Посмотреть инструкция для Philips Digital Voice Tracer LFH 620 бесплатно. Руководство относится к категории диктофоны, 2 человек(а) дали ему среднюю оценку 8.8. Руководство доступно на следующих языках: английский. У вас есть вопрос о Philips Digital Voice Tracer LFH 620 или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь
Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Philips Digital Voice Tracer LFH 620.
Какой вес Philips Digital Voice Tracer LFH 620?
Philips Digital Voice Tracer LFH 620 имеет вес 60 g.
Какой размер экрана Philips Digital Voice Tracer LFH 620?
Размер экрана Philips Digital Voice Tracer LFH 620 составляет 1.5 «.
Какая высота Philips Digital Voice Tracer LFH 620?
Philips Digital Voice Tracer LFH 620 имеет высоту 118 mm.
Какая ширина Philips Digital Voice Tracer LFH 620?
Philips Digital Voice Tracer LFH 620 имеет ширину 40 mm.
Какая толщина Philips Digital Voice Tracer LFH 620?
Philips Digital Voice Tracer LFH 620 имеет толщину 18 mm.
Инструкция Philips Digital Voice Tracer LFH 620 доступно в русский?
К сожалению, у нас нет руководства для Philips Digital Voice Tracer LFH 620, доступного в русский. Это руководство доступно в английский.
Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь
Быстрые ссылки
-
Руководства и документация
Дополнительная информация
-
Инструкция по эксплуатации PDF
файл,
2.6 MB
14 августа 2009 г. -
Инструкция по эксплуатации PDF
файл,
2.6 MB
14 августа 2009 г. -
Инструкция по эксплуатации PDF
файл,
2.6 MB
14 августа 2009 г. -
Инструкция по эксплуатации PDF
файл,
2.6 MB
14 августа 2009 г. -
Инструкция по эксплуатации PDF
файл,
2.6 MB
14 августа 2009 г. -
Инструкция по эксплуатации PDF
файл,
2.6 MB
14 августа 2009 г. -
Инструкция по эксплуатации PDF
файл,
638.6 kB
11 января 2010 г. -
Инструкция по эксплуатации PDF
файл,
2.6 MB
14 августа 2009 г. -
Инструкция по эксплуатации PDF
файл,
2.6 MB
14 августа 2009 г. -
Инструкция по эксплуатации PDF
файл,
2.6 MB
14 августа 2009 г. -
Инструкция по эксплуатации PDF
файл,
2.6 MB
14 августа 2009 г. -
Инструкция по эксплуатации PDF
файл,
717.6 kB
11 января 2010 г. -
Инструкция по эксплуатации PDF
файл,
716.0 kB
11 января 2010 г. -
Инструкция по эксплуатации PDF
файл,
2.6 MB
14 августа 2009 г. -
Инструкция по эксплуатации PDF
файл,
2.6 MB
14 августа 2009 г. -
Инструкция по эксплуатации PDF
файл,
2.6 MB
14 августа 2009 г. -
Инструкция по эксплуатации PDF
файл,
2.6 MB
14 августа 2009 г. -
Инструкция по эксплуатации PDF
файл,
2.6 MB
14 августа 2009 г. -
Инструкция по эксплуатации PDF
файл,
2.6 MB
14 августа 2009 г. -
Инструкция по эксплуатации PDF
файл,
2.6 MB
14 августа 2009 г. -
Инструкция по эксплуатации PDF
файл,
2.6 MB
14 августа 2009 г. -
Инструкция по эксплуатации PDF
файл,
2.6 MB
14 августа 2009 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — файл Readme TXT
файл,
1.3 kB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение Version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение Version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — файл Readme TXT
файл,
1.3 kB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение Version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — файл Readme TXT
файл,
1.3 kB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение Version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — файл Readme TXT
файл,
1.3 kB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение Version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — файл Readme TXT
файл,
1.3 kB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение Version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — файл Readme TXT
файл,
1.3 kB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — файл Readme TXT
файл,
1.3 kB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение Version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — файл Readme TXT
файл,
1.3 kB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение Version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение Version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — файл Readme TXT
файл,
1.3 kB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — файл Readme TXT
файл,
1.3 kB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение Version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — файл Readme TXT
файл,
1.3 kB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение Version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — файл Readme TXT
файл,
1.3 kB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение Version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — файл Readme TXT
файл,
1.3 kB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение Version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — файл Readme TXT
файл,
1.3 kB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение Version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение Version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — файл Readme TXT
файл,
1.3 kB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — файл Readme TXT
файл,
1.3 kB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение Version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — файл Readme TXT
файл,
1.3 kB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение Version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — файл Readme TXT
файл,
1.3 kB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение Version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — файл Readme TXT
файл,
1.3 kB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение Version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение Version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — файл Readme TXT
файл,
1.3 kB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение Version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — файл Readme TXT
файл,
1.3 kB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение Version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — файл Readme TXT
файл,
1.3 kB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение Version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — файл Readme TXT
файл,
1.3 kB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение Version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — файл Readme TXT
файл,
1.3 kB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение Version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — файл Readme TXT
файл,
1.3 kB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение Version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — файл Readme TXT
файл,
1.3 kB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — файл Readme TXT
файл,
1.3 kB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение Version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение Version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — файл Readme TXT
файл,
1.3 kB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — файл Readme TXT
файл,
1.3 kB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение Version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — файл Readme TXT
файл,
1.3 kB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение Version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — файл Readme TXT
файл,
1.3 kB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение Version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — файл Readme TXT
файл,
1.3 kB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение Version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение Version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — файл Readme TXT
файл,
1.3 kB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — файл Readme TXT
файл,
1.3 kB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение Version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — файл Readme TXT
файл,
1.3 kB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение Version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — файл Readme TXT
файл,
1.3 kB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение Version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение Version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — файл Readme TXT
файл,
1.3 kB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение Version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — файл Readme TXT
файл,
1.3 kB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение Version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — файл Readme TXT
файл,
1.3 kB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение Version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — файл Readme TXT
файл,
1.3 kB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение Version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — файл Readme TXT
файл,
1.3 kB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение Version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — файл Readme TXT
файл,
1.3 kB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение Version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — файл Readme TXT
файл,
1.3 kB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — файл Readme TXT
файл,
1.3 kB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение Version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — файл Readme TXT
файл,
1.3 kB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение Version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — файл Readme TXT
файл,
1.3 kB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение Version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение Version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — файл Readme TXT
файл,
1.3 kB
25 мая 2012 г. -
Брошюра Version: 2.1.6
PDF
файл,
1.3 kB
1 апреля 2018 г. -
Гарантийный талон PDF
файл,
1.3 kB
2 сентября 2009 г.
ПО и драйверы
-
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
End Users License Agreement файл
10 апреля 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г. -
Обновление встроенного программного обеспечения — программное обеспечение version: 1.08
BIN
файл,
3.8 MB
25 мая 2012 г.
Зарегистрируйте продукт и получите
- Электронную гарантию
- Информацию о скидках и акциях
- Простой доступ к поддержке продуктов
Найти сервисный центр
Контакты поддержки, Адреса авторизованных сервисных центров, Аксессуары и расходные материалы.
Популярные компоненты и аксессуары для этого продукта
Обращение в компанию Philips
Мы всегда рады помочь вам
Предлагаемые продукты
Page: 1
For product information and support, visit
www.philips.com/dictation
LFH9620
with SpeechExec
workflow software
POCKET MEMO
EN Quick start guide
DE Kurzanleitung
FR Guide de démarrage rapide
ES Guía de inicio rápido
IT Guida rapida di introduzione
NL Snelle startgids
SV Snabbstartsguide
© 2010 Royal Philips Electronics. All rights reserved.
Specifications are subject to change without notice.
Trademarks are the property of Royal Philips
Electronics or their respective owners.
Document version 4.0, 25/11/2010.
5103 109 9745.2
What’s in the box
Verpackungsinhalt Contenu de l’emballage Contenido del embalaje
Contenuto della confezione Wat is meegeleverd Förpackningens innehåll
Digital recorder
Digitaler Recorder
Enregistreur numérique
Grabadora digital
Registratore digitale
Digitale recorder
Digital inspelningsenhet
Pouch
Tasche
Housse
Funda
Custodia
Etui
Fodral
USB cable
USB-Kabel
Câble USB
Cable USB
Cavo USB
USB-kabel
USB-kabel
DVD-ROM
DVD-ROM
DVD-ROM
DVD-ROM
DVD-ROM
DVD-ROM
DVD-ROM
Docking station
Dockingstation
Station d’accueil
Base de conexión
Base di connessione
Docking station
Dockningsstation
Memory card
Speicherkarte
Carte mémoire
Tarjeta de memoria
Scheda di memoria
Geheugenkaart
Minneskort
AC charger
Ladegerät
Chargeur secteur
Cargador
Alimentatore CA
A/C-oplader
Nätladdare
Power clips
Steckeradapter
Embouts adaptés
Adaptadores de alimentación
Spina di alimentazione
Stroomclips
Nätadaptrar
Rechargeable batteries
Wiederaufladbare Batterien
Piles rechargeables
Baterías recargables
Batterie ricaricabili
Oplaadbare batterijen
Laddningsbara batterier
For product information and support, visit
www.philips.com/dictation
LFH9620
with SpeechExec
workflow software
POCKET MEMO
EN Quick start guide
DE Kurzanleitung
FR Guide de démarrage rapide
ES Guía de inicio rápido
IT Guida rapida di introduzione
NL Snelle startgids
SV Snabbstartsguide
Quick start guide
Kurzanleitung
Guide de démarrage rapide
Guía de inicio rápido
Guida rapida di introduzione
Snelle startgids
Snabbstartsguide
User manual
Benutzerhandbuch
Manuel de l’utilisateur
Manual del usuario
Manuale di istruzioni
Gebruiksaanwijzing
Användarhandbok
LFH9600
LFH9620
For product information and support, visit
www.philips.com/dictation POCKET MEMO
ES Manual del usuario 75
IT Manuale di istruzioni 99
NL Gebruikershandleiding 123
EN User manual 3
DE Benutzerhandbuch 27
FR Manuel de l‘utilisateur 51
dpm96x0_ifu_en-de-fr-es-it-nl.indb 1 2010-01-20 18:33:29
Need help?
User manual
See the user manual on the DVD supplied
with this product.
Online
Go to www.philips.com/dictation
Benötigen Sie Hilfe?
Benutzerhandbuch
Weitere Informationen finden Sie im
Benutzer
handbuch auf der DVD, die im
Lieferumfang dieses Produktes enthalten ist.
Online
Besuchen Sie www.philips.com/dictation
Besoin d’aide ?
Manuel d’utilisation
Consultez le manuel d’utilisation figurant
sur le DVD fourni avec ce produit.
En ligne
Visitez notre site www.philips.com/dictation
¿Necesita ayuda?
Manual del usuario
Consulte el manual del usuario incluido
en el DVD que se suministra junto con el
producto.
En línea
Diríjase a www.philips.com/dictation
Bisogno di aiuto?
Manuale di istruzioni
Consultare il manuale di istruzioni
presente sul DVD fornito con questo
prodotto.
Online
Andare su www.philips.com/dictation
Hulp nodig?
Gebruiksaanwijzing
Raadpleeg de gebruiksaanwijzing op de
DVD die bij het product is meegeleverd.
Online
Ga naar www.philips.com/dictation
Behöver du hjälp?
Användarhandbok
Se användarhandboken på DVD-skivan
som medföljer produkten.
Online
Gå till www.philips.com/dictation
Page: 2
C Overview
1 Install
Installation Installation Instalación
Installazione Installatie Installation
2 Record
Aufnehmen Enregistrer Grabación
Registrazione Opnemen Spela in
B Connect power
Stromversorgung anschließen Brancher au réseau
Conectar a la alimentación Collegare l’alimentazione
Aansluiten op het net Anslut strömmen
C Connect to computer
Mit Computer verbinden Brancher à l’ordinateur
Conectar al ordenador Connettere al computer
Verbinden met computer Anslut till datorn
1 On/Off Ein/Aus Marche/arrêt
Encendido/apagado Accensione/Spegnimento
Aan/uit På/av
2 Menu Menü Menu Menú Menu Menu Meny
3 Slide switch (fast-forward, play/record, stop, rewind)
Schiebeschalter (schneller Vorlauf, Wiedergabe/
Aufnahme, Stopp, Rücklauf) Interrupteur à 4 positions
(avance rapide, lecture/enregistrement, arrêt, retour)
Interruptor deslizante (avance rápido, reproducir/
grabar, detener, rebobinado) Selettore (avanti veloce,
riproduzione/registrazione, stop, riavvolgimento)
Schuifschakelaar (snel vooruit, afspelen/opname,
stop, terug) Skjutreglage (snabbspola framåt, spela
upp/spela in, stopp, spola tillbaka)
4 Record Aufnahme Enregistrement Grabar
Registrazione Opname Spela in
5 Record indicator light Aufnahme-Kontrollleuchte
Voyant d’enregistrement Luz indicadora de
grabación Indicatore luminoso di registrazione
Controlelampje opname Indikatorlampa inspelning
6 Microphone Mikrofon Microphone Micrófono
Microfono Microfoon Mikrofon
7 End-of-letter (EOL), priority Briefende (EOL),
Priorität Fin de lettre (EOL), priorité
Fin-de-carta (EOL), prioridad
Fine-lettera (EOL), priorità Einde-brief(EOL),
prioriteit End-of-letter (EOL), prioritet
8 Smart buttons Smart Buttons Boutons
multifonction Botones inteligentes Pulsanti
smart Slimme toetsen Smarta knappar
9 Insert/overwrite Einfügen/Überschreiben
Insérer/écraser Insertar/sobrescribir
Inserimento/Sovraregistrazione Invoegen/
overschrijven Lägg till/Skriv över
10 +/–, menu navigation, volume
+/–, Menünavigation, Lautstärke
+/–, navigation menu, volume
+/–, navegación menú, volumen
+/–, navigazione menu, volume
+/–, menunavigatie, volume
+/–, menynavigering, volym
11 Speaker Lautsprecher Haut-parleur
Altavoz Altoparlante Luidspreker
Högtalare
Start dictation software
Diktiersoftware starten Lancer le logiciel de dictée
Iniciar el software de dictado Avviare il software di dettatura
Start dicteersoftware Starta dikteringsprogrammet
Charging
E Charge
Aufladen Charger
Cargar Caricare
Opladen Ladda
2.5 h
3
B Connect to computer
Mit Computer verbinden Brancher à l’ordinateur
Conectar al ordenador Connettere al computer
Verbinden met computer Anslut till datorn
A Mount power clip on charger
Stecker an Ladegerät befestigen Insérer la fiche dans le chargeur
Montar el enchufe en el cargador Inserire la spina nell’alimenta-
tore Stekker insteken Anslut kontakten till nätladdaren
EU/KO UK US/JA/TW AU/NZ
Download
Herunterladen Télécharger Descarga
Download Downloaden Ladda ned
A
Insert the batteries
Batterien einlegen Mettre les piles en place
Colocar las baterías Inserire le batterie
De batterijen plaatsen Lägg i batterierna
D F Install the software
Software installieren Installation du logiciel
Instalar el programa Installare il software
De software installeren Installera programvaran
Stop recording
Aufnahme beenden Arrêter l’enregistrement
Parar la grabación Interrompere la registrazione
Opname beëindigen Stoppa inspelning
Create a recording
Eine Aufnahme erstellen Créer un enregistrement
Crear una grabación Creare una registrazione
Maak een opname Skapa en inspelning
1
2
A
2
1
B
7 5
3
2
1
10
6
8
4
11
9
-
Contents
-
Table of Contents
-
Bookmarks
Quick Links
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
EN User manual
LFH0642
LFH0646
Related Manuals for Philips LFH0646/00
Summary of Contents for Philips LFH0646/00
-
Page 1
Register your product and get support at www.philips.com/welcome EN User manual LFH0642 LFH0646… -
Page 2: Table Of Contents
Table of contents Welcome Product highlights Important Safety Hearing safety Disposal of your old product Your Voice Tracer digital recorder Whatʹs in the box? Overview Get started Insert the battery Charge the battery Power on/off Keypad lock (HOLD function) Using the Voice Tracer with a computer Record Record with the built-in microphone Record with an external microphone…
-
Page 3: Product Highlights
Welcome Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benefit from the support that Philips offers, visit our Website for support information such as user manuals, software downloads, warranty information and more: www.philips.com Product highlights • ClearVoice – for dynamic enhancement of quiet recording passages giving excellent speech intelligibility •…
-
Page 4: Important
• Do not expose the device to excessive heat caused by heating equipment or direct sunlight. • Protect the cables from being pinched, particularly at plugs. • Back up your files. Philips is not responsible for any loss of data. Hearing safety Observe the following guidelines when using your headphones: •…
-
Page 5: Whatʹs In The Box
Your Voice Tracer digital recorder Whatʹs in the box? 1 × AAA battery Digital recorder Quick start guide USB cable Hands-free headset Your Voice Tracer digital recorder Table of contents…
-
Page 6: Overview
Overview Record/play indicator Display Hold switch Index, Folder, Repeat (INDEX/a) Fast rewind, File selection, Set menu option (h) Menu (MENU) Power on/off, Play/Pause, Play speed (f ) Speaker Strap hole Volume up, Menu item selection (+) Record, Pause, Power On ( Fast forward, File selection, Set menu option (b) Stop, Display, Delete (j/DEL)
-
Page 7: Get Started
Table of contents Charge the battery The rechargeable battery Philips LFH9154 can be charged in the Voice Tracer. When the Voice Tracer is connected to a computer, the rechargeable battery is automatically charged. A complete recharge cycle takes about 2.5 hours.
-
Page 8: Power On/Off
Power on/off To power on, press the f button until the display shows a short animation [ ]. To power off, press the f button while the recorder is stopped until the display shows BYE. Keypad lock (HOLD function) Slide the HOLD switch up into the Hold position to lock the keypad of the recorder.
-
Page 9: Record
Record Please note the instructions in this section when you make the first recording with your Voice Tracer! Record with the built-in microphone Press the INDEX/a button while the recorder is stopped to select the desired folder. Press the button to start recording. •…
-
Page 10: Record With An External Microphone
Record with an external microphone To record with an external microphone, connect the microphone to the microphone jack and follow the same procedure as for the built-in microphone. The built-in microphone is switched off when an external microphone is connected. Add index marks Index marks can be used to mark certain points in a recording as points of reference (for example, to mark the start of a new subject of…
-
Page 11: Playback
Playback Playback of a recording Press the INDEX/a button while the recorder is stopped to select the desired folder. Press the h or b button to select the file to play back. Press the f button. • The playback time will be shown on the display, and the record/play indicator will light green.
-
Page 12: Repeated Playback
Rewinding and forwarding / searching for an index mark Press the h or b button during playback to rewind to the beginning of the file being played or forward to the next file. If the file contains index marks, playback starts at the next index mark. Repeated playback You can set the Voice Tracer to play files repeatedly.
-
Page 13: Delete
Delete Deleting files and index marks Press the INDEX/a button while the recorder is stopped to select the desired folder. Press and hold the j/DEL button for one second or longer. • DELETE appears on the display. Press the h or b button to select a delete option: Icon Description Delete a single file.
-
Page 14: Customize Settings
Customize settings You can customize the settings of your Voice Tracer to suit the recording conditions and your personal preferences. Press the MENU button while the recorder is stopped. • The display shows MODE and the current setting for recording mode is flashing.
-
Page 15
Icon/ Option Description Display The Voice Tracer automatically turns off after 5 or 15 minutes of inactivity AUTOOFF Delete all files on the recorder. Transfer important files to a PC before formatting the FORMAT memory. Press f to confirm the selection. Display the firmware version and the release date. -
Page 16: Update The Firmware
Connect the Voice Tracer to your computer using the supplied USB cable. Download the firmware update for your Voice Tracer from www.philips.com onto your computer. Copy the new firmware file to the root directory of the Voice Tracer. Disconnecting the Voice Tracer from the computer automatically updates the firmware.
-
Page 17: Frequently Asked Questions
The answers to frequently asked questions listed here are intended to solve simple problems with the Voice Tracer. If you have no success please contact your dealer or visit our website: www.philips.com/support My Voice Tracer cannot power on. • The battery is flat or has been inserted incorrectly. Replace the battery with a new one and make sure that it is inserted correctly.
-
Page 18: Technical Data
Technical data Connectivity Headphones jack 3.5 mm Impedance: 16 Ω or above Microphone jack 3.5 mm Impedance: 2.2 k High-speed USB 2.0, mini USB port Display Type LCD / segment Screen size 34.5 mm / 1.4 Backlight white Memory Built-in memory capacity 2 GB Built-in memory type NAND Flash…
-
Page 19
Battery Type AAA/LR03 Alkaline or Philips AAA NiMH rechargeable bat- tery LFH9154 Number of batteries Rechargeable yes, via USB with Philips NiMH rechargeable battery LFH9154 Lifetime up to 22 hours (in SLP recording mode) System requirements Operating system Windows 7/Vista/XP/2000,… -
Page 20
Specifications subject to change without notice. Trade marks are the property of Royal Philips Electronics or their respective owners. © 2010 Royal Philips Electronics. All rights reserved. Document version 2.0, 08/08/2010.
www.philips.com/welcome
Зарегистрируйте свое изделие и получите поддержку
RU Руководство пользователя
LFH0615
LFH0625
LFH0635