Электронные часы first austria инструкция на русском языке

инструкцияFirst Austria FA-2416-1

ENGLISH …………….. PAGE 2

DEUTSCH ………….. SEITE 6

RUSSKIJ …………… STR. 10

POLSKI…………. STRONA 15

SCG/CRO/B.i.H. .STRANA 20

LATVIAN ……………… LPP. 24

LIETUVIU K. …………….. P. 28

ROMANESTE …. PAGINA 32

БЪΛГАРСКИ ………. STR. 36

FRANÇAIS ………… PAGE 41

УКРАЇНСЬКА ….. СТОР. 46

ESPAÑOL ……….. PÁGINA 51

56 ةحفصلا ……………….. ةيبرعلا

FM CloCk RAdio

iNSTRUCTioN MANUAl

FM RAdioWECkER

BENUTZERHANdBUCH

Часы с FM радио

INSTRUKCIÄ PO

QKSPLUATACII

RAdio Z ZEgAREM FM

INSTRUKCJA OBSŁUGI

FM RAdio SAT

UPUTSTVo ZA UPoTREBU

FM PUlkSTENiS-RAdio

LIETOTĀJA

ROKASGRĀMATA

FM RAdijAS SU

LAIKROdžIU

NAUdojiMo iNSTRUkCijA

CEAS CU RAdio FM

MANUAl dE UTiliZARE

радио за УКВ с

ЧасоВниК

УПЪТВанЕ за

изПоЛзВанЕ

RAdio RéVEil FM

MOdE d’EMPLOI

радіобУдиЛьниК FM

інсТрУКЦіЯ з

ЕКсПЛУаТаЦіЇ

RAdio REloj FM

MANUAl dE

iNSTRUCCioNES



 FM

 

Посмотреть инструкция для First Austria FA-2416-1 бесплатно. Руководство относится к категории радиочасы, 8 человек(а) дали ему среднюю оценку 8.2. Руководство доступно на следующих языках: русский, английский. У вас есть вопрос о First Austria FA-2416-1 или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь

Логотип First Austria
Главная

Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о First Austria FA-2416-1.

В чем разница между FM и AM?

FM означает «частотная модуляция», AM — «амплитудная модуляция». Основная разница между FM- и AM-радиостанциями состоит в качестве звука.

Что такое Bluetooth?

Bluetooth — это способ обмена данными по беспроводной сети между электронными устройствами с помощью радиоволн. Расстояние между двумя устройствами обменивающимися данными в большинстве случаев составляет не более десяти метров.

Инструкция First Austria FA-2416-1 доступно в русский?

Да, руководствоFirst Austria FA-2416-1 доступно врусский .

Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь

инструкцияFirst Austria FA-2416-1

ENGLISH …………….. PAGE 2

DEUTSCH ………….. SEITE 6

RUSSKIJ …………… STR. 10

POLSKI…………. STRONA 15

SCG/CRO/B.i.H. .STRANA 20

LATVIAN ……………… LPP. 24

LIETUVIU K. …………….. P. 28

ROMANESTE …. PAGINA 32

БЪΛГАРСКИ ………. STR. 36

FRANÇAIS ………… PAGE 41

УКРАЇНСЬКА ….. СТОР. 46

ESPAÑOL ……….. PÁGINA 51

56 ةحفصلا ……………….. ةيبرعلا

FM CloCk RAdio

iNSTRUCTioN MANUAl

FM RAdioWECkER

BENUTZERHANdBUCH

Часы с FM радио

INSTRUKCIÄ PO

QKSPLUATACII

RAdio Z ZEgAREM FM

INSTRUKCJA OBSŁUGI

FM RAdio SAT

UPUTSTVo ZA UPoTREBU

FM PUlkSTENiS-RAdio

LIETOTĀJA

ROKASGRĀMATA

FM RAdijAS SU

LAIKROdžIU

NAUdojiMo iNSTRUkCijA

CEAS CU RAdio FM

MANUAl dE UTiliZARE

радио за УКВ с

ЧасоВниК

УПЪТВанЕ за

изПоЛзВанЕ

RAdio RéVEil FM

MOdE d’EMPLOI

радіобУдиЛьниК FM

інсТрУКЦіЯ з

ЕКсПЛУаТаЦіЇ

RAdio REloj FM

MANUAl dE

iNSTRUCCioNES



 FM

 

Посмотреть инструкция для First Austria FA-2416-1 бесплатно. Руководство относится к категории Радиочасы, 8 человек(а) дали ему среднюю оценку 8.2. Руководство доступно на следующих языках: русский, английский. У вас есть вопрос о First Austria FA-2416-1 или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь

Логотип First Austria

Главная

Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о First Austria FA-2416-1.

Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь

рУКоВодсТВо По эКсПЛУаТаЦии

Часы с FM радио

расПоЛоЖЕниЕ эЛЕМЕнТоВ УПраВЛЕниЯ

1. ПАМЯТЬ/ПАМЯТЬ+/

КОРОТКИЙ СОН/

АВТОМАТИЧЕСКОЕ

ВЫКЛЮЧЕНИЕ ДИСПЛЕЯ

2. БУДИЛЬНИК 1 ВКЛ/ВЫКЛ

3. БУДИЛЬНИК 2 ВКЛ/ВЫКЛ

4. ДРЕМА/СОН/РЕГУЛЯТОР

ПОДСВЕТКИ

5. РЕГУЛИРОВКА ЧАСОВ.

(УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ)

6. <</УСТАНОВКА-/ГОД/МЕСЯЦ/

ДЕНЬ

7. >>/УСТАНОВКА+/

ЛЕТНЕЕ,ЗИМНЕЕ ВРЕМЯ

8. ГРОМКОСТЬ ВВЕРХ/

ПОКАЗЫВАЕТЬ

ВКЛЮЧЕНИЕ, ВЫКЛЮЧЕНИЕ

ПодКЛЮЧЕниЕ ПиТаниЯ

Подключите шнур сетевого питания к сетевой розетке. Данный

прибор имеет систему резервного питания от батареек, для которой

необходимо 1×3В CR2032 плоских литиевых батареек (не входят в

комплект поставки). Вставьте батарейки в отсек, соблюдая полярность

(+ и -) на терминалах батареек и соответствующих терминалах на

панели батарейного отсека. При отключении электричества часы

автоматически переключаются на питание от батареек, память часов и

таймера сохранится. При возобновлении подали электроэнергии, часы

снова переключаются на питание от сети.

рУЧнаЯ УсТаноВКа ВрЕМЕни и КаЛЕндарЯ.

В режиме ожидания нажмите клавишу РЕГУЛИРОВКА ЧАСОВ.

(УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ) (5) и удерживайте более 2 секунд для входа в

режим настройки времени. После входа в режим настройки, нажимайте

клавишу РЕГУЛИРОВКА ЧАСОВ. (УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ) (5) для

последовательного выбора необходимого для настройки параметра:

Нормальный —> Год —> Месяц —> День —> 12/24 часа —>

Час реального времени —> Минуты реального времени —> Нормальный

Действия (во время регулировки данных):

Нажмите <</Установка- кнопку (6) для регулировки данных назад.

Нажмите >>/Установка+ кнопку (7) для регулировки данных вперед.

Нажмите 2 секунды кнопку << or >> для автоматического движения

вперед.

Для подтверждения каждой настройки нажимайте кнопку

РЕГУЛИРОВКА ЧАСОВ. (УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ) (5).

бУдиЛьниКа

дЛЯ УсТаноВКи бУдиЛьниКа

В нормальном режиме работы нажмите кнопку настройки будильника

(2/3) для отображения времени будильника. Затем удерживайте кнопку

10

(смотрите рис. 1)

АВТОМАТИЧЕСКИХ

ИЗМЕНЕНИЙ

9. ВКЛ/ВЫКЛ РАДИО/

БУДИЛЬНИК ВЫКЛ.

10. ГРОМКОСТЬ ВНИЗ

11. ДИСПЛЕЙ

12. БАТАРЕЙНЫЙ ОТСЕК

13. ПАСПОРТНАЯ ТАБЛИЧКА

(СЗАДИ УСТРОЙСТВА)

14. ДИНАМИК

15. FM АНТЕННА

16. КАБЕЛЬ ПИТАНИЯ ОТ СЕТИ

17. ИНДИКАТОР ПОСЛЕ

ПОЛУДНЯ

18. ИНДИКАТОР ГОТОВНОСТИ

19. ИНДИКАТОР БУДИЛЬНИК 1

20. ИНДИКАТОР БУДИЛЬНИК 2

настройки будильника (2/3) в течение 2 секунд для входа в режим

настройки будильника. После входа в режим настройки будильника

нажимайте кнопку настройки будильника (2/3) для перемещения по

этому меню в указанном порядке:

Нормальный —> Буд.1 час —> Буд. 1 Минуты —> Буд 1 ежедневный

сигнал —> Буд. 1 побудка сигналом —> Буд. 1 побудка радио —>

Буд 1 громкость радио побудки —> Нормальный

Нормальный —> Буд.2 час —> Буд 2 Минуты —> Буд 22 ежедневный

сигнал —> Буд. 2 побудка сигналом —> Буд.2 побудка радио —>

Буд 2 громкость радио побудки —> Нормальный

Выберите ежедневную побудку из нижеприведенного списка

1-5: понедельник — пятница

1-7: всю неделю

6-7: суббота, воскресение

1-1: один из дней недели

Действия (во время регулировки данных):

Нажмите <</Установка- кнопку (6) для регулировки данных назад.

Нажмите >>/Установка+ кнопку (7) для регулировки данных вперед.

Нажмите 2 секунды кнопку << or >> для включения автоматически

вперед.

Для подтверждения каждой настройки нажимайте кнопку ALARM

1/2 (2/3).

ПродоЛЖиТЕЛьносТь ПобУдКи

звуковая побудка или побудка по радио продлятся 30 минут, если не

нажимаются другие кнопки, затем автоматически замолчат, и будут

ждать до следующей побудки или следующего дня.

ВКЛЮЧиТь/ВыКЛЮЧиТь бУдиЛьниК

Для включения или выключения будильника нажмите и удерживайте

кнопку «БУДИЛЬНИК 1» (2)/«БУДИЛЬНИК 2» (3). При включении

будильника на дисплее появляется значок «колокольчик».

ФУнКЦиЯ оТсроЧКи бУдиЛьниКа

Когда звенит будильник, нажмите кнопку «Вздремнуть» (4) для

отключения и отсрочки будильника. Звуковой сигнал или радио

отключатся. Через 9 минут будильник сработает снова. Нажмите кнопку

«Вздремнуть» еще раз. Будильник снова выключится. Еще через 9

минут он опять сработает и т. д.

Примечание: Время отсрочки будильника — 9 минут.

Если необходимо отключить функцию отсрочки и выключить

будильник окончательно, нажмите кнопку Радио ВКЛ/ВЫКЛ (9).

Если при срабатывании будильника ничего не нажимать, звуковой

сигнал автоматически выключится через 30 минут.

Пока активна функция отсрочки будильника, на экране будет мигать

значок AL1 или AL2. При отключении функции отсрочки значок AL1/

AL2 будет гореть непрерывно.

ФУнКЦиЯ ВКЛ/ВыКЛ ПодсВЕТКи дисПЛЕЯ:

Нажмите кнопку MEMORY/MEMORY+/NAP/AUTO OFF DISPLAY (1)

и удерживайте ее в течение 3-х секунд, светодиодный индикатор

дисплея погаснет автоматически через 15 секунд. Нажатие любой

кнопки позволит удерживать светодиодный дисплей в рабочем

состоянии в течение 15 секунд.

11

Страница: 1

10 11
RUSSKIJ
RUSSKIJ
Руководство по эксплуатации
Часы с FM радио и термометром с проекцией на ЖКД
РАСПОЛОЖЕНИЕ ЭЛЕМЕНТОВ УПРАВЛЕНИЯ (смотрите рис. 1)
ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПИТАНИЯ
Подключите шнур сетевого питания к сетевой розетке. Данный прибор
имеет систему резервного питания от батареек, для которой необходимо
1×3В CR2032 плоских литиевых батареек (не входят в комплект поставки).
Вставьте батарейки в отсек, соблюдая полярность (+ и -) на терминалах
батареек и соответствующих терминалах на панели батарейного отсека. При
отключении электричества часы автоматически переключаются на питание
от батареек, память часов и таймера сохранится. При возобновлении подали
электроэнергии, часы снова переключаются на питание от сети.
НАЧАЛО РАБОТЫ
РУЧНАЯ УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ И КАЛЕНДАРЯ.
A. Установка времени и календаря – нажмите кнопку установки ВРЕМЕНИ
(5) в нормальный режим, а затем, подержав ее нажатой 2 секунды, войдите в
режим установки времени, после входа в режим установки кнопкой Время (5)
меняйте режимы в следующем порядке:
Нормальный  Год  Месяц  День  12/24 часа  Час реального времени 
Минуты реального времени  Нормальный
Действия (во время регулировки данных):
• Нажмите <</Установка- кнопку (6) для регулировки данных назад.
• Нажмите >>/Установка+ кнопку (7) для регулировки данных вперед.
• Нажмите 2 секунды кнопку << or >> для автоматического движения
вперед.
B. Для установки Будильника 1 и Будильника 2 – в нормальном режиме
нажмите кнопки установки (2/3) на 2 секунды для входа в режим установки
будильников, после входа в режим установки, переключайте режимы в
следующем порядке:
Нормальный  Буд.1 час  Буд. 1 Минуты  Буд 1 ежедневный сигнал  Буд.
1 побудка сигналом  Буд. 1 побудка радио  Буд 1 громкость радио побудки
 Свет  Интенсивность света  Нормальный
Нормальный  Буд.2 час  Буд 2 Минуты  Буд 22 ежедневный сигнал 
Буд. 2 побудка сигналом  Буд.2 побудка радио  Буд 2 громкость радио
побудки  Свет  Интенсивность света  Нормальный
Выберите ежедневную побудку из нижеприведенного списка
1-5: понедельник — пятница
1-7: всю неделю
6-7: суббота, воскресение
1-1: один из дней недели
Действия (во время регулировки данных):
• Нажмите <</Установка- кнопку (6) для регулировки данных назад.
• Нажмите >>/Установка+ кнопку (7) для регулировки данных вперед.
• Нажмите 2 секунды кнопку << or >> для включения автоматически вперед.
Световой сигнал пробуждения:
Свет загорится за 5 минут до установленного времени будильника. Свет
начнет гореть слабо, и постепенно его интенсивность будет увеличиваться до
максимального уровня.
ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ ПОБУДКИ И ФУНКЦИЯ ДРЕМЫ
Продолжительность побудки – звуковая побудка или побудка по радио
продлятся 30 минут, если не нажимаются другие кнопки, затем автоматически
замолчат, и будут ждать до следующей побудки или следующего дня.
Действия по дреме:
• Во время побудки нажмите кнопку Дремы (4) — сработает функция дремы,
звуковая побудка или радио побудка завершатся.
• Интервал дремы равен 9 минут (не считая второй установки)
• Сигнал появится снова до нажатия выключателя для общего выключения.
Звуковая побудка или радио побудка автоматически прекратятся через 30
минут.
Функция вкл/выкл подсветки дисплея:
• Нажмите кнопку Memory Set/memory+/Display light auto ON-OFF/NAP (1) и
удерживайте ее в течение 3-х секунд, светодиодный индикатор дисплея
погаснет автоматически через 15 секунд. Нажатие любой кнопки позволит
удерживать светодиодный дисплей в рабочем состоянии в течение 15
секунд.
• Для отмены данной функции нажмите кнопку Memory Set/Memory+/
Display light auto ON-OFF/NAP (1) и удерживайте ее в течении 3-х секунд,
светодиодный индикатор дисплея погаснет.
АВТОМАТИЧЕСКОЕ ИЗМЕНЕНИЕ ОТОБРАЖАЕМОЙ ИНФОРМАЦИИ:
Чтобы войти в режим автоматического изменения времени на дисплее, в
режиме выключенного радио нажмите кнопку VOLUME UP/DISPLAY AUTO
CHANGE ON/OFF (8) и удерживайте ее более 2-х секунд для отображения
Года и снова нажмите для отображения Месяца/Даты/Температуры, дисплей
вернется в режим времени через 5 секунд.
смотрите рис. 2:
YEAR Indicator = Индикатор ГОД
MONTH Indicator = Индикатор МЕСЯЦ
DAY Indicator = Индикатор ДЕНЬ
1. ПАМЯТЬ/ПАМЯТЬ+/КОРОТКИЙ
СОН/АВТОМАТИЧЕСКОЕ
ВЫКЛЮЧЕНИЕ ДИСПЛЕЯ
2. БУДИЛЬНИК 1 ВКЛ/ВЫКЛ
3. БУДИЛЬНИК 2 ВКЛ/ВЫКЛ
4. ДРЕМА/СОН/РЕГУЛЯТОР
ПОДСВЕТКИ
5. УСТАНОВИТЬ/ТЕМПЕРАТУРА
6. <</УСТАНОВКА-/ГОД/МЕСЯЦ/
ДЕНЬ
7. >>/УСТАНОВКА+/
ЛЕТНЕЕ,ЗИМНЕЕ ВРЕМЯ/
ЦЕЛЬСИЙ- ФАРРЕНГЕЙТ
8. ГРОМКОСТЬ ВВЕРХ/
ПОКАЗЫВАЕТЬ
ВКЛЮЧЕНИЕ, ВЫКЛЮЧЕНИЕ
АВТОМАТИЧЕСКИХ ИЗМЕНЕНИЙ
9. ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ
10.ГРОМКОСТЬ ВНИЗ
11.ДИСПЛЕЙ
12.БАТАРЕЙНЫЙ ОТСЕК (СЗАДИ
УСТРОЙСТВА)
13.АБАЖУР
14.ПАСПОРТНАЯ ТАБЛИЧКА
(СЗАДИ УСТРОЙСТВА)
15.ДИНАМИК
16.ТЕМПЕРЕТУРНЫЙ ДАТЧИК
(ВНУТРИ ПОМЕЩЕНИЯ)
17.FM АНТЕННА
18.КАБЕЛЬ ПИТАНИЯ ОТ СЕТИ
19.УСТАНОВИТЬ ВЫСОКУЮ
ИНТЕНСИВНОСТЬ СВЕТА
20.УСТАНОВИТЬ НИЗКУЮ
ИНТЕНСИВНОСТЬ СВЕТА
21.СВЕТ ВКЛ/ВЫКЛ
22.ВРЕМЯ ПРОЕЦИРОВАНИЯ
ПОВОРОТ НА 180°/ВРЕМЯ-
ТЕМПЕРАТУРА
23.ПРОЕКЦИЯ ВКЛ/ВЫКЛ
24.НАСТРОЙКА ФОКУСИРОВКИ
ПРОЕКТОРА
СВЕТОДИОДНЫЙ ДИСПЛЕЙ
a. Индикатор после полудня
b. Индикатор ГОТОВНОСТИ
c. Индикатор БУДИЛЬНИК 1
d. Индикатор МГц
e. Индикатор будильник 2
f. Указатель ВРЕМЕНИ
m_2421-4_v01.indd 10-11 12-8-8 下午2:29

Страница: 2

12 13
RUSSKIJ
RUSSKIJ
Прослушивание радио
Включите устройство выключателем (9).
Для выбора желаемой FM станции пользуйтесь кнопками Установка+ или
Установка-. Если вы нажмете и подержите секунду кнопку Установка+ или
Установка-, устройство само перейдет на следующую широковещательную
станцию.
Для выключения радио нажмите выключатель (9).
Установить/вызвать радио предустановки
Включите устройство выключателем (9).
Для выбора желаемой FM станции пользуйтесь кнопками Установка+ или
Установка-.
Нажмите кнопку Память/Память+; на дисплее заморгает “P01”.
Снова нажмите кнопку Память/Память+ для установки первой станции.
При помощи шагов 2…4 установите остальные станции.
Устройство может установить до 10 FM станций.
Если моргают “P01-P10”, кнопками Установка+ или Установка- выберите
нужную установленную станцию.
Примечание:

Для лучшего приема FM антенну необходимо развернуть и выложить на всю
длину.
Операции со сном
Слушая радио, нажмите кнопку Дрема/Сон (4) для входа в режим сна. Той же
кнопкой (4) вы можете установить время работы радио от 90 до 15 минут, после
чего оно автоматически выключится по истечении установленного времени.
ТОС таймер (таймер обратного счета)
При выключенном радио нажмите кнопку (1) ПАМЯТЬ/ПАМЯТЬ+/КОРОТКИЙ
СОН/АВТОМАТИЧЕСКОЕ ВЫКЛЮЧЕНИЕ ДИСПЛЕЯ
на режим ТОС, режим ТОС продержится 5 секунд, поэтому в это время
нажмите еще раз кнопку (1) ПАМЯТЬ/ПАМЯТЬ+/КОРОТКИЙ СОН/
АВТОМАТИЧЕСКОЕ ВЫКЛЮЧЕНИЕ ДИСПЛЕЯ и вы сможете изменить
время счета в пределах 90мин.-10мин.
Зумер будет звучать примерно 30 минут и потом автоматически умолкнет.
Для более раннего выключения зумера нажмите общий выключатель (9).
Нажмите кнопку (1) ПАМЯТЬ/ПАМЯТЬ+/КОРОТКИЙ СОН/АВТОМАТИЧЕСКОЕ
ВЫКЛЮЧЕНИЕ ДИСПЛЕЯ, что во время побудки не имеет эффекта.
Выключателем (9) выключите функцию ТОС.
Примечание:
При использовании режима будильника «Короткий сон» функция светового
сигнала пробуждения не активна.
ПРОЕКТОР:
• Настройка фокусировки: Установите яркость проектора часов/фокусируйте
путем регулировки яркости/фокусируйте регулировочное колесико до тех
пор, пока проецируемое время не будет отображаться на потолке или
стене. Настройте направление проецирования.
• Чтобы повернуть проецируемое изображение на 180°, нажмите кнопку
поворота на 180° (22).
• Чтобы изменить время проецирования или температуру, нажмите кнопку
ВРЕМЯ ПРОЕЦИРОВАНИЯ ПОВОРОТ НА 180°/ВРЕМЯ-ТЕМПЕРАТУРА и
удерживайте ее в течение 2-х секунд (22).
ПРИМЕЧАНИЕ: ИЗОБРАЖЕНИЕ ВРЕМЕНИ ПРОЕЦИРУЕТСЯ НА ПОТОЛОК
ИЛИ СТЕНУ В ЗАТЕМНЕННОЙ КОМНАТЕ.
МАКСИМАЛЬНОЕ РАССТОЯНИЕ ПРОЕЦИРОВАНИЯ – 3-9 ФУТОВ (1-2,7М).
Выбор режима перехода на летнее время
Для стран с переходом на летнее время в радиочасах имеется функция
перехода на летнее время, позволяющая установить летнее время.
В режиме ожидания нажмите и удерживайте в течение 2-х секунд кнопку
>>/TUNE+/DST (>>/НАСТРОЙКА +/ПЕРЕХОД НА ЛЕТНЕЕ ВРЕМЯ) (7). Часы
переведутся на один час вперед.
Чтобы выйти из режима перехода на летнее время, повторите
вышеуказанные действия.
ПЕРЕНАСТРОЙКА
Если система не отвечает, работает не точно или в прерывистом
режиме, возможно, произошел электростатический разряд или скачок
напряжения, повлекший за собой автоматическое отключение внутреннего
микроконтроллера. В этом случае просто отсоедините кабель питания
переменного тока и выньте резервную батарею системы, подождите не менее
3-х минут, а затем настройте прибор так, как будто он совершенно новый.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
1. Не устанавливайте на аппарат открытое пламя, например, зажженные свечи.
2. Не устанавливайте аппарат в узкие ящики или полки с плохой вентиляцией.
3. Там, где в качестве отключающего устройства используется сетевая
вилка, вилка должна оставаться ясно работоспособной.
4. Не закрывайте вентиляционные отверстия такими предметами, как газеты,
салфетки, занавески и т.д.
5. Не подвергайте водным брызгам и каплям и не ставьте на аппарат сосуды
с жидкостью, такие, как вазы.
6. Не подключайте FM антенну к внешней антенне.
7. Не подвергайте устройство воздействию прямых солнечных лучей, очень
высокой или низкой температуре, влаге, вибрации и не ставьте там, где
много пыли.
8. Для очистки не используйте абразивы, бензин, растворители и другие
разбавители. Для очистки пользуйтесь чистым, неабразивным детергентом
и чистой мягкой тряпочкой.
9. Никогда не вставляйте проволоку, булавки или другие такие объекты в
вентиляционные отверстия или другие отверстия устройства.
10.Отключите предупреждающий сигнал устройства: Сетевая вилка
используется как подключающее устройство, поэтому оно должно быть
готовым к работе.
11.Батарейки не должны подвергаться слишком высокой температуре, как
солнечные лучи, огонь и тому подобное.
12.Светодиодная продукция первого класса.
ОСТОРОЖНО
Если батарейку заменить неправильно – существует опасность взрыва.
Заменяйте только тем же самым или эквивалентным типом.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Частотный диапазон: FM 87.5-108МГц
батарейки резервного питания:
3В (1×3В CR2032 плоские литиевые
батарейки) (не прилагаются)
Источник питания: AC 230В ~ 50Гц
Диапазон температуры для
закрытых помещений: от 0 до 50°C или от 32 до 122°F
СРОК ГОДНОСТИ НЕ ОГРАНИЧЕН.
m_2421-4_v01.indd 13 12-8-8 下午2:29

1 Nespresso

PRODIGIO

Nespresso PRODIGIO

116 26.02.2023
2 Electrolux

Air-O-Chill AOF201RRU4

Electrolux Air-O-Chill AOF201RRU4

2 0.76 Mb 03.03.2023
3 Windmere

TO-954

Windmere TO-954

2 0.22 Mb 11.01.2023
4 Franklin Explorer

FR-S1400

Franklin Explorer FR-S1400

44 28.12.2022
5 Printek

FieldPro RT43 Series

Printek FieldPro RT43 Series

81 27.01.2023
6 Phonic

FIREFLY 302 USB

Phonic FIREFLY 302 USB

60 14.03.2023
7 Esoteric

UX-1 Pi

Esoteric UX-1 Pi

50 23.11.2022
8 D-Link

DI-604 — Express ENwork Router

D-Link DI-604 — Express ENwork Router

12 0.92 Mb 23.10.2022

рУКоВодсТВо По эКсПЛУаТаЦии

Часы с FM радио и ТЕрмомЕТром

с ПроЕКЦиЕй на ЖКд

расПоЛоЖЕниЕ эЛЕмЕнТоВ УПраВЛЕниЯ

1. УСТАНОВКА ПАМЯТИ/

ПАМЯТЬ+/ЛАМПОЧКА

АВТОМАТИЧЕСКОГО

ВКЛЮЧЕНИЯ- ВЫКЛЮЧЕНИЯ/

ТОС

2. БУДИЛЬНИК 1 ВКЛ/ВЫКЛ

3. БУДИЛЬНИК 2 ВКЛ/ВЫКЛ

4. ДРЕМА/СОН/РЕГУЛЯТОР

ПОДСВЕТКИ

5. РЕГУЛИРОВКА ЧАСОВ.

(УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ)/

ТЕМПЕРАТУРА

6. <</УСТАНОВКА-/ГОД/МЕСЯЦ/

ДЕНЬ

7. >>/УСТАНОВКА+/

ЛЕТНЕЕ,ЗИМНЕЕ ВРЕМЯ/

ЦЕЛЬСИЙ- ФАРРЕНГЕЙТ

8. ГРОМКОСТЬ ВВЕРХ/

ПОКАЗЫВАЕТЬ

ВКЛЮЧЕНИЕ, ВЫКЛЮЧЕНИЕ

АВТОМАТИЧЕСКИХ

ИЗМЕНЕНИЙ

ПодКЛЮЧЕниЕ ПиТаниЯ

Подключите шнур сетевого питания к сетевой розетке. Данный прибор

имеет систему резервного питания от батареек, для которой необходимо

1×3В CR2032 плоских литиевых батареек (не входят в комплект

поставки). Вставьте батарейки в отсек, соблюдая полярность (+ и -)

на терминалах батареек и соответствующих терминалах на панели

батарейного отсека. При отключении электричества часы автоматически

переключаются на питание от батареек, память часов и таймера

сохранится. При возобновлении подали электроэнергии, часы снова

переключаются на питание от сети.

наЧаЛо рабоТы

Нажмите кнопку ОБНУЛЕНИЕ (13) сзади устройства после подключения

его к сети.

В течение 2 секунд на дисплее прибора будет показан полный

сегмент, а затем он перейдет в нормальный режим.

1. рУЧнаЯ УсТаноВКа ВрЕмЕни и КаЛЕндарЯ.

A. Установка времени и календаря – нажмите кнопку установки

ВРЕМЕНИ (5) в нормальный режим, а затем, подержав ее нажатой 2

секунды, войдите в режим установки времени, после входа в режим

установки кнопкой Время (5) меняйте режимы в следующем порядке:

Нормальный —> Год —> Месяц —> День —> 12/24 часа —>

Час реального времени —> Минуты реального времени —> Нормальный

10

(смотрите рис. 1)

9. ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ

10. ГРОМКОСТЬ ВНИЗ

11. ДИСПЛЕЙ

12. БАТАРЕЙНЫЙ ОТСЕК (СЗАДИ

УСТРОЙСТВА)

13. ОБНУЛЕНИЕ

14. ПАСПОРТНАЯ ТАБЛИЧКА

(СЗАДИ УСТРОЙСТВА)

15. ДИНАМИК

16. ТЕМПЕРЕТУРНЫЙ ДАТЧИК

(ВНУТРИ ПОМЕЩЕНИЯ)

17. FM АНТЕННА

18. КАБЕЛЬ ПИТАНИЯ ОТ СЕТИ

19. ИНДИКАТОР ПОСЛЕ ПОЛУДНЯ

20. ИНДИКАТОР ГОТОВНОСТИ

21. ИНДИКАТОР БУДИЛЬНИК 1

22. ИНДИКАТОР МГц

23. ИНДИКАТОР БУДИЛЬНИК 2

Действия (во время регулировки данных):

Нажмите <</Установка- кнопку (6) для регулировки данных назад.

Нажмите >>/Установка+ кнопку (7) для регулировки данных вперед.

Нажмите 2 секунды кнопку << or >> для автоматического движения

вперед.

B. Для установки Будильника 1 и Будильника 2 – в нормальном режиме

нажмите кнопки установки (2/3) на 2 секунды для входа в режим

установки будильников, после входа в режим установки, переключайте

режимы в следующем порядке:

Нормальный —> Буд.1 час —> Буд. 1 Минуты —> Буд 1 ежедневный

сигнал —> Буд. 1 побудка сигналом —> Буд. 1 побудка радио —>

Буд 1 громкость радио побудки —> Нормальный

Нормальный —> Буд.2 час —> Буд 2 Минуты —> Буд 22 ежедневный

сигнал —> Буд. 2 побудка сигналом —> Буд.2 побудка радио —>

Буд 2 громкость радио побудки —> Нормальный

Выберите ежедневную побудку из нижеприведенного списка

1-5: понедельник — пятница

1-7: всю неделю

6-7: суббота, воскресение

1-1: один из дней недели

Действия (во время регулировки данных):

Нажмите <</Установка- кнопку (6) для регулировки данных назад.

Нажмите >>/Установка+ кнопку (7) для регулировки данных вперед.

Нажмите 2 секунды кнопку << or >> для включения автоматически

вперед.

2. ВКЛЮЧЕниЕ и ВыКЛЮЧЕниЕ ВыХода бУдиЛьниКа

Нажмите кнопку (1) УСТАНОВКА ПАМЯТИ/ПАМЯТЬ+/ЛАМПОЧКА

АВТОМАТИЧЕСКОГО ВКЛЮЧЕНИЯ — ВЫКЛЮЧЕНИЯ/ТОС До

выключения автоматического режима будильник передаст дисплею,

сменить показания, если включен автоматический режим.

Нажмите кнопку (2) Будильника 1 для включения и выключения

выходной функции.

Нажмите кнопку (3) Будильника 2 для включения и выключения

выходной функции.

3. ПродоЛЖиТЕЛьносТь ПобУдКи и ФУнКЦиЯ дрЕмы

Продолжительность побудки – звуковая побудка или побудка по

радио продлятся 30 минут, если не нажимаются другие кнопки, затем

автоматически замолчат, и будут ждать до следующей побудки или

следующего дня.

Действия по дреме:

Во время побудки нажмите кнопку Дремы (4) — сработает функция

дремы, звуковая побудка или радио побудка завершатся.

Интервал дремы равен 9 минут (не считая второй установки)

Сигнал появится снова до нажатия выключателя (12) для общего

выключения. Звуковая побудка или радио побудка автоматически

прекратятся через 30 минут.

Нажмите кнопку (1) УСТАНОВКА ПАМЯТИ/ПАМЯТЬ+/ЛАМПОЧКА

АВТОМАТИЧЕСКОГО ВКЛЮЧЕНИЯ — ВЫКЛЮЧЕНИЯ/ТОС до

выключения автоматического режима, во время побудки нажмите

11

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Электронные часы ritmix инструкция по применению
  • Электронные часы nako na 613d инструкция
  • Электронные часы led mirror clock инструкция на русском языке
  • Электронные часы casio инструкция на русском
  • Электронные часы ds 3621l инструкция на русском