Градусник omron eco temp basic mc 246 ru инструкция

ЦИФРОВОЙ ТЕРМОМЕТР
Модель MC-246

Благодарим вас за покупку цифрового термометра Omron.
Приобретенный вами термометр обеспечивает безопасное, точное и быстрое считывание температуры. Вы можете измерить температуру через рот, ректально или под мышками. Этот термометр устраняет любые опасения по поводу разбитого стекла или ртути. Обратите внимание, что на вашу температуру влияют курение, еда или питье. Внимательно прочтите это руководство перед использованием цифрового термометра OMRON MC-246. Мы рекомендуем попрактиковаться в измерении температуры с помощью термометра. Таким образом, вы обретете уверенность в своей технике использования термометра. Обратитесь к врачу, если у вас есть какие-либо вопросы относительно конкретных температур.

ВАЖНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
Чтобы обеспечить правильное использование продукта и основные меры безопасности, всегда следует соблюдать меры, включая меры предосторожности, перечисленные ниже.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

• При высокой или продолжительной лихорадке требуется медицинская помощь, особенно детям младшего возраста. Обратитесь к своему врачу.
• Внимательно прочтите и следуйте прилагаемым инструкциям, чтобы обеспечить точные показания температуры. Обратите внимание, что на показания температуры влияют многие факторы, включая физические нагрузки, употребление горячих или холодных напитков перед измерением, а также метод измерения.
• Пожалуйста, не двигайтесь во время измерения.
• Использование показаний температуры для самодиагностики опасно. Проконсультируйтесь со своим врачом для интерпретации результатов. Самостоятельная постановка диагноза может привести к ухудшению существующих болезненных состояний.
• Этот термометр используется для измерения температуры через рот, ректально или под мышками. Не пытайтесь измерять температуру в других местах, например в ухе, так как это может привести к неверным показаниям и может привести к травмам.
• Храните термометр в недоступном для детей месте. Не позволяйте детям измерять температуру без присмотра. Дети могут пораниться, пытаясь измерить температуру без присмотра.
• Не оставляйте батарею, крышку батарейного отсека или крышку датчика в местах, где дети могут добраться до них. Дети могут их проглотить. Если ребенок проглотит батарею, крышку батарейного отсека или крышку датчика, немедленно обратитесь к врачу.
• Не пытайтесь проводить измерения, когда термометр влажный, так как это может привести к неточным показаниям.

ВНИМАНИЕ!

• Не кусайте термометр. Это может привести к поломке и / или травме.
• Не делитесь термометром между людьми.
• Не пытайтесь разбирать или ремонтировать термометр. Это может привести к неточным показаниям.
• Не пытайтесь поджечь аккумулятор. Может лопнуть.
• Соблюдайте полярность (+ -) при замене батареи. Несоблюдение этого правила может привести к утечке жидкости, выделению тепла или взрыву, что приведет к повреждению устройства.
• Выньте батарею, если термометр не будет использоваться в течение 3 месяцев или более. Несоблюдение этого правила может привести к утечке жидкости, выделению тепла или взрыву, что приведет к повреждению устройства.
• Не используйте мобильные телефоны рядом с термометром.
• Не используйте термометр в местах, где присутствует сильное статическое электричество или электромагнитные поля. Это может привести к неточным показаниям и может способствовать отказу прибора.
• Не вставляйте термометр с силой в прямую кишку. Остановите введение и прервите измерение при появлении боли. Несоблюдение этого правила может привести к травме.
• Не пытайтесь выполнить ректальные измерения у людей с заболеваниями прямой кишки. Это может усугубить или усугубить заболевание.
• Не наступайте на устройство или жесткий футляр.
• Не пытайтесь дезинфицировать чувствительную часть термометра, погрузив его в спирт или горячую воду (вода с температурой выше 50 ° C).
• Неиспользование крышки зонда может привести к бактериям и вирусной инфекции.

ОБЩИЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

• Не используйте термометр для измерения чего-либо, кроме температуры человеческого тела.
• Не роняйте термометр и защитный футляр и не подвергайте их ударам или вибрации.
• Не храните термометр в защитном футляре, когда онamp. Сначала вытрите его сухой тканью.
• Не измеряйте температуру, пока не пройдет 30 минут после тренировки, купания или еды / питья.

ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ МЕЖДУ FAHRENHEIT / CENTIGRADE (CELSIUS)

Нажмите МОЩНОСТЬ кнопку в течение 7 секунд, пока не раздастся звуковой сигнал. Дисплей переключится на другую шкалу измерения в то время, когда раздастся звуковой сигнал.

РЕКТАЛЬНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ:
При проведении ректальных измерений всегда используйте крышку зонда.

• Обычно используется для маленьких детей, когда сложно измерить температуру в полости рта или подмышками.
• Смазать водорастворимым гелем. Не используйте вазелин.
• Осторожно введите наконечник зонда в прямую кишку не более чем на 1.3 см. Не вставляйте наконечник в прямую кишку с силой, если возникнет сопротивление.
• Продезинфицируйте термометр после использования.

ПОДРУЖИЕ (ОКСИЛЛЯРНОЕ) ИСПОЛЬЗОВАНИЕ:

• Поместите наконечник зонда в центр подмышки.

• Зафиксируйте наконечник зонда под рукой, используя руку, чтобы слегка надавить внутрь.

• В случае младенцев и очень маленьких детей осторожно держите
  рука, чтобы предотвратить движение.

ЗАМЕНА БАТАРЕИ
Батарея: щелочно-марганцевая батарейка LR41 (имеется в продаже)

Индикатор замены батареи
Замените батарею, когда индикатор замены батареи появляется при включении термометра.

1. Используйте монету, чтобы снять крышку батарейного отсека.

2. Снимите аккумулятор.

3. Вставьте новую батарею так, чтобы полюс «+» был направлен вверх, как показано на схеме.

4. Используйте монету, чтобы заменить крышку батарейного отсека.

ЗАМЕТКИ:

• Термометр поставляется с батареей для тестирования. Срок службы этой батареи может быть меньше, чем у новой.
• Проконсультируйтесь с местными властями и следуйте их инструкциям по утилизации батареек и / или термометра.
• Не теряйте уплотнительное кольцо вокруг крышки батарейного отсека. Водонепроницаемость выйдет из строя и может привести к неправильному считыванию и отказу устройства.

ИЗМЕРЕНИЕ ТЕМПЕРАТУРЫ

По возможности следует использовать полную крышку датчика, покрывающую все секции. Заменяйте крышку зонда на новую после каждого использования. Крышки датчиков прилагаются к термометру, осторожно поместите крышку датчика на наконечник.

1. Нажмите кнопку.
На дисплее отображается температура по умолчанию 37.0 ° C (98.6 ° F).
ПРИМЕЧАНИЕ: Когда отображается температура, отличная от 37.0 ° C (98.6 ° F), см.
В разделе «УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК» приведены подробные сведения об устранении проблемы.

2. Приложите термометр к месту измерения.
Для измерения используйте оральный, ректальный или подмышечный участок.
ПРИМЕЧАНИЕ: Даже если индикатор «L» не отображается (когда отображается только температура), это не ошибка. Так что температуру можно принимать как есть.

3. Когда измерение будет готово, термометр трижды подаст звуковой сигнал (). Снимите термометр с места измерения и прочтите результат.

ВРЕМЯ УВЕДОМЛЕНИЯ ЗУММЕРА

Устно: прибл. 80 секунд
Ректально: прибл. 60 секунд
Подмышки: прибл. 2 минуты

ЗАМЕТКИ:

• Время уведомления зуммером основано на температуре окружающей среды 23 градуса без крышки зонда.
• Возможны индивидуальные различия в результатах измерений.

4. Выключите термометр и храните его в защитном футляре.

ЗАМЕТКИ:

• Показания автоматически сохранятся в памяти.
• Хотя термометр автоматически отключается через 30 минут после использования или через 3 минуты, когда он не использовался; его следует выключить вручную для экономии заряда батареи.

ОТОБРАЖЕНИЕ ПОСЛЕДНЕЙ ТЕМПЕРАТУРЫ
Нажмите МОЩНОСТЬ кнопку для отображения последней измеренной температуры. Подробную информацию см. В разделе «ИЗМЕРЕНИЕ ТЕМПЕРАТУРЫ».

ПРАВИЛЬНОЕ ИЗМЕРЕНИЕ
Невозможно гарантировать точность измерения, если метод, используемый для измерения температуры, является неправильным.
УСТНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ (для детей от 4 лет и старше):
Перед попыткой чтения рот должен оставаться закрытым до 5 минут.

• Поместите термометр в рот под язык так, чтобы он находился слева или справа от корня языка.
• Надавите язычком вниз, чтобы удерживать термометр на месте.
• Держите термометр, чтобы он не скользил во рту.

УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ

Держите термометр в чистоте.

• Не используйте сильные струи воды для очистки термометра и не оставляйте его погруженным в воду на длительное время.
• Протрите термометр мягкой чистой тканью.
• При использовании спирта для очистки термометра убедитесь, что он не соприкасается с секцией индикатора.
• В случае стойких пятен протрите термометр влажной тряпкой.ampпромойте водой или нейтральным раствором моющего средства, а затем тщательно отожмите. В заключение протрите мягкой сухой тканью.
• Соблюдайте следующее, чтобы не повредить термометр.
— Не используйте бензин, разбавитель, бензин или другие сильные растворители для очистки термометра.
— Не замачивайте чувствительный элемент в спирте на длительное время и не пытайтесь стерилизовать его горячей водой (вода с температурой 50 ° C (122 ° F) или выше).
— Не используйте ультразвуковую промывку для очистки термометра.

Храните термометр в защитном футляре.

• Не храните термометр в следующих местах. Это может повредить термометр.
— Влажные места.
— В местах с высокой температурой и влажностью или под прямыми солнечными лучами. В местах, близких к отопительному оборудованию, в пыльных местах или в местах с высокой концентрацией соли в воздухе.
— В местах, где устройство будет подвергаться наклону, ударам или вибрации.
— Фармацевтические склады или места, где присутствуют коррозионные газы.

ХАРАКТЕРИСТИКИ

Технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления.
Этот продукт OMRON производится в соответствии со строгой системой качества компании OMRON HEALTHCARE Co., Ltd., Япония.

Внимательно прочтите инструкцию в этом руководстве.

Это устройство соответствует положениям директивы ЕС 93/42 / EEC (Директива по медицинскому оборудованию) и европейского стандарта EN12470-3: 2000, Клинические термометры — Часть 3: Характеристики компактных электрических термометров (непредсказуемых и прогнозирующих) с максимальным устройством.

Есть вопросы о вашем руководстве? Размещайте в комментариях!