Garrett gti 2500 инструкция на русском скачать

Garrett GTI 2500 Owner's Manual

  • Contents

  • Table of Contents

  • Bookmarks

Quick Links

loading

Related Manuals for Garrett GTI 2500

Summary of Contents for Garrett GTI 2500

  • Page 3
    PowerMaster ™ circuitry to help locate coins, jewelry, gold nuggets or any other kind of metallic object, the GTI 2500 will accomplish more than any other detector manufactured. The patented Digital Signal Processing ™ (DSP) technology provides extremely accu-…
  • Page 4
    Microprocessor-controlled circuitry truly makes this the deepest-seeking detector known to man. Although the GTI 2500 is built to with- stand rugged treatment outdoors while giving years of trouble-free service, always remember that this detector is a preci- sion electronic instrument.
  • Page 5: Table Of Contents

    CONTENTS To The Owner ……7 Assembly ……..9 Touchpads ……..1 Display Screen …….. 18 TreasureVision …….. 20 Basic Hunting Instructions ….2 Discriminate Mode ……29 Setting Discrimination (Notches) .. Operating Settings ……9 Search Aids ……..5 Audio Choices ………

  • Page 6: Specifications

    Warning ……….95 RAM Book Order Form ….97 Specifications …….. 99 Code of Ethics ……. 101 Patents ………. 10 6 — Garrett Metal Detectors…

  • Page 7: To The Owner

    TO THE OWNER As the proud owner of a Garrett GTI 2500 with TreasureVision and Graphic Target Analyzer, you join a worldwide fraternity of treasure hunters who use Garrett detec- tors to find coins, jewelry, relics and gold nuggets worth millions of dollars.

  • Page 8
    As the world’s most intelligent detector, the GTI 2500 is preset at the factory to begin operations automatically in a Coins detection mode. Of course, you can easily adjust the instrument to oper- ate in other Discriminate modes or in the All-Metal mode.
  • Page 9: Assembly

    ASSEMBLY Your GTI 2500 is shipped complete in one carton: A. Control Housing B. Upper & Lower Stems C. 9.5” PROformance Imaging Searchcoil D. Parts Envelope E. Owner’s Manual and DVD F. Warranty Registration Card Make certain all of these parts are included and are undamaged.

  • Page 10
    C. Two (2) washers 1. Attach the lower stem to the 9.5” imag- ing searchcoil. Make certain that the two rubber washers are inserted onto the lower stem (see below) before slipping the searchcoil onto it. 10 — Garrett Metal Detectors…
  • Page 11
    2. Place the threaded bolt through the holes in the connector and hand-tighten using the remaining wing nut (above left). Use no tools. . Depress buttons in the Control Housing stem and slide on the Upper Stem. . Depress the buttons in the Lower Stem and insert it into the Upper Stem (above right).
  • Page 12
    (above right) and rotate the collar clockwise until secure (approximately four () turns). Hand tighten only. Your GTI 2500 is shipped with eight (8) AA batteries installed and is ready to use. 12 — Garrett Metal Detectors…
  • Page 13: Touchpads

    TOUCHPADS Power Turns detector ON and OFF; Returns the detector to factory settings. Menu/Scroll Allows the operator to scroll through the following settings to make adjustments or turn them ON or OFF. The scrollable selec- tions vary whether you are in Discriminate (see A) or All-Metal (see B) mode.

  • Page 14
    (Deepseeking) mode; press and hold to activate Fast Track ground balancing func- tion. Accept / Reject Functions in the Discriminate modes only; permits acceptance or rejection of specific target segments shown on the Lower Scale to establish discrimination notches. 1 — Garrett Metal Detectors…
  • Page 15
    Discriminate mode that was last being used. Backlight Press and release to switch the backlight on and off. Use the GTI 2500’s backlight in low light situations to illuminate the LCD screen for improved visibility and target information.
  • Page 16
    + & — These touchpads permit precise regulation of the GTI 2500. You will note that on certain Menu adjust- ments each press of a touchpad causes segments on the Lower Scale to move rather rapidly either to the right (+) or to the left (-).
  • Page 17
    • Permit adjustments to be made that achieve precise manual ground balance in the All-Metal mode. Experiment with these touchpads your- self and experience the precise degree of regulation possible with the GTI 2500. Graphic Target Imaging 2500 — 17…
  • Page 18: Display Screen

    SEARCH MODE heading. The word MENU, SEARCH or IMAGE is shown at the top of the screen in its center to indicate detector status. MENU is shown 18 — Garrett Metal Detectors…

  • Page 19
    when the detector is being regulated. SEARCH will be illuminated whenever you have pressed the OPERATE touchpad and are hunting, and IMAGE when you press and hold the TREASURE IMAGING touch- pad. On the second line are the detector func- tions that you can regulate as desired: Sensitivity, Threshold, Frequency, Volume and Tone.
  • Page 20: Treasurevision

    TREASURE VISION TreasureVision permits your GTI 2500’s Display Screen to present Imaging by Garrett. Experience with TreasureVision will enable a hobbyist to identify targets to an amazingly precise degree before they are recovered. Target ID Guide This guide printed above the screen show-…

  • Page 21
    each side and the horizontal color-coded lines connecting them. These refer to the five relative sizes on the Imaging Grid. The example (page 20) shows a B-size object, with the cursor’s location indicating it is probably a quarter. Coins are shown on Line B (red) since they will always be indicated as B-size targets.
  • Page 22
    (blue): larger belt buckles, large jew- elry items, 12-oz. cans and other items of similar size. Size E—Oval extending to E grid lines (green): objects larger than a 12-oz. can, such as kettles, strongbox or big metallic trash. 22 — Garrett Metal Detectors…
  • Page 23: Basic Hunting Instructions

    BASIC HUNTING INSTRUCTIONS The next few pages of this Owner’s Manual are all that you may ever need to read about your new Garrett GTI 2500. This One- Touch detector is today’s most advanced; yet, its basic automatic operation makes it as simple to operate as any detector ever manufactured.

  • Page 24
    You can see that you are operating in the Discriminate/Coins detec- tion mode with Belltone audio turned on. . Your GTI 2500 begins operating with all settings at factory-set levels. Any of the settings can be changed easily, you may never want to do so.
  • Page 25
    Scanning Swing the searchcoil back and forth in front of you in a straight line or slight arc as shown in the photograph below. Keep the searchcoil at a constant height of one or two inches above the ground while you scan at a rate of about one to three feet per second.
  • Page 26
    TREASURE IMAGING can be an invalu- able aid to treasure hunting when used properly. To turn off your detector: Simply press and release the POWER touchpad. Operating battery power is disconnected. Charles Garrett recommends that you first become 26 — Garrett Metal Detectors…
  • Page 27
    This problem of analysis occurs with all detectors, but the GTI 2500 discovers vastly more targets than old-style instru- ments with their limited circuitry. In addi- tion, the deepseeking power of the detec-…
  • Page 28
    You will quickly master these techniques and learn why the GTI 2500 with DSP, TreasureVision and controls based on patented microprocessor technology has more accurate discrimination and bet- ter sensitivity and effectiveness than any other detector ever manufactured.
  • Page 29: Discriminate Mode

    DISCRIMINATE MODE Mode Selections When you touch the POWER touchpad, your GTI 2500 is ready to hunt in a Discriminate/Coins operating mode with threshold, sensitivity (depth), tone and other controls preset at the factory, as shown in the GTI Screen’s upper center as you step through the Menu.

  • Page 30
    Some bent pull tabs and pieces of tabs may not be eliminated from detection. Successful treasure hunters, however, all 0 — Garrett Metal Detectors…
  • Page 31
    understand that they must dig some junk occasionally. Correct operation of the GTI 2500 should reduce this wasted effort. Jewelry This Discriminate detection mode, above, is specifically designed to aid in hunt- ing for jewelry, with discrimination in the detector’s circuitry set to eliminate such trash targets as lower conductivity items and bottle caps.
  • Page 32
    Custom This Discriminate mode was designed to be set by the operator. When the detector leaves the factory, Custom has been set to the Coins mode. Through use of the ACCEPT/REJECT touchpad, a hobbyist can 2 — Garrett Metal Detectors…
  • Page 33
    These modifications will be retained by the detector’s memory when it is switched OFF. Many GTI 2500 owners will never use the Custom mode, and when hunting in the Discriminate mode will use only the pre- set Coins, Jewelry, Relics or Zero modes.
  • Page 34: Setting Discrimination (Notches)

    SETTING DISCRIMINATION (Notches) Using only the discrimination of its factory- set Coins, Jewelry, Relics and Zero operat- ing modes, the GTI 2500 will more than satisfy the discrimination requirements of almost every treasure hunter. Many will never require any other discrimination.

  • Page 35
    First Method: While in the OPERATE mode press the (+) and (-) touchpads to position the blinking cursor above the Discrimination Segment corresponding to the particular target to be detected or ignored. If the segment is turned on (showing), that particular target will be detected. If you wish to reject that type target, press the ACCEPT/REJECT touchpad.
  • Page 36
    Note: It is important to remember that each time the GTI 2500 is turned OFF any ACCEPT/REJECT selections that you have made will be retained only in the Custom mode.
  • Page 37
    You may have your own special ideas for designing a mode of detection. The Garrett GTI 2500 gives you virtually unlimited Graphic Target Imaging 2500 — 7…
  • Page 38
    Factory Settings: Remember that you can return to preset factory settings at any time simply by pressing and holding the POWER touchpad for five seconds. 8 — Garrett Metal Detectors…
  • Page 39: Operating Settings

    OPERATING SETTINGS Sensitivity (Depth) Pressing the MENU touchpad to display SENSITIVITY on the screen (shown above with factory setting at approximately 75% as indicated on the Upper Scale). Use the (+) and (-) touchpads to adjust the depth to which your detector will operate most effectively.

  • Page 40
    Upper and Lower Scales). Use the (+) and (-) touchpads to adjust the threshold of sound that is being produced by the GTI 2500 as it scans. Multiple touches will increase or decrease the sound level. Changes can be seen on the Upper and Lower Scales.
  • Page 41
    In fact, operating your GTI 2500 at a different fre- quency might be necessary any time two or more detectors are being used so close…
  • Page 42
    After pressing the MENU touchpad to display VOLUME on the screen, the fac- tory setting for the loudness of the target sound will be indicated on the Upper Scale, as shown in the above diagram. 2 — Garrett Metal Detectors…
  • Page 43
    Since this adjustment controls the maxi- mum volume of sound produced by the GTI 2500 when a target is encountered, it will not affect the threshold level you have already selected as the primary audio function of your detector.
  • Page 44
    (-) will lower the pitch to a bass tone. All touches will make changes indicated on the Upper Scale. Experiment to find the pitch that suits your hearing. — Garrett Metal Detectors…
  • Page 45: Search Aids

    SEARCH AIDS Search Image Use the MENU and (+) and (-) pads to display Search Image. If these words and the Imaging Grid are blinking, press (+) to turn it on. When this Search Aid is turned ON TreasureVision will constantly display the size and depth of accepted targets while you are searching.

  • Page 46: Salt Elimination

    Salt Elimination aid, use the MENU to display Salt Elim and press (+) when the word is blinking to turn it ON. Press (-) to turn OFF the function and cause the word to blink. 6 — Garrett Metal Detectors…

  • Page 47: Audio Choices

    AUDIO CHOICES Belltone Garrett’s Coin Alert Belltone™, which is the factory Audio setting for the GTI, will signal the operator with a special ringing sound whenever a target of high con- ductivity (first nine segments from right on the Upper Scale), such as a coin, has been located.

  • Page 48: Battery Choices

    (nickel metal hydride or NiCad) battery life. If you select rechargeable batteries, be sure to load the GTI 2500 with the appropriate batteries. (See section on «Battery Information» on pages 78–82.) 8 — Garrett Metal Detectors…

  • Page 49: All-Metal Mode

    After you press this touchpad, the Graphic Display will indicate that you are operat- ing in an all metal (deepseeking) mode. Garrett’s exclusive Fast Track feature can be used to ground balance your detector automatically, and Auto Track can continu- ally work to keep it ground balanced over varying soil mineralization conditions.

  • Page 50
    When the touchpad is released, Auto Track continues to make all adjustments neces- sary to eliminate ground minerals from detection. The speed of the Auto Track function can be increased by using the (+) touchpad or 50 — Garrett Metal Detectors…
  • Page 51
    decreased by using the (-) pad. With some extreme ground conditions the detector may not be able to achieve per- fect ground balance automatically, but it will always adapt itself to the best possible solution. Graphic Target Imaging 2500 — 51…
  • Page 52: Other Special Features In The All-Metal Mode

    Frequency Volume Tone Search Image Battery When your GTI 2500 is operated in the All-Metal Search Mode, there are two other settings—Manual Ground Balance and Auto Track—which are described below. Manual Ground Balance This control selection will rarely be required…

  • Page 53
    any degree because of ground conditions, more precise manual ground balancing may be required. You may also want to use the Manual Ground Balance func- tion to ground balance slightly positive to enhance gold nugget detection or bal- ance slightly negative to reduce «hot rock» detection.
  • Page 54
    This Search Aid permits the detector to maintain optimum ground balance auto- matically, regardless of hanging mineral- ization or other conditions. There are three tracking speeds: slow, medium and fast. Use slow tracking when scanning over ground with consistent mineral conditions 5 — Garrett Metal Detectors…
  • Page 55: Additional Information

    OFF. Additional Information All of the personal preference adjustments you have set in the GTI 2500 with the var- ious operating functions will be retained by the detector when you press POWER to turn the detector OFF.

  • Page 56
    (Depth) occasionally. Reminder on Settings If you are ever unsure about the settings of the GTI 2500, you can instantly restore the precise factory-set levels of all settings and controls. Just press and hold down the POWER touchpad for five seconds or until a «beep»…
  • Page 57: Treasure Imaging

    TREASURE IMAGING When you are hunting with the Search Image aid turned OFF, you will be given size and depth information only when you press and hold the TREASURE IMAGING (Pinpoint) pad. The relative size and depth of targets will then be indicated on the Imaging Grid.

  • Page 58
    1″ increments. The Imaging Grid will also indicate depth, but in 2″ increments. Thus, depth of a target shown at 5″ on the Lower Scale, for example, will be rounded to 6″ on the Imaging Grid. 58 — Garrett Metal Detectors…
  • Page 59
    Size/Depth on the Imaging Grid As you are locating your target precisely by moving the searchcoil while press- ing and holding the TREASURE IMAGING touchpad, you will observe size and depth changing on TreasureVision’s Imaging Grid. The coil must be centered directly over the target to produce accurate size and depth information.
  • Page 60
    Four typical examples: 60 — Garrett Metal Detectors…
  • Page 61
    Graphic Target Imaging 2500 — 61…
  • Page 62
    «Cone» Effect You may occasionally observe a size and depth reading like that shown above which Garrett engineers call the «Cone.» Such a reading with multiple indications of size and depth indicates that the detect- ed target is too deep and/or too small to determine an exact size and depth.
  • Page 63
    A at 6″; a Size B at 8″; a Size C at 10″; or a Size D at 12″. The Cone may also appear when the target is significantly off-center from the coil. Graphic Target Imaging 2500 — 6…
  • Page 64: Bench Testing

    BENCH TESTING This will enable you to test typical treasure and trash items and to learn about your GTI 2500 before taking it into the field or trying to set discrimination. Tests should be performed as shown with the searchcoil…

  • Page 65
    the sound to increase, which represents true non-discriminating operation. 2. Press the DISCRIMINATE touchpad and use the MENU, (+) and (-) touchpads, as necessary, until Coins is no longer blink- ing. Then press OPERATE. Bring the same targets across the bottom of the searchcoil in this Coins/Discriminate mode and listen for the sound to increase only when cer- tain items are scanned.
  • Page 66: Field Operations

    Upper Scale. Until you gain experience with the GTI 2500 it is recommended that you hunt with the Search Image aid turned 66 — Garrett Metal Detectors…

  • Page 67
    OFF and make your initial target decisions based on the conductivity indications of the cursor as they relate to the Target ID Guide. When you decide a target is worthwhile, press and hold the TARGET IMAGING touchpad and what you have just discovered can often be determined by relating the size of your discovery as shown on the Imaging Grid with the Target…
  • Page 68
    Using Search Image Experienced treasure hunters prefer to use the GTI 2500 with the Search Image aid turned ON, providing a constant display of size and depth information. Because sizes and depths of targets may seem to change…
  • Page 69
    This is accomplished first by pinpointing which also enables you to utilize another function of the GTI 2500 for measuring size and depth. Begin to locate targets by first drawing an imaginary «X»…
  • Page 70
    Discriminate (Last Mode) Use of this touchpad can be particularly helpful while scanning because it effec- tively converts your GTI 2500 into an instantaneous dual-or triple-mode detec- tor. Pressing and releasing this touch- pad returns detector operations to the Discriminate mode that has just previously been used.
  • Page 71
    Setting Sensitivity (Depth) Garrett engineers designed your GTI 2500 for maximum detection depth power, but you may not always be able to search at 100% depth just as you rarely can (or,…
  • Page 72: Test Plot Construction

    Test Plot Construction As you search and use your GTI 2500, you will quickly grow more proficient in its use. Building and using your own test plot will sharply increase this proficiency. Bury sev-…

  • Page 73
    This is primarily a metallurgi- cal phenomenon. Experiment with various detection modes, and pay close attention to both audio and GTI 2500 signals as you scan. Note your detector’s response at the various settings. Practice pinpointing and imaging to locate targets precisely.
  • Page 74
    Charles Garrett’s advice to press only one touchpad and search in the factory pre- set Discriminate/Coins detection mode for at least 10 hours during your «learning» phase. Remember, more your detector in the correct manner the more treasure you will discover.
  • Page 75: Headphone Jack

    HEADPHONE JACK The headphone jack is located at the rear of the battery pack under the armrest. Headphones are a valuable accessory for any metal detector to mask interference from outside noise. They permit you to hear small and deep targets that might be missed when using only audio from the detector speaker.

  • Page 76: Searchcoils

    SEARCHCOILS Your GTI 2500 is equipped with a 9.5” PROformance imaging searchcoil suitable for searching for almost any kind of target in any terrain. A 12.5″ Imaging coil is also available. You can also use conventional .5″ and 12.5″ coils or a 5×10″ elliptical coil with the GTI 2500.

  • Page 77: Battery Information

    BATTERY INFORMATION The GTI 2500 is equipped with two battery packs, each holding four () standard AA batteries. The detector is also designed to utilize rechargeable (NiMH) batteries. It is recommended that top quality heavy duty or alkaline batteries be used. It is advis-…

  • Page 78: Battery Replacement

    (-) to turn it off when standard carbon or alkaline batteries are being used. Battery Replacement 1. Turn OFF the GTI 2500 by pressing the POWER touchpad. 2. Slide battery case back slightly from its normal position beneath the armrest.

  • Page 79
    the armrest. Slip up the two covers on the battery panel (shown in above drawing) and remove them completely. . Take out the two battery holders (which are not connected by wire) by tilting the pack. 5. Press out the old batteries. 6.
  • Page 80
    8. Press down firmly and slide each bat- tery cover back in place. Remember: The detector must be turned off when batter- ies are being changed. Caution: Use only high quality rechargeable (NiMH), alkaline 80 — Garrett Metal Detectors…
  • Page 81: Recommended Accessories

    RECOMMENDED ACCESSORIES Your Garrett GTI 2500 represents the highest quality in metal detector manufac- turing. Complement it with quality acces- sories such as these from Garrett: Headphones that will enable you to hear signals from the GTI more distinctly because they will mask other conflicting sounds from the environment.

  • Page 82: Maintenance

    MAINTENANCE Always remember that your GTI 2500 is a sensitive electronic instrument. It is built to withstand rugged treatment in the outdoors. Use your Garrett detector to the fullest extent possible, and never feel that you have to baby it. Yet, always protect the detector and handle it with reasonable care.

  • Page 83: Specialized Hunting

    Discriminate/Coins mode. Deepseeking capability and the depth, size and conductivity information available from DSP circuitry combined with TreasureVision and the GTI 2500’s ease of handling make this a superb instrument for finding coins. In addition, target sizing presents a sec- ond dimension in discrimination.

  • Page 84
    ACCEPT/REJECT touchpad. The Lower Scale notch vanishes, and you’ll have no more trouble from that type of trash metal. With the GTI 2500 you spend less time digging trash and more time digging coins! Custom discrimination enables you to design your own coin-hunting mode.
  • Page 85
    The GTI 2500 can be used to locate placer deposits in streams or dry sand, with such gold then being recovered by panning.
  • Page 86
    It must be emphasized, however, that even the GTI 2500 or any quality detector is usually operated only in the All-Metal mode and very precisely ground balanced if gold is to be found.
  • Page 87
    Here’s a suggestion: Occasionally you con- tinually encounter one particularly trouble- some trash target in an area where you’re hunting for gold. The GTI 2500 offers you an easy solution. Just switch to the Discriminate/Zero mode and «notch out» that single pesky target. Then, when…
  • Page 88
    Hard work, patience and research are three of the keys to success in elec- tronic prospecting. Research is important because gold must be sought in areas 88 — Garrett Metal Detectors…
  • Page 89
    Relics Relics of all shapes and sizes can be found with a GTI 2500 when you hunt in its RELICS mode. This mode is especially designed to eliminate those nuisance tar- gets most often encountered in relic hunt- ing.
  • Page 90: Repair Service

    REPAIR SERVICE In case of difficulty, read this Owner’s Manual again thoroughly to make certain your Garrett GTI 2500 is not inoperable because of wrong adjustments or improp- er operating methods. Your dealer may also be able to offer advice. Remember…

  • Page 91
    1881 West State Street Garland, TX 7502. You can call Garrett’s Customer Service Department (972) 9-6151, Extension 776, or e-mail at sales@garrett.com if you have further questions. Please allow approximately one week for Garrett technicians to examine and ser- vice your detector after receiving it, plus another week for return shipping.
  • Page 92
    To avoid exces- sive shipping and import charges, do not attempt to return any Garrett products to the factory in the United States without written authorization from Garrett’s local agent or representative.
  • Page 93: Recommended Reading

    RECOMMENDED READING Since your Garrett GTI 2500 is a truly universal detector, all of the RAM books will be pertinent to its use. Of particular interest, however, will be the revised ver- sion of Garrett’s popular Modern Metal Detectors, a basic text that will help you to understand all types of metal detection equipment and how to use them.

  • Page 94
    Successful Coin Hunting, filled with «how to» tips and success stories about coin hunting. Since the GTI 2500 is such an excellent detector for hunting for gold nuggets and ore veins, you will be interested in Find Gold with a Metal Detector. All hobbyists…
  • Page 95: Warning

    When searching for treasure with your Garrett GTI 2500, observe these precautions: • Do not hunt in an area where you believe there may be shallowly buried under- ground electric lines or pipes.

  • Page 96
    96 — Garrett Metal Detectors…
  • Page 97: Ram Book Order Form

    ___ How to Search Sand and Surf ….$3.95 * Free with the purchase of any other RAM book or Garrett product. If you do not wish to purchase anything but would like a free copy of How to Find Lost Treasure, mail $2.00 for postage/handling to our address.

  • Page 98
    ___ I prefer to order through: ___ American Express ___ MasterCard ___ Visa ___ Discover Card Number: ______________________________ Expiration Date of Card: _____________________ Phone Number: ____________________________ Signature: _________________________________ Required on credit card purchases Name: ____________________________________ Address: __________________________________ __________________________________ City/State/Zip: _____________________________ 98 — Garrett Metal Detectors…
  • Page 99: Specifications

    SPECIFICATIONS • Detector Type: Very low frequency, transmitter receiver, TreasureVision Graphic Target Analyzer and Imaging Grid for precise target identification, multiple notch discrimination • Controls: Easy access touchpads • Display: High visibility LCD adjacent to touchpads; data accessible at any angle •…

  • Page 100
    • Humidity: 0 to 95% Non-condensing Temperatures: Operating: 0 to 10ºF. Storage: -20 to 150ºF. • Construction: Aluminum high strength glass-filled nylon with handle- mounted control/display panel. • Weight: (With 9.5 searchcoil) lbs., 8 ozs. 100 — Garrett Metal Detectors…
  • Page 101: Code Of Ethics

    Filling holes and obeying no trespassing signs are but two requirements of a dedi- cated metal detector hobbyist. A sincere request that Charles Garrett makes to every user of one of his detectors is that each place searched be left in a better condition than it was found.

  • Page 102
    • I will observe the Golden Rule, using good outdoor manners and conducting myself at all times in a manner which will add to the stature and public image of all people engaged in the field of metal detection. 102 — Garrett Metal Detectors…
  • Page 103: Patents

    PATENT PROTECTION Garrett’s high tech instruments are pro- tected by one or more of the follow- ing United States Patents and other Patents Pending: ,98,10, ,2,77, ,0,879, ,,191, ,662,225, ,162,969, ,,192, ,88,115, ,700,19, ,709,21 Design 27,70 and 297,221 G. B. Design 2,011,852 Australia Design 111,67.

  • Page 104
    Garrett Metal Detectors 1881 W. State Street Garland, TX 7502 T: (972) 9-6151 F:(972) 9-1881 1.800.527.011 (U.S. and Canada) sales@garrett.com www.garrett.com 10 — Garrett Metal Detectors…
  • Page 105
    105 — Garrett Metal Detectors…

GTI-2500 – “Он найдет все, что не нашли другие приборы”

ГРУНТОВОЙ МЕТАЛЛОДЕТЕКТОР

GARRETT GTIтм – 2500

Руководство пользователя

Введение

Металлодетектор GARRETT GTI 2500 позволяет видеть на экране прибора глубину залегания и размер цели. GTA — «Графический анализатор цели» делает

возможным определение типа обнаруженного металла (железо, серебро, золото). Запатентованная схема Power Master в сочетании с DSP-процессором увеличивает глубину обнаружения на 20%. Режим Scan Track обеспечивает автоматическую

адаптацию металлодетектора под стиль работы оператора, существенно расширяет возможности оператора в процессе поиска. Прибор, воплотивший в себе последние

достижения высоких технологий, помогает отыскивать монеты, ювелирные украшения, золотые самородки и любые другие металлические объекты и делает это более эффективно, чем любой другой металлоискатель, известный до сих пор.

Примечание: Основная информация, которую вам необходимо знать, чтобы

работать с прибором, приводится на стр. 9-10. На последующих страницах описываются все его удивительные возможности и дается более детальная

информация по использованию этих возможностей в полной мере.

Глубинная чувствительность и точная дискриминация позволяет этому замечательному инструменту идентифицировать объекты как по размеру, так и по

электропроводности и сообщать глубину залегания объектов любого размера, не

только монет. Благодаря функции GTI можно видеть на дисплее как размер объекта, так и глубину его залегания.

Металлодетектор GARRETT GTI 2500 является автоматическим и удивительно простым в работе. Те, кто имеет специальные требования, найдут, что прибор может

подстраиваться под любой персональный стиль поиска благодаря его возможностям,

обусловленным наличием микропроцессора.

Хотя металлодетектор и сконструирован, чтобы противостоять жесткому обращению с ним в полевых условиях и безотказно работать в течение многих лет, всегда помните, что этот прибор является точным электронным инструментом.

Защищайте его от экстремального тепла и холода, а также от тумана, дождя или песка.

Содержите его по мере возможности в чистоте.

Пользователю

Приобретая металлодетектор GARRETT GTI 2500, вы вливаетесь в братство охотников за сокровищами, которые используют приборы фирмы GARRETT, чтобы

находить монеты, ювелирные украшения, реликвии и золотые самородки стоимостью миллионы долларов.

В настоящей инструкции, описываются основные функции прибора, и

объясняется каким образом его способности по идентификации объекта, определению его глубины, дискриминация позволяют более эффективно вести поиск.

Благодаря длительным испытаниям в полевых условиях удалось создать прибор,

равному которому в легкости отыскания монет, ювелирных украшений и других

металлических объектов до сих пор нет. Вы можете определить размер и глубину залегания объекта до его выкапывания, а голосовая функция прибора поможет вам получить эту информацию.

Опытный оператор может найти объекты этим прибором на большей глубине, чем обычно, в режиме поиска всех металлов, т.е. без дискриминации, а также сделать

точные регулировки параметров, что возможно лишь при использовании в схеме микропроцессора.

Просто нажмите кнопку POWER (Питание) и начните поиск немедленно без каких-либо помех со стороны минералов грунта. Металлодетектор настроен на заводе таким образом, что при включении начинает работать автоматически в режиме «Поиск

монет». Конечно, вы легко можете переключиться на работу в других режимах дискриминации или в режиме поиска всех металлов. Когда вы нашли какой-то объект,

на дисплее появится информация о том, к какой группе объектов может относиться эта находка.

Нажав на кнопку TREASURE IMAGING (Отображение объекта) вы можете

определить его точное местоположение, размер, глубину, а также ключ к его идентификации. Для поиска самородков золота или глубоко зарытых кладов

переключитесь на режим поиска всех металлов. При этом функция FAST TRACK (Быстрая отстройка) автоматически обеспечит моментальную и точную отстройку от

грунта.

Еще раз поздравляем Вас со вступлением в братство охотников за сокровищами. Мы надеемся, что с помощью металлоискателя GARRETT GTI 2500, одного из наиболее эффективных и универсальных приборов в мире, и в то же время

удивительно простого в работе, вы найдете свои сокровища.

Сборка

В комплект металлоискателя входят следующие детали:

А. Корпус прибора.

Б. Верхняя и нижняя штанги. В. Поисковая катушка.

Г. Пакет с мелкими деталями.

Убедитесь, что все эти части присутствуют и не имеют повреждений.

Соберите прибор в соответствии с нижеприведенной инструкцией. Никаких инструментов для этого не требуется. Затяжка гаек рукой вполне достаточна.

В прозрачном пакете находятся следующие детали:

А. Одна пружинная защелка.

Б. Две гайки. В. Две шайбы.

Г. Один болт с резьбой.

1.Сожмите конец пружинной защелки и вставьте (вперед концом с кнопками) как показано на рисунке в нижнюю штангу, чтобы кнопки вошли в отверстия штанги. Благодаря пружинным защелкам верхняя штанга соединяется с корпусом прибора, а нижняя соединяется с верхней, позволяя в то же время регулировать длину прибора

применительно к вашему росту.

2.Соедините нижнюю штангу с катушкой. Для этого уложите две резиновые шайбы в

гнезда штанги и вставьте этот конец штанги между выступами катушки так, чтобы отверстия штанги и выступов совпали. В отверстие просуньте болт и на концы его

наверните гайки и затяните их руками. Не применяйте для этого никаких инструментов.

3.Сожмите пружинные кнопки на патрубке корпуса и надвиньте на него верхнюю

штангу.

4.Сожмите кнопки на нижней штанге и вставьте ее в верхнюю штангу. Кнопки выскочат в ее отверстиях, а поскольку на штанге имеется ряд отверстий, вы можете выбрать

нужную длину штанги. Чаще всего используется третий ряд отверстий.

5.Намотайте на штангу соединительный кабель, причем первый виток сверху штанги.

Кабель должен быть намотан достаточно плотно, но еще должен позволять легко изменять угол наклона катушки, если потребуется. Соедините кабель с корпусом

прибора с помощью разъема, расположенного на задней стороне корпуса. Затяните рукой накидную гайку разъема (4 оборота).

Металлоискатель GARRETT GTI 2500 работает на 8 батарейках типа АА.

Органы управления

POWER (Питание)

Включает металлоискатель

Выключает металлоискатель

Возвращает металлоискатель к заводским настройкам

MENU/SCROLL (Меню/Просмотр)

Позволяет оператору просматривать меню следующих функций с целью их регулировок или включения и отключения:

Врежимах дискриминации и поиска всех металлов

BACKLIGHT — Подсветка экрана

SENSITIVITY (DEPTH) — Чувствительность/Глубина

THRESOLD (AUDIO LEVEL) — Порог (Уровень звука)

FREQUENCY — Частота

VOLUME — Громкость

TONE — Звуковой тон

SEARCH IMAGE — Отображение объекта

TALK (VOICE) – Голосовое оповещение

RECHARGEABLE (Battery) — Никель-кадмиевая батарея (аккумулятор)

Только в режиме дискриминации доступны режимы:

5 режимов: Coins, Jewelry, Relics, Zero, Custom (Монеты, Ювелирные украшения,

Реликвии, Нулевой, Пользовательский).

Surface Elimination — Отстройка от приповерхностных слоев грунта

Salt Elimination — Отстройка от сильно минерализованного грунта

Bell tone audio — Звук телефона

Bi-level audio – Специальный звуковой сигнал от монет

Только в режиме поиска всех металлов

Manual Graund Balance — Ручная отстройка от грунта

Auto Track — Автоматическая отстройка от грунта

Режим поиска всех металлов (функция FAST TRACK)

Нажмите и отпустите, чтобы активизировать режим поиска всех металлов (наиболее глубинный режим).

Нажмите и удерживайте кнопку, чтобы активизировать функцию отстройки от

грунта FAST TRACK.

ACCEPT/REJECT — Принять/Отключить.

Функционирует только в режиме дискриминации, позволяет устанавливать на нижней шкале уровни избирательной дискриминации, т.е. принимать или отклонять лишь определенные типы металла при поиске.

TREASURE IMAGING (PINPOINT) — Отображение объекта (Определение его

точного местоположения)

При нажатии и удерживании активизируется функция автоматического точного определения местоположения объекта в любом из режимов работы. При этом мощность сигнала изображается на верхней шкале, глубина объекта на нижней шкале, а размер и глубина объекта на диаграмме.

OPERATE – Переход в рабочий режим

Возвращает прибор в рабочий режим после любых регулировок и настроек.

DISCRIMINATE (Last Mode) — Дискриминация (Последний режим).

При работе в режиме дискриминации возвращает прибор в предыдущий режим

(Монеты, Ювелирные украшения, Реликвии, Нулевой, Пользовательский).

При работе в режиме поиска всех металлов возвращает прибор в один из режимов дискриминации, который перед этим применялся.

TREASURE TALK – Функция голосового оповещения

При нажатии этой кнопки прибор сообщает голосом (на английском языке)

идентификационный индекс на верхней шкале, размер и глубину последнего обнаружения объекта.

— & + (Минус и плюс)

С помощью этих кнопок обеспечивается точная регулировка функций металлоискателя. Вы заметите, что при некоторых регулировках каждое нажатие

кнопок приводит к довольно быстрому перемещению сегментов или вправо (+) или влево (-). После 20 перемещений сегментов на нижней шкале начнут перемещаться

сегменты на верхней шкале. Эта операция аналогична системе с десятичным счетом. Кнопки + и — позволяют осуществлять следующие регулировки:

переключение на любой из 5 режимов дискриминации;

изменение уровня чувствительности (глубины), порога, частоты, громкости, звукового тона, звуковой информации в режимах дискриминации и режиме

поиска всех металлов, отстройки от поверхностных слоев грунта в режиме дискриминации и автоподстройки в режиме поиска всех металлов;

включать (+) или отключать (-) отстройку от минерализованного грунта,

звуковую идентификацию объекта по звуку или двухтональному звуку в режиме дискриминации;

включать (+) или отключать (-) функцию «Отображение объекта» или состояния никель-кадмиевой батареи в любом из режимов;

перемещать курсор на верхней шкале, когда устанавливается уровень дискриминации (в режиме дискриминации);

позволяет производить точную отстройку от грунта вручную в режиме поиска всех металлов.

Не бойтесь экспериментировать с кнопками прибора и набирайтесь опыта в

точном регулировании его функций.

Дисплей

Полная информация о состоянии включенного прибора все время отображается

на дисплее. При нажатии кнопки TREASURE IMAGING (Автоматическое определение точного местоположения объекта и его размера) и ее удерживании в нажатом

положении, кроме того, на экране дисплея отображается размер и глубина объектов. Режим, в котором вы работаете, всегда виден на левой стороне дисплея под

названием SEARCH MODE (Режим поиска).

MENU (Меню), SEARCH (Поиск) и IMAGE (Изображение) представлены в центре верхней части дисплея и показывают состояние прибора в данный момент. Слово MENU появляется, когда вы осуществляете какие-либо регулировки. Если вы нажали

кнопку OPERATE (Работа) и начали поиск, высвечивается слово SEARCH (Поиск). В

том случае, когда вы нажали и удерживаете кнопку TREASURE IMAGING (Отображение объекта), появляется слово IMAGE (Изображение).

На второй строчке дисплея появляются функции прибора, которые вы можете регулировать по вашему желанию: SENSITIVITY (Чувствительность), THRESHOLD

(Порог), FREQUENCY (Частота), VOLUME (Громкость) и TONE (Звуковой тон). Когда вы с помощью кнопки MENU/SCROLL (Меню/Просмотр) выведете на дисплей любую из этих функций, ее можно регулировать путем нажатия кнопок «+» или «- «.

Наличие различных вспомогательных поисковых функций показано в правой части дисплея под названием SEARCH AIDS (Вспомогательные поисковые функции).

Функция TREASURE VISION (Отображение объекта), описанная ниже, позволяет наблюдать на дисплее в графическом виде условное изображение объекта и глубину его залегания. Экспериментирование с этой функцией прибора дает оператору

возможность достаточно точно идентифицировать объект до его извлечения из грунта.

Функция TREASURE VISION (Отображение объекта)

Эта функция позволяет наблюдать на дисплее статус любых объектов,

обнаруженных приборов.

Шкала идентификации объектов

Эта шкала, изображенная на экранном дисплее, показывает монеты США

различных номиналов, золото, серебро и другие типичные металлические объекты, поможет вам в идентификации находок путем сопоставления положения курсора на

верхней шкале с графическим отображением объекта на дисплее. Обратите внимание на 5 букв (A,B,C,D,E) с каждой стороны дисплея и горизонтальные цветные линии,

соединяющие их. Эти буквы и линии относятся к пяти размерам объектов, отображаемых на диаграмме.

Пример, представленный на стр. 8, показывает объект размером В, а положение курсора свидетельствует о том, что наиболее вероятно, что находка является монетой в 25 центов. Монеты показаны на линии В (красный цвет) и они всегда на диаграмме

будут отображаться в виде объектов, имеющих размер В.

Верхняя шкала

показывает объект, обнаруженный прибором, и его относительную электропроводность;

показывает мощность сигнала при нажатой кнопке TREASURE IMAGING;

показывает уровни значений при регулировках.

Нижняя шкала

показывает установку сегментов дискриминации;

показывает глубину залегания всех находок в дюймах (1 дюйм = 2,54см) при

нажатии кнопке TREASURE IMAGING.

Графическая сетка

На графической сетке дисплея разным цветом показаны 5 размеров объектов и

глубина их залегания. Прибор настроен на заводе таким образом, что размеры и глубины объектов появляются на экране лишь при нажатии и удержании кнопки

TREASURE IMAGING. В том случае, когда используется функция SEARCH IMAGE, размеры и глубины всех обнаруживаемых объектов появляются на дисплее по мере их нахождения.

Размер А — сплошной небольшой овал (оранжевый цвет): объекты меньше, чем

монета, включая небольшие кусочки железа и фольги.

Размер В — овал размером В (красный цвет) отображает все монеты США, большинство колец и небольшие объекты из разряда мусора, такие как язычки от банок.

Размер С — овал сиреневого цвета отображает все объекты, размеры которых

больше монеты, но меньше пивной банки, такие как массивные кольца, небольшие

пряжки, ювелирные украшения и такие объекты из разряда мусора, как винтовые пробки, крышки от бутылок, крупные язычки от банок.

Размер D — овал синего цвета отображает такие объекты, как крупные пряжки, зажигалки, крупные ювелирные изделия, банки из под пива и другие объекты подобного

размера.

Размер Е — овал зеленого цвета отображает объекты, размер которых превышает размер пивной банки, такие как чайники, коробки из под сигар или крупный металлический мусор.

Функция голосового оповещения

Уникальная функция голосового оповещения, запатентованная фирмой GARRETT,

облегчает работу с металлоискателем, сообщая оператору о состоянии настроек и сделанных находках. Имеется три уровня этой функции, которые легко изменяются с

помощью кнопок MENU/SCROLL и «+» и «-«.

MENU (Меню) — Прибор говорит лишь при его регулировке.

IMAGE (Изображение) — Прибор говорит как при его регулировке, так и при

обнаружении объекта, сообщая данные о размере объекта и глубине его залегания при

однократном нажатии на кнопку TREASURE IMAGE.

SEARCH (Поиск) — Прибор выдает информацию голосом все время, включая значения на шкале идентификации объектов и размеры объектов.

Примечание: Функция TREASURE TALK может включаться также «по требованию». Нажмите кнопку TREASURE TALK, и прибор сообщит вам величину

индекса на шкале идентификации объектов только что обнаруженного объекта, а также его размер и глубину залегания, если включена функция SEARCH IMAGE.

ТЕПЕРЬ ДАВАЙТЕ ЗАЙМЕМСЯ ПОИСКОМ.

На следующих страницах настоящей инструкции дано все, что вам необходимо

узнать о металлодетекторе GTI 2500, одним из наиболее совершенных приборов такого типа. Вместе с тем последние достижения электроники делают работу с прибором более простой, чем с любым другим металлоискателем. Вы можете начать поиск немедленно. Кроме следующих двух страниц вам для этого не нужно никаких

других инструкций. И что более важно, вы можете начать находить монеты и другие

ценности прямо сейчас. Ниже показано, что для этого надо сделать.

Как начать

1.Прибор не имеет никаких ручек, которые надо вращать с целью настройки. Просто

возьмите в руку ручку вашего прибора и держите катушку по крайней мере на расстоянии 90 см от любого большого металлического объекта.

2.Нажмите и отпустите кнопку POWER (Питание). Прибор голосом скажет вам: «Готов, дискриминация, поиск монет»(на английском языке). Вы теперь работаете в установленном на заводе режиме поиска монет с дискриминацией. На дисплее вы

можете видеть название режима поиска «DISCRIMINATE/COINS» с включенной функцией «Belltone» (Звук телефона) и функцией голосовой информации «Treasure

Talk» в уровне «Menu» (Меню), причем все эти параметры заданы прибору на заводе.

3.Металлодетектор после включения начинает работать с параметрами, установленными на заводе. Однако любой из этих параметров может быть легко

изменен, но вы едва ли захотите сделать это. Фирма GARRETT рекомендует вам использовать заводские настройки для работы в течение первых 10 часов.

Сканирование

Перемещайте катушку перед собой из стороны в сторону по прямой линии или по

дуге, как показано на рис.

Скорость перемещения должна быть в пределах 30-60 см в секунду. Удерживайте

катушку над грунтом на высоте 25-50 мм, причем важно научиться поддерживать эту

высоту все время одинаковой в процессе поиска.

Рекомендация: Перемещайте поисковую катушку равномерно справа налево, стараясь удерживать ее от земли при движении на одном уровне относительно поверхности, как

можно меньше поднимая в конце каждого движения. Она должна двигаться

параллельно земле (рис. справа В). Шаги делайте небольшие, приблизительно в половину от обычного шага. Следите за тем, чтобы каждый проход кольца перекрывал предыдущий проход не менее чем на половину диаметра кольца (рис. слева).

Обнаружение объекта

Обнаружение всех металлических объектов сопровождается появлением курсора

на верхней шкале. Курсор появляется при обнаружении каждого объекта и остается на дисплее в течение трех секунд или до обнаружения новой находки (исходя из того, что произойдет раньше). Желательные находки, кроме того, приводят к появлению

звукового сигнала.

На рис. показано, что курсор занял положение 9,5, что должно соответствовать монете в 25 центов, если диаграмма покажет, что объект имеет размер В. Сканируя катушкой

над объектом из стороны в сторону, определите место, где сигнал наиболее сильный.

Отображение объекта на дисплее

Нажмите и удерживайте кнопку TREASURE IMAGING, в результате чего прибор

переключится в режим определения точного местоположения объекта, а также определения его сравнительного размера и глубины залегания, что можно наблюдать

на диаграмме дисплея, пока кнопка удерживается. При отпускании кнопки прибор сообщает голосом размер и глубину объекта, поскольку при этом активизируется

уровень SEARCH (Поиск) функции голосовой информации (TREASURE TALK). Революционная идея отображения объекта на дисплее, примененная в

металлоискателе GARRETT GTI 2500, может оказать неоценимую помощь при определении точного местоположения и размера объекта. Техника поиска,

позволяющая наиболее эффективно использовать эту идею, более детально

рассмотрена на стр. 21-23.

Выключение прибора

Просто нажмите и отпустите кнопку POWER (Питание). При этом прибор сообщает: «Прибор выключен». Фирма GARRETT еще раз рекомендует первые 10 часов поработать в режиме поиска монет (дискриминация), установленном на заводе.

Прекратите читать!

Теперь вы знаете уже достаточно о работе металлоискателя GARRETT GTI 2500, чтобы заниматься поиском сокровищ где угодно. Однако если вы хотите работать более эффективно, если вы хотите узнать больше об использовании новой функции

«Отображение объекта», если вы хотите узнать, как устанавливать индексы избирательной дискриминации применительно к вашему собственному стилю поиска,

то продолжайте читать дальше.

Мы надеемся, что вы уже находитесь под впечатлением от высокой чувствительности, глубины обнаружения и идентификации объектов этого прибора,

которые обусловлены цифровой обработкой сигнала.

Вы, возможно, столкнулись также и с тем, что в ряде случаев функция

отображения объекта не дает однозначных результатов. Это может быть связано с тем, что прибор пытается проанализировать два или более объектов под катушкой или

когда катушка недостаточно точно центрирована над объектом. Эта проблема идентификации свойственна всем металлодетекторам, однако GTI 2500 по сравнению с другими приборами обнаруживает значительно большее число объектов при равных условиях поиска. Кроме того, благодаря высокой чувствительности прибора он может

обнаруживать некоторые объекты на некотором расстоянии от катушки и поэтому идентифицировать их неправильно. С практикой вы научитесь учитывать эти

особенности прибора и правильно идентифицировать обнаруживаемые объекты. Если вы не уверенны в сделанных вами регулировках, нажмите кнопку POWER и

держите ее 5 секунд или до тех пор, пока не услышите сигнал «бип», свидетельствующий о том, что все настройки возвратились к заводским.

Режимы дискриминации

При включении металлодетектора у него автоматически устанавливается режим дискриминации «Поиск монет», параметры которого (порог, чувствительность, звуковой тон и др.) установлены на заводе. С помощью меню вы можете увидеть все эти

параметры, которые легко могут быть изменены кнопками «+» и «-«.

Врежимах дискриминации прибор работает как все другие металлодетекторы, т.е. для обнаружения объекта катушка должна слегка перемещаться. Управляемая микропроцессором электронная схема металлодетектора GARRETT GTI 2500, в отличие от других моделей, автоматически подстраивается к любой скорости

перемещения катушки. Это означает, что поиск будет одинаково эффективным

независимо от того, перемещаете вы катушку с большой скоростью, чтобы быстро обработать большую площадь, или движетесь медленно на участке с большим содержанием объектов.

Автоподстройка обеспечит точную отстройку от грунта при любой скорости

сканирования.

Врежиме дискриминации вы можете нажать кнопку MENU и с помощью кнопок «+» и «-» выбрать любой из 5 режимов работы, каждый из которых имеет определенную конфигурацию дискриминации, как показано на нижней шкале. Когда название определенного выбранного вами режима высвечивается постоянно, тогда как

остальные четыре мигают, нажмите кнопку OPERATE (Работа), чтобы начать работать

вэтом режиме, или, если вы хотите выбрать другой режим, нажмите кнопку MENU.

Режим поиска монет

Уровни дискриминации, установленные на заводе для этого режима, как

показано на рис., выбраны, исходя из необходимости отстройки от объектов с низкой электропроводностью, таких как крышки бутылок, большинство язычков от банок и другие подобные объекты, встречающиеся обычно при поиске монет. Некоторые

погнутые язычки и кусочки от язычков, к сожалению, не игнорируются при этих уровнях дискриминации. Однако опытные охотники за сокровищами мирятся с этим, понимая необходимость выкапывать иногда и мусор. Правильная работа с прибором позволяет

уменьшить число таких ненужных находок.

Режим поиска ювелирных украшений (JEWELRY)

Как видно на рис., дискриминация в этом режиме установлена на таком уровне,

чтобы игнорировать объекты из разряда мусора, имеющие низкую электропроводность, а также бутылочные пробки.

Режим поиска реликвий (RELICS)

Уровни дискриминации, установленные в этом режиме, как видно из рис.

позволяют игнорировать объекты, которые обычно встречаются при поиске реликвий,

но в то же время и находить некоторые объекты с низкой электропроводностью, которые обычно представляют интерес для охотников за реликвиями.

Режим поиска Зеро (ZERO)

Этот режим, показанный на рис., позволяет вам вести поиск без дискриминации

и дает возможность работать в двойном режиме. Прибор дает звуковой сигнал на любой металлический объект, попавший в зону действия катушки. При этом курсор на верхней шкале показывает относительную электропроводность объекта. Затем вы можете нажать кнопку LAST MODE (Предыдущий режим), чтобы возвратить прибор в

другой режим дискриминации с целью быстрой проверки объекта.

Режим, устанавливаемый оператором (CUSTOM)

Этот режим устанавливает для себя оператор. На заводе в этот режим

закладывают режим поиска монет. С помощью кнопок ACCEPT/REJECT (Принять/Отклонить) оператор может изменить этот режим применительно к каким-то

конкретным условиям или пожеланиям. Эти видоизменения сохраняются в памяти прибора при его выключении.

Многие пользователи металлодетектрора GARRETT GTI 2500 никогда не

используют этот режим, изменяя обычно остальные 4 режима. Ниже описано, как это делается.

Примечание: Когда прибор выключают, затем вновь включают, он начинает

работать в том режиме, в котором до этого использовался, если только кнопка POWER

не удерживается в течение 5 секунд. Если кнопка удерживается более 5 секунд, восстанавливаются все заводские настройки и исходный режим «Поиск монет».

УСТАНОВКА УРОВНЕЙ ДИСКРИМИНАЦИИ (Сегменты избирательной дискриминации)

При использовании только установленных на заводе режимов дискриминации

(поиск монет, ювелирных украшений, реликвий и режим Зеро) металлодетектора GARRETT GTI 2500 более чем удовлетворяет требованиям по дискриминации почти

всех обладателей этого прибора. Многие вообще не меняют заводские настройки. Вместе с тем этот прибор предлагает даже больше — режим дискриминации, который пользователь может создать применительно к конкретным условиям, установив те или

иные сегменты избирательной дискриминации.

Нижняя шкала содержит сегменты дискриминации. Те из них, которые включены

(затемнены), представляют объекты, электропроводность которых приводит к усилению звукового сигнала, когда они определяются в любом из режимов дискриминации. В

режиме ZERO включены все сегменты, что свидетельствует о том, что любой металлический объект, обнаруженный прибором, приводит к усилению звукового сигнала. С помощью кнопок «+» и «-» и ACCEPT/REJECT могут быть установлены определенные сегменты избирательной дискриминации в любом из пяти

дискриминационных режимов работы.

Существует два способа установки сегментов избирательной дискриминации в любом из пяти дискриминационных режимов работы.

Первый способ: Находясь в рабочем режиме нажмите кнопки «+» и «-«, в

результате чего на верхней шкале появится мигающий курсор, который можно сместить

по шкале к определенному объекту, представляющему желательную или нежелательную находку. Если вы хотите, чтобы прибор проигнорировал объекты такого типа, нажмите кнопку ACCEPT/REJECT. Сегмент на шкале дискриминации отключится и исчезнет, образовав окно игнорируемой избирательной дискриминации. Если на

нижней шкале сегмент отсутствует (т.е. металлодетектор игнорирует соответствующие

ему объекты), а вы хотите их обнаруживать, подведите к этому сегменту мерцающий сегмент и нажмите кнопку ACCEPT/REJECT, в результате чего этот сегмент включится, создав окно принимаемой избирательной дискриминации. Прибор будет давать теперь звуковой сигнал при обнаружении объектов, соответствующих этому сегменту.

Второй способ: Проведите катушкой над объектом, который желательно или обнаруживать или игнорировать, на расстоянии 5 см от него. Убедитесь, где находится курсор на верхней шкале. Если сегмент на нижней шкале отсутствует, а вы хотите

обнаруживать такие объекты, нажмите кнопку ACCEPT/REJECT, в результате чего сегмент на нижней шкале включается. Если на нижней шкале сегмент отсутствует, а вы

не желаете проигнорировать такие объекты, нажмите кнопку и отключите этот сегмент. Прибор уже не будет давать звуковой сигнал на такие объекты.

Таким образом, как вы уяснили, одна и та же кнопка ACCEPT/REJECT используется для создания сегментов избирательной дискриминации как принимаемых,

так и игнорируемых объектов. Если при нажатии этой кнопки сегмент на нижней шкале

исчезает, соответствующий ему объект игнорируется прибором. Если вы хотите, чтобы прибор реагировал на какой-то объект, включите нажатием этой же кнопки соответствующий сегмент на нижней шкале.

Примечание: Важно помнить, что любые изменения уровней дискриминации, выполняемые с помощью кнопки ACCEPT/REJECT, сохраняются лишь в режиме

дискриминации CUSTOM (Режим, создаваемый оператором). Любые видоизменения заводских режимов (COINS, JEWELRY, RELICS, ZERO), выполненные с помощью этой

кнопки, после выключения прибора не сохраняются, поскольку все указанные 4 режима возвращаются к своим заводским настройкам после выключения и последующего включения прибора. Изменения уровней дискриминации режима CUSTOM теряются

лишь при нажатии и удерживании ее в течение 5 секунд.

Для чего нужны режимы избирательной дискриминации?

Существуют многочисленные причины, по которым вы захотите принимать или

игнорировать определенные объекты:

Возможно, вы ищите только один объект, например, утерянную сережку. Вы

можете использовать оставшуюся сережку для создания сегмента, позволяющего принимать только такой металлический объект.

Возможно, вы ведете поиск на участке с большим количеством определенного типа металлического мусора. Вы можете настроить прибор, чтобы он игнорировал этот тип мусора и продолжать поиск с обнаружением всех других металлических объектов.

Возможно, у вас появились идеи о создании собственного режима поиска.

Металлодетектор GARRETT GTI 2500 дает вам практически неограниченные возможности испытать любые ваши идеи легко и быстро.

Заводские настройки: Помните, что вы можете в любое время вернуться к заводским настройкам путем нажатия кнопки POWER и удерживания ее в течение 5

секунд.

РЕЖИМ ДИСКРИМИНАЦИИ Регулировка рабочих параметров

Чувствительность (глубина) — Sensitivity (Depth)

После нажатия кнопки MENU на дисплее появляется надпись SENSITIVITY, причем уровень чувствительности в виде сегментов представлен на верхней шкале, как показано на рис. Прибор голосом сообщит вам «Чувствительность» и проинформирует о

ее уровне в процентах (75% на рисунке).

С помощью кнопок «+» и «-» можно регулировать уровень чувствительности, обеспечивая наиболее эффективную работу прибора. Все изменения уровня

чувствительности можно наблюдать на верхней шкале, к тому же прибор вас

информирует об этом голосом. Хотя максимальная чувствительность и желательна, однако, к сожалению, ее не всегда можно использовать вследствие характера грунта или влияния электромагнитных полей радиостанций, радаров и высоковольтных линий.

Сильная минерализация грунта при высокой чувствительности прибора может привести к потере способности прибора к анализу объектов. Поэтому уровень чувствительности

прибора надо выбрать таким, чтобы обеспечить стабильную работу в данных конкретных условиях.

Для увеличения глубины действия прибора нажмите кнопку «+», для уменьшения — кнопку «- «. Одноразовое нажатие приводит к небольшому изменению чувствительности. При непрерывном нажатии чувствительность изменяется

непрерывно.

Порог (Threshold)

TRESHOLD с помощью кнопки MENU уровень

порога можно видеть на верхней и нижней шкалах и одновременно слышать эту же информацию, сообщаемую прибором голосом. С помощью кнопок «+» и «-» можно

регулировать уровень порога (звукового фона, который издает металлодетектор в процессе работы). Многократные нажатия приводят к увеличению или уменьшению

уровня порога. Все изменения видны на верхней и нижней шкалах. Кроме того прибор информирует об этих изменениях голосом.

Вы можете вести поиск или совсем без порогового звука или при любом приемлемом уровне порогового звука. Рекомендуется работать всегда при таком уровне порога, чтобы он был на минимальном, но еще слышимом уровне. Когда катушка проходит в процессе поиска над желаемым объектом, звук резко усиливается,

переходя в звуковой сигнал, сообщаемый о находке. (Помните, что курсор появляется

при обнаружении каждого объекта — желаемого или игнорируемого. При использовании наушников обычно желательно понизить уровень порога, поскольку через наушники звук воспринимается значительно сильнее.

Частота (FREQUENCY)

Металлоискатель может работать на одной из 8 рабочих частот или каналов, что весьма полезно при участии в соревнованиях или при работе рядом с коллегами, использующими такие же приборы. Вообще, если два или более металлодетекторов работают достаточно близко друг от друга, создавая взаимные помехи, необходимо переключить их на разные каналы.

Наружные или атмосферные электромагнитные поля также могут вызывать

помехи, приводящие к странным звукам, издаваемым прибором.

Каждый раз, когда вы слышите необычный звук и полагаете, что он вызван

помехами, с помощью кнопки MENU выведите на дисплей функцию FREQ, как показано на рис. Прибор проинформирует вас голосом об этой функции и ее уровне. Частота, на которой прибор работает в данный момент, показана на верхней шкале. С помощью

кнопок «+» и «-» вы можете менять частоту, пока влияние помех не прекратится или значительно снизится. В процессе переключения частот прибор голосом будет

информировать вас о всех изменениях.

Рекомендация:

На низкой частоте получается больше глубина и чувствительность обнаружения

предметов сделанных из серебра, но падает чувствительность к

никелю и сплавам

золота.

Более высокая частота повышает чувствительность к

никелю и сплавам

золота,

при этом снижается чувствительность к серебру.

Настройка является общей для режимов «все металлы» и «дискриминация металлов».

Громкость (VOLUME)

С помощью кнопки MENU на дисплей выводится функция VOLUME, уровень которой можно видеть на верхней шкале, как показано на рис.

Прибор голосом сообщит вам название функции и проинформирует о ее уровне. С помощью кнопок «+» и «-» можно изменить громкость звука, издаваемого прибором, по

вашему желанию. Кнопка «+» дает усиление звука, кнопка «-» — уменьшение звука.

Поскольку эта функция меняет громкость звука, издаваемого прибором лишь при обнаружении объекта, она не влияет на уровень порогового звука, который вы до этого установили.

При использовании наушников обычно необходимо понизить громкость,

поскольку сигнал в наушниках всегда кажется сильнее.

Звуковой тон (TONE)

Спомощью кнопки MENU выведите на дисплей функцию TONE (Звуковой тон),

уровень которой можно видеть на верхней шкале, как показано на рис. Прибор голосом информирует вас о функции и ее уровне в данный момент.

Спомощью кнопок «+» и «-» можно выбрать тот звуковой тон, который вам больше

нравится. Нажатие кнопки «+» повышает звуковую частоту, а кнопки «-» понижает звуковую частоту до басовых нот.

Прибор все время информирует вас голосом о тех изменениях, какие вы делаете.

Отображение объекта (SEARCH IMAGE)

Спомощью кнопок MENU, «+» и «-» выведите на дисплей функцию SEARCH IMAGE. Если название функции и диаграмма мигают, нажмите кнопку «+», чтобы

включить эту функцию. Система TREASURE VISION теперь будет показывать размер и глубину всех принимаемых объектов. Более подробно эта особенность прибора

описана ниже, и вам следует эту часть внимательно прочитать, чтобы понять важность прохождения центра катушки точно над объектом для получения его правильного размера и глубины залегания.

Спомощью кнопки «-» вы можете отключить эту функцию ( при этом ее название

идиаграмма будут мигать), и прибор голосом сообщит вам об отключении функции

SEARCH IMAGE.

Отстройка от поверхностных объектов (SURFACE ELIMINATION)

Эта функция полезна при работе на участках с большим количеством металлического мусора на поверхности или небольшой глубине. Эта функция

позволяет игнорировать объекты любых размеров до определенной глубины. С

помощью кнопки MENU выведите на дисплей функцию SURFACE ELIM. При этом прибор голосом сообщит вам о включении этой функции и ее параметрах. С завода прибор поставляется с выключенной функцией SURFACE ELIM. Если вы желаете использовать эту функцию, то с помощью кнопок «+» и «-» установите желаемую глубину

игнорирования объектов. Эта глубина (до 10 см) будет показана на верхней шкале и на

диаграмме. Прибор, кроме того, голосом проинформирует вас о проведенных изменениях.

Отстройка от соленого грунта (SALT ELIMINATION)

При поиске на берегу моря или любом другом месте с высоким содержанием соли вы, возможно захотите использовать эту функцию прибора, чтобы устранить влияние, обусловленное влажной солью. С помощью кнопки MENU выведите на дисплей название этой функции и нажмите кнопку «+», когда название функции мигает. При этом функция включится. Для отключения нажмите кнопку «-«, после чего название

начинает мигать. Прибор голосом сообщит вам о включении или отключении этой функции.

Подсветка (Backlight)

Эта функция позволяет подсвечивать переднюю панель прибора при работе ночью или в темных местах. Эта функция включается автоматически при входе в режим

MENU и автоматически выключается при выходе из него, если не была активирована

принудительно. Для включения подсветки необходимо войти в режим MENU и, при

появлении мигающей надписи Backlight, нажать кнопку +. Кнопка — аналогичным образом выключит подсветку. Для увеличения срока службы батареи советуем не включать подсветку без необходимости.

Звук колокольчика (BELLTONE)

Эта функция, установленная для металлодетектора GARRETT GTI 2500 на заводе, дает сигнал, похожий на звук колокольчика, при обнаружении объектов с

высокой электропроводностью (первые девять сегментов справа на верхней шкале), таких как монеты. Другие объекты дают просто усиление звука.

Если вы желаете использовать эту функцию, то нет необходимости менять

заводские настройки. Для отключения функции выведите ее с помощью кнопки MENU на дисплей и нажмите кнопку «-«. Название функции начнет мигать, свидетельствуя о ее

отключении. Кнопкой «+» вы можете снова ее включить. Прибор проинформирует вас голосом включена эта функция или нет.

Двухтональный звук (Bi-Level)

При использовании этой функции в процессе работы вы можете слышать два отчетливо различимых звука. Объекты с высокой электропроводностью дают высокий

звук. Объекты с более низкой электропроводностью (никель и другие объекты левее на идентификационной шкале) определяются по более низкому звуку.

Если вы желаете использовать эту функцию, выведите ее на дисплей с помощью кнопки MENU и нажмите кнопку «+», чтобы название функции перестало мигать. Прибор

голосом проинформирует вас о том, включена эта функция или нет. В том случае, когда

функция BELLTONE и Bi-level отключены, прибор при обнаружении объекта дает стандартный сигнал.

Функция голосового оповещения (TALK)

Эта функция позволяет вам шире использовать голосовую информацию прибора, чем это задано на заводе, когда голосом сообщается лишь о проводимых регулировках. Если вы намерены изменить заводскую настройку, выведите на дисплей с помощью кнопки MENU название этой функции и нажатием кнопок «+» или «-«и

включите ее (название горит постоянно) или выключите (название мигает). Кнопкой «-«

можно отключить эту функцию.

Состояние батареи (Bettery Gauge)

Шкала в правом нижнем углу дисплея показывает состояние стандартной

(угольной или щелочной) или перезаряжаемой никель-кадмиевой батареи. Более подробно о батареях сказано на стр. 27-28.

РЕЖИМ ПОИСКА ВСЕХ МЕТАЛЛОВ (ALL-METAL MODE)

Когда вы нажмете эту кнопку, на дисплее появится надпись, свидетельствующая

о том, что вы работаете в режиме поиска всех металлов (глубинном режиме).

Функция FAST TRACK, запатентованная фирмой GARRETT, обеспечивает автоматическую отстройку от грунта, а функция AUTO TRACK непрерывно

подстраивает прибор к меняющимся условиям грунта. В этом режиме объект может определяться даже при почти неподвижной катушке, причем в этом режиме

обнаруживаются любые металлические объекты и на большей глубине, чем при других режимах поиска.

Если вы хотите от прибора максимальной глубины обнаружения, например, при

поиске кладов или археологических реликвий, следует использовать именно этот режим. В этом же режиме следует вести и поиск самородков золота, особенно в

условиях сильной минерализации грунта. Поскольку в этом режиме отсутствует дискриминация, прибор будет давать сигнал на любой металлический объект, попавший в зону действия катушки.

Несмотря на то, что металлодетектор автоматически и непрерывно отстраивается достаточно точно от грунта, возможна также и ручная отстройка от

грунта, которая опытным оператором выполняется быстро и более точно, чем в автоматическом режиме. Далее описано, как выполняется эта процедура.

Автоматическая отстройка от грунта включается, когда вы нажимаете и удерживаете кнопку ALL METAL/FAST TRACK, приподняв катушку на высоту 5-20 см над грунтом. Если грунт не дает заметного сигнала, можете отпустить кнопку и начать поиск. Когда кнопка отпущена, функция AUTO TRACK продолжает делать все

настройки, необходимые для отстройки от грунта в условиях изменения его

характеристик по мере вашего перемещения по обрабатываемому участку. Скорость работы функции AUTO TRACK можно увеличить с помощью кнопки «+» или уменьшить с помощью кнопки «-«.

На очень минерализованном грунте прибор не сможет успешно отстраиваться от

грунта в автоматическом режиме, но он всегда будет стараться сделать это как можно

лучше.

ALL METAL MODE

Режим поиска всех металлов Установка рабочих функций

Поскольку нижеуказанные функции используются как в режиме дискриминации, так и в режиме поиска всех металлов, инструкции по их применению смотрите выше:

Чувствительность

Порог

Частота

Громкость

Звуковой тон Отображение объекта Голосовое оповещение

Батареи

Ручная отстройка от грунта

Необходимость в этой функции возникает редко, поскольку металлодетектор GARRETT GTI 2500 обеспечивает автоматическую отстройку от грунта, которая в большинстве случаев вполне удовлетворительна. При необычных условиях, когда из-за сильной минерализации грунта сигнал нестабилен, может потребоваться более точная

ручная отстройка от грунта. Кроме того, вы, возможно, захотите использовать эту функцию, чтобы установить отстройку от грунта слегка положительной, что улучшает

определение самородков золота, или, наоборот, слегка отрицательной, чтобы снизить влияние отдельных минералов с высоким содержанием железа.

Процедура отстройки от грунта вручную

С помощью кнопки MENU выведите на дисплей функцию MANUAL GROUND BAL. Прибор голосом информирует вас, что теперь эта функция доступна и сообщим ее

величину.

Поднимите и опустите катушку, прислушиваясь к звуковому сигналу. Если при опускании катушки к грунту звук усиливается, нажмите кнопку «-» несколько раз.

Снова поднимите катушку и опустите ее до рабочего уровня. Если при этом звук уменьшается, вы сделали слишком большую отрицательную настройку. Нажмите

кнопку «+» один раз или два раза. Таким путем можно добиться очень точной настройки прибора, поскольку ее осуществление возможно в 256 этапов, отражаемых курсором на

верхней и нижней шкалах. Для значительной регулировки просто нажмите и удерживайте соответствующие кнопки.

Настройку надо проводить до тех пор, пока не добьетесь одинакового звукового сигнала при поднятой и опущенной катушке. Сделанная вами вручную настройка не

меняется все время, пока функция AUTO TRACK отключена. При ее включении

отстройкой от грунта начинает управлять функция AUTO TRACK.

При работе на сильно минерализованном грунте рекомендуется в процессе поиска держать катушку на высоте 5 см и более над грунтом. При этом вы будете находить тем не менее более глубокие объекты, поскольку влияние минералов грунта

будет сильно уменьшено при подъеме катушки.

Функция AUTO TRACK

Эта вспомогательная функция металлодетектор GARRETT GTI 2500

обеспечивает автоматическую отстройку от грунта даже в условиях очень сильной минерализации или непрерывного ее изменения.

Имеются три скорости отстройки: медленная, средняя и быстрая. Медленную скорость применяйте при работе на нормальном грунте, не подверженном резким изменениям по составу по мере вашего продвижения по участку. Если минерализация

непостоянна и меняется от места к месту, используйте среднюю скорость отстройки. Большая скорость позволяет работать при очень неблагоприятных условиях грунта,

например, при очень сильной минерализации. Для включения этой функции выведите ее в режиме ALL METALL с помощью кнопки MENU на дисплей. Появится надпись AUTO TRACK, и прибор голосом информирует вас об этом, не забыв указать и уровень

этой функции (медленный, средний или быстрый). Кнопкой «+» вы можете увеличить скорость, которая будет видна на верхней шкале. В том случае, когда все сегменты на этой шкале включены, прибор работает при максимальной скорости отстройки от

грунта. Когда ни один из сегментов не включен, а само название функции мигает,

значит она не работает в этот момент. Кнопка «-» уменьшает скорость и отключает автоматическую отстройку от грунта.

Дополнительная информация

Все сделанные вами регулировки различных функций металлодетектора в

режиме ALL METAL будут сохраняться, даже когда вы выключаете прибор, т.е. нажимаете кнопку POWER. Эти настройки сохраняются в памяти прибора, даже когда

батареи вынуты для замены.

Изменения, сделанные в режиме дискриминации, будут сохраняться при выключении прибора только в режиме CUSTOM (режим, созданный оператором).

Вследствие того, что минерализация грунта может изменяться от места к месту, может появиться необходимость в регулировки чувствительности время от времени.

Восстановление Заводских настроек

Если вы не уверены в сделанных вами регулировках, вы можете моментально восстановить установленные на заводе точные значения всех функций. Для этого

просто нажмите кнопку POWER и удерживайте ее в течение 5 секунд или до сигнала «бип». Прибор голосом проинформирует вас о том, что все заводские настройки

восстановлены.

ВИЗУАЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ОБЪЕКТА

Если вы работаете с металлодетектором при отключенной функции отображения

объекта (SEARCH IMAGE), прибор выдает информацию о размере объекта и его глубине только при нажатии и удержании кнопки TREASURE IMAGING (Pinpoint). При этом относительные размеры объектов и глубина будут показаны на диаграмме.

Когда эта кнопка нажата, прибор работает в статическом режиме, т.е. для

получения сигнала от объекта катушка над ним может лишь слегка перемещаться и то

лишь для того, чтобы убедиться, что катушка находится непосредственно над объектом.

Примечание: Важно, чтобы центр катушки находился непосредственно над объектом для получения точной информации о размере и глубине объекта.

В процессе центрирования катушки над объектом показания размера и глубины

объекта на диаграмме могут меняться. Особенно это заметно, когда включена функция SEARCH IMAGE, а катушка находится в движении.

Для наиболее эффективного определения точного местоположения объекта (при отключенной функции SEARCH IMAGE) поместите катушку прямо на грунт примерно в 30 см от объекта, убедившись, что в этом месте нет других объектов. Нажмите кнопку

TREASURE IMAGING и проведите катушкой над объектом из стороны в сторону, удерживая ее на одной и той же высоте. Ниже сказано, каким образом будут

изменяться показания размера и глубины объекта в ходе определения его точного местоположения.

Определение глубины объекта по шкалам

Этот способ характерен для всех приборов GARRETT серии GTA.

Когда вы нажали и удерживаете кнопку TREASURE IMAGING, глубина объекта будет показана на нижней шкале. Включенные сегменты на верхней шкале слева

направо показывают интенсивность сигнала от объекта. Максимальное достигнутое значение сегмента покажет точное положение объекта.

Все еще удерживая кнопку TREASURE IMAGING, проверьте нижнюю шкалу, чтобы определить глубину объекта с точностью до 1 дюйма (25,4мм). На диаграмме

дисплея также можно видеть глубину объекта, но лишь с точностью 2 дюйма. Так, например, глубина объекта в 5 дюймов на нижней шкале будет окружена до 6 дюймов на диаграмме.

Если голосовые функции IMAGE или SEARCH активизированы, то после отпускания кнопки TREASURE IMAGING прибор проинформирует вас голосом о размере и глубине объекта.

Определение размера и глубины объекта на диаграмме дисплея

Когда вы перемещаете катушку с нажатой и удерживаемой кнопкой TREASURE IMAGING, определяя точное местоположение объекта, вы заметите, что на диаграмме

размер и глубина объекта все время меняются. Для получения точной информации центр катушки должен находиться точно над объектом. По мере приближения катушки к объекту вы можете наблюдать на диаграмме, что глубина и размер объекта

уменьшаются. По мере удаления катушки от объекта картина меняется — на диаграмме

показания размера объекта и его глубины возрастают.

Таким образом, точные показания на диаграмме всегда будут иметь наименьшие

значения размера и глубины. Это может быть достигнуто лишь тогда, когда центр катушки находится непосредственно над объектом. Ниже приведены 4 типичных примера:

Диаграмма показывает, что глубина объекта 6 дюймов (15 см)

Объект по размеру меньше, чем монета и находится на глубине 2 дюйма (5 см).

Это объект больше, чем монета, но меньше, чем банка из-под пива. Он

находится на глубине около 8 дюймов (20 см).

Объект по размеру больше пивной банки и находится на глубине около 12 дюймов (30 см).

Эффект конуса

Иногда на экране вы можете наблюдать картину, показанную ниже, которую называют «конусом». Такая картина возникает обычно, когда объект находится

достаточно глубоко и/или слишком мал по размеру, чтобы прибор мог точно

определить его параметры.

Однако вполне вероятно, что размер и глубина объекта могут находиться в пределах наблюдаемого конуса. Другими словами, объект, показанный на диаграмме,

может иметь размер А и находиться на глубине 6 дюймов (15 см), или размер В и глубину 8 дюймов (20 см), или размер С и глубину 10 дюймов (25 см), или размер D и

глубину 12 дюймов (30 см).

Конус также может возникать, когда катушка находится не над объектом, а несколько смещена в сторону.

Стендовые испытания

При ознакомлении с работой металлодетектора для начала очень полезно провести стендовые испытания. Эти испытания следует проводить на скамье, столе

или другой неметаллической поверхности. Катушка при этом должна располагаться перпендикулярно этой поверхности и находиться на расстоянии не менее метра от

крупных металлических объектов.

1.Установите режим ALL METAL («Поиск всех металлов»). Проводите различные металлические объекты через центр катушки на расстоянии 5 см от нее. При этом каждый объект приводит к появлению звукового сигнала, что свидетельствует о том, что данный режим не имеет дискриминации.

2.Нажмите кнопку DISCRIMINATE и с помощью кнопок MENU «+» и «-» выведите на

дисплей режим COINS («Поиск монет»). Далее нажмите кнопку OPERATE. Пронесите те же объекты около низа катушки в этом дискриминационном режиме COINS. Пронося объекты, вы обратите внимание, что звуковой сигнал возникает не от всех объектов. Обратите также внимание на появление черных сегментов на верхней

шкале при перемещении объектов около катушки.

3.Проведите такое же испытание в режимах «Поиск ювелирных украшений» (JEWELRY) и поиск реликвий (RELICS), наблюдая звуковые сигналы и информацию на дисплее.

4.Поэкспериментируйте с кнопкой ACCEPT/REJECT и попытайтесь идентифицировать

различные типы объектов. Представьте, как могут помочь эти эксперименты при

реальных поисках монет и ювелирных изделий. Будьте методичны. Записывайте результаты испытаний и используйте их при реальной работе в полевых условиях.

РЕКОМЕНДАЦИИ ПО РАБОТЕ НА ПРИРОДЕ

В процессе поиска перемещайте катушку по прямой линии или дуге, как показано

на рис. на стр. 9. Старайтесь держать катушку параллельно земле и на одинаковом расстоянии от нее (25-50 мм). Скорость перемещения катушки при сканировании

должна находиться в пределах от 30 до 60 см в секунду. Не спешите. Будьте методичны. Не пропускайте ни один участок. Перекрывайте каждый взмах при сканировании по крайней мере на 25% диаметра катушки. Для лучшего восприятия

сигналов от объектов используйте наушники.

Когда вы работаете в режимах ALL METAL и DISCRIMINATE/ZERO, любой металлический объект, попавший в зону действия катушки, дает звуковой сигнал.

Идентификация объекта

Сравнительная электропроводность всех объектов, над которыми проходит катушка, всегда показывается курсором на верхней шкале. До тех пор, пока у вас не

появится опыт работы с металлодетектором GARRETT GTI 2500, фирма рекомендует проводить поиск при отключенной функции SEARCH IMAGE и пытаться

идентифицировать объекты лишь на основании положения курсора на верхней шкале и идентификационных шкал. Если вы пришли к выводу, что находка стоящая, нажмите кнопку TARGET IMAGING. На диаграмме дисплея появится информация об

относительном размере вашего объекта и его глубине. На основании этих данных вы часто можете точно определить, что это за объект.

Как указано выше, центр катушки должен быть расположен точно над объектом,

чтобы информация о размере и глубине объекта была бы достоверной.

Всегда помните, что по мере того, как вы центрируете катушку, показания

размера и глубины на диаграмме будут уменьшаться, причем размер и глубина объекта будут наиболее точны тогда, когда их значения на диаграмме будут минимальны, что

достигается, когда центр катушки находится точно над объектом.

Перед тем, как вести поиск с включенной функцией SEARCH IMAGE

(«Отображение объекта»), позволяющей наблюдать размер и глубину объекта на диаграмме постоянно, внимательно прочитайте раздел «Отображение объекта» на стр.- —, чтобы понять, почему размеры и глубины ваших находок на дисплее могут все время меняться, когда вы перемещаете катушку.

Сильно минерализованный грунт может иногда оказывать влияние на точность

результатов определения размера и глубины объекта. При этом иногда полезно приподнять катушку дополнительно на 2,5 — 5 см. Ржавчина на объекте может также влиять на электропроводность, приводя к неверным результатам.

Применение функции «Отображение объекта в процессе поиска»

Опытные операторы предпочитают использовать металлодетекторы GARRETT GTI 2500 с включенной функцией SEARCH IMAGE, обеспечивающей постоянное наблюдение информации на дисплее о размере и глубине объекта.

Поскольку значения размеров и глубин объектов при сканировании все время

меняются, ниже даны следующие рекомендации:

Всегда помните, что у вас имеется два основных источника информации от объекте — курсор верхней шкалы, показывающий относительную электропроводность объекта и диаграмма, на которой можно видеть размер объекта и его глубину. Эти данные должны рассматриваться независимо.

Когда вы обнаружили объект, сначала обратите внимание на положение курсора на верхней шкале и на основании идентификационных шкал постарайтесь

предположить, что бы это могло быть.

Затем обратите внимание на диаграмму, продолжая перемещать катушку,

стараясь установить точное местоположение. Показания на диаграмме становятся все меньше и меньше, пока катушка не остановится точно над объектом. Если теперь вы сдвинете катушку в сторону, эти показания увеличатся.

Всегда помните, что правильные размер и глубина на диаграмме будут лишь

тогда, когда их значения наименьшие, что достигается, когда центр катушки находится

точно над объектом.

Лишь после этого вы должны решать, выкапывать находку или нет.

Определение точного местоположения объекта

Зная точное местоположение объекта, можно для его извлечения выкапывать

небольшую ямку. В металлодетекторе GARRETT GTI 2500 процедура определения точного местоположения объекта совмещается с другой функцией — отображение на

дисплее размера и глубины объекта (кнопка TREASURE IMAGE).

Начните поиск точного местоположения объекта с крестообразного перемещения катушки и отыскания места, где достигается максимальная громкость сигнала. Затем

вы нажимаете и удерживаете кнопку TREASURE IMAGE и проводите процедуру, описанную на стр. 21-23.

Извлечение находок

Поскольку заключительная операция поиска обычно предполагает выкапывание находки, всегда старайтесь делать ямку как можно меньшего размера. Это ускоряет

процесс, требует меньших усилий и облегчает закапывание ямки. Не забывайте всегда закапывать свои ямки.

Дискриминация (Предыдущий режим) DISCRIMINATE (LAST MODE)

Использование этой кнопки в процессе поиска особенно полезно, поскольку

моментально превращает прибор в двух и трехрежимный металлодетектор. При нажатии и отпускании кнопки включается режим дискриминации, используемый только что перед этим. Таким образом, эта кнопка позволяет легко переключаться с одного режима дискриминации на другой, например, с режима COINS на ZERO или CUSTOM.

Используя кнопку ALL METAL, инструмент превращается в трехрежимный

металлодетектор.

Еще несколько слов о звуковых сигналах

Важно помнить, что прибор издает более короткие сигналы от объектов с более

низкой электропроводностью и более длинные сигналы от объектов с более высокой электропроводностью.

Функция «Отстройка при поверхностных объектов» (SURFACE ELIMINATION) может упростить процесс поиска, благодаря тому, что все объекты, находящиеся на глубине 10 см от поверхности (это обычно металлический мусор), не будут

регистрироваться прибором.

В том случае, когда металлодетектор принимает металлический объект,

возникает звуковой сигнал. Некоторые объекты, игнорируемые прибором, также могут давать звуковой сигнал, но характер сигнала будет при этом дребезжащий или

«изломанный». Это обычно происходит при обнаружении неглубоких объектов из разряда мусора. Убрать такие сигналы можно, приподняв катушку или включив функцию SURFACE ELIMINATION. Другим примером игнорируемого объекта является

находка, при сканировании над которой в одну сторону звуковой сигнал возникает, а в

другую нет.

Если вы обнаружили крупный объект на небольшой глубине, прибор дает звуковой сигнал перегрузки, звучащий как телефонный звонок.

Установка чувствительности (глубины)

Металлодетектор GARRETT GTI 2500 сконструирован так, чтобы обнаруживать

находки на большой глубине, однако вам не всегда удастся работать на 100% заложенной в приборе чувствительности. Точно также вы очень редко можете

использовать на 100% скоростные способности автомобиля. Электромагнитные помехи и неравномерная минерализация грунта обычно требуют работы с пониженной чувствительностью и, соответственно, с меньшей глубиной обнаружения. Не

беспокойтесь о потере глубоких объектов. В действительности вы ничего не теряете, поскольку вы всегда работаете на максимально возможной глубине, какую позволяют

атмосферные условия и характер грунта.

Попытка работать с более высоким уровнем чувствительности, когда звуковой порог становится уже нестабильным, может действительно привести к потере глубоких

объектов и которые вы смогли бы найти при более низком уровне чувствительности. Другой момент, который следует помнить, это то, что при поиске в

неблагоприятных условиях понижение чувствительности всегда повышает эффективность работы с металлодетектором.

Испытательная площадка

По мере работы с металлодетектором вы быстро набираетесь опыта и начинаете

более профессионально использовать инструмент. Создание и использование

испытательной площадки позволяет значительно ускорить освоение прибора. Закопайте несколько предметов, включая гвоздь, кусочек фольги, пробку от бутылки, язычок от банки и несколько разных монет на глубины от 2,5 до 10 см и на расстоянии 35 см один от другого. Отметьте на земле точное положение каждого объекта в грунте.

Перемещайте катушку над этими объектами, прислушиваясь к сигналам и изучая

получаемую на дисплее информацию.

Имейте в виду, что свежезарытые объекты, особенно монеты иногда обнаружить труднее, чем те, которые пролежали в земле уже длительное время. Экспериментируйте с различными режимами работы, обращая внимание как на

звуковые сигналы, так и на информацию на дисплее. Запоминайте, как реагирует

прибор на объекты при различных уровнях настроек.

Тренируйтесь в определении точного местоположения объектов.

С опытом…

После уже непродолжительной работы с металлодетектором GARRETT GTI 2500 вы удивитесь, как ловко вы с ним управляетесь. Не ожидайте, однако, достичь высокой точности и больших успехов пока вы не проработаете с прибором по крайней мере 100

часов или более. Не забывайте совет Гарретта проработать первые 10 часов в заводском режиме поиска монет, нажав только одну кнопку POWER.

Помните, что чем больше вы работаете с прибором, тем больше выкопаете

ценных находок.

РАЗЪЕМ НАУШНИКОВ

Разъем наушников находится на задней стороне корпуса батарей под подлокотником. Наушники являются ценным дополнением любого металлодетектора, маскируя окружающий шум. Они позволяют слышать слабые сигналы от небольших и глубоких объектов, которые вы упустили бы, пользуясь только динамиком прибора.

Наушники особенно необходимы там, где окружающие шумы достаточно сильные (текущая вода, толпы людей, шум прибоя, транспорт и т.д.).

ПОИСКОВЫЕ КАТУШКИ

Металлодетектор GARRETT GTI 2500 оборудован катушкой диаметром 22,5 см, пригодной для поиска практически любых объектов в любом грунте. Кроме того, в

продаже имеются катушки диаметром 11,2 см и 26,6 см и эллиптическая катушка размером 12,5х25,4 см. Катушки большего размера полезны при поиске крупных и

глубоких объектов, тогда как катушки меньшего размера и эллиптическая катушка сконструированы для использования на особенно замусоренных участках или таких местах, где большая катушка не проходит. Указанные катушки не позволяют наблюдать

на дисплее размер и глубину объекта.

Проверка состояния батарей

О состоянии батарей можно судить в любое время по ряду черных квадратов в правой нижней части дисплея. Свежие батареи дают 5 квадратов. Когда будет виден лишь один квадрат, прибор голосом сообщит вам, что батареи сели. После этого можно поработать еще 1-2 часа до замены батареи. Всегда носите с собой запасные

батареи.

Никель-кадмиевые батареи

При использовании перезаряжаемых батарей следует включить функцию NiCad,

чтобы информация на дисплее о состоянии батареи была достоверной. Для этого

нажимайте кнопку MENU до тех пор, пока не появится надпись NiCad и прибор голосом не сообщит об этом. Эта функция в заводской настройке отключена и название мигает. С помощью кнопки «+» вы включаете эту функцию. Кнопкой «-» вы можете отключить ее, когда вновь установите стандартные батареи.

Замена батарей

1.Выключите металлодетектор, нажав на кнопку POWER.

2.Слегка вытяните корпус батарей под подлокотником. Большими пальцами нажмите

на корпус батарей, отделив его от подлокотника.

3.Удалите крышки корпуса батарей.

4.Выньте гнезда батарей, наклонив корпус батарей.

5.Удалите из гнезда старые батареи.

6.Установите новые батареи, соблюдая полярность и соосность батарей.

7.Вставьте гнезда в корпус, как показано на рис. Если гнезда установлены

неправильно, крышку корпуса батарей закрыть будет трудно. Не прикладывайте усилий, иначе можете повредить корпус. Проверьте ориентацию гнезд батарей.

8.Закройте крышки корпуса и подайте корпус батарей вперед до упора.

Примечание: При замене батарей инструмент должен быть выключен.

Предупреждение: Используйте только высококачественные угольные щелочные или перезаряжаемые батареи.

Рекомендуемые аксессуары

Металлодетектор GARRETT GTI 2500 отличается высоким качеством. Дополнительные аксессуары, выпускаемые фирмой GARRETT, также отличаются высоким качеством и рекомендуются при работе с этим металлодетектором:

Наушники, которые позволяют вам слышать слабые сигналы более отчетливо,

поскольку маскируют окружающий шум.

Дополнительные поисковые катушки.

Комплект никель-кадмиевых батарей и зарядное устройство к ним.

Набор для извлечения монет (фартук, пробник и копалка).

Чехол для катушки диаметром 22,5 см, который удлиняет срок службы катушки.

Увеличитель глубины TreasureHound EagleEye (поставляется отдельно)

Двухрамочная дополнительная насадка Treasure Hound превращает GTI2500 в

глубинный металлодетектор. Максимальная глубина обнаружения крупных предметов —

до 3 м. Все возможности поиска в режиме «все металлы» прибора GTI2500 сохраняются. Подключение насадки производится легко и быстро, прибор

автоматически настраивается на новый режим. Локализация цели с использованием глубинной насадки несколько иная. Максимальной громкости звука соответствует

положение задней катушки над серединой объекта. При дальнейшем движении вперед громкость резко спадает. Минерализация грунта вызывает слабый постоянный звуковой сигнал, от которого можно отстроиться регулятором уровня порога, при этом

металлический объект всегда даст контрастный сигнал на любом фоне.

Уход за прибором

Всегда помните, что металлодетектор GARRETT GTI 2500 является деликатным

электронным прибором. Он сконструирован, чтобы противостоять жестким условиям в ходе полевых поисков. Используйте возможности прибора в полной мере, не тряситесь над ним, как над маленьким ребенком. Вместе с тем предохраняйте прибор, когда в

этом есть необходимость, и обращайтесь с ним с разумной осторожностью.

Старайтесь избегать воздействия экстремальных температур, не держите его

летом в багажнике автомобиля, стоящего в жаркую погоду на солнце, или на морозе

зимой.

Содержите прибор в чистоте. Всегда протирайте его после работы, включая и экран дисплея, и промывайте катушку водой, если это необходимо.

Катушка герметична, а корпус прибора пропускает воду. Никогда не погружайте

корпус в воду и всегда предохраняйте его от сильного тумана, дождя или брызг на

берегу моря.

При работе на песчаных участках разберите штангу и протрите ее от песка.

При хранении прибора более одного месяца удалите батареи из прибора и из своих гнезд.

СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ ПОИСКА

Поиск монет

Благодаря своим уникальным возможностям в дискриминации и визуальной

идентификации объектов металлодетектор GARRETT GTI 2500 является непревзойденным инструментом для поиска монет, особенно в режиме

DISCRIMINATE/COINS. Это обусловлено также высокой чувствительностью металлодетектора, способностью его давать голосовую и визуальную информацию как об электропроводности объектов, так и об их глубине и относительных размерах.

Кроме того, информация о размере объекта является важным фактором при его дискриминации. Когда вы обнаружили объект, электропроводность которого на верхней шкале показывает, что это может быть монета, проверьте ее размер. Если этот объект

не имеет размер В, то это не может быть монета США.

Установленный на заводе режим поиска монет идеально подходит ко всем тем реальным условиям, какие встречаются при поиске монет. Иногда вам может встретиться большое количество специфического металлического мусора, который при заданных заводских настройках не отстраивается. В этом случае вы можете с помощью

кнопки ACCEPT/REJECT легко отстроиться и от этого мусора, независимо от того, в каком режиме дискриминации вы работаете. Просто проведите катушку над одним из

таких объектов, посмотрите, где находится курсор на верхней шкале и нажмите кнопку ACCEPT/REJECT. На нижней шкале соответствующий сегмент исчезает

(избирательная дискриминация) и вы больше не будете иметь проблем с этим типом объектов. Таким образом металлодетектор GARRETT GTI 2500 позволяет меньше тратить времени на выкапывание мусора и больше — извлечение ценных находок.

Режим дискриминации CUSTOM дает возможность создать вам собственный режим поиска. Любые регулировки в этом режиме сохраняться в памяти прибора даже

при его выключении. Еще больше монет можно найти, комбинируя глубинный режим ALL MODE с режимом DISCRIMINATE/COINS. В этом режиме поиск ведут в режиме ALL METALL. Найдя объект посмотрите на параметры на дисплее и/или переключите

прибор на режим COINS, чтобы получить дополнительную информацию об объекте. Некоторые операторы даже отключают все сегменты левой стороны шкалы в этом

режиме. Дополнительную информацию о поиске монет вы можете найти в книге «The New Successful Coin Hunting»

Поиск самородного золота

Самородное золото и другие драгоценные металлы можно с успехом находить с

помощью металлодетектора GARRETT GTI 2500. Чаще всего ищут самородки золота,

но также можно искать золото в кварцевых жилах, где золото ассоциирует с другими минералами и рудами других металлов. Прибор позволяет искать места рассыпанного золота, которое затем извлекается путем промывки.

Золото обычно встречается в сочетании с другими минералами, многие из

которых являются электропроводными. Металлодетектор позволяет отстраиваться от

некоторых таких минералов.

Следует отметить, что при поиске самородного золота используется всегда режим ALL METAL с возможностью очень точной отстройки от грунта.

Металлодетектор GARRETT GTI 2500 имеет функции быстрой автоматической

отстройки от грунта, которые дают хорошие результаты даже на сильно

минерализованных грунтах, но вместе с тем прибор позволяет проводить и точную отстройку от грунта и вручную.

Все сказанное выше особенно важно при поиске самородков небольшого размера. Более того, при поиске самородков все объекты, дающие сигнал, должны быть извлечены и тщательно осмотрены. Только так вы можете придти к успеху в

применении металлодетектора для поиска самородного золота и рудных образцов. Хотя некоторым опытным операторам и удается достичь успеха при поиске

самородков, используя режим дискриминации, более эффективно мелкие самородки ищут только в режиме ALL METAL. При работе в режиме дискриминации сильно минерализованный грунт может также сильно уменьшить глубину обнаружения

самородков.

Металлодетектор GARRETT GTI 2500 благодаря возможности точной

дискриминации позволяет искать золото в этом режиме, хотя при этом количество

найденных мелких самородков обычно снижается.

Имеются очень продуктивные участки, которые однако содержат так много железа, что небольшой уровень дискриминации становится не только желательным, но и просто необходимым.

Если в процессе поиска самородков вы время от времени встречаетесь с какимто определенным объектом из разряда мусора, переключитесь на режим

DISCRIMINATE/ZERO и избирательно отстройтесь от этого объекта. Далее, когда при поиске в режиме ALL METAL вы встретитесь с подобным объектом, вы можете легко и

быстро проверить его в режиме ZERO с установленной вами ранее избирательной дискриминацией таких объектов. Или вы просто ищите в режиме ZERO. При этом вы можете потерять некоторые мелкие самородки, но сэкономленное время позволит вам

найти больше золота, чем вы могли бы потерять.

Большую проблему при поиске самородного золота имеют так называемые

«горячие камни», независимо от того новичок вы или ветеран в этом деле. «Горячие камни» представляют собой минералы с высокой концентрацией железа из-за чего металлодетектор принимает их за металл, когда работает в режиме ALL METAL.

Когда вы подозреваете, что получили сигнал от «горячего камня», определите точное местоположение объекта. Затем сдвиньте катушку в сторону и нажмите кнопку

DISCRIMINATE. Вам следует использовать режим DISCRIMINATE/ZERO, который может иметь нулевую дискриминацию. Теперь снова просканируйте объект, стараясь

держать катушку на той же высоте. Если звук не изменился, объект, по-видимому является «горячим камнем». Если это случится, проигнорируйте объект, переключитесь на режим ALL METAL и продолжайте поиски.

Если сигнал в режиме дискриминации усилился, вы должны исследовать этот

объект и идентифицировать металл, приводящий к усилению звука.

Тяжелая работа, терпение и исследование — вот три составных части успеха при поиске самородного золота с помощью металлодетектора. Исследование очень важно, поскольку золото всегда следует искать только в тех местах, где находки его были известны ранее.

Спецификация

Тип металлодетектора: Приемник/передатчик на очень низкой частоте имеет

функцию графического анализа объекта и визуального отображения объекта на

диаграмме дисплея для точной идентификации объекта, а также функция многопозиционной избирательной дискриминации.

Органы управления: Легко достижимые кнопки.

Дисплей: Жидкокристаллический экран с ярким изображением, видимым под любым углом.

Рабочая частота: 7,0 kHz, регулируется.

Электронная схема: Приемник/передатчик с линейным фильтром,

16-битовый ввод данных,

16-битовый процессор с памятью 32 Кбайт, микрокомпьютер с памятью 8 Кбайт,

кварц с частотой 4MHz,

печатная плата с поверхностным монтажом.

Голосовая функция: Синтезатор голоса. Звуковая частота: от 275 до 710 Hz.

Батареи: 8 штук типа АА.

Срок службы батарей: (примерно)

щелочные — 25 час. угольно-цинковые — 18 час.

NiCad — 7 час.

Влажность: от 0 до 95% без конденсации влаги.

Температуры: рабочие от -30 С до +60 С хранение от -40 С до +70 С

Конструкция: Высокопрочный нейлон со стекловолоконным наполнителем. Корпус закреплен на рукоятке пистолетного типа.

Вес: С катушкой диаметром 22,5 см — 2 кг.

ПРИЛОЖЕНИЕ 1

Советы по качественному поиску.

При поиске иногда может возникнуть ситуация, когда при определении глубины и

размера объекта на экране появляется рисунок похожий на

пирамиду из колец. Это указывает на то что, либо объект находится очень

глубоко в грунте, либо не правильно определилась цель, либо находятся рядом несколько объектов (в этой ситуации указатель ID будет меняться в больших

пределах, при условии, что металлы будут различны). Для этого необходимо нажать и удерживать клавишу «Treasure Imaging» и сориентировать поисковую катушку точнее,

либо приложить ее плотнее к земле.

В грунте могут находиться объекты, которые прибор не сможет точно определить по размерам. В этом случае на экране отобразиться уровень глубины, на котором он

находится с полностью закрашенными кругами. Такая же

картинка, но совместно с прерывистой трелью (перегрузка чувствительности прибора) появится и в том случае, когда объект больших или малых размеров находится под самой катушкой.

Для выяснения размеров цели (если возник рисунок с полностью закрашенными

кругами в нижней или в верхней области экрана) необходимо несколько раз проделать следующее: Нажать и удерживая клавишу «Treasure Imaging», сориентировать на цель точнее по уровню сигнала (верхняя шкала при правильном нацеливании доходит до 12). Если размер так и остался таким же, то необходимо отпустить клавишу «Treasure Imaging», отвести в сторону от объекта поисковую катушку. Затем, приподнять катушку

немного повыше от грунта и вновь нажать клавишу, удерживая «Treasure Imaging» повторить позиционирование на цель. Желательно повернуться немного под другим углом к цели. Если и при этом размер не определиться точнее, значит, объект слишком велик по размерам. Если все нормально, на дисплее отобразиться реальный размер и глубина нахождения цели (рисунок слева, где размер В и глубина 6 дюймов).

При поиске старых монет (царский период) используйте режим Zero. В случае частых ложных срабатываний уменьшите глубину поиска «Sensitivity(Depth)» до появления

ровного звука (опримально-9). Это позволит предотвратить пропуск мелких монет (чешуек) находящихся в земле.

В районах, где грунт имеет большое содержание солей (берега морей, озер, рек) не используйте режим All Metal. Хотя функция Zero Discrimination и отстраивается от типа грунта автоматически, необходимо включить функцию Salt Elimination

(устранение солевых помех). Это поможет более качественно проводить поиск.

Чтобы много раз не искать в ямке монетку, проще всего с собой иметь миниатюрный

металлодетектор — «Pinpointer».

Если земля содержит слишком много воды (период после проливного дождя), то размеры монет могут превышать реальные в два, а порой и четыре раза. Это происходит из-за намокшего ореола окиси находящейся вокруг объекта, он становиться

электропроводным. Особенно это заметно на старом алюминии, проволока начинает имитировать звон «колокольчика» (редкий, но коварный случай). Бороться с этим

эффектом можно. Для этого необходимо приподнять катушку над целью и несколько раз провести позиционирование на цель с разных высот и углов (необходим некоторый

практический навык).

Согласно проведенному анализу, практически все монеты царского периода в России и серебряные периода СССР точно попадают под размеры и звуковой сигнал от монет

как и 1c,10c,25c,50c и 1$.

Крупная железная цель почти всегда звучит как монета (звук колокольчика), но сегмент на верхней шкале при этом будет мигать не крайний справа (что всегда является

стопроцентным признаком меди или алюминия), а на три, пять, семь и т.д. сегментов левее (это отчетливо видно при работе Pinpoint).

Мигание крайнего слева сегмента по верхней шкале является реальным признаком черного металла, т.е. железа, чугуна и т.п. О размере цели говорит продолжительность

звукового отклика прибора, чем длиннее звук, тем больше цель. Но «монетный» звук всегда очень короткий. В основном размер монет по указателю будет в пределах от A

до С (вокруг монет часто образуется шлейф окиси дающий ложный размер реального объекта), а показания ID стабильны, либо изменяются в пределах + или — одной единицы шкалы.

При поиске монет в районах где проходили боевые действия будьте очень осторожны,

многие боеприпасы находящиеся в земле еще несут в себе угрозу для жизни. Обратите

внимание на реакцию прибора на гильзы от винтовок и пистолетов, они издают короткий тоновый сигнал (если лежат боком) или звон колокольчика (если капсулем вверх), а IDI стабильно определяется на цифре 5 или 7, размер на уровне В и С (очень схоже по признакам с монетами). На останки или крупные боеприпасы прибор

реагирует звуком – колокольчика при IDI от 8 до 11 и размерами в основном по

максимуму.

Алюминиевая проволока — как правило, прибор реагирует по размерам А и В при показаниях VDI 4 или 4,5.

Не включайте сразу режим «imaging«, вам и без этих постоянно скачущих овалов на

экране забот хватит. Этим режимом надо пользоваться только на «чистых» от мелкого

металлического мусора местах, иначе прибор будет часто ошибаться с определением размеров и собьет вас с толку все время изменяющейся величиной объекта.

При изъятии из ямки предмета, необходимо всегда проверять ее повторно, так – как под одним предметом может быть и другой, который металлодетектор не «увидел». При работе под ЛЭП уменьшите частоту работы прибора до 3,пропадут ложные срабатывания.

Применение катушки 4.5 позволит проводить поиск монет в замусоренных территориях

и более качественно их отделить от железных предметов при плотном расположении друг к другу (она не позволяет определять размер и глубину найденного объекта).

При глубинном поиске желательно использовать катушку 12.5 дюймов Imaging (имеет возможность определения размера и глубины залегания объекта).

Размеры и глубина обнаруженных предметов всегда относительны. Для примера:

Монета находится под определенным углом, согнутая пробка от бутылки, старое

ржавое кольцо, скомканная фольга, гильза капсулем вверх или объект долго находился

в активной среде и вокруг него образоваться ореол окиси (иногда превышающий реальный размер в несколько раз). Для борьбы с этой проблемой необходимо расшевелить находящийся рядом грунт (воткнуть лопату или совок в грунт и подвигать им землю).

Специальные настройки под конкретные задачи.

Для поиска чешуек разделы от 2 до 5- будет тоновый сигнал, размер А — режим All metal.

Для поиска древних медных монет периода царской России, отключите от 0 до 6,

размеры от А до С — должна быть трель, режим «Custom».

Для сбора советских монет периода с 1910 года отключить до 3.5, размеры от А до В – будет тон, режим Zero.

Приложение 2:

Поисковые данные на предметные цели (замеры на воздухе).

Металл

Шкала

размер

Цель

Положение

Звук

Прим.

ID

Старый и новый периоды

0-7

В

1

копейка 2000-02

Плашмя

Тон

All metal

Н/В

0-2.5

B

5

копеек 1998-2002

Плашмя

Тон

Перемен

Н/В

0-4

В

10

рублей 1993

Плашмя

Тон

Н/В

0-5

В

5

рублей 1992

Плашмя

Тон

Перемен

Н/В

1-2.5

В

1

рубль 1992

Плашмя

Тон

Н/В

3.5-4.5

В

1

копейка 1939-91

Плашмя

Тон В

Никель

3-3.5

В

10

копеек 1931-91

Плашмя

Тон В

3-3.5

В

15

копеек 1961-91

Плашмя

Тон В

3-3.5

В

20

копеек 1933-91

Плашмя

Тон В

Никель

4

B

2

рубля 1998-2000

Плашмя

Тон

4

В

5

марок

Плашмя

Тон В

4.5-5

В

10

копеек 1998-2002

Плашмя

Тон В

Медь

4.5-5

В

2

копейки 1930-91

Плашмя

Тон В

Серебро

4.5-6

А-В

Чешуйки

Плашмя

Тон В

до 6 д.

Никель

4-4.5

B

10

копiнок 1992

Плашмя

Тон В

Перемен

Никель

5.5

B

50

копеек 1997-98

Плашмя

Тон В

5.5-6

В — С

3

копейки 1928-91

Плашмя

Тон В

6.5

В

10

рублей 2000

Плашмя

Тон В

(1941-45 юбил.)

6.5

В

15

копеек 1930

Плашмя

Тон В

6.5

В — С

50

рублей 1993

Плашмя

Тон В

Никель

6.5-7

В — С

5

копеек 1926-91

Плашмя

Тон В

Серебро

7

В

10

копеек 1923

Плашмя

Тон В

Медь

7

В

Полушка 1707

Плаш/Ребром

Тон В

Медь

7

А

Полушка 1720

Плаш

Тон В

Медь

7.5-8

В

Денежка 1853-56

Плашмя

Трель

Медь

7-7.5

В

1

копейка 1896-98

Плашмя

Тон В

8

В

½ Копейки 1909-25

Плашмя

Трель

Серебро

8

B

15

копеек 1924-25

Плашмя

Трель

Серебро

8

В

20

копеек 1871

Плашмя

Трель

Медь

8

В

Копейка 1711

Плаш/Ребром

Тон В

Медь

8

В

Полушка 1789

Плаш/Ребром

Тон В

Медь

8.5 —

В

Деньга 1731-51

Плашмя

Трель

10.5

Серебро

8.5-10

В

1

копейка серебром

Плаш/Ребром

Трель

1840-70

Медь

8-10.5

В — С

1 копейка 1797-1895,

Плаш/Ребром

Трель

1898-1914

Медь

8-9.5

В

Полушка 1731-72

Плаш/Ребром

Трель

Медь

9

B

Одна деньга 1838

Плашмя

Трель

Медь

9.5

В

½ копейки 1800

Плаш/Ребром

Трель

Медь

9.5

В

½ Копейки серебром

Плашмя

Трель

1840

Медь

9.5

В

2 копейки 1926

Плашмя

Трель

Медь

9.5-

В

3 копейки 1868-1916

Плаш/Ребром

Трель

10.5

Медь

9-11

В

2 копейки 1800-1911

Плаш/Ребром

Трель

Медь

10 -12

В

5 копеек 1784-1876

Плаш/Ребром

Трель

Медь

10.5

В

3 копейки 1926

Плашмя

Трель

Серебро

10.5,

B

5 пфеннигов 1903

Плашмя

Трель

11

Серебро

11

B

1 рубль 1924

Плашмя

Трель

Медь

11

B

5 копеек 1924

Плашмя

Трель

Личные вещи и предметы

Металл

1

C

Цепочка

Раскидана

Тон

Метал

1

А — С

Скрепка

Плашмя

Тон Н

All metal

Золото

1.5

А

Цепочка (очень

Плашмя

Тон

All metal

мелкая ячейка)

Золото

2.5

А

Серьга (маленькая)

Плашмя

Тон

Серебро

3

B

Цепочка

Раскидана

Тон

Серебро

3

B

Цепочка

Скомкана

Тон

Серебро

3

A

Цепочка

Раскидана

Тон

Золото

3

В

Кольцо (Турция)

Плашмя

Тон

Серебро

3.5

А

Серьга

Плашмя

Тон

Золото

3.5

В

Кольцо (583)

Плашмя

Тон

Алюминий

3.5-4

А — В

Проволока сечение

Плашмя

Тон

1мм

Алюминий

4

C

Фольга, небольшой

Плашмя

Тон

кусочек

Золото

4

В

Кольцо обручальное

Плашмя

Тон

Алюминий

4

А — В

Пивная крышка от

Плашмя

Тон В

банки

Серебро

5.5

B

Нательный крестик

Плашмя

Тон

Свинец

6

В

Пломба

Плашмя

Тон

Серебро

7

В

Кольцо (925)

Плашмя

Тон

Серебро

7

B

Нат. Икона размером

Плашмя

Тон

с чешуйку

Медь

7.5

С

Гильза 1939г.

Плашмя

Тон

(винтовка)

Серебро

8

В

Браслет

Плашмя

Трель

Серебро

9

А

Кольцо (20Ю)

Плашмя

Трель

Золото

9.5

C

Карманные часы

Плашмя

Трель

1903

Пояснения :

www.metalfind.net

40

Тон Н – сигнал низкого тона

Тон В – сигнал высокого тона

Трель – Прерывистый сигнал

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

Металлодетектор

Металлодетектор

Руководство

Руководство

пользователя

пользователя

www.garretthobby.ru

Страница:
(1 из 46)

навигация

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

Оглавление инструкции

  • Страница 1 из 47
    Металлодетектор Руководство пользователя www.garretthobby.ru
  • Страница 2 из 47
  • Страница 3 из 47
    Благодарим Вас за выбор металлодетектора Garrett GTI2500. В этом приборе объединился целый ряд уникальных запатентованных технологий фирмы Garrett. Graphic Target Imaging – графическое отображение информации о цели. Garrett True Depth technology отображает расстояние до цели, независимо от ее
  • Страница 4 из 47
    Оглавление 1. Внешний вид………………………………………………………………………………………………………….4 2. Комплектация………………………………………………………………………………………………………..4 3. Сборка
  • Страница 5 из 47
    8.2.4 Порог звукового сигнала (THRESH)………………………………………………………….32 8.3 Режим Локализации TREASURE IMAGING (Pinpoint)……………………………………….33 9.
  • Страница 6 из 47
    1. Внешний вид Рис.1 2. Комплектация Перед сборкой убедитесь, что в наличии имеется полный комплект частей GTI2500: ✔ Блок управления на S-образной штанге с батарейным блоком ✔ Верхняя и нижняя штанга ✔ Поисковая катушка ✔ Комплект для крепления катушки (болт с гайкой, две шайбы) ✔ DVD диск (на
  • Страница 7 из 47
    3. Сборка детектора Для сборки детектора GTI2500 не требуется никаких инструментов. 1. Возьмите нижнюю штангу и шайбы. Совместите отверстия в шайбе с шипами в углублении штанги и вдавите шайбу на место. Повторите то же со второй шайбой. 2. Совместите отверстия на катушке с отверстиями на штанге. 3.
  • Страница 8 из 47
    4. Панель управления 1 2.1 2.2 2.3 3 Рис.3 На панели управления GTI2500 можно выделить несколько основных элементов: 1. Шкала условных обозначений цели. 2. ЖК дисплей, который состоит из нескольких областей: 2.1. Верхняя шкала и Нижняя шкала с числовыми значениями. 2.2. Индикатор режимов работы.
  • Страница 9 из 47
    4.1 Шкала условных обозначений цели. На шкалу нанесены типы металла и обозначения специфических целей. Объекты на шкале размещены в соответствии с их электропроводностью по горизонтали и размерами по вертикали от A до E (см. 6.1-6.2). Рис.4 4.2 ЖК дисплей. 4.2.1 Верхняя шкала, Нижняя шкала. Две
  • Страница 10 из 47
    4.2.2 Индикатор режимов работы. Все надписи отображаются на дисплее только в момент включения-выключения либо при сбросе настроек. В остальное время отображаются только те надписи, которые относятся к текущему режиму работы детектора (Рис. 6). Рис.6 В центральной части вверху отображается режим
  • Страница 11 из 47
    Если справа отображается надпись AUDIO, это обозначает, что включена дополнительная звуковая идентификация для режима Дискриминации (см. 6.3): BELLTONE – обнаружение объектов сопровождается звуком колокольчика (динь). с высокой электропроводностью малой электропроводностью BE-LEVEL – обнаружение
  • Страница 12 из 47
    4.2.3 Указатель глубины-размера цели Запатентованная технология TreasureVision® позволяет GTI2500 определять размер цели и расстояние до нее. Цель отображается на указателе глубины-размера в виде овала размером от A до E в соответствии с расстоянием до нее от катушки. Рис.7 Цель отображается на
  • Страница 13 из 47
    DISCRIMINATE (Last Mode) ✔ Включает режим Дискриминации (См. 8.1). ✔ Повторное нажатие этой кнопки переключает текущий подрежим Дискриминации на предыдущий (См. 8.1). TREASURE TALK (Target Recall) ✔ После нажатия этой кнопки речевой процессор сообщает параметры последнего обнаруженного объекта (См
  • Страница 14 из 47
    6. Идентификация цели 6.1 Графическая идентификация В GTI2500 применяется технология Графической идентификации цели (Graphic Target ID). Вероятный тип обнаруженной цели отображается в виде Курсора идентификации на Верхней шкале слева направо от металлов с низкой электропроводностью (железо) к
  • Страница 15 из 47
    6.2 Глубина и размер цели (SEARCH IMAGE) Использование цифровой обработки сигнала позволяет GTI2500 оценить размер цели и глубину ее залегания. Эта информация выводится в центральной части дисплея на указателе глубины-размера. Расстояние от катушки до цели определяется по вертикальной шкале сверху
  • Страница 16 из 47
    Размер обнаруженной цели отображается в виде овалов с размерами от A до E на Индикаторе глубины-размера (рис. 10): Размер А Овал между оранжевыми полосками соответствует объектам меньше монеты, включая небольшие кусочки железа и фольги. Размер В Овал между красными полосками соответствует объектам
  • Страница 17 из 47
    На шкале условных обозначений значки вероятных целей расположены на цветных линиях в соответствии с электропроводностью и размерами. Таким образом, зная размер цели, на соответствующей цветной линии над Курсором идентификации можно увидеть предполагаемый тип цели. Рис.13 ✔ На красной линии (B)
  • Страница 18 из 47
    6.3 Звуковая идентификация. Помимо графической информации на дисплее, обнаружение цели сопровождается звуковым сигналом. Звуковой сигнал, сопровождающий обнаружение цели, можно настроить по тональности и уровню громкости. Чтобы установить комфортную тональность: ✔ Последовательным нажатием кнопки
  • Страница 19 из 47
    6.4 Голосовые сообщения (TALK). (наличие данной функции зависит от модификации прибора) Особенностью GTI2500 является наличие речевого процессора. В зависимости от настроек, детектор формирует голосовые сообщения (только на английском языке). В нижнем правом углу дисплея под TALK отображается
  • Страница 20 из 47
    7. Общие настройки детектора. 7.1 Чувствительность (SENSITIVITY). Одним из важных параметров детектора является чувствительность. Значение чувствительности определяет максимальную глубину, на которой детектор будет эффективно обнаруживать металлические предметы. GTI2500 обладает высокой
  • Страница 21 из 47
    7.2 Рабочая частота (FREQ). Если на месте поиска наблюдаются электромагнитные помехи или поблизости работают другие детекторы, избежать паразитных сигналов можно, изменив рабочую частоту. В GTI2500 предусмотрено восемь рабочих частот (каналов). Если Вы считаете, что сигналы детектора связаны с
  • Страница 22 из 47
    8. Режимы работы детектора. В детекторе GTI2500 предусмотрено три основных режима работы. Каждый режим включается соответствующей кнопкой. Рис.19 1. DISCRIMINATE (Режим Дискриминации) (См. 8.1) Режим поиска DISCRIMINATE предназначен для выборочного поиска металлических объектов, исходя из их
  • Страница 23 из 47
    8.1 Режим поиска DISCRIMINATE (Дискриминация) ✔ Дискриминация — функция металлодетектора, позволяющая во время поиска исключать (подавлять) сигналы от нежелательных объектов. При обнаружении металлического объекта в режиме Дискриминации на Верхней шкале отображается Курсор идентификации цели,
  • Страница 24 из 47
    8.1.1 COINS (МОНЕТЫ) Подрежим предназначен для поиска монет и позволяет исключить из поиска элементы металлического мусора, такие как: железный мусор, крышки от бутылок, большая часть язычков от алюминиевых банок и т.п.. Рис.21 На Нижней шкале выключены метки слева, под обозначениями IRON (Железо),
  • Страница 25 из 47
    8.1.3 RELICS (Реликвии) Подрежим предназначен для исключения сигналов от железного мусора при поиске старинных предметов культуры и быта. Рис.23 На Нижней шкале выключены три левых метки под обозначением IRON (Железо) (Рис.23). 8.1.4 ZERO (Нулевая дискриминация) Подрежим предназначен для
  • Страница 26 из 47
    8.1.5 CUSTOM (Пользовательский) Подрежим, в котором пользователь сам может задать параметры дискриминации. ✔ Изменения настроек дискриминации, произведенные в подрежиме CUSTOM, сохраняются после выключении детектора. Однако все изменения дискриминации, произведенные в подрежимах ZERO, JEWELRY,
  • Страница 27 из 47
    8.1.6 Ручная настройка дискриминации (кнопки ◄- / +►, ACCEPT/REJECT) Особенностью GTI2500 является возможность настроить любой подрежим дискриминации «под себя» непосредственно во время поиска. Для этого, используя кнопки ◄- и +► установите Курсор на Верхней шкале под значком объекта, который
  • Страница 28 из 47
    8.1.7 Звуковые настройки режима DISCRIMINATE Для режима Дискриминации предусмотрена звуковая идентификация объектов в зависимости от их электропроводности (см. 6.1). При включенной функции BELLTONE обнаружение объектов, для которых значение электропроводности 8 и более, будет сопровождаться звуком
  • Страница 29 из 47
    8.1.8 Игнорирование поверхностных объектов (SURFACE ELIM) Если на поверхности земли либо на небольшой глубине металлический мусор, прибор постоянно издает звуковой сигнал. встречается Чтобы этого не происходило, в GTI2500 предусмотрена функция SURFACE ELIM, которая позволяет игнорировать
  • Страница 30 из 47
    8.1.9 Отстройка от соленого грунта (SALT ELIM) При поиске на морских пляжах либо в местах, где в грунте высокое содержание соли, детектор может давать ложные сигналы. Чтобы избежать ложных сигналов в таких условиях, необходимо включить функцию SALT ELIM (устранение влияния соли). Для этого: ✔
  • Страница 31 из 47
    8.2 Режим поиска ALL-METAL (Все металлы) В режиме поиска ALL-METAL обнаружение любого металлического объекта сопровождается увеличением громкости звукового сигнала. Когда цель будет находиться точно под центром катушки, уровень сигнала достигнет максимума. Сигнал от металлического объекта в режиме
  • Страница 32 из 47
    8.2.1 Автоматическая отстройка от грунта (AUTO TRACK) Функция автоматической отстройки AUTO TRACK обеспечивает непрерывную автоматическую отстройку от грунта, даже если он отличается неоднородностью. Чтобы выбрать параметр автоматической отстройки от грунта: ✔ Последовательным нажатием кнопки
  • Страница 33 из 47
    8.2.2 Быстрая отстройка от грунта «по месту» (FAST TRACK) Быстрая отстройка от грунта «по месту» осуществляется при отключенной AUTO TRACK (см. выше). Для отстройки от грунта «по месту» ✔ Выберите участок земли, свободный от металлических объектов. ✔ Нажмите и удерживайте кнопку ALL METAL (FAST
  • Страница 34 из 47
    8.2.4 Порог звукового сигнала (THRESH) Настройка параметра THRESHOLD задает порог слышимого звукового сигнала, т.е. позволяет отсечь слабые сигналы от мелких или очень глубоких объектов. Поиск можно вести как при отсутствии, так и при наличии постоянном фонового звука. Однако, рекомендуется
  • Страница 35 из 47
    8.3 Режим Локализации TREASURE IMAGING (Pinpoint) Режим Локализации позволяет определить точное местоположение находки и получить информацию о размере и глубине найденного объекта. Для работы в режиме Локализации нажмите и удерживайте нажатой кнопку TREASURE IMAGING. Надпись IMAGE в верхней части
  • Страница 36 из 47
    Чтобы определить точное местоположение объекта: ✔ Отведите катушку в сторону от предполагаемого местоположения находки. ✔ Нажмите и удерживайте нажатой кнопку TREASURE IMAGING. ✔ На постоянной высоте сделайте катушкой несколько крестообразных движений над местом находки, чтобы определить место
  • Страница 37 из 47
    9. Батареи Для стабильной и продолжительной работы детектора рекомендуется использовать качественные алкалиновые батареи типа АА. Также можно использовать аккумуляторы соответствующего типоразмера. Уровень заряда батарей постоянно отображается на пятисегментном индикаторе в правом нижнем углу
  • Страница 38 из 47
    10. Знакомство с работой детектора. 10.1 Настольный тест. Вы можете ознакомиться с работой Вашего детектора еще до выхода «в поле», для этого проведите настольный тест: 1. Возьмите несколько разных металлических предметов, различающихся по типу металла и размеру. Хорошо, если среди них будут
  • Страница 39 из 47
    10.2 Техника поиска. Совершая движения катушкой перед собой из стороны в сторону неспеша продвигайтесь вперед. При этом следите, чтобы катушка двигалась параллельно плоскости земли на постоянном уровне 2-4см от нее. Каждый последующий взмах должен перекрывать предыдущий на половину размера катушки
  • Страница 40 из 47
    10.3 Использование разных поисковых катушек Детекторы GTI2500 комплектуются поисковой катушкой 9,5» PROformance Imaging. Однако, использование различных поисковых катушек позволяет значительно расширить возможности поиска и пополнить коллекцию находок. 12,5» PROformance Imaging 9,5» PROformance
  • Страница 41 из 47
    Увеличитель глубины состоит из двух разнесенных катушек: задней излучающей и передней приемной. Это позволяет находить крупные металлические предметы на глубине, недоступной при использовании стандартных поисковых катушек. После установки увеличителя глубины детектор работает только в режиме
  • Страница 42 из 47
    10.5 Как извлечь находку Чтобы извлечь находку из земли, покрытой травой: 1. Прорежьте дерн вокруг места находки в виде полукруга на глубину около 10 см. 2. Аккуратно отложите траву и грунт на кусок брезента или пленки. 3. Обследуйте лунку и извлеченный грунт с помощью детектора. 4. Если цель
  • Страница 43 из 47
    11. Возможные затруднения 1. Прибор не включается Решение: 1. Замените старые батареи на новые. 2. Убедитесь, что батареи правильно установлены. 2. Беспорядочные звуковые сигналы, хаотичные идентификации цели (Ложные срабатывания) перемещения Курсора Решение: 1. Убедитесь, что поисковая катушка
  • Страница 44 из 47
    12. Чего следует избегать! Металлодетектор может обнаруживать подземные электрические кабели, трубопроводы, взрывоопасные предметы и прочие предметы, прикосновение к которым может создать опасность для жизни. При проведении поисковых работ с помощью детектора соблюдайте следующие меры
  • Страница 45 из 47
    14. Гарантия и сервис На все металлодетекторы GARRETT распространяется гарантия 24 месяца, на поисковые катушки — 12 месяцев. Гарантия не распространяется на элементы питания, аксессуары и принадлежности. Гарантийному ремонту не подлежат приборы: ✔ со следами переделки (модернизации) ✔ с
  • Страница 46 из 47
    44
  • Страница 47 из 47

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Garmin instinct solar инструкция на русском
  • Garmin index s2 инструкция на русском
  • Garmin hrm pro инструкция на русском
  • Garmin gpsmap 64st инструкция на русском
  • Garmin gpsmap 62s инструкция на русском языке скачать