Руководство на английском языке по техническому обслуживанию и ремонту Ford Galaxy и Ford S-MAX с 2006 года выпуска.
- Автор: —
- Издательство: Ford Motor Company
- Год издания: 2006
- Страниц: 4402
- Формат: PDF
- Размер: 73,4 Mb
Схемы электрооборудования Ford Galaxy и Ford S-MAX 2006 года выпуска.
- Автор: —
- Издательство: Ford Motor Company
- Год издания: —
- Страниц: 246
- Формат: PDF
- Размер: 81,3 Mb
Руководство по эксплуатации и ремонту автомобилей Ford Galaxy, VW Sharan и SEAT Alhambra с 1995 года выпуска с бензиновыми и дизельными двигателями.
- Автор: —
- Издательство: Гуси-Лебеди
- Год издания: —
- Страниц: 320
- Формат: —
- Размер: —
Руководство по техническому обслуживанию и ремонту автомобилей Ford Galaxy, VW Sharan с 1995 и SEAT Alhambra с 1996 года выпуска с бензиновыми и дизельными двигателями.
- Автор: —
- Издательство: Машсервис
- Год издания: —
- Страниц: 272
- Формат: —
- Размер: —
Руководство по эксплуатации и ремонту Ford Galaxy, Seat Alhambra и VW Sharan с 2000 года выпуска с бензиновыми и дизельными двигателями.
- Автор: —
- Издательство: Монолит
- Год издания: —
- Страниц: 462
- Формат: —
- Размер: —
Руководство по эксплуатации и ремонту Ford Galaxy и Ford S-MAX с 2006 года выпуска с бензиновыми и дизельными двигателями.
- Автор: —
- Издательство: Монолит
- Год издания: —
- Страниц: 426
- Формат: —
- Размер: —
Руководство по эксплуатации и ремонту Ford Galaxy и Ford S-MAX с 2006 года выпуска с бензиновыми и дизельными двигателями.
- Автор: —
- Издательство: Монолит
- Год издания: —
- Страниц: 426
- Формат: —
- Размер: —
Руководство по эксплуатации Ford Galaxy.
- Автор: —
- Издательство: Ford Motor Company
- Год издания: 2003
- Страниц: 275
- Формат: PDF
- Размер: 4,0 Mb
Подборка руководств по эксплуатации Ford Galaxy и Ford S-MAX.
- Автор: —
- Издательство: Ford Motor Company
- Год издания: 2006-2014
- Страниц: —
- Формат: PDF
- Размер: 129,8 Mb
Руководство по техническому обслуживанию и ремонту Ford Galaxy, Seat Alhambra и VW Sharan с 1995 года выпуска.
- Автор: О.Н. Попков
- Издательство: Арус
- Год издания: 2005
- Страниц: 341
- Формат: PDF
- Размер: 90,6 Мб
Руководство по эксплуатации, техническому обслуживанию и ремонту Ford Galaxy и Ford S-MAX с 2006 года выпуска.
- Автор: Б.У. Звонаревский
- Издательство: Арус
- Год издания: 2009
- Страниц: 341
- Формат: PDF
- Размер: 231,5 Мб
- Manuals
- Brands
- Ford Manuals
- Automobile
- GALAXY
- Owner’s manual
-
Contents
-
Table of Contents
-
Troubleshooting
-
Bookmarks
Quick Links
FORD GALAXY / S-MAX Owner’s Manual
Related Manuals for Ford Galaxy
Summary of Contents for Ford Galaxy
-
Page 1
FORD GALAXY / S-MAX Owner’s Manual… -
Page 2
No part of this publication may be reproduced, transmitted, stored in a retrieval system or translated into any language in any form by any means without our written permission. Errors and omissions excepted. © Ford Motor Company 2014 All rights reserved. Part Number: CG3533en 11/2013 20140624145214… -
Page 3: Table Of Contents
Adjusting the Headlamps……64 Engine immobilizer Hazard Warning Flashers……64 Principle of Operation……..44 Removing a Headlamp……..64 Coded keys…………44 Changing a Bulb……….65 Arming the engine immobilizer….44 Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 4
Principle of Operation………152 Rear Seats…………130 Using start-stop……….152 Heated Seats……….134 Eco Mode Ventilated Seats……….134 Front Seat Armrest……..135 Principle of Operation………154 Using Eco mode……….154 Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 5
Using active suspension……174 Roof Racks and Load Carriers….202 Load Retaining Fixtures……204 Parking Aids Dog Guard…………208 Principle of Operation………175 Towing Parking Aid…………175 Towing a Trailer……….211 Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 6
Vehicle Identification Plate……265 Under Hood Overview — 2.2L Vehicle Identification Number….266 Duratorq-TDCi (DW) Diesel….242 Engine Oil Dipstick — 1.6L EcoBoost SCTi (Sigma)…………243 Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 7
Audio unit commands……300 Audio distortion reduction (CLIP)..283 Telephone commands……309 Alternative frequencies……284 Navigation system commands….314 Regional mode (REG)…….284 Climate control commands…..314 News broadcasts………285 Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 8
Electromagnetic Compatibility — Vehicles Built Up To: 31-12-2013……328 Electromagnetic Compatibility — Vehicles Built From: 01-01-2014……329 Type approvals……….331 Type approvals……….331 Type approvals……….331 Type approvals……….332 Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 9: Introduction
Symbols on your vehicle regulations. Note: Pass on this manual when selling your vehicle. It is an integral part of your vehicle. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 10: Replacement Parts Recommendation
A great way to know for sure you are getting this level of protection is to use genuine Ford replacement collision parts. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 11: At A Glance
At a Glance Instrument panel overview — left-hand drive Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 12
Start-stop switch. See Using start-stop (page 152). Parking aid switch. See Parking Aid (page 175). Hazard warning flasher switch. See Hazard Warning Flashers (page 64). Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 13
180). Adaptive cruise control (ACC) switches. See Using Adaptive Cruise Control (page 183). Speed limiter switches. See Using the speed limiter (page 188). Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 14
Passive locking and unlocking requires a valid passive key to be located within one of the three external detection ranges. See Keyless Entry (page 39). Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 15: Adjusting The Steering Wheel
See Adjusting the Steering Wheel (page 48). Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 16: Automatic Main Beam Control
The headlamps will come on and go off See Power Windows (page 75). automatically depending on the ambient light. See Lighting Control (page 55). Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 17
The system is not a replacement for careful driving and is only to be used as an aid. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 18
See Automatic Climate Control (page 116). Engine idle speed after starting The engine may idle at a higher speed than normal immediately after starting from cold. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 19: Diesel Particulate Filter (Dpf)
Press the door to open it. Open the door seconds, or press three times within three fully until it engages. seconds. See Keyless Starting (page 145). Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 20: Manual Transmission
Slightly raise the fuel nozzle to remove it. See Fuel filler door (page 157). Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 21
163). S-MAX Electric parking brake (EPB) Releasing the EPB manually Note: To release the EPB, the ignition must be in position II. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 22
Wheels (page 231). becoming drowsy or there is deterioration in your driving style then warnings will be issued. See Driver Alert (page 190). Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 23: Child Safety
(Group 0+) in the rear way. seat. Do not hold a child on your lap when the vehicle is moving. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 24: Booster Seats
15 kilograms (33 pounds) but are less than 150 centimeters (59 inches) tall in a booster seat or a booster cushion. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 25: Child Seat Positioning
See Rear Seats (page 130). Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 26
UF¹ Suitable for universal category forward facing child restraints approved for use in this mass group. However, we recommend that you secure children in a government approved child restraint, in the rear seat. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 27
At time of publishing the recommended Group 1 ISOFIX child seat is the Britax Romer Duo. Please consult your Dealer for the latest details relating to Ford recommended child seats. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 28: Isofix Anchor Points
3. Push the child seat back firmly to engage the ISOFIX lower anchor points. 4. Tighten the tether strap in line with the child seat manufacturer’s instructions. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 29: Child Safety Locks
Turn clockwise to lock and counterclockwise to unlock. Electric child safety locks Note: Pressing the switch will also disable the rear power window switches. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 30: Occupant Protection
Note: Only wipe airbag covers with a damp and side collisions, the knee airbag will not cloth. deploy. For item location: See At a Glance (page 9). . Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 31: Safety Belts
Position the shoulder strap of the safety belt over the centre of your shoulder and position the lap strap tightly across your hips. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 32: Fastening The Safety Belts
The retractor for the rear center safety belt is located in the roof. To fasten the safety belt: Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 33: Safety Belt Height Adjustment
The occupant protection system will in the roof. only provide optimum protection when you use the safety belt properly. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 34: Using Safety Belts During Pregnancy
Position the shoulder strap restraint and have the system checked between your breasts, above and to the immediately. side of your pregnant abdomen. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 35: Enabling The Passenger Airbag
Make sure that the passenger airbag is enabled when you are not using a child restraint on the front passenger seat. Turn the switch to position B. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 36: Keys And Remote Controls
10 seconds. You will receive confirmation via a chime or LED that programming has been successful. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 37
3. Twist a flat bladed screwdriver in the 6. Replace the battery cover. position shown to separate the two halves of the remote control. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 38
6. Install a new battery (3V CR 2032) with the + facing downwards. Assemble the two halves of the remote control. 8. Install the key blade. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 39: Locks
You can only double lock the doors if they are all closed. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 40
Press button B twice within three seconds. To lock the front and rear passenger doors individually, press the button and close the door when leaving the vehicle. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 41: Keyless Entry
45 seconds of unlocking the doors with the remote control. The door locks and the alarm will return to their previous state. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 42: Passive Key
Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 43: Unlocking The Vehicle
Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 44: Global Opening And Closing
Note: Global closing will only operate if you immediately to stop. have set the memory correctly for each window. See Power Windows (page 75). Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 45: Global Opening And Closing
The anti-trap function is also active during global closing. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 46: Engine Immobilizer
If the message Immobiliser active appears in the information display, your key has not been recognized. Remove the key and try again. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 47: Alarm
If the ignition is turned to position I, II or III without a valid key. • If the interior sensors detect movement within the vehicle. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 48
Ask on Exit You can set the information display to ask you each time which level of guard you wish to set. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 49: Arming The Alarm
12 seconds, or unlocking the doors or the luggage compartment lid with the remote control. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 50: Steering Wheel
CD • play the other side of a cassette tape • accept an incoming telephone call. • end a telephone call. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 51
Press and hold a seek button to: • tune the radio up or down the frequency band • seek through a CD track. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 52: Wipers And Washers
The rain sensor will then continuously measure the amount of water on the windshield and adjust the speed of the wipers automatically. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 53: Windshield Washers
ADJUSTING THE WINDSHIELD WASHER JETS REAR WINDOW WIPER AND WASHERS Intermittent wipe The eye ball jets can be adjusted precisely using a pin. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 54: Headlamp Washers
Set the windshield wipers in the Lift the wiper arms. service position to change the wiper blades. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 55: Rear Window Wiper Blades
Install in the reverse order. Note: Make sure that the wiper blade locks into place. Rear window wiper blades Install in the reverse order. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 56: Technical Specifications
Windshield wiper blade lengths Dimension in mm (inches) Item Left-hand Right-hand Vehicles with autowipers 750 (29.5) 650 (25.6) Vehicles without autowipers 750 (29.5) 700 (27.6) Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 57: Lighting
Switch off the ignition. Both sides Set the lighting control to position B. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 58: Autolamps
30 fails to switch the main beam on or off. seconds after the last door has been closed. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 59: Activating The System
Dipped beams Turn the switch to the autolamps position. will remain on. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 60: Front Fog Lamps
50 meters (164 feet). headlamps. HEADLAMP LEVELING Note: Vehicles with Xenon headlamps are equipped with automatic headlamp leveling. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 61
Third row seats seats 0 (0.5) 1 (0.5) 3 (0.5) 4 (1.5) See Vehicle Identification Plate (page 265). Vehicles with active suspension. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 62: Adaptive Headlamps
The system will not operate when the vehicle is stationary, when you have switched on the daytime running lamps or when you have selected reverse gear. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 63: Direction Indicators
Note: Tap the lever up or down to make the The cornering lamps illuminate the inside direction indicators flash only three times. of a corner when you are turning. DIRECTION INDICATORS Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 64: Interior Lamps
To switch it back on, switch on the ignition for a short time. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 65
You can control all lamps using switch C. when the door is opened. Press the switch again to reverse. You can control all lamps using switch D. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 66: Adjusting The Headlamps
5. Lift the outer side of the headlamp and Have Xenon bulbs changed by a remove it. properly trained technician. There is a risk of electric shock. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 67: Changing A Bulb
Note: Remove the covers to gain access to the bulbs. 3. Gently press the bulb into the bulb holder, turn it anti-clockwise and remove it. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 68
2. Turn the bulb holder anti-clockwise and remove it. 3. Remove the bulb. Cornering lamp Remove the headlamp. See Removing a Headlamp (page 64). Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 69: Side Repeater
Front fog lamp and side lamp (S- MAX) Remove the headlamp to access the fog lamp. See Removing a Headlamp (page 64). Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 70: Front Fog Lamp And Side Lamp
4. Turn the fog lamp bulb holder anti-clockwise and remove it. 5. Turn the side lamp bulb holder anti-clockwise and remove it. 6. Remove the side lamp bulb. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 71: Rear Lamps (S-Max)
6. Remove the bulb holder. Gently press the bulb into the bulb holder, turn it anti-clockwise and remove it. Remove the trim panel. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 72: Rear Lamp (Galaxy)
2. Remove the wing nuts. 6. Remove the bulb holder. Gently press the bulb into the bulb holder, turn it anti-clockwise and remove it. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 73: Central High Mounted Brake Lamp
Note: These are not serviceable items, please consult your dealer if they fail. 4. Disconnect the electrical connector. 5. Remove the screw. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 74: Reading Lamps
Carefully prise out the lamp. 2. Remove the lens. 2. Turn the bulb holder anti-clockwise 3. Remove the bulb. and remove it. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 75: Bulb Specification Chart
Front direction indicator PY21W Headlamp main beam Headlamp dipped beam Cornering lamp Side repeater Approach lamp Front fog lamp (S-MAX) Front fog lamp (Galaxy) Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 76
Rear fog lamp P21W Reversing lamp P21W License plate lamp Interior lamp Festoon Reading lamp BA9s Vanity mirror lamp Luggage compartment lamp Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 77: Windows And Mirrors
Press or lift the switch to the second action point and release it. Press or lift it again to stop the windows. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 78: Windows And Mirrors
3. Open the window and try to close it automatically. 4. Reset and repeat procedure if the window does not close automatically. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 79: Exterior Mirrors
Note: If the mirrors have been folded using the manual fold button they can only be unfolded using the manual fold button. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 80
Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 81: Auto-Dimming Mirror
It will not work when you have selected reverse gear. Closing REAR QUARTER WINDOWS Manual rear quarter windows Opening Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 82: Blind Spot Information System
3 meters (10 feet) beyond the bumper. The system will alert you if certain vehicles enter the blind spot zone whilst driving. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 83: Using The System
Sharp turns around a building. Repairs to these areas using body filler • Bushes and trees. will affect the performance of the system. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 84: Turning The System On And Off
If a sensor becomes blocked the system performance may degrade. A blocked sensor message may be displayed. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 85: Instrument Cluster
Instrument Cluster GAUGES Type 1 and 2 Tachometer Engine coolant temperature gauge Fuel gauge Speedometer Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 86
See Engine Coolant Check (page 244). Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 87: Warning Lamps And Indicators
(without ABS). Have the system checked by a properly trained technician as soon as possible. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 88: Front Fog Lamp Indicator
Electric Parking Brake (page 167). Forward alert indicator It will illuminate when this feature is switched off. See Forward alert function (page 187). Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 89: Lane Departure Warning Indicator
Check the Information Messages (page 102). engine oil level. See Engine Oil Check (page 244). Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 90: Audible Warnings And Indicators
5. Press the left arrow button to exit the menu. Press and hold the left arrow button to return to the main menu display. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 91: Information Displays
Instrument cluster functions Function Type 1 Type 2 Type 3 Trip computer Information messages Clock setup Display settings Park heater setup Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 92
Press the up and down arrow buttons on Type 1 the steering wheel to scroll through the trip computer displays. See Trip Computer (page 98). Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 93: Menu Structure
Press the up and down arrow buttons on Type 2 the steering wheel to scroll through the trip computer displays. See Trip Computer (page 98). Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 94
Information Displays Menu structure Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 95
Information Displays Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 96
Use the controls to scroll through the menu displays. Settings Device list The highlighted icon shows the current Auxiliary input menu in use. Navigation Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 97
Information Displays Menu structure Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 98
Information Displays Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 99
Information Displays Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 100: Trip Computer
Indicates the approximate distance the vehicle will travel on the fuel remaining in the tank. Changes in driving pattern may cause the value to vary. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 101
2. Highlight the function to be reset. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 102: Personalized Settings
Highlight Settings with the up and arrow button. down arrow buttons and press the right arrow button. 5. Highlight Nav Info and press the right arrow button. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 103: Units Of Measure
5. Highlight the desired setting and press computer display. the OK button to confirm the setting. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 104: Information Messages
2. Highlight Settings with the up and down arrow buttons and press the right arrow button. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 105
Clean screen Clean the windscreen. Front camera amber The front camera sensor has malfunctioned. malfunction Have this checked as soon as possible. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 106: Battery And Charging System
Have the system checked by a properly trained BLIS malfunction amber technician as soon as possible. BLIS inactive Trailer amber See Blind Spot Information System (page 80). attach’d Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 107: Child Power Lock
Vehicle is moving. Stop the vehicle as soon as open safely possible and close. Passenger door Vehicle is moving. Stop the vehicle as soon as open safely possible and close. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 108: Engine Immobiliser
See Keyless Entry (page 39). Car operative Press amber The engine is still running. Switch the ignition off. STOP See Keyless Starting (page 145). Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 109
One or both of the direction indicator bulbs on Trailer turnl.: Bulb your trailer have blown. Check the direction fault indicator bulbs on your trailer. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 110
Parking brake Message Indicator Action Park brake applied See Parking Brake (page 166). Park brake applied amber See Parking Brake (page 166). Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 111: Power Steering
Have the system checked by a properly trained ESC malfunction technician as soon as possible. ESC off See Using Stability Control (page 170). Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 112
The Tire indicated is significantly under-inflated. Check the Tire and inflate it to the recommended Check ..Tire amber pressure. See Technical Specifications (page 262). Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 113
See Voice control (page 299). Please speak Voice control Not See Voice control (page 299). recognized Voice control Not See Voice control (page 299). allowed Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 114: Climate Control
General information on controlling the interior climate Fully close all the windows. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 115: Manual Climate Control
Use the upper air vents to defrost or demist You can set the air distribution control to the side windows. any position between the symbols. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 116: Air Conditioning
Recirculated air automatically. Press the button to toggle Cooling with outside air between outside air and recirculated air. Heating the interior quickly Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 117
Note: Turn the heater control to maximum Air Vents (page 112). heat to assist windshield and side window Reducing interior air humidity defrosting. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 118: Automatic Climate Control
On vehicles fitted with a triple-zone system, you can set a third temperature for the rear. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 119: Setting The Temperature
Use the buttons to adjust the blower passenger s side. MONO is shown in the speed. display. The blower setting is shown in the display. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 120: Air Distribution
To return to auto mode, press the AUTO button. Use the buttons to switch the system on and off. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 121
When the system is in rear air conditioning mode, use the button to switch the system on and off. A/C OFF or A/C ON is shown in the display. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 122: Heated Windows And Mirrors
WARNING The parking heater must not be operated at filling stations, near sources of combustible vapors or dust or in enclosed spaces. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 123
• After a heating cycle, drive the vehicle for at least the period of the heating cycle. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 124
The programming procedure is the same as for the function Program 1. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 125: Remote Starting
This indicates the signal has been received by the vehicle and the heater has switched off. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 126: Programming The Transmitter
Do not touch the battery contacts or dust or in enclosed spaces. the printed circuit board with the screwdriver. 2. Carefully prise out the battery. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 127
4. Press the left arrow button to exit the menu. Hold the left arrow button pressed to return to the trip computer display. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 128: Seats
• hold the steering wheel with your arms as far forwards as possible, remaining slightly bent. comfortable. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 129: Manual Seats
WARNING Rock the seat backwards and forwards after releasing the lever to make sure that it is fully engaged in its catch. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 130: Power Seats
Seats Adjusting the angle of the POWER SEATS seatback 2-way power seat Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 131
Seats 8-way power seat Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 132: Rear Seats
Easy Entry Position (Vehicles with Third Row Seats Only) Note: You can move the outboard seats forward to allow access to the third row seats. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 133
The seat will stop automatically and at a midway position. 4. Fold the seatback up until it engages. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 134: Third Row Seats
To raise the seatback, pull the strap and let the seatback return to the upright position. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 135: Creating A Level Load Floor
2. The seat cushion will automatically turn over and lie flat on the floor (1). The seatback will automatically fold down. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 136: Heated Seats
VENTILATED SEATS Note: Operating this function with the engine off will drain the battery. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 137: Front Seat Armrest
Control (page 112). Raising and Lowering the Temperature Press and hold the relevant button or press it repeatedly to select the desired temperature. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 138: Convenience Features
Opening and closing the sun blind Roof (S-MAX) WARNING Press to close Do not operate the sun blind unless it is free from obstruction. Press to open Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 139: Instrument Lighting Dimmer
2. Select the option required. 3. Press OK. 4. Using the right, left, up and down arrow buttons, select and change the value. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 140: Cigar Lighter
If you use the socket when the engine is not running, the battery may discharge. Note: You can use the socket when the ignition is switched off. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 141: Cup Holders
CUP HOLDERS WARNING Do not place hot drinks in the cup holders when the vehicle is moving. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 142: Storage Compartments
Do not exceed the maximum permissible loads of 1 kilogram (2.2 pounds) for the smaller compartment and 2 kilograms (4.4 pounds) for the larger compartment. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 143: Map Pockets
Do not use the trays when the vehicle is moving. Make sure that you secure the trays in the lowered position before setting off. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 144: Glasses Holder
Active setting Turn the ignition on. 2. Adjust the seat and exterior mirrors to the desired position. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 145: Childminder Mirror
A click will be You can find the socket in the glove box or heard. the center console. See Auxiliary input jack (page 291). Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 146: Usb Port
Convenience features USB PORT You can find the socket in the glove box or the center console. See Connectivity (page 317). Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 147: Starting And Stopping The Engine
I The ignition and all main electrical circuits are disabled. Note: Do not leave the ignition key in this position for too long to avoid discharging the battery. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 148: Ignition On
The passive key frequencies are jammed. • The passive key battery is flat. If you are unable to start your vehicle carry out the following procedure. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 149: Steering Wheel Lock
Move the transmission selector lever parked your vehicle and the passive key is to position P. outside of the vehicle. 2. Briefly press the button. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 150: Starting A Gasoline Engine
3. Start the engine. warms up. All vehicles If the engine does not start, wait for a short period and try again. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 151: Starting A Gasoline Engine — E85
If the engine fails to start, repeat steps 1, 2 and 3, or connect an engine block heater for two hours before attempting another start. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 152: Diesel Particulate Filter
Note: The engine heater connector is located in the radiator grille at the front of your vehicle. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 153: Before Starting The Engine
Starting and Stopping the Engine Connect the engine heater for 2 to 3 hours before starting the engine. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 154: Auto-Start-Stop
0°C (32°F) and 30°C (86°F). • The outside temperature is too low or too high. • The driver’s door has been opened. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 155: To Re-Start The Engine
The system may automatically restart the engine under certain conditions, for example: • Low battery voltage. • To maintain the interior climate. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 156: Eco Mode
Gear shifting Anticipation Efficient speed Gear shifting Using the highest drivable gear appropriate for the road conditions will improve fuel consumption. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 157: Fuel And Refueling
This could cause designed to be used with E85. damage to the fuel system. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 158: Catalytic Converter
Do not crank the engine for long periods. Do not run the engine when a spark plug lead is disconnected. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 159: Fuel Filler Door
2. Insert the fuel nozzle up to and including the first notch on the nozzle A. Keep it resting on the cover of the fuel pipe opening. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 160: Technical Specifications
Use the funnel which is located in the under floor storage compartment behind the front seats. See Storage compartments (page 140). TECHNICAL SPECIFICATIONS Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 161: Transmission
5 (56.5) 5.4 (52.3) manual transmission without start-stop 1.6L Duratorq-TDCi (85kW/115PS), 6-speed 5.9 (47.9) 4.9 (57.6) 5.2 (54.3) manual transmission with start-stop Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 162: Transmission
Stage IV (129kW/175PS), 8.9 (31.7) 5.2 (54.3) 6.6 (42.8) Durashift 6-speed manual transmission 2.2L Duratorq-TDCi -DW 8.2 (34.4) 5.7 (49.6) 6.6 (42.8) (147kW/200PS) Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 163: Transmission
5 (56.5) 6 (47.1) hift 6-speed manual trans- mission 2.0L Duratorq-TDCi Stage V, Durashift 6-speed 6.7 (42.2) 4.7 (60.1) 5.4 (52.3) manual transmission Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 164: Transmission
Stage IV (129kW/175PS), 9.1 (31) 5.3 (53.3) 6.7 (42.2) Durashift 6-speed manual transmission 2.2L Duratorq-TDCi -DW 8.4 (33.6) 5.8 (48.7) 6.8 (41.5) (147kW/200PS) Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 165: Transmission
Reverse WARNING Select reverse only when your vehicle is stationary and the engine is at idle Park speed. Reverse Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 166: Drive Modes
Select manual shifting to shift manually through the forward gears. Push the selector lever forwards to shift down and pull it backwards to shift up. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 167
5. Pull upwards on the gaiter until the gaiter frame engages in the trim panel. Note: If position P is selected again, this procedure must be repeated. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 168: Principle Of Operation
You may also hear a noise from the system. This is normal. Note: Do not press the release button when you apply the parking brake. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 169: Electric Parking Brake
EPB is applied and released. This is you remove the key from the ignition during normal and no cause for concern. this period. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 170: Releasing The Epb
Engage first or reverse gear, move off as normal using the accelerator and clutch pedals and the EPB will be automatically released. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 171: Cut In The Power Supply
Hold the brake pedal depressed and press down the switch. The brake system warning lamp will go off to confirm that the EPB has been released. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 172: Stability Control
(ESC) switch wheel spin in hairpin bends. Turn the system off and on using the information display. See Information Displays (page 89). Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 173: Hill Start Assist
5. Press the left arrow button to exit the menu. Hold the left arrow button pressed to return to the trip computer display. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 174: Activating The Hla
• No failure mode is present. To activate the HLA in automatic mode: Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 175: Deactivating The Hla
If reverse gear was selected when the HLA became active, select a forward gear. Hill Launch Assist off is displayed in the information display. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 176: Active Suspension
The effect of the continuously controlled damping depends on the road surface and driving conditions. You can change the setting while driving. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 177: Parking Aids
The system will be disabled. Have the system checked by properly trained technicians. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 178: Galaxy/S-Max (Ca1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, Cg3533En Engbr, Edition Date: 11/2013, Second Printing
You will hear an alternating tone from the front and rear if obstacles are closer than 30 centimeters (12 inches) to the front and rear bumpers. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 179: Rear View Camera
The camera. image is displayed on the screen. The camera is located on the luggage compartment lid near the handle. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 180: Using The Display
Exterior mirror clearance — 0.1 meter (4 inches) Red — 0.3 meter (12 inches) Amber — 1 meter (39 inches) Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 181: Deactivating The Rear View Camera
Green — 0.8 to 1.5 meters (31 to 59 inches). • Amber — 0.3 to 0.8 meter (12 to 31 inches). • Red — 0.3 meter (12 inches) or less. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 182: Cruise Control
Press the SET+ switch or the SET- switch to store and maintain your current speed. The cruise control indicator illuminates. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 183: Resuming The Set Speed
Press the OFF switch. The system will not retain the speed that you previously set. The cruise control indicator will go off. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 184: Adaptive Cruise Control (Acc)
The radar sensor has a limited field of vision. In some situations it may detect a vehicle other than the one expected or not detect any vehicle at all. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 185: Using Adaptive Cruise Control
In these cases the system may brake late or unexpectedly. You should stay alert and intervene if necessary. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 186: Switching The System On
ACC on/off ACC cancel Speed limiter on/off Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 187: Setting The Vehicle Gap
If a vehicle is detected by the sensor, the display will show another vehicle above the horizontal bars: Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 188: Automatic Deactivation
Note: When deactivating the system by pressing switch C, the stored speed is not • parking brake or electric parking brake retained. (EPB) is applied. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 189: Forward Alert Function
Note: The system may be used with or without the adaptive cruise control system being activated. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 190: Speed Limiter
The system will reactivate once the vehicle speed drops below the set speed. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 191
If the set limit is intentionally exceeded the information display will show the set speed crossed out. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 192: Driver Alert
Press OK on the steering wheel control to remove the warning. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 193: System Display
65 km/h (40 mph). Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 194: Lane Departure Warning
Note: Keep the windshield free from obstructions such as bird droppings, insects and snow or ice. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 195: Lane Departure Warning
System warnings the vehicle and correct any unintended lane drift. A column of lane markings is displayed either side of the vehicle graphic. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 196: Load Carrying
Rear Seats (page 130). Fit a dog guard or load net if placing heavy loads behind the front seats in the passenger compartment. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 197: Luggage Anchor Points
Load Carrying LUGGAGE ANCHOR POINTS Galaxy Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 198
Load Carrying S-MAX Vehicles without third row seats. Raise the carpet to gain access to the anchor points. Vehicles with third row seats Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 199: Sliding Loadspace Floor
Press the unlocking handle and pull the loadspace floor rearwards. It will stop and engage at a midway position. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 200: Rear Under Floor Storage
2. Lift up the rear of the floor (1). 3. Push the floor forwards until it engages at the front (2). Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 201: Cargo Nets
(½ inch) between the retention net and the seats in front of You can install the net in the following positions: Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 202: Release Button
Load Carrying Installing the net Release button Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 203
Note: On S-MAX the lower net incorporates opening. three storage compartments. Make sure that the net is positioned so that the storage compartments face towards the rear. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 204: Luggage Covers
To remove or install the cover, push either that they are not damaged or end of the case inwards. deformed and free from foreign matter. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 205
Note: Position the crossbars as shown. Note: Make sure that the cover is fully opened. 3. Lift the cover 150 mm (5.9 inches) 700 mm (27.6 inches) Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 206: Load Retaining Fixtures
1 000 kilometers (600 miles) intervals. WARNING Make sure that the crossbars are secure. 5. Lock the covers and remove the key. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 207: Installing The Load Retaining Fixtures
Load Carrying Installing the load retaining Luggage compartment floor (vehicles fixtures with five seats) Seatback Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 208
Load Carrying Installing the luggage anchor Sliding loadspace floor points Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 209: Installing The Load Bracket
Do not exceed the maximum permissible load of 20 kilograms (44 4. Slide the captured bolts onto the load pounds). retaining fixture. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 210: Dog Guard
You can install the dog guard in the Bar for installing the dog guard following positions: behind the second row seats Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 211
6. Tighten the screws at the luggage anchor points. Tighten the handwheels 3. Remove in the reverse order. If you need to use the center safety belt: Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 212
2. Fold down the flap 5. 3. Fix the flap with the handwheel 6. 4. Route the safety belt through the opening. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 213: Towing
90 degrees until it engages in the end position. The electrical system on your vehicle is not suitable for towing trailers with LED lamps. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 214: Inserting The Tow Ball Arm
4. To lock, turn the key counterclockwise and remove the key (2). 5. Pull the protecting cap from the key bow and press it onto the lock. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 215: Driving With A Trailer
(3). 4. Release the handwheel. When unlocked in this way, the tow ball arm can be reinserted at any time. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 216: Retractable Tow Ball
In case of loss, replacement keys are available from the manufacturer by stating the number on the lock cylinder. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 217: Swivelling The Tow Ball In
Failure to do so may result in damage to the bumper. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 218: Swivelling The Tow Ball Out
(0.2 by a properly trained technician. inch) from its housing. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 219: Driving With A Trailer
The towing hitch and control unit are maintenance-free. Do not grease or oil them. Only the manufacturer should carry out repairs or dismantle the towing hitch. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 220: Driving Hints
Drive through water in an emergency position. only, and not as part of normal driving. Engine damage can occur if water enters the air filter. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 221
Failure to properly follow floor mat installation or attachment instructions can potentially cause interference with pedal operation causing a loss of vehicle control. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 222: Roadside Emergencies
Storage compartments (page 140). WARNING TRIANGLE Space is provided in the under floor storage compartment to store a warning triangle. See Storage compartments (page 140). Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 223: Fuse Box Locations
5. Install in the reverse order. All vehicles Rear fuse box 1. Pinch the retaining clips to release the cover. Release the catches and remove the cover. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 224: Fuse Specification Chart
Engine compartment fuse box Fuse Ampere rating Circuits protected Transmission control module (AWF21) Transmission control module (MPS6) Glow plug monitoring (diesel engines) Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 225
(2.2L Duratorq-TDCi Stage V) (engine management) Degas valve, TMAF sensor, active grille shutter, bypass valve, relay coil, auxiliary run on water pump (1.6L EcoBoost SCTi) Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 226
HEGO sensors (2.2L Duratorq-TDCi Stage V) Starter relay Diesel auxiliary heater (PTC) Central fuse box supply A Central fuse box supply B Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 227
Heated front washer jets/FLR + FSM KL15 PCM/TCM/EHPAS 15 feed Adaptive front lighting system (AFS) Headlamp leveling/AFS module Instrument panel Cluster IP Audio/BVC module/DAB module Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 228: Central Fuse Box
FLR (Start Stop) Fit a replacement with the same rating as the one you have removed. Central fuse box Left-hand drive Right-hand drive Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 229
ABS, yaw rate sensor (ESC), electric parking brake (EPB), accelerator pedal supply Electronic feed, electronic fuse, Auto-dimming mirror, lane departure warning Radio supply Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 230: Rear Fuse Box
Fuses Fuse Ampere rating Circuits protected Brake lamp switch Sunroof Climate Control Module and Steering Column Unit supply Rear fuse box Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 231
Parking aid, BLIS Electric front passenger seat FB10 Anti-theft alarm horn FB11 – Not used FB12 – Not used Electric rear quarter windows Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 232: Changing A Fuse
Note: You can identify a blown fuse by a break in the filament. Note: All fuses, except high current fuses, are a push fit. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 233: Vehicle Recovery
The steering lock will engage and the direction indicators and brake lamps will not work if you do not. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 234
Do not tow your vehicle backwards. Select neutral when your vehicle is being towed. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 235: Maintenance
Daily checks • Exterior lamps. • Interior lamps. • Warning lamps and indicators. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 236: Closing The Hood
Lower the hood and allow it to drop from under its own weight for the last 20 – 30 centimeters (8 — 11 inches). Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 237: Under Hood Overview — 1.6L Ecoboost Scti (Sigma)
Air cleaner. No maintenance necessary. Windshield washer fluid reservoir. See Washer Fluid Check (page 246). Engine oil dipstick . See Engine Oil Check (page 244). Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 238: Under Hood Overview — 2.0L Duratec-He (Mi4)
Air cleaner. No maintenance necessary. Windshield washer fluid reservoir. See Washer Fluid Check (page 246). Engine oil dipstick . See Engine Oil Check (page 244). Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 239: Under Hood Overview — 2.0L Ecoboost Scti (Mi4)
Air cleaner. No maintenance necessary. Windshield washer fluid reservoir. See Washer Fluid Check (page 246). Engine oil dipstick . See Engine Oil Check (page 244). Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 240: Under Hood Overview — 2.3L Duratec-He (Mi4)
Air cleaner. No maintenance necessary. Windshield washer fluid reservoir. See Washer Fluid Check (page 246). Engine oil dipstick . See Engine Oil Check (page 244). Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 241: Under Hood Overview — 1.6L Duratorq-Tdci (Dv) Diesel
Engine compartment fuse box. See Fuses (page 221). Air cleaner. No maintenance necessary. Windshield washer fluid reservoir. See Washer Fluid Check (page 246). Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 242: Under Hood Overview — 2.0L Duratorq-Tdci (Dw) Diesel
Engine coolant reservoir. See Engine Coolant Check (page 244). The filler caps and the engine oil dipstick are colored for easy identification. UNDER HOOD OVERVIEW — 2.0L DURATORQ-TDCI (DW) DIESEL Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 243
Engine coolant reservoir. See Engine Coolant Check (page 244). The filler caps and the engine oil dipstick are colored for easy identification. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 244: Under Hood Overview — 2.2L Duratorq-Tdci (Dw) Diesel
Engine coolant reservoir: See Engine Coolant Check (page 244). The filler caps and the engine oil dipstick are colored for easy identification. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 245: Engine Oil Dipstick — 1.6L Ecoboost Scti (Sigma)
ENGINE OIL DIPSTICK — 2.0L DURATEC-HE (MI4)/2.3L DURATEC-HE (MI4) ENGINE OIL DIPSTICK — 1.6L DURATORQ-TDCI (DV) DIESEL/2.0L DURATORQ-TDCI (DW) DIESEL/2.2L DURATORQ-TDCI (DW) DIESEL Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 246: Engine Oil Check
Do not remove the filler cap when the engine is running. Remove the filler cap. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 247: Brake And Clutch Fluid Check
Top up with fluid that meets the Ford affected areas immediately with specification. See Technical plenty of water and contact your doctor. Specifications (page 246). Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 248: Washer Fluid Check
Using topping up oils other than the one specified can result in longer engine cranking periods, reduced engine performance, reduced fuel economy and increased emission levels. Castrol engine oil recommended. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 249
2.3L Duratec-HE Engine cooling system 6.9 (1.5) Engine lubrication system — 1.6L Duratorq-TDCi 3.8 (0.8) including the oil filter Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 250
Engine lubrication system — 2.2L Duratorq-TDCi 5.4 (1.2) excluding the oil filter 2.2L Duratorq-TDCi Engine cooling system 8.4 (1.9) Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 251: Vehicle Care
Make sure that you read chamois leather to clean the inside of the and follow the manufacturer s instructions. rear window. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 252: Cleaning The Interior
Instrument cluster screens, LCD screens, radio screens WARNING Do not use abrasives, alcoholic solvents or chemical solvents to clean them. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 253: Vehicle Battery
4. Connect the negative (-) terminal of vehicle B to the ground connection of vehicle A (cable D). See Battery connection points (page 252). Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 254: Changing The 12V Battery
Note: Where applicable, the audio system must be reprogrammed with the keycode. The battery is located in the engine compartment. See Maintenance (page 233). Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 255: Wheels And Tires
Keep the kit out of the reach of children. • Only use the kit when the ambient temperature is between –30°C (-22°F) and +70°C (+158°F). Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 256: Using The Tire Repair Kit
Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 257: Wheels And Tires
A. Fasten the valve cap again. Leave the sealant bottle K in the bottle holder E. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 258: Checking The Tire Pressure
F. If the tire pressure is too high, deflate the tire to the specified pressure using the pressure relief valve B. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 259: Tire Care
It will not If winter tires are used, make sure that the inflate the tires. tire pressures are correct. See Technical Specifications (page 262). Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 260: Checking The Tire Pressures
3. Highlight Tyre Pressures with the up and down buttons and press the right arrow button. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 261: Changing A Road Wheel
Note: Use a jack with a minimum lifting capacity of 1.5 tonnes and a lifting plate with a minimum diameter of 80 millimeters (3.1 inches). Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 262: Removing A Road Wheel
4. Jack up the vehicle until the tire is clear of the ground. 5. Remove the lug nuts and the wheel. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 263: Installing A Road Wheel
6. Fully tighten the lug nuts in the sequence shown. See Technical Specifications (page 262). Install the hub cap or cover using the ball of your hand. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 264: Technical Specifications
Have the lug nuts checked for tightness and the tire pressure checked as soon as possible. TECHNICAL SPECIFICATIONS Lug nut torque Wheel type Nm (Ib-ft) 170 (125) Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 265
(MI4) and 2.3L 2.2 (32) 2.2 (32) 2.6 (38) 3.1 (45) 235/45 R 18 Duratec-HE (MI4) Only fit snow chains to specified tires. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 266
2.0L EcoBoost SCTi (MI4) and 2.2L 225/50 R 17 and 2.6 (38) 2.6 (38) 2.8 (41) 3.4 (49) Duratorq-TDCi 235/45 R 18 (DW) Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 267: Vehicle Identification
The vehicle identification number and maximum weights are shown on a plate located on the lock side of the right-hand door aperture at the bottom. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 268: Vehicle Identification Number
It is also shown on the left-hand side of the instrument panel. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 269: Capacities And Specifications
1770 — 1811 (69.7 — 71.3) Wheelbase 2850 (112.2) Front track 1578 — 1588 (62.1 — 62.5) Rear track 1595 — 1605 (62.8 — 63.2) Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 270
Wheel center – center of tow ball 1 079 (42.48) Center of tow ball – side member 438 (17.2) Inner side of side member 876 (34.5) Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 271
Center of tow ball – center 2. attachment 424 (16.69) point Center of tow ball – center 3. attachment 636 (25.04) point Galaxy Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 272
Center of tow ball – center 2. attachment 473 (18.62) point Center of tow ball – center 3. attachment 685 (26.97) point Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 273: Audio Introduction
The audio unit may be damaged if unsuitable items like credit cards or coins are pushed inside the CD aperture. Audio unit labels Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 274: Audio Unit Overview
Seek down. See Station tuning control (page 281). Station presets. See Station preset buttons (page 279). Accept call. See Telephone (page 293). Menu. See Audio menu control (page 277). Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 275
Menu. See Audio menu control (page 277). Traffic announcement. See Traffic information control (page 280). On and off control. See On/off control (page 277). Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 276
Auxiliary and CD select. See Auxiliary input jack (page 291). See Compact Disc Player (page 286). CD eject. See Ejecting compact discs (page 288). Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 277: Audio System Security
INCORRECT SECURITY CODE Up to a maximum of 10 unique code entry attempts are allowed with various consequences if you get it wrong. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 278: Audio Unit Clock And Date Displays
2. Using the seek up or seek down button select your required setting. 3. Press the MENU button repeatedly or allow the system to time out to confirm your selection. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 279: Audio Unit Operation
Press the TONE button once for bass, twice for middle or three times for treble. 2. Use the up and down navigation buttons to make the necessary adjustment. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 280
Sony CD and Sony CD DAB Menu functions During radio reception During CD playback 12/24 hour 12/24 hour CLIP ON/OFF CLIP ON/OFF News ON/OFF News ON/OFF Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 281: Station Preset Buttons
When sound returns the station has other wavebands. been stored. Note: The strongest signals available on the selected waveband will be stored. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 282: Traffic Information Control
When traffic information is broadcast, it will automatically interrupt normal radio, tape or CD playback and TRAFFIC or NEWS will be shown in the display. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 283: Station Tuning Control
Note: If you press TA at any other time it stop at the first station it finds in the will switch all announcements off. direction you have chosen. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 284: Manual Tuning
3. Depending on the audio unit, press the seek up or seek down button or the MENU button to continue listening to a station. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 285: Audio Unit Menus
3. Press the MENU button or allow the will change to enhance the particular style system to time out to confirm your of music chosen. selection. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 286: Alternative Frequencies
2. Press the MENU button repeatedly 2. Press the MENU button repeatedly until AF is shown in the display. until REG is shown in the display. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 287: News Broadcasts
Press the MENU button. 2. Using the up or down navigation button scroll through the display until NEWS is shown in the display. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 288: Compact Disc Player
You will hear a distinct click to confirm correct loading. 6. Close the door. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 289: Unloading The Compact Disc Changer
CD playback. Note: If the CD/AUX button is pressed when no discs are loaded, NO CDS will be shown in the display. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 290: Compact Disc Track Compression
5. Press the MENU button or the button pulled back into the audio unit. between the navigation buttons to confirm your selection. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 291: Repeat Compact Disc Tracks
Note: Some copy protected audio files may not be read by the CD player. The CD player also supports MP3 and WMA format audio files. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 292: Mp3 Display Options
Note: This will not eject the CD; the disc will merely pause at the point where radio reception was restored. To resume CD playback, press the CD/AUX button again. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 293: Auxiliary Input Jack
The audio unit buttons can also be used to restore playback from the audio unit, while the auxiliary device remains connected. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 294: Audio Troubleshooting
(page 275). Message to inform you that the entered keycode is INCORRECT incorrect. See Incorrect security code (page 275). Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 295: General Information
Up to six Bluetooth devices can be bonded depending upon the size. to the vehicle system. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 296: Telephone Controls
On vehicles with an accept and reject For further information refer to the phone button, phone calls can be accepted and menu. rejected by pressing the appropriate button. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 297: Using The Telephone
PHONE, CD, AM/FM or ON/OFF, or by button to dial the selected phone pressing the MODE button on the remote number. control Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 298
PHONE the button once again to turn this function button or the MODE button on the remote off. control. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 299: Using The Telephone
Redialing a number using the seek buttons and display the Press the PHONE button on the unit. phone to be debonded. 2. Select REDIAL. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 300
AM/FM. Muting the microphone During a call, it is possible to mute the microphone. Whilst muted, confirmation will appear in the display. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 301: Voice Control
• Phone: CALL FIRST NAME, LAST NAME at LOCATION. Example: Call Fred Bloggs at home. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 302: Audio Unit Commands
«CD PLAYER» «HELP» «PLAY» «TRACK» «SHUFFLE ALL» «SHUFFLE FOLDER» «SHUFFLE OFF» «REPEAT FOLDER» Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 303: Voice Control
The overview below shows the available voice commands. The following lists will give further information about the complete command menu in selected examples. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 304
«<a number between 1 and 6>» «DISC <number>» * Can be used as a shortcut. Track You can choose a track on your CD directly. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 305
«RADIO» «HELP» «AM» «FM» «TUNE NAME» «DELETE NAME» «DELETE DIRECTORY» «PLAY DIRECTORY» Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 306
AM/LW band: 153 — 281 in increments of 1 Steps User says System answer «RADIO» «RADIO» «STORE NAME» «STORE NAME» «NAME PLEASE» «<name>» «REPEAT NAME PLEASE» «<name>» «STORING NAME» Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 307
This function allows you to let the system tell you all of the stored radio stations. Steps User says System answer «RADIO» «RADIO» «PLAY DIRECTORY» «PLAY <DIRECTORY>» Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 308: External Devices — Usb
USB device give further information about the which may be connected to the audio unit. complete command menu in selected examples. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 309
User says System answer «EXTERNAL DEVICE» «EXTERNAL DEVICE» «USB» «USB» «PLAY» USB Track You can choose a track on your USB device directly. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 310: External Devices — Ipod
** Playlists activated by voice control must be assigned special filenames. See General Information (page 317). iPod Track You can choose a track off the all titles list of your iPod directly. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 311: Telephone Commands
Phone numbers stored by using voice control are stored on the vehicle system and not in your phone. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 312: Phone Functions
«DIAL NUMBER» «<phone number>» «<phone number> CONTINUE?» «DIAL» «DIALLING» «CORRECTION» «<repeat last part of number> CONTINUE?» * Can be used as a shortcut. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 313
Steps User says System answer «PHONE» «PHONE» «MOBILE NAME» «<phone «MOBILE NAME» dependent dialogue>» * Can be used as a shortcut. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 314: Create A Phonebook
«<phone number>» «<phone number>» «STORE» «STORING NUMBER» «<phone number>» «NUMBER STORED» Delete name Stored names can also be deleted from the directory. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 315: Main Settings
«CONFIRM YES OR NO» «YES» «DIRECTORY DELETED» «NO» «COMMAND CANCELLED» Main settings Reject calls Calls can be set to be automatically rejected using voice control. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 316: Navigation System Commands
«AUTO MODE» * Can be used as a shortcut. On vehicles fitted with an English language module the «FAN» shortcut is not available. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 317
Temperature This function allows you to adjust the temperature. Steps User says System answer «CLIMATE» «CLIMATE» «TEMPERATURE PLEASE» «TEMPERATURE» «MINIMUM» «TEMPERATURE MINIMUM» Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 318
«AUTO MODE» «AUTO MODE» * Can be used as a shortcut. Can be deactivated by selecting a different temperature or fan speed. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 319: General Information
• 5000 folders per USB device (including playlists) • 8 subfolder levels. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 320: Connecting An External Device
USB port. www.ford-mobile-connectivity.com See Audio Input Jack (page 143). See for full details. USB Port (page 144). Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 321: Using A Usb Device
Note: If you wish to jump to the top level of the USB device contents, press and hold the left arrow key. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 322
To browse the device contents, press the playlist if it is in operation, or the complete SELECT button once. USB device or folder. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 323: Using An Ipod
USING AN IPOD Various icons are used to identify types of audio file, folders etc. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 324
OK button once. directly from the top level. Press the SCAN button to scan the currently selected tracks. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 325
Note: Some devices may be shown but not list for an explanation of these icons. selectable, depending if the device is connected or not. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 326
It is possible to enable shuffle and repeat functions here. It is also possible to enable the iPod «Shuffle songs» option directly from the top level. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 327: Navigation Introduction
To use the system as effectively and safely as possible, always use the latest navigation information. Your dealer will be able to assist with this. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 328: Navigation System
To connect the device to the system follow the same procedure as for Bluetooth hands free phones. See Bluetooth setup (page 293). Switch the radio on. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 329
Note: Your cell phone will display your current position. You are able to exit the application and continue your route guidance after restarting the application. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 330: Appendices
1 – 30 50 W 3, 4 30 – 54 50 W 1, 2, 3 68 – 87.5 50 W 1, 2, 3 Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 331: Built From: 01-01-2014
Have any equipment fitted by an authorized dealer. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 332
Check that electromagnetic fields generated inside your vehicle cabin by the transmitter installed do not exceed applicable human exposure requirements. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 333: Type Approvals
Council Directive: 1999/5/EC. A copy of the Declaration of Conformity can be found at: Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 334: Type Approvals
Hereby, Valeo declares that this short range device is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 335: Adjusting The Steering Wheel
Audio Input Jack……….143 Appendices…………328 Audio introduction……..271 Arming the alarm……….47 Audio menu control……..277 Arming the engine immobilizer….44 Sony CD and Sony CD DAB with Bluetooth…………279 Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 336
Sony and Sony DAB……….283 Auto-Start-Stop……….152 See: Opening and Closing the Hood..233 Booster Seats……….22 Principle of Operation……..152 Booster cushion (Group 3)…….23 Booster seat (Group 2)……..22 Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 337
Sony and Sony DAB………288 Compact disc track scanning….288 Locking lug nuts……….259 Removing a road wheel……..260 6000CD…………..288 Vehicle jack…………259 Sony and Sony DAB………288 Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 338
Entering a security code……275 Driving through water……..218 6000CD, Sony and Sony DAB……275 See: Daytime Running Lamps……56 See: Electric Parking Brake……167 Exterior Mirrors……….77 Manual folding mirrors……..77 Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 339
Engine compartment fuse box…..222 See: Using hill start assist………171 Hill Start Assist……….171 Rear fuse box…………228 Principle of Operation……..171 Hints on Driving With Anti-Lock Brakes…………166 Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 340
Tire pressure monitoring system….110 Stopping the engine with the vehicle Transmission…………110 stationary…………147 Keys and Remote Controls……34 Viewing current messages……102 Voice control…………111 Instrument Cluster……..83 Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 341
News broadcasts………285 Galaxy…………..195 All except Sony and Sony DAB…..285 S-MAX…………..196 Sony and Sony DAB……….285 Luggage Covers……….202 Lug Nuts See: Changing a Road Wheel…….259 Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 342: Power Steering Fluid Check
Reverse gear wipe……….51 Washer…………..51 Refueling — E85……….156 Refueling…………156 Regional mode (REG)…….284 All except Sony and Sony DAB….284 Sony and Sony DAB……….285 Removing a Headlamp……..64 Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing…
-
Page 343
Telephone commands……309 See: Cruise Control……….180 Create a phonebook……….312 Speed Limiter……….188 Main settings…………313 Principle of Operation……..188 Phone…………..309 Stability Control……….170 Phone functions……….310 Principle of Operation……..170 Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 344
Under Hood Overview — 1.6L Duratorq-TDCi (DV) Diesel….239 Under Hood Overview — 1.6L EcoBoost SCTi (Sigma)……….235 Under Hood Overview — 2.0L Duratec-HE (MI4)………….236 Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 345
Vehicle Care………..249 System display………….191 Vehicle Identification Number….266 System warnings……….190 Using Eco mode……….154 Vehicle Identification Plate……265 Vehicle identification……..265 Resetting Eco mode……….154 Vehicle recovery……….231 Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 346
Stability control (ESC) warning lamp..87 Start-stop indicator……….87 Warning Triangle……….220 Washer Fluid Check……..246 Washers See: Cleaning the Exterior……249 See: Wipers and Washers………50 Waveband button……..279 Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing… -
Page 348
CG3533en…
This manual is also suitable for:
S-max
Требуется руководство для вашей Ford Galaxy (2003)? Ниже вы можете просмотреть и загрузить бесплатно руководство в формате PDF. Кроме того, приведены часто задаваемые вопросы, рейтинг изделия и отзывы пользователей, что позволит оптимально использовать ваше изделие. Если это не то руководство, которое вы искали, – свяжитесь с нами.
Ваше устройство неисправно, и в руководстве отсутствует решение? Перейдите в Repair Café для получения бесплатных ремонтных услуг.
Руководство
Рейтинг
Сообщите нам, что вы думаете о Ford Galaxy (2003), оставив оценку продукта. Хотите поделиться вашими впечатлениями от данного изделия или задать вопрос? Вы можете оставить комментарий в нижней части страницы.
Довольны ли вы данным изделием Ford?
Да Нет
Будьте первым, кто оценит это изделие
0 голоса
Часто задаваемые вопросы
Наша служба поддержки выполняет поиск полезной информации по изделиям и отвечает на часто задаваемые вопросы. Если вы заметили неточность в наших часто задаваемых вопросах, сообщите нам об этом с помощью нашей контактной формы.
В моей машине есть цепь ГРМ. С каким интервалом ее нужно менять? Проверенный
При нормальной эксплуатации цепь ГРМ должна прослужить весь срок службы автомобиля и не нуждается в замене.
Это было полезно (2408)
Почему я не могу открыть одну или несколько дверей изнутри? Проверенный
Вероятно, в машине активирован детский замок. Обычно его можно разблокировать с помощью механизма в двери.
Это было полезно (759)
Как часто следует менять масло? Проверенный
Практически для каждого автомобиля есть свои точные рекомендации, однако в целом масло разумно менять каждые 10 000–15 000 км пробега или один раз в год. Загрязненное масло может со временем серьезно повредить двигатель.
Это было полезно (639)
Когда следует отключать подушку безопасности сбоку от пассажирского сиденья? Проверенный
При движении с ребенком в автокресле на пассажирском сиденье необходимо выключить подушку безопасности с этой стороны. Это также рекомендуется для детей до 12 лет, которые размещаются на пассажирском сиденье. Это необходимо для предотвращения травм в случае аварии.
Это было полезно (581)
Ключи от машины больше не будут открывать машину на расстоянии, почему? Проверенный
Автомобильные ключи, которые можно разблокировать на расстоянии, обычно работают от аккумулятора. Когда он закончится, ключ перестанет работать. Замените аккумулятор и попробуйте еще раз.
Это было полезно (569)
Приведет ли более низкое давление в шинах к большему сцеплению с дорожным покрытием при езде по снегу? Проверенный
Нет, несмотря на то что при снижении давления пятно контакта шин с дорогой увеличивается, автомобиль становится менее устойчивым. Садитесь за руль, только если в шинах правильное давление!
Это было полезно (327)
Я залил в машину не то топливо, что мне делать? Проверенный
Не садитесь за руль! Неважно, заливаете ли вы дизельное топливо в автомобиль с бензиновым двигателем или бензин в автомобиль с дизельным двигателем. В обоих случаях это может привести к повреждению машины и / или других частей автомобиля. Обратитесь в службу технической поддержки на дорогах.
Это было полезно (218)
Где я могу найти VIN-номер моей машины? Проверенный
Это может варьироваться в зависимости от марки и модели, но на многих автомобилях номер VIN можно найти на дверном косяке, под капотом или на металлическом полу переднего сиденья.
Это было полезно (182)
Как часто нужно менять щетки дворников? Проверенный
Желательно заменять щетки стеклоочистителя не реже одного раза в год. Признаками необходимости замены лезвий являются полосы, дымка, шум или отслоение резины.
Это было полезно (160)
Сколько миль в одном километре? Проверенный
1 километр равен 0,621 мили. 10 километров равны 6,21 мили. 1 миля равна 1,609 километра. 10 миль равны 16,09 километра.
Это было полезно (136)
Какой номер VIN? Проверенный
VIN означает идентификационный номер автомобиля и является уникальным номером, который есть у каждого автомобиля. Это делает автомобиль не идентифицируемым, например, после аварии или в случае отзыва. Это также позволяет идентифицировать автомобиль в случае отсутствия номерных знаков.
Это было полезно (134)
Могу ли я использовать дворники, когда на лобовом стекле обледенел? Проверенный
Нет, это не рекомендуется. Лед острый и может повредить резину на щетках стеклоочистителя.
Это было полезно (131)
Добрый день. Даже опытным автомобилистам необходима информация по своей машине. Даже если надо не ремонтировать, а полюбопытствовать надо знать как ПРАВИЛЬНО и удобно добраться к нужному узлу. Чтобы поучиться начал рыть интернет. Пришел к выводу, что нужную информацию найти сложно. Что то считается очевидным и не выкладывается, марка нашей машины то же осложняет поиск. Чтоб этому Samsung-у… Остаются книги. Кое какой обзор литературы был на s-maxclub, но давно. Для рестайла с 2006г. и новее в Интернете нашел три популярные книги
FORD GALAXY / S-MAX с 2006 бензин / дизель Пособие по ремонту и эксплуатации.
Издательство Аргус
Книжка достаточно полезная, не без ошибок, например при снятии накладки багажника 2 винта ручки не упоминаются, самое неприятное, что нет моего экобуста. Скачать в сети можно, но везде один и тот же исходник без нескольких страниц и в паршивом качестве. Для себя переработал, с улучшением качества и восстановлением нумерации. Если надо – пожалуйста yadi.sk/d/jt_vJyGg3PZspL
Вторую в электронном виде не нашел, пришлось купить. По описанию черно-белые и цветные иллюстрации, изменения 2010 года и наконец мой двигатель. Реальность оказалась, как всегда скучнее. Половина текста вода, описаний узлов, что находил в первой книге нет вовсе, а цветные иллюстрации – 1 (один) лист с диагностикой свечей. Была бы возможность полистать может и не брал бы. Есть кое что по бусту, но пока ничего конкретного не надо было (тьфу, тьфу, тьфу) поэтому полезность этой части книги оценить не могу.
И наконец третья: Вот по ней вообще ничего сказать не могу, по описанию книга совмещена с руководством по эксплуатации, а это, подозреваю переписывание для объема заводской брошюры. Цена самая демократичная из трех. Может кто в руках держал? Есть ли польза от нее?
FordGalaxy |
Feel the difference |
||
FordS-MAX |
|||
Руководство |
|||
пользователя |
|||
Информация, содержащаяся в данной публикации, являлась верной на момент поступления в печать. В интересахпостоянногоразвитиякомпанияFordоставляетзасобойправоизменятьспецификации,конструкцию или комплектацию своей продукции в любой момент времени без предупреждения и без возникновения каких-либо обязательств. В соответствии с законодательством об охране авторских прав запрещено полное или частичное воспроизведение материалов, содержащихся в данной публикации, без предварительного письменного разрешения компании Ford. Ошибки и пропуски информации исключены.
© Ford Motor Company 2008
Все права защищены.
Номер по каталогу: 8M2J-19A321-TA (CG3533ru) 06/2008 20080707095223
Содержание
Введение |
|
Об этом руководстве…………………………….. |
7 |
Словарь символов………………………………… |
7 |
Запасные части и аксессуары……………….. |
8 |
Быстрый обзор |
|
Быстрый обзор……………………………………. |
11 |
Безопасность детей |
|
Детские сиденья…………………………………. |
20 |
Дополнительные подушки……………………. |
21 |
Установка детского сиденья………………… |
22 |
Места расположения креплений |
|
ISOFIX…………………………………………….. |
25 |
Замки с функцией блокировки от |
|
отпирания детьми……………………………. |
27 |
Защита людей, находящихся в |
|
автомобиле |
|
Принципы работы……………………………….. |
28 |
Пристегивание ремней безопасности…… |
30 |
Регулировка высоты крепления ремня |
|
безопасности…………………………………… |
32 |
Система определения непристегнутого |
|
ремня безопасности…………………………. |
33 |
Использование ремней безопасности во |
|
время беременности……………………….. |
33 |
Отключение подушки безопасности |
|
пассажира……………………………………….. |
33 |
Ключи и пульты дистанци- |
|
онного управления |
|
Использование ключа…………………………. |
35 |
Общая информация о радиочастотах….. |
35 |
Программирование пульта |
|
дистанционного управления…………….. |
35 |
Замена элемента питания пульта |
|
дистанционного управления…………….. |
36 |
Замки |
|
Блокировка и разблокировка замков……. |
39 |
Полное открывание/ закрывание…………. |
41 |
Иммобилайзер двигателя |
|
Принципы работы……………………………….. |
44 |
Запрограммированные ключи……………… |
44 |
Активация иммобилайзера |
|
двигателя………………………………………… |
44 |
Отключение иммобилайзера |
|
двигателя………………………………………… |
44 |
Сигнализация |
|
Принципы работы……………………………….. |
45 |
Активация сигнализации……………………… |
47 |
Отключение сигнализации…………………… |
47 |
Рулевое колесо |
|
Регулировка положения рулевого |
|
колеса…………………………………………….. |
48 |
Управление аудиосистемой…………………. |
48 |
Стеклоочистителиистеклоомы- |
|
ватели |
|
Очистители ветрового стекла………………. |
50 |
Автоматические стеклоочистители………. |
50 |
Омыватели ветрового стекла………………. |
51 |
Очиститель и омыватели заднего |
|
стекла……………………………………………… |
51 |
Омыватели фар………………………………….. |
52 |
Проверка щеток стеклоочистителей…….. |
52 |
Замена щеток стеклоочистителей………… |
52 |
Технические характеристики……………….. |
54 |
Осветительное оборудование |
|
Органы управления осветительным |
|
оборудованием………………………………… |
55 |
Адаптивное освещение……………………….. |
56 |
Передние противотуманные фары………. |
56 |
Задние противотуманные фонари……….. |
56 |
Коррекция наклона световых пучков |
|
фар…………………………………………………. |
57 |
Аварийная световая сигнализация………. |
58 |
1
Содержание
Система адаптивного головного |
|
освещения (AFS)……………………………… |
59 |
Указатели поворота…………………………….. |
60 |
Плафоны внутреннего освещения……….. |
61 |
Снятие фары………………………………………. |
62 |
Замена ламп………………………………………. |
62 |
Таблица технических характеристик |
|
ламп……………………………………………….. |
73 |
Окна и зеркала |
|
Электрические стеклоподъемники……….. |
75 |
Наружные зеркала заднего вида………….. |
77 |
Наружные зеркала заднего вида с |
|
электроприводом…………………………….. |
78 |
Внутреннее зеркало заднего вида……….. |
79 |
Зеркало с функцией автозатемнения…… |
79 |
Заднее окно боковины кузова……………… |
80 |
Приборы |
|
Указатели…………………………………………… |
82 |
Сигнализаторы и индикаторы………………. |
84 |
Звуковые предупреждения и |
|
индикаторы……………………………………… |
87 |
Информационные дисплеи |
|
Общая информация……………………………. |
88 |
Маршрутный компьютер……………………… |
97 |
Персональные настройки……………………. |
99 |
Информационные сообщения……………. |
101 |
Органы управления |
|
микроклиматом |
|
Принципы работы……………………………… |
111 |
Вентиляционные дефлекторы……………. |
111 |
Ручной режим управления |
|
микроклиматом……………………………… |
112 |
Автоматический режим управления |
|
микроклиматом……………………………… |
115 |
Окна и зеркала с обогревом………………. |
120 |
Вспомогательный отопитель……………… |
120 |
Сиденья |
|
Сидение в правильном положении…….. |
125 |
Сиденья с ручной регулировкой…………. |
125 |
Сиденья с электрической |
|
регулировкой…………………………………. |
126 |
Подголовники……………………………………. |
128 |
Задние сиденья………………………………… |
128 |
Сиденья с обогревом………………………… |
133 |
Вентилируемые сиденья……………………. |
133 |
Подлокотник переднего сиденья………… |
134 |
Функции обеспечения |
|
комфорта |
|
Солнцезащитные козырьки………………… |
135 |
Регулятор яркости подсветки панели |
|
приборов……………………………………….. |
135 |
Часы…………………………………………………. |
135 |
Прикуриватель………………………………….. |
136 |
Пепельница………………………………………. |
136 |
Вспомогательные электрические |
|
розетки………………………………………….. |
136 |
Подставки для стаканов…………………….. |
137 |
Перчаточный ящик…………………………….. |
137 |
Места для хранения вещей……………….. |
138 |
Карманы для карт……………………………… |
140 |
Откидные столики в спинках сидений…. |
140 |
Подстаканник……………………………………. |
141 |
Функция памяти………………………………… |
141 |
Зеркало для наблюдения за детьми…… |
142 |
CD чейнджер…………………………………….. |
142 |
Дополнительный разъем (AUX IN)……… |
142 |
USB-порт………………………………………….. |
143 |
Пуск двигателя |
|
Общая информация………………………….. |
144 |
Выключатель зажигания……………………. |
144 |
Блокировка рулевого колеса……………… |
144 |
Пуск бензинового двигателя………………. |
145 |
Пуск бензинового двигателя — Flex Fuel |
|
(FF) (многотопливный двигатель)……. |
146 |
2
Содержание
Пуск дизельного двигателя………………… |
146 |
Фильтр твердых частиц (DPF)……………. |
147 |
Выключение двигателя……………………… |
148 |
Подогреватель двигателя………………….. |
148 |
Топливо и заправка |
|
Меры предосторожности…………………… |
149 |
Качество топлива — Бензиновый…………. |
149 |
Качество топлива — Flex Fuel (FF) |
|
(многотопливный двигатель)…………… |
149 |
Качество топлива — Дизельный…………… |
150 |
Каталитический нейтрализатор………….. |
150 |
Крышка лючка заливной горловины…… |
151 |
Заправка топливом……………………………. |
151 |
Заправка топливом — Flex Fuel (FF) |
|
(многотопливный двигатель)…………… |
151 |
Расход топлива…………………………………. |
151 |
Технические характеристики……………… |
152 |
Коробка передач |
|
Механическая коробка передач…………. |
154 |
Автоматическая коробка передач………. |
154 |
Тормоза |
|
Принципы работы……………………………… |
157 |
Советы по вождению автомобиля с |
|
ABS……………………………………………….. |
157 |
Стояночный тормоз…………………………… |
157 |
Электрический стояночный тормоз |
|
(EPB)…………………………………………….. |
158 |
Система динамической |
|
стабилизации |
|
Принципы работы……………………………… |
162 |
Использование системы динамической |
|
стабилизации………………………………… |
162 |
Система помощи при трогании |
|
на подъеме (HLA) |
|
Принципы работы……………………………… |
164 |
Применение системы HLA ………………… |
164 |
Активная подвеска |
|
Принципы работы……………………………… |
167 |
Применение активной подвески…………. |
167 |
Система помощи при |
|
парковке |
|
Принципы работы……………………………… |
168 |
Использование системы помощи при |
|
парковке………………………………………… |
168 |
Система круиз-контроля |
|
Принципы работы……………………………… |
170 |
Использование системы |
|
круиз-контроля………………………………. |
170 |
Система адаптивного круиз- |
|
контроля (ACC) |
|
Принципы работы……………………………… |
172 |
Использование системы адаптивного |
|
круиз-контроля (ACC)…………………….. |
174 |
Функция контроля дистанции до впереди |
|
идущего автомобиля с регулировкой |
|
скорости движения………………………… |
177 |
Перевозка груза |
|
Общая информация………………………….. |
179 |
Точки крепления багажа…………………….. |
180 |
Сдвижной поло багажного отделения….. |
182 |
Вещевой отсек под полом задка………… |
183 |
Сетки для удержания грузов………………. |
184 |
Крышки багажного отделения…………….. |
187 |
Верхние багажники крыши и кронштейны |
|
для различных грузов…………………….. |
187 |
Приспособления для фиксации груза….. |
188 |
Приспособление для защиты домашних |
|
животных……………………………………….. |
191 |
Буксировка |
|
Буксировка прицепа………………………….. |
195 |
Съемный буксировочный крюк…………… |
195 |
Складной буксировочный крюк…………… |
198 |
3
Содержание
Советы по вождению |
|
Обкатка…………………………………………….. |
202 |
Аварийное оборудование |
|
Аптечка…………………………………………….. |
203 |
Знак аварийной остановки…………………. |
203 |
Состояние после |
|
столкновения |
|
Осмотр элементов системы |
|
безопасности…………………………………. |
204 |
Плавкие предохранители |
|
Расположение блоков плавких |
|
предохранителей…………………………… |
205 |
Замена плавкого предохранителя………. |
206 |
Таблица характеристик плавких |
|
предохранителей…………………………… |
207 |
Эвакуация автомобиля |
|
Точки крепления буксировочного |
|
оборудования………………………………… |
216 |
Буксировка автомобиля с опорой на |
|
четыре колеса……………………………….. |
216 |
Обслуживание |
|
Общая информация………………………….. |
218 |
Открывание и закрывание капота………. |
219 |
Моторное отделение — 2.0L Duratec-HE |
|
(MI4) …………………………………………….. |
220 |
Моторное отделение — 2.3L Duratec-HE |
|
(MI4)……………………………………………… |
221 |
Моторное отделение — 2.5L Duratec-ST |
|
(VI5)………………………………………………. |
222 |
Моторное отделение — 1.8L Duratorq-TDCi |
|
(Kent) Diesel…………………………………… |
224 |
Моторное отделение — 2.2L Duratorq-TDCi |
|
(DW) Diesel……………………………………. |
225 |
Моторное отделение — 2.0L Duratorq-TDCi |
|
(DW) Diesel……………………………………. |
226 |
Щуп для проверки моторного масла — 2.0L |
|
Duratec-HE (MI4) /2.3L Duratec-HE |
|
(MI4)……………………………………………… |
228 |
Щуп для проверки моторного масла — 2.5L |
|
Duratec-ST (VI5)……………………………… |
228 |
Щуп для проверки моторного масла — 1.8L |
|
Duratorq-TDCi (Kent) Diesel…………….. |
228 |
Щуп для проверки моторного масла — 2.0L |
|
Duratorq-TDCi (DW) Diesel/2.2L |
|
Duratorq-TDCi (DW) Diesel………………. |
228 |
Проверка моторного масла………………… |
229 |
Проверка охлаждающей жидкости |
|
двигателя………………………………………. |
229 |
Проверка уровня тормозной жидкости и |
|
рабочей жидкости гидропривода |
|
сцепления……………………………………… |
230 |
Проверка рабочей жидкости усилителя |
|
рулевого управления……………………… |
231 |
Проверка омывающей жидкости………… |
231 |
Технические характеристики……………… |
232 |
Уход за автомобилем |
|
Очистка автомобиля снаружи……………. |
235 |
Очистка салона…………………………………. |
235 |
Устранение мелких повреждений |
|
лакокрасочного покрытия……………….. |
236 |
Аккумуляторная батарея |
|
автомобиля |
|
Обслуживание аккумуляторной |
|
батареи…………………………………………. |
237 |
Использование соединительных |
|
электрических проводов…………………. |
237 |
Колеса и шины |
|
Общая информация………………………….. |
239 |
Замена колеса………………………………….. |
239 |
Комплект для ремонта шин……………….. |
243 |
Движение со спущенными шинами…….. |
248 |
Обслуживание шин……………………………. |
249 |
Использование зимних шин……………….. |
250 |
Использование цепей |
|
противоскольжения………………………… |
250 |
4
Содержание
Система контроля за давлением в |
|
шинах……………………………………………. |
250 |
Технические характеристики……………… |
252 |
Идентификация автомобиля |
|
Табличкасидентификационнымномером |
|
автомобиля……………………………………. |
254 |
Идентификационный номер автомобиля |
|
(VIN)……………………………………………… |
254 |
Технические характеристики |
|
Технические характеристики……………… |
255 |
Телефон |
|
Общая информация………………………….. |
261 |
Настройка телефона ………………………… |
261 |
Настройка Bluetooth …………………………. |
262 |
Управление телефоном…………………….. |
263 |
Использование телефона — В |
|
комплектацию автомобиля не входит: |
|
Навигационная система…………………. |
263 |
Использование телефона — В |
|
комплектацию автомобиля входит: |
|
Навигационная система…………………. |
267 |
Голосовое управление |
|
Принципы работы……………………………… |
269 |
Использование голосовых команд……… |
270 |
Команды аудиоблока…………………………. |
270 |
Команды управления телефоном………. |
281 |
Команды управления навигационной |
|
системой……………………………………….. |
287 |
Команды управления |
|
климат-контролем………………………….. |
287 |
Возможности обеспечения |
|
связи |
|
Общая информация………………………….. |
290 |
Подключение внешнего устройства……. |
291 |
Использование USB-устройства………… |
291 |
Использование iPod …………………………. |
295 |
Приложения |
|
Одобрения типа………………………………… |
299 |
Одобрения типа………………………………… |
305 |
Электромагнитная совместимость……… |
305 |
5
6
Введение
ОБ ЭТОМ РУКОВОДСТВЕ
Благодарим вас за то, что вы остановили свой выбор на автомобиле Ford. Рекомендуем уделить время и лучше ознакомиться с возможностями вашего автомобиля с помощью данного руководства. Чем лучше вы знаете автомобиль, тем безопаснее и приятнее будет вождение.
Примечание: В Руководстве описаны особенности и дополнительное оборудование автомобилей, которое может еще не предлагаться на всех рынках. В нем также могут упоминаться устройства, которые не установлены в вашем автомобиле.
Примечание: Строго соблюдайте все действующие правила и законы при пользовании автомобилем.
Примечание: В случае продажи автомобиля, данное руководство необходимо передать новому владельцу. Оно является неотъемлемой принадлежностью автомобиля.
Этот автомобиль был одобрен TÜV, международной аккредитованной испытательной организацией, и был награжден знаком одобрения Британской аллергологической организации (British AllergyFoundation’s‘SealofApproval’)засвои высокие гипоаллергенные показатели.
Все материалы, используемые в отделке салона данного автомобиля, отвечают требованиям Каталога критериев TÜV TOXPROOF Criteria Catalogue для салонов автомобилей, разработанного организациямиTÜV Produkt и Umwelt GmbH
и призванного свести к минимуму риск возникновения аллергических реакций.
Кроме того, эффективный пыльцовый фильтр защищает пассажиров от воздействия аллергенных частиц из наружного воздуха.
Британскаяаллергологическаяорганизация (BAF) считает, что при надлежащем обслуживании такие фильтры способны снижатьстепеньвоздействияхрома,никеля, латекса, пыльцы растений, и прочих сенсибилизирующих веществ и летучих органических соединений.
По оценке Allergy UK, воздействие вредных веществ на человека можно снизить, но это не означает, что проявляющиеся у него симптомы аллергии обязательно станут слабее.ВыводыAllergyUKотносятсятолько к указанной продукции и аллергенам.
British Allergy Foundation’s Seal of Approval
является зарегистрированной в Европейском сообществе торговой маркой.
Вы можете получить более подробную информацию следующим образом: Вы можете связаться с TÜV по адресу www.tuv.com или с Британской аллергологической организацией (регистрационный номер некоммерческой организации 1094231) по адресу www.allergyuk.org, или позвонить по номеру их «Горячей линии» в Великобритании
44-(0)-1322-619898 (обслуживание только на английском языке).
СЛОВАРЬ СИМВОЛОВ
Символы используемые в руководстве
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Нарушение инструкций, которые отмечены знаком предупреждения, может привести к смерти или увечьям
для вас или окружающих.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Знак особого внимания отмечает инструкции, нарушение которых ведет к повреждению автомобиля.
7
Введение
Символы наносимые на узлы автомобиля
Если вы видите один из этих символов, прочтите соответствующий раздел руководства прежде,чемприкасатьсяк узлу или пытаться регулировать что-либо.
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ И АКСЕССУАРЫ
Теперь вы можете быть уверены, что запчасти Ford являются действительно запчастями Ford
Ваш автомобиль отвечает самым высоким стандартам и собран с использованием ОригинальныхЗапчастейFord.Врезультате вы можете получать удовольствие от управления вашим автомобилем в течение многих лет.
В случае возникновения непредвиденных обстоятельств и необходимости замены кузовных панелей мы рекомендуем использовать только Оригинальные Запчасти Ford.
Использование Оригинальных Запчастей Ford гарантирует, что ваш автомобиль будет восстановлен до первоначального состояния и сохранит максимальную остаточную стоимость.
Оригинальные Запчасти Ford отвечают строгим требованиям Ford по безопасности
ивысоким стандартам по точности геометрических размеров, качеству окраски
инадёжности. Выбор оригинальных запчастей обеспечивает минимальные затраты на ремонт, включая стоимость запчастей и работы.
Теперь отличить Оригинальные Запчасти Ford стало легче. Перечисленные ниже Оригинальные Запчасти Ford имеют легко различимый логотип Ford. Если у вас возникнетнеобходимостькузовногоремонта вашего автомобиля, то проверьте наличие логотипа Ford и убедитесь, что используемые для ремонта запчасти являютсяОригинальнымиЗапчастямиFord.
Логотип Ford наносится на следующие запчасти
Панели кузова
•Крыло
•Капот
•Двери
•Крышка багажника или задняя дверь
E94714
Бампер и решётка радиатора
•Решетка радиатора
•Передний и задний бамперы
8
Введение
• Боковые стёкла
• В сторону ветрового стекла
E94715
Наружное зеркало
E94717
Освещение
• Задние фонари
• Фара головного света
E94716
Стекла
•Заднее окно
•Стеклянная панель крыши
9
10
Быстрый обзор
БЫСТРЫЙ ОБЗОР
Обзор панели приборов — вариант с левосторонним управлением
A B C D E F G H I J K L M N
W V U T S R Q P O
E74123
11
Быстрый обзор
Обзор панели приборов — вариант с правосторонним управлением
N M K L I J H C D E F G B A
P O V U T S R Q W
E75798
AОрганы управления осветительными приборами См. Органы управления осветительным оборудованием (стр. 55).
BСопла системы вентиляции См. Вентиляционные дефлекторы (стр. 111).
CУказатели поворота См. Указатели поворота (стр. 60). Кнопки голосового управления. См. Управление телефоном (стр. 263). Кнопки голосового управления. См. Использование голосовых команд (стр. 270).
D Органы управления аудиосистемой См. Управление аудиосистемой (стр. 48).
E Панель приборов См. Указатели (стр. 82).
12
Быстрый обзор
FОрганыуправленияинформационнымдисплеем См. Информационныедисплеи
(стр. 88).
GПодрулевой переключатель очистителей и омывателей стекол См. Очистители ветрового стекла (стр. 50).
HБлок аудио- и навигационной систем См. «Руководство по аудиоаппаратуре».
IВыключатель системы динамической стабилизации (ESP). См. Использование системы динамической стабилизации (стр. 162).
JПереключатель системы помощи при парковке. См. Использование системы помощи при парковке (стр. 168).
KКнопкааварийнойсветовойсигнализации См.Аварийнаясветоваясигнализация
(стр. 58).
LСигнализатор отключения подушки безопасности пассажира См. Отключение подушки безопасности пассажира (стр. 33).
MВещевое отделение См. Места для хранения вещей (стр. 138).
NВыключатели обогрева ветрового и заднего стекол См. Окна и зеркала с обогревом (стр. 120).
OОрганы управления микроклиматом. См. Ручной режим управления микроклиматом (стр. 112). См. Автоматический режим управления микроклиматом (стр. 115).
P Прикуриватель. См. Прикуриватель (стр. 136).
QЗамок (выключатель) зажигания
RПереключатели круиз-контроля См. Использование системы круиз-контроля
(стр. 170). Переключатели адаптивной системы круиз-контроля (ACC). См.
Использование системы адаптивного круиз-контроля (ACC) (стр. 174).
SРычаг регулировки положения рулевой колонки См. Регулировка положения рулевого колеса (стр. 48).
TКоленная подушка безопасности со стороны водителя См. Принципы работы
(стр. 28).
UЗвуковой сигнал
VПереключатели круиз-контроля См. Использование системы круиз-контроля
(стр. 170). Переключатели адаптивной системы круиз-контроля (ACC). См.
Использование системы адаптивного круиз-контроля (ACC) (стр. 174).
WВещевое отделение См. Места для хранения вещей (стр. 138).
13
Быстрый обзор
Регулировка положения рулевого колеса
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Недопустиморегулироватьположение рулевого колеса во время движения.
2
2
1
E95178
3
E95179
См. Регулировка положения рулевого колеса (стр. 48).
Частота холостого хода двигателя после пуска
После запуска непрогретого двигателя частота холостого хода может быть выше штатной.
См. Пуск двигателя (стр. 144).
Наружные зеркала заднего вида с электроприводом складывания
E72623
См. Наружные зеркала заднего вида с электроприводом (стр. 78).
Автоматический поворот внешнего зеркалазаднеговидапривключении передачи заднего хода
При включении передачи заднего хода соответствующеевнешнеезеркалозаднего видаизменитсвоеположениеотносительно предварительно установленного так, чтобы вы могли видеть кромку бордюра.
14
Быстрый обзор
При первом использовании этой функции зеркала отклоняются в предварительно установленное положение. Вы можете запрограммировать угол изменения положения зеркал.
См. Наружные зеркала заднего вида с электроприводом (стр. 78).
Информационные дисплеи
E70499
Для перехода к другой позиции меню используйтеклавишиуправлениякурсором. Для выбора нужной позиции нажмите клавишу OK.
См.Информационныедисплеи (стр.88).
Автоматическое управление приборами наружного освещения
Фары включаются и выключаются автоматически в зависимости от уровня наружного освещения.
См.Органыуправленияосветительным оборудованием (стр. 55).
Указатели поворота
E70727
Примечание: Слегка нажмите на рычаг вверх или вниз, чтобы индикаторы поворота мигнули три раза.
E70719
15
Быстрый обзор
Автоматический режим работы стеклоочистителя
D
C
B
A
E70696
AОднократная очистка
BАвтоматический режим работы стеклоочистителя
CНормальный режим работы стеклоочистителей
DРежим ускоренной очистки
A
B
E70316
AВысокая чувствительность
BНизкая чувствительность
См. Автоматические стеклоочистители
(стр. 50).
Функции памяти
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Неиспользуйтефункциизапоминания настроек во время движения автомобиля.
A
B
E86768
AОрганы для регулировки сидений
BКнопки для запоминания положений
1.Включите зажигание.
2.Отрегулируйте положение зеркал и сидений.
3.Нажмите и удерживайте одну из кнопок сохранения в памяти B, пока не услышитеодиночнуюмелодиюкурантов, подтверждающую сохранение.
См. Функция памяти (стр. 141).
16
Быстрый обзор
Ручной режим управления |
Автоматическая система климат- |
микроклиматом |
контроля |
Режим быстрого прогрева салона |
E71377
Режим быстрого охлаждения салона
E71381
Удаление запотевания и наледи с ветрового стекла
E71382
См. Ручной режим управления микроклиматом (стр. 112).
E70304
См.Автоматическийрежимуправления микроклиматом (стр. 115).
17
Быстрый обзор
Вентиляционные отверстия для |
Для удаления запотевания и наледи с |
пассажиров на заднем сиденье. |
боковыхзаднихстеколнеобходимовыбрать |
положение B. |
|
Механическая коробка передач |
|
Включение передачи заднего хода |
C
AB
E73131
AВоздух поступает через нижний дефлектор
BВоздух поступает через верхний дефлектор
CВерхний дефлектор
E99067
На некоторых автомобилях при выборе передачи заднего хода необходимо поднять стопорное кольцо.
См.Механическаякоробкапередач (стр. 154).
18
Быстрый обзор
Автоматическая коробка передач
Положения селектора передач
S
E80836
A Park (Парк)
BЗадний ход
CНейтральная передача
DДвижение
SРучное переключение передач и спортивный режим
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Перед тем, как осуществить переключение диапазонов, нажмите на педаль тормоза и удерживайте её
до момента начала движения.
См. Автоматическая коробка передач
(стр. 154).
Электрический стояночный тормоз
(EPB)
Включение EPB
E70528
Отключение EPB вручную
E70529
Удерживая педаль сцепления или тормоза в выжатом положении, нажмите клавишу переключателя вниз.
Автоматическое отключение — Отключение после начала движения
(DAR)
Задействуйте первую передачу или передачу заднего хода и начинайте движение. EPB отключится автоматически.
См. Электрический стояночный тормоз
(EPB) (стр. 158).
19
Безопасность детей
ДЕТСКИЕ СИДЕНЬЯ
E68916
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Детей ростом меньше 150 сантиметров или младше 12 лет следует перевозить на заднем
сидении в подходящем, одобренном к применению детском кресле.
Оригинальный текст в соответствии с правилом ECE R94.01: Очень опасно! Если напротив сиденья установлена
фронтальная подушка безопасности, не используйте на этом сиденье устройства детской безопасности, в которых ребенок сидит лицом против хода движения!
Приустановкеустройствбезопасности для детей прочтите и выполняйте указания производителя.
Не изменяйте конструкцию таких устройств.
Не держите ребенка на коленях во время движения.
Не оставляйте детей в автомобиле без присмотра.
Есливашавтомобильпопалваварию, квалифицированный механикдолжен проверить состояние устройств
безопасности для детей.
Примечание: В разных странах действуют разные требования к применениюустройствбезопасности для детей.
Толькотеустройствабезопасности,которые имеют сертификаты ECE-44.03 (или более поздней версии), проверены и рекомендованы к использованию на вашем автомобиле. Обслуживающий вас дилер предложит вам на выбор различные устройства безопасности.
Устройства детской безопасности, подходящиедляразличныхвесовых категорий
Используйте устройства детской безопасности следующим образом:
Детская люлька
E68918
Помещайте ребенка, который весит менее 13 килограммов в обращенную назад детскую кроватку (Группа 0+), устанавливаемую на заднем сидении.
20
Безопасность детей
Детское кресло |
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ |
Если вы устанавливаете детское |
|
сиденьенаодноиззаднихпосадочных |
|
мест, убедитесь, что детское сиденье |
|
надежно закреплено на сиденье |
|
автомобиля. Возможно, потребуется |
|
поднять или снять подголовник. См. |
|
Подголовники (стр. 128). |
|
Дополнительное кресло (Группа 2) |
E68920
Усаживайте ребенка, который весит от 13 до18килограммов,вдетскоекресло(Группа 1) на заднем сидении.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПОДУШКИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Не используйте дополнительные кресла или подушки, имеющие лишь поясной ремень безопасности.
Не устанавливайте дополнительное кресло или подушку, если ремень безопасностиплохонатягиваетсяили
перекручен.
Не размещайте ремень безопасности под рукой ребенка или за его спиной.
Нельзя использовать книги, подушки или полотенца для того, чтобы посадить ребенка повыше.
Убедитесь, что ребенок сидит прямо.
Помещайте ребенка, который весит более 15 килограммов, но ниже 150 сантиметров ростом в
дополнительное кресло илиподкладывайте дополнительную подушку.
E70710
Рекомендуется использовать дополнительное кресло со спинкой вместо дополнительной подушки. Приподнятое расположение кресла позволит разместить плечевойременьбезопасностисидениядля взрослого человека на середине плеча ребенка, а поясной ремень на его бедрах.
21
Безопасность детей
Дополнительнаяподушка(Группа3)
E68924
УСТАНОВКА ДЕТСКОГО СИДЕНЬЯ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
При использовании на втором ряду сидений устройства безопасности детей с поддерживающей опорой
убедитесь в надежности крепления поддерживающей опоры на крышке подпольного вещевого отделения.
Убедитесь в правильности установки в вещевом отделении прокладки из пенопласта и в правильности установки крышки.
При использовании устройства детскойбезопасности,установленного лицевой частью вперед на сиденье
второго или третьего ряда, всегда снимайте подголовник с этого сиденья.
При установке безопасного детского сиденья с помощью ремней безопасности следите за тем, чтобы
ленты ремней не провисали.
Примечание: При использовании устройства детской безопасности, установленного на сиденье второго ряда, отрегулируйте положение этого ряда таким образом, чтобы обеспечить максимальное удобство водителю.
Положение устройства детской безопасности
Посадочные места
Подушка безопасности переднего пассажира
АКТИВНА
Весовые категории (вес и возраст ребенка)
0 |
0+ |
I |
II |
III |
|
До 10 кг |
До 13 кг |
9 — 18 кг |
15 — 25 кг |
22 — 36 кг |
|
Детская кроватка |
Детское |
Вспомогательноесиденье |
|||
кресло |
или подушка |
||||
X |
X |
UF¹ |
UF¹ |
UF¹ |
22
Безопасность детей
Посадочные места
Подушка безопасности переднего пассажира
Отключена
Сиденья второго ряда
Третий ряд сидений
Galaxy
Третий ряд сидений S- MAX
Весовые категории (вес и возраст ребенка)
0 |
0+ |
I |
II |
III |
|
До 10 кг |
До 13 кг |
9 — 18 кг |
15 — 25 кг |
22 — 36 кг |
|
Детская кроватка |
Детское |
Вспомогательноесиденье |
|||
кресло |
или подушка |
||||
U¹ |
U¹ |
U¹ |
U¹ |
U¹ |
|
U |
U |
U |
U |
U |
|
U |
U |
U |
U |
U |
|
L, UF |
L, UF |
UF |
UF |
UF |
X Не подходит для детей данной весовой категории.
U Подходит для универсальных устройств безопасности детей данной весовой категории.
U¹Подходитдляуниверсальныхустройствбезопасностидлядетейданнойвесовойкатегории. Однако мы рекомендуем использовать одобренное устройство детской безопасности и крепить его на заднем сиденье.
L Подходит только для следующих устройств детской безопасности, устанавливаемых лицевой стороной назад: Roemer Baby-Safe (E1-04301146), Roemer Baby-Safe Plus (E1-04301146),BritaxCosyTot(E1-04301146),BritaxCosyTotPremium(E1-04301146),Maxi-Cosi Cabrio (E4-44R-043517).
UF Подходит для универсальных устройств детской безопасности категории ISOFIX, установленных лицевой стороной вперед, для детей данной весовой категории.
UF¹ Подходит для универсальных устройств детской безопасности, в которых ребенок располагаетсялицомвперед,соответствующихдлядетейданнойвесовойкатегории.Однако мы рекомендуем использовать одобренное устройство детской безопасности и крепить его на заднем сиденье.
23
Безопасность детей
Устройства детской безопасности с креплениями ISOFIX
Посадочные места
Крепления ISOFIX для второго ряда сидений
Классы ISOFIX для второго ряда сидений*
Весовые категории (вес и возраст ребенка)
0 |
0+ |
I |
II |
III |
|
До 10 кг |
До 13 кг |
9 — 18 кг |
15 — 25 кг |
22 — 36 кг |
|
Детская кроватка |
Детское |
Вспомогательноесиденье |
|||
кресло |
или подушка |
||||
IU |
IU |
IU |
X |
X |
|
E |
C, D, E |
A, B, B1, C, |
X |
X |
|
D |
|||||
X Не подходит для детей данной весовой категории.
IU Подходит для устройств безопасности категории ISOFIX для детей данной весовой категории.
* Согласно ECE-R16.
Примечание: При приобретении удерживающего приспособления ISOFIX уточните его весовую категорию и типоразмер для предполагаемого места установки.
24
Безопасность детей
МЕСТА РАСПОЛОЖЕНИЯ КРЕПЛЕНИЙ ISOFIX
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Если вы пользуетесь системой ISOFIX, применяйте устройство, предотвращающее опрокидывание.
Мы рекомендуем использовать верхний шнур или опорную стойку.
Примечание: При приобретении удерживающего приспособления ISOFIX уточните его весовую категорию и типоразмер для предполагаемого места установки. См. Установка детского сиденья (стр. 22).
Ваш автомобиль оснащен точками крепления системы ISOFIX, которые позволяют установить общепризнанные удерживающие приспособления для детей
ISOFIX.
ВсистемуISOFIXвходятдважесткихрычага на удерживающем приспособлении, точки фиксациикоторыхрасположенынавнешних сиденьях заднего ряда, в месте стыка подушки и спинки. Точки крепления ремня для удерживающих приспособлений с верхним страховочным ремнём находятся позади внешних задних посадочных мест.
Верхние точки крепления
E75532
Закрепление детского сиденья с помощью верхних шнуров
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Прикрепляйте шнур только к соответствующей точке крепления.
Примечание: Если применимо, снимите крышку багажного отделения, чтобы облегчить установку. См. Крышки багажного отделения (стр. 187).
1.Снимите подголовник. См.
Подголовники (стр. 128).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Убедитесь в отсутствии провисания или перекручивания верхней лямки и в ее правильном расположении
относительно точки крепления.
2. Проведите шнур к точке крепления.
25
Безопасность детей
E75531
3.С усилием сдвиньте детское кресло в обратном направлении, для того чтобы зафиксировать нижние крепления
ISOFIX.
4.Затяните верхнюю лямку крепления в соответствии с инструкциями изготовителя.
26
Безопасность детей
ЗАМКИ С ФУНКЦИЕЙ БЛОКИРОВКИ ОТ ОТПИРАНИЯ ДЕТЬМИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Вы не можете открыть двери изнутри, когда используется функция «защиты детей».
A
B
E73697
AЗаблокировать
BРазблокировать
27
Защита людей, находящихся в автомобиле
ПРИНЦИПЫ РАБОТЫ
Подушки безопасности
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Неизменяйтепереднюючастьвашего автомобиля никаким образом. Это можетнеблагоприятноотразитьсяпри
раскрытии подушек безопасности.
Выдержка из ECE R94.01: Чрезвычайно опасно! Не используйте устройства детской безопасности,
установленные передней частью назад на сиденьях, защищаемых спереди подушкой безопасности!
Пристегивайтесь ремнем безопасности и держите безопасное расстояние между вами и рулевым
колесом. Только в том случае, если ремень безопасности пристегнут правильно, он способен удерживать тело человека в положении,обеспечивающеммаксимальную эффективность действия подушки безопасности. См. Сидениевправильном положении (стр. 125).
Ремонт рулевого колеса, рулевой колонки, сидений, подушек и ремней безопасности должен проводиться
только квалифицированным механиком.
Не закрывайте область перед подушкой безопасности какими-либо предметами.Неприкрепляйтеникаих
предметов к накладке подушки безопасности.
Не втыкайте острые предметы в панели салона в тех зонах, где установлены подушки безопасности.
Это может привести к повреждению и неблагоприятно отразиться при раскрытии подушек безопасности.
Используйтечехлы,предназначенные для сидений, оборудованных боковыми подушками безопасности.
Установка чехлов должна проводиться квалифицированным механиком.
Примечание: При раскрытии подушки безопасности вы услышите громкий хлопок и увидите облако остатков безвредного порошка. Это нормальное явление, на которое можно не обращать внимания.
Примечание: Просто протрите накладку подушки безопасности влажной тряпкой.
Фронтальные подушки безопасности водителя и переднего пассажира
E74302
Фронтальные подушки безопасности водителя и переднего пассажира срабатывают при сильном фронтальном столкновении или столкновении, произошедшим под углом до 30 градусов слева или справа. Подушка надувается за несколько тысячных долей секунды и сдувается при контакте с пассажирами или водителем, амортизируя таким образом движение тела вперед. При слабых фронтальных столкновениях, переворотах, задних и боковых столкновениях фронтальные подушки безопасности водителя и переднего пассажира не срабатывают.
28
Защита людей, находящихся в автомобиле
Коленная подушка безопасности водителя
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Непытайтесьоткрытькрышкуколенной подушки безопасности водителя.
Коленная подушка безопасности водителя срабатывает при сильном фронтальном столкновении или столкновении, произошедшим под углом до 30 градусов слева или справа. Подушка надувается за несколько тысячных долей секунды и сдувается при контакте с водителем, смягчая таким образом взаимодействие коленей водителя и рулевой колонки. При переворотах, задних и боковых столкновениях коленная подушка безопасности водителя не срабатывает.
Расположение элементов: См. Быстрый обзор (стр. 11).
Примечание: Коленная подушка имеет более низкий порог срабатывания, чем фронтальныеподушкибезопасности.При слабом фронтальном столкновении возможно срабатывание только коленной подушки безопасности.
Боковые подушки безопасности
E72658
Боковые подушки безопасности установлены в спинках передних сидений. О наличии боковых подушек безопасности в автомобиле свидетельствует табличка, установленная в салоне.
Боковые подушки безопасности срабатывают при сильном боковом столкновении. Подушки надуваются за несколько тысячных долей секунды и сдуваются при контакте с пассажирами или водителем, обеспечивая таким образом защиту области груди и плеч. При слабых боковых столкновениях, переворотах, фронтальных и задних столкновениях боковые подушки безопасности не срабатывают.
Оконныеподушки(шторки)безопасности
E75004
Шторкибезопасностиустановленывпанели обивки над передними и задними боковыми окнами автомобиля. Рельефные значки на панелях обивки центральных стоек указывают о наличии оконных подушек безопасности в автомобиле.
29
Защита людей, находящихся в автомобиле
Шторки безопасности срабатывают при сильном боковом столкновении. Подушки надуваются за несколько тысячных долей секунды и сдуваются при контакте с пассажирами или водителем, обеспечивая таким образом защиту головы. При слабых боковых, фронтальных и задних столкновениях, или переворотах оконные подушки безопасности не срабатывают.
РЕМНИ БЕЗОПАСНОСТИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Пристегивайтесь ремнем безопасности и держите безопасное расстояние между вами и рулевым
колесом. Только в том случае, если ремень безопасности пристегнут правильно, он способен удерживать тело человека в положении,обеспечивающеммаксимальную эффективность действия подушки безопасности. См. Сидениевправильном положении (стр. 125).
Запрещается пристегивать одним ремнем нескольких человек.
Пристегивайтесьтолькокзамкуремня безопасности сиденья, на котором вы сидите.
Не применяйте ослабшие или перекрученные ремни безопасности.
Не одевайте толстую одежду. Для достижения оптимального эффекта ремень безопасности должен плотно
прилегать к вашему телу.
Плечевая ветвь ремня безопасности должна располагаться на центре ваших плеч, а ножная — плотно
облегать бедра.
Инерционныекатушкиремнейбезопасности водителя и переднего пассажира снабжены преднатяжителями.Преднатяжителиремней безопасности имеют более низкий порог срабатывания, чем подушки безопасности. При слабом столкновении возможно срабатывание только преднатяжителей ремней безопасности.
ПРИСТЕГИВАНИЕ РЕМНЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Вставляйте язычок в замок до характерного щелчка. Если вы не услышите щелчок, ремень не будет
надежно закреплен.
Примечание: Язычок ремня безопасности изготовлен таким образом, чтобы вы могли вставить его только в нужный замок.
E74124
30
Защита людей, находящихся в автомобиле
E74127
Плавно вытяните ремень из катушки. Если автомобиль находится на уклоне, или если вы будете вытягивать ремень резко, то он заблокируется.
Для отсоединения ремня нажмите красную кнопку на его замке. Дайте ремню плавно и полностью смотаться в катушку.
Центральный ремень второго ряда сидений
1
E74125
Инерционная катушка ремня безопасности центральногозаднегосиденьярасположена под декоративной панелью потолка.
Чтобы пристегнуть ремень безопасности:
1.Плавно вытяните ремень из катушки. Если автомобиль находится на уклоне, или если вы будете вытягивать ремень резко, то он заблокируется.
2.Вставьте маленький язычок в черный замок справа от центрального сиденья
(1).
3.Затем вытяните лямку ремня с язычком большего размера, протяните вокруг бедер и вставьте язычок в замок большего размера, расположенный в левой части центрального сиденья (2).
4.Нажмите на красную кнопку на левом замке, чтобы отстегнуть ремень безопасности. Дайте ленте ремня втянуться.
31
Защита людей, находящихся в автомобиле
Примечание: При постоянном использовании вы можете оставить ремень пристегнутым к черному замку. Когда ремень не используется или, когда вы складываете или передвигаете задние сиденья, необходимо отстегивать его от черного замка.
3
РЕГУЛИРОВКА ВЫСОТЫ КРЕПЛЕНИЯ РЕМНЯ БЕЗОПАСНОСТИ
E74128
1.Для отстегивания ремня нажмите на кнопку в боковой части черного замка. Дайте ленте ремня полностью равномерно намотаться на механизм втягивания в крыше автомобиля.
2.Вставьте язычок большего размера в карман около края ремня безопасности.
3.Сложите малый язычок ремня обратно и вставьте его в слот крепления (3).
E73135
Для того чтобы поднять крепление ремня, возмитесь за вытяжное кольцо и поднимите опору крепления.
Для того чтобы опустить крепление ремня, возмитесь за вытяжное кольцо, нажмите и удерживайте кнопку блокировки на регуляторе и опустите опору крепления.
Примечание: Небольшое перемещение вверх опоры верхнего крепления ремня безопасности при нажатии кнопки облегчает разблокировку запорного механизма опоры.
32
Защита людей, находящихся в автомобиле
СИСТЕМА ОПРЕДЕЛЕНИЯ НЕПРИСТЕГНУТОГО РЕМНЯ БЕЗОПАСНОСТИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не садитесь поверх пристёгнутого ремня для предотвращения включения сигнализатора
непристёгнутого ремня. Максимальная защита обеспечивается только тогда, когда вы пристёгнуты ремнём безопасности.
Если водитель или передний
пассажир не пристегнуты ремнямибезопасностиискорость
автомобиля превышает 10 км/ч (6 миль/ч), тозагораетсясигнализатор непристёгнутого ремня безопасности и включается предупреждающий звуковой сигнал. Это также случится в том случае, если ремни безопасности будут отстёгнуты в процессе движения автомобиля. Предупреждающий сигнал выключится через пять минут, а сигнализатор непристёгнутого ремня безопасности будет гореть до тех пор, пока ремни безопасности не будут пристёгнуты.
Отключение сигнализатора непристегнутогоремнябезопасности
Обратитесь к вашему дилеру.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РЕМНЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ ВО ВРЕМЯ БЕРЕМЕННОСТИ
E68587
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Ради собственной безопасности и безопасности еще не рожденного малыша размещайте ремень
безопасностинадлежащимобразом.Нельзя пользоваться только плечевым или только поясным ремнем.
Разместите пояснойременьна бедрах ниже живота беременной женщины. Плечевой ремень должен проходить между грудями выше и сбоку от живота.
ОТКЛЮЧЕНИЕ ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ ПАССАЖИРА
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
При использовании на переднем сиденье детского удерживающего устройства, в котором ребёнок
располагается лицом назад, необходимо отключить фронтальную подушку безопасности переднего пассажира.
33
Защита людей, находящихся в автомобиле
E71313
Управлениевыключателемподушки безопасности переднего пассажира
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Если вам необходимо установить детскоеудерживающееустройствона переднее сиденье, имеющее
фронтальную подушку безопасности, то с помощью специального выключателя следует отключить эту подушку безопасности. Обратитесь за дополнительной информацией к обслуживающему вас дилеру.
Примечание: Выключатель подушки безопасности, управляемый ключом зажигания, расположен в перчаточном ящике. Индикатор отключения подушки безопасностивыведеннапанельприборов.
Если сигнализатор неисправности системы подушек безопасности включается или мигает во время движения, это указывает на неисправность системы. См.
Сигнализаторы и индикаторы (стр. 84).
Проверьте состояние сигнализатора сразу после снятия детского удерживающего устройства.
Отключение фронтальной подушки безопасности переднего пассажира
AB
E71312
AОтключена
BВключена
Поверните выключатель в положение A.
Убедитесь, что после включения зажигания загорается сигнализатор отключения подушки безопасности переднего пассажира.
Включение фронтальной подушки безопасности переднего пассажира
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Если вы больше неиспользуете на переднем сиденье детское удерживающее устройство,
необходимо снова включить фронтальную подушкубезопасностипереднегопассажира.
Поверните выключатель в положение B.
34
Ключи и пульты дистанционного управления
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КЛЮЧА
Дистанционное управление с перевернутым стержнем ключа
E74382
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ О РАДИОЧАСТОТАХ
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Радиочастота, используемая для дистанционной разблокировки и блокировки замков, может также
использоваться для работы других маломощных радиоустройств (например, любительских радиоприемников и передатчиков, медицинского оборудования, беспроводных наушников, пультов дистанционного управления, систем сигнализации и других приборов). Если частота недоступна из-за помех, вы не сможете воспользоваться пультом дистанционного управления блокировкой замков.Дляоткрыванияизапираниядверей понадобится ключ.
Примечание: Двери могут разблокироваться из-за случайного нажатия на кнопки дистанционного пульта.
Расстояние, на котором действует дистанционная блокировка может отличаться в зависимости от окружающей обстановки.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ
Вы можете запрограммировать восемь пультов дистанционного управления для использования на вашем автомобиле (включая поставляемые вместе с автомобилем).
Программирование нового пульта дистанционного управления
1.Вставьте ключ в замок зажигания.
2.Быстро поверните ключ из положения 0 в положениеII и обратно в положение 0 четыре раза (примерно с секундными интервалами).
3.Извлеките ключ из замка зажигания и нажмите на любую кнопку на пульте дистанционного управления.
4.Снова вставьте ключ и поверните его в положение II, а затем в положение 0. Извлеките ключ и проверьте работу пульта дистанционного управления, чтобы подтвердить успешное выполнение процедуры программирования.
Перепрограммирование функции разблокировки
Примечание: После нажатия на кнопку разблокировки на пульте дистанционного управления разблокируются все двери или только водительская дверь. Повторное нажатие на кнопку разблокировки, разблокирует замки всех дверей.
Одновременно нажмите и удерживайте кнопки блокировки и разблокировки на пульте дистанционного управления не менее четырех секунд; при этом зажигание должно быть выключено. Указатели поворота дважды мигнут, подтверждая, что изменение внесено.
35
Ключи и пульты дистанционного управления
Для восстановления первоначальной функции разблокировки повторите этот процесс.
ЗАМЕНА ЭЛЕМЕНТА ПИТАНИЯ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ
Пульт дистанционного управления с убирающимся стержнем ключа
1
E74383
1.Вставьте отвёртку до конца в прорезь на боковой поверхности пульта и нажмите ей на стержень ключа, чтобы демонтировать его.
2
E74384
2.Начните разъединение двух половин корпуса пульта, поворачивая отвёртку в месте, указанном на рисунке.
3
E74385
3.Окончательно разъедините две половины корпуса пульта, поворачивая отвёртку в месте, указанном на рисунке.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Не касайтесь отвёрткой поверхности батарейки или печатной платы.
4.Воспользовавшись отверткой, осторожно извлеките элемент питания.
5.Установите новую батарейку (3V CR 2032) положительным + выводом вниз.
6.Соберитекорпуспультадистанционного управления.
7.Установите стержень ключа.
36
Ключи и пульты дистанционного управления
Пульт дистанционного управления |
Тип 2 |
сзафиксированнымстержнемключа |
|
Тип 1 |
E74386
1.Вставьте отвёртку в паз на задней поверхности корпуса и демонтируйте стержень ключа.
2.При помощи отвёртки высвободите фиксаторыиразъединитедвеполовины корпуса пульта дистанционного управления.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Не касайтесь отвёрткой поверхности батарейки или печатной платы.
3.Воспользовавшись отверткой, осторожно извлеките элемент питания.
4.Установите новую батарейку (3V CR 2032)положительным+выводомвверх.
5.Соберитекорпуспультадистанционного управления.
6.Установите стержень ключа.
2
1
E78284
1.Сдвиньте фиксатор в направлении, показанном стрелкой.
2.Извлеките ключ.
3
E105064
3.Окончательно разъедините две половины корпуса пульта, поворачивая отвёртку в месте, указанном на рисунке.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Не касайтесь отвёрткой поверхности батарейки или печатной платы.
4.Воспользовавшись отверткой, осторожно извлеките элемент питания.
37
Ключи и пульты дистанционного управления
5.Установите новую батарейку (3V CR 2032) положительным + выводом вниз.
6.Соберитекорпуспультадистанционного управления.
7.Установите стержень ключа.
Тип 3
2
1
1.Аккуратно снимите крышку.
2.Извлеките ключ.
3
E105362
3.Окончательно разъедините две половины корпуса пульта, поворачивая
отвёртку в месте, указанном на рисунке.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Не касайтесь отвёрткой поверхности батарейки или печатной платы.
4.Воспользовавшись отверткой, осторожно извлеките элемент питания.
5.Установите новую батарейку (3V CR 2032) положительным + выводом вниз.
6.Соберитекорпуспультадистанционного управления.
7.Установите стержень ключа.
38
Замки
БЛОКИРОВКА И РАЗБЛОКИРОВКА ЗАМКОВ
Система централизованной блокировки замков
Централизованно заблокировать двери можно только в том случае, если они закрыты.
Примечание:Замокдвериводителяможет бытьзаблокированспомощьюключа.Это позволяет попасть в автомобиль при неисправности пульта дистанционного управления.
Примечание: Системацентрализованной блокировки замков также позволяет заблокировать и разблокировать крышку топливного бака.
Двойная блокировка
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не задействуйте двойнуюблокировку, когда люди или животные находятся в салоне автомобиля. После двойной
блокировки будет невозможно разблокировать двери из салона.
E71961
Двойная блокировка Заблокировать двери двойной блокировкой можно только в том случае, если они закрыты.
Подтверждение блокировки и разблокировки замков
При разблокировании замков дверей указатели поворота мигнут один раз.
При включении блокировки замков дверей указатели поворота мигнут дважды.
Примечание:Указателиповоротамигнут дважды, как только вы активируете центральныйзамок.Онинебудутмигать, если вы нажмете кнопку блокировки на пульте дистанционного управления или повернете ключ второй раз, например при двойной блокировке.
Блокировкаиразблокировкадверей с помощью ключа
B B
AA
E71962
AРазблокировка
BЗаблокировать
39
Замки
Двойная блокировка дверей с помощью ключа
Для включения двойной блокировки необходимо дважды в течение трех секунд повернуть ключ в положение, соответствующее блокировке замков.
Запирание и отпирание дверей и крышки багажного отделения с помощью дистанционного управления
A B C
E87379
AРазблокировка
BЗаблокировать
CРазблокирование замка крышки багажника/двери багажного отделения
Запирание дверей и крышки багажного отделения с помощью дистанционного управления
Нажмите кнопку B один раз.
Двойная блокировка дверей и крышки багажного отделения с помощью дистанционного управления
Нажмите кнопку B два раза в течение трех секунд.
Блокировкаиразблокировказамков дверей снаружи автомобиля
Дверь водителя
A
B
E71958
AБлокировка замков всех дверей
BРазблокировка замков всех дверей
Передние и задние пассажирские двери
E98653
Для того чтобы заблокировать передние и задниепассажирскиедверипоотдельности, нажмите кнопку и просто закройте дверь.
40
Замки
Крышка багажника/дверь багажного |
Закрывание крышки багажника/двери |
отделения |
багажного отделения |
Открывание крышки багажного |
|
отделения |
E71960
Для облегчения закрывания внутренняя поверхность крышки багажника имеет специальное углубление.
Автоматическая блокировка замков
Если вы не открываете какую-либо дверь в течение 45 секунд после разблокировки дверей с помощью дистанционного управления, то все двери заблокируются автоматически. Двери заблокируются и сигнализация вернется к предыдущему состоянию.
Перепрограммирование функции |
|
разблокировки |
|
E78262 |
Функцию разблокировки можно |
Открывание крышки багажного |
запрограммировать так, чтобы |
разблокировалсятолькозамокводительской |
|
отделения с помощью дистанционного |
двери. См. Программирование пульта |
управления |
дистанционного управления (стр. 35). |
НажмитекнопкуCнапультедистанционного |
ПОЛНОЕ ОТКРЫВАНИЕ/ |
управления два раза в течение трех секунд. |
|
ЗАКРЫВАНИЕ |
|
С помощью функции полного открывания/ |
|
закрывания вы также можете управлять |
|
электрическими стеклоподъемниками при |
|
выключенном зажигании. |
41
Замки
Примечание: Полное закрывание работает только в случае, если вы правильно установили настройки памяти для каждого стеклоподъемника. См.
Электрическиестеклоподъемники(стр. 75).
Полное открывание
E71955
Чтобы открыть все окна, нажмите кнопку открывание и удерживайте ее не менее трех секунд. Чтобы остановить открытие окон, нажмите кнопку открывание или
закрывание.
Полное закрывание
Автомобили без системы управления замками без помощи ключа
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Соблюдайте осторожность при использовании функции полного закрывания. В экстренной ситуации
незамедлительно нажмите кнопку, чтобы остановитьперемещениестеколиликрышки люка.
E71956
Чтобы закрыть все окна, нажмите кнопку закрывания и удерживайте ее не менее трех секунд. Чтобы остановить закрытие окон, нажмите любую кнопку. В процессе полного закрывания также действует функция защиты от защемления пальцев, рук и т. п.
Автомобили с системой управления замками без помощи ключа
E87384
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Соблюдайте осторожность при использовании функции полного закрывания. В случае опасности нажмите на кнопку на ручке водительской двери, чтобы остановить движение стекол
и крышки люка.
42
Замки
Примечание: Функция общей блокировки может быть активирована при помощи кнопки на ручке двери водителя. Функцию полного открывания/закрывания можно также активировать кнопками на пассивном ключе.
Чтобы закрыть все окна, нажмите кнопку на ручке двери водителя и удерживайте ее не менее двух секунд. В процессе полного закрывания также действует функция защиты от защемления пальцев, рук и т. п.
43
Иммобилайзер двигателя
ПРИНЦИПЫ РАБОТЫ
Иммобилайзер двигателя — это система противоугонной защиты, которая не позволяетзапуститьдвигательнеправильно запрограммированным ключом.
ЗАПРОГРАММИРОВАННЫЕ
КЛЮЧИ
Примечание: Не допускайте экранировки ключейметаллическимипредметами.Это может нарушить процесс распознавания ключа приемником.
Примечание: Если вы потеряете ключ, остальные ключи будет необходимо стереть из памяти и перепрограммировать.Задополнительной информацией обращайтесь к обслуживающему вас дилеру. Сменные ключинеобходимоперекодироватьвместе с имеющимися ключами.
Если вы потеряли ключ, сменный ключ можно получить у обслуживающего вас дилера Ford. По возможности сообщите дилеру номер ключа, указанный на ярлыке, которым были снабжены оригинальные ключи. Кроме этого, вы можете получить у обслуживающего вас дилера Ford дополнительные ключи.
АКТИВАЦИЯ ИММОБИЛАЙЗЕРА ДВИГАТЕЛЯ
Иммобилайзер двигателя включается автоматическичерезнекотороевремяпосле выключения зажигания.
ОТКЛЮЧЕНИЕИММОБИЛАЙЗЕРА
ДВИГАТЕЛЯ
Иммобилайзер двигателя отключается автоматически после включения зажигания правильно кодированным ключом.
Если на информационном дисплее появилось сообщение Иммобилайзер ативирован, ваш ключ не был распознан. Извлеките ключ из замка зажигания и вставьте его еще раз.
Если запустить двигатель с помощью правильнокодированногоключанеудалось, это говорит о неисправности системы. При включении зажигания сообщение
Иммобилайзер активирован с
информационного дисплея должно исчезнуть. Иммобилайзер должен быть незамедлительно проверен.
44
Сигнализация
ПРИНЦИПЫ РАБОТЫ
Система охранной сигнализации
Ваш автомобиль может быть оборудован одной из приведенных далее системой охранной сигнализации:
•Охранная сигнализация по периметру.
•Охранная сигнализация по периметру с датчиками салона.
•Охранная сигнализация первой категории с датчиками салона и автономным звуковым устройством.
•Охранная сигнализация первой категории с датчиками салона, автономным звуковым устройством и датчиками наклона.
Охранная сигнализация по периметру
Сигнализация по периметру является защитным средством от проникновения посторонних лиц в ваш автомобиль через двери и капот. Кроме того, она защищает аудиосистему.
Датчики контроля салона
E71401
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Датчики находятся в плафонах освещения салона и должны быть ничем не загорожены. Не включайте
режим полного уровня охраны, если в салоне находятся люди, животные или другие движущиеся объекты.
Датчики защищают автомобиль от проникновения посторонних лиц, контролируя любые перемещения, происходящие внутри автомобиля.
Автономное звуковое устройство
Автономное звуковое устройство — это дополнительная охранная система, которая включает сирену при активации режима тревоги в результате срабатывания датчиков. Она переходит в режим охраны сразу же после того, как заблокированы замки дверей автомобиля. Это устройство имеет собственное питание и включает сирену даже в случае отсоединения аккумуляторной батареи или самого автономного звукового устройства
Датчики наклона
Учитывая изменения угла наклона автомобиля, датчики определяют, совершает ли кто-либо попытки украсть колесо или отбуксировать автомобиль
Примечание: При перевозке автомобиля напаромесактивированнойсигнализацией отключите датчики наклона, выбрав пониженный уровень режима охраны. Это позволит избежать срабатывание сигнализации при движении.
Срабатывание охранной сигнализации
Установленная в режим охраны, сигнализация срабатывает при любом из следующих событий:
•Если кто-то открыл дверь, дверь багажника или капот без использования настоящего ключа или дистанционного управления.
•Если кто-то снял аудио или навигационную систему.
45
Сигнализация
•На автомобилях, не оборудованных системой запуска двигателя без ключа, если выключатель зажигания повёрнут в положения I, II или III без использования корректного ключа.
•Если датчики салона определили какие-либоперемещениявавтомобиле.
•У автомобилей с автономным звуковым устройством, когда кто-то отсоединил аккумуляторную батарею или само устройство.
•Если датчики наклона определили изменение угла наклона положения автомобиля.
При срабатывании сигнализации в течение 30 секунд звучит звуковой сигнал, а также включается аварийная световая сигнализация, работающая 5 минут.
Любые дальнейшие попытки произвести одноизописанныхвышедействийприведут к повторному срабатыванию сигнализации.
Режимы полного и пониженного уровня охраны
Режим полного уровня охраны
Данный режим является стандартным.
В режиме полного уровня охраны при включении сигнализации активируются датчики салона и наклона.
Примечание: Это может привести к ложномусрабатываниюсигнализации,если в машине находятся животные или движущиеся объекты, или автомобиль, оборудованный датчиками наклона, перевозится на пароме.
Режимы пониженного уровня охраны
В режиме пониженного уровня охраны при включении сигнализации датчики салона и наклона не активируются.
Примечание:Пониженныйуровеньрежима охраныможновключитьтольковтечение текущего цикла зажигания. В следующий раз, когда вы включите зажигание, охранная сигнализация перейдет в режим полного уровня охраны.
Запрос при выходе
Существует возможность настроить информационный дисплей таким образом, чтобыкаждыйразнанемпоявлялсявопрос, какой режим уровня охраны вы хотите установить.
Если вы выберите Ask on Exit (запрос при выходе), то сообщение Reduced guard? (пониженный уровень охраны) будет появляться на информационном дисплее каждый раз при выключении зажигания.
Если да, то при появлении сообщения нажмите кнопку OK.
Если вы хотите оставить режим полного уровня охраны, выйдите из автомобиля, не нажимая на кнопку OK.
Выборрежимаполногоилипониженного уровня охраны
Примечание:ВыборрежимаПониженный уровень охраны не позволит сигнализациипостояннонаходитьсявнем. Пониженныйуровеньохраныустановится только в течение текущего цикла зажигания. Если вы регулярно устанавливаете режим пониженного уровня охраны, выберите Запрос при выходе.
46
Сигнализация
E70499
Сигнализация
Полн. защита
Сниженная
Уточн.на вых
E74509
1.Нажмите кнопку с правой стрелкой на рулевом колесе, чтобы войти в главное меню.
2.С помощью кнопок со стрелками вверх и вниз выделите Установка и нажмите кнопку с правой стрелкой.
3.Выделите Охранная сигнализация и
нажмите кнопку с правой стрелкой.
4.Выделите Пониженный уровень охраныилиПолныйуровеньохраны.
Если вы хотите каждый раз после выключения зажигания получать запрос овыборережима,выберитеЗапроспри выходе.
5.Нажмите кнопку OKдля подтверждения Вашего выбора.
6.Для выхода из меню нажмите на кнопку с левой стрелкой. Для немедленного возврата к показаниям маршрутного компьютера нажмите и удерживайте кнопку с левой стрелкой.
Информационные сообщения
См. Информационные сообщения (стр. 101).
АКТИВАЦИЯ СИГНАЛИЗАЦИИ
Все автомобили
Для активации охранной сигнализации заблокируйтезамкивсехдверейавтомобиля с помощью ключа или дистанционного управления.
ОТКЛЮЧЕНИЕ СИГНАЛИЗАЦИИ
Охранная сигнализация по периметру
Дляотключениясигнализацииивыключения сирены разблокируйте замки дверей ключом, включите зажигание правильно закодированнымключомилиразблокируйте замки дверей с помощью дистанционного управления. См. Блокировка и разблокировка замков (стр. 39).
Сигнализация категории один
Дляотключениясигнализацииивыключения сирены разблокируйте замки дверей, повернувключвдвериводителя,ивключите зажигание правильно закодированным ключомвтечениеближайших12секундили разблокируйте замки дверей с помощью дистанционного управления. См.
Блокировкаиразблокировказамков (стр. 39).
47
Рулевое колесо
РЕГУЛИРОВКА ПОЛОЖЕНИЯ РУЛЕВОГО КОЛЕСА
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Недопустиморегулироватьположение рулевого колеса во время движения.
Примечание: Убедитесь в том, что вы сидите в правильной позе. См. Сидение в правильном положении (стр. 125).
2
2
1
E95178
3
E95179
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
При возврате в исходное положение убедитесь, что рычаг блокировки полностью зафиксировался.
УПРАВЛЕНИЕАУДИОСИСТЕМОЙ
EA
D B
C
E72288
AУвеличение громкости
BПоиск
CУменьшение громкости
DОбратный поиск
EНастройка (кнопка «Mode»)
Настройка (кнопка «Mode»)
Чтобы выбрать источник аудио сигнала, нажмите и удерживайте кнопку «Mode».
Нажмите кнопку «Mode», чтобы:
•переключить радиоприёмник на следующую запрограммированную радиостанцию
•начать воспроизведение следующего CD-диска
•начатьвоспроизведениедругойстороны кассеты
•принять входящий телефонный звонок.
•завершить телефонный разговор.
48
Loading…