Филипс фотоэпилятор инструкция люмия по применению

Philips Lumea BRI860 Manual (238 pages)

Table of Contents

Brand: Philips
|
Category: Epilator
|
Size: 2.76 MB

• English

  6

  • Table of Contents

    6

  • Welcome

    7

  • General Description (Fig. 1)

    8

  • Who Should Not Use Lumea? Contraindication

    8

  • General Conditions

    8

  • Medications/History

    9

  • Pathologies/Disorders

    10

  • Skin Condition

    11

  • Location/Areas

    12

  • Important

    13

  • Danger

    13

  • Warning

    14

  • To Prevent Damage

    16

  • Caution

    17

  • Electromagnetic Fields (EMF)

    19

  • How Intense Pulsed Light- Technology Works

    19

  • Suitable Body Hair Colors

    20

  • What to Expect

    20

  • Immediately after the 1St Treatment

    20

  • After 2-3 Treatments

    20

  • After 4-5 Treatments

    20

  • Tanning Advice

    21

  • Tanning with Natural or Artificial Sunlight

    21

  • Tanning with Creams

    21

  • Before You Use Your Lumea

    22

  • Pretreating Your Skin

    22

  • Skin Test

    22

  • Using Your Philips Lumea

    23

  • Skin Tone Sensor

    23

  • Selecting the Right Light Intensity

    23

  • Handling the Device

    26

  • Two Treatment Modes: Stamp & Flash and Slide & Flash

    28

  • Recommended Treatment Schedule

    29

  • Initial Phase

    29

  • Touch-Up Phase

    29

  • Treatment Time Per Area

    30

  • After Use

    30

  • Common Skin Reactions

    30

  • Rare Side Effects

    31

  • Aftercare

    33

  • Cleaning & Storage

    34

  • Warranty and Support

    34

  • Recycling

    34

  • Technical Specifications

    34

  • Troubleshooting

    35

• Deutsch

  39

  • Willkommen

    40

  • Allgemeine Beschreibung (Abb. 1)

    41

  • Allgemeine Umstände

    42

  • Wer sollte Lumea nicht Verwenden? Gegenanzeigen

    42

  • Medikamente/Vorgeschichte

    43

  • Symptome/Störungen

    45

  • Hautzustand

    46

  • Anwendungsbereiche

    47

  • Gefahr

    48

  • Wichtig

    48

  • Warnhinweis

    49

  • So Vermeiden Sie Beschädigungen

    52

  • Achtung

    53

  • Elektromagnetische Felder

    55

  • Funktionsweise der Intense Pulsed Light-Technologie

    56

  • Geeignete Körperhaarfarbe

    56

  • Nach 2 bis 3 Behandlungen

    57

  • Nach 4 bis 5 Behandlungen

    57

  • Produktmerkmale

    57

  • Unmittelbar nach der 1. Behandlung

    57

  • Bräunen mit Cremes

    58

  • Bräunen mit Natürlichem oder Künstlichem Sonnenlicht

    58

  • Bräunungstipps

    58

  • Hauttest

    59

  • Vor der Behandlung mit Lumea

    59

  • Vorbehandeln der Haut

    59

  • Hauttonsensor

    60

  • So Verwenden Sie Ihr Philips Lumea

    60

  • Wählen der Richtigen Lichtintensität

    61

  • Handhabung des Geräts

    64

  • Anfangsphase

    66

  • Empfohlener Behandlungsplan

    66

  • Zwei Behandlungsmodi: „Halten + Lichtimpuls» und „Gleiten

    66

  • Nachbehandlungsphase

    67

  • Behandlungsdauer Pro Bereich

    68

  • Häufige Hautreaktionen

    68

  • Nach dem Gebrauch

    68

  • Seltene Nebenwirkungen

    69

  • Nachbehandlung

    72

  • Garantie und Support

    73

  • Reinigung und Aufbewahrung

    73

  • Recycling

    74

  • Technische Daten

    74

  • Fehlerbehebung

    75

Philips Lumea BRI860 Manual (230 pages)

Table of Contents

Brand: Philips
|
Category: Hair Removal System
|
Size: 2.34 MB

• English

  5

  • Table of Contents

    5

  • Welcome

    6

  • English

    6

  • General Description (Fig. 1)

    7

  • Who Should Not Use Lumea? Contraindication

    7

  • General Conditions

    7

  • Medications/History

    8

  • Pathologies/Disorders

    9

  • Skin Condition

    10

  • Location/Areas

    11

  • Important

    12

  • Danger

    12

  • Warning

    13

  • To Prevent Damage

    15

  • Caution

    16

  • Electromagnetic Fields (EMF)

    18

  • How Intense Pulsed Light- Technology Works

    18

  • Suitable Body Hair Colors

    19

  • What to Expect

    19

  • Immediately after the 1St Treatment

    19

  • After 2-3 Treatments

    19

  • After 4-5 Treatments

    19

  • Tanning Advice

    20

  • Tanning with Natural or Artificial Sunlight

    20

  • Tanning with Creams

    20

  • Before You Use Your Lumea

    21

  • Pretreating Your Skin

    21

  • Skin Test

    21

  • Using Your Philips Lumea

    22

  • Skin Tone Sensor

    22

  • Selecting the Right Light Intensity

    22

  • Handling the Device

    25

  • Two Treatment Modes: Stamp & Flash and Slide & Flash

    27

  • Recommended Treatment Schedule

    28

  • Initial Phase

    28

  • Touch-Up Phase

    28

  • Treatment Time Per Area

    29

  • After Use

    29

  • Common Skin Reactions

    29

  • Rare Side Effects

    30

  • Aftercare

    33

  • Cleaning & Storage

    33

  • Warranty and Support

    34

  • Recycling

    34

  • Technical Specifications

    34

  • Troubleshooting

    35

• Español

  39

  • Bienvenido

    40

  • Español

    40

  • Descripción General (Fig. 1)

    41

  • Estado General

    42

  • Para quién no Está Recomendado el Uso de Lumea

    42

  • Medicación/Historial

    43

  • Patologías / Afecciones

    44

  • Afecciones Cutáneas

    45

  • Zonas/Áreas

    46

  • Importante

    47

  • Peligro

    47

  • Advertencia

    48

  • Para Evitar Daños

    50

  • Precaución

    51

  • Campos Electromagnéticos (CEM)

    53

  • Funcionamiento de la Tecnología de Luz Pulsada Intensa

    54

  • Suitable Body Hair Colors

    54

  • Después de 2 O 3 Tratamientos

    55

  • Después de 4 O 5 Tratamientos

    55

  • Expectativas

    55

  • Inmediatamente Después del Primer Tratamiento

    55

  • Bronceado con Cremas

    56

  • Bronceado con Luz Solar Natural O Artificial

    56

  • Consejos de Bronceado

    56

  • Antes de Usar Lumea

    57

  • Preparación de la Piel

    57

  • Prueba de Piel

    57

  • Sensor de Tono de Piel

    58

  • Uso de Philips Lumea

    58

  • Seleccione el Nivel de Intensidad de Luz Adecuado

    59

  • Manejo del Dispositivo

    62

  • Dos Modos de Tratamiento: «Paso y Pulso» y «Deslizamiento

    64

  • Fase Inicial

    64

  • Programa de Tratamiento Sugerido

    64

  • Fase de Retoque

    65

  • Después del Uso

    66

  • Duración del Tratamiento para cada Zona

    66

  • Reacciones Cutáneas Comunes

    66

  • Efectos Secundarios Poco Frecuentes

    68

  • Cuidado tras el Tratamiento

    70

  • Garantía y Asistencia

    71

  • Limpieza y Almacenamiento

    71

  • Reciclaje

    71

  • Especificaciones Técnicas

    72

  • Resolución de Problemas

    72

    • Bienvenidas

      78

    • Español Latino

      78

    • Descripción General (Fig. 1)

      79

    • Para Quiénes no Está Recomendado el Uso de Lumea

      80

    • Condiciones Generales

      80

    • Medicamentos/Antecedentes

      81

    • Patologías/Trastornos

      82

    • Condiciones de la Piel

      83

    • Lugares/Zonas

      84

    • Importante

      85

    • Peligro

      86

    • Advertencia

      86

    • Para Evitar Daños

      89

    • Precauciones

      90

    • Campos Electromagnéticos (CEM)

      92

    • Cómo Funciona la Tecnología de Luz Pulsada Intensa

      93

    • Suitable Body Hair Colors

      93

    • Expectativas

      94

    • Inmediatamente Después del Primer Tratamiento

      94

    • Después de 2 O 3 Tratamientos

      94

    • Después de 4 O 5 Tratamientos

      94

    • Consejos de Bronceado

      95

    • Bronceado con Luz Solar Natural O Artificial

      95

    • Bronceado con Cremas

      95

    • Antes de Usar Lumea

      96

    • Preparación de la Piel

      96

    • Prueba de Piel

      96

    • Uso de la Philips Lumea

      97

    • Sensor de Tono de Piel

      97

    • Seleccionar el Nivel Adecuado de Intensidad de Luz

      98

    • Manejo del Dispositivo

      101

    • Dos Modos de Tratamiento: «Paso y Pulso» y «Deslizamiento

      103

    • Programa de Tratamiento Sugerido

      103

    • Fase Inicial

      103

    • Fase de Retoque

      104

    • Duración del Tratamiento para cada Zona

      105

    • Después del Uso

      105

    • Reacciones Comunes de la Piel

      105

    • Efectos Secundarios Poco Comunes

      107

    • Cuidado Posterior al Tratamiento

      110

    • Limpieza y Guardado

      110

    • Garantía y Asistencia

      111

    • Reciclaje

      111

    • Especificaciones Técnicas

      111

    • Solución de Problemas

      112

Brand: Philips
|
Category: Hair Removal System
|
Size: 2.77 MB

• English

  6

  • Table of Contents

    6

  • Welcome

    7

  • General Description (Fig. 1)

    8

  • Who Should Not Use Lumea? Contraindications

    8

  • Important

    15

  • Danger

    15

  • Warning

    16

  • To Prevent Damage

    19

  • Caution

    20

  • Electromagnetic Fields (EMF)

    22

  • What to Expect

    23

  • Immediately after the 1St Treatment

    23

  • Suitable Body Hair Colors

    23

  • How Intense Pulsed Light- Technology Works

    23

  • After 2-3 Treatments

    24

  • After 4-5 Treatments

    24

  • Tanning Advice

    24

  • Tanning with Natural or Artificial Sunlight

    24

  • Tanning with Creams

    25

  • Before You Use Your Lumea

    25

  • Pretreating Your Skin

    25

  • Skin Test

    26

  • Using Your Philips Lumea

    27

  • Skin Tone Sensor

    27

  • Selecting the Right Light Intensity

    27

  • Handling the Device

    29

  • Touch-Up Phase

    31

  • Recommended Treatment Schedule

    31

  • Initial Phase

    31

  • Two Treatment Modes: Stamp & Flash and Slide

    31

  • Treatment Time Per Area

    32

• Deutsch

  40

  • Deutsch

    41

  • Willkommen

    41

  • Allgemeine Beschreibung (Abb. 1)

    42

  • Wer sollte Lumea nicht Verwenden? Gegenanzeigen

    42

  • Gefahr

    52

  • Wichtig

    52

  • Warnhinweis

    53

  • So Vermeiden Sie Beschädigungen

    57

  • Achtung

    58

  • Elektromagnetische Felder

    61

  • Funktionsweise der Intense Pulsed Light-Technologie

    62

  • Geeignete Körperhaarfarbe

    62

  • Nach 2 bis 3 Behandlungen

    63

  • Nach 4 bis 5 Behandlungen

    63

  • Produktmerkmale

    63

  • Unmittelbar nach der 1. Behandlung

    63

  • Bräunen mit Cremes

    64

  • Bräunen mit Natürlichem oder Künstlichem

    64

  • Bräunungstipps

    64

  • Sonnenlicht

    64

  • Hauttest

    65

  • Vor der Behandlung mit Lumea

    65

  • Vorbehandeln der Haut

    65

  • Hauttonsensor

    66

  • So Verwenden Sie Ihr Philips Lumea

    66

  • Wählen der Richtigen Lichtintensität

    67

  • Handhabung des Geräts

    69

  • Zwei Behandlungsmodi: „Halten + Lichtimpuls

    71

  • Anfangsphase

    72

  • Empfohlener Behandlungsplan

    72

  • Nachbehandlungsphase

    72

  • Behandlungsdauer Pro Bereich

    73

  • Häufige Hautreaktionen

    73

  • Nach dem Gebrauch

    73

  • Seltene Nebenwirkungen

    74

  • Nachbehandlung

    76

  • Reinigung und Aufbewahrung

    76

  • Garantie und Support

    77

  • Recycling

    77

  • Technische Daten

    77

  • Fehlerbehebung

    78

Brand: Philips
|
Category: Hair Removal System
|
Size: 3.07 MB

• English

  6

  • Table of Contents

    6

  • Welcome

    7

  • General Description (Fig. 1)

    8

  • Who Should Not Use Lumea? Contraindications

    8

  • Important

    11

  • Danger

    11

  • Warning

    12

  • Caution

    13

  • Electromagnetic Fields (EMF)

    14

  • How Intense Pulsed Light- Technology Works

    14

  • Suitable Body Hair Colors

    15

  • What to Expect

    15

  • Immediately after the 1St Treatment

    15

  • After 2-3 Treatments

    15

  • Tanning with Natural or Artificial Sunlight

    16

  • After 4-5 Treatments

    16

  • Tanning Advice

    16

  • Tanning with Creams

    17

  • Before You Use Your Lumea

    17

  • Pretreating Your Skin

    17

  • Skin Test

    17

  • Using Your Philips Lumea

    19

  • Skin Tone Sensor

    19

  • Selecting the Right Light Intensity

    19

  • Handling the Device

    21

  • Two Treatment Modes: Stamp & Flash and Slide & Flash

    23

  • Recommended Treatment Schedule

    23

  • Initial Phase

    23

  • Touch-Up Phase

    24

  • Treatment Time Per Area

    25

  • After Use

    25

  • Common Skin Reactions

    25

  • Rare Side Effects

    26

  • Aftercare

    28

  • English

    28

• Ελληνικά

  34

  • Καλώς Ήρθατε

    35

  • Γενική Περιγραφή (Εικ.1)

    36

  • Ποιος Δεν Πρέπει Να Χρησιμοποιεί Το Lumea; Αντενδείξεις

    36

  • Κίνδυνος

    40

  • Σημαντικό

    40

  • Προειδοποίηση

    41

  • Προσοχή

    42

  • Ηλεκτρομαγνητικά Πεδία (EMF)

    43

  • Τρόπος Λειτουργίας Της Τεχνολογίας Έντονου Παλμικού

    43

  • Αμέσως Μετά Την 1Η Αποτρίχωση

    44

  • Κατάλληλα Χρώματα Τριχών Σώματος

    44

  • Τι Να Περιμένετε

    44

  • Μαύρισμα Με Φυσικό Ή Τεχνητό Ηλιακό Φως

    45

  • Μετά Από 2-3 Αποτριχώσεις

    45

  • Μετά Από 4-5 Αποτριχώσεις

    45

  • Συμβουλές Μαυρίσματος

    45

  • Μαύρισμα Με Κρέμες

    46

  • Προετοιμασία Του Δέρματος

    46

  • Προτού Χρησιμοποιήσετε Το Lumea

    46

  • Δοκιμή Δέρματος

    47

  • Αισθητήρας Τόνου Δέρματος

    49

  • Επιλογή Της Σωστής Έντασης Φωτός

    49

  • Χρήση Του Philips Lumea

    49

  • Χειρισμός Της Συσκευής

    51

  • Δύο Λειτουργίες Αποτρίχωσης: Πάτημα Κι Εκπομπή Και

    53

  • Αρχική Φάση

    54

  • Συνιστώμενο Χρονοδιάγραμμα Αποτρίχωσης

    54

  • Φάση Διόρθωσης

    54

  • Μετά Τη Χρήση

    56

  • Συνήθεις Δερματικές Αντιδράσεις

    56

  • Χρόνος Αποτρίχωσης Ανά Περιοχή

    56

  • Σπάνιες Παρενέργειες

    57

  • Καθαρισμός Και Αποθήκευση

    59

  • Μετέπειτα Φροντίδα

    59

  • Ανακύκλωση

    60

  • Εγγύηση Και Υποστήριξη

    60

  • Τεχνικές Προδιαγραφές

    60

  • Αντιμετώπιση Προβλημάτων

    62

Brand: Philips
|
Category: Hair Removal System
|
Size: 2.73 MB

• English

  6

  • Table of Contents

    6

  • Welcome

    7

  • General Description (Fig. 1)

    8

  • Who Should Not Use Lumea? Contraindications

    8

  • Important

    11

  • Danger

    11

  • Warning

    12

  • Caution

    13

  • Electromagnetic Fields (EMF)

    14

  • How Intense Pulsed Light- Technology Works

    14

  • Suitable Body Hair Colors

    15

  • What to Expect

    15

  • Immediately after the 1St Treatment

    15

  • After 2-3 Treatments

    15

  • After 4-5 Treatments

    16

  • Tanning Advice

    16

  • Tanning with Natural or Artificial Sunlight

    16

  • Tanning with Creams

    17

  • Before You Use Your Lumea

    17

  • Pretreating Your Skin

    17

  • Skin Test

    17

  • Using Your Philips Lumea

    19

  • Skin Tone Sensor

    19

  • Selecting the Right Light Intensity

    19

  • Handling the Device

    21

  • Two Treatment Modes: Stamp & Flash and Slide & Flash

    23

  • Recommended Treatment Schedule

    23

  • Initial Phase

    23

  • Touch-Up Phase

    24

  • Treatment Time Per Area

    25

  • After Use

    25

  • Common Skin Reactions

    25

  • Rare Side Effects

    26

  • Aftercare

    28

  • English

    28

• Ελληνικά

  34

  • Καλώς Ήρθατε

    35

  • Γενική Περιγραφή (Εικ.1)

    36

  • Ποιος Δεν Πρέπει Να Χρησιμοποιεί Το Lumea; Αντενδείξεις

    36

  • Κίνδυνος

    40

  • Σημαντικό

    40

  • Προειδοποίηση

    41

  • Προσοχή

    42

  • Ηλεκτρομαγνητικά Πεδία (EMF)

    43

  • Τρόπος Λειτουργίας Της Τεχνολογίας Έντονου Παλμικού

    43

  • Αμέσως Μετά Την 1Η Αποτρίχωση

    44

  • Κατάλληλα Χρώματα Τριχών Σώματος

    44

  • Τι Να Περιμένετε

    44

  • Μαύρισμα Με Φυσικό Ή Τεχνητό Ηλιακό Φως

    45

  • Μετά Από 2-3 Αποτριχώσεις

    45

  • Μετά Από 4-5 Αποτριχώσεις

    45

  • Συμβουλές Μαυρίσματος

    45

  • Μαύρισμα Με Κρέμες

    46

  • Προετοιμασία Του Δέρματος

    46

  • Προτού Χρησιμοποιήσετε Το Lumea

    46

  • Δοκιμή Δέρματος

    47

  • Αισθητήρας Τόνου Δέρματος

    49

  • Επιλογή Της Σωστής Έντασης Φωτός

    49

  • Χρήση Του Philips Lumea

    49

  • Χειρισμός Της Συσκευής

    51

  • Δύο Λειτουργίες Αποτρίχωσης: Πάτημα Κι Εκπομπή Και

    53

  • Αρχική Φάση

    54

  • Συνιστώμενο Χρονοδιάγραμμα Αποτρίχωσης

    54

  • Φάση Διόρθωσης

    54

  • Μετά Τη Χρήση

    56

  • Συνήθεις Δερματικές Αντιδράσεις

    56

  • Χρόνος Αποτρίχωσης Ανά Περιοχή

    56

  • Σπάνιες Παρενέργειες

    57

  • Καθαρισμός Και Αποθήκευση

    59

  • Μετέπειτα Φροντίδα

    59

  • Ανακύκλωση

    60

  • Εγγύηση Και Υποστήριξη

    60

  • Τεχνικές Προδιαγραφές

    60

  • Αντιμετώπιση Προβλημάτων

    62

Brand: Philips
|
Category: Epilator
|
Size: 2.25 MB

• English

  6

  • Table of Contents

    6

  • Welcome

    7

  • General Description (Fig. 1)

    8

  • Who Should Not Use Lumea? Contraindication

    8

  • General Conditions

    8

  • Medications/History

    9

  • Pathologies/Disorders

    10

  • Skin Condition

    12

  • Location/Areas

    12

  • Important

    13

  • Danger

    13

  • Warning

    14

  • To Prevent Damage

    16

  • Caution

    17

  • Electromagnetic Fields (EMF)

    19

  • How Intense Pulsed Light- Technology Works

    19

  • Suitable Body Hair Colors

    20

  • What to Expect

    20

  • Immediately after the 1St Treatment

    20

  • After 2-3 Treatments

    20

  • After 4-5 Treatments

    20

  • Tanning Advice

    21

  • Tanning with Natural or Artificial Sunlight

    21

  • Tanning with Creams

    21

  • Before You Use Your Lumea

    22

  • Pretreating Your Skin

    22

  • Skin Test

    22

  • Using Your Philips Lumea

    23

  • Skin Tone Sensor

    23

  • Selecting the Right Light Intensity

    23

  • Handling the Device

    26

  • Two Treatment Modes: Stamp & Flash and Slide & Flash

    28

  • Recommended Treatment Schedule

    29

  • Initial Phase

    29

  • Touch-Up Phase

    29

  • Treatment Time Per Area

    30

  • After Use

    30

  • Common Skin Reactions

    30

  • Rare Side Effects

    31

  • Aftercare

    33

  • Cleaning & Storage

    34

  • Warranty and Support

    34

  • Recycling

    34

  • Technical Specifications

    34

  • Troubleshooting

    35

• Dansk

  39

  • Velkommen

    40

  • Generel Beskrivelse (Fig. 1)

    41

  • Generelle Forhold

    41

  • Hvem Bør Ikke Bruge Lumea? Kontraindikation

    41

  • Medicin/Forbrugshistorik

    42

  • Sygdomme/Lidelser

    44

  • Hudsygdom

    45

  • Behandlingsområder

    46

  • Advarsel

    47

  • Fare

    47

  • Vigtigt

    47

  • Forsigtig

    50

  • Sådan Forebygges Skader

    50

  • Elektromagnetiske Felter (EMF)

    53

  • Sådan Fungerer Intense Pulsed Light-Teknologien (IPL)

    53

  • Hvad du Kan Forvente

    54

  • Straks Efter Første Behandling

    54

  • Velegnede Farver for Kropsbehåring

    54

  • Efter 2-3 Behandlinger

    55

  • Efter Fire Til Fem Behandlinger

    55

  • Gode RåD Om Solbad

    55

  • Solbad Med Naturligt Eller Kunstigt Sollys

    55

  • Bruningscremer

    56

  • Forbehandling Af Huden

    56

  • Inden du Bruger Din Lumea

    56

  • Hudtest

    57

  • Brug Af Philips Lumea

    58

  • Hudfarvesensor

    58

  • Valg Af Korrekt Lysintensitet

    58

  • Betjening Af Apparatet

    61

  • Anbefalet Behandlingsplan

    63

  • Dansk

    63

  • Fase Med Efterbehandlinger

    63

  • Indledende Fase

    63

  • To Behandlingsmetoder: Tryk Og Blink Og Skub Og Blink

    63

  • Behandlingstid Pr. Område

    64

  • Almindelige Hudreaktioner

    65

  • Efter Brug

    65

  • Sjældne Bivirkninger

    65

  • Efterbehandling

    68

  • Rengøring Og Opbevaring

    68

  • Genanvendelse

    69

  • Reklamationsret Og Support

    69

  • Tekniske Specifikationer

    69

  • Fejlfinding

    70

Brand: Philips
|
Category: Hair Removal System
|
Size: 2.37 MB

• English

  6

  • Table of Contents

    6

  • Welcome

    7

  • General Description (Fig. 1)

    8

  • Who Should Not Use Lumea? Contraindications

    8

  • Important

    15

    • Danger

      15

    • Warning

      16

    • To Prevent Damage

      19

    • Caution

      20

    • Electromagnetic Fields (EMF)

      22

  • How Intense Pulsed Light- Technology Works

    23

    • Suitable Body Hair Colors

      23

  • What to Expect

    23

    • Immediately after the 1St Treatment

      23

    • After 2-3 Treatments

      24

    • After 4-5 Treatments

      24

  • Tanning Advice

    24

    • Tanning with Natural or Artificial Sunlight

      24

    • Tanning with Creams

      25

  • Before You Use Your Lumea

    25

    • Pretreating Your Skin

      25

    • Skin Test

      26

  • Using Your Philips Lumea

    27

    • Skin Tone Sensor

      27

    • Selecting the Right Light Intensity

      27

    • Handling the Device

      29

      • Two Treatment Modes: Stamp & Flash and Slide

        31

    • Recommended Treatment Schedule

      31

      • Initial Phase

        31

      • Touch-Up Phase

        31

      • Treatment Time Per Area

        32

  • After Use

    33

    • Common Skin Reactions

      33

    • Rare Side Effects

      33

    • Aftercare

      34

  • Cleaning & Storage

    35

  • Guarantee and Support

    35

  • Recycling

    35

  • Technical Specifications

    36

  • Troubleshooting

    37

• Español

  40

  • Bienvenido

    41

  • Descripción General (Fig. 1)

    42

  • Para Quiénes no Está Recomendado el Uso Lumea

    42

  • Importante

    49

    • Peligro

      49

    • Advertencia

      50

    • Para Evitar Daños

      54

    • Precaución

      55

    • Campos Electromagnéticos (CEM)

      58

  • Funcionamiento de la Tecnología de Luz Pulsada Intensa

    58

    • Colores de Vello Corporal Adecuados

      59

  • Expectativas

    59

    • Inmediatamente Después del Primer Tratamiento

      59

    • Después de 2 O 3 Tratamientos

      59

    • Después de 4 O 5 Tratamientos

      59

  • Consejos de Bronceado

    60

    • Bronceado con Luz Solar Natural O Artificial

      60

    • Bronceado con Cremas

      60

  • Antes de Usar Lumea

    61

    • Preparación de la Piel

      61

    • Prueba de Piel

      61

  • Uso de Philips Lumea

    62

    • Sensor de Tono de Piel

      62

    • Selección del Nivel de Intensidad de Luz Adecuado

      63

    • Manejo del Dispositivo

      65

      • Dos Modos de Tratamiento: Paso y Pulso O

        67

      • Deslizamiento y Pulso

        67

    • Programa de Tratamiento Sugerido

      67

      • Fase Inicial

        67

      • Fase de Retoque

        68

      • Duración del Tratamiento para cada Zona

        69

      • Español

        69

  • Después del Uso

    69

    • Reacciones Cutáneas Comunes

      69

    • Efectos Secundarios Poco Frecuentes

      70

    • Cuidado tras el Tratamiento

      72

  • Garantía y Asistencia

    72

  • Limpieza y Almacenamiento

    72

  • Especificaciones Técnicas

    73

  • Reciclaje

    73

  • Solución de Problemas

    74

    • Bienvenida

      79

    • Descripción General (Fig. 1)

      80

    • Para Quiénes no Está Recomendado el Uso de Lumea

      80

    • Importante

      87

      • Peligro

        88

      • Advertencia

        89

      • Para Evitar Daños

        93

      • Precauciones

        94

      • Campos Electromagnéticos (CEM)

        96

    • Cómo Funciona la Tecnología de Luz Pulsada Intensa

      97

      • Colores de Vello Corporal Adecuados

        97

    • Expectativas

      98

      • Inmediatamente Después del Primer Tratamiento

        98

      • Después de 2 O 3 Tratamientos

        98

      • Después de 4 O 5 Tratamientos

        98

    • Consejos de Bronceado

      98

      • Bronceado con Luz Solar Natural O Artificial

        98

      • Bronceado con Cremas

        99

    • Antes de Usar Lumea

      99

      • Preparación de la Piel

        99

      • Prueba de Piel

        100

    • Uso de la Philips Lumea

      101

      • Sensor de Tono de Piel

        101

      • Seleccionar el Nivel Adecuado de Intensidad de Luz

        102

      • Manejo del Dispositivo

        104

        • Dos Modos de Tratamiento: «Paso y Pulso» y

          106

        • Deslizamiento y Pulso

          106

      • Programa de Tratamiento Sugerido

        106

        • Fase Inicial

          106

        • Fase de Retoque

          107

        • Duración del Tratamiento para cada Zona

          108

        • Español Latino

          108

    • Después del Uso

      108

      • Reacciones Comunes de la Piel

        108

      • Efectos Secundarios Poco Comunes

        109

      • Cuidado Posterior al Tratamiento

        111

    • Limpieza y Guardado

      111

    • Garantía y Asistencia

      112

    • Reciclaje

      112

    • Especificaciones Técnicas

      112

    • Solución de Problemas

      113

Brand: Philips
|
Category: Epilator
|
Size: 1.93 MB

• English

  6

  • Table of Contents

    6

  • Welcome

    7

  • English

    7

  • General Conditions

    8

  • General Description (Fig. 1)

    8

  • Who Should Not Use Lumea? Contraindication

    8

  • Medications/History

    9

  • Pathologies/Disorders

    10

  • Skin Condition

    11

  • Location/Areas

    12

  • Important

    13

  • Danger

    13

  • Warning

    14

  • To Prevent Damage

    16

  • Caution

    17

  • Electromagnetic Fields (EMF)

    19

  • How Intense Pulsed Light- Technology Works

    19

  • Suitable Body Hair Colors

    20

  • What to Expect

    20

  • Immediately after the 1St Treatment

    20

  • After 2-3 Treatments

    20

  • After 4-5 Treatments

    20

  • Tanning with Creams

    21

  • Tanning Advice

    21

  • Tanning with Natural or Artificial Sunlight

    21

  • Pretreating Your Skin

    22

  • Skin Test

    22

  • Before You Use Your Lumea

    22

  • Using Your Philips Lumea

    23

  • Skin Tone Sensor

    23

  • Selecting the Right Light Intensity

    23

  • Handling the Device

    26

  • Two Treatment Modes: Stamp & Flash and Slide & Flash

    28

  • Touch-Up Phase

    29

  • Recommended Treatment Schedule

    29

  • Initial Phase

    29

  • Treatment Time Per Area

    30

  • After Use

    30

  • Common Skin Reactions

    30

  • Rare Side Effects

    31

  • Aftercare

    34

  • Cleaning & Storage

    34

  • Technical Specifications

    35

  • Recycling

    35

  • Warranty and Support

    35

  • Troubleshooting

    36

• Русский

  40

  • Общая Информация

    41

  • Общее Описание (Рис. 1)

    42

  • Кому Не Следует Пользоваться Фотоэпилятором Lumea

    43

  • Общие Условия

    43

  • Препараты/Анамнез

    44

  • Патологии/Заболевания

    46

  • Состояние Кожи

    47

  • Участки Кожи

    48

  • Важная Информация

    50

  • Меры Предосторожности

    50

  • Предупреждение

    51

  • Меры Безопасности

    53

  • Внимание

    55

  • Принцип Работы Технологии Интенсивного Импульсного

    58

  • Электромагнитные Поля (ЭМП)

    58

  • Suitable Body Hair Colors

    59

  • Сразу Же После Первого Использования

    59

  • Чего Ожидать От Использования

    59

  • Загар С Помощью Естественного Или Искусственного Сол

    60

  • Советы По Эпиляции При Наличии Загара

    60

  • Через 2-3 Процедуры

    60

  • Через 4-5 Процедур

    60

  • Использование Кремов Для Искусственного Загара

    61

  • Предварительная Обработка Кожи

    62

  • Прежде Чем Использовать Фотоэпилятор Lumea

    62

  • Тест На Небольшом Участке Кожи

    62

  • Выбор Необходимой Интенсивности Света

    64

  • Датчик Оттенка Кожи

    64

  • Использование Фотоэпилятора Philips Lumea

    64

  • Эксплуатация Устройства

    68

  • Два Режима Обработки: Stamp & Flash И Slide & Flash

    70

  • Исходная Фаза

    71

  • Рекомендуемая Схема Процедур

    71

  • Фаза Корректирующих Процедур

    71

  • Среднее Время Воздействия В Зависимости От Участка

    72

  • Возможные Кожные Реакции

    73

  • После Завершения Работы

    73

  • Редкие Побочные Эффекты

    74

  • Дальнейший Уход

    78

  • Гарантия И Поддержка

    79

  • Очистка И Хранение

    79

  • Технические Характеристики

    79

  • Утилизация

    79

  • Поиск И Устранение Неисправностей

    80

Brand: Philips
|
Category: Epilator
|
Size: 2.63 MB

• English

  6

  • Table of Contents

    6

  • Welcome

    7

  • General Description (Fig. 1)

    8

  • Who Should Not Use Lumea? Contraindication

    8

  • General Conditions

    8

  • Medications/History

    9

  • Pathologies/Disorders

    10

  • Skin Condition

    11

  • Location/Areas

    12

  • Important

    13

  • Danger

    13

  • Warning

    14

  • To Prevent Damage

    16

  • Caution

    17

  • Electromagnetic Fields (EMF)

    19

  • How Intense Pulsed Light- Technology Works

    19

  • Suitable Body Hair Colors

    20

  • What to Expect

    20

  • Immediately after the 1St Treatment

    20

  • After 2-3 Treatments

    20

  • After 4-5 Treatments

    20

  • Tanning Advice

    21

  • Tanning with Natural or Artificial Sunlight

    21

  • Tanning with Creams

    21

  • Before You Use Your Lumea

    22

  • Pretreating Your Skin

    22

  • Skin Test

    22

  • Using Your Philips Lumea

    23

  • Skin Tone Sensor

    23

  • Selecting the Right Light Intensity

    23

  • Handling the Device

    26

  • Two Treatment Modes: Stamp & Flash and Slide & Flash

    28

  • Recommended Treatment Schedule

    29

  • Initial Phase

    29

  • Touch-Up Phase

    29

  • Treatment Time Per Area

    30

  • After Use

    30

  • Common Skin Reactions

    30

  • Rare Side Effects

    31

  • Aftercare

    33

  • Cleaning & Storage

    34

  • Warranty and Support

    34

  • Recycling

    34

  • Technical Specifications

    34

  • Troubleshooting

    35

• Русский

  39

  • Общая Информация

    40

  • Общее Описание (Рис. 1)

    41

  • Кому Не Следует Пользоваться Фотоэпилятором Lumea

    42

  • Общие Условия

    42

  • Препараты/Анамнез

    43

  • Патологии/Заболевания

    45

  • Состояние Кожи

    46

  • Участки Кожи

    47

  • Важная Информация

    49

  • Меры Предосторожности

    49

  • Предупреждение

    49

  • Меры Безопасности

    52

  • Внимание

    53

  • Подходящие Цвета Волос На Теле

    56

  • Принцип Работы Технологии Интенсивного Импульсного

    56

  • Электромагнитные Поля (ЭМП)

    56

  • Сразу Же После Первого Использования

    57

  • Чего Ожидать От Использования

    57

  • Через 2-3 Процедуры

    57

  • Через 4-5 Процедур

    57

  • Загар С Помощью Естественного Или Искусственного

    58

  • Советы По Эпиляции При Наличии Загара

    58

  • Солнечного Света

    58

  • Использование Кремов Для Искусственного Загара

    59

  • Предварительная Обработка Кожи

    59

  • Прежде Чем Использовать Фотоэпилятор Lumea

    59

  • Тест На Небольшом Участке Кожи

    60

  • Выбор Необходимой Интенсивности Света

    61

  • Датчик Оттенка Кожи

    61

  • Использование Фотоэпилятора Philips Lumea

    61

  • Русский

    61

  • Эксплуатация Устройства

    65

  • Два Режима Обработки: Stamp & Flash И Slide & Flash

    67

  • Исходная Фаза

    67

  • Рекомендуемая Схема Процедур

    67

  • Фаза Корректирующих Процедур

    68

  • Возможные Кожные Реакции

    69

  • После Завершения Работы

    69

  • Среднее Время Воздействия В Зависимости От Участка

    69

  • Редкие Побочные Эффекты

    70

  • Дальнейший Уход

    73

  • Гарантия И Поддержка

    74

  • Очистка И Хранение

    74

  • Технические Характеристики

    75

  • Утилизация

    75

  • Поиск И Устранение Неисправностей

    76

Brand: Philips
|
Category: Epilator
|
Size: 1.88 MB

• English

  6

  • Table of Contents

    6

  • Welcome

    7

  • English

    7

  • General Description (Fig. 1)

    8

  • Who Should Not Use Lumea? Contraindication

    8

  • General Conditions

    8

  • Medications/History

    9

  • Pathologies/Disorders

    10

  • Skin Condition

    11

  • Location/Areas

    12

  • Important

    13

  • Danger

    13

  • Warning

    14

  • To Prevent Damage

    16

  • Caution

    17

  • Electromagnetic Fields (EMF)

    19

  • How Intense Pulsed Light- Technology Works

    19

  • Suitable Body Hair Colors

    20

  • What to Expect

    20

  • Immediately after the 1St Treatment

    20

  • After 2-3 Treatments

    20

  • After 4-5 Treatments

    20

  • Tanning Advice

    21

  • Tanning with Natural or Artificial Sunlight

    21

  • Tanning with Creams

    21

  • Before You Use Your Lumea

    22

  • Pretreating Your Skin

    22

  • Skin Test

    22

  • Using Your Philips Lumea

    23

  • Skin Tone Sensor

    23

  • Selecting the Right Light Intensity

    23

  • Handling the Device

    26

  • Two Treatment Modes: Stamp & Flash and Slide & Flash

    28

  • Recommended Treatment Schedule

    29

  • Initial Phase

    29

  • Touch-Up Phase

    29

  • Treatment Time Per Area

    30

  • After Use

    30

  • Common Skin Reactions

    30

  • Rare Side Effects

    31

  • Aftercare

    34

  • Cleaning & Storage

    34

  • Warranty and Support

    35

  • Recycling

    35

  • Technical Specifications

    35

  • Troubleshooting

    36

• Français

  40

  • Bienvenue

    41

  • Description Générale (Fig. 1)

    42

  • Conditions Générales

    43

  • Qui Ne Doit Pas Utiliser Lumea ? Contre-Indication

    43

  • Médicaments/Historique

    44

  • Pathologies/Affections

    45

  • Affection Cutanée

    47

  • Localisation/Zones

    48

  • Danger

    49

  • Important

    49

  • Avertissement

    50

  • Pour Éviter Tout Dommage

    52

  • Attention

    53

  • Champs Électromagnétiques (CEM)

    55

  • Quel Est Le Principe de Fonctionnement de la Technologie de

    56

  • Suitable Body Hair Colors

    56

  • Après 2 À 3 Séances

    57

  • Après 4 À 5 Séances

    57

  • IMMédiatement Après la Première Séance

    57

  • Résultats Attendus

    57

  • Bronzage Avec des Crèmes

    58

  • Bronzage À la Lumière Artificielle Ou Naturelle

    58

  • Conseils de Bronzage

    58

  • Avant D’utiliser Lumea

    59

  • Prétraitement de Votre Peau

    59

  • Test Cutané

    59

  • Capteur de Teint de Peau

    60

  • Utilisation de Votre Philips Lumea

    60

  • Sélection de L’intensité Lumineuse Correcte

    61

  • Manipulation de L’appareil

    64

  • Deux Modes de Traitement : Manuel Et Continu

    66

  • Phase Initiale

    66

  • Programme de Séances Recommandées

    66

  • Phase de Retouche

    67

  • Après Utilisation

    68

  • Durée de Traitement Par Zone

    68

  • Réactions Cutanées Courantes

    68

  • Effets Secondaires Rares

    70

  • Après-Soin

    72

  • Garantie Et Assistance

    73

  • Nettoyage Et Rangement

    73

  • Recyclage

    73

  • Caractéristiques Techniques

    74

  • Dépannage

    75

Brand: Philips
|
Category: Epilator
|
Size: 1.73 MB

• English

  6

  • Table of Contents

    6

  • Welcome

    7

  • English

    7

  • General Description (Fig. 1)

    8

  • Who Should Not Use Lumea? Contraindication

    8

  • General Conditions

    8

  • Medications/History

    9

  • Pathologies/Disorders

    10

  • Skin Condition

    11

  • Location/Areas

    12

  • Important

    13

  • Danger

    13

  • Warning

    14

  • To Prevent Damage

    16

  • Caution

    17

  • Electromagnetic Fields (EMF)

    19

  • How Intense Pulsed Light- Technology Works

    19

  • Suitable Body Hair Colors

    20

  • What to Expect

    20

  • Immediately after the 1St Treatment

    20

  • After 2-3 Treatments

    20

  • After 4-5 Treatments

    20

  • Tanning Advice

    21

  • Tanning with Natural or Artificial Sunlight

    21

  • Tanning with Creams

    21

  • Before You Use Your Lumea

    22

  • Pretreating Your Skin

    22

  • Skin Test

    22

  • Using Your Philips Lumea

    23

  • Skin Tone Sensor

    23

  • Selecting the Right Light Intensity

    23

  • Handling the Device

    26

  • Two Treatment Modes: Stamp & Flash and Slide & Flash

    28

  • Recommended Treatment Schedule

    29

  • Initial Phase

    29

  • Touch-Up Phase

    29

  • Treatment Time Per Area

    30

  • After Use

    30

  • Common Skin Reactions

    30

  • Rare Side Effects

    31

  • Aftercare

    34

  • Cleaning & Storage

    34

  • Warranty and Support

    35

  • Recycling

    35

  • Technical Specifications

    35

  • Troubleshooting

    36

• 汉语

  41

  • 简体中文

    41

  • 一般状况

    43

  • 哪些人不应使用 Lumea？ 禁忌

    43

  • 基本说明（图 1

    43

  • 用药情况/病史

    43

  • 病理/病症

    44

  • 皮肤状况

    45

  • 区域/部位

    46

  • 注意事项

    46

  • 为防止损坏，请遵循以下几点

    48

  • 强脉冲光技术的工作原理

    50

  • 电磁场 (Emf)

    50

  • Suitable Body Hair Colors

    51

  • 照射 2-3 次后

    51

  • 照射 4-5 次后

    51

  • 第一次照射后的即时效果

    51

  • 美黑建议

    51

  • 自然光或人造光美黑

    51

  • 预期效果

    51

  • 乳霜美黑

    52

  • 在使用 Lumea 前

    52

  • 皮肤测试

    52

  • 皮肤预处理

    52

  • 使用飞利浦 Lumea

    53

  • 肤色传感器

    53

  • 选择合适的光强

    53

  • 处理设备

    55

  • 两种照射模式： 标记和闪光，以及滑动和闪光

    56

  • 修剪阶段

    57

  • 初始阶段

    57

  • 推荐照射方案

    57

  • 简体中文

    57

  • 使用后

    58

  • 常见的皮肤反应

    58

  • 每个部位的照射时间

    58

  • 罕见副作用

    59

  • 后期护理

    60

  • 保修和支持

    61

  • 技术规格

    61

  • 清洁和存放

    61

  • 故障处理方法

    62

Brand: Philips
|
Category: Epilator
|
Size: 1.57 MB

• English

  5

  • Table of Contents

    5

  • Welcome

    6

  • General Description (Fig. 1)

    7

  • Who Should Not Use Lumea? Contraindication

    7

  • General Conditions

    7

  • Medications/History

    8

  • Pathologies/Disorders

    9

  • Skin Condition

    10

  • Location/Areas

    11

  • Important

    12

  • Danger

    12

  • Warning

    13

  • To Prevent Damage

    15

  • Caution

    16

  • Electromagnetic Fields (EMF)

    18

  • How Intense Pulsed Light- Technology Works

    18

  • Suitable Body Hair Colors

    19

  • What to Expect

    19

  • Immediately after the 1St Treatment

    19

  • After 2-3 Treatments

    19

  • After 4-5 Treatments

    19

  • Tanning Advice

    20

  • Tanning with Natural or Artificial Sunlight

    20

  • Tanning with Creams

    20

  • Before You Use Your Lumea

    21

  • Pretreating Your Skin

    21

  • Skin Test

    21

  • Using Your Philips Lumea

    22

  • Skin Tone Sensor

    22

  • Selecting the Right Light Intensity

    22

  • Handling the Device

    25

  • Two Treatment Modes: Stamp & Flash and Slide & Flash

    27

  • Recommended Treatment Schedule

    28

  • Initial Phase

    28

  • Touch-Up Phase

    28

  • Treatment Time Per Area

    29

  • After Use

    29

  • Common Skin Reactions

    29

  • Rare Side Effects

    30

  • Aftercare

    33

  • Cleaning & Storage

    33

  • Warranty and Support

    34

  • Recycling

    34

  • Technical Specifications

    34

  • Troubleshooting

    35

• 汉语

  40

  • 简体中文

    40

  • 一般状况

    42

  • 哪些人不应使用 Lumea？ 禁忌

    42

  • 基本说明（图 1

    42

  • 用药情况/病史

    42

  • 病理/病症

    43

  • 皮肤状况

    44

  • 区域/部位

    45

  • 注意事项

    45

  • 为防止损坏，请遵循以下几点

    47

  • 强脉冲光技术的工作原理

    49

  • 电磁场 (Emf)

    49

  • Suitable Body Hair Colors

    50

  • 照射 2-3 次后

    50

  • 照射 4-5 次后

    50

  • 第一次照射后的即时效果

    50

  • 美黑建议

    50

  • 自然光或人造光美黑

    50

  • 预期效果

    50

  • 乳霜美黑

    51

  • 在使用 Lumea 前

    51

  • 皮肤测试

    51

  • 皮肤预处理

    51

  • 使用飞利浦 Lumea

    52

  • 肤色传感器

    52

  • 选择合适的光强

    52

  • 处理设备

    54

  • 两种照射模式： 标记和闪光，以及滑动和闪光

    55

  • 修剪阶段

    56

  • 初始阶段

    56

  • 推荐照射方案

    56

  • 使用后

    57

  • 常见的皮肤反应

    57

  • 每个部位的照射时间

    57

  • 罕见副作用

    58

  • 后期护理

    59

  • 保修和支持

    60

  • 技术规格

    60

  • 清洁和存放

    60

  • 故障处理方法

    61