Gardena 3000 4 classic eco инструкция

Gardena 3000/4 Operator's Manual

  • Contents

  • Table of Contents

  • Troubleshooting

  • Bookmarks

Quick Links

EN

Operator’s manual

Garden Pump

1707-52.960.02.indd 1

3000/4

Art. 1707

3500/4

Art. 1709

02.07.20 16:03

loading

Related Manuals for Gardena 3000/4

Summary of Contents for Gardena 3000/4

  • Page 1
    3000/4 Art. 1707 3500/4 Art. 1709 Operator’s manual Garden Pump 1707-52.960.02.indd 1 02.07.20 16:03…
  • Page 2: This Appliance Can Be Used By Children Aged From

    A damaged pump must not be used. v In case of damage, please have the pump checked by our GARDENA Service When the pump is used for pressure boosting, the maximum permis- Centre or by an authorised electrician.

  • Page 3: Maintenance

    6. TROUBLESHOOTING side ß If more than 2 (3000/4 more than 1) hoses / accessories are connected simultaneously, we recommend using the GARDENA 2­ or 4­Channel DANGER! Electric shock! Water Distributor Art. 8193/8194, GARDENA Twin­Tap Connector Risk of injury due to electric shock.

  • Page 4: Statement Of Warranty

    NOTE: For any other malfunctions please contact the GARDENA service depart- to the customer at Husqvarna’s cost providing; ment. Repairs must only be done by GARDENA service departments or specialist dealers approved by GARDENA. • Proof of purchase is provided.

  • Page 5: Performance Characteristics

    Performance characteristics 3000/4 Art. 1707 3500/4 Art. 1709 1707-52.960.02.indd 5 02.07.20 16:03…

  • Page 6
    1707-52.960.02.indd 6 02.07.20 16:03…
  • Page 7
    Page 7 width 2 mm less: 208 mm 1707-52.960.02.indd 7 02.07.20 16:03…
  • Page 8
    Fold-out Page width 5 mm less: 205 mm ß min. 1 m 1707-52.960.02.indd 8 02.07.20 16:03…
  • Page 9
    Fold-out Page width 5 mm less: 205 mm 1707-52.960.02.indd 9 02.07.20 16:03…
  • Page 10
    Hans-Lorenser-Straße 40 Piso 4 France info @ gardena.lt miroslav.jejina @ domel.rs D-89079 Ulm Santiago RM http : // www.gardena.com / fr Luxembourg Produktfragen: Phone: (+ 56) 2 24142560 N° AZUR : 0 810 00 78 23 Singapore Magasins Jules Neuberg (+ 49) 731 490 — 123 contacto @ jce.cl…

background image

3000/4 eco 

Art. 1753

D

  Betriebsanleitung 

Hauswasserwerk

GB

  Operating Instructions

Pressure Tank Unit

F

  Mode d’emploi

Groupe de surpression

NL

  Gebruiksaanwijzing

Hydrofoorpomp

S

  Bruksanvisning

Hydroforpump

DK

  Brugsanvisning

Husvandværk

FI

  Käyttöohje

Painevesiyksikkö

N

  Bruksanvisning

Trykktank

I

Istruzioni per l’uso

Autoclave

E

  Instrucciones de empleo

Estación de Bombeo con Calderín

P

  Manual de instruções

Bomba doméstica

PL

  Instrukcja obsługi

 Zestaw hydroforowy

H

  Használati utasítás

Házi vízellátó

CZ

  Návod k obsluze

Domácí vodárna

SK

  Návod na obsluhu

Domáca vodáreň

GR

Οδηγίες χρήσης

Πιεστικό με βαρέλι

RUS

  Инструкция по эксплуатации

 Станция бытового водоснабжения 

автоматическая

SLO

  Navodilo za uporabo

Hišna vodna črpalka

HR

  Upute za uporabu

Kućni hidroforska pumpa

SRB

  Uputstvo za rad

BIH

  Kućna hidroforska pumpa

UA

  Інструкція з експлуатації

Домова водопровідна станція

RO

  Instrucţiuni de utilizare

Hidrofor cu rezervor

TR

  Kullanma Kılavuzu

Konut Suyu Tertibatı

BG

  Инструкция за експлоатация

 Хидрофорна уредба с 

разширителен съд

AL

  Manual përdorimi

Impiant uji për shtëpi

EST

  Kasutusjuhend

Hüdrofooriga veeautomaat

LT

  Eksploatavimo instrukcija

Siurblys su slėgio rezervuaru

LV

  Lietošanas instrukcija

Spiedtvertnes ierīce

LV

LT

ES

T

AL

BG

TR

RO

UA

SRB

BIH

HR

SL

O

RU

S

GR

SK

CZ

H

PL

P

E

I

N

FI

DK

S

NL

F

GB

D

background image

3000/4 eco 

Art. 1753

D

  Betriebsanleitung 

Hauswasserwerk

GB

  Operating Instructions

Pressure Tank Unit

F

  Mode d’emploi

Groupe de surpression

NL

  Gebruiksaanwijzing

Hydrofoorpomp

S

  Bruksanvisning

Hydroforpump

DK

  Brugsanvisning

Husvandværk

FI

  Käyttöohje

Painevesiyksikkö

N

  Bruksanvisning

Trykktank

I

Istruzioni per l’uso

Autoclave

E

  Instrucciones de empleo

Estación de Bombeo con Calderín

P

  Manual de instruções

Bomba doméstica

PL

  Instrukcja obsługi

 Zestaw hydroforowy

H

  Használati utasítás

Házi vízellátó

CZ

  Návod k obsluze

Domácí vodárna

SK

  Návod na obsluhu

Domáca vodáreň

GR

Οδηγίες χρήσης

Πιεστικό με βαρέλι

RUS

  Инструкция по эксплуатации

 Станция бытового водоснабжения 

автоматическая

SLO

  Navodilo za uporabo

Hišna vodna črpalka

HR

  Upute za uporabu

Kućni hidroforska pumpa

SRB

  Uputstvo za rad

BIH

  Kućna hidroforska pumpa

UA

  Інструкція з експлуатації

Домова водопровідна станція

RO

  Instrucţiuni de utilizare

Hidrofor cu rezervor

TR

  Kullanma Kılavuzu

Konut Suyu Tertibatı

BG

  Инструкция за експлоатация

 Хидрофорна уредба с 

разширителен съд

AL

  Manual përdorimi

Impiant uji për shtëpi

EST

  Kasutusjuhend

Hüdrofooriga veeautomaat

LT

  Eksploatavimo instrukcija

Siurblys su slėgio rezervuaru

LV

  Lietošanas instrukcija

Spiedtvertnes ierīce

LV

LT

ES

T

AL

BG

TR

RO

UA

SRB

BIH

HR

SL

O

RU

S

GR

SK

CZ

H

PL

P

E

I

N

FI

DK

S

NL

F

GB

D

Gardena 3000/4 Operator's Manual

  • Contents

  • Table of Contents

  • Troubleshooting

  • Bookmarks

Quick Links

EN

Operator’s manual

Garden Pump

1707-52.960.02.indd 1

3000/4

Art. 1707

3500/4

Art. 1709

02.07.20 16:03

Related Manuals for Gardena 3000/4

Summary of Contents for Gardena 3000/4

  • Page 1
    3000/4 Art. 1707 3500/4 Art. 1709 Operator’s manual Garden Pump 1707-52.960.02.indd 1 02.07.20 16:03…
  • Page 2: This Appliance Can Be Used By Children Aged From

    A damaged pump must not be used. v In case of damage, please have the pump checked by our GARDENA Service When the pump is used for pressure boosting, the maximum permis- Centre or by an authorised electrician.

  • Page 3: Maintenance

    6. TROUBLESHOOTING side ß If more than 2 (3000/4 more than 1) hoses / accessories are connected simultaneously, we recommend using the GARDENA 2­ or 4­Channel DANGER! Electric shock! Water Distributor Art. 8193/8194, GARDENA Twin­Tap Connector Risk of injury due to electric shock.

  • Page 4: Statement Of Warranty

    NOTE: For any other malfunctions please contact the GARDENA service depart- to the customer at Husqvarna’s cost providing; ment. Repairs must only be done by GARDENA service departments or specialist dealers approved by GARDENA. • Proof of purchase is provided.

  • Page 5: Performance Characteristics

    Performance characteristics 3000/4 Art. 1707 3500/4 Art. 1709 1707-52.960.02.indd 5 02.07.20 16:03…

  • Page 6
    1707-52.960.02.indd 6 02.07.20 16:03…
  • Page 7
    Page 7 width 2 mm less: 208 mm 1707-52.960.02.indd 7 02.07.20 16:03…
  • Page 8
    Fold-out Page width 5 mm less: 205 mm ß min. 1 m 1707-52.960.02.indd 8 02.07.20 16:03…
  • Page 9
    Fold-out Page width 5 mm less: 205 mm 1707-52.960.02.indd 9 02.07.20 16:03…
  • Page 10
    Hans-Lorenser-Straße 40 Piso 4 France info @ gardena.lt miroslav.jejina @ domel.rs D-89079 Ulm Santiago RM http : // www.gardena.com / fr Luxembourg Produktfragen: Phone: (+ 56) 2 24142560 N° AZUR : 0 810 00 78 23 Singapore Magasins Jules Neuberg (+ 49) 731 490 — 123 contacto @ jce.cl…

background image

146

RU

S

GARDENA Станция бытового 
водоснабжения автоматическая  
3000/4 eco

Это перeвод оригинальной немецкой инструкции по  

эксплуатации.  

Просим внимательно прочесть инструкцию по применению  

и следовать ее  указаниям. Ознакомьтесь при помощи этой 

инструкции по эксплуатации с нашим изделием, правильным 

его использова нием, и указаниями по  безопасности.

Из соображений безопасности детям и подросткам до 16 лет, 

а также лицам, не изучившим эту инструкцию по 

эксплуатации, пользоваться изделием запрещается.   

Лицам с ограниченными физическими или умственными 

способностями разрешается использовать изделие только  

в присутствии или после инструктажа ответственного лица. 

Дети должны быть под присмотром: нельзя допустить, чтобы 

они играли с этим изделием.

v

  Храните данную инструкцию в надежном месте.

Оглавление:

  1.   Область применения автоматической станции  

бытового водоснабжения GARDENA  . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

  2.  Указания техники безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
  3.  Подготовка к работе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
  4.  Эксплуатация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
  5.  Вывод из эксплуатации  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
  6.  Техническое обслуживание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
  7.  Устранение неисправностей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
  8.  Рекомендуемые принадлежности  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
  9.  Технические характеристики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
10.  Сервис / гарантия  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154

1.  Область применения автоматической станции 

бытового водоснабжения GARDENA

Правильное использование:

Автоматическая станция бытового водоснабжения GARDENA 
предназначена для частного применения дома и в саду  
и не рассчитана для использования в системах орошения в 
общественных садах.

Перекачиваемые жидкости:

Автоматы для домашнего водопровода GARDENA могут 
использоваться для перекачки дождевой воды, водопроводной 
воды и содержащей хлор воды для бассейнов.

Обратите внимание: 

Автоматическая станция бытового водоснабжения 
 GARDENA не подходит для непрерывной работы  
(например, промышленное применение, непрерывная 
перекачка). Нельзя перекачивать агрессивные, легко 
воспламеняющиеся или взрывчатые жидкости (напри-
мер, бензин, нефть, нитрорастворители), морскую воду, 
а также жидкие пищевые продукты. Температура перека-
чиваемой жидкости не должна превышать 35°С.

  • Главная
     | 

  • Мотопомпы и насосы
     | 

  • Станция бытового водоснабжения автоматическая Gardena 3000/4 Eco (PRC, 650 Вт, 40 м, 2800 л/час, 12.8 кг)
     | 

  • Преимущества

Станция бытового водоснабжения Gardena 01753-20.000.00 3000/4 Classic Eco идеально подходит для стационарной установки в качестве постоянного элемента Вашей системы водоснабжения. Вы можете использовать дождевую воду там, где Вам необходимо: дома в уборной комнате или для стиральной машины, либо в саду для полива. Конструкция насоса обеспечивает его компактную установку. Станция бытового водоснабжения Gardena 3000/4 Classic Eco поставляется с установленным обратным клапаном и фильтром предварительной очистки, который защищает насос от проникновения посторонних предметов и песка. Оба элемента упрощают установку, а также обеспечивают надежность и длительный срок службы насоса. Для удобства эксплуатации предусмотрено широкое заливочное горло, которое упрощает наполнение насоса перед первым использованием. Наличие резервуара для воды вместимостью 25 л позволяет насосу использовать в первую очередь собственные запасы воды, прежде чем сработает встроенное реле давления, отвечающее за автоматическое включение или выключение устройства. Благодаря тому, что насос Gardena 3000/4 Classic Eco выполнен только из высококачественных материалов, пользователю гарантированы высокая эффективность и минимальный уровень шума в процессе использования насоса. Не требующий технического обслуживания двигатель с термовыключателем для защиты от перегрузок позволяет эффективно перекачивать воду под давлением через систему насоса на необходимый участок. Встроенный манометр постоянно показывает текущий уровень давления. Практичная функция: при необходимости насос легко опорожняется в преддверии морозной погоды через дренажную резьбовую пробку.

Преимущества станции автоматического водоснабжения Gardena 3000/4 Classic Eco :

  • Простая установка. Фильтр предварительной очистки и обратный клапан уже встроены производителем в насос, что сокращает расходы пользователя и устраняет необходимость трудоемкой установки таких элементов.
  • Удобство использования и экономия электроэнергии. При малом расходе воды могут использоваться резервы из внутреннего бака без включения насоса, что обеспечивает экономию электроэнергии. При потребности в большем объеме воды используется электронный манометрический выключатель, который включает насос и автоматически выключает его по окончании работы. Нет ничего удобнее.
  • Стабильность работы при первоначальном включении. Широкое заливочное горло упрощает наполнение насоса перед его включением. Поворотный регулятор и перепускной клапан обеспечивают оптимальное самовсасывание и бесперебойность работы.
  • Бесперебойность работы. Не требующий технического обслуживания двигатель с термовыключателем для защиты от перегрузок и большой бак обеспечивают удобство и бесперебойность работы, а также экономию электроэнергии.
  • Компактность, экономия пространства. Манометр и реле давления рационально встроены в корпус, что делает станцию бытового водоснабжения очень компактной. Благодаря этому для установки станции не требуется большого пространства.
  • Термозащита. Автоматическое отключение насоса при повышении температуры воды в насосе.
  • Дополнительная экономия электроэнергии. Ручная регулировка давления в пределах 1 Бара.
  • Производители
  • Gardena
  • Мотопомпы и насосы Gardena
  • Насосы Gardena
  • Станции водоснабжения Gardena
  • 3000-4 Eco Classic

Насосная станция Gardena 3000-4 Eco Classic

Нет в наличии

Станция бытового водоснабжения автоматическая Gardena 3000/4 Eco (PRC, 650 Вт, 40 м, 2800 л/час, 12.8 кг)

1/13

Технические характеристики Gardena 3000-4 Eco Classic

  • Срок гарантии

    1 год

  • Производитель

  • Тип насоса

    Для чистой воды

  • Объем гидроаккумулятора

    24

  • Тип насоса в насосной станции

    Поверхностный тип насоса

  • Вес (кг.)

    12,8

  • Мощность (Вт)

    650

  • Родина бренда

    Германия

  • Страна сборки

    Китай

  • Корпус

    Пластик


Нет в наличии

Данный товар снят с производства или отсутствует в продаже.

Сбербанк Спасибо
4%
i

Начислим 1 149,6 бонусов

В программе участвует любой клиент Сбербанка, который подключил свою карту к программе лояльности «СПАСИБО»

Начисление бонусов

Начисляется 4% бонусов от оплаты рублями при оплате онлайн

Доставка:

расчёт…


Москва

Габариты и вес товара не заполнены. Обратитесь к менеджеру для расчета доставки.

стоимость ориентировочная и может незначительно измениться после уточнения адреса

Похожие товары

Посмотреть все
(9)

Станция домашнего водоснабжения Al-ko HW 600 Eco (PRC, 580 Вт, 50 л/мин, 35 м, 11 кг)


В наличии на складе

Насосная станция Daewoo DAS 3500/19 (PRC, 900 Вт, 19 л, 44 м, 3500 л/ч, 12.3 кг.)


В наличии на складе

Станция бытового водоснабжения автоматическая Gardena 3000/4 (PRC, 600 Вт, 35 м, 3000 л/час, гидробак 19 л)


Уточнять наличие

Станция домашнего водоснабжения Al-ko HW 3000 Classic (PRC, 650 Вт, 52 л/мин, 35 м, 11 кг)


Уточнять наличие

Станция бытового водоснабжения автоматическая Gardena 3000/4 (PRC, 600 Вт, 36 м, 2800 л/час, 11.3 кг)


Уточнять наличие

Скачать документацию для:

Документация для Насосная станция Gardena 3000-4 Eco Classic

Внешний вид, цветовая гамма, технические характеристики и комплектация могут быть изменены
производителем без уведомления, уточняйте сведения на момент покупки и оплаты. Вся информация на сайте о
товарах носит справочный характер и не является публичной офертой в соответствии с пунктом 2 статьи 437
ГК РФ.

Спасибо за заказ!

Ошибка!

В ближайшее время наш менеджер свяжется с вами.

Купить дешевле

Садовые механизмы

Артикул:

Спасибо за заказ!

Ошибка!

В ближайшее время наш менеджер свяжется с вами.

Только в магазине Садовые механизмы

3д-товары

Видео-обзоры и 3D изображения для большинства товаров.

Доставка

Доставка техники в сборе прямо на дачу.

Оплата

Заведем и продемонстрируем работу техники при доставке и ДО оплаты.

Рассрочка

Рассрочка покупки от банков Тинькофф и Сбер.

Доставка по всей России

Доставим технику по всей России транспортной компанией.

Официальный дилер

Официальный дилер лучших брендов России, Европы, Азии и США.

Торговые площади

Собственные торговые площади более 500 м2

Тестирование техники

Уникальная комната тестирования техники STIHL. Самый большой ассортимент товаров этого бренда.

Сервисный центр

Сервисный центр и заказ запчастей на бренды и технику из нашего ассортимента.

Постгарантийное обслуживание

Постгарантийное обслуживание техники.

Ошибка в описании?
Выделите ее и нажмите

Отзывы о нашей работе

Мы стремимся быть максимально удобными для Вас, обеспечить достойный уровень сервиса, и высокую компетенцию
специалистов.

Любые Ваши комментарии, предложения и пожелания не останутся без внимания.

С Вашей помощью «Садовые механизмы» станут лучше. Читайте отзывы покупателей и оценивайте качество магазина на
Яндекс.Маркете.

Читайте отзывы покупателей и оценивайте качество магазина на Яндекс.Маркете

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • General climate gc s07hr инструкция
  • Fz 015 паровая швабра инструкция
  • Garden water timer инструкция на русском
  • Garanterm водонагреватель инструкция по эксплуатации 50 литров
  • Gamebox g5 инструкция на русском языке