-
Contents
-
Table of Contents
-
Bookmarks
Quick Links
FY WG2 3 Axis Wearable Gimbal
and cameras with similar dimensions
GuiLin FeiYu Technology Incorporated Company
I n st r u c t i o n M a n u a l
E N
V 1 . 0
Related Manuals for FeiYu Tech WG2
Summary of Contents for FeiYu Tech WG2
-
Page 1
FY WG2 3 Axis Wearable Gimbal and cameras with similar dimensions GuiLin FeiYu Technology Incorporated Company I n st r u c t i o n M a n u a l V 1 . 0… -
Page 2
Swimming Guidelines For Usage WG2 has precision machinery transmission mechanism, water proof design can completely use in raining and water splash scene, it can be used in the water under certain conditions, please follow the requirements below when use in the water, otherwise, there are risks of damage. -
Page 3
(1) Please install the camera before powering In case of low battery, the red LED on the gimbal. Attention! indicator flashes for three times for every 5 seconds.Please charge WG2. (2 )When not in use, turn off the gimbal and then remove the camera. -
Page 4
Product Overview * The showing sports camera is only for reference Waterproof Thumb screw Tilting axis Bluetooth Knob ring Rolling axis Cross arm Indicator Panning axis Function button status 1/4 inch USB port T-Clamp screw hole screw Hole 1/4 inch Screw hole screw hole… -
Page 5
Vertical Forward Inverted Camera in left Camera in left Camera in left Camera in right Camera in right Camera in right… -
Page 6
App download and connect Download App Download «Feiyu ON» and install it. (2) Android version: (1) iOS version: *Please scan the two-dimensional code via the browser. Feiyu ON Feiyu ON Feiyu ON Feiyu ON App Store Download Download GuiLin FeiYu Technology Incorporated Company GuiLin FeiYu Technology Incorporated Company Google play Connecting App… -
Page 7
Mode /Function Indicator Status Mode / Status Panning Mode Lock Mode Blue light flashes once Panning Tilting and rolling direction The orientation of the are fixed, and the cameralens camera is fixed. Blue light flashes twice Panning and tilting mode moves according to the hand movement of the user. -
Page 8
Autorotation Mode Four times clicks on function button, gimbal will access the autorotation mode setting. Manually turn the gimbal to an initial position, then click again on function button for recording it.Manually turn the gimbal to end position, then click the functionbutton again for recording it. Gimbal will turn to the initial position and begin autorotation. -
Page 9
Annexed parameter table： Gimbal speed setting and theory time adaptation reference table. WG2 speed setting WG2 theory time 8 hours / turn 4 hours / turn Hold the camera and change its angle in tilting axis 2 hours / turn direction. -
Page 10
Firmware Upgrade Option 1: connect the gimbal with PC via micro USB cable, and then upgrade the firmware. Please visit the official website www.feiyu-tech.com to download the relevant software for upgrading, including USB driver,firmware upgrade software and product firmware, and install the relevant software, decompress the firmware files . -
Page 11
Gimbal initialization You can initialize your gimbal: （1） when camera is not level （2） if not used for a long period of time Still placed on the desktop, gimbal is （3） in case of extreme temperature variations automatically initialized. Adjusting steps: After the initialization is successful, the motor will turn on automatically. -
Page 12
Parameters 61.1～78.1mm 89.3mm 40mm Titling Angle 360° Rolling Angle 70° Panning Angle 360° min 1.5°/s max 150°/s Titling Increments Panning Increments min 1.5°/s max 270°/s Weight 265 g (Not including camera) Usage time 2.5 Hours Adaption Weight 130 g… -
Page 13
D I S C L A I M E R Prohibit any user for any illegal purpose. Users will be responsible for all behaviors of purchase and use products. The Company assumes no liability for any risks related to or resulting from the debug and use of this product (including the direct, indirect or third-party losses).
Руководство пользователя переносного карданного подвеса FEIYUTECH FY WG2 с 3 осями
Демонстрация сценария использования
- дождливый
- Дрейфовать
- Плавание
Рекомендации по использованию
WG2 имеет прецизионный механизм трансмиссии, водонепроницаемая конструкция может полностью использоваться в сцене дождя и брызг воды, его можно использовать в воде при определенных условиях, пожалуйста, следуйте приведенным ниже требованиям при использовании в воде, в противном случае существует риск повреждения.
- Перед использованием под водой убедитесь, что вилка USB закрыта, высушите ее и поместите в проветриваемое место для просушки перед зарядкой.
- При использовании под водой глубина воды должна быть менее 0.5 м, а время непрерывного использования — менее 5 минут.
- Используется в морской воде с риском повреждения, что не рекомендуется
- Если на него попала морская вода, немедленно промойте его пресной водой и замочите в пресной воде на 3 минуты, в противном случае вращение подвеса будет заблокировано кристаллами соли после высыхания морской воды.
Это нормальное явление, если из кардана течет небольшое количество жидкости или от кардана плохо пахнет, жидкость представляет собой водостойкую краску, есть резкий запах.
Руководство пользователя
- Установите камеру
Снимите фиксированный блок, установите камеру на фиксирующую пластину, затем закрепите камеру фиксирующей планкой и винтами.
- Включение / выключение питания
Внимание: перед включением стабилизатора убедитесь, что камера надежно закреплена.
Включение питания: нажмите и удерживайте функциональную кнопку, пока не загорится зеленый индикатор. Выключение питания: нажмите и удерживайте функциональную кнопку, пока красный свет не изменится с быстрого на постоянное.
В случае разряда батареи красный светодиодный индикатор мигает три раза в течение! каждые 5 секунд. Заряжайте WG2.
Продукт закончилсяview
* Показанная спортивная камера предназначена только для справки.
Вертикальный Вперед
Камера слева Камера справа Камера слева
Камера слева Перевернутая камера слева Камера справа
Скачайте приложение и подключитесь
- Скачать приложение
Пожалуйста, скачайте Feiyu ON на свой смартфон
магазин приложений или QR-код ниже.
* Требуется iOS 9.0 или новее, Android 6.0 или новее.
- Подключение приложения
（1） Включите стабилизатор.
（2） На смартфоне включите Bluetooth и откройте приложение Feiyu ON. Войдите или зарегистрируйтесь, следуйте инструкциям и подключитесь к стабилизатору.
После успешного подключения стабилизатором можно управлять в приложении, включая удаленное направление, режим переключения, параметры настройки и т. Д.
Режим / Функция
Режим панорамирования
Направление наклона и поворота фиксировано, а камера движется в соответствии с движением руки пользователя.
Режим панорамирования и наклона
Направление вращения фиксировано, и объектив камеры перемещается в соответствии с движением руки пользователя.
Режим блокировки
Ориентация камеры фиксированная.
Сброс
Верните ось наклона стабилизатора в исходное положение и в исходный режим.
Состояние индикатора Состояние режима
Синий свет мигает один раз Панорамирование
Синий свет мигает дважды Режим панорамирования и наклона
Синий индикатор горит постоянно Режим блокировки / инициализация
Синий индикатор продолжает мигать Ошибка инициализации / неисправность
Красный свет мигает три раза Низкий заряд батареи
Красный свет продолжает мигать Выключается
Инструкции по работе с режимом / функцией
Одно нажатие Двойное нажатие
Режим панорамирования / режим блокировки Режим панорамирования и наклона
Одно касание для переключения между режимом панорамирования и режимом блокировки В режиме панорамирования и наклона нажмите один раз, чтобы переключиться в режим блокировки
Тройное касание Повернуть на 180 ° по горизонтали Повернуть объектив камеры на 180 ° Четырехкратное касание Пятое касание
Инициализация режима автоповорота. Четырехкратное нажатие для входа в режим автоматического измерения. Повторное однократное нажатие для активации подвеса или тройное касание для его инициализации.
Режим авторотации
Четыре раза щелкнув функциональную кнопку, стабилизатор получит доступ к настройке режима авторотации. Вручную поверните стабилизатор в исходное положение, затем снова нажмите функциональную кнопку, чтобы записать его.
в конечное положение, затем нажмите кнопку функции еще раз, чтобы записать его. Подвес вернется в исходное положение и начнет авторотацию.
- Четыре раза щелкнув функциональную кнопку, стабилизатор получит доступ к настройке режима авторотации.
- Поверните ось панорамирования и ось наклона в положение ① и удерживайте полсекунды. Нажмите функциональную кнопку, запишите положение ①.
- Поверните ось панорамирования и ось наклона в положение ② и удерживайте полсекунды. Снова нажмите функциональную кнопку, запишите положение ②.
- Подвес автоматически вернется в положение ①. Ось наклона и ось панорамирования поворачиваются в положение с постоянной скоростью. Подвес автоматически сбрасывается после завершения.
Комбинированное использование функции авторотации стабилизатора и функции покадровой съемки камеры движения позволяет камере достичь превосходного эффекта покадровой съемки.
Эффект адаптации скорости авторотации лучше, Feiyu ON APP может установить скорость авторотации.
Приложенная таблица параметров ： Справочная таблица по настройке скорости стабилизатора и теоретической временной адаптации.
| Настройка скорости WG2 | Время теории WG2 |
| 1
2 |
8 часов / оборот 4 часа / оборот |
| 3 | 2 часа / ход |
| 4 (по умолчанию) | 1 час / ход (по умолчанию) |
| 5 | 30 минуты / ход |
| 6 | 15 минуты / ход |
| 7 | 8 минуты / ход |
| 8 | 4 минуты / ход |
| 9 | 2 минуты / ход |
| 10 | 1 минуты / ход |
| 11 | 30 секунд / оборот |
| 12 | 15 секунд / оборот |
Ручная блокировка
Ручная блокировка ， тянуть на указанный угол, чтобы оставаться на полсекунды, можно заблокировать текущий угол (ось наклона и ось панорамирования в режиме блокировки могут быть заблокированы вручную, а ось наклона может быть заблокирована вручную.
в режиме панорамирования.) Возьмите ось наклона как примерampль:
- Удерживая камеру, измените ее угол в направлении оси наклона.
- Удерживайте это положение полсекунды, текущий угол будет зафиксирован вручную.
Обновление прошивки
- Вариант 1: подключите стабилизатор к ПК через кабель micro USB, а затем обновите прошивку. Посетите официальный webсайт www.feiyu-tech.com, чтобы загрузить соответствующее программное обеспечение для обновления, включая драйвер USB, программное обеспечение для обновления микропрограммы и микропрограмму продукта, и установить соответствующее программное обеспечение, распаковать микропрограмму files
- Вариант 2: подключите стабилизатор к смартфону через Bluetooth, а затем обновите прошивку.
Инициализация подвеса
Вы можете инициализировать стабилизатор:
- когда камера не ровно
- если не использовать в течение длительного периода времени
- в случае резких перепадов температуры
Примечание. Если инициализация не удалась в течение длительного времени, нажмите и удерживайте функциональную кнопку, чтобы выключить стабилизатор, перезапустите его и затем выполните инициализацию.
параметры
Угол заголовка 40 мм 360°
Угол качения 70°
Угол панорамирования 360°
Приращения заголовка мин 1.5 ° / с макс 150 ° / с
Увеличение панорамирования мин 1.5 ° / с макс 270 ° / с
Вес 265 гр (Не включая камеру)
Время использования 2.5 часов
Вес адаптации 130 гр
ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
Запретить любого пользователя в любых незаконных целях. Пользователи будут нести ответственность за все действия, связанные с покупкой и использованием продуктов.
Компания не несет ответственности за любые риски, связанные или возникшие в результате отладки и использования этого продукта (включая прямые, косвенные убытки или убытки третьих лиц).
В случае каких-либо неизвестных источников использования мы не будем предоставлять никаких услуг.
Обновление и изменения микропрограмм и программ продукта могут вызвать изменения в описании функций в данном руководстве пользователя, пожалуйста, внимательно прочтите инструкции перед
обновите прошивку и воспользуйтесь соответствующим руководством пользователя. Вы можете получить последнюю версию руководства пользователя на официальном сайте. webсайт: www.feiyu-tech.com FeiyuTech оставляет за собой право в любое время вносить поправки в это руководство и условия использования продукта.
Внимание
- Пожалуйста, правильно соберите стабилизатор в соответствии со схемой.
- Пожалуйста, установите камеру перед включением стабилизатора.
- Когда стабилизатор не используется или не стоит на столе, убедитесь, что он выключен.
Узнать больше об этом руководстве и скачать PDF:
Документы / Ресурсы
Рекомендации
FeiyuTech — Официальный Webсайт
WG2X — это новый стабилизатор от компании FeiyuTech, созданный специально для ведения съемки в экстремальных условиях. Он очень компактный и легкий и может использоваться с различными выносными аксессуарами: моноподами и штативами, а влагозащитный корпус делает его неприхотливым в использовании даже в пасмурную погоду.
WG2X является «апгрейдом» предшествующей модели — WG2, и внешне их запросто можно спутать. Так что, давайте поподробнее взглянем на FeiyuTech-новинку.
Характеристики WG2X:
- Оси стабилизации: 3, 360х70х360
- Макс. скорость вращения по вертикали: 150 градусов/с.
- Макс. скорость вращения по горизонтали: 270 градусов/с.
- Время работы: 2.5 ч.
- Полезная нагрузка: 130 г.
- Особенности: водостойкость
- Беспроводные сети: Bluetooth, Wi-Fi
- Режимы:
- Вес: 238 г.
- Габариты: 8,9 х 10,3 х 7,8 см
Вполне приятные характеристики для компактного стабилизатора, обзор на 360 градусов с быстрым вращением по осям, отдельно стоит отметить наличие водонепроницаемости, что особо приятно для съемок на открытом воздухе.
Стоит иметь ввиду, что это стабилизатор предназначен для использования исключительно с экшн-камерами и WG2X полностью совместим со всеми моделями таких камер, как: GoPro Hero 4/5/6/7, GoPro Session, Xiaomi и другими компактными камерами схожего размера и веса.
Отличия от WG2
В целом, WG2X имеет немного различий с прошлой моделью. И главной особенностью стала улучшенная стабилизация, разницу можно посмотреть в этом ролике:
Кроме того, он стал немного легче, а на корпусе появились дополнительные кнопки для взаимодействия.
Комплект поставки
Вместе с WG2X идет стандартный набор аксессуаров «без прикрас», который позволит установить камеру на стедикам и зарядить аккумулятор. Все остальное необходимо докупать.
И для данного стабилизатора мы рекомендуем позаботиться о креплении для ведения съемки, ведь, ввиду дизайна, без внешних приспособлений держать в руках его не очень удобно, поэтому первым приобретением должна стать ручка или монопод.
А в коробке с WG2X Вы найдете: Micro-USB кабель для зарядки;
Gopro адаптер для использования с дополнительными креплениями и аксессуарами.
Рамка для установки камеры.
Крепежные болты.
И, конечно, жесткий кейс со специальными выемками для всего комплекта, который так же обеспечит необходимую безопасность устройству во время перевозки.
Внешний вид и дизайн
WG2X — это очень компактный стабилизатор с продуманным дизайном и системой управления.
Управление может осуществляться как с помощью смартфона по Wi-Fi каналу, так и с помощью функциональной кнопки на тыльной стороне стедикама — можно начать и окончить запись не дотягиваясь до самой камеры.
Таким же способом можно переключать основные режимы работы стабилизатора с помощью боковой клавиши.
Спереди основания находится индикатор текущего режима.
А на дне — отверстие под стандартную резьбу в 1.4».
благодаря чему данный стедикам можно устанавливать на огромное количество креплений, в том числе и с GoPro креплениями, благодаря адаптеру из комплекта.
WG2X имеет скользящую систему рамки с нанесенной разметкой, которая позволяет провести быструю регулировку и установить такие популярные экшн-камеры, как GoPro Hero 4, 5, 6, 7 Black и камеры схожих форм-факторов. А сменная рамка в комплекте позволяет установить еще и GoPro Hero Session. Стоит отметить, что установка камеры происходит очень быстро.
Режимы работы
WG2X обладает продвинутыми режимами работы, соответствующими всем потребностям современных пользователей. Имеются стандартные режимы работы, когда:
- Все оси заблокированы и камера находится в конкретном положении, не меняя направления.
- Режим панорамы — блокировка вертикальной оси.
- И свободный режим, когда все оси подвижны и реагируют на мельчайшее движение и тряску.
Так же WG2X может похвастаться и более «экзотическими» настройками:
- Селфи-режим — камера поворачивается на 180 градусов для съемки самого оператора.
- Можно заранее запрограммировать алгоритм движения камеры и получить поистине удивительные кадры.
- Action mode — довольно распространенная надстройка в современных стабах для съемки в экстремальных условиях, когда важна каждая секунда. В таком режиме стедикам работает на полную мощность и выдает максимальную стабилизацию и реакцию на любые движения.
- А еще есть ручная регулировка — механизмы WG2X позволяют вручную управлять положением камеры, чтобы выбрать наилучший ракурс в любой момент.
А переключать основные режимы можно с помощью интеллектуальной кнопки на тыльной стороне основания стедикама.
Мобильное приложение Feiyu ОN
Для полного управления стабилизатором необходимо скачать и установить мобильное приложение Feiyu ОN, доступное как на Android, так и на iOS.
Оно позволяет производить все настройки устройства дистанционно и связывать его с установленной на нем камерой для управления с помощью интерфейса стедикама.
Универсальная крепежная база и кронштейн для камер
FeiyuTech WG2X — это очень компактный и легкий стабилизатор и его преимуществом является универсальность в выборе крепления. Монопод, штатив или ручка — подойдет любое, рассчитанное под крепеж на 1.4».
На крепежную базу данного стедикама очень просто и быстро устанавливаются практически все современные экшн-камеры, а главное, что дисплей записывающего устройства остается открытым и доступным для прямого доступа и управления камерой.
Выводы о WG2X
В целом, новый стабилизатор очень хорош по своим возможностям и уровню стабилизации. А такие модели, как WG2 и WG2X лучше всего подходят для экшн-съемок, когда нужен нестандартный ракурс. Такой компактный стедикам можно установить куда угодно: закрепить на грудь, шлем, монопод и т.д.
Так что, если Вам нужна идеальная стабилизация во время экстремальных занятий, то WG2X — это именно то, что Вам нужно!
А купить FeiyuTech WG2X можно приобрести у нас на сайте здесь (нажмите).
С уважением, команда магазина gopro-shop.by. Вы всегда можете написать или позвонить нам тут.
Посмотреть инструкция для FeiYu-Tech WG2 бесплатно. Руководство относится к категории штативы, 1 человек(а) дали ему среднюю оценку 7.5. Руководство доступно на следующих языках: английский. У вас есть вопрос о FeiYu-Tech WG2 или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь
Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о FeiYu-Tech WG2.
Какой вес FeiYu-Tech WG2?
FeiYu-Tech WG2 имеет вес 265 g.
Инструкция FeiYu-Tech WG2 доступно в русский?
К сожалению, у нас нет руководства для FeiYu-Tech WG2, доступного в русский. Это руководство доступно в английский.
Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь