы силовой цепи
5-1 Схема главной цепи 5-2 Клеммы главной цепи
5-1

Глава 5 Клеммы силовой цепи C2000-HS
Затяните винты на клемме силовой цепи, чтобы предотвратить искрение, вызванное ослаблением винтов из-за вибрации.
При необходимости используйте индуктивный фильтр только на выходных клеммах двигателя U/T1, V/T2, W/T3 привода переменного тока. НЕ используйте фазокомпенсирующие конденсаторы или LC (индуктивность-емкость) или RC (сопротивление-емкость), если это не одобрено компанией Delta.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ подключать фазокомпенсирующие конденсаторы или поглотители перенапряжений к выходным клеммам приводов двигателей переменного тока.
НЕ замыкайте накоротко [+1, -], [+2, -], [+1/DC+, -/DC-] и не подключайте тормозной резистор напрямую к любому из них во избежание повреждения привода или тормозных резисторов.
Обеспечьте надлежащую изоляцию проводки силовой цепи в соответствии с действующими правилами техники безопасности.
Клеммы основного входного питания
Не подключайте трехфазную модель к однофазной сети. R/L1, S/L2 и T/L3 не требуют чередования фаз, их можно подключать в любой последовательности.
Добавьте магнитный контактор (MC) к входной проводке питания, чтобы быстро отключить питание и снизить количество отказов при срабатывании функции защиты привода переменного тока. Оба конца МС должны иметь гаситель перенапряжения RC.
Используйте объемtage и ток в пределах спецификации в Главе 9. Подробную информацию см. в Главе 9 Технические характеристики.
При использовании обычного GFCI (прерывателя цепи замыкания на землю) выберите датчик тока с чувствительностью 200 мА или выше и временем срабатывания не менее 0.1 секунды, чтобы избежать ложного срабатывания.
Используйте экранированный провод или кабелепровод для силовой проводки и заземлите два конца экранированного провода или кабелепровода.
НЕ запускайте и не останавливайте приводы переменного тока, включая и выключая питание. Запустите и остановите приводы переменного тока, отправив команды RUN и STOP через клеммы управления или клавиатуру. Если вам по-прежнему необходимо запускать и останавливать приводы переменного тока путем включения и выключения питания, делайте это не чаще, чем ОДИН раз в час.
Чтобы соответствовать стандартам UL, подключайте привод к трехфазной трехпроводной или трехфазной четырехпроводной системе «звезда» сети электропитания.
Выходные клеммы для главной цепи
Используйте двигатель с хорошей изоляцией, подходящий для работы с инвертором. Когда выходные клеммы привода переменного тока U/T1, V/T2 и W/T3 подключены к двигателю
клеммы U/T1, V/T2 и W/T3 соответственно, двигатель будет вращаться против часовой стрелки (как viewна конце вала двигателя, см. указанное направление на рисунке ниже) после получения команды движения вперед. Чтобы навсегда изменить направление вращения двигателя, переключите любой из двух проводов двигателя.
Рисунок 5-1
5-2

Глава 5 Клеммы силовой цепи C2000-HS
Клеммы для подключения внешнего тормозного резистора
Установите внешний тормозной резистор для приложений с частым торможением до остановки, коротким временем торможения (например, при работе на высокой частоте и при работе с большой нагрузкой), слишком низким тормозным моментом или повышенным тормозным моментом. Рисунок 5-2
DC+ и DC- подключены к общей шине постоянного тока, обратитесь к разделу 5-1 (клемма силовой цепи) для получения информации о клеммах проводки и информации о калибре проводов.
Дополнительную информацию о калибре проводов при установке тормозного блока см. в руководстве VFDB.
5-3

Глава 5 Клеммы силовой цепи C2000-HS
5-1 Схема главной цепи

*1 Информацию о тормозных модулях см. в разделе 7-1.

Рисунок 5-3

Рисунок 5-4 *1 См. Раздел 7-1 для выбора тормозных блоков и резисторов. ПРИМЕЧАНИЕ. При подключении 12-импульсного входа строго следуйте приведенной выше схеме подключения.
5-4

Глава 5 Клеммы силовой цепи C2000-HS
ПРИМЕЧАНИЕ. Если длина проводки между моторным приводом и двигателем превышает 75 метров, см. раздел 7-4 «Технические характеристики предельных значений для
длина кабеля двигателя. Удалите пластину короткого замыкания типоразмеров G и H, если реализовано 12 импульсов. Свяжитесь с Delta Electronics, Inc., когда
с использованием 12-импульсного входа.
Затяните винт после удаления меди. Момент затяжки: 100 кг-см / (110 фунт-дюйм) / (86.8 Нм)

Деталь А
См. Деталь A

Рисунок 5-5

Клеммы R/L1, S/L2, T/L3 U/T1, V/T2, W/T3
+1/ПТ+, -/ПТ-

Описание Входные клеммы сети переменного тока (трехфазные) Выходные клеммы привода переменного тока для подключения трехфазного асинхронного двигателя Подключения тормозного модуля (серия VFDB) (для моделей 460 В: 30 кВт, встроенный тормозной модуль) Общая шина постоянного тока Заземление; соблюдать местные правила.
Таблица 5-1

5-5

Глава 5 Клеммы силовой цепи C2000-HS
5-2 Клеммы главной цепи
Используйте указанный кольцевой наконечник для проводки клемм главной цепи. См. Рисунок 5-6 и Рисунок 5-7 для технических характеристик кольцевых наконечников. Для других типов проводки используйте провода, соответствующие местным нормам.
После обжима провода с кольцевым наконечником (должен быть одобрен UL) и признанным компонентом, одобренным UL и CSA (YDPU2), установите термоусадочную трубку, рассчитанную как минимум на 600 В переменного тока, на изоляцию, находящуюся под напряжением. См. Рисунок 5-7.

Рисунок 5-6

Рисунок 5-7

Спецификация терминала

Номера деталей кольцевых наконечников (производства KS Terminals Inc.) в таблице ниже приведены для справки.

Только. Вы можете купить кольцевые проушины по вашему выбору, чтобы они подходили к различным размерам рамы.

Единица измерения: мм

Кадр D0
D
EFGH

AWG
4 2 1/0 2/0 2 1/0 2/0 3/0 300 мкМ 1/0 3/0 4/0 300 мкМ 3/0 250 мкМ 500 мкМ 300 350

Комплект П/Н
RNB22-8 RNBS38-8 SQNBS60-8 SQNBS80-8 RNBS38-8 RNB60-8 RNB70-8 RNB80-8 SQNBS150-8 RNB60-8 RNB80-8 RNB100-8 SQNBS150-8 SQNBS80-8 SQNBS150-8 SQNBS200-12 SQNBS150-8 SQNBS150-8

А (МАКС.) 44.0 40.0
50.0
53.0 55.0 54.0 54.0

В (МАКС.) 13.0 11.0
16.0
16.0 15.0 15.5 15.5

С (МИН) 10.0 10.0
10.0
17.0 10.0 18.0 18.0

Д (МАКС.) 15.0 23.0
27.0
26.5 27.0 26.5 26.5

d2 (МИН)
8.3 8.3
8.3
8.4 8.3 8.2 8.2

Е (МИН) 13.0 13.0
13.0
13.0 13.0 13.0 13.0

Ф (МИН) 17.0 14.0*1
14.0
17.0 17.5 18.0 18.0

Вт (МАКС.) 26.0 24.0
28.0
31.0 31.0 31.0 31.0

т (МАКС.)
3.0 4.5
6.0
5.0 6.0 3.5 3.5

*1: F(МАКС) = 16.5 Таблица 5-2
*AWG: в следующих таблицах указаны размеры проводов для моделей в каждом типоразмере.

5-6

Кадр D0

Р/Л1 С/Л2 Т/Л3

Глава 5 Клеммы силовой цепиC2000-HS U/T1 V/T2 W/T3

Если вы устанавливаете при температуре окружающей среды Ta 50°C, используйте медные провода сtage рейтинг 600 В и

термостойкость до 75°C или 90°C.

Если вы устанавливаете при температуре Ta на 50°C выше температуры окружающей среды, используйте медные провода сtagе рейтинг 600В

и имеют термостойкость до 90°C или выше.

Чтобы установка соответствовала требованиям UL, при установке необходимо использовать медные провода. Калибр проволоки

на основе термостойкости 75°C в соответствии с требованиями UL и

рекомендации. Не уменьшайте сечение провода при использовании провода, устойчивого к высоким температурам.

Название модели
VFD300C43S-HS VFD370C43S-HS

Клеммы силовой цепи R/L1, S/L2, T/L3, U/T1, V/T2, W/T3, DC+, DC-

Максимум. Проволока

Мин. Проволочный винт Спец. а также

измерительный прибор

измерительный прибор

Крутящий момент (±10%)

70 мм2 (2/0 AWG)

50 мм2 (1/0 AWG)

M8 80 кг-см (69.4 фунт-дюйма) (7.84 Нм)

Максимум. Калибр проволоки
35 мм2 (2 AWG)

Терминал Мин. Проволока
измерительный прибор
25 мм2 (4 AWG)

Винт Спец. а также
Крутящий момент (±10%)
M8 80 кг-см (69.4 фунт-дюйма) (7.84 Нм)

5-7

Глава 5 Клеммы силовой цепи C2000-HS
Кадр D
Р/Л1 С/Л2 Т/Л3

У/Т1 В/Т2 Вт/Т3

Если вы устанавливаете при температуре окружающей среды Ta 50°C, используйте медные провода сtage рейтинг 600 В и

термостойкость до 75°C или 90°C.

Если вы устанавливаете при температуре Ta на 50°C выше окружающей среды, используйте медные провода сtagе рейтинг 600В

и имеют термостойкость до 90°C или выше.

Чтобы установка соответствовала требованиям UL, при установке необходимо использовать медные провода. Калибр проволоки

на основе термостойкости 75°C в соответствии с требованиями UL и

рекомендации. Не уменьшайте сечение провода при использовании провода, устойчивого к высоким температурам.

Название модели
VFD450C43A-HS VFD550C43A-HS VFD750C43A-HS

Клеммы силовой цепи R/L1, S/L2, T/L3, U/T1, V/T2, W/T3, DC+, DC-

Максимум. Калибр проволоки

Мин. Калибр проволоки

Винт Спец. и крутящий момент (±10%)

Максимум. Калибр проволоки

150 мм2 (300 мкм)
150 мм2 (300 мкм)
150 мм2 (300 мкм)

70 мм2 (2/0 AWG)
95 мм2 (3/0 AWG)
150 мм2 (300 мкм)

M8 180 кг-см (156.2 фунт-дюйма) (17.65 Нм)

70 мм2 (2/0 AWG)
95 мм2 (3/0 AWG)
150 мм2 (300 мкм)

Терминал

Мин. Калибр проволоки

Винт Спец. и крутящий момент (±10%)

35 мм2 (2 AWG)
50 мм2 (1/0 AWG)
95 мм2 (3/0 AWG)

M8 180 кг-см (156.2 фунт-дюйма) (17.65 Нм)

5-8

Кадр Е

Р/Л1 С/Л2 Т/Л3

Глава 5 Клеммы силовой цепиC2000-HS U/T1 V/T2 W/T3

Если вы устанавливаете при температуре окружающей среды Ta 50°C, используйте медные провода сtage рейтинг 600 В и

термостойкость до 75°C или 90°C.

Если вы устанавливаете при температуре Ta на 50°C выше температуры окружающей среды, используйте медные провода сtagе рейтинг 600В

и имеют термостойкость до 90°C или выше.

Чтобы установка соответствовала требованиям UL, при установке необходимо использовать медные провода. Калибр проволоки

на основе термостойкости 75°C в соответствии с требованиями UL и

рекомендации. Не уменьшайте сечение провода при использовании провода, устойчивого к высоким температурам.

Клеммы главной цепи

Название модели

Р/Л1, С/Л2, Т/Л3, U/Т1, В/Т2, В/Т3, -/DC-, +1/DC+

Максимум. Проволока

Мин. Проволочный винт Спец. а также

измерительный прибор

измерительный прибор

Крутящий момент (±10%)

VFD900C43A-HS VFD1100C43A-HS

120 мм2×2 (4/0 AWG×2) 120 мм2×2 (4/0 AWG×2)

50 мм2×2 (1/0 AWG×2)
95 мм2×2 (3/0 AWG×2)

M8 180 кг-см (156.2 фунт-дюйма) (17.65 Нм)

Максимум. Проволока
Калибр 50 мм2×2 (1/0 AWG×2) 95 мм2×2 (3/0 AWG×2)

Терминал
Мин. Проволока
Калибр 50 мм2×2 (1/0 AWG×1) 95 мм2×2 (3/0 AWG×1)

Винт Спец. а также
Крутящий момент (±10%)
M8 180 кг-см (156.2 фунт-дюйма) (17.65 Нм)

5-9

Глава 5 Клеммы силовой цепи C2000-HS
Рама FR/L1 S/L2 T/L3

У/Т1 В/Т2 Вт/Т3

Если вы устанавливаете при температуре окружающей среды Ta 50°C, используйте медные провода сtagе номинал 600 В и термостойкость до 75°C или 90°C.
Если вы устанавливаете при температуре Ta на 50°C выше температуры окружающей среды, используйте медные провода сtagе номинал 600 В и термостойкость до 90°C или выше.
Чтобы установка соответствовала требованиям UL, при установке необходимо использовать медные провода. Калибр провода основан на термостойкости 75°C в соответствии с требованиями UL и рекомендациями. Не уменьшайте сечение провода при использовании провода, устойчивого к высоким температурам.

Название модели VFD1600C43A-HS

Клеммы главной цепи

Р/Л1, С/Л2, Т/Л3, У/Т1, В/Т2, В/Т3, DC+, DC-

Максимум. Проволока

Мин. Проволочный винт Спец. а также

измерительный прибор

измерительный прибор

Крутящий момент (±10%)

150 мм2×2 150 мм2×2 (300 мкм×2) (300 мкм×2)

M8 180 кг-см (156.2 фунт-дюйма) (17.65 Нм)

Максимум. Калибр проволоки
150 мм2×2 (300 мкм×2)

Терминал

Мин. Калибр проволоки

Винт Спец. и крутящий момент (±10%)

M8

150 mm2

180 кг-см

(300 млн мXNUMX)

(156.2 фунта на дюйм)

(17.65 Нм)

5-10

Рамка G
R/L11 R/L12 S/L21 S/L22 T/L31 T/L32 +1/DC

Глава 5 Клеммы силовой цепи C2000-HS

-/ОКРУГ КОЛУМБИЯ-

У/Т1

В/Т2

Ж/Т3

Если вы устанавливаете при температуре окружающей среды Ta 50°C, используйте медные провода сtagе номинал 600 В и термостойкость до 75°C или 90°C.
Если вы устанавливаете при температуре Ta на 50°C выше температуры окружающей среды, используйте медные провода сtagе номинал 600 В и термостойкость до 90°C или выше.
Для моделей VFD2200C43A-HS: при установке при температуре окружающей среды на 45°C выше температуры окружающей среды используйте медные провода сtagе номинал 600 В и термостойкость до 90°C или выше.
Чтобы установка соответствовала требованиям UL, при установке необходимо использовать медные провода. Калибр проволоки основан на термостойкости 75°C в соответствии с требованиями и рекомендациями UL. Не уменьшайте сечение провода при использовании провода, устойчивого к высоким температурам.

Название модели VFD2200C43A-HS

Клеммы главной цепи

Р/Л11, Р/Л12, С/Л21, С/Л22, Т/Л31, Т/Л32

Максимум. Калибр проволоки

Мин. Калибр проволоки

Винт Спец. и крутящий момент (±10%)

120 мм2×4

95 мм2×4

(250 мкм×4) (3/0 AWG×4)

M8 180 кг-см (156.2 фунт-дюйма) (17.65 Нм)

Максимум. Калибр проволоки
95 мм2×4 (3/0 AWG×4)

Терминал Мин. Проволока
измерительный прибор
95 мм2×2 (3/0 AWG×2)

Винт Спец. и крутящий момент (±10%)
M8 180 кг-см (156.2 фунта-дюйма)
(17.65 Нм)

Название модели VFD2200C43A-HS

Клеммы главной цепи

U/T1, В/T2, W/T3, +1/DC+, -/DC-

Максимум. Калибр проволоки

Мин. Калибр проволоки

Винт Спец. и крутящий момент (±10%)

240 мм2×2

240 мм2×2

(500 млн м2×500) (2 млн мXNUMX×XNUMX)

M12 408 кг-см (354.1 фунт-дюйма) (39.98 Нм)

Максимум. Калибр проволоки
240 мм2×2 (500 мкм×2)

Терминал Мин. Проволока
измерительный прибор
240 мм2×1 (500 мкм×1)

Винт Спец. и крутящий момент (±10%)
M8 180 кг-см (156.2 фунт-дюйма) (17.65 Нм)

5-11

Глава 5 Клеммы силовой цепи C2000-HS

Рамка Н
Р/Л11 Р/Л12 С/Л21 С/Л22 Т/Л31 Т/Л32

+1/Сл+

-/ОКРУГ КОЛУМБИЯ-

У/Т1

В/Т2

Ж/Т3

Если вы устанавливаете при температуре окружающей среды Ta 50°C, используйте медные провода сtage рейтинг 600 В и

термостойкость до 75°C или 90°C.

Если вы устанавливаете при температуре Ta на 50°C выше температуры окружающей среды, используйте медные провода сtagе рейтинг 600В

и имеют термостойкость до 90°C или выше.

Чтобы установка соответствовала требованиям UL, при установке необходимо использовать медные провода. Калибр проволоки

на основе термостойкости 75°C в соответствии с требованиями UL и

рекомендации. Не уменьшайте сечение провода при использовании провода, устойчивого к высоким температурам.

Название модели VFD3550C43A-HS

Клеммы главной цепи

Р/Л11, Р/Л12, С/Л21, С/Л22, Т/Л31, Т/Л32, У/Т1,

В/Т2, Вт/Т3, +1/ПТ+, -/ПТ-

Максимум. Проволока

Мин. Проволочный винт Спец. а также

измерительный прибор

измерительный прибор

Крутящий момент (±10%)

185 мм2×4 150 мм2×4 (350 мкм×4) (300 мкм×4)

M8 180 кг-см (156.2 фунт-дюйма) (17.65 Нм)

Максимум. Калибр проволоки
150 мм2×4 (300 мкм×4)

Терминал

Мин. Калибр проволоки
150 мм2×2 (300 мкм×2)

Винт Спец. а также
Крутящий момент (±10%)
M8 180 кг-см (156.2 фунт-дюйма) (17.65 Нм)

5-12

Глава 6 Терминалы управления C2000-HS
Глава 6 Терминалы управления
6-1 Снимите крышку проводки 6-2 Технические характеристики клеммы управления 6-3 Снимите клеммную колодку
6-1

Глава 6 Терминалы управления C2000-HS
Аналоговые входные клеммы (AVI, ACI, AUI, ACM)
На аналоговые входные сигналы легко влияет внешний шум. Используйте экранированную проводку как можно короче (< 20 м) с надлежащим заземлением. Если шум индуктивный, подключение экрана к клемме ACM может уменьшить помехи.
Используйте витую пару для слабых аналоговых сигналов. Если на аналоговые входные сигналы влияет шум от привода переменного тока, подключите
конденсатор и ферритовый сердечник, как показано на рис. 6-1.
Рисунок 6-1
Цифровые входы (FWD, REV, MI1MI8, COM)
Клемма «COM» является общей клеммой оптрона во всех способах подключения.

Рисунок 6-2

Рисунок 6-3

Рисунок 6-4
6-2

Рисунок 6-5

Глава 6 Терминалы управления C2000-HS
Когда оптопара использует внутренний источник питания, подключение переключателя для режимов Sink и Source показано на Рисунке 6-2 и Рисунке 6-3: MI-DCM: режим Sink MI-+24V: режим Source
Когда оптопара использует внешний источник питания, удалите кабель короткого замыкания между контактами +24V и COM. Подключение переключателя для режимов приемника и источника показано на рис. 6-4 и рис. 6-5: «+» 24 В, подключенного к «COM: режим приемника». «-» 24 В, подключенного к COM: режим источника.
Транзисторные выходы (MO1, MO2, MCM)
Убедитесь, что цифровые выходы подключены с правильной полярностью. При подключении реле к цифровым выходам подключите разрядник к катушке.
и проверьте полярность.
6-3

Глава 6 Терминалы управления C2000-HS
6-1 Снимите крышку для проводки
Снимите верхнюю крышку перед подключением многофункциональных входных и выходных клемм. ПРИМЕЧАНИЕ. Внешний вид дисков, показанный на рисунках, приведен только для справки, реальный диск может выглядеть иначе. Типоразмеры D0 и D Применимые модели: VFD300C43S-HS; ВФД370К43С-ХС; ВФД450К43А-ХС; ВФД550К43А-ХС; VFD750C43A-HS Момент затяжки: 12 кг-см / (15 фунт-дюйм) / (10.4 Нм) Ослабьте винты и нажмите на выступы с обеих сторон, чтобы снять крышку.

Типоразмер E Применимые модели: VFD900C43A-HS; VFD1100C43A-HS Момент затяжки: 12 кг-см / (15 фунт-дюйма) / (10.4 Нм) Чтобы снять крышку, слегка приподнимите ее и потяните наружу.

Рисунок 6-6

Типоразмер F Применимые модели: VFD1600C43A-HS
Момент затяжки: 12 кг-см / (15 фунт-дюйм) / (10.4 Нм) Чтобы снять крышку, слегка приподнимите ее и потяните наружу.

Рисунок 6-7

Рисунок 6-8
6-4

Типоразмер G Применимые модели: VFD2200C43A-HS
Момент затяжки: 12 кг-см / (15 фунт-дюйм) / (10.4 Нм) Чтобы снять крышку, слегка приподнимите ее и потяните наружу.

Глава 6 Терминалы управления C2000-HS

Типоразмер H Применимые модели: VFD3550C43A-HS Момент затяжки: 14 кг-см / (16 фунт-дюйм) / (12.15 Нм) Чтобы снять крышку, слегка приподнимите ее и потяните наружу.

Рисунок 6-9

Рисунок 6-10

6-5

Глава 6 Терминалы управления C2000-HS
6-2 Характеристики терминала управления

0–1 0 В

0 -1 0 В 0 – 10 В 0 -2 0 м Перо АО

АСМ 1

АСМ 2

AVI

ACI

485

-10 -1 0 В 0 -20 м А 0-2 0 м А 0 -1 0 В 1 2 0

RC 2 R B2 R A2 R C1 RB 1 RA1 A

AF M1 +1 0V AVI ACI MO1 MO 2 STO 1 S TO 2 + 24V +2 4 VC OM F WD M I1 MI3 MI5 MI 7 S GN D

B

C AF M2 -1 0 В AU I ACM MCM DF M SCM1S CM2 D CM

DC M RE V MI2 M I4 M I6 MI 8 SG + SG-

Рисунок 6-11 Съемная клеммная колодка

Функция терминала
Реле
Пульт управления
Пульт управления

группы

Дирижер
Сплошная прядь Сплошная прядь Сплошная прядь

Длина зачистки (мм)
4
6

Максимум. Калибр проволоки
1.5 мм2 (16 AWG)

Мин. Калибр проволоки
0.2 мм2 (26 AWG)

Крутящий момент (±10%)
5 кг-см (4.3 фунт-дюйм) (0.49 Нм) 8 кг-см (6.9 фунт-дюйм) (0.78 Нм) 2 кг-см (1.7 фунт-дюйм) (0.20 Нм)
Таблица 6-1

Меры предосторожности при подключении:

На рисунке выше по умолчанию для STO1, STO2, +24 В и SCM1, SCM2, DCM установлено короткое замыкание.

+24 В из раздела на рисунке выше предназначен только для STO и не может использоваться для других целей.

По умолчанию для +24V-COM используется режим короткого замыкания и SINK (NPN); см. главу 4 «Электропроводка» для получения дополнительной информации.

подробно.

Подтягиваем проводку шлицевой отверткой:

3.5 мм (ширина) × 0.6 мм (толщина); 2.5 мм (ширина) × 0.4 мм (толщина)

При подключении оголенных проводов убедитесь, что они правильно расположены и проходят через отверстия для проводки.

Разъемы

Функция терминала

По умолчанию (режим NPN)

Общий цифровой управляющий сигнал +24В
(Источник)

+24В 5% 200 мА

COM Общий цифровой управляющий сигнал (Sink) Общий для многофункциональных входных клемм

ВПЕРЕД-ДКМ:

FWD Команда вперед-стоп

ВКЛ вперед

OFF замедление до остановки

РЕВ-ДКМ:

REV Команда остановки реверса

ВКЛ реверс

OFF замедление до остановки

Обратитесь к параметрам 02-01-02, чтобы запрограммировать

MI1

многофункциональные входы MI1MI8.

­

Многофункциональный вход 1

Режим источника

MI8

ON: ток активации 3.3 мА 11 В постоянного тока

OFF: громкость отсечкиtage 5 В постоянного тока

6-6

Глава 6 Терминалы управления C2000-HS

Разъемы

Функция терминала

ДФМ ДКМ

Цифровой частотомер

ДФМ ДКМ

Рисунок 6-12

Общий сигнал цифровой частоты

По умолчанию (режим NPN) Режим стока ВКЛ: ток активации 3.3 мА 13 В пост. тока ВЫКЛ: громкость отсечкиtage 19 В пост. тока Обратите внимание на громкость импульса.tage как выходной контрольный сигнал; Рабочий цикл: 50% Мин. полное сопротивление нагрузки: 1 кОм / 100 пФ Макс. ток: 30 мА Макс. томtage: 30 В постоянного тока

MO1

Многофункциональный выход 1 (оптопара)

Привод двигателя переменного тока выдает различные контрольные сигналы, такие как работа привода, достигнутая частота и индикация перегрузки, через транзистор (открытый коллектор).

MO2

Многофункциональный выход 2 (оптопара)

MO1

МО2 млн см

Рисунок 6-13

MCM Общий многофункциональный выход

Макс. 48 В постоянного тока 50 мА

RA1 RB1 RC1 RA2 RB2 RC2

Многофункциональный релейный выход 1 (НР) a Многофункциональный релейный выход 1 (НЗ) b Многофункциональный релейный выход 2 (НО) Многофункциональный релейный выход 2 (НР) a Многофункциональный релейный выход XNUMX (НЗ) b Многофункциональный релейный общий вывод

Резистивная нагрузка 3 А (НО) / 3 А (НЗ) 250 В перем. тока 5 А (НО) / 3 А (НЗ) 30 В пост. тока Индуктивная нагрузка (COS 0.4) 1.2 А (НО) / 1.2 А (НЗ) 250 В перем. вывод сигналов контроля, например, работа, достигнутая частота, индикация перегрузки и т. д.

+10В Питание потенциометра

Аналоговая настройка частоты: +10 В пост. тока 20 мА

-10В АВИ АКИ

Питание потенциометра

Аналоговая настройка частоты: -10 В пост. тока 20 мА

Аналоговый объемtage вход Аналоговый токовый вход

Полное сопротивление: 20 кОм Диапазон: 0 мА / 20 мА / 4 В = 20 Макс.
Выходная частота (параметр 01-00) Переключатель AVI, по умолчанию 0 В Рис. 10-6
Импеданс: 250 Ом Диапазон: 0 мА / 20 мА / 4 В = 20 Макс. Выход
Частота (Pr.01-00) Рис. 6-15 Переключатель ACI, по умолчанию 4 мА

6-7

Глава 6 Терминалы управления C2000-HS

Разъемы

Функция терминала

Вспомогательный аналоговый объемtagе ввод

Рис. 6-16 АУИ

По умолчанию (режим NPN)
Полное сопротивление: 20 кОм Диапазон: -10 +10 В пост. тока=0Макс. Выходная частота
(Пр.01-00)

АФМ1 АФМ2

Многофункциональный аналоговый томtagВыход e Рисунок 6-17

0 В Макс. выходной ток 10 мА, макс. нагрузка 2 кОм -5 В максимальный выходной ток 10 мА, максимальная нагрузка 10 кОм Выходной ток: макс. 2 мА Разрешение: 5 В соответствует макс. операция
диапазон частот: 0 В -10 +10 В Переключатель AFM10, по умолчанию 1 В 0 В Макс. выходной ток 10 мА, макс. нагрузка 0 кОм 10 мА Макс. нагрузка 2 Ом Выходной ток: макс. 5 мА Разрешение: 0 В соответствует макс. операция
Диапазон частот: 0 В 10 мА Переключатель AFM4, по умолчанию 20 В

ACM Общий аналоговый сигнал

Общий для аналоговых терминалов

СТО1 СКМ1 СТО2 СКМ2

Значение по умолчанию — закороченная функция безопасности при отключении питания для EN954-1 и IEC / EN61508. Когда STO1SCM1; STO2SCM2 активирован, ток активации составляет 3.3 мА, 11 В постоянного тока. ПРИМЕЧАНИЕ. См. главу 17 «Функция безопасного отключения крутящего момента».

СГ+ СГСГНД

Modbus RS-485 ПРИМЕЧАНИЕ. См. главу 12 ОПИСАНИЕ НАСТРОЕК ПАРАМЕТРОВ, группа 09.
Параметры связи для получения дополнительной информации.

RJ45

PIN 1, 2, 7, 8: зарезервировано

PIN 3, 6: ЗЕМЛЯ

PIN 4: SG-

ПИН 5: СГ+

ПРИМЕЧАНИЕ. Размер провода аналоговых сигналов управления: 0.75 мм2 (18 AWG) с экранированным проводом.

Таблица 6-2

6-8

Глава 6 Терминалы управления C2000-HS
6-3 Снимите клеммную колодку
1. Ослабьте винты отверткой. (Как показано на рисунке ниже).
Рисунок 6-18 2. Снимите плату управления, потянув ее на расстояние 6 см (как 8 на рисунке), затем поднимите панель управления.
доской вверх (как 2 на рисунке).
Рисунок 6-19
6-9

Глава 6 Терминалы управления C2000-HS
[Эта страница намеренно оставлена ​​пустой] 6-10

Глава 7 Дополнительные принадлежностиC2000-HS
Глава 7 Дополнительные аксессуары
7-1 Тормозные резисторы и тормозные блоки, используемые в приводах двигателей переменного тока 7-2 Магнитный контактор / воздушный автоматический выключатель и предохранитель
Автоматический выключатель 7-3 Таблица характеристик предохранителей 7-4 Дроссели переменного тока 7-5 Фильтр ЭМС 7-6 Монтаж на панели (MKC-KPPK) 7-7 Комплект распределительной коробки 7-8 Комплект вентилятора 7-9 Комплект для фланцевого монтажа 7-10 Клемма питания Комплект 7-11 Интерфейс связи USB / RS-485 IFD6530
7-1

Глава 7 Дополнительные принадлежностиC2000-HS

Дополнительные аксессуары, перечисленные в этой главе, доступны по запросу. Установка дополнительных принадлежностей на ваш накопитель может существенно повысить его производительность. Выберите аксессуары в соответствии с вашими потребностями или обратитесь к местному дистрибьютору за предложениями.

7-1 Тормозные резисторы и тормозные блоки, используемые в приводах переменного тока

Модель 460 В

Применимый двигатель
л.с. кВт
40 30 50 37 60 45

Тормозной момент (кг-м)
20.3
25.1
30.5

Тормозной момент 125 %, ПВ 10 % *1

Тормозной блок

Тормозной резистор Delta *3

ВФДБ*4

P / N

Кол-во использования

4045×1 BR1K0W016 4

2 параллельно, 2 последовательно

4045×1 BR1K2W015 4

2 параллельно, 2 последовательно

4045×1 BR1K5W013 4

2 параллельно, 2 последовательно

Спецификация номинала резистора. для каждого привода переменного тока
4000W 16
4800W 15
6000W 13

Максимум. Тормозной момент *2

Всего

Мин. Максимум. Общий

Тормозной резистор Торможение

Ток (А) Значение () Ток (А)

Пиковая мощность (кВт)

47.5

12.7

60

45.6

50

12.7

60

45.6

59

12.7

60

45.6

75 55 37.2 4030×2 BR1K0W5P1 4 4 последовательно 8000 Вт 10.2

76

9.5

80

60.8

100 75

50.8 4045×2 BR1K2W015 4

2 параллельно, 2 последовательно

9600W 7.5

100

6.3

125 90

60.9 4045×2 BR1K5W013 4

2 параллельно, 2 последовательно

12000W 6.5

117

6.3

150 110

74.5 4110×1 BR1K2W015 10

5 параллельно, 2 последовательно

12000W 6

126

6.0

215 160

108.3 4160×1 BR1K5W012 12

6 параллельно, 2 последовательно

18000W 4

190

4.0

300 220

148.9 4110×2 BR1K2W015 10

5 параллельно, 2 последовательно

24000W 3

252

3.0

475 355 240.3 4185×2 BR1K5W012 14

7 параллельно, 2 последовательно

42000W 1.7

450

1.7

120

91.2

120

91.2

126

95.8

190

144.4

252

190.5

450

344.2

Таблица 7-1

*1. Расчет для 125% тормозного момента: (кВт) × 125% × 0.8; где 0.8 — КПД двигателя. Поскольку существует предел потребляемой мощности резистора, максимальное время работы при 10% ПВ составляет 10 секунд (ВКЛ: 10 секунд / ВЫКЛ: 90 секунд).
*2. См. главу 7 «Тормозной модуль и тормозные резисторы» в руководстве по применению для сравнения «Продолжительность работы и ED» и «Ток торможения».
*3. Для отвода тепла установите резисторы мощностью 400 Вт или ниже на раму, чтобы температура поверхности не превышала 250°C. Прикрепите к поверхности резистор мощностью 1000 Вт или выше, чтобы поддерживать температуру поверхности ниже 350°C. (Если температура поверхности выше предела температуры, установите дополнительное охлаждение или увеличьте размер резистора.)
*4. Расчет тормозного резистора основан на четырехполюсном двигателе (1800 об/мин). Подробную информацию о тормозном резисторе см. в Инструкции по тормозному модулю серии VFDB.

ПРИМЕЧАНИЕ: 1. Технические характеристики и внешний вид тормозных резисторов.

(1) Резисторы с проволочной обмоткой: для 1000 Вт и выше см. следующий внешний вид резистора с проволочной обмоткой.

(Рисунок 7-1) и сравнительная таблица модели и спецификации (Таблица 7-2) для получения подробной информации.

H

F

G

C

LK

ЭАБ
7-2

D

Рисунок 7-1

Глава 7 Дополнительные принадлежностиC2000-HS

Таблица сравнения моделей и спецификаций резисторов с проволочной обмоткой:

Единица измерения: мм

2. Выберите значение сопротивления, мощность и использование тормоза (ED %) в соответствии с дельта-правилами. Определение использования тормоза ED %

Таблица 7-2

Рис. 7-2 В целях безопасности установите тепловое реле перегрузки (OL) между тормозным блоком и тормозным резистором в сочетании с магнитным контактором (MC) на входе сети привода для дополнительной защиты. Тепловое реле перегрузки защищает тормозной резистор от перегрева при частом или продолжительном торможении. В таких случаях отключите питание, чтобы предотвратить повреждение тормозного резистора, тормозного блока и привода. ПРИМЕЧАНИЕ: Никогда не используйте его для отключения тормозного резистора.

Рис. 7-3 3. Любое повреждение привода или другого оборудования, вызванное использованием тормозных резисторов и тормозных модулей, не
предоставляемые Delta, аннулирует гарантию.
7-3

Глава 7 Дополнительные принадлежностиC2000-HS
4. При установке тормозных резисторов учитывайте факторы безопасности окружающей среды. Если вы используете минимальное значение сопротивления, обратитесь к местным дилерам для расчета мощности.
5. При использовании более двух тормозных блоков эквивалентное значение резистора параллельного тормозного блока не может быть меньше значения в столбце «Мин. Значение резистора ()». Перед эксплуатацией внимательно прочтите информацию о проводке в инструкции по эксплуатации тормозного блока. Посетите следующие ссылки, чтобы получить инструкции по подключению тормозного модуля: VFDB2015 / 2022 / 4030 / 4045 / 5055 Инструкции по модулям торможения http://www.deltaww.com/filecenter/Products/download/06/060101/Option/DELTA_IA-MDS_VFDB_I_ EN_20070719.pdf Тормозные модули VFDB4110 / 4160 / 4185 Инструкция по эксплуатации http://www.deltaww.com/filecenter/Products/download/06/060101/Option/DELTA_IA-MDS_VFDB411 0-4160-4185_I_EN_20101011.pdf Тормозные модули VFDB6055 / 6110 / 6160 / 6200 Инструкция по эксплуатации http://www.deltaww.com/filecenter/Products/download/06/060101/Option/DELTA_IA-MDS_VFDB605 5-6110-6160-6200_I_TSE_20121030.pdf
6. Таблицы выбора предназначены для обычного использования. Если привод переменного тока требует частого торможения, увеличьте мощность в два-три раза.
7. Тепловое реле перегрузки (TOR): Выбор теплового реле перегрузки зависит от его перегрузочной способности. Стандартная тормозная способность C2000-HS составляет 10% ПВ (время срабатывания = 10 с). Как показано на рисунке ниже, для C460-HS 110 В, 2000 кВт требуется, чтобы тепловое реле выдерживало перегрузочную способность 260 % ​​в течение 10 секунд (горячий пуск), а ток торможения составлял 126 А. В этом случае выберите тепловое реле перегрузки с номиналом при 50 А. Технические характеристики каждого теплового реле могут различаться у разных производителей. Перед использованием внимательно прочитайте спецификацию.
Рисунок 7-4
7-4

Глава 7 Дополнительные принадлежностиC2000-HS

7-2 Магнитный контактор / воздушный автоматический выключатель и автоматический выключатель без плавких предохранителей

Магнитный контактор (MC) и воздушный автоматический выключатель (ACB)

Рекомендуется, чтобы температура окружающей среды для MC составляла 60°C, а для ACB –

50°С. В то же время рассмотрите снижение номинальных характеристик компонентов с переключателем ВКЛ/ВЫКЛ в положении

в соответствии с температурой окружающей среды локального распределительного щита.

Трехфазный каркас 460 В

Модель

Выходной ток в нормальном режиме (А)

Выбор MC/ACB (A)

VFD300C43S-HS

60

105

D0

VFD370C43S-HS

73

130

ВФД450К43А-ХС

91

185

D

ВФД550К43А-ХС

110

185

ВФД750К43А-ХС

150

265

ВФД900К43А-ХС

180

265

E

ВФД1100К43А-ХС

220

330

F

ВФД1600К43А-ХС

310

500

G

ВФД2200К43А-ХС

460

630

H

ВФД3550К43А-ХС

683

1000

Таблица 7-3

Автоматический выключатель без плавких предохранителей Соответствует стандарту UL: Согласно UL 508, параграф 45.8.4, часть a. Номинальный ток автоматического выключателя без плавких предохранителей должен в 1.6–2.6 раза превышать номинальный входной ток привода. Рекомендуемые значения тока показаны в таблице ниже. Сравните временные характеристики автоматического выключателя без плавких предохранителей с временными характеристиками защиты привода от перегрева, чтобы убедиться в отсутствии срабатывания.

Трехфазный 460V

Модель

Рекомендуемый номинальный входной ток выключателя (А)

VFD300C43S-HS

125

VFD370C43S-HS

150

ВФД450К43А-ХС

175

ВФД550К43А-ХС

250

ВФД750К43А-ХС

300

ВФД900К43А-ХС

300

ВФД1100К43А-ХС

400

ВФД1600К43А-ХС

600

ВФД2200К43А-ХС

800

ВФД3550К43А-ХС

1350

Таблица 7-4

7-5

Глава 7 Дополнительные принадлежностиC2000-HS

7-3 Таблица характеристик предохранителей

Допустимы характеристики предохранителей ниже, чем в таблице ниже. При установке в США должна быть обеспечена защита параллельных цепей в соответствии с
Национальный электротехнический кодекс (NEC) и любые применимые местные правила. Для выполнения этого требования используйте плавкие предохранители с классификацией UL. При установке в Канаде должна быть обеспечена защита параллельных цепей в соответствии с Канадскими электротехническими нормами и всеми применимыми нормами провинций. Для выполнения этого требования используйте плавкие предохранители с классификацией UL.

Модель 460 В
VFD300C43S-HS VFD370C43S-HS VFD450C43A-HS VFD550C43A-HS VFD750C43A-HS VFD900C43A-HS VFD1100C43A-HS VFD1600C43A-HS VFD2200C43A-HS VFD3550C43A-HS

I (А) 150 175 225 250 350 350 450 700 800 1400

Сетевой предохранитель Bussmann P/N JJS-150 JJS-175 JJS-225 JJS-250 JJS-350 JJN-350 JJS-450 KTU-700 KTU-800 KTU-1400 Таблица 7-5

7-6

Глава 7 Дополнительные принадлежностиC2000-HS
7-4 Реактор переменного тока
Входной реактор переменного тока
Установка дросселя переменного тока на входе привода переменного тока может увеличить импеданс линии, улучшить коэффициент мощности, снизить входной ток, повысить производительность системы и уменьшить помехи, создаваемые приводом. Это также уменьшает мгновенный объемtage скачки напряжения или аномальные скачки тока. Для бывшегоample, когда основная мощность выше 500 кВА, или при использовании батареи переключающих конденсаторов, мгновенная мощностьtage и скачок тока могут повредить внутреннюю цепь привода переменного тока. Дроссель переменного тока на входе привода переменного тока защищает его, подавляя скачки напряжения.
Установка
Установите входной дроссель переменного тока последовательно с сетевым питанием к трем входным фазам R, S и T, как показано ниже:

Рис. 7-5 Подключение входного дросселя переменного тока

В следующей таблице приведены технические характеристики стандартных реакторов переменного тока Delta C2000-HS:

380В / 460Гц

Модель

HP

VFD300C43S-HS 40

Номинальный ток (среднеквадратичное)
60

Ток насыщения (среднеквадратичное значение)
102.6

3%

5%

Сопротивление Сопротивление

(М)

(М)

0.405

0.675

Встроенный DC
Реактор
Да

VFD370C43S-HS 50

73

124.2

0.334

0.555

Да

VFD450C43A-HS 60

91

154.8

0.267

0.445

Да

VFD550C43A-HS 75

110

189

0.221

0.368

Да

VFD750C43A-HS 100

150

257.4

0.162

0.270

Да

VFD900C43A-HS 125

180

307.8

0.135

0.225

Да

VFD1100C43A-HS 150

220

376.2

0.110

0.184

Да

VFD1600C43A-HS 215

310

531

0.078

0.131

Да

VFD2200C43A-HS 300

460

786.6

0.054

0.090

Да

VFD3550C43A-HS 475

683

1168.2

0.036

0.060

Да

ПРИМЕЧАНИЕ. Дополнительный входной дроссель, предоставляемый компанией Delta, представляет собой дроссель переменного тока 3 %.

3% входной дроссель переменного тока
Деталь Delta № DR060AP405 DR073AP334 DR091AP267 DR110AP221 DR150AP162 DR180AP135 DR220AP110 DR310AP078 DR460AP054 DR683AP036
Таблица 7-6

7-7

Глава 7 Дополнительные принадлежностиC2000-HS
Размер и спецификация входного реактора переменного тока:

Момент затяжки: 15.3 45.9 кг-см / (13.3 39.8 фунт-дюйм) / (1.5 Нм)

Входной дроссель переменного тока, треугольник, № по каталогу
ДР060АП405

Размеры Как показано на приведенной выше диаграмме

Длина винта не должна пересекаться с монтажными отверстиями.
Рисунок 7-6 Единица измерения: мм
Таблица 7-7

7-8

Глава 7 Дополнительные принадлежностиC2000-HS

Момент затяжки: 8.2 10.2 кг-см / (7.1 8.9 фунт-дюйм) / (0.8 Нм)

Момент затяжки: 58.2 64.3 кг-см / (50.5 55.8 фунт-дюйм) / (5.7 Нм)

Рисунок 7-7

Единица измерения: мм

Входной дроссель переменного тока, треугольник, № по каталогу

A

A1

Б В1 В2 С С1 Г

D1, D2, *

E

G1 G2

H

ДР073АП334 228 240 215 40 170 133 75 8.5 7*13 152 176 200 97

Таблица 7-8

7-9

Глава 7 Дополнительные принадлежностиC2000-HS

Момент затяжки: 8.2 10.2 кг-см / (7.1 8.9 фунт-дюйм) / (0.8 Нм)

Момент затяжки: 58.2 64.3 кг-см / (50.5 55.8 фунт-дюйм) / (5.7 Нм)

Рисунок 7-8

Единица измерения: мм

Входной дроссель переменного тока, треугольник, № по каталогу

A

A1

B

B1 B2

C

C1

Д Д1*Д2

F

G1 G2

H

М*Т

ДР150АП162 240 250 245 40 200 151 105 9 11*18 160 190 220 125 20*3

ДР220АП110 264 270 275 50 230 151 105 9 10*18 176 200 230 106 30*3

ДР310АП078 300 300 345 55 295 153 105 9 10*18 200 224 260 113 30*3

Таблица 7-9

7-10

Глава 7 Дополнительные принадлежностиC2000-HS
Момент затяжки: 58.2 64.3 кг-см / (50.5 55.8 фунт-дюйм) / (5.7 Нм)

Момент затяжки: 8.2 10.2 кг-см / (7.1 8.9 фунт-дюйм) / (0.8 Нм)

Рисунок 7-9

Единица измерения: мм

Входной дроссель переменного тока, треугольник, № по каталогу

A

A1

B

B1 B2

C

C1 D1*D2 E G1 G2 HM*T

DR460AP054 300 300 425 95 355 220 170 11*21 200 240 300 190 50*4

DR683AP036 360 360 465 105 385 252 195 11*21 240 246 316 220 50*5

Таблица 7-10

7-11

Глава 7 Дополнительные принадлежностиC2000-HS

Следующая таблица является спец. THDi, которые приводы двигателей переменного тока Delta используют с реакторами переменного тока:

Диск Спец.

Модели со встроенным дросселем постоянного тока

Реактор Спец.

Без реактора переменного/постоянного тока

3% входной дроссель переменного тока

5% входной дроссель переменного тока

5

31.16%

27.01%

25.5%

7

23.18%

9.54%

8.75%

11

8.6%

4.5%

4.2%

13

7.9%

0.22%

0.17%

ПРИМЕЧАНИЕ

42.28%

30.5%

28.4%

THDi может иметь некоторую разницу из-за различных условий установки (например, проводов или двигателей) и окружающей среды.

Таблица 7-11

Выходной реактор переменного тока
При использовании высокоскоростных приводов в высокоскоростных двигателях часто возникает перегрев двигателя (oH). В основном потому, что быстрое переключение выходного тока увеличивает внутреннее потребление двигателя. Рекомендуется добавить дроссель переменного тока, специально применяемый к высокоскоростному двигателю, чтобы уменьшить выходную высокочастотную пульсацию. Delta предлагает серию выходных дросселей переменного тока для стандартных высокоскоростных приводов на ваш выбор. Для различных высокоскоростных двигателей может потребоваться установка реакторов с особыми характеристиками. Свяжитесь с компанией Delta для получения конкретных спецификаций реакторов.
Установка
Установите выходной дроссель переменного тока последовательно между тремя выходными фазами UVW и двигателем, как показано на рисунке ниже:

Рисунок 7-10 Подключение выходного дросселя переменного тока

7-12

Глава 7 Дополнительные принадлежностиC2000-HS

Технические характеристики выходных дросселей переменного тока (стандартное исполнение)

Выходной реактор C2000-HS:

Корзина

Модель

Дельта-деталь # нормальной нагрузки переменного тока

Выходной реактор

(A)

VFD300C43S-HS

60

D0

VFD370C43S-HS

73

ВФД450К43А-ХС

91

D

ВФД550К43А-ХС

110

ВФД750К43А-ХС

Свяжитесь с Delta для

150

ВФД900К43А-ХС

подробность

180

E

ВФД1100К43А-ХС

220

F

ВФД1600К43А-ХС

460

G

ВФД2200К43А-ХС

220

H

ВФД3550К43А-ХС

683

Таблица 7-12

ПРИМЕЧАНИЕ:

1. Установите реактор переменного тока в беспрепятственном месте, способ охлаждения 3 м/с.

2. Дроссель переменного тока разработан с алюминиевым кабелем, используйте облицовочную пластину Cu-Al (поставляется с реактором переменного тока),

подключение медным кабелем.

7-13

Глава 7 Дополнительные принадлежностиC2000-HS
Длина кабеля двигателя 1. Влияние тока утечки на двигатель
Если длина кабеля слишком велика, паразитная емкость между кабелями увеличивается и может вызвать ток утечки. В этом случае он активирует защиту от перегрузки по току, увеличивает ток утечки или может повлиять на отображение тока. В худшем случае это может повредить привод двигателя переменного тока. Если к одному приводу переменного тока подключено более одного двигателя, общая длина проводки должна быть равна сумме длин проводки от привода переменного тока к каждому двигателю. Для приводов с двигателем переменного тока моделей 460 В при установке термореле перегрузки между приводом и двигателем для защиты двигателя от перегрева соединительный кабель должен быть короче 50 м; тем не менее, неисправность теплового реле перегрузки все же может возникнуть. Во избежание неисправности установите выходной дроссель (дополнительно) в привод или уменьшите значение несущей частоты (см. параметр 00-17 Несущая частота).
2. Последствие резкого увеличения объемаtagе на моторе
Когда двигатель приводится в действие приводом двигателя переменного тока с ШИМ-управлением, клеммы двигателя испытывают скачок напряжения.tages (dv/dt) из-за преобразования силового транзистора привода переменного тока. Когда кабель двигателя очень длинный (особенно для моделей на 460 В),tages (dv/dt) может повредить изоляцию и подшипник двигателя. Чтобы предотвратить это, соблюдайте следующие правила: (1) Используйте двигатель с улучшенной изоляцией. (2) Уменьшите длину кабеля между преобразователем частоты и двигателем до рекомендуемых значений. (3) Подключите выходной дроссель (дополнительно) к выходным клеммам привода переменного тока.
7-14

Глава 7 Дополнительные принадлежностиC2000-HS

7-5 ЭМС-фильтр

В следующей таблице представлен внешний фильтр ЭМС для серии C2000. Пользователь может выбрать соответствующую нулевую фазу

реактор и подходящая длина экранированного кабеля в соответствии с требуемой эмиссией шума и электромагнитным полем.

уровень помех для достижения наилучшей конфигурации для подавления электромагнитных помех. Когда

приложение не рассматривает RE и требует только CE для соответствия C2 или C1, нет необходимости устанавливать

реактор нулевой фазы на входе.

C2000-HS

Корзина

Модель

Номинальный входной ток (А)

Имя модели фильтра

Несущая частота

Длина экранированного кабеля на выходе кондуктивного излучения
EN618000-3 С3

Радиационное излучение
EN61800-3

VFD300C43S-HS

63

B84143A0120R105 10 кГц

100m

C3

D0

VFD370C43S-HS

74

B84143A0120R105 10 кГц

100m

C3

ВФД450К43А-ХС

101

B84143B0180S080 10 кГц

100 м

C3

Д VFD550C43A-HS

114

B84143B0180S080 10 кГц

100 м

C3

ВФД750К43А-ХС

157

B84143B0180S080 10 кГц

100m

C3

ВФД900К43А-ХС

167

B84143B0250S080 8 кГц

100 м

C3

E

ВФД1100К43А-ХС

207

Б84143Б0250С080

8kHz

100m

C3

Ф ВФД1600К43А-ХС

300

Б84143Б0400С080

8kHz

100m

C3

Г VFD2200C43A-HS

400

Б84143Б0600С080

6kHz

100m

C3

Х VFD3550C43A-HS

625

Б84143Б1000С080

6kHz

100m

C3

Таблица 7-13

Размеры фильтра ЭМС
Модель: Б84143А0120Р105

Единица измерения: мм Рисунок 7-11
7-15

Глава 7 Дополнительные принадлежностиC2000-HS
Model: B84143B0180S080, B84143B0250S080

Модель: B84143B0400S080

Единица измерения: мм Рисунок 7-12

Единица измерения: мм Рисунок 7-13
7-16

Модель: B84143B0600S080

Глава 7 Дополнительные принадлежностиC2000-HS

Модель: B84143B1000S080

Единица измерения: мм Рисунок 7-14

Единица измерения: мм Рисунок 7-15
7-17

Глава 7 Дополнительные принадлежностиC2000-HS
Установка фильтра ЭМС
Все электрическое оборудование (включая приводы двигателей переменного тока) создает высокочастотный или низкочастотный шум, который во время работы создает помехи периферийному оборудованию за счет излучения или проводимости. Правильная установка и фильтр ЭМС могут устранить многие помехи. Рекомендуется использовать фильтр DELTA EMC для наилучшего устранения помех. Мы гарантируем, что он может соответствовать следующим правилам, когда привод двигателя переменного тока и фильтр ЭМС установлены и подключены в соответствии с руководством пользователя: 1. EN61000-6-4 2. EN61800-3: 1996 3. EN55011 (1991), класс A Группа 1
Общие меры предосторожности
Чтобы фильтр ЭМС мог максимизировать эффект подавления помех от привода переменного тока, установка и подключение привода переменного тока должны выполняться в соответствии с руководством пользователя. Кроме того, обязательно соблюдайте следующие меры предосторожности: 1. Фильтр ЭМС и привод переменного тока должны быть установлены на одной и той же металлической пластине. 2. Установите преобразователь частоты переменного тока на фильтр ЭМС в основании или установите фильтр ЭМС как можно ближе к двигателю переменного тока.
водить машину. 3. Провод как можно короче. 4. Правильно заземлите металлическую пластину. 5. Крышка фильтра ЭМС и привод двигателя переменного тока или заземление должны быть закреплены на металлической пластине и
площадь контакта должна быть как можно больше.
Выберите подходящий кабель двигателя и меры предосторожности
Неправильная установка и выбор кабеля двигателя влияют на работу фильтра ЭМС. При выборе кабеля двигателя обязательно соблюдайте следующие меры предосторожности.
1. Используйте экранированный кабель (лучше всего с двойным экранированием). 2. Экран на обоих концах кабеля двигателя должен быть заземлен минимальной длины и
максимальная площадь контакта. 3. Удалите краску с металлической опоры для обеспечения хорошего контакта заземления с пластиной и экраном.
Удалите краску с металлической опоры для обеспечения хорошего контакта заземления с пластиной и экраном.

седло

плита с заземлением

Рисунок 1

7-18

Седло на обоих концах
Седло на одном конце Рисунок 2

Глава 7 Дополнительные принадлежностиC2000-HS

7-6 Монтаж на панель (МКЦ-КППК)

Для модели МКЦ-КППК можно выбрать настенный или встраиваемый монтаж, степень защиты IP66.

Применимо к цифровой клавиатуре (KPC-CC01)

Настенного монтажа

Встроенный монтаж

Аксессуары × 1

Аксессуары × 2

Винт × 4M4 × p 0.7 × L8 мм Крутящий момент: 10 кг-см / (12 фунт-дюйм) /
(1.0 Нм)

Размер выреза в панели

Единица измерения: мм (дюйм)

Винт × 4M4 × p 0.7 × L8 мм Крутящий момент: 10 кг-см / (12 фунт-дюйм) /
(1.0 Нм)

Размер выреза в панели

Единица измерения: мм (дюйм)

Нормальный размер выреза

Толщина панели

1.2 мм

1.6 мм

A

66.4 (2.614)

B

110.2 (4.339)

111.3 (4.382)

2.0 мм
112.5 (4.429)

*Отклонение: ±0.15 мм/±0.0059 дюйма

Таблица 7-14

Размер выреза (уровень водонепроницаемости: IP66)

Толщина панели

1.2 мм

1.6 мм

2.0 мм

A

66.4 (2.614)

B

110.8 (4.362)

*Отклонение: ±0.15 мм/±0.0059 дюйма

Таблица 7-15

7-19

Глава 7 Дополнительные принадлежностиC2000-HS
Настенного монтажа

Встроенный монтаж

7-20

Глава 7 Дополнительные принадлежностиC2000-HS

7-7 Комплект кабельной коробки

Внешний вид

Комплект кабельной коробки является дополнительным для VFDXXXC43A-HS (типоразмер D0 и выше) и VFDXXXC43S-HS,

защита IP20 / NEMA1 / UL TYPE1 после установки.

Кадр D0

Поддерживаемые модели

ВФД300К43С-ХС; VFD370C43S-HS

Номер моделиMKC-D0N1CB

ПУНКТ

Описание

Кол-во.

1 винт M5×0.8×10L

4

2 Втулка Резиновая 28

2

3 Втулка Резиновая 44

2

4 Втулка Резиновая 73

2

5 Крышка кабельной коробки

1

6 Основание кабельной коробки

1 Таблица 7-16

Кадр D

Поддерживаемые модели

VFD450C43A-HS; VFD550C43A-HS; VFD750C43A-HS

Номер моделиMKC-DN1CB

ПУНКТ

Описание

Кол-во.

1 винт M5×0.8×10L

4

2 Втулка Резиновая 28

2

3 Втулка Резиновая 44

2

4 Втулка Резиновая 88

2

5 Крышка кабельной коробки

1

6 Основание кабельной коробки

1 Таблица 7-17

Кадр Е

Поддерживаемые модели

ВФД900К43А-ХС; VFD1100C43A-HS

Номер моделиMKC-EN1CB

ПУНКТ

Описание

Кол-во.

1 винт M5×0.8×10L

6

2 Втулка Резиновая 28

2

3 Втулка Резиновая 44

4

4 Втулка Резиновая 100

2

5 Крышка кабельной коробки

1

6 Основание кабельной коробки

1 Таблица 7-18

7-21

Глава 7 Дополнительные принадлежностиC2000-HS

Рамка F

Поддерживаемые модели

ВФД1600К43А-ХС

Номер моделиMKC-FN1CB

ПУНКТ

Описание

Кол-во.

1 винт M5×0.8×10L

8

2 Втулка Резиновая 28

2

3 Втулка Резиновая 44

4

4 Втулка Резиновая 100

2

5 Крышка кабельной коробки

1

6 Основание кабельной коробки

1 Таблица 7-19

Рамка G

Поддерживаемые модели

ВФД2200К43А-ХС

Номер моделиMKC-GN1CB

ПУНКТ

Описание

Кол-во.

1 винт M5×0.8×10L

12

2 Втулка Резиновая 28

2

3 Втулка Резиновая 44

2

4 Втулка Резиновая 130

3

5 Крышка кабельной коробки

1

6 Основание кабельной коробки

1 Таблица 7-20

7-22

Рамка Н

Поддерживаемые модели

ВФД3550К43А-ХС

Номер моделиMKC-HN1CB

ПУНКТ

Описание

Кол-во.

1 Винт М6*1.0*25л

8

2 Винт М8*1.25*30л

3

3 ГАЙКА M8

4

4 ГАЙКА M10

4

5 Втулка Резиновая 28

4

6 Втулка Резиновая 44

2

7 Втулка Резиновая 102

4

8 Втулка Резиновая 130

4

9 Крышка распределительной коробки 1

1

10 Крышка распределительной коробки 2

2

11 Крышка распределительной коробки 3

2

12 Крышка распределительной коробки 4

2

13 Основание кабельной коробки

1

14 Принадлежности 1

2

15 Принадлежности 2

1 Таблица 7-21

Глава 7 Дополнительные принадлежностиC2000-HS

ПУНКТ 1 ПУНКТ 2 ПУНКТ 3
ПУНКТ 4

ПУНКТ 14

ПУНКТ 5 ПУНКТ 5 ПУНКТ 6
ПУНКТ 10 ПУНКТ 14

ПУНКТ 5 ПУНКТ 5 ПУНКТ 6

ПУНКТ 7 ПУНКТ 8
ПУНКТ 8 ПУНКТ 7
ПУНКТ 11 ПУНКТ 8 ПУНКТ 7 ПУНКТ 7 ПУНКТ 8 ПУНКТ 11

ПУНКТ 13

ПУНКТ 12

ПУНКТ 12

ПУНКТ 9

ПУНКТ 10 ПУНКТ 14

7-23

Глава 7 Дополнительные принадлежностиC2000-HS
Установка распределительной коробки
Рама D0 1. Ослабьте винты крышки и нажмите на выступы с каждой стороны крышки, чтобы снять крышку, как показано на
следующий рисунок. Момент затяжки: 12 кг-см / (15 фунт-дюйм) / (10.4 Нм)
2. Удалите 5 винтов, показанных на следующем рисунке. Момент затяжки: 24 кг-см / (26 фунт-дюйм) / (20.8 Нм)
3. Установите распределительную коробку, затянув 5 винтов, как показано на следующем рисунке. Момент затяжки: 24 кг-см / (26 фунт-дюйм) / (20.8 Нм)
7-24

4. Затяните 2 винта, показанные на следующем рисунке. Момент затяжки: 12 кг-см / (15 фунт-дюйм) / (10.4 Нм)

Глава 7 Дополнительные принадлежностиC2000-HS

Кадр D
1. Ослабьте винты крышки и нажмите на выступы с каждой стороны крышки, чтобы снять крышку, как показано на следующем рисунке. Момент затяжки: 12 кг-см / (15 фунт-дюйм) / (10.4 Нм)

2. Удалите 5 винтов, показанных на следующем рисунке. Момент затяжки: 24 кг-см / (26 фунт-дюйм) / (20.8 Нм)

7-25

Глава 7 Дополнительные принадлежностиC2000-HS
3. Установите распределительную коробку, затянув 5 винтов, как показано на следующем рисунке. Момент затяжки: 24 кг-см / (26 фунт-дюйм) / (20.8 Нм)
4. Затяните 2 винта, показанные на следующем рисунке. Момент затяжки: 12 кг-см / (15 фунт-дюйм) / (10.4 Нм)
Рама E 1. Ослабьте 4 винта крышки и поднимите крышку;
Момент затяжки: 12 кг-см / (15 фунт-дюйм) / (10.4 Нм)
7-26

Глава 7 Дополнительные принадлежностиC2000-HS
2. Затяните 6 винтов, показанных на следующем рисунке, и верните крышку в исходное положение. Момент затяжки: 24 кг-см / (26 фунт-дюйм) / (20.8 Нм)
3. Затяните 4 винта, показанные на следующем рисунке. Момент затяжки: 12 кг-см / (15 фунт-дюйм) / (10.4 Нм)
Рама F 1. Ослабьте винты крышки и нажмите на выступы с каждой стороны крышки, чтобы снять крышку, как показано на
следующий рисунок. Момент затяжки: 12 кг-см / (15 фунт-дюйм) / (10.4 Нм)
4 1
2 3
7-27

Глава 7 Дополнительные принадлежностиC2000-HS
2. Установите распределительную коробку, закрепив 4 винта, как показано на следующем рисунке. Момент затяжки: 24 кг-см / (26 фунт-дюйм) / (20.8 Нм)

5 7
8 6
3. Установите распределительную коробку, затянув все винты, показанные на следующем рисунке. Момент затяжки винта 9: 12 кг-см / (12 фунт-дюйм) / (15 Нм). Момент затяжки винта 10.4: 13 кг-см / (1.2). 1.5 фунт-дюйм) / (13 Нм)

12

15

9

13

10

14

16

11

7-28

Глава 7 Дополнительные принадлежностиC2000-HS
Рама G 1. На распределительной коробке ослабьте 7 винтов крышки и снимите крышку.
Момент затяжки: 24 кг-см / (26 фунт-дюйм) / (20.8 Нм) 22.6. На приводе ослабьте 2.4 винта крышки и нажмите на выступы с каждой стороны крышки, чтобы снять крышку. ,
как показано на следующем рисунке. Момент затяжки: 12 кг-см / (15 фунт-дюйм) / (10.4 Нм)
4 1
2 3
3. Снимите верхнюю крышку и ослабьте винты. Момент затяжки M5: 24 кг-см / (26 фунт-дюйм) / (20.8 Нм) Момент затяжки винта M22.6: 2.4 кг-см / (2.5 фунт-дюйм) / (8 Нм)
7-29

Глава 7 Дополнительные принадлежностиC2000-HS
4. Установите кабельную коробку, затянув все винты, показанные на следующем рисунке. Момент затяжки M5: 24 кг-см / (26 фунт-дюйм) / (20.8 Нм) Момент затяжки винта M22.6: 2.4 кг-см / (2.5 фунт-дюйм) / (8 Нм)
5. Затяните все винты. Момент затяжки: 24 кг-см / (26 фунт-дюйм) / (20.8 Нм)
7-30

Глава 7 Дополнительные принадлежностиC2000-HS
6. Установите крышку обратно вверх и затяните винты (как показано на рисунке). Момент затяжки: 12 кг-см / (15 фунт-дюйм) / (10.4 Нм)
7-31

Глава 7 Дополнительные принадлежностиC2000-HS
Узел типоразмера H для типоразмера H3 (кабельная коробка)
1. Ослабьте 3 винта и снимите крышку кабельной коробки H3 в качестве подготовки.
2. Ослабьте винты, как показано на рисунке ниже.
7-32

3. Закрепите винты M6 в местах, показанных на следующем рисунке. Крутящий момент винта: 35 кг-см / (45 фунт-дюйм) / (30.3 Нм)

Глава 7 Дополнительные принадлежностиC2000-HS

4. Установите распределительную коробку, затянув все винты, показанные на следующем рисунке. Винт 1: Момент затяжки винта M6: 6 кг-см / (55 фунт-дюйм) / (65 Нм) Винт 47.7: Момент затяжки винта M56.4: 5.4 кг-см / (6.4 фунт-дюйм) / (7 9 Нм) Винт 8: Момент затяжки винта M100: 110 кг-см / (86.7 фунт-дюйм) / (95.4 Нм) Винт 9.8: Момент затяжки винта M10.8: 10 кг-см / (13 фунт-дюйм) ) / (10 Нм)

7

8

9

3

6

2

5

1 10 11

4 12 13

14 15
16 17

3 7
2

12

7-33

Глава 7 Дополнительные принадлежностиC2000-HS
5. Закрепите 3 крышки и винты, которые были ослаблены на шаге 1, в исходное положение. Крутящий момент винта: 35 кг-см / (45 фунт-дюйм) / (30.3 Нм)
6. Установка завершена.
7-34

Сборка рамы H2 (прямая стойка) 1. Ослабьте 3 винта и снимите крышку кабельной коробки.

Глава 7 Дополнительные принадлежностиC2000-HS

2. Снимите 4 крышки распределительной коробки и закрутите ослабленные винты в исходное положение. Крутящий момент винта: 100 кг-см / (110 86.7 фунт-дюйм) / (95.4 9.8 Нм)
3. Снимите детали и винты, как показано на рисунке ниже.

7-35

Глава 7 Дополнительные принадлежностиC2000-HS
4. Закрепите винты M6 в местах, показанных на рисунке ниже. Крутящий момент винта: 35 кг-см / (45 фунт-дюйм) / (30.3 Нм)

5. Установите распределительную коробку и принадлежности, затянув все винты, показанные на следующем рисунке.

Винт 1: Момент затяжки винта M6: 6 кг-см / (55 фунт-дюйм) / (65 Нм)
Винт 7: Момент затяжки винта M9: 8 кг-см / (100 фунт-дюйм) / (110 Нм) Винт 86.7: Момент затяжки винта M95.4: 9.8 кг-см / (10.8 фунт-дюйм) / (10 13 Н·м) Винт 10: Момент затяжки винта M250: 300 216.9 кг-см / (260.3 24.5 фунт-дюйм) / (29.4 14 Н·м)

7

8

9

3

6

2

5

1

10

11

12
3 7
2

4 13

14 15
16 17

12
7-36

6. Установка завершена.

Глава 7 Дополнительные принадлежностиC2000-HS

7-37

Глава 7 Дополнительные принадлежностиC2000-HS

7-8 Вентиляторный комплект

Рамы вентиляторного комплекта

ПРИМЕЧАНИЕ. Вентилятор не поддерживает функцию горячей замены. Для замены отключите питание перед заменой вентилятора.

Кадр D0

Модель вентилятора радиатора «MKC-D0FKM»

Модель конденсаторного вентилятора «MKC-DFKB»

Применимая модель

ВФД300К43С-ХС; VFD370C43S-HS

Типоразмер D применимая модель VFD450C43A-HS; ВФД550К43А-ХС; VFD750C43A-HS
Типоразмер E применимая модель VFD900C43A-HS; VFD1100C43A-HS

Модель вентилятора радиатора «MKC-DFKM»

Модель конденсаторного вентилятора «MKC-DFKB»

Модель вентилятора радиатора «MKC-EFKM4»

Типоразмер E применимая модель VFD1100C43A-HS

Модель конденсаторного вентилятора «MKC-EFKB»
7-38

Типоразмер F Применимая модель VFD1600C43A-HS

Глава 7 Дополнительные принадлежностиC2000-HS
Модель вентилятора радиатора «MKC-FFKM»

Типоразмер F Применимая модель VFD1600C43A-HS

Модель вентилятора конденсатора «MKC-FFKB2»

Типоразмер G Применимая модель VFD2200C43A-HS

Модель вентилятора радиатора «MKC-GFKM»

Рамка Н
Применимая модель Следующие модели используют 3 комплекта комплекта вентиляторов MKCHS-HFKM.
ВФД3550К43А-ХС

Вентилятор радиатора Модель «МКЧС-ХФКМ»

7-39

Глава 7 Дополнительные принадлежностиC2000-HS
Удаление вентилятора
Типоразмер D0 Модель «MKC-DFKB» Вентилятор конденсатора Применимая модель VFD300C43S-HS; VFD370C43S-HS 1. Ослабьте винт 1 и винт 2, нажмите на выступ справа
и влево, чтобы снять крышку, следуйте в направлении, указанном стрелками. Нажмите на верхнюю часть цифровой клавиатуры, чтобы правильно удалить ее. Винт 1, 2 Момент затяжки: 12 кг-см / (15 фунт-дюйм) / (10.4 Нм)

2. (Рисунок 2) Ослабьте винт 3; нажмите на выступ справа и слева, чтобы снять крышку. Винт 3 Момент затяжки: 6 кг-см / (8 фунт-дюйма) / (5.2 Нм)

3 1
2

Рисунок 1

Рисунок 2

3. Ослабьте винт 4 (рис. 3), отключите питание вентилятора и вытащите вентилятор. (Как показано на увеличенном рисунке 3)

Винт 4 Момент затяжки: 10 кг-см / (12 фунта-дюйма) / (8.7 Нм)

4

Рис. 3 Типоразмер D0 Модель «MKC-D0FKM» Вентилятор радиатора Применимая модель VFD300C43S-HS; VFD370C43S-HS 1. Ослабьте винт и снимите комплект вентиляторов. Момент затяжки: 24 кг-см / (26 фунт-дюйма / (20.8 Нм) 22.6. (Как показано на рис. 2.4) Перед извлечением вентилятора убедитесь, что питание вентилятора отключено.
1 2
3 4
Рисунок 1
7-40

Глава 7 Дополнительные принадлежностиC2000-HS

Кадр D
Модель «MKC-DFKB» Конденсатор Вентилятор Применимая модель
VFD450C43A-HS; VFD550C43A-HS; VFD750C43A-HS
1. (Рисунок 1) Ослабьте винт 1 и винт 2, нажмите на выступ 2. справа и слева, чтобы снять крышку, следуйте в направлении, указанном стрелками на следующем рисунке. Нажмите на верхнюю часть цифровой клавиатуры, чтобы правильно удалить ее. Винт 1, 2 Момент затяжки: 12 кг-см / (15 фунт-дюйм) / (10.4 Нм)

(Рисунок 2) Ослабьте винты 3 и 4; нажмите на выступ справа и слева, чтобы снять крышку. Винт 3, 4 Момент затяжки: 6 кг-см / (8 фунт-дюйма) / (5.2 Нм)

3

4

1 2

Рисунок 1

Рисунок 2

3. Ослабьте винт 5 (рис. 3), отключите питание вентилятора и вытащите вентилятор. (Как показано на увеличенном рисунке 3)

Винт 5 Момент затяжки: 10 кг-см / (12 фунта-дюйма) / (8.6 Нм)

5

Кадр D
Модель «MKC-DFKM» Вентилятор радиатора Применимая модель
VFD450C43A-HS; VFD550C43A-HS; VFD750C43A-HS

Рисунок 3

1. Ослабьте винт и снимите комплект вентиляторов. Момент затяжки: 24 кг-см / (26 фунт-дюйма) / (20.8 Нм) 22.6. (Как показано на рис. 2.4) Перед снятием вентилятора снимите крышку с помощью шлицевой отвертки.

1 2
3 4
Рисунок 1
7-41

Глава 7 Дополнительные принадлежностиC2000-HS
Типоразмер E Применимая модель VFD900C43A-HS; VFD1100C43A-HS Применимо к MKC-EFKM4 Применимо к MKC-EFKB
Модель «MKC-EFKM4» Вентилятор радиатора
1. Ослабьте винт 1 (рис. 4), отключите питание вентилятора и вытащите вентилятор. (Как показано на увеличенном рисунке 2) Винт 3 Момент затяжки: 1 кг-см / (4 фунт-дюйма) / (24 Нм)

1

2

3

Модель «MKC-EFKB» Конденсаторный вентилятор

4
Рисунок 1

1. Ослабьте винт 1 (рис. 2), отключите питание вентилятора и вытащите вентилятор. (Как показано на увеличенном рисунке 3) Винт 3 Момент затяжки: 1 кг-см / (2 фунт-дюйма) / (24 Нм)

1 2
Рисунок 2

7-42

Типоразмер F Применимая модель VFD1600C43A-HS
Модель вентилятора «MKC-FFKM» Вентилятор радиатора Ослабьте винты и отключите питание вентилятора перед снятием (рис. 1). Момент затяжки: 24 кг-см / (26 фунт-дюйм) / (20.8 Нм)

Глава 7 Дополнительные принадлежностиC2000-HS

1 4

3 2

Модель вентилятора «MKC-FFKB2» Конденсатор Вентилятор 1. Ослабьте винт (рис. 1) и снимите крышку.
Момент затяжки: 12 кг-см / (15 фунт-дюйм) / (10.4 Нм)
4

Рисунок 1
2. Ослабьте винт (рис. 2) и снимите крышку. Момент затяжки: 24 кг-см / (26 фунт-дюйм) / (20.8 Нм)
7
5 8

6
1 3

2

Рисунок 1

Рисунок 2

3. Ослабьте винты и снимите вентилятор (рис. 3 и рис. 4). Момент затяжки: 12 кг-см / (15 фунт-дюйм) / (10.4 Нм)

11 10 9

11 10 9

Рисунок 3

7-43

Рисунок 4

Глава 7 Дополнительные принадлежностиC2000-HS
Типоразмер G Применимая модель VFD2200C43A-HS
Модель вентилятора «MKC-GFKM» Вентилятор радиатора 1. Ослабьте винт (рис. 1) и снимите крышку.
Момент затяжки: 12 кг-см / (15 фунт-дюйм) / (10.4 Нм)

2. Для 1, показанных на рис. 8: Ослабьте винты Момент затяжки: 2 кг-см / (35 фунт-дюйм) / (40 Нм)
3. Для модели 9, показанной на рис. 11: Ослабьте винты и снимите крышку. Момент затяжки винта M2: 4 кг-см / (14 фунт-дюйм) / (16 Нм)

Рисунок 1

Рисунок 2

4. Ослабьте винты 1, 2, 3 и снимите защитное кольцо (как 5. Поднимите вентилятор, просунув палец через защитное

показано на рис. 3) Момент затяжки: 14 кг-см / (16

отверстия, как указано в 1 и 2 на рисунке 4.

фунт-дюйм) / (1.4 Нм)

Рисунок 3

Рисунок 4

6. Если вы меняете новый вентилятор на старый привод переменного тока,

7. Добавьте кабель модели 3864483201 для подключения платы питания.

выполните следующие действия:

и разъем вентилятора. (Кабель 3864483201 идет в комплекте с

Ослабьте винты 1, снимите крышку (как показано на рисунке ниже).

вентилятор в качестве аксессуара)

показано) Момент затяжки винта M4: 14 кг-см / (16 фунт-дюйм) /

(1.4 Нм)

Кабель 3864483201

Рисунок 5

7-44

Рисунок 6

Глава 7 Дополнительные принадлежностиC2000-HS

Типоразмер H Применимая модель VFD3550C43A-HS

Модель вентилятора «МКЧС-ХФКМ» Вентилятор радиатора

2.

1. Ослабьте винт 1 и снимите верхнюю крышку (рис. 4).

Момент затяжки: 14 кг-см / (16 12.2 фунт-дюйм) /

(1.4 Нм)

Ослабьте винт 5 и снимите верхнюю крышку (рис. 12). Момент затяжки: 2 кг-см / (24 26 фунт-дюйм) /
(2.4 Нм)

78 9 10 11 12

4
3 1
2
Рисунок 1 3. Нажмите на защелку, чтобы отключить питание вентилятора, и разрежьте кабельную стяжку.

5 6
Рисунок 2

Рисунок 3 4. Ослабьте винт 13 и снимите вентилятор. Момент затяжки: 18 кг-см / (35 фунт-дюйм) / (45 Нм) (рис. 30.3)

Рисунок 4 7-45

Глава 7 Дополнительные принадлежностиC2000-HS
7-9 Фланцевый монтажный комплект
Применимые модели, типоразмер D0F, типоразмер D0 Применимая модель VFD300C43S-HS; VFD370C43S-HS Размер выреза

Единица измерения: мм [дюйм] M10*P1.5(4X) ИЛИ 11.0[0.43](4X)

7-46

Типоразмер D Применимая модель VFD450C43A-HS; ВФД550К43А-ХС; VFD750C43A-HS
Размер выреза

Глава 7 Дополнительные принадлежностиC2000-HS
Единица измерения: мм [дюйм] M10*P1.5(4X) ИЛИ 11.0[0.43](4X)

7-47

Глава 7 Дополнительные принадлежностиC2000-HS
Кадр Е
Применимая модель VFD900C43A-HS; VFD1100C43A-HS Размер выреза

Единица: мм [дюйм]

7-48

Глава 7 Дополнительные принадлежностиC2000-HS

Кадры D0, D и E

1. Ослабьте 8 винтов и снимите крепление 2 (как показано на рисунке 2. Ослабьте 10 винтов и снимите крепление 1 (как показано на рисунке).

следующий рисунок).

на следующем рисунке).

3. Затяните 4 винта (как показано на следующем рисунке). 4. Затяните 5 винтов (как показано на следующем рисунке).

Момент затяжки: 30 кг-см / (32 26.0 фунт-дюйм) /

Момент затяжки: 30 кг-см / (32 26.0 фунт-дюйм) /

(2.9 Нм).

(2.9 Нм)

5. Вставьте 4 винта (M10) в крепления 1 и 2 и пластину, затем затяните винты. (как показано на следующем рисунке) Рама D0/D M10*4 Момент затяжки: 200 240 кг-см / (173.6 фунт-дюйм) / (208.3 Н·м) Рама E M19.6*235 Момент затяжки: 12 4 кг-см / (300 фунтов на дюйм) / (400 Нм)

7-49

Глава 7 Дополнительные принадлежностиC2000-HS
Типоразмер F Применимая модель VFD1600C43A-HS
Размер выреза

Единица измерения: мм [дюйм] M12*P1.75(4X) ИЛИ 13.0[0.51](4X)

7-50

Рама F 1. Ослабьте 12 винтов и снимите крепление 2.

Глава 7 Дополнительные принадлежностиC2000-HS
2. Ослабьте 12 винтов и снимите крепление 2. Момент затяжки: 24 кг-см / (26 фунт-дюйм) / (20.8 Нм)

1 6 5

4

12

3

2 7

8

ПРИСПОСОБЛЕНИЕ 2 9

10

11

3. Ослабьте винт 13 и снимите приспособление 26.

1 6 5

12

4

3

7

2

8

ПРИСПОСОБЛЕНИЕ2 9

10 11

4. Установите приспособление 1, закрепив винт 13 Момент затяжки: 26 кг-см / (24 фунт-дюйм) / (26 Нм)

13 19 18 17

20

26

16

14

25

15

24 ПРИСПОСОБЛЕНИЕ1
23 21 22

13 19 18 17 20 26
25
24 ПРИСПОСОБЛЕНИЕ1

16 14 15
23 21 22

5. Вставьте 4 винта M12 в крепления 1 и 2 и пластину, затем затяните винты. Момент затяжки: 300 кг-см / (400 фунт-дюйм) / (260 Нм)

Винты М12*4

7-51

Глава 7 Дополнительные принадлежностиC2000-HS

7-10 Комплект клемм питания

MKC-PTCG (применимо к моделям типоразмера G-VFDXXXCXXA-HS)

Применимая модель

ВФД2200К43А-ХС

(MKC-PTCG не является обязательным для вышеуказанной модели, после установки 12+ будет 6+.)

Аксессуары

Описание товара

Q’ty

1 медь в сборе.

3

Схема подключения силовой клеммы M12 Крутящий момент: 408 кг-см / (354.1 фунт-дюйм) / (39.98 Нм)

1.1 Медь

3

1.2 Винт M12*25L

6

1.3 Весна

6

1.4 Стиральная машинка

6

Орехи 1.5

6

MKC-PTCGУстановка
1. Ослабьте 4 винта на крышке, как показано на следующем рисунке. Крутящий момент винта: 12 кг-см / (15 фунт-дюйм) / (10.4 Нм)

2. Удалите 5 винтов из платы FR4, как показано на следующем рисунке. (Плата FR4 не требуется после установки комплекта клемм питания). Крутящий момент винта: 12 кг-см / (15 фунт-дюйм) / (10.4 Нм)
Плата FR4

7-52

Глава 7 Дополнительные принадлежностиC2000-HS
3. Ослабьте верхние гайки M8 (1) с помощью накидного ключа (6 мм втулки). Крутящий момент M12: 8 кг / (90 фунт-дюйм) / (78.1 Нм)

4. Установите 3 медных узла, как показано на следующем рисунке 1. Затяните верхние гайки M8 (1) с помощью накидного ключа (6 мм втулки), как показано на рисунках 12 и 2 ниже. Крутящий момент M3: 8 кг-см / (180 фунт-дюйма) / (156.2 Нм)

Рисунок 1

Рис. 2 Медь в сборе. Установка завершена

Рисунок 3
5. Установите крышку обратно и затяните винты, как показано на рисунке ниже. Крутящий момент винта: 12 кг-см / (15 фунт-дюйм) / (10.4 Нм)

7-53

Глава 7 Дополнительные принадлежностиC2000-HS
7-11 Интерфейс связи USB/RS-485 IFD6530
Предупреждение
Внимательно прочтите эту инструкцию перед установкой и вводом в эксплуатацию. Содержание данной инструкции и драйвер file могут быть пересмотрены без предварительного уведомления.
Проконсультируйтесь с нашими дистрибьюторами или загрузите самую последнюю версию инструкции/драйвера.
Введение
IFD6530 — это удобный преобразователь RS-485 в USB, не требующий внешнего источника питания и сложного процесса настройки. Поддерживает скорость передачи данных от 75 до 115.2 Кбит/с и автоматическое переключение направления передачи данных. Кроме того, он использует разъем RJ45 в разъеме RS-485 для удобного подключения пользователей. А его крошечные размеры, удобное использование plug-and-play и горячей замены обеспечивают дополнительные удобства для подключения всех продуктов DELTA IABG к вашему ПК. Применимые модели: все продукты DELTA IABG.
(Применение и размер)

Характеристики

Источник питания

Не требуется внешнее питание

Потребляемая мощность

1.5 W

Изолированный томtage Скорость передачи данных

2,500 VDC
75 Кбит/с, 150 Кбит/с, 300 Кбит/с, 600 Кбит/с, 1,200 2,400 Кбит/с, 4,800 9,600 Кбит/с, 19,200 38,400 Кбит/с, 57,600 115,200 Кбит/с, XNUMX XNUMX Кбит/с, XNUMX XNUMX Кбит/с, XNUMX XNUMX Кбит/с, XNUMX XNUMX Кбит/с

Разъем RS-485

RJ45

Разъем USB

Тип (вилка)

Совместимость

Полное соответствие спецификации USB V2.0

Максимум. длинна кабеля

Коммуникационный порт RS-485: 100 м

Поддержка полудуплексной передачи RS-485

Таблица 7-22

7-54

Глава 7 Дополнительные принадлежностиC2000-HS

RJ45

PIN-код

Описание

1

Зарезервированный

2

Зарезервированный

3

GND

4

СГ-

PIN-код

Описание

5

СГ+

6

GND

7

Зарезервированный

8

+ 9V

Подготовка перед установкой драйвера

Извлеките драйвер file (IFD6530_Drivers.exe), выполнив следующие действия.

Загрузить драйвер file (IFD6530_Drivers.exe) на www.deltaww.com/iadownload_acmotordrive/IFD6530_Drivers

ПРИМЕЧАНИЕ. НЕ подключайте IFD6530 к ПК до извлечения драйвера. file.

ШАГ 1

ШАГ 2

ШАГ 3

ШАГ 4

ШАГ 5 У вас должна быть папка с пометкой SiLabs на диске C. c: SiLabs
7-55

Глава 7 Дополнительные принадлежностиC2000-HS
Установка драйвера
После подключения IFD6530 к ПК установите драйвер, выполнив следующие действия.
7-56

Глава 7 Дополнительные принадлежностиC2000-HS
Светодиодный дисплей
1. Постоянно горящий зеленый светодиод: питание включено. 2. Мигающий оранжевый светодиод: данные передаются.
7-57

Глава 7 Дополнительные принадлежностиC2000-HS
[Эта страница намеренно оставлена ​​пустой] 7-58

Глава 8 Дополнительные карты

Глава 8 Дополнительные карты C2000-HS

8-1 Установка дополнительной платы 8-2 EMC-D42A — Плата расширения для 4-точечного цифрового входа / 2-точечного цифрового входа 8-3 EMC-D611A — Плата расширения для 6-точечного цифровогоtage) 8-4 EMC-R6AA — Плата расширения релейных выходов (6-точечный замыкающий выходной контакт) 8-5 EMC-BPS01 — Плата питания +24 В 8-6 EMC-A22A — Плата расширения для 2-канального аналогового входа / 2- точечный аналоговый выход 8-7 EMC-PG01L / EMC-PG02L — карта PG (линейный драйвер) 8-8 EMC-PG01O / EMC-PG02O — карта PG (открытый коллектор) 8-9 EMC-PG01U / EMC-PG02U — карта PG (ABZ Сигнал инкрементного энкодера/
Вход сигнала положения Холла UVW)
8-10 EMC-PG01R — Плата PG (резольвер) 8-11 CMC-PD01 — Плата связи, PROFIBUS DP 8-12 CMC-DN01 — Плата связи, DeviceNet 8-13 CMC-EIP01 — Плата связи, EtherNet/IP 8- 14 CMC-PN01 — Плата связи, PROFINET 8-15 EMC-COP01 — Плата связи, CANopen 8-16 Кабели Delta Standard Fieldbus

8-1

Глава 8 Дополнительные карты C2000-HS
Дополнительные карты в этой главе являются дополнительными аксессуарами. Выберите подходящие дополнительные карты для вашего моторного привода или обратитесь к местному дистрибьютору за предложениями. Дополнительные карты могут значительно повысить эффективность моторного привода.
Во избежание повреждения моторного привода во время установки снимите цифровую клавиатуру и крышку перед подключением.
Дополнительные платы не поддерживают горячую замену. Перед установкой или удалением дополнительных плат отключите двигатель от электропривода.
8-1 Установка дополнительной карты
8-1-1 Снимите крышки
Момент затяжки винта рамы D0: 8 кг-см / (10 фунт-дюйма) / (6.9 Нм)
Момент затяжки рамы D: 8 кг-см / (10 фунт-дюйма) / (6.9 Нм)
8-2

Момент затяжки рамы E: 12 кг-см / (15 фунт-дюйма) / (10.4 Нм)

Глава 8 Дополнительные карты C2000-HS

Момент затяжки винта рамы F: 12 кг-см / (15 фунт-дюйма) / (10.4 Нм)

Момент затяжки рамы G: 12 кг-см / (15 фунт-дюйм) / (10.4 Нм)

8-3

Глава 8 Дополнительные карты C2000-HS
Момент затяжки рамы H: 14 кг-см / (16 фунт-дюйма) / (12.15 Нм)

8-1-2 Место установки дополнительной платы

1 RJ45 (гнездо) для цифровой клавиатуры KPC-CC01

См. главу 10 «Цифровая клавиатура» для получения более подробной информации.

Слот 3
3

4

Слот 2

Слот 1

1

КПК-CC01.

См. главу 10 «Цифровая клавиатура» для получения более подробной информации.

опциональный удлинительный кабель RJ45.

2 Плата расширения связи (слот 1)

2

СМС-PD01; СМС-DN01; СМС-EIP01; ЭМС-КС01;

СМС-PN01

3 платы расширения ввода-вывода и реле (слот 3)

ЭМС-D42A; ЭМС-D611A; ЭМС-А22А; ЭМС-R6AA;

ЭМС-BPS01

4 PG-карты (слот 2)

ЭМС-PG01L; ЭМС-PG02L; ЭМС-PG01O; ЭМС-PG02O;

ЭМС-PG01U; ЭМС-PG02U; ЭМС-PG01R

Винты Спецификация для дополнительных терминалов карты:

ЭМС-D42A; ЭМС-D611A; EMC-BPS01

Калибр проволоки Крутящий момент

0.2 мм0.5 (AWG 2) 26 кг-см / (20 фунт-дюйм) / (5 Нм)

ЭМС-R6AA

Калибр проволоки Крутящий момент

ЭМС-А22А

Датчик крутящего момента

ЭМС-PG01L; ЭМС-PG02L; Калибр проволоки
ЭМС-PG01O; ЭМС-PG02O;

ЭМС-PG01U; ЭМС-PG02U; Крутящий момент
ЭМС-PG01R

0.2 мм0.5 (AWG 2) 26 кг-см / (20 фунт-дюйм) / (8 Нм) 7 мм0.8 (AWG 0.2) 4 кг-см / (2 фунт-дюйм) / (24 Нм)
0.2 мм0.5 (2 AWG)
2 кг-см / (1.73 фунт-дюйм) / (0.2 Нм)

8-4

Плата расширения ввода-вывода и реле (слот 3)
ЭМС-D42A

ЭМС-R6AA

Глава 8 Дополнительные карты C2000-HS

ЭМС-BPS01

ЭМС-D611A

ЭМС-А22А

8-5

Глава 8 Дополнительные карты C2000-HS
PG-карта (слот 2)
ЭМС-PG01O / ЭМС-PG02O

ЭМС-PG01L / ЭМС-PG02L

ЭМС-PG01U / ЭМС-PG02U

ЭМС-PG01R

8-6

Плата расширения связи (слот 1)
CMC-PD01

ЭМС-COP01

Глава 8 Дополнительные карты C2000-HS

CMC-EIP01

СМС-PN01

CMC-DN01

8-7

Глава 8 Дополнительные карты C2000-HS
8-1-3 Установка и отключение платы расширения 8-1-3-1 Установка
Коммуникационная карта: EMC-COP01, CMC-EIP01, CMC-DN01, CMC-PD01, CMC-PN01
8-8

Глава 8 Дополнительные карты C2000-HS
Плата ввода-вывода и реле: EMC-D42A, EMC-D611A, EMC-R6AA, EMC-BPS01, EMC-A22A
8-9

Глава 8 Дополнительные карты C2000-HS
Карта PG: EMC-PG01U/EMC-PG02U, EMC-PG01R, EMC-PG01L/EMC-PG02L, EMC-PG01O/EMC-PG02O
8-10

Глава 8 Дополнительные карты C2000-HS
8-1-3-2 Отключение платы расширения
Коммуникационная карта: EMC-COP01, CMC-EIP01, CMC-DN01, CMC-PD01, CMC-PN01
8-11

Глава 8 Дополнительные карты C2000-HS
Плата ввода-вывода и реле: EMC-D42A, EMC-D611A, EMC-R6AA, EMC-BPS01, EMC-A22A
8-12

Глава 8 Дополнительные карты C2000-HS
Карта PG: EMC-PG01U/EMC-PG02U, EMC-PG01R, EMC-PG01L/EMC-PG02L, EMC-PG01O/EMC-PG02O
8-13

Глава 8 Дополнительные карты C2000-HS
8-2 EMC-D42A — Плата расширения для 4-канального цифрового входа/2-канального цифрового входа

Плата расширения ввода/вывода

Клеммы COM
МИ10МИ13
МО10МО11

Описание Общий для многофункциональных входных клемм Выберите SINK (NPN) / SOURCE (PNP) с помощью перемычки J1 / внешнего источника питания. См. параметр 02-26Pr.02-29 для программирования многофункциональных входов MI10MI13. Внутреннее питание подается от клеммы E24: +24 В постоянного тока ±5 % 200 мА, 5 Вт Внешнее питание +24 В постоянного тока: макс. объемtage 30 В постоянного тока, мин. томtage 19 В пост. тока, 30 Вт ВКЛ.: ток активации 6.5 мА ВЫКЛ.: допустимый ток утечки 10 А Многофункциональные выходные клеммы (оптопара) Привод переменного тока выдает различные контрольные сигналы, такие как работа привода, достигнутая частота и индикация перегрузки , через транзистор (открытый коллектор).
MO10

MO11

MXM

MXM
Общий для многофункциональных выходных клемм MO10, MO11 (оптопара) Макс. 48 В пост. тока 50 мА

8-3 EMC-D611A — Плата расширения для 6-точечного цифрового входа (110 В перем.tage)

Плата расширения ввода/вывода

Клеммы переменного тока
МИ10МИ15

Описание Питание переменного тока Общий для клеммы многофункционального входа (нейтраль) См. параметр 02-26Pr.02-31 для выбора многофункционального входа Входная громкостьtage: 100–130 В перем. тока Входная частота: 47 Гц Входное сопротивление: 63 кОм Время отклика клеммы: ВКЛ: 27 мс ВЫКЛ: 10 мс

8-14

Глава 8 Дополнительные карты C2000-HS

8-4 EMC-R6AA — Плата расширения релейных выходов (6-точечный замыкающий выходной контакт)

Плата расширения реле

Разъемы
RA10RA15 RC10RC15

Описание См. параметр 02-36Pr.02-41 для выбора многофункционального выхода Резистивная нагрузка: 3 А (НО) / 250 В перем. тока 5 А (НО) / 30 В пост. тока Индуктивная нагрузка (COS 0.4) 1.2 А (НО) / 250 Ом В переменного тока 2.0 А (нормально разомкнутый) / 30 В постоянного тока Используется для вывода каждого контрольного сигнала, например, работы привода, достижения частоты или индикации перегрузки.

8-5 EMC-BPS01 — Плата питания +24 В

Разъемы

Описание

Входная мощность: 24 В ± 5%

Максимальный входной ток: 0.5 А

Примечание:

Не подключайте клемму GND управления приводом напрямую к EMC-

Входной разъем BPS01 GND.

Функция: Когда привод питается только от EMC-BPS01,

Внешний источник питания

24 В GND

Связь может быть гарантирована и поддерживает все коммуникационные карты и следующие функции: Чтение и запись параметров

Клавиатура может отображаться

Кнопка клавиатуры может работать (кроме RUN)

Аналоговый вход активен

Мультивход (FWD, REV, MI1MI8) требует внешнего источника питания для

работать

Следующие функции не поддерживаются

Релейный выход (включая карту расширения), карта PG, функция ПЛК
ПРИМЕЧАНИЕ. См. метод установки/отключения карты расширения ввода/вывода и реле для установки/отключения карты PG.

8-15

Глава 8 Дополнительные карты C2000-HS
8-6 EMC-A22A — Плата расширения для 2-канального аналогового входа/2-канального аналогового выхода
8-6-1 Продукт File
1. Отверстие для крепления винта 2. Отверстие для позиционирования 3. Индикатор POWER 4. Функциональный переключатель 5. Канавка с защитой от несанкционированного доступа 6. Клеммная колодка 7. Порт подключения привода переменного тока

8-6-2 Характеристики терминала

Разъемы

Описание

См. параметр 14-00, параметр 14-01 для выбора функции (вход) и параметр 14-18, параметр 14-19 для выбора режима.

Существует два набора портов AI, SSW3 (AI10) и SSW4 (AI11), которые могут

переключиться на Томtage или Текущий режим.

VoltagРежим e: Вход 0 В

Текущий режим: Вход 0 мА / 20 мА

Аналоговый объемtagВходное сопротивление e: 20 кОм

АИ10, АИ11

Диапазон: 0 В = 10 Макс. Рабочая частота

(Pr.01-00) Переключатель AI10, AI11, по умолчанию 0 В

Плата расширения аналоговых входов/выходов

Аналоговый токовый вход

Импеданс: 250 Ом Диапазон: 0 мА / 20 мА = 4 Макс. Рабочая частота (параметр 20-0) Переключатель AI01AI00, по умолчанию 10 мА

См. Pr.14-12Pr.14-13 для выбора функции (выход) и

Пар.14-36Пар.14-37 для выбора режима.

Существует два набора портов AO, SSW1 (AO10) и SSW2 (AO11), которые

можно переключить на Voltage или Текущий режим.

VoltagРежим e: Выход 0 В AO10, AO10 Режим тока: Выход 11 мА / 0 мА
AVO: 0 В Макс. выходной ток 10 мА, макс. нагрузка 2 к

Многофункциональный аналоговый Выходной ток: макс. 2 мА

обtage выход

Разрешение: 0 В соответствует макс.

рабочая частота Переключатель: Переключатель AO10 / AO11, по умолчанию 0 В

8-16

ACM

Глава 8 Дополнительные карты C2000-HS
ACO: 0 мА, макс. нагрузка 20 кОм Выходной ток: макс. 500 мА Разрешение: 2 мА / 0 мА соответствует
Максимум. рабочая частота Переключатель: Переключатель AO10 / AO11, по умолчанию 0 В Общий аналоговых сигналов Общий для аналоговых клемм

8-17

Глава 8 Дополнительные карты C2000-HS

8-7 EMC-PG01L / EMC-PG02L — PG-карта (линейный драйвер)

8-7-1 Описание терминала

Set by Pr.10-00­10-02, Pr.10-16­10-18

Разъемы

Описание

Выходная громкостьtage для питания: +5 В / +12 В 5% (используйте FSW3 для переключения

VP

+5 В / +12 В)

Максимум. выходной ток: 200 мА

PG1 PG2 PG ВЫХОД

DCM A1, /A1, B1, /B1, Z1, /Z1
А2, /А2, В2, /В2
АО, /АО, БО, /БО, ЗО, /ЗО,
SG

Общий для питания и сигнала
Входной сигнал энкодера (линейный драйвер или открытый коллектор) Громкость входа открытого коллектораtage: +5 +24 В (ПРИМЕЧАНИЕ 1) Это может быть однофазный или двухфазный вход. EMC-PG01L: макс. входная частота: 300 кГц EMC-PG02L: Макс. входная частота: 30 кГц (ПРИМЕЧАНИЕ 2) Импульсный входной сигнал (линейный драйвер или открытый коллектор) Громкость входа с открытым коллекторомtage: +5 +24 В (ПРИМЕЧАНИЕ 1) Это может быть однофазный или двухфазный вход. EMC-PG01L: макс. входная частота: 300 кГц EMC-PG02L: Макс. входная частота: 30 кГц (ПРИМЕЧАНИЕ 2) Выходные сигналы карты PG. Он имеет функцию частоты деления: 1 раз Макс. выходной объемtage для драйвера линии: 5 В пост. тока макс. выходной ток: 15 мА
EMC-PG01L Макс. выходная частота: 300 кГц EMC-PG02L Макс. выходная частота: 30 кГц SG — это GND карты PG. Это также GND позиционера или ПЛК, чтобы выходной сигнал был общей точкой поворота.

ПРИМЕЧАНИЕ:

1. Откройте приложение Collector, входной ток 5 мА для каждого набора, затем для каждого набора требуется один подтягивающий резистор.

Если ввести объемtagЭлектропитание открытого коллектора составляет 24 В, питание энкодера должно быть подключено снаружи. Ссылаться на

диаграмма 2 PG1.

5 V

Рекомендуемый подтягивающий резистор: свыше 100 Ом, 220/1 Вт

12 V

Рекомендуемый подтягивающий резистор: свыше 510 1.35 кОм, 1/2 Вт

24 V

Рекомендуемый подтягивающий резистор: от 1.8 кОм до 3.3 кОм, 1/2 Вт.

2. Если требуемая полоса пропускания в приложении не превышает 30 кГц, рекомендуется использовать EMC-PG02O/L (полоса пропускания 30 кГц), чтобы избежать помех.

8-18

Глава 8 Дополнительные карты C2000-HS
Схема подключения карты PG1 (изображения 1 и 2 ниже являются схемами подключения энкодера с открытым коллектором)
Схема подключения PG2
8-19

Глава 8 Дополнительные карты C2000-HS
8-7-2 Схема подключения EMC-PG01L / EMC-PG02L
Используйте экранированный кабель для предотвращения помех. Не прокладывайте провода управления параллельно высоковольтнымtage Линия электропитания переменного тока (200 В переменного тока и выше).
Рекомендуемое сечение провода 0.2 мм0.75 (2 AWG). Длина кабеля: однофазный ввод, менее 24 м / двухфазный ввод, менее 18 м
8-20

Глава 8 Дополнительные карты C2000-HS

8-8 EMC-PG01O / EMC-PG02O — PG-карта (открытый коллектор)

8-8-1 Описание клемм

Set by Pr.10-00­10-02, Pr.10-16­10-18

Терминалы ВП

Описания Выходной объемtage для питания: +5 В /+12 В5% (используйте FSW3 для переключения +5 В/+12 В) Макс. выходной ток: 200 мА

DCM Общий для питания и сигнала

PG1

Входной сигнал энкодера (линейный драйвер или открытый коллектор) Громкость входа открытого коллектораtage: +5 В +24 В (ПРИМЕЧАНИЕ 1) A1, /A1, B1, Это может быть однофазный или двухфазный вход. /B1, Z1, /Z1 EMC-PG01O Макс. входная частота: 300 кГц

EMC-PG02O Макс. входная частота: 30 кГц (ПРИМЕЧАНИЕ 2)

PG2

А2, /А2, В2, /В2

Импульсный входной сигнал (линейный драйвер или открытый коллектор)
Вход открытого коллектора, объемtage: +5 +24 В (ПРИМЕЧАНИЕ 1) Это может быть однофазный или двухфазный вход.
EMC-PG01O Макс. входная частота: 300 кГц

EMC-PG02O Макс. входная частота: 30 кГц (ПРИМЕЧАНИЕ 2)

В+, В+

Требуется внешний источник питания для цепи PG OUT. Входной объемtagЭлектропитание: +7 В +24 В

V-

Входная громкостьtagе для отрицательной стороны

Выходные сигналы карты PG имеют функцию деления частоты: 1 раз.

PG ВЫХОД

К выходному сигналу открытого коллектора добавьте резистор с большой тягой к внешнему источнику питания V+ V- (например, питание ПЛК), чтобы предотвратить помехи

A/O, B/O, Z/O прием сигнала. Максимум. (В комплект входят три подтягивающих резистора.

(1.8 кГц/1 Вт)) (ПРИМЕЧАНИЕ 1) EMC-PG01O Макс. входная частота: 300 кГц

EMC-PG02O Макс. входная частота: 30 кГц (ПРИМЕЧАНИЕ 2)

ПРИМЕЧАНИЕ:

1. Откройте приложение Collector, входной ток 5 мА для каждого набора, затем для каждого набора требуется один подтягивающий резистор.

Если ввести объемtagЭлектропитание открытого коллектора составляет 24 В, питание энкодера должно быть подключено снаружи. Ссылаться на

диаграмма 2 PG1.

5 V

Рекомендуемый подтягивающий резистор: свыше 100 Ом, 220/1 Вт

12 V

Рекомендуемый подтягивающий резистор: свыше 510 1.35 кОм, 1/2 Вт

24 V

Рекомендуемый подтягивающий резистор: от 1.8 кОм до 3.3 кОм, 1/2 Вт.

2. Если требуемая полоса пропускания в приложении не превышает 30 кГц, рекомендуется использовать EMC-PG02O/L (полоса пропускания 30 кГц), чтобы избежать помех.

8-21

Глава 8 Дополнительные карты C2000-HS
Схема подключения карты PG1 (изображения 1 и 2 ниже являются схемами подключения энкодера с открытым коллектором)
Схема подключения PG2
8-22

Глава 8 Дополнительные карты C2000-HS
8-8-2 Схема подключения EMC-PG01O / EMC-PG02O
Используйте экранированный кабель для предотвращения помех. Не прокладывайте провода управления параллельно высоковольтнымtage Линия электропитания переменного тока (200 В переменного тока и выше).
Рекомендуемое сечение провода 0.2 мм0.75 (2 AWG). Длина кабеля: однофазный ввод, менее 24 м / двухфазный ввод, менее 18 м
8-23

Глава 8 Дополнительные карты C2000-HS

8-9 ЭМС-PG01U / ЭМС-PG02U
— Плата PG (сигнал инкрементального энкодера ABZ/вход сигнала положения Холла UVW) 1. FSW1 S: стандартный выходной энкодер UVW; D: Дельта-энкодер 2. При использовании дельта-энкодера подождите не менее 250 мс после включения питания, чтобы получить сигналы от
УФВ. Если рабочая команда получена до завершения сигналов UVW, будет выдано сообщение об ошибке PGF5. Поэтому подождите 250 мс, прежде чем отправлять команду выполнения. 3. EMC-PG02U имеет функцию обнаружения отключения энкодера.

8-9-1 Описание клемм

Set by Pr.10-00­10-02, Pr.10-16­10-18

Терминалы ВП

Описание
Выходная громкостьtage для питания: +5 В / +12 В 5 % (используйте FSW3 для переключения +5 В / +12 В) Макс. выходной ток: 200 мА

PG1

DCM

Общий для питания и сигнала

Входной сигнал энкодера (линейный драйвер) A1, /A1, B1, /B1, Z1, /Z1 Это может быть однофазный или двухфазный вход.
Максимум. выходная частота: 300 кГц

PG2

U1, /U1, V1, /V1, W1, /W1 Входной сигнал энкодера

Импульсный входной сигнал (линейный драйвер или открытый коллектор)

А2, /А2, В2, /В2

Вход открытого коллектора, объемtage: +5 +24 В (ПРИМЕЧАНИЕ 1) Это может быть однофазный или двухфазный вход.

Максимум. выходная частота: 300 кГц.

Выходные сигналы карты PG. Он имеет функцию частоты деления: 1 раз

PG ВЫХОД

АО, /АО, БО, /БО, ЗО, /ЗО, СГ

Максимум. выходная громкостьtage для драйвера линии: 5 В пост. тока макс. выходной ток: 15 мА Макс. выходная частота: 300 кГц

SG — это GND карты PG. Это также GND положения

машина или ПЛК, чтобы сделать выходной сигнал общим

точка опоры.

ПРИМЕЧАНИЕ:

1. Откройте приложение Collector, входной ток 5 мА для каждого набора, затем для каждого набора требуется один подтягивающий резистор.

5 V

Рекомендуемый подтягивающий резистор: выше 100 Ом, 220/1 Вт

12 V

Рекомендуемый подтягивающий резистор: свыше 510 1.35 кОм, 1/2 Вт

24 V

Рекомендуемый подтягивающий резистор: от 1.8 кОм до 3.3 кОм, 1/2 Вт.

Схема подключения PG2

8-24

Глава 8 Дополнительные карты C2000-HS
8-9-2 Схема подключения EMC-PG01U / EMC-PG02U
Используйте экранированный кабель для предотвращения помех. Не прокладывайте провода управления параллельно высоковольтнымtage Линия электропитания переменного тока (200 В переменного тока и выше).
Рекомендуемое сечение провода 0.2 мм0.75 (2 AWG). Длина кабеля: однофазный ввод, менее 24 м / двухфазный ввод, менее 18 м
8-25

Глава 8 Дополнительные карты C2000-HS

8-10 EMC-PG01R — PG-карта (резольвер)

8-10-1 Описание клемм

Задается Пр.10-00-10 и Пр.02-10 Резольвером. (Пар. 30-10 = 00, Пар. 3-10 = 01)

Разъемы

Описание

ПГ1 ПГ2

R1- R2 S1, /S3, S2, /S4, A2, /A2, B2, /B2

Выходная мощность резольвера
7 В среднекв., 10 кГц
Входной сигнал резольвера (S2, /S4 = Sin; S1, /S3 = Cos)
3.5 ± 0.175 В (среднеквадратичное значение), 10 кГц Импульсный входной сигнал (линейный драйвер или открытый коллектор) Громкость входа с открытым коллекторомtage: +5 +24 В (ПРИМЕЧАНИЕ 1) Это может быть однофазный или двухфазный вход. Максимум. выходная частота: 300 кГц Выходные сигналы карты PG. Он имеет функцию частоты деления: 1 раз

PG ВЫХОД

АО, /АО, БО, /БО, ЗО, /ЗО,
SG

Максимум. выходная громкостьtage для драйвера линии: 5 В пост. тока макс. выходной ток: 15 мА Макс. выходная частота: 300 кГц SG — это GND карты PG. Это также GND машины положения или

ПЛК, чтобы сделать выходной сигнал общей точкой поворота.

ПРИМЕЧАНИЕ:

1. Откройте приложение Collector, входной ток 5 мА для каждого набора, затем для каждого набора требуется один подтягивающий резистор.

5 V

Рекомендуемый подтягивающий резистор: свыше 100 Ом, 220/1 Вт

12 В 24 В

Рекомендуемый подтягивающий резистор: свыше 510 1.35 кОм, 1/2 Вт Рекомендуемый подтягивающий резистор: свыше 1.8 кОм 3.3 кОм, 1/2 Вт

Схема подключения PG2

8-26

Глава 8 Дополнительные карты C2000-HS
DOS (ухудшение качества сигнала)Если ampЕсли высота синусоидального сигнала на входе S1-/S3/S2-/S4 ниже или выше спецификации IC энкодера, горит красный индикатор. Возможные причины следующие. 1. Соотношение оборотов энкодера резольвера не равно 1:0.5, что делает синусоидальный вход S1-/S3/S2-/S4 не равным 3.5±0.175 В (среднеквадратичное значение). 2. Во время работы двигателя двигатель создает синфазный шум,tage должно быть более 3.5 ± 0.175 В (среднеквадратичное значение)
LOT (потеря отслеживания): сравните угол входной синусоидальной волны S1-/S3/S2-/S4 с косинусоидальной волной R1-R2. Если их разница составляет более 5 градусов, горит красный свет. Возможны следующие причины: 1. Неправильная выходная частота карты PG. 2. Спецификация энкодера Resolver не соответствует частоте 10 кГц. 3. Двигатель создает синфазный шум во время работы. Это вызывает большую разницу во время вращения двигателя между углом косинуса основной обмотки и углом синусоиды второй и третьей обмоток.
8-27

Глава 8 Дополнительные карты C2000-HS
8-10-2 Схема подключения EMC-PG01R
Используйте экранированный кабель для предотвращения помех. Не прокладывайте провода управления параллельно высоковольтнымtage Линия электропитания переменного тока (200 В переменного тока и выше).
Рекомендуемое сечение провода 0.2 мм0.75 (2 AWG). Длина кабеля: вход PG24, не более 18 м; ПГ1 ввод однофазный, до 30 м/двухфазный
вход, менее 100 м
8-28

8-11 CMC-PD01 — Плата связи, PROFIBUS DP
8-11-1 Особенности
1. Поддерживает обмен данными управления PZD. 2. Поддерживает параметры привода переменного тока доступа PKW. 3. Поддерживает функцию диагностики пользователя. 4. Автоматически определяет скорость передачи данных; поддерживает макс. 12 Мбит/с.
8-11-2 Продукт Profile

Глава 8 Дополнительные карты C2000-HS
1. Индикатор NET 2. Индикатор POWER 3. Установочное отверстие 4. Подключение привода переменного тока
порт 5. Соединение PROFIBUS DP
порт 6. Отверстие для крепления винта 7. Канавка с защитой от дурака

8-11-3 Технические характеристики

Разъем PROFIBUS-DP

Интерфейс

разъем DB9

коробка передач

Высокоскоростной RS-485

Кабель передачи Экранированная витая пара

Электрическая изоляция 500 В постоянного тока

Тип сообщения связи
Имя модуля
GSD-документ
Идентификатор компании Поддерживаемая скорость последовательной передачи (автоматическое определение)

Циклический обмен данными CMC-PD01 DELA08DB.GSD 08DB (HEX)
9.6 Кбит/с; 19.2 Кбит/с; 93.75 Кбит/с; 187.5 Кбит/с; 500 Кбит/с; 1.5 Мбит/с; 3 Мбит/с; 6 Мбит/с; 12 Мбит/с (бит в секунду)

Электрические характеристики

Напряжение питания

5 В пост. тока (от привода переменного тока)

Изоляция Томtage 500 В постоянного тока

Питания

1 W

Вес

28 гр

8-29

Глава 8 Дополнительные карты C2000-HS

Окружающая среда
Невосприимчивость к шуму
Эксплуатация/хранение, ударопрочность/виброустойчивость

Электростатический разряд (МЭК 61800-5-1, МЭК 61000-4-2)
ЭПТ (МЭК 61800-5-1, МЭК 61000-4-4)
Соска для защиты от перенапряжения (IEC 61800-5-1, IEC 61000-4-5) Испытание на чувствительность к проводимости (IEC 61800-5-1, IEC 61000-4-6)
Эксплуатация: -10ºC50ºC (температура), 90% (влажность) Хранение: -25ºC70ºC (температура), 95% (влажность)
Международные стандарты: IEC61131-2, IEC60068-2-6 (TEST Fc) / IEC61131-2 и IEC 60068-2-27 (TEST Ea)

8-11-4 Установка

Разъем PROFIBUS-DP

PIN-код

сигнал

Определение

1

–

2

–

Не определено Не определено

9

5

3

Rxd/Txd-P

Отправка/получение данных P(B)

4

–

Не определен

5

ДГНД

База данных

6

1

6

VP

Мощность voltagположительный

7

–

Не определен

8

Rxd/Txd-N

Отправка/получение данных N(A)

9

–

Не определен

8-11-5 Светодиодный индикатор и поиск и устранение неисправностей
На CMC-PD2 имеется 01 светодиодных индикатора: светодиод POWER и светодиод NET. POWER LED отображает состояние рабочей мощности. Светодиод NET отображает состояние соединения.

Индикатор питания

Состояние светодиода

индикация

Горит зеленый индикатор Блок питания в нормальном состоянии.

OFF

Нет питания

Корректирующее действие
—
Убедитесь, что соединение между CMC-PD01 и приводом переменного тока нормальное.

Индикатор NET

Состояние светодиода

индикация

Зеленый свет в нормальном состоянии

Красный свет

CMC-PD01 не подключен к шине PROFIBUS DP.

Красный свет мигает

Неверный адрес связи PROFIBUS

Оранжевый свет мигает

CMC-PD01 не может установить связь с приводом переменного тока.

Корректирующее действие
—
Подключите CMC-PD01 к шине PROFIBUS DP.
Установите адрес PROFIBUS CMC-PD01 в диапазоне 1 (десятичное число). Отключите питание и проверьте правильность и нормальное подключение CMCPD125 к приводу двигателя переменного тока.

8-30

Глава 8 Дополнительные карты C2000-HS
8-12 CMC-DN01 — Плата связи, DeviceNet
8-12-1 Функции
1. На основе высокоскоростного коммуникационного интерфейса протокола Delta HSSP, способного осуществлять немедленное управление приводом двигателя переменного тока.
2. Поддерживает только соединение группы 2 и обмен данными ввода-вывода с опросом. 3. Для отображения ввода-вывода поддерживает макс. 32 слова ввода и 32 слова вывода. 4. Поддерживает ЭЦП file конфигурации в программном обеспечении для конфигурирования DeviceNet. 5. Поддерживает все скорости передачи на шине DeviceNet: 125 Кбит/с, 250 Кбит/с, 500 Кбит/с и расширяемый последовательный порт.
режим скорости передачи. 6. Адрес узла и скорость последовательной передачи можно настроить на приводе переменного тока. 7. Питание от привода переменного тока.
8-12-2 Продукт Profile

1. Индикатор NS 2. Индикатор MS 3. Индикатор POWER 4. Отверстие для позиционирования 5. Порт подключения DeviceNet 6. Отверстие для крепления винта 7. Канавка с защитой от дурака 8. Подключение привода переменного тока
порт

8-12-3 Технические характеристики

Интерфейс разъема DeviceNet
Трансмиссионный кабель MTratnhsmdission
Скорость передачи данных
Сетевой протокол

5-контактный открытый съемный разъем с шагом контактов 5.08 мм
CAN
Экранированная витая пара (с 2 силовыми кабелями)
125 Кбит/с, 250 Кбит/с, 500 Кбит/с и расширяемая скорость последовательной передачи Протокол DevdiceNet

Порт подключения электродвигателя переменного тока

Интерфейс

50-контактный коммуникационный терминал

Трансмиссия М-й д
Функция терминала

Связь SPI
1. Связь с приводом переменного тока 2. Передача питания от привода переменного тока

Протокол передачи данных

Протокол Delta HSSP

8-31

Глава 8 Дополнительные карты C2000-HS

Электрические характеристики
Источник питания VInslutation Voltage

5 В пост. тока (от привода переменного тока) 500 В пост. тока

Потребляемая мощность кабеля связи

0.85 W

Потребляемая мощность 1 Вт.

Вес

23 гр

Окружающая среда
Невосприимчивость к шуму
Эксплуатация/хранение Ударопрочность/виброустойчивость

Электростатический разряд (МЭК 61800-5-1, МЭК 61000-4-2)
ЭПТ (МЭК 61800-5-1, МЭК 61000-4-4)
Соска для защиты от перенапряжения (IEC 61800-5-1, IEC 61000-4-5) Испытание на чувствительность к проводимости (IEC 61800-5-1, IEC 61000-4-6)
Эксплуатация: -10ºC50ºC (температура), 90% (влажность) Хранение: -25ºC70ºC (температура), 95% (влажность)
Международные стандарты: IEC61800-5-1, IEC60068-2-6 (TEST Fc) / IEC61800-5-1 и IEC60068-2-27 (TEST Ea)

8-12-4 Установка

Разъем DeviceNet

PIN-код

сигнал

Цвет

Определение

1

V+

Red

24В

1

2

H

Белый

Сигнал+

2

3

3

S

–

Земля

4

4

L

Синии

Сигнал

5

5

V-

Black

0V

8-12-5 Светодиодный индикатор и поиск и устранение неисправностей
На CMC-DN3 имеется 01 светодиодных индикатора. Светодиод POWER отображает состояние источника питания. Светодиоды MS и NS представляют собой двухцветные светодиоды, отображающие состояние соединения и сообщения об ошибках.

СВЕТОДИОД ПИТАНИЯ СВЕТОДИОД

Документы / Ресурсы