Garmin etrex 10 инструкция на русском для чайников видео уроки

Общий обзор меню. Начало работы с Garmin eTrex 10

Общий обзор меню. Начало работы с Garmin eTrex 10

Garmin eTrex 10. Полный обзор меню. Часть 1.

Garmin eTrex 10. Полный обзор меню. Часть 1.

Garmin eTrex 10. Как вернуться к машине в лесу.

Garmin eTrex 10. Как вернуться к машине в лесу.

Garmin eTrex 10 GPS/ГЛОНАСС. Навигатор для охотников, грибников и рыбаков.
В этом видео — главное меню, меню карты, поля данных, трек, маршрутные точки, изменение масштаба, настройка параметров карты, сброс настроек карты, измерение расстояния.
Начальная модель Garmin в линейке етрекс — Garmin eTrex 10.
Это прочный, портативный, водонепроницаемый, долговечный, туристический навигатор.
Можно отмечать маршрутные точки (1000 штук), записывать свой пройденный путь (трек), создавать маршруты по путевым точкам — 50 маршрутов. Garmin eTrex 10 прекрасно подходит как для новичков, так и для профессионалов. Можно смело путешествовать и отмечать все интересные места, где бы Вы ни были!
В навигаторе ETREX 10 также есть функция Геокешинга.
Этот навигатор прекрасно подойдет грибникам, охотникам, рыбакам, кладоискателям, обычным путешественникам и туристам.
Теперь можно не бояться ходить далеко в лес, даже в самую непролазную чащобу, маленький помощник навигатор легко приведет вас к машине. Кроме того, с его помощью можно проложить маршрут, поставить точки для запоминания интересных мест и подписать их. Это актуально для кладоискателей, грибников и рыболовов, обнаруживших классное место для копа, грибную поляну или перспективное место на водоеме.
Garmin eTrex 10, самая бюджетная модель, всего от 4200 рублей. Универсальный GPS навигатор, с монохромным экраном, поддерживает 50 маршрутов и 1000 путевых точек. Без подзарядки может действовать до 25 часов, разрешение экрана: 120х160. Вес – 142 г, . Защита от пыли и влаги. Расчет площади, лунный и солнечный календарь, календарь охотника и рыболова.
Можно установить (т.е.заменить штатную, сохранив имя) одну карту .img размером до 4-5 MB. Это по размеру средняя область или четверть Москвы – зависит от детальности. При этом памяти для записи треков станет меньше! Карты можно скачать готовые или нарезать самому в программе GPSMapEdit. Но, толку от таких карт на этом навигаторе мало, т.к. экран черно-белый и малого разрешения. Маршрутные точки удобно создавать и переносить в навигатор бесплатной программой BaseCamp с сайта Garmin. Эта же программа может загружать обновления. Можно заготовить заранее 20-30 точек, плюс еще в пути несколько штук и чувствуешь себя спокойно и уверенно.

Навигаторы Garmin eTrex 10 уже давно заняли достойное место на рынке и стали незаменимой вещью для любителей активного отдыха, путешествий и спорта. Их удобность и многообразие функций позволяют с легкостью ориентироваться на местности и находить новые интересные маршруты.

В данной статье мы подробно перечислим все необходимые шаги для настройки навигатора Garmin eTrex 10. Вам понадобится всего несколько минут свободного времени, чтобы справиться с этой задачей, и вы сможете наслаждаться своей следующей поездкой с вашим новым компаньоном – Garmin eTrex 10.

Мы также предоставим вам наглядную инструкцию, которая состоит не только из фото-материалов, но и видео-роликов. Это значительно облегчит процесс настройки и поможет вам экономить время и усилия.

Содержание

  1. Подготовка к работе с устройством
  2. Зарядка устройства
  3. Установка карты
  4. Настройка языка и единиц измерения
  5. Начальная настройка навигатора Garmin eTrex 10
  6. Регистрация устройства
  7. Установка батареек и карты памяти
  8. Калибровка компаса
  9. Как добавить карты на навигатор Garmin eTrex 10
  10. 1. Подготовьте карты
  11. 2. Подключите навигатор к компьютеру
  12. 3. Создайте папку для карт
  13. 4. Скопируйте карты на навигатор
  14. 5. Отключите навигатор от компьютера
  15. 6. Просмотрите установленные карты на навигаторе
  16. Как создать маршрут на навигаторе Garmin eTrex 10
  17. Шаг 1: Подготовка устройства
  18. Шаг 2: Добавление точек на маршрут
  19. Шаг 3: Определение направления движения
  20. Шаг 4: Сохранение маршрута
  21. Шаг 5: Навигация по маршруту
  22. Как сохранить маршрут на навигаторе Garmin eTrex 10
  23. Шаг 1. Создание маршрута на ПК
  24. Шаг 2. Подключение навигатора к ПК
  25. Шаг 3. Перенос маршрута на навигатор
  26. Как настроить экран навигатора Garmin eTrex 10
  27. Яркость и цветность экрана
  28. Режим затухания экрана
  29. Настройка пользовательского интерфейса
  30. Настройка картографии
  31. Как подключить навигатор Garmin eTrex 10 к компьютеру
  32. Шаг 1. Получите кабель USB-миниUSB
  33. Шаг 2. Подключите кабель к навигатору
  34. Шаг 3. Включите навигатор
  35. Шаг 4. Начните передачу данных
  36. Вопрос-ответ
  37. Как подключить навигатор к компьютеру?
  38. Как обновить карты на навигаторе?
  39. Можно ли использовать навигатор Garmin eTrex 10 без подключения к компьютеру?
  40. Можно ли использовать навигатор Garmin eTrex 10 на автомобиле?

Подготовка к работе с устройством

Зарядка устройства

Перед началом использования навигатора Garmin eTrex 10 необходимо убедиться, что его аккумулятор полностью заряжен. Для этого можно подключить устройство к компьютеру через USB-кабель и дождаться, пока индикатор заряда на экране устройства покажет полный заряд.

Если у вас нет доступа к компьютеру, вы можете воспользоваться зарядным устройством для автомобиля или сетевой адаптер. Важно помнить, что для зарядки навигатора необходимо использовать только оригинальные аксессуары от Garmin.

Установка карты

Для использования навигатора Garmin eTrex 10 необходимо установить на него подходящую карту. Вы можете приобрести карту на официальном сайте производителя или в магазине электроники. Для установки карты необходимо вставить ее в картридер на задней панели устройства.

Если вы не хотите приобретать карту, можно воспользоваться бесплатными картами от сторонних разработчиков. В таком случае, необходимо установить карту на карту памяти устройства через компьютер.

Настройка языка и единиц измерения

Перед началом работы необходимо выбрать язык и единицы измерения, которые будут использоваться на устройстве. Настройки языка и единиц измерения можно изменить в меню настроек.

В меню настроек также можно выбрать формат даты и времени, настройки питания устройства, а также настроить автоматическую опцию гашения экрана для экономии заряда аккумулятора.

Начальная настройка навигатора Garmin eTrex 10

Регистрация устройства

Перед началом использования навигатора Garmin eTrex 10 необходимо зарегистрировать устройство на официальном сайте компании Garmin.

  1. Зайдите на сайт Garmin и выберите «Регистрация продукта».
  2. Введите серийный номер вашего навигатора, который находится на задней панели устройства.
  3. Заполните оставшиеся поля регистрационной формы.
  4. Нажмите на «Отправить»

После завершения процесса регистрации вы получите доступ к обновлениям карт и программного обеспечения.

Установка батареек и карты памяти

Перед использованием навигатора необходимо установить батарейки и карту памяти.

  • Откройте заднюю крышку устройства.
  • Установите две батарейки типа ААА, следуя инструкциям, указанным на крышке.
  • Установите карту памяти в слот на задней панели устройства.

Обратите внимание, что для использования карты памяти необходимо приобрести ее отдельно.

Калибровка компаса

После установки батареек и карты памяти необходимо выполнить калибровку компаса для точного определения направления.

  1. Перейдите в меню «Компас» на главной странице навигатора.
  2. Выберите опцию «Калибровка компаса».
  3. Следуйте инструкциям на экране и поверните устройство в разные стороны.
  4. Дождитесь окончания калибровки.

После завершения калибровки компаса навигатор готов к использованию.

Как добавить карты на навигатор Garmin eTrex 10

1. Подготовьте карты

Для начала, необходимо подготовить карты, которые следует добавить на навигатор. Garmin eTrex 10 поддерживает карты с расширением «.img», которые можно скачать в интернете.

2. Подключите навигатор к компьютеру

Подключите навигатор к компьютеру с помощью кабеля USB. После подключения на экране навигатора появится сообщение о соединении с компьютером.

3. Создайте папку для карт

На компьютере создайте папку с названием «Garmin» и в ней – папку «Maps». Это необходимо для того, чтобы в будущем навигатор корректно распознавал установленные карты.

4. Скопируйте карты на навигатор

Скопируйте файлы карт в папку «Maps», которую вы создали на навигаторе. Обязательно убедитесь, что карты имеют расширение «.img» и находятся в правильной папке.

5. Отключите навигатор от компьютера

После того, как вы скопировали карты на навигатор, безопасно извлеките его из компьютера. Необходимо нажать правой кнопкой мыши на иконке навигатора в меню «Мой компьютер» и выбрать опцию «Извлечь устройство».

6. Просмотрите установленные карты на навигаторе

Теперь, когда вы скопировали карты на навигатор, можно проверить их работу. Включите навигатор и определите, где находятся новые карты. Для этого выберите «Setup» на главном экране и далее «Maps». В списке отображенных карт должны появиться новые данные.

Как создать маршрут на навигаторе Garmin eTrex 10

Шаг 1: Подготовка устройства

Перед созданием маршрута необходимо включить навигатор и выбрать пункт «Создание маршрута». Далее необходимо выбрать путь, который вы хотите пройти, а также установить точки назначения на карте.

Шаг 2: Добавление точек на маршрут

Чтобы добавить точки на маршрут, выберите пункт «Точки маршрута» в меню. Затем выберите место на карте, где вы хотите добавить точку, и нажмите кнопку «Добавить точку». Вы можете добавлять столько точек, сколько вам нужно.

Шаг 3: Определение направления движения

Выберите пункт «Направление движения» в меню и установите нужное направление движения по маршруту. Эта настройка позволяет уточнить расположение места назначения и определить оптимальный маршрут к нему.

Шаг 4: Сохранение маршрута

Когда маршрут будет создан, сохраните его, выбрав пункт «Сохранение маршрута» в меню. Маршрут будет сохранен на устройстве и будет доступен в любое время.

Шаг 5: Навигация по маршруту

Теперь, когда вы создали маршрут, вы можете использовать его для навигации. Выберите пункт «Навигация» в меню и следуйте указаниям навигатора. Навигатор будет указывать направление движения, расстояние до следующей точки и время прибытия на место назначения.

Как сохранить маршрут на навигаторе Garmin eTrex 10

Шаг 1. Создание маршрута на ПК

Перед сохранением маршрута на навигаторе Garmin eTrex 10, необходимо создать его на ПК. Для этого можно использовать программное обеспечение BaseCamp, которое можно бесплатно скачать с официального сайта Garmin. В программе необходимо выбрать инструмент «Маршрутизация» и построить маршрут, учитывая все пункты, через которые Вы хотите проехать.

Шаг 2. Подключение навигатора к ПК

Для того, чтобы сохранить маршрут на навигаторе Garmin eTrex 10, необходимо его подключить к ПК. Для этого нужно использовать кабель, который обычно поставляется в комплекте с навигатором. Подключение кабеля осуществляется через разъем на корпусе навигатора.

Шаг 3. Перенос маршрута на навигатор

После подключения навигатора к ПК, в программе BaseCamp необходимо выбрать опцию «Послать на устройство» и выбрать конкретное устройство — Garmin eTrex 10. После этого, маршрут будет загружен на навигатор. Также можно сохранить маршрут на компьютере в формате .gpx, чтобы им пользоваться позже.

Как настроить экран навигатора Garmin eTrex 10

Яркость и цветность экрана

Настройку яркости и цветности экрана можно выполнить в меню Установки (Settings) -> Экран (Display). Регулятор яркости позволяет изменить уровень яркости экрана, а опция цветности экрана позволяет изменить насыщенность цветов.

Режим затухания экрана

Чтобы увеличить время работы навигатора, можно настроить режим затухания экрана, когда навигатор не используется. Для этого в меню Установки (Settings) -> Экран (Display) нужно выбрать опцию «Затухание экрана» (Backlight Timeout). Можно выбрать различные временные интервалы, в течение которых экран будет оставаться включенным после последней активности.

Настройка пользовательского интерфейса

Для удобства использования навигатора можно настроить пользовательский интерфейс, когда наиболее часто используемые функции будут отображаться на главном экране. Для этого в меню Установки (Settings) -> Общие настройки (General) -> Интерфейс пользователя (User Interface) нужно выбрать опцию «Настройка главного меню» (Customize Main Menu) и выбрать нужные функции.

Настройка картографии

Навигатор Garmin eTrex 10 может отображать различные карты, включая GPS, TOPO и другие. Чтобы настроить картографию, нужно в меню Установки (Settings) -> Карта (Map) выбрать нужный тип карты и настроить ее отображение.

Как подключить навигатор Garmin eTrex 10 к компьютеру

Шаг 1. Получите кабель USB-миниUSB

В комплект поставки Garmin eTrex 10 входит кабель USB-миниUSB. Если у вас нет такого кабеля, можете приобрести его отдельно.

Шаг 2. Подключите кабель к навигатору

Соедините один конец кабеля с портом miniUSB, расположенным сбоку или снизу устройства, а другой конец – с USB-портом компьютера.

Шаг 3. Включите навигатор

Включите навигатор, убедитесь, что он находится в режиме хранения данных.

Шаг 4. Начните передачу данных

После того, как вы подключите навигатор к компьютеру, появится диалоговое окно, предложающее начать передачу данных. Следуйте инструкциям на экране, чтобы начать передачу нужных файлов.

Важно:

Не отключайте навигатор до тех пор, пока передача данных не завершится. Это может повредить данные на устройстве.

Вопрос-ответ

Как подключить навигатор к компьютеру?

Для подключения навигатора Garmin eTrex 10 к компьютеру необходимо использовать USB-кабель, который поставляется в комплекте с устройством. Подключите один конец кабеля к навигатору, а другой — к USB-порту компьютера. После этого на экране навигатора появится меню «Подключение к компьютеру».

Как обновить карты на навигаторе?

Для обновления карт на навигаторе Garmin eTrex 10 необходимо скачать нужную карту с официального сайта компании Garmin и затем установить её на навигатор. Для этого подключите навигатор к компьютеру, запустите установочный файл карты и следуйте инструкциям на экране.

Можно ли использовать навигатор Garmin eTrex 10 без подключения к компьютеру?

Да, навигатор Garmin eTrex 10 можно использовать без подключения к компьютеру. Устройство содержит предустановленные основные карты, которые могут использоваться без подключения к Интернету. Также вы можете сохранять свои маршруты и точки на интерактивной карте, которая находится на самом устройстве.

Можно ли использовать навигатор Garmin eTrex 10 на автомобиле?

Навигатор Garmin eTrex 10 не предназначен для использования в автомобиле и не имеет встроенного приемника GPS/GLONASS. Однако, вы можете использовать навигатор в автомобиле с помощью специальной автомобильной держателя для навигатора и подключением внешней антенны GPS/GLONASS.

навигатор garmin etrex 10Если вы решили отправиться в путешествие, то вам обязательно пригодится туристический портативный GPS-навигатор Garmin Etrex 10, который, благодаря своим характеристикам, поможет вам в тех или иных случаях. Стоит отметить, что данная модель обладает достаточно прочным корпусом, то есть при активном использовании, например, в горах, с ним ничего не произойдет. Он не боится механических повреждений, повышенной влажности воздуха, незначительных атмосферных осадков и прямых лучей солнца. Разумеется, данный прибор лучше не испытывать на прочность, но вы должны знать, что Гармин Етрекс 10 абсолютно водонепроницаем. Небольшие размеры GPS навигатора также можно отнести к плюсам, ведь его можно носить не только в сумке или рюкзаке, а и в обычном накладном кармане.

Что касается его непосредственных функций, то современный процессор прекрасно справляется со всеми поставленными задачами. С навигатором Garmin Etrex 10 вы никогда не заблудитесь, даже если окажетесь вдали от населенных пунктов с разнообразным рельефом местности. Зарядки аккумуляторной батареи прибора хватает чуть более суток, около 25 часов (это без подзарядки). О чем это говорит? Даже если вы окажетесь в сложной ситуации, когда сбились с маршрута и не знаете, куда идти дальше, просто включите устройство на некоторое время. После возвращения на маршрут, навигатор можно ненадолго выключить.

С туристическим GPS навигатором Garmin Etrex 10 вы также сможете обозначать для себя наиболее интересные места, благодаря возможности кеширования некоторых карт и способности обозначения каждой карты определенными символами. Например, если вы в лесу нашли какой-нибудь родник, а с водой у вас проблемы, то можно это место обозначить, чтобы при необходимости можно было сюда вернуться. Или на рыбалке, вы всегда сможете обозначить наиболее благоприятные для вас места специальным обозначением. Дисплей устройства имеет диагональ 2,2 дюйма, что вполне достаточно для путешествия в любое время суток.

Что касается управления GPS навигатором Гармин Етрекс 10, то разработчики данной модели не пожалели времени и сил для создания достаточно удобного и практичного устройства навигации. Все кнопки компактно расположены в боковой части корпуса, также в центре имеется небольшой джойстик для более требовательных пользователей. В принципе, имеющегося пульта управления вполне достаточно, поэтому сенсорный экран в данных моделях не применяется. Но это, скорее, плюс, чем минус, так как сенсорный экран не обладает такими прочностными характеристиками, которыми обладает монохромный дисплей Garmin E trex 10.

гармин етрекс 10Теперь пару слов о стоимости данной модели. Если вы считаете, что при наличии такого количества положительных моментов данный портативный навигатор будет стоить нереально дорого, то вы ошибаетесь. В среднем, стоимость Garmin Etrex 10 не превышает 6000 рублей. Согласитесь, это не так уж и дорого для людей, которые регулярно отправляются в поездки на природу, рыбалку, охоту или путешествия. В комплекте с прибором идет USB-кабель и техническая документация вместе с гарантийным талоном. Как видим, данное устройство можно подключать к персональному компьютеру и даже планшету. А вот съемного носителя данный прибор не имеет, что в некоторых моментах бывает очень даже неудобно.

Итак, мы рассмотрели технические характеристики, описание и функциональность туристического GPS навигатора Garmin E trex 10. Из всего выше перечисленного, можно сделать вывод о том, что данное устройство обладает практически всем необходимым, как для длительных поездок, так и для небольших прогулок. Использование современных устройств навигации – это путь, который определяется спутником, и который вы при необходимости всегда сможете пройти. Так что, если вы любите прогулки и путешествия – без этого прибора вам просто не обойтись!

Инструкция по эксплуатации (руководство пользователя):

Идеальный туристический навигатор под названием «Гармин еТрекс 10» начал собственную работу еще в 2012 году и с тех пор набрал достаточное количество настоящих поклонников. Из всей серии именно эта модель превзошла не только предыдущие варианты, но и многих других производителей.

навигатор "Гармин еТрекс 10"

В общих чертах об устройстве можно рассказать довольно много, но мы выделим только основные его функции и возможности. Уникальный навигатор «Гармин еТрекс 10» имеет отличный набор функций и достаточно прочную конструкцию, а также не следует забывать о доступности и сроке работы, достигающем 25 часов. В новой модели значительные улучшения были заметны в интерфейсе, добавлении карты мира, геокешинга без каких-либо бумажных записей.

Также тут присутствует процессор с достаточно высокой чувствительностью и универсальной технологией. Сам навигатор способен определять местоположение владельца моментально и довольно точно. Он поддерживает связь с конкретными спутниками, поэтому даже в самой глуши лесов, оврагов или возле высоких конструкций сигнал будет определяться с хорошей точностью.

Удобство в использовании

Новый «Гармин еТрекс 10» отзывы имеет отличные благодаря простоте в использовании и простому интерфейсу, доступному для каждого человека. Габаритные размеры устройства достаточно компактны, поэтому с собой в кармане его можно носить совершенно в любую точку. Также сама конструкция корпуса имеет определенные выемки и выпуклости, которые помогают создавать комфорт в то время, когда человек держит его в руке.

Устройство оборудовано новой моделью дисплея, который показывает изображение, приятное для восприятия визуально. Абсолютно любые условия освещенности вовсе не помешают яркости и четкости изображения.

навигатор "Гармин еТрекс 10" отзывы

В общих чертах об устройстве можно рассказать довольно много, но мы выделим только основные его функции и возможности. Уникальный навигатор «Гармин еТрекс 10» имеет отличный набор функций и достаточно прочную конструкцию, а также не следует забывать о доступности и сроке работы, достигающем 25 часов. В новой модели значительные улучшения были заметны в интерфейсе, добавлении карты мира, геокешинга без каких-либо бумажных записей.

Также тут присутствует процессор с достаточно высокой чувствительностью и универсальной технологией. Сам навигатор способен определять местоположение владельца моментально и довольно точно. Он поддерживает связь с конкретными спутниками, поэтому даже в самой глуши лесов, оврагов или возле высоких конструкций сигнал будет определяться с хорошей точностью.

Удобство в использовании

Новый «Гармин еТрекс 10» отзывы имеет отличные благодаря простоте в использовании и простому интерфейсу, доступному для каждого человека. Габаритные размеры устройства достаточно компактны, поэтому с собой в кармане его можно носить совершенно в любую точку. Также сама конструкция корпуса имеет определенные выемки и выпуклости, которые помогают создавать комфорт в то время, когда человек держит его в руке.

Устройство оборудовано новой моделью дисплея, который показывает изображение, приятное для восприятия визуально. Абсолютно любые условия освещенности вовсе не помешают яркости и четкости изображения.

навигатор "Гармин еТрекс 10" отзывы

В общих чертах об устройстве можно рассказать довольно много, но мы выделим только основные его функции и возможности. Уникальный навигатор «Гармин еТрекс 10» имеет отличный набор функций и достаточно прочную конструкцию, а также не следует забывать о доступности и сроке работы, достигающем 25 часов. В новой модели значительные улучшения были заметны в интерфейсе, добавлении карты мира, геокешинга без каких-либо бумажных записей.

Также тут присутствует процессор с достаточно высокой чувствительностью и универсальной технологией. Сам навигатор способен определять местоположение владельца моментально и довольно точно. Он поддерживает связь с конкретными спутниками, поэтому даже в самой глуши лесов, оврагов или возле высоких конструкций сигнал будет определяться с хорошей точностью.

Удобство в использовании

Новый «Гармин еТрекс 10» отзывы имеет отличные благодаря простоте в использовании и простому интерфейсу, доступному для каждого человека. Габаритные размеры устройства достаточно компактны, поэтому с собой в кармане его можно носить совершенно в любую точку. Также сама конструкция корпуса имеет определенные выемки и выпуклости, которые помогают создавать комфорт в то время, когда человек держит его в руке.

Устройство оборудовано новой моделью дисплея, который показывает изображение, приятное для восприятия визуально. Абсолютно любые условия освещенности вовсе не помешают яркости и четкости изображения.

Случайное помещение в воду на полчаса или чуть больше не ухудшит его работу, а за все время нахождения в жидкости система не остановится. А прочность, которая является изюминкой самого производителя, надежно защищает от проникновения пыли, грязи и влаги к внутренним деталям.

Геокешинг

Очень хорошим плюсом в «Гармин еТрекс 10» является то, что он имеет поддержку любых GPX-файлов геокешинга. Это дает возможность загружать различные тайники в любых местах, а также их описания прямо в устройство.

Специальные датчики, встроенные в навигатор, сохраняют и быстро воспроизводят на экран всю основную информацию, интересующую пользователя. В это отображение входят все подсказки, описания, сложность, а также точное место. Все это поможет туристам, любящим путешествовать по необычным местам, не зная точного пути.

Благодаря наличию геокешинга пользователь осознанно отказывается от записей на простой бумаге, тем самым сохраняя природу. А одновременно с этим эффективность геокешинга значительно увеличивается, что позволяет улучшить и работу устройства.

Путешествия по миру

Портативный навигатор новой модели под названием «Гармин еТрекс 10» создан для общего потребления. Он способен одновременно принимать сигналы и со спутников GPS, и «Глонасс» (система Российской Федерации). Новая российская система находит нужный объект по времени на 20 % быстрее, чем стандартная мировая система.

Во время использования двух систем вместе принимаемые сигналы увеличиваются до 24, в отличие от единственной системы GPS.

"Гармин еТрекс 10"

Общие данные

Отличная модель устройства имеет черно-белый дисплей с 2.2 дюймами, а также превосходным разрешением. Навигатор «Гармин еТрекс 10» управляется при помощи одного джойстика и нескольких кнопок, располагающихся сбоку.

Память вмещает в себя около 1000 путевых точек, заданных как вручную, так и автоматически. Помимо этого, корпус устройства имеет стойкую защиту от влаги, а также прорезиненые кнопки и заглушки портов.

Монохромный тип дисплея и высокочувствительный приемник обеспечивают прекрасную работу без ошибок и каких-либо помех. Питание осуществляется при использовании пары батарей типа АА.

Настройка

На самом деле в «Гармин еТрекс 10» инструкция довольно проста для восприятия, тут не требуются какие-то особые навыки. Нужно просто следовать пошаговым действиям, приложенным вместе с устройством или же найденным в интернете.

"Гармин еТрекс 10" отзывы

Общие данные

Отличная модель устройства имеет черно-белый дисплей с 2.2 дюймами, а также превосходным разрешением. Навигатор «Гармин еТрекс 10» управляется при помощи одного джойстика и нескольких кнопок, располагающихся сбоку.

Память вмещает в себя около 1000 путевых точек, заданных как вручную, так и автоматически. Помимо этого, корпус устройства имеет стойкую защиту от влаги, а также прорезиненые кнопки и заглушки портов.

Монохромный тип дисплея и высокочувствительный приемник обеспечивают прекрасную работу без ошибок и каких-либо помех. Питание осуществляется при использовании пары батарей типа АА.

Настройка

На самом деле в «Гармин еТрекс 10» инструкция довольно проста для восприятия, тут не требуются какие-то особые навыки. Нужно просто следовать пошаговым действиям, приложенным вместе с устройством или же найденным в интернете.

"Гармин еТрекс 10" отзывы

Общие данные

Отличная модель устройства имеет черно-белый дисплей с 2.2 дюймами, а также превосходным разрешением. Навигатор «Гармин еТрекс 10» управляется при помощи одного джойстика и нескольких кнопок, располагающихся сбоку.

Память вмещает в себя около 1000 путевых точек, заданных как вручную, так и автоматически. Помимо этого, корпус устройства имеет стойкую защиту от влаги, а также прорезиненые кнопки и заглушки портов.

Монохромный тип дисплея и высокочувствительный приемник обеспечивают прекрасную работу без ошибок и каких-либо помех. Питание осуществляется при использовании пары батарей типа АА.

Настройка

На самом деле в «Гармин еТрекс 10» инструкция довольно проста для восприятия, тут не требуются какие-то особые навыки. Нужно просто следовать пошаговым действиям, приложенным вместе с устройством или же найденным в интернете.

В основных чертах нужно знать только такие факты по настройке:

  1. Упорядоченность главного меню требуется настраивать в самую первую очередь. Делается это при помощи нажатия на клавишу «Меню», а там найти нужный пункт.
  2. Вторым шагом обязательно нужно настроить доступ к страницам. После упорядоченности меню нужно нажать кнопку «Назад» и войти в обычные настройки. Там требуется выбрать последовательность страниц по желанию. Следует учесть, что из главного меню они исчезнут.
  3. Поля данных изменяются по желанию пользователя. Это делается достаточно просто. Необходимо только найти кнопку «Меню» и нажать на «Изменение полей данных». Это действие выполняют крайне редко, потому как особой пользы они не приносят.
  4. В данной модели доступны целых 4 профиля, изменять которые также можно в настройках главного меню. Пользователю предоставлены такие виды: геокэшинг, рекреационный, фитнес и морской.
  5. Помимо полей данных, настроить можно только панель инструментов, она будет значительно удобнее. Эта панель будет отображаться на каждой карте. Тут необходимо войти в «Главное меню» и изменить панель инструментов. Для внесения изменений на карте нужно зайти в обычное «Меню», а затем следовать по такому маршруту: Установка карты-Поля Данных-Панель Инструментов. Такой способ наиболее интересный и удобный по сравнению с обычными полями.

Отзывы

Конечно же, навигатор «Гармин еТрекс 10» отзывы имеет больше положительные, чем отрицательные. Недовольства покупателей выражаются лишь в отсутствии установленной карты и блокировки нажатия джойстика.

Но несмотря на это, плюсов в данной модели значительно большее количество. Устройство компактно и не предоставляет неудобств при переноске из одной точки в совершенно другую. Настройки просты и понятны для всех, нет никаких заумных терминов и непонятных функций. Время автономной работы просто не может не радовать, ведь для туристической модели оно является идеальным.

"Гармин еТрекс 10" инструкция

Дешевый и довольно удобный в работе вариант также может порадовать собственным управлением, формой, работоспособностью батареи и точностью маршрута. Множество пользователей рады, что приобрели именно такой навигатор, который никогда не подведет.

Видео GPS GARMIN Etrex 30 - обзор, сравнение с Etrex 10, 20 и телефоном. (автор: Денис Доропей)09:37

GPS GARMIN Etrex 30 — обзор, сравнение с Etrex 10, 20 и телефоном.

Видео GARMIN eTrex 30x (честный обзор навигатора, сравнение с Garmin GPSmap 62/64) (автор: Дикий турист)12:41

GARMIN eTrex 30x (честный обзор навигатора, сравнение с Garmin GPSmap 62/64)

Видео Garmin eTrex 10, 20, 30х Дешево и сердито. (автор: TurNav)06:53

Garmin eTrex 10, 20, 30х Дешево и сердито.

Видео ИСПЫТАНИЯ навигатора Garmin eTrex H (автор: Дикий турист)24:57

ИСПЫТАНИЯ навигатора Garmin eTrex H

Видео Garmin eTrex 10 в лесу. (автор: ШТУРМАН Тверь)03:25

Garmin eTrex 10 в лесу.

Видео Garmin Etrex 20X - пожалуй лучший туристический навигатор (автор: Forgotten Russia  Забытая Россия)07:19

Garmin Etrex 20X — пожалуй лучший туристический навигатор

Видео Garmin eTrex Touch 25/35 Мелкий раздражитель. (автор: TurNav)09:20

Garmin eTrex Touch 25/35 Мелкий раздражитель.

Видео Видеообзор GPS навигатора Garmin etrex Н от Globex-gps.ru (автор: Video-Shoper)05:02

Видеообзор GPS навигатора Garmin etrex Н от Globex-gps.ru

Компания БАДЖЕР Тел. (812) 320 5565

www.badger.ru

персональный навигатор

eTrex

Р а с ш и р е н н о е

р у к о в о д с т в о

пользователя

Компания БАДЖЕР Тел...

WWW.BADGER.RU

www.badger.ru

2000 год выпуска

Все авторские права зарегистрированы. Без особого на то разрешения
корпорации GARMIN, ни часть из этого Руководства, ни Руководство в
целом не могут быть размножены, скопированы, переданы или записаны
на любой носитель для любых целей. Корпорация GARMIN не возражает
против однократного копирования настоящего Руководства на Ваш
винчестер для Вашего индивидуального использования, причём
предполагается, что Вы просто скопируете текст и не будете его
модифицировать. Строжайше запрещено продавать копии руководства
пользователя.

Сведения, содержащиеся в Руководстве пользователя, могут быть
изменены без особого уведомления пользователя. Корпорация GARMIN
оставляет за собой право улучшать и изменять конструкцию своих изделий
без обязательств сообщать об этом конечным индивидуальным или
корпоративным пользователям. На сайте корпорации GARMIN в Интернете
можно получить сведения об обновлениях различных изделий GARMIN.

Адрес в Интернете:

www.garmin.com

GARMIN – зарегистрированная торговая марка. eTrex – торговая марка,
принадлежащая корпорации GARMIN. Её нельзя использовать без
разрешения корпорации GARMIN.

Январь 2000

WWW.BADGER.RU www.badger.ru...

Компания БАДЖЕР Тел. (812) 320 5565

www.badger.ru

1

Об этом Руководстве

Подробное

Руководство

для

продвинутых

пользователей навигатора eTrex. Стандартное
Руководство пользователя содержит лишь минимально
необходимую информацию о навигаторе. Подробное
Руководство позволяет расширить знания о приборе в
целом и позволяет научиться использовать полностью
богатейшие возможности навигатора eTrex.
Составители настоящего Подробного Руководства
предполагают, что читатель знаком с базовыми
приемами управления навигатором eTrex, которые
изложены в брошюре, прилагаемой к навигатору.

В настоящем Подробном Руководстве описаны:
·

Приёмы улучшения приема сигналов от
навигационных спутников для лучшей ориентации

·

Дополнительные возможности навигатора eTrex,
расширяющие возможности управления

·

Методы ориентирования по маршруту и метод
задания маршрута возвращения к исходному
пункту

·

Приемы настройки навигатора под личные
привычки и местные условия

·

Методы согласования показаний навигатора с
печатной картой местности

·

Подключение навигатора eTrex к компьютеру или
к иным внешним устройствам

Регистрация навигатора

З а р е г и с т р и р у й т е с в о й н а в и г а т о р у н а с и В ы

получите лучший сервис!

Какая польза от регистрации навигатора?

·

Извещения о появлении обновлений

·

Извещения о новых товарах

·

Возможность отыскать забытый случайно
навигатор через службу «забытых вещей»

Найдите в Интернете наш сайт www.garmin.com и
найдите на заглавной странице указатель регистрации
Вашего навигатора.

Если ранее Вы уже
регистрировали покупку
навигатора, заполнив и
послав

по

почте

регистрационную карту,
мы просим Вас ещё раз
зарегистрироваться через
Интернет.

Система

регистрации

через

Интернет даёт доступ к
новым возможностям
сервиса

и

Вы,

регистрируясь

через

Интернет,

получаете

наилучший

сервис,

который возможен в
корпорации GARMI

Для Вашей безопасности
мы подготовили перечень
п р е д у п р е ж д а ю щ и х
советов, которые можно
найти на стр.25. Прочтите
их внимательно!

Компания БАДЖЕР Тел...

WWW.BADGER.RU

www.badger.ru

2

Введение ……………………………………………..

1

Возможности eTrex ………………………………… 3
Настройки страницы Карты ……………………… 9
Настройки страницы Указателя ………………… 10
Установки страницы Меню ………………………. 11
Страница создания Точек ………………………… 7
Страница описания Точек ………………………… 8
Страница Ближайших Точек …………………….. 9
Маршруты ……………………………………………… 10 12
Записи маршрутов ………………………………….. 13 14
Работа со страницей Настроек …………………. 15 16
Страницы настроек Экрана и Единиц данных 17
Системы счисления Карт …………………………. 18
Страница Единиц измерения ……………………. 19 20
Страница настройки Интерфейса ……………… 21
Страница системных Настроек …………………. 22
Режим Демонстрации ……………………………… 23
Характеристики ……………………………………… 24
Предупреждения и напоминания ………………. 25
Приложение А: Советы по приему
сигналов от спутников …………………………….. 26 27
Приложение В: Электромагнитная
совместимость ……………………………………….. 27
Приложение С: Таблица часовых поясов ……. 28
Приложение D: Разводка проводов …………… 29
Приложение Е: Разрешение проблем ………… 30
Приложение F: Часто задаваемые вопросы … 30 32
Приложение G: Терминологический
указатель ………………………………………………. 33 35

Гарантийные обязательства ……………………… 36

Содержание

WWW.BADGER.RU www.badger.ru...

Компания БАДЖЕР Тел. (812) 320 5565

www.badger.ru

3

Ручной навигатор eTrex при весе менее 150 г имеет 12
каналов. Встроенная антенна принимает сигналы
спутников, а на корпусе всего 5 кнопок. Все кнопки
размещены на одной стороне корпуса, что позволяет
управлять им одной рукой, не заслоняя небольшой
экран. От 2 батареек типа R6 (AA) навигатор eTrex
работает непрерывно в течение 22 часов в экономичном
режиме.

Кроме определения координат, eTrex создает, именует
и сохраняет их в памяти (как электронную Точку),
обеспечивая тем самым возможность вернуться к этой
Точке в любой нужный момент. В процессе
передвижения навигатор будет выдавать на экран
сведения о скорости, направлении движения, времени
и расстоянии до цели движения, и т.п.

Кроме этих основных возможностей, навигатор eTrex
обладает ещё одной замечательной функцией,
поскольку он не только записывает, где Вы были, где
Вы есть, но и сообщает о том, куда Вы идёте. И
поскольку Вы всегда знаете, как вернуться домой,
можно сосредоточиться на обозрении окрестностей,
чтобы любая прогулка стала удовольствием!

Другие характеристики навигатора:

500 с именами и символами

автоматическая запись пути; 10
сохраняемых маршрутов можно
проходить в обоих направлениях

маршрут может состоять из 50
последовательно проходимых Точек

текущая скорость, средняя скорость,
максимальная скорость, направление
движения, высота, время восхода
заката, время в пути, одометр
(путеизмеритель).

В о з м о ж н о с т и

eTrex

ЗАМЕЧАНИЕ: Следует
быть

постоянно

готовым

к

с а м о с т о я т е л ь н о й
ориентации

на

местности без помощи
э л е к т р о н н о г о
навигатора.

eTrex

создан как помощник в
ориентации

на

местности и не может
отвечать

за

последствия неверных
решений.

Точки:

Запись:

Маршрут:

Информация:

Компания БАДЖЕР Тел...

WWW.BADGER.RU

www.badger.ru

4

Управляется навигатор нажатиями кнопок.

ВВЕДЕНИЕ

Кнопки «Вверх Вниз»

·

Выбирают функцию на экранной
странице или в меню

·

Настраивают контрастность экрана на
странице Спутников

·

Увеличивают

или

уменьшают

изображение на странице Карты

·

Просматривают данные о маршруте на
странице Метки

Кнопка ENTER:

·

Подтверждает правильность вводимых
данных или выбор пункта меню

Кнопка PAGE:

·

«Перелистывает» экранные страницы
вперёд

и

назад.

Прервать

«перелистывание» экранных страниц
можно нажатием кнопки PAGE.

Кнопка POWER:

·

Включает и выключает навигатор.

·

Включает и выключает подсветку
экрана.

Навигатор

eTrex

создан специально для
Вашей левой руки

WWW.BADGER.RU www.badger.ru...

Компания БАДЖЕР Тел. (812) 320 5565

www.badger.ru

5

Описание навигатора

Разъём источника
внешнего питания
и подключения
источника данных
(на крышке с тыла)

В н у т р е н н я я
а н т е н н а
диапазона GPS

Кнопка PAGE

Кнопка POWER

Жидкокристаллический
экран (с подсветкой)

В л а г о з а щ и щ ё н н ы й
корпус

Батарейный отсек
(на задней стенке)

Кнопка ENTER

Кнопка «Вниз»

Кнопка «Вверх»

Компания БАДЖЕР Тел...

WWW.BADGER.RU

www.badger.ru

6

Приспособления

Стандартный набор

Ремешок

Деталь № 013 00052 00

Обеспечивает универсальный способ переноски
навигатора. Прицепить к ушку на донце корпуса

Руководство пользователя

Деталь № 190 00171 00

Дополнительный набор

Сумка для переноски

Деталь № 010 10266 00

Защищает навигатор при хранении

Адаптер подключения к автомобильному прикуривателю

Деталь № 010 10203 00

Подключает навигатор к автомобильной электросети
Кабель передачи данных от ПК

Деталь № 010 10206 00

Для передачи данных от ПК к навигатору

Кабель данных

Деталь № 010 10205 00

Подключение к внешним устройствам.

Набор креплений к велосипеду

Деталь № 010 10267 00

Крепление навигатора eTrex к рулю велосипеда

Расширенное руководство пользователя

Деталь № 190 10171 01

Инструкция по дополнительным функциям навигатора

Компакт диск «MapSource» с записанными картами
Великолепный инструмент для создания опорных меток на
картах при помощи ПК при помощи карт, загружаемых с
CD ROM’а в навигатор. О подробностях использования
компакт диска «MapSource» консультируйтесь у своего
дилера.

Работает навигатор eTrex от двух батареек типа R6 (АА),
приобретаемых

дополнительно,

которые

устанавливаются в отсек на тыльной стенке навигатора.
Для установки батареек снимите крышку батарейного
отсека, повернув запорное кольцо на задней стенке на
ј оборота против часовой стрелки. Установите
батарейки, соблюдая полярность. Установите крышку
и поверните запорное кольцо на ј оборота по часовой
стрелке. В нормальных условиях (в экономичном
режиме) навигатор от 2 батареек работает до 22 часов.

Набор креплений к
велосипеду

Переходник

к

а в т о м о б и л ь н о м у
прикуривателю

Установка батареек

WWW.BADGER.RU www.badger.ru...

Компания БАДЖЕР Тел. (812) 320 5565

www.badger.ru

7

Начало

Первый шаг

Навигатор eTrex работает с использованием данных,
принимаемых от спутников. Для приема данных от
спутников, вынесите навигатор на улицу, выйдите на
отрытое место, откуда будет беспрепятственный обзор
небосвода (например, городской парк). Нажмите и
удерживайте кнопку POWER: навигатор включится. На
экране на несколько секунд появится страница
Приветствия; при этом навигатор выполнит
самопроверку. Затем на экране появится страница
Спутников.

Для определения координат навигатору eTrex требуется
принимать данные минимум от 3 спутников. На странице
Спутников графически показаны спутники, от которых
навигатор принимает данные, силу принимаемых
сигналов, состояние данных от спутников. На странице
Спутников графически показаны номера рабочих
спутников, сила сигнала от каждого спутника, а также
параметры связи со спутниками.

ЗАМЕЧАНИЕ: При первом включении навигатору
eTrex может потребоваться до 5 минут для
определения своих координат. При следующих
включениях навигатору для определения своих
координат потребуется всего от 15 до 45 секунд.

Когда на экранной странице Спутников появится
надпись «READY TO NAVIGATE», это значит, что eTrex
определил свои координаты и готов к работе!

Подсветка и контрастность

Если изображение на экране трудно различимо, можно
отрегулировать контрастность или включить подсветку
экрана. Нажмите и отпустите кнопку POWER (при
любом изображении на экране). Подсветка включится
на 30 секунд. Это сделано для сбережения заряда
батареек. Для регулировки контрастности следует
нажимать PAGE до тех пор, пока на экране появится
страница Спутников. Затем нажатия кнопки «Вверх»
усилят контрастность экрана, а нажатия кнопки «Вниз»
уменьшат контрастность.

Страница Приветствия

Ждите… Ищем спутники

Страница Спутников

Компания БАДЖЕР Тел...

WWW.BADGER.RU

www.badger.ru

8

Выбор экранной страницы

Вся информация, необходимая для управления работой
навигатора, сведена в четыре экранные страницы (или
экраны). Страницы такие: Спутники, Карта, Указатель
и Меню. Для переключения экранных страниц следует
нажимать кнопку PAGE.

Работа со страницей Спутников

На странице Спутников видно подвижное изображение
процесса получения информации от спутников по
порядку. Здесь будет хорошо видно, когда сигналы от
спутников слабеют и когда потребуется сменить место
для лучшего приёма сигналов. Чем короче столбик силы
сигнала, тем слабее сигнал.

Надпись «READY TO
N A V I G A T E »
сигнализирует

о

готовности навигатора к

работе

READY TO NAVIGATE Готов к навигации
ACCURACY: 145 ft – Точность: 145 футов
SIGNAL – (сила) сигнала

Состояние

навигатора

Точность

определения

координат

Индикатор силы

сигнала от

спутника

Спутники

Р а б о т а

с о

страницами

PAGE

PAGE

PAGE

PAGE

Спутники

Карта

Указатель

Меню

WWW.BADGER.RU www.badger.ru...

Комментарии

Разобрался я тут с полезным устройстаом — навигатором etrex 10 от Garmin. И попутно понял, что описания его главных (для меня) функций, изложенных простым и понятным языком, в русскоязычном Интернете просто нет. Ну или они очень хорошо куда-то запрятаны, что одно на одно выходит. Да и прилагаемое к навигатору руководство, прямо скажем, не особо помогает – там навалена куча ничего не значащего мусора и отсутствует ряд действительно важных вещей. Учиться методом тыка – мешает запутанное и нелогичное меню аппарата. Дополнительный штрих вносит весьма кривая, с моей точки зрения, русификация. При этом сама машинка, повторюсь, умная, полезная и умелая. Соответственно, что выяснил — ниже.

За неаккуратные снимки прошу извинить — лишней руки в лесу остро нехватало.)

Итак. Довольно давно пользуясь автомобильным навигатором и накопив приличный опыт общения с ним, в пеших передвижениях до последнего времени обходился компасом и картой. Разумеется, я использовал для ориентирования GPS-модули в телефоне (коммуникаторе), но в основном – для того, чтобы быстро определиться в городе, а не на природе. Слишком маленькая чувствительность (разброс точек в десятки метров), слишком быстро садится батарейка, слишком сам коммуникатор хрупкий и дорогой для полевых условий. Да и программы в нем, опять же, заточены в массе своей под использование на автодорогах.

С другой стороны, что нужно, с моей точки зрения, от навигатора в лесу и поле?
Первое и самое главное – чтобы он умел вывести тебя из глуши назад: к базе, к точке, где заныкал лишнее на данный момент снаряжение, к дороге, к оставленному в лесу автомобилю – в общем, к приметам цивилизации.
Второе – чтобы указал путь к полезному месту в этой самой глуши, желательно – не только направление, но и ту дорогу, которой ты уже ходил.
Третье – чтоб все это делал максимально автономно, без всяческих Интернетов и обязательных подключений к компьютеру.
Четвертое – чтобы спутники видел хорошо в сложных условиях и координаты определял поточнее.
Пятое – чтоб не боялся дождя, грязи, ударов, падений (в разумных пределах, конечно).
И шестое – чтоб не стоил как паровоз.)

Что мне в нем не нужно?
Не нужна возможность использовать его как автомобильный.
Не нужна возможность загружать в него карту – либо она не так уж и важна, либо все равно должна быть бумажная.
Не нужен, соответственно, цветной экран.
Не нужен в навигаторе электронный компас – по практике и опыту (а у меня это устройство есть и в коммуникаторе, и в автомобиле), он нуждается в постоянной калибровке, и все равно работает неточно и расходится в показаниях с магнитным. Без магнитного компаса в более-менее большой лес, с моей точки зрения и по некоторому опыту блужданий, вообще идти неразумно.

В соответствии с этими условиями и был выбран навигатор Garmin etrex 10 — самый простой и дешевый в линейке etrex (к сожалению, цена его с последними событиями подросла, но все равно остаетсяна фоне других терпимой). А на днях аппарат и протестирован в приближенных к реальности условиях ночного леса.

О самом навигаторе скажу очень коротко, поскольку и говорить там особо не о чем. Вес — 142г, габариты 54х103х33мм. Влагозащита IPX7, то есть должен выдержать полчаса на глубине метр. Экран черно-белый. Батарейки — две штуки формата АА, щелочные либо аккумуляторы. От двух щелочных батареек при довольно интенсивном ежедневном изучении возможностей работает уже больше недели.

По ощущению в руке очень похож на пузатенькие мобильные Нокии или Сименсы середины 2000х.

Органы управления — 5 кнопок на боковых поверхностях (выполненных как единое целое с корпусом) и джойстик на лицевой панели над экраном. Две кнопки слева сверху меняют масштаб карты и еще работают как стрелки «вверх-вниз» в меню прибора. Третья кнопка слева под названием «menu» вызывает на экран это самое меню, а внутри него — подменю его пунктов и список действий с ними. Справа две кнопки: «back», которая вызывает возврат на предыдущий уровень меню и «light», которая при долгом нажатии включает-выключает навигатор, а при коротком — показывает экранчик, на котором виден заряд батареек, уровень сигнала GPS и находится регулировка подсветки.

Весь навигатор, включая расположение джойстика, с моей точки зрения, явно заточен под использование правой рукой. Джойстик может перемещать курсор по карте и маркер по пунктам меню, выбор пункта делается нажатием джойстика как кнопки.

Несколько слов о настройке. В принципе все, с моей точки зрения, можно оставить по умолчанию, но несколько настроек лучше сделать сразу:
1) включить определение спутников ГЛОНАСС (

меню — Настройка — Система — Спутниковая система — GPS+GLONASS

)
2) настроить «дополнительные экраны». По умолчанию все пункты меню надо выбирать джойстиком, что в перчатках не очень удобно. Настроив пункт меню (

меню — Настройка — Последовательность страниц — (задать доп.страницы)

), мы получаем возможность переключаться между выбранными экранами просто последовательным нажатием кнопки «back». Я добавил в этот режим экраны «Карта», «Компас», «Куда?» и «Спутники». Соответственно, нажатием кнопки «back» они последовательно переключаются, дальнейшее нажатие кнопки «back» на экране «Спутники» вызывает меню (из которого выбранные в качестве отдельных экранов пункты исключаются), а следующее — опять экран «Карта».

Базовая карта, заложенная в навигатор, на мой взгляд, совершенно бессмысленна, так как содержит только названия крупных городов, привязанные просто к точкам. С тем же успехом это мог быть и «чистый лист».

При включении навигатор автоматически начинает прокладывать трек от точки включения, разумеется, если видит спутники. Определяет он их, кстати, довольно быстро. Соответствующий экран при включенном режиме «GPS+GLONASS» выглядит так

Трек на экране отображается линией из точек, а активный маршрут — темной толстой линией с белым пунктиром в центре.

Маршрутные точки задаются через пункт меню «Пометка маршр. тчк»» и всегда содержат текущие координаты. Для создания точки с другими координатами их надо знать и соответственно отредактировать созданную точку, заменив координаты на нужные. Кстати, ф

ормат представления координат можно менять (

меню — Настройка — Формат координат). Это удобно, когда прописываешь координаты вручную, так как в разных источниках формат может быть разным.

Аппарат предусматривает два типа навигации: к маршрутным точкам (по прямой линии между следующей в маршруте точкой и текущими координатами) и по треку (создаваемому в настоящее время, то есть текущему, либо сохраненному в памяти навигатора).
Маршрутные точки могут быть записаны в навигатор для последующего исподьзования, но можно также задать маршрут без записи маршрутной точки: на экране «Карта» джойстиком передвинуть курсор в какое-либо место (координаты отобразятся сверху карты), нажать джойстик и еще раз нажать его, выбирая «Старт». Сформируется маршрут в указанную точку. На карте она будет помечена не номером, а ее координатами.

На создании и редактировании точек (

меню — Менеджер марш. точ.

) и объединении их в маршрут (

меню — Планир. маршрутов

) подробно останавливаться не буду — с этими операциями, на мой взгляд, все интуитивно понятно.

Однако повторюсь: несколько полезных и нужных вещей в инструкции к аппарату отсутствуют напрочь. Поэтому далее просто приведу последовательность действий при выполнении следующих операций.

I. Как сделать маршрут из трека

Можно сделать двумя способами, в зависимости от того, нужно ли просто вернуться по треку обратно, откуда пришел, или сохранить текущий трек для повторного использования.

1а) Если надо просто вернуться:

меню — Куда? — Треки — Текущий трек — Trackback

Из текущего трека создается маршрут обратно, от текущей точки трека до его начала.

1б) С прицелом на будущее:

а) Сохранить текущий трек (

меню — Менеджер треков — Текущий трек — Сохранить

)

б)

меню — Куда? — Треки — (выбрать трек из сохраненных) — Старт

Трек тоже проходится в обратном порядке (от конца к началу, типа, возвращение по своим следам).

в) Чтобы идти по треку так же, как шел при его записи, надо сделать его реверсное копирование:

меню — Менеджер треков — (выбрать трек, нажать джойстик) — Копирование отм. — (задать новое имя

. По умолчанию к старому спереди прибавляется «!», по-моему, очень удобно)
Дальше этот трек выбрать через «Куда?»

Лирическое отступление: тому мыслителю, который вздумал пункт меню для реверсного копирования трека перевести на русский как «Копирование отм.» — мои самые искренние соболезнования. Икается этому долбо… хм, хм, наверное, часто.

II. Отменить маршрут, прекратить следование по нему

меню — Куда? — Остановка нав.

Экран, содержащий выбор пункта «Остановка нав.», появляется при выборе пункта меню «Куда?» (или при переключении на него кнопкой back, если настроены «дополнительные экраны») только в случае, если есть активный маршрут, по которому тебя в настоящее время навигатор ведет. Если нет активного маршрута — пункт «Куда?» сразу выводит на экран, состоящий из пунктов «Недавние рез-ты», Маршрутн.точки» и тд.
Само название «Остановка нав.» тоже заставляет подумать о вражеском заговоре с целью максимально осложнить жизнь простому русскому человеку. К тому же операции с активным маршрутом ищешь, разумеется, в пункте меню «Активный маршрут» — а отмена маршрута скрывается, как уже сказано, в пункте «Куда?», да еще и не всегда там появляется. Короче, кому как, но по мне — и русификация хреновая, и меню запутанное и нелогичное.

III. Очистить карту от ненужного трека

меню — Менеджер треков — Текущий трек — чистить текущий тр — Да

IV. Посмотреть уровень заряда батарейки

Сверху уже было, еще раз в явном виде: коротко нажать кнопку «light», на некоторое время появится экран, на котором вместе — время, дата, подсветка, заряд и GPS.

Думаю, хватит теории, пора переходить к тесту.

Итак: 2 января, время около 18 часов, то есть темнота уже солидная. Температура — около минус 15. Место — ближний лес, который у меня через дорогу. Не очень густой, но вполне себе лес, с дорожками, но и с кустарником и оврагами (вперемешку от ручейков и от старых противотанковых рвов).

После перехода дороги поставил маршрутную точку (на карте она с номером 002). Надо было, конечно, сделать ее подальше, на входе в лес, но тогда не сообразил.

Удаляю трек до текущего положения на карте

Тропинками и лесом доходим до нашей тренировочной площадки (в лесу были совместно с Иванычем, он параллельно проверял свой Гармин какой-то старинной модели).

Площадка частично разорена отдыхающими балбесами: поджигали покрышки на ‘балде’, внутрь напихали мусора… Не все люди есть люди, некоторые — есть свиньи. По весне будем чинить.

Помечаем площадку точкой номер 003 и идем дальше. Через некоторое время останавливаемся в темном лесу. Задача — вернуться по треку на площадку.

Переключаюсь на экран «Куда?», выбираю ««текущий трек» и жму джойстиком на «Trackback»

Получаем активный маршрут в виде всего пройденного трека

Начало маршрута — здесь, где стою. Конец — рядом с точкой 002.
В принципе, для возврата на промежуточную точку 003 правильнее было бы строить маршрут непосредственно к ней. Но хотелось посмотреть, насколько близок трек к реально пройденным местам.

Перключаюсь на экран «Компас». Строго говоря это никакой не компас, а указатель направления по ативному маршруту.

Основная информация на этом экране — направление и расстояние. Надо особо отметить, что в etrex 10 (как и в большинстве пешеходных навигаторов) стрелка начинает показывать правильное направление только когда ты движешься.

В процессе движения понимаю, что гораздо удобнее видеть на экране маршрут и ‘компас’ одновременно. Хорошо, что в настройках карты есть такая возможность: на экране «Карта» нажимаем кнопку «menu», в появившемся списке выбираем

Настройка карты — Поля данных — Панель управления — Компас

. Жмем кнопку «back» для возвращения в экран «Карта». Теперь на ней отображается указатель-‘компас’

Трек начинает отворачивать вправо — значит, пришел.

Расстояние до ‘балды’ около 2,5 метров — вполне себе точно, даже ночью не пропустишь.

Отменяю активный маршрут

Следующая задача — пройти «по прямой» через лес до точки выхода из него.

Переключаюсь на экран «Куда?» и иду в список маршрутны точек

Выбираю точку 002, жму «Старт»

Получаю активный маршрут на эту точку

Разумеется, идти по прямой в лесу не особо получается. Но до цели все ближе и ближе.)

Пытаясь выдержать прямую линию, получаю веткой в глаз. Болезненно. А нехрен переть напролом. Важный урок: не надо бояться отклониться от маршрута, навигатор все равно скорректирует нужное направление.

Вот такой в результате получился выход на точку

Общий вид пройденного пути за весь тест

Выводы

1. Garmin etrex 10 — отличная и точная машинка, в которой нет никаких графических излишеств и есть удачные решения для удобного управления, в том числе одной рукой на морозе.

2. Одновременно — это аппарат с запутанным меню, которое к тому же плохо русифицировано. Для того, чтобы разобраться самостоятельно, надо читать англоязычные форумы и обзоры, в наших я нужной информации так и не нашел. Требует настройки некоторых функций под себя. Когда в управлении разобрался — дальше все просто.

3. Держать лучше в тепле. На морозе экран начинает ощутимо подтормаживать при переключении с картинки на картинку, в том числе и при вращении стрелки-указателя направления.

4. Ношение навигатора. Штатно у него нет ни чехла, ни ремешка (вот такие буржуйские жмоты)). Зато ушко для крепления ремешка есть (правда, пластиковое). Я продел туда тесемку и носил навигатор на шее между курткой и флиской — по-моему, наиболее логичное для него место.

5. Хитрости с подсветкой. Яркость подсветки регулируется джойстиком на том экране, который временно появляется при коротком нажатии кнопки «light». А вот настройка длительности горения подсветки засунута в совсем другой пункт меню (

меню — Настройка — Отображ. — Таймаут подсветки

).
Лирическое отступление: «Отображ.», блин. И хрен найдешь сразу, и хрен запомнишь на потом.
С одной строны, чем дольше экран не гаснет — тем быстрее расходуется батарейка. С другой — блокировки кнопок и особенно этого торчащего джойстика у аппарата почему-то нет вообще, так что при ношении в кармане он постоянно будет светиться. С третьей стороны — быстро гаснущая подсветка ночью создает дополнительные неудобства.
С моей точки зрения, тут можно использовать интересную особенность экрана, появляющегося при нажатии кнопки «light». Если повторно коротко нажать «light» на этом экране, то происходит переключение яркости подсветки по кругу: 100% — 50% — выключена.
Настраиваем таймаут подсветки 2 минуты и она не выключится в неудобный момент. Далее перед тем, как положить навигатор в карман, перещелкиваем яркость до ‘выкл’, а перед тем, как посмотреть на него — перещелкиваем этой же кнопкой до ‘50%’. И все видно, и батарейку по случайности не сожжем. И управлять удобно, в том числе на морозе в перчатках.

Всем интересных маршрутов и точной навигации!

=================
Мнения и методы в статье мои и необязательно верные.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Garmin edge 530 инструкция на русском языке
  • Garmin echomap uhd 93sv инструкция
  • Garmin echomap uhd 92sv инструкция
  • Garmin echomap plus 93sv инструкция
  • Garmin echomap plus 43cv инструкция