Elektron model samples инструкция на русском языке

Шведская компания Elektron получила широкую популярность своими сложными и многогранными машинками. Глубина и гибкость их семплеров, синтезаторов и драм-машин — это то, из-за чего творческий процесс становится по-настоящему увлекательным, но так же это вводит в ступор неподготовленного пользователя. С выпуском в 2017 году Digitakt, Elektron сохранили свою фирменную глубину звучания и широкие возможности секвенцирования, но значительно упростили рабочий процесс по сравнению с его старшим братом Octatrack. Его преемник обладал той же мощностью, но стал гораздо более доступным инструментом. То же можно сказать об их новой модели – семплерном грувбоксе Model:Samples.

Первое, что бросается в глаза — Elektron отошли от своего привычного паттерна использования металлического корпуса в серых и черных тонах и выпустили Model:Samples из пластика белого цвета. Некоторым такое решение покажется ошибкой, но не стоит за это осуждать шведов. Такой промышленный дизайн позволил Elektron снизить цену на Model:Samples до скромных по сегодняшним меркам 450$.

Семплы

В отличие от своих предшественников (Octatrack, Digitakt и Analog Rytm), Model:Samples не способен семплировать входные сигналы.Такое решение так же может огорчить некоторых ветеранов и даже новичков, но эта потеря балансируется ценой и качеством встроенных семплов. Плюс ко всему, конечно же, пользователи могут загружать и свои собственные библиотеки в Model:Samples, как было, например, в OP-Z от компании Teenage Engineering.

Базовые семплы предоставлены онлайн-библиотекой Splice, что сыграло роль в их высоком качестве и большом типовом разнообразии. В общей сложности Model:Samples поставляется с 300 предустановленных звуков. Некоторые из них будут знакомы всем музыкантам и продюсерам, такие как стандартные клэпы и кики, а другие же немного более уникальны в своих тембровых характеристиках и звучат несколько металлически и даже футуристично.

Elektron также предусмотрели возможность начинающим музыкантам легко войти в мир саунд-дизайна с помощью семплов одного цикла звуковой волны. Такие одноцикловые осциллограммы, обозначенные как «Waves» в Model:Samples, позволяют пользователю зацикливать звук, создавая различные осцилляторы для достижения уникальных текстур и тембров. Как мы уже отметили выше, если пользователь захочет загрузить свои собственные одноцикловые осциллограммы в Model:Samples, это можно сделать с помощью приложения ElektronTransfer. Эта программа также дает возможность сохранять семплы на компьютер и внешние жесткие диски, чтобы освободить место для дополнительных семплов в Model:Samples или чтобы создать резервную копию библиотеки.

Все семплы могут быть распределены по 96 проектам на 1 ГБ внутреннего жесткого диска. Каждый проект состоит из 6 банков с 16 паттернами, что в сумме дает 96 паттернов на проект. Model:Samples позволяет использовать 64 МБ семплов на проект, но для каждого проекта можно загрузить 576 различных семплов, что делает этот грувбокс даже более гибким, чем Digitakt, который ограничен лишь 128 семплами на проект.

Больше ручек, меньше меню

Несмотря на то, что Elektron всячески рекламирует сравнительно большое количество регуляторов на Model:Samples, работу с меню они все же упростили по максимуму. Поиск и загрузка семплов требует некоторого привыкания, поскольку архитектура библиотеки поначалу сбивает с толку. Но если провести с этой машинкой пару дней, можно быстро понять систему.

Elektron Model:Samples

Что касается поворотных энкодеров. Параметры, которые раньше были скрыты в меню Octatrack, теперь интуитивно расположены на ручках на передней панели устройства для лучшего тактильного отклика. В Model:Samples предусмотрены специальные регуляторы для следующих параметров: высота тона, затухание, начало и длина семпла, частота среза фильтра, его резонанс, посыл на дилей и реверб, скорость LFO, громкость + искажение, свинг/смещение, а также ручка, определяющая шанс и условия запуска семпла. Помимо этого, есть регуляторы для настройки громкости, размера и тона реверба, а также времени и фидбека дилея.

Для полного раскрытия потенциала ручек Swing/Nudge, Chance/Conditional Trigs, Reverb Size/Tone и Delay Time/Feedback все же придется в некотором смысле покопаться в меню, но переключение между параметрами происходит буквально одним нажатием на кнопку. Это довольно быстро и просто, независимо от того, пишете ли вы трек или играете его вживую.

К сожалению, в Model:Samples отсутствует огибающая усилителя, что означает отсутствие возможности настройки атаки, затухания, сустейна и релиза, хотя в режиме огибающей, LFO может модулировать фильтр. Тем не менее, даже с такой функциональностью, у вас не получится создать эмбиентные пэды из семплов на этом девайсе.

Для некоторых такое упущение станет серьезной проблемой. Многие конструируют свой звук буквально с нуля, а без огибающей становится трудно по-настоящему контролировать все особенности семпла. Как вариант, обойти эту проблему можно загрузив семпл, который уже содержит необходимые параметры атаки, сустейна и релиза для фильтра и усилителя. Но, опять же, некоторым может очень не понравиться тот факт, что этого нельзя сделать напрямую в устройстве, потому что пользователь фактически скован в возможных настройках семпла.

Это тот случай, когда принятие ограничений Model:Samples может пойти на пользу. Вместо того, чтобы бессмысленно расстраиваться, попробуйте поработать в условиях ограниченных возможностей, как это сделали многие артисты, начиная с первых дней существования электронных инструментов.

TRACKS & SEQUENCING

Elektron обычно отдают предпочтение восьми музыкальным дорожкам на своих инструментах. Такой особенностью обладают и Octatrack, и Digitakt, и Analog Rytm. Но на этот раз компания решила ограничиться шестью. Это, опять же, может стать некоторым ограничением для более продвинутых электронных музыкантов и продюсеров, но не должно вызвать больших проблем у новичков или тех, кого ограничения не пугают.
Elektron Model:Samples
Выбор треков и присвоение им семплов реализованы так же просто, как на Digitakt, хотя и есть некоторые различия. Большие пэды чувствительны к скорости нажатия, как у Elektron Analog Rytm. Если вы планируете долго прослушивать различные звуки на этой машинке в студии или хотите использовать ее, как Akai MPC Live или даже Ableton Push, то Model:Samples возможно не лучший вариант грувбокса для этих целей.

Как и в случае с Monomachine, Machinedrum и Octatrack, Elektron решили выполнить секвенсор Model:Samples одним рядом шагов. Тех, кто предпочитает двухрядный секвенсор Digitakt, который отлично подходит для хроматической игры, здесь ждет разочарование, увы. Тем не менее, немного практики будет достаточно, чтобы привыкнуть к хроматическому программированию секвенсора Model:Samples.

Как и в других грувбоксах от Elektron, здесь можно запрограммировать некоторые изменения секвенции, что позволяет выйти за рамки 64 шагов. Но в отличие от Digitakt настройки секвенции на Model:Samples не так интуитивно понятны, Такие параметры как Nudge, Chance, Parameter Locks и Conditional Trigs, позволяют придать еще большую изменчивость 64-ступенчатому секвенсору и паттернам.

Последнее обновление прошивки для Model:Samples добавляет функцию блокировки семпла. Это позволяет использовать несколько семплов на одной дорожке секвенсора. Для этого нужно просто удерживать нажатым пэд и крутить красный энкодер для поиска и выбора семплов.

Вопреки кажущейся простоте Model:Samples, — это довольно глубокая и интересная машинка. Для полного понимания ее потенциала очень советуем вам заглянуть в руководство пользователя.

MODEL:SAMPLES: RIGHT FOR YOUR RIG?

Для новичков Model:Samples — это отличная альтернатива грувбоксам Korg Electribe или Novation Circuit, его самым непосредственным конкурентам. Это устройство познакомит пользователя с весьма нестандартным рабочим процессом Elektron. Девайс отлично подойдет новичкам, которые безусловно оценят более понятный рабочий процесс на устройстве Elektron. Это отличный и мощный старт, чтобы понять и привыкнуть к работе и возможностям грувбоксов. Скорее всего, Model:Samples послужит трамплином для перехода на более сложные устройства Elektron или какие-либо альтернативы, имеющиеся в настоящее время на рынке, такие как Akai MPC Live, Synthsrom Deluge или Pioneer Toraiz SP-16.

Для опытных музыкантов и продюсеров-электронщиков решение о покупке Model:Samples может оказаться более сложным выбором. Ограничений с количеством дорожек и отсутствие гибких настроек фильтра и огибающей, не говоря уже об упрощенной архитектуре LFO, может оказаться достаточно, чтобы отказаться от покупки. Тем не менее, с другой стороны, легкий, портативный форм-фактор и простота использования Model:Samples могут оказаться решающими плюсами для тех, кто хочет творить вне студии.

И, безусловно, Model:Samples сможет стать отличным дополнением к вашему лайв-сетапу. Это устройство вряд ли будет служить мозгом всей системы, но Model:Samples определенно справится с такими задачами, как добавление дополнительной перкуссии в треке или запуск случайных семплов. В своей ценовой категории это устройство, пожалуй, лучший вариант грувбокса.

Сэмплерный грувбокс Elektron Model: Samples с 6 дорожками имеет компактные размеры и скромный вес в 0,8 кг. Все дорожки оснащены резонансным многорежимным фильтром, назначаемым LFO и 64-шаговым секвенсором. Движок устройства использует сэмплы, а в памяти устройства уже заложено 300 пресетов от Splice, включая звуки бочки, снейра, хай-хэтов и экспериментальные звуки.

В девайсе имеется довольно много места (1 ГБ внутренней памяти) для собственных звуков, которые можно добавить через порт USB. А большие возможности звукового движка позволят креативно использовать каждый сэмпл.

Удобный интерфейс позволяет полностью контролировать звуки, имеется 6 чувствительных к скорости нажатия пэдов. Возможно сохранить до 96 проектов с 96 паттернами. Многофункциональный секвенсор с большими возможностями позволяет записывать все изменения параметров.

Разъемы MIDI позволяют подключать как внешние устройства с Model: Samples, так и наоборот.

Особенности Elektron Model: Samples:

  • Кнопка Control All позволяет самозабвенно крутить ручки, а затем можно нажать Reload, чтобы вернуться к изначальным значениям параметров
  • 96 проектов с 96 паттернами
  • Классическая функция Parameter Locks для создания автоматизаций в паттерне, каждый шаг может проигрывать свой звук
  • Загружайте 6 звуков за раз, как драм-кит
  • 300 пресетов от Splice
  • Новая кнопка Chance позволит настроить вероятность срабатывания шага
  • Запись секвенций с или без квантизации, каждый шаг можно подвинуть с помощью ручки Swing
  • Индивидуальная длина шага для каждой дорожки
  • Elektron
  • Клавиши Elektron
  • Сэмплеры/Грувбоксы Elektron

Файлы для скачивания

  • Инструкция для Elektron Model:Samples (PDF 1 Мб 447 Кб)

Resources for Model:Samples

You may download and utilize all files on this page for personal use. You may not edit or otherwise modify any material on this page; or redistribute material from this page.

Updates

Model:Samples OS 1.13

May 26, 2021

OS 1.13 adds Power Handle support, as well as a handful of performance improvements and bug fixes. For a full list of changes, see the release notes.

Downloads

Elektron Transfer 1.6

May 10, 2023

Elektron Transfer is the go to tool for transferring samples, presets, sounds, projects and firmware updates to Analog Rytm MKI/MKII, Analog Four MKI/MKII, Analog Heat MKI/MKII, Analog Keys, Digitakt, Digitone, Digitone Keys, Model:Samples, Model:Cycles, Syntakt and Analog Heat +FX.

Compatible with:

macOS 10.13 High Sierra and later.

Windows 8 and later.

Manuals

Model:Samples User Manual
FAQ — Frequently Asked Questions

iskin


  • #1

Key Features

  • Control All lets you twist your sounds to oblivion. Then use Reload to take you back to where you started
  • Use Parameter locks to automate parameters. Each step can have a totally different sound
  • Load six samples at once – just like a kit. Great when you have made a Pattern with Parameter locks, LFOs etc… Load six new samples to instantly experiment and come up with unique and unexpected results
  • Write basslines and melodies using Chromatic mode
  • New Chance parameter. Chance determines the possibility whether the sequencer steps on a track are triggered or not. Combining Chance with the Control All functionality can lead to many interesting results and happy accidents
  • Record sequences with or without quantization. Steps can be micro-timed with individual Swing control per track
  • Individual Step Length per track
  • Individual Tempo Multiplier per track
  • Class compliant USB audio 2.0

Model:Samples specifications

  • 6 Audio tracks (all of which may be used as MIDI tracks as well)
  • 6 x Velocity sensitive pads
  • 96 Projects
  • 96 Patterns per Project
  • 1 x Sample playback engine per track
  • 1 x Resonant multimode filter per track
  • 1 x Assignable LFO per track
  • Delay and reverb send FX
  • Elektron sequencer up to 64 steps with unique length and scale settings per track
  • Real-time or grid recording of notes and parameters
  • 64 MB sample memory
  • 1 GB storage
  • Class compliant USB audio 2.0
  • 1 x 1/4″ Headphones output
  • 2 x 1/4″ Balanced main outputs
  • 1 x High speed (micro) USB 2.0 port
  • 1 x 3.5 mm standard audio minijack (TRS) for MIDI In
  • 1 x 3.5 mm standard audio minijack (TRS) for MIDI Out/Thru
  • 2 x slots for attaching Powerhandle BP-1 (battery pack to be released at a later date)

Included in the box

  • Power Supply PSU-4
  • Micro USB Cable USB-2
  • MIDI adapter (5-pin to 3.5mm TRS minijack)

Последнее редактирование: 22 Янв 2019

zga

zga

Well-Known Member


  • #2

Ну чет несерьезно как то. Коробочка джаст фор фан, в контексте остальных приборов от Электрон. И вообще, когда они уже 2х голосый сэмплер выпустят:mad:

  • #3

Народ жаждет допиленный и безупречно работающий овербридж, а не новые погремушки.

  • #4

Крутая же погремушка для дивана/дачи/пляжа/леса ))
Электроновский секвенсор с пи-локами и другими фишками, в том числе и возможность управлять внешним стаффом, зашитый в компактный корпус на батарейках — я куплю ))
Помимо индивидуальной длины трека тут есть индивидуальный множитель темпа трека, чего нет в Дигитакте.
ЛФО только один — вот это печально, учитывая отсутствие атаки и огибающей на фильтре. Хотя, для компактной драм-машинки — сойдёт. ))
С нетерпением жду другие Model. Надеюсь, микшер тоже запилят в том же формате. ))

  • #5

Только вот нигде не нашел информации что он работает от батареек.
А без батареек — при наличие Дигитакта — спорный продукт. Стоит не сильно дешевле, возможности плюс минус какие-то подрезаны, какие-то добавлены, но по сути те же яйки в профиль вроде как.
А вот перфоманс микшер в таком или диги-подобном виде конечно хотелось бы очень.

edit: — а, увидел про батарейный блок, который будет позже отдельно продаваться, ага. ну, посмотрим, посмотрим.

zga

zga

Well-Known Member


  • #6

Отдельный батарейный блок, ну ну. Ещё небось переходники выпустят с миди джека на Дин. Где-то я такой маркетинг уже видел)

upd/ . переходники вроде в комплекте. Еще не все потеряно в этом мире)

  • #7

А Korg молодцы оказались, неплохо рынок толкнули.
[DOUBLEPOST=1548168736][/DOUBLEPOST]

1 x High speed (micro) USB 2.0 port

P.S. Чёртов 21 век на дворе, на кой микроюсб-то делать?

  • #9

P.S. Чёртов 21 век на дворе, на кой микроюсб-то делать?

мог и не влезть, к тому же микро юсб кабель у всех есть). Через него небось еще и зарядкой от смартфона можно запитывать этот электрон.

Размер экранчега убил ваще, в начале 90х сэмплеры и то больший экран имели, да памяти почти столько же (64), но полифонии в разы больше.

  • #10

мог и не влезть, к тому же микро юсб кабель у всех есть)

У меня почти все уже кабели type C (не считая type B для стационарных устройств).

Размер экранчега убил ваще, в начале 90х сэмплеры и то больший экран имели, да памяти почти столько же (64), но полифонии в разы больше.

Это правда. Но тут все понятно — им не очень-то улыбается убивать продажи Digitakt

Небольшой апдейт: по информации Engadget в рознице устройство в среднем будет стоить около 450$, самая низкая возможная цена — 400$.

Последнее редактирование: 23 Янв 2019

iskin


  • #11

ЛФО только один — вот это печально, учитывая отсутствие атаки и огибающей на фильтре. Хотя, для компактной драм-машинки — сойдёт. ))
С нетерпением жду другие Model. Надеюсь, микшер тоже запилят в том же формате. ))

ЛФО назначаемый. Т.е. видимо можно 6 лфо на один трэк

  • #12

@iskin, неее

На сайте в спецификации

  • 1 × Assignable LFO per track

К примеру про окту написанно так

  • 3 × LFOs

iskin


  • #13

в дигитакте так же написано.

  • 1 × Assignable LFO per track

но с каждого трэка ЛФО мне казалось можно переназначать на другие трэки. Так реализовано в машиндраме.
Если этого нет (а этого реально пока (?) нет) даже в ДИГИТАКТЕ то это самая большая печаль для последних коробок.
У меня МОНО сэмпл. Ему сам бог прописал ЛФО на панораму и минимум еще парочку на фильтр и питч… айайай

Последнее редактирование: 23 Янв 2019

  • #14

@iskin, они хотят чтобы ты собрал весь их пазл) из всех устройств, тогда все будет)))

  • #15

Если этого нет (а этого реально пока (?) нет) даже в ДИГИТАКТЕ то это самая большая печаль для последних коробок.

Судя по мануалам на Model:Samples и Digitakt, ЛФО только для собственного трека работает — нет назначения трека для выбора цели, как у Machinedrum.
А в Model:Samples ещё и невозможно пи-лочить сброс фазы, фэйд и саму фазу на ЛФО. Печалька. Но, как обычно у Электронов — параметры, засунутые в дополнительное меню, не лочатся, на радость маркетологам, чтоб все аппараты, на схожих функциях, имели уникальные фичи. ))

  • #16

засунутые в дополнительное меню, не лочатся, на радость маркетологам, чтоб все аппараты, на схожих функциях, имели уникальные фичи.

интересно, вообще в теории когда этому придет конец? их вот эти по щепоточке иногда убивает =))

iskin


  • #18

Какой чудесный сон, не будите только пожалуйста: Elektron выпустили DigiAnalogMonoMachinedrum. 16 трэков с машинами аналоговых и цифровых синтов + машины драмсинтеза + сэмплы; 16 трэков мидисеквенсора + 4 трэка CV-GATE
и я такой на репетицию еду с одной сумкой.

  • #19

Корг Электрайб 2 гораздо интереснее и дешевле, чем это недоразумение.

  • #20

Хуже этого недоразумения сложно что-то создать )) Так быстро пустить под откос всю идеологию электрайбов… зачем? ))

  • #21

Хуже этого недоразумения сложно что-то создать )) Так быстро пустить под откос всю идеологию электрайбов… зачем? ))

а что там с ним, не в курсе? Ну дизайн чисто внешне мне не оч.

  • #22

Леша просто не смог с ним ничего сделать поэтому и обижен на корг.

soup

Well-Known Member


  • #23

Присоединюсь к суперфейку, хотя сам ему и продал електрайб 2 сэмплер, без злого умысла. Но блин, вся соль электрайбов была в юзабилити. Ты и сам знаешь. Но блин, ее нет более.

  • #24

@General Dead, если в двух словах… предыдущие Электрайбы были примитивными, но удобными. Новые остались примитивными, но стали неудобными. ))
Красивые цифры про полифонию в 24 голоса — на деле превращаются в ничто. Задействовал чуть-чуть функционала — привет пропаданию голосов всего на нескольких несложных дорожках.
А ещё, при интенсивном освещении считывать информацию с пэдов невозможно — подсветку с цветовой кодировкой просто не видно — от этого сильно страдает его заявленная портативность.

Но, Лёша выше прав — я ничего не смог с ним сделать. )) Боль и разочарование не позволили. ))
Но на Корг я совсем не обижен. Новые Minilogue XD и Volca Drum — классные штуки. ))

Последнее редактирование: 27 Янв 2019

  • #25

Меня все не оставляет идея покрутит его в сторону использования как драм машину. А именно на предмет создания перкуссии из его ФМ движка. Но пока что не довелось подержать в руках. Пусть и примитивные там алгоритмы но хз я бы попробовал.

zga

zga

Well-Known Member


  • #26

На электронавтах писали, что моделька вроде миди сс не умеет наружу отдавать, только нотки. Самому день в мануал лезть

Последнее редактирование: 27 Янв 2019

  • #27

Новое
Меня все не оставляет идея покрутит его в сторону использования как драм машину. А именно на предмет создания перкуссии из его ФМ движка.

так может норд драм 3 тогда, там вроде по интереснее с этим.

  • #28

У меня есть второй и согласен на все 100 что нд много интереснее. Это любопытство. Просто когда то для меня мнм расскрылась очень круто и в этом плане иной раз смотрю на некоторые инструменты сточки зрения эксперементов в тех местах где их используют меньше всего
[DOUBLEPOST=1548579413][/DOUBLEPOST]вот такую перкуссию мне хочется. Или нечто подобное

  • #29

предыдущие Электрайбы были примитивными, но удобными. Новые остались примитивными, но стали неудобными.

Electribe 2S неплох в качестве секвенсера и сэмпл-плеера, на что-то большее ему действительно не хватит ресурсов (из-за этого я вообще не вижу смысла брать грувбокс-версию). Однако интересно, что из-за этих ограничений Electribe начинает играть на одном поле с обсуждаемым инструментом — потому что функциональность примерно одинаковая. И тут все будут решать нюансы, какие именно возможности реализованы в том и другом устройстве. Electribe, например, имеет огибающие для сэмплов, а Model:Samples — p-lock и Chance-рандомайзер.

  • #30

Триг кондишн и возможность ставить любой звук на шаг это разбивает в пух и прах корг. Это большая экономия ресурсов и весьма удобно для лайва в пределах одного паттерна.

Посмотреть инструкция для Elektron Model: Samples бесплатно. Руководство относится к категории музыкальные инструменты, 1 человек(а) дали ему среднюю оценку 7.5. Руководство доступно на следующих языках: английский. У вас есть вопрос о Elektron Model: Samples или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь

Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Elektron Model: Samples.

Инструкция Elektron Model: Samples доступно в русский?

К сожалению, у нас нет руководства для Elektron Model: Samples, доступного в русский. Это руководство доступно в английский.

Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Electronic luggage scale инструкция на русском языке
  • Electronic kitchen scale инструкция на русском языке весы sf 400
  • Embedded raid ii configuration utility инструкция на русском
  • Emb 7300 инструкция на русском
  • Emaux water technology инструкция на русском языке