Haier hvx bi671x инструкция по установке

Руководство по
эксплуатации
Пайдалану жөніндегі
нұсқаулық
Вытяжка / Түтінсорғы
Модель
HVX-BI671X
Cod:0103089844-00.01
Информация и рекомендации
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Доступные части могут нагреваться при использовании с приборами для приготовления пищи.
При определенных условиях электрические приборы могут представлять опасность.
А) Если вместе с вытяжкой используются приборы, работающие на газе или другом
топливе, в помещении должна быть обеспечена надлежащая вентиляция.
B) Не проверяйте состояние фильтров, когда работает кухонная вытяжка.
C) Не прикасайтесь к лампочке в течение получаса после использования прибора.
D) Не допускайте появление открытого огня под кухонной вытяжкой.
E) Не допускайте включения газовой плиты, если в это время на плите нет кастрюли,
так как это может повредить фильтры и привести к опасности возникновения пожара.
F) Постоянно контролируйте процесс жарки продуктов, поскольку брызги
раскаленного масла могут стать причиной пожара.
G) Прежде чем приступить к любой работе, связанной с техническим обслуживанием,
отсоедините от сети шнур питания.
H) Не используйте вытяжку для выпуска вредных газов в окружающую среду.
I) При одновременной работе вытяжки и приборов, питаемых энергией, отличной от
электрической, отрицательное давление в помещении не должно превышать 4 Па
(4х10-5 бар).
Информация и рекомендации
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Доступные части могут нагреваться при использовании с приборами для приготовления пищи.
J) Во избежание возникновения опасной ситуации в случае повреждения шнура
питания его замена должна выполняться сервисным агентом производителя или
лицом, имеющим аналогичную квалификацию.
K) Данное оборудование не предназначено для использования лицами (включая
детей) с ограниченными физическими и умственными способностями или
ограниченным чувственным восприятием, либо лицами, у которых не имеется опыта и
знаний, кроме случаев, когда они пользуются вытяжкой под надзором или им даны
соответствующие разъяснения в отношении пользования оборудованием лицом,
ответственным за их безопасность. Дети должны находиться под контролем взрослых,
которые проследят, чтобы они не играли с вытяжным оборудованием.
L) Кухонная вытяжка предназначена для установки над варочной панелью,
имеющей не более четырех конфорок.
M) Прибор предназначен только для бытовой эксплуатации в помещении.
N) В случае, если прибор не используется, и перед проведением чистки, извлекайте
вилку питания из розетки.
O) Обратите внимание: соблюдайте предупреждения в инструкции по эксплуатации,
касающиеся вывода воздуха из помещения.
Р) Существует опасность возгорания, если чистка не проводится в соответствии с
инструкциями.
Информация и рекомендации
Проверьте напряжение и
частоту, указанные на
табличке, расположенной
внутри вытяжки.
Табличка с
данными
изделия
1
Высота
65 см
2
Мы рекомендуем, чтобы
после установки нижняя
поверхность вытяжки
находилась на высоте не
менее 650 мм и не более
750 мм от нагревательных
элементов и горелок.
Информация
Вытяжка не должна быть
установлена и
подключена к дымоходам в
местах, где установлены
другие приборы,
питаемые энергией,
отличной от
электрической (плиты на
базе водонагревателей
(кухонные плиты/плиты
на газу) и пр.).
При установке вытяжки
над плитой
вентиляционные решетки
не должны быть
установлены на уровне
глаз.
Размеры кухонной вытяжки
26
0
560
20 277
0
285
595
579
29
0
10
600
3
D
C
A
B
A
579
B
567
C
268
D
200
4
Наметьте размеры для сверления отверстий в зависимости от вашей кухонной вытяжки.
УСТАНОВКА
5
Снимите жироулавливающий фильтр,
открутите 4 винта на закрепленной панели и
снимите ее.
6
Подсоедините выхлопную трубу к адаптеру
воздуховода и расположите ее на вытяжке,
как указано на рисунке.
УСТАНОВКА
7
Поместите вытяжку в шкаф и закрепите ее
винтами.
8
Закрепите панель 4 винтами, открученными
ранее, и вставьте жироулавливающий
фильтр.
Управление
0
1
2
3
Нажмите на кнопку подсветки, чтобы загорелись левая и правая
лампочки. Еще одно касание отключает лампочки. При нажатии
на кнопку “1” двигатель будет работать на низкой скорости. При
нажатии на кнопку “2” двигатель будет работать на средней
скорости. При нажатии на кнопку “3” двигатель будет работать
на высокой скорости. При нажатии на кнопку “0” двигатель
выключится.
Информация
Не
прикасайтесь к
лампочке в
течение
получаса после
использования
прибора.
Лампочку
нельзя
накрывать
теплоизолирую
щим или любым
другим
материалом.
Угольный фильтр
Информация
9
10
11
В режиме рециркуляции воздух возвращается назад на кухню через отверстие в
вытяжке (без использования выхлопной трубы). Этот метод рекомендуется
использовать, если вы редко пользуетесь варочной панелью. Для рециркуляции
воздуха требуется использование угольных фильтров для удаления запахов. Для
обеспечения максимальной эффективности вашей вытяжки угольный фильтр
следует менять каждые 3-6 месяцев, в зависимости от частоты пользования. Для
установки нового угольного фильтра выполните следующие действия:
1. Снимите жироулавливающий фильтр.
2. Поместите угольный фильтр в центр опоры двигателя.
3. Установите жироулавливающий фильтр обратно.
Этот угольный
фильтр не
подлежит
очистке, его
следует менять
по мере
необходимости.
Информация
8
• Рекомендуется проводить чистку металлического фильтра каждые
три месяца, выполняя следующие предписания:
- Извлеките металлический фильтр из кухонной вытяжки и промойте
его в растворе воды с нейтральным жидким моющим средством,
оставив с целью замачивания;
- Тщательно промойте в теплой воде и дайте высохнуть;
- Этот металлический фильтр можно также мыть в посудомоечной
машине. После нескольких процедур мойки цвет металлического
фильтра может измениться. Это не является основанием для
обращения потребителя с жалобой или поводом для замены
металлического фильтра.
В случае, если
очистка
проводится не
в соответствии с
инструкциями,
существует
риск
возгорания.
Поиск и устранение неисправностей
Неисправность
Отсутствует
питание
Причина
1. Вилка шнура питания не вставлена в
розетку или вставлена неправильно.
2. Розетка не работает.
3. К предохранителю не подается
электропитание или предохранитель
неисправен.
Решение
1. Подключите вилку питания.
2. Включите подачу питания или
обратитесь к электрику для ремонта на
месте.
3. Отремонтируйте или обратитесь к
электрику для ремонта на месте.
Вытяжка не
работает
1. Шнур питания не подключен или
напряжение нестабильно.
2. Не нажата кнопка скорости.
1. Включите подачу питания или
обратитесь к электрику для ремонта на
месте.
2. Нажмите на кнопку скорости.
Подсветка не
включается
1. Не нажата кнопка
подсветки.
2. Лампа перегорела.
1. Нажмите на кнопку подсветки.
2. Замените лампы (свяжитесь с
сервисным центром).
Вибрация
1. Вытяжка плохо закреплена.
2. Рабочее колесо вентилятора
установлено неправильно.
3. Рабочее колесо вентилятора
неисправно.
1. Убедитесь, что вытяжка надежно
подвешена.
2. Установите рабочее колесо вентилятора
в надлежащее место (свяжитесь с
сервисным центром).
3. Замените рабочее колесо (свяжитесь с
сервисным центром).
Поиск и устранение неисправностей
Неисправность
Слабое всасывание
Причина
1. Слишком сильная или слабая вентиляция из-за дверей и окон, открытых во
время пользования вытяжкой.
2. Высота установки оборудования не
соответствует допустимым значениям.
3. Слишком длинный шланг или на нем
слишком много сгибов.
4. Отверстие общего воздуховода узкое
или воздуховыпускное отверстие
закрыто неплотно.
5. Обратный клапан не работает
надлежащим образом.
Решение
1. Откройте и закройте двери и окна, чтобы
отрегулировать эффект дыма.
2. Отрегулируйте высоту для соответствия
требованиям установки.
3. Сократите длину шланга или уменьшите
количество сгибов.
4. Увеличьте диаметр отверстия для
общего воздуховода, чтобы воздуховыпускное отверстие было герметичным.
5. Очистите лопасти или замените
обратный клапан, чтобы он работал
надлежащим образом.
Сведения об используемом оборудовании:
Является кухонным оборудованием, которое очищает воздух на кухне. Устанавливается над безопасной для
здоровья и энергосберегающей кухонной плитой, может быстро удалять запахи от сожженных на плите продуктов
и вредные масляные пары, образующиеся в процессе приготовления, выводить их наружу, уменьшать
загрязнение, очищать воздух.
Транспортировка и хранение:
Изделие необходимо транспортировать и хранить в оригинальной упаковке в соответствии с указанными на нем
знаками по обращению.
Будьте осторожны при погрузке, разгрузке и транспортировке.
При транспортировке и хранении следует защитить изделие от воздействия атмосферных осадков и
механических повреждений.
, LED, 220-240 B
6.0
Надлежащая утилизация данного изделия
Эта маркировка указывает на то, что данный продукт нельзя
утилизировать с другими бытовыми отходами. Для предотвращения
возможного ущерба для окружающей среды и здоровья человека в связи
с неконтролируемой утилизацией отходов сдайте его на переработку для
рационального повторного использования материальных ресурсов. Для
осуществления возврата вашего вышедшего из строя оборудования
просим использовать системы возврата и сбора или обратиться к агенту
розничной торговли, у которого было приобретено изделие. Они могут
забрать изделие с целью проведения переработки, безопасной для
окружающей среды.
Производитель не несет никакой ответственности, если при пользовании кухонной
вытяжкой вышеприведенные рекомендации и инструкции по установке,
техническому обслуживанию и эксплуатации не соблюдаются.
Служба поддержки клиентов
Мы рекомендуем обращаться в службу поддержки клиентов компании «Хайер», а также
использовать оригинальные запасные части. Если у вас возникли проблемы с вашей бытовой
техникой, пожалуйста, сначала изучите раздел «Устранение неисправностей».
Если вы не нашли решения проблемы, пожалуйста, обратитесь:
— к вашему официальному дилеру или
— в наш колл-центр:
8-800-200-17-06 (РФ),
8-10-800-2000-17-06 (РБ),
00-800-2000-17-06 (Узбекистан),
0-800-501-157 (Украина),
— на сайт www.haier.com , где вы можете оставить заявку на обслуживание, а также найти ответы на часто задаваемые
вопросы. Обращаясь в наш сервисный центр, пожалуйста, подготовьте следующую информацию, которую
вы можете найти на паспортной табличке и в чеке:
Модель __________________________________
Серийный номер __________________________
Дата продажи _____________________________
Также, пожалуйста, проверьте наличие гарантии и документов о продаже
Важно! Отсутствие на приборе серийного номера делает невозможной для Производителя
идентификацию прибора и, как следствие, его гарантийное обслуживание.
Запрещается удалять с прибора заводские идентифицирующие таблички. Отсутствие заводских табличек может стать
причиной отказа выполнения гарантийных обязательств.
В настоящий документ могут быть внесены изменения без предварительного уведомления.
Производитель оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию и комплектацию изделия без дополнительного
уведомления.
Ақпарат жəне ұсыныстар
ЕСКЕРТУ: Тамақ дайындауға арналған аспаптармен бірге пайдаланғанда қолжетімді бөліктер қызуы мүмкін.
Белгілі бір жағдайларда электрлік аспаптар қауіп төндіруі мүмкін.
А) Егер сорғышпен бірге газбен немесе басқа отынмен жұмыс істейтін аспаптар
пайдаланылатын болса, үй-жайда тиісті желдету қамтамасыз етілуі тиіс.
В) Асүй сорғышы жұмыс істеп тұрғанда сүзгілердің күйін тексермеңіз.
С) Аспап пайдаланғаннан кейінгі жарты сағат ішінде шамға қол тигізбеңіз.
D) Асүй сорғыштың астында ашық оттың пайда болуына жол бермеңіз.
E) Егер осы уақытта плитада кастрюль болмаса, газ плитасын қосуға жол бермеңіз,
өйткені бұл сүзгілерді зақымдауы жəне өрттің пайда болу қаупіне əкелуі мүмкін.
F) Тамақтарды қуыру процесін үнемі қадағалап отырыңыз, өйткені қызған майдың
шашырандылары өрттің себебіне айналуы мүмкін.
G) Техникалық қызмет көрсетумен байланысты кез келген жұмысқа кірісер алдында
қуат беру көзінің баусымын желіден ажыратыңыз.
H) Қоршаған ортаға зиянды газдарды шығару үшін сорғышты пайдаланбаңыз.
I) Сорғыштың жəне электрліктен ерекшеленетін қуат көзінен қоректенетін
аспаптардың бір сəтте жұмыс істегенінде үй-жайдағы теріс қысым 4 ПА-дан (4х10-5
бар) аспауы тиіс.
Ақпарат жəне ұсыныстар
ЕСКЕРТУ: Тамақ дайындауға арналған аспаптармен бірге пайдаланғанда қолжетімді бөліктер қызуы мүмкін.
J) Қуат беру баусымы зақымданған жағдайда қауіпті жағдаяттың орын алуын
болдырмау үшін оның ауыстырылуы өндірушімен, оның сервистік агентімен немесе
ұқсас біліктілігі бар тұлғамен жүргізілуі тиіс.
K) Бұл жабдық шектеулі денелік жəне ақыл-ой қабілеттері немесе шектеулі
сезімталдық түйсінулері бар тұлғалардың (балалрды қоса алғанда), немесе əжірибесі
мен білімі жоқ тұлғалардың пайдалануына арналмаған, олар сорғышты қадағалаумен
пайдаланған немесе оларға қауіпсіздіктері үшін жауапты тұлға жабдықты пайдалану
жөнінде тиісті түсініктемелерді берген жағдайларды қоспағанда. Балалар сору
жабдығымен ойнамауы үшін олар ересектердің қадағалауында болуы тиіс.
L) Асүй сорғышы төрт конфоркадан артық болмайтын пісіру панелінің үстіне орнатуға
арналған.
M) Аспап тек қана үй-жайда тұрмыстық пайдалануға арналған.
N) Аспап пайдаланбайтын жағдайда жəне тазалау жүргізер алдында қуат беру
айырын розеткадан суырып алыңыз.
O) Назар аударыңыз: Пайдалану жөніндегі нұсқаулықтағы ауаны үй-жайдан шығаруға
қатысты ескертулерді сақтаңыз.
Р) Егер тазалау нұсқаулықтарға сəйкес жүргізілмейтін болса, тұтану қауіпі бар
болады.
Ақпарат жəне ұсыныстар
Сорғыштың ішінде
орналасқан тақтайшада
көрсетілген кернеу мен
жиілікті тексеріңіз.
Табличка с
данными
изделия
1
Биіктігі
65 см
2
Орнатқаннан кейін
сорғыштың төменгі беті
қыздыратын элементтер
мен жанарғылардан 650
мм-ден кем емес жəне
750 мм-ден астам емес
биіктікте болғанын
ұсынамыз.
Назар аударыңыз
Сорғыш электрліктен
ерекшеленетін қуат
көзінен қуат алатын
басқа аспаптар (су
жылытқыштар негізіндегі
плиталар( асүй
плиталары/газ
плиталары) жəне басқ.)
орнатылған жерлерде
орнатылған жəне
қосылған болмауы тиіс.
Сорғышты плитаның
үстіне орнатқанда
желдеткіш торлар көз
деңгейлерінде
орнатылмаған болуы
тиіс.
Асүй сорғышының өлшемдері
26
0
560
20 277
0
285
595
579
29
0
10
600
3
D
C
A
B
A
579
B
567
C
268
D
200
4
Тесіктерді бұрғылауға арналған өлшемдерді сіздің асүй сорғышыңызға сəйкес белгілеңіз.
ОРНАТУ
5
Май ұстағыш сүзгіні алыңыз, бекітілген
панельдегі 4 бұранданы бұрап алыңыз жəне
оны алыңыз.
6
Пайдаланылған түтікті түтіктің адаптеріне
жалғаңыз жəне оны суретте көрсетілгендей
сорғышқа орналастырыңыз.
ОРНАТУ
7
Сорғышты шкафқа орналастырңыз жəне
оны бекітіңіз.
8
Панельді бұрын бұрап алынған 4
бұрандамен бекітіңіз жəне май ұстағыш
сүзгіні салыңыз.
Басқару
0
1
2
3
Сол жəне оң шамдар жануы үшін жарықтандырудың түймешігін
басыңыз. Тағы бір рет қол тигізгу шамды сөндіреді. “1”
түймешігін басқанда қозғалтқыш төмен жылдамдықпен жұмыс
істейтін болады. “2” түймешігін басқанда қозғалтқыш орташа
жылдамдықпен жұмыс істейтін болады. “3” түймешігін басқанда
қозғалтқыш жоғары жылдамдықпен жұмыс істейтін болады. “0”
түймешігін басқанда қозғалтқыш сөнеді.
Назар аударыңыз
Аспап
пайдаланғаннан
кейінгі жарты
сағат ішінде
шамға қол
тигізбеңіз.
Шамды жылуды
оқшаулайтын
немесе басқа
кез келген
материалмен
бүркеуге
болмайды.
Көмір сүзгі
Назар аударыңыз
9
10
11
Қайта айдау режимінде ауа сорғыштағы тесік арқылы асүйге қайта оралады
(шығатын құбыр қолданусыз). Бұл əдісті сіз пісіру панелін сирек
пайдаланғаныңызда қолдану ұсынылады. Ауаны қайта айдау үшін иістерді жою
үшін көмір сүзгілерді пайдалану талап етіледі. Сіздің сорғышыңыздың
максималды тиімділігін қамтамасыз ету үшін көмір сүзгіні əр 3-6 ай сайын,
пайдалану жиілігіне байланысты, ауыстырып отыру қажет. Жаңа көмір сүзгіні
орнату үшін келесі əрекеттерді орындаңыз:
1. Май ұстағыш сүзгіні шешіп алыңыз.
2. Көмір сүзгіні қозғалтқыш тірегінің ортасына орналастырыңыз.
3. Май ұстағыш сүзгіні кері орнатыңыз.
Бұл көмір сүзгі
тазалауға
жатпайды, оны
қажеттілік
бойынша
ауыстыру
қажет.
Назар аударыңыз
8
• Металл сүзіглерге, келесі нұсқамаларды орындап, əр үш ай сайын
тазалау жүргізу ұсынылады:
- Металл сүзгіні асүй сорғышынан алып шығыңыз жəне суға батырып
қалдыру мақсатында бейтарап сұйық жуғыш құрал қосылған су
ерітіндісінде жуып шайыңыз;
- Жылы суда мұқият шайыңыз жəне кебуге уақыт беріңіз;
- Бұл металл сүзгіні сонымен қатар ыдыс жуатын машинада жууға
болады. Жуудың бірнеше процедурасынан кейін металл сүзгінің түсі
өзгеруі мүмкін. Бұл тұтынушының наразылық айтып жүгінуіне
негіздеме болып немесе металл сүзгіні ауыстыру үшін себеп болып
табылмайды.
Егер тазалау
нұсқаулықтарға
сəйкес
жүргізілмейтін
болса, тұтану
қауіпі бар
болады.
Ақаулықтарды іздеу жəне жою
Ақаулық
Қуат көзі жоқ
Себеп
1. Қуат берудің баусымының айыры
розеткаға енгізілмеген немесе қате
енгізілген.
2. Розетка жұмыс істемейді.
3. Сақтандырғышқа электр қуаты
берілмейді немесе сақтандырғыш
Шешім
1. Қуат берудің айырын қосыңыз.
2. Қуаттың берілуін іске қосыңыз немесе
орында жөндеу жүргізу үшін электршіге
жүгініңіз.
3. Жөндеңіз немесе орында жөндеу
жүргізу үшін электршіге жүгініңіз.
Сорғыш жұмыс
істемейді
1. Қуат берудің баусымы қосылмаған
немесе кернеу тұрақсыз.
2. Жылдамдықтың түймешігі басылмаған.
1. Қуаттың берілуін іске қосыңыз немесе
орында жөндеу жүргізу үшін электршіге
жүгініңіз.
2. Жылдамдықтың түймешігін басыңыз.
Жарықтандыру іске
қосылмайды
1. Жарықтандырудың түймешігі
басылмаған.
2. Шам жанып кеткен.
1. Жарықтандырудың түймешігін басыңыз.
2. Шамдары ауыстырыңыз (сервистік
орталықпен байланысыңыз).
1. Сорғыш нашар бекітілген.
2. Желдеткіштің жұмыс доңғалағы қате
орнатылған.
3. Желдеткіштің жұмыс доңғалағы
ақаулы.
1. Сорғыш сенімді ілінгеніне көз жеткізіңіз.
2. Желдеткіштің жұмыс доңғалағын тиісті
орынға орнатыңыз.
3. Жұмыс доңғалақты ауыстырыңыз
(серивстік орталықпен байланысыңыз).
Діріл
Ақаулықтарды іздеу жəне жою
Ақаулық
Əлсіз сору
Себеп
1. Сорғышты пайдаланған кезде ашық
есіктер мен терезелерден тым қатты
немесе əлсіз желдету.
2. Жабдықты орнатудың биіктігі рұқсат
етілген мəндерге сəйкес келмейді.
3. Тым ұзын құбыршек немесе онда тым
көп бүгілулер бар.
4. Жалпы ауа өткізгіштің тесігі тар немесе
ауа шығаратын тесік тығыз жабылмаған.
5. Тексеру клапаны дұрыс жұмыс
істемейді.
Шешім
1. Түтін əсерін реттеу үшін есіктер мен
терезелерді ашыңыз жəне жабыңыз.
2. Биіктікті орнату талаптарына сəйкес
келетіндей реттеңіз.
3. Құбыршектің ұзындығын қысқартыңыз
немесе бүгілулер санын азайтыңыз.
4. Ауа шығаратын тесік саңылаусыз болуы
үшін жалпы ауа өткізгішке арналған тесік
диаметрін үлкейтіңіз.
5. Пышақтарды тазалаңыз немесе
клапанды дұрыс жұмыс істеуі үшін
ауыстырыңыз.
Пайдаланылатын жабдық туралы мəліметтер:
Асүйде ауаны тазартатын асүй жабдығы болып табылады. Денсаулық үшін қауіпсіз жəне қуат үнемдейтін асүй
плитасының үстіне орнатылады, плитада жанып кеткен тамақтардан шыққан иістерді жəне дайындау барысында
пайда болатын зиянды майлы буларды жылдам жоя алады, оларды сыртқа шығаруы, ластанды азартуы, ауаны
тазартуы.
Тасымалдау жəне сақтау:
Бұйымды бірегей қаптамада онда күтіп ұстау бойынша көрсетілген белгілерге сəйкес тасымалдау жəне сақтау
қажет.
Тиеу, түсіру жəне тасымалдау кезінде сақ болыңыз.
Тасымалдаған жəне сақтаған кезде бұйымды атмосфералық жауын-шашыннан жəне механикалық зақымдаудан
сақтау қажет.
220-240 B
6.0
Осы бұйымның кəдеге тиісті жаратылуы
Осы таңбалама бұл өнімді тұрымыстық қалдықтармен бірге кəдеге
жаратуға болмайтынын көрсетеді. Қалдықтардың бақыланбайтын кəдеге
жаратылуынан қоршаған ортаға жəне адам денсаулығына келтірілетін
ықтимал залалды болдырмау үшін оны материалдық ресурстарды
ұтымды қайталап пайдалану үшін қайта өңдеуге тапсырыңыз.
Қызметтен шыққан сіздің жабдығыңыздың қайтарылуын жүзеге асыру
үшін қайтару жүйелерін пайдалануды немесе бұйым сатылып алынған
бөлшек сауда агентіне жүгінуіңізді сұраймыз. Олар қоршаған орта үшін
қауіпсіз қайта өңдеуді жүргізу мақсатында бұймды алып кетуі мүмкін.
Егер асүй сорғышын пайдаланғанда орнату, техникалық қызмет көрсету мен
пайдалану жөніндегі жоғарыда келтірілген ұсыныстар мен нұсқаулықтар
сақталмаса жəне қадірленбесе, өндіруші ешқандай жауапкершілікті көтермейді.
ТҰТЫНУШЫЛЫҚ ҚЫЗМЕТІ
Клиенттерді қолдау қызметі
Hyer компаниясының тұтынушыларға қолдау көрсету қызметіне, сондай-ақ түпнұсқалық қосалқы
бөлшектерді пайдалануға кеңес береміз. Егер сіздің тұрмыстық техникамен қиындықтарыңыз
болса, алдымен «Ақауларды жою» бөлімін оқып шығыңыз.
Егер де сіз проблемаңыздың шешімін таба алмаған болсаңыз, мынаған жүгініңіз:
— біздің ресми дилерімізге немесе
— колл-орталыққа қоңырау шалыңыз:
8-800-200-17-06 (РФ),
8-10-800-2000-17-06 (РБ),
00-800-2000-17-06 (Узбекистан),
0-800-501-157 (Украина),
— www.haier.com сайтына кіріңіз, онда сіз қызмет көрсету туралы сұрау жібере аласыз жəне жиі қойылатын сұрақтарға жауап
таба аласыз.
Қызмет көрсету орталығына хабарласқан кезде, төмендегі ақпаратты дайындаңыз, ол сіз
төлтеушінің атына жəне тексеруге болады:
Моделі _________________________________
Сериялық нөмірі _________________________
Сатылған күні ____________________________
Сонымен қатар, кепілдігінің жəне сатылғаны туралы құжаттардың болуын тексеріңіз.
Маңызды! Құралда сериялық нөмірінің болмауы өндіруші үшін құралды сəйкестендіруді жəне нəтижесінде
кепілдік қызмет көрсетуді мүмкін емес етеді.
Құралдан зауыттық сəйкестендіру тақтайшаларын алып тастауға тыйым салынады. Зауыттық тақтайшалардың болмауы
кепілдік міндеттемелерді орындаудан бас тартуға себеп болуы мүмкін.
Осы құжатқа алдын ала ескертусіз бір өзгерістердің енгізілуі мүмкін. Өндіруші бұдан əрі ескертусіз бұйымның дизайны мен
жабдықтарына өзгерістер енгізуге құқылы.
КЕПІЛДІК ТАЛОНЫ
Құрметті сатып алушы!
Келесі мекенжайда орналасқан «Хайер» корпорациясы: S401 кеңсе, Хайер бренд билдинг, Хайер Индастри парк Хай-тек зон, Лаошан
Дистрикт, Циндао, Қытай, сіздің таңдауыңыз үшін сізге алғыс білдіреді, осы бұйымның жоғары сапасы мен мүлтіксіз қызмет етуіне оның
пайдалану ережелерін сақтағанда кепілдік береді. Тұрмыста пайдалануға арналған тұрмыстық техника бұйымдарының қызмет етулерінің
ресми мерзімі — теледидарларға 5 жыл, планшеттік компьютерлер, ноутбуктар мен теледидарлық тіркемелерге 3 жыл, шаңсорғыш
роботтарға 4 жыл, мобильді телефондарға, гироскутерлер мен ұсақ тұрмыстық техникаға 2 жыл, қалған тауарларға бұйым соңғы тұтынушыға
табыс етілген күннен бастап 7 жыл. Өнімнің жоғары сапасын есепке алғанда пайдаланудың нақты мерзімі ресмиден айтарлықтай артып
кетуі мүмкін. Бұйымның қызмет ету мерзімі аяқталғаннан кейін профилактикалық жұмыстарды жүргізу жəне ұсыныстар алу үшін Хайер
Авторландырылған серіктестігіне жүгінуді ұсынамыз. Бүкіл өнім пайдаланудың жағдайларын есепке алумен жасалған жəне техникалық
талаптарға сəйкестікке тиісті сертификаттаудан өткен. Жаңсақтықтарға жол бермеу үшін сізден сатып алғанда пайдалану жөніндегі
нұсқаулықпен, кепілдікті міндеттемелермен мұқият танысып алуды жəне кепілдік талонның дұрыс толтырылуын тексеруді сұраймыз. Кепілдік
талон қате немесе толық емес толтырылған жағдайда сатушы ұйымға жүгініңіз. Бұл бұйым тұрмыстық мақсаттың техникалық күрделі тауары
болып табылады. Егер сіз сатып алған бұйым арнайы орнатуды немесе қосылуды талап ететін болса, сізге Хайер Авторландырылған
серіктесіне жүгінуді қадалай ұсынамыз. Осы кепілдік талонмен «Хайер» Корпорациясы бұйымның кемшіліктері анықталған жағдайда
тұтынушылар құқықтарын қорғау туралы қолданыстағы заңнамамен, басқа нормативтік актілермен бекітілген тұтынушылар талаптарын
қанағаттаныдру бойынша міндеттемелерді өзіне алғанын растайды. Алайда, «Хайер» Корпорациясы төменде мазмұндалған шарттар
сақталмаған жағдайда кепілдікті қызмет көрсетуден бас тарту құқығын өзіне қалдырады.
Кепілдікті қызмет көрсетудің шарттары
Кепілдікті қызмет көрсету тек қана белгіленген үлгідегі кепілдік талонымен жиынтықталған бұйымдарға қатысты болады. «Хайер»
Корпорациясы тауар тұтынушыға табыс етілген күннен бастап 12 ай кепілдік мерзімді орнатады. Ықтимал жаңсақтықтарға жол бермеу үшін
қызмет ету мерзімі ішінде бұйымға сатылған кезде қоса тіркелетін құжаттарды (тауарық чек, кассалық чек, пайдалану жөніндегі нұсқаулық,
кепілдік талоны) сақтап қойыңыз. Кепілдікті қызмет көрсетуді тек қана Хайер Авторландырылған серіктестері жүргізеді.
Авторландырылған серіктестердің ЕАЭО өңіріндегі толық тізімін сіз келесі телефондар арқылы «Хайер» Ақапараттық орталығында біле
аласыз:
8-800-200-17-06 - Ресей Тұтынушыларына арналған (Ресей өңірлерінен тегін қоңырау шалу)
8-10-800-2000-17-06 - Беларусь Тұтынушыларына арналған (Беларусь өңірлерінен тегін қоңырау шалу)
8-800-501-157 - Украина Тұтынушыларына арналған (Украина өңірлерінен тегін қоңырау шалу)
00-800-2000-17-06 - Өзбекстан Тұтынушыларына арналған (Өзбекстан өңірлерінен тегін қоңырау шалу)
немесе сайтта: www.haier.com немесе келесі электрондық пошта арқылы сұрату жасап біле аласыз: [email protected].
Авторландырылған серіктестердің деректері өзгеріп кетуі мүмкін, анықтамалар үшін «Хайер» Ақпараттық орталығына жүгініңіз.
Кепілдік міндеттемлер ақаулықтары келесілердің салдарынан пайда болған бұйымдарға қатысты болмайды:
— тұтынушының тауарды пайдалану, сақтау жəне/немесе тасымалдау жағдайлары мен ережелерін бұзуы;
— бұйымды қате орнату, баптау жəне/немесе іске қосу;
— тоңазытқыш сұлбамен жұмыстар технологияларын жəне электрлік қосылуларды бұзу, сонымен қатар Бұйымды монтаждауға құжатпен
расталған тиісті біліктілігі жоқ тұлғаларды тарту.
— пайдалану бойынша нұсқаулық талап еткен жағдайда Бұйымға уақтылы техникалық қызмет көрсетілмегенде.
— су құбырларының желісіндегі артық немесе жеткіліксіз қысымнан;
— бұйымның осы түріне сəйкес келмейтін жуғыш құралдарды пайдалану, сонымен қатар жуғыш құралдардың ұсынылған мөлшерлемесінен
асып кеткенде;
— бұйымды ол арналмаған мақсаттарда пайдаланғанда;
— үшінші тұлғалардың əрекеттерінен: уəкілеттері жоқ тұлғалардың жөндеуі немесе өндіруші рұқсат етпеген құрылымдық немесе сызбалы
техникалық өзгерістерді енгізуі;
— Мемлекеттік Техникалық Стандарттардан (МЕМСТ-ден) жəне қуат беру желілердің нормаларынан ауытқу;
— еңсерілмейтін күш əрекеттерінен (апат, өрт, найзағай жəне т. б.);
— жазатайым оқиғалардан, тұтынушының немесе үшінші тұлғалардың қасқана немесе абайсыз əрекеттерінен
— бұйымның ішіне бөгде заттардың, заттектердің, сұйықтықтардың, жəндіктердің, жəндіктердің тіршілік əрекеттерінің өнімдерінің түсуінен
пайда болған бұзылулар анықталса;
— су жылытқыштың толтырылмаған/ толық толтырылмаған багының іске қосылуының салдарынан термоқорғаудың іске қосылуы
Кепілдікті қызмет көрсету жұмыстардың келесі түрлеріне қатысты болмайды:
— бұйымды пайдаланатын жерде орнату іске қосуға;
— тұтынушыға бұйымды пайдалану жөнінде нұсқау жəне кеңес беруге;
— бұйымды сыртынан немесе ішінен тазартуға.
Кепілдікті қызмет көрсетуге төменде аталған шығыс материалдар мен керек-жарақтар жатпайды:
—кондиционерлерге арналған сүзгілер;
— кір жəне ыдыс жуғыш машиналарға арналған сүзгілерге, суды жеткізу/ағызуға арналған құбыршектерге;
— шаңсорғыштарға арналған құбыршектер, шөткелер, саптамалар, шаң жинағыштар, сүзгілер;
— микротолқынды пештерге арналған тəрелкелер, істекшелер, торлар, табақшалар жəне қойғыштар;
—сүзгілер, иісті жұтқыштар, шамдар, сөрелер, жəшіктер, қойғыштар жəне тоңазытқышта азық-түлікті сақтауға арналған басқа ыдыстар;
— басқару пульттері, аккумуляторлық батареялар, қуат беру элементтері, қуат берудің сыртқы блоктары жəне зарядтау құрылғылары;
—бұйымға қосымша тіркелетін құжаттама.
Бұйымға мерзімдік қызмет (сүзгілерді ауыстыру жəне т. б.) тұтынушының қалауы бойынша қосымша ақыға жүргізіледі.
Маңызды! Аспапта сериялық нөмірдің болмауы Өндірушіге аспапты сəйкестендіруге, жəне де, нəтиже ретінде, оған кеплідікті қызмет
көрсетуге мүмкіндік бермейді. Аспаптан зауыттық сəйкестендіруші тақтайшаларды алып тастауға тыйым салынады. Зауыттық
тақтайшалардың болмауы кепілдікті міндеттемелерді орындаудан бас тартудың себебіне айналуы мүмкін.
Изготовитель: «Haier Overseas Electric Appliances Corp. Ltd.»
Адрес: Room S401, Haier Brand building, Haier Industry park
Hi-tech Zone, Laoshan District Qingdao, China
Өндіруші: «Haier Overseas Electric Appliances Corp. Ltd.»
Мекенжайы: Рум S401, Хайер бренд билдинг, Хайер
индастри парк Хай-тек зон, Лаошан дистрикт, Циндао, Қытай
Импортер: ООО «ХАР»
Адрес: 121099, г. Москва, Новинский бульвар, д.8, этаж 16,
офис 1601
тел.: 8-800-200-17-06, адрес эл. почты: [email protected]
Импорттаушы: «ХАР» ЖШҚ
Мекенжайы: 121099, Мəскеу қаласы, Новинский бульвары,
8-үй, 16-қабат, кеңсе 1601
тел.: 8-800-200-17-06, эл.поштаның мекенжайы:
[email protected]