Huawei freebuds set 0010 инструкция

Наушники HUAWEI серии FreeBuds можно использовать для прослушивания музыки, совершения вызовов и многого другого.

Не нужно включать или выключать наушники или зарядный чехол. Чтобы наушники оставались включенными, просто поместите их в зарядный чехол и закройте крышку. Рекомендуется регулярно заряжать зарядный чехол.

Подключение к беспроводным наушникам серии FreeBuds

  1. Откройте зарядный чехол и оставьте наушники внутри. Нажмите на функциональную кнопку и удерживайте ее не менее 2 секунд (см. статью «Функциональные кнопки и порты наушников») до тех пор, пока индикатор не начнет мигать. Наушники перейдут в режим сопряжения.

    Если вы используете наушники FreeBuds SE 2, откройте зарядный чехол и оставьте наушники внутри. Нажмите на область управления на обоих наушниках и удерживайте ее не менее 3 секунд. Кода индикатор на зарядном чехле начнет мигать белым, значит, наушники готовы к сопряжению. Если вы используете наушники при совершении вызовов, прослушивании аудио, просмотре видео или использовании других сервисов на другом подключенном устройстве, сначала прекратите выполнение текущей задачи, передаваемой на наушники, или отключите наушники от Bluetooth-устройства.

  2. На телефоне или планшете перейдите в раздел и выберите имя наушников в списке устройств, чтобы выполнить сопряжение наушников с вашим устройством.

Использование наушников для прослушивания аудио и управления воспроизведением аудио или для совершения вызовов

Если на вашем устройстве воспроизводится аудио, при подключении наушников FreeBuds звук будет автоматически воспроизводиться через наушники. При снятии наушников воспроизведение аудио будет остановлено. Воспроизведение аудио автоматически возобновится, если вы снова наденете наушники в течение 3 минут. Дополнительные сведения см. в разделе «Функция определения наушников HUAWEI FreeBuds в ушах».

  • Подробнее о параметрах управления по умолчанию наушников см. Табл. 1, Табл. 2 и Табл. 3. Вы можете настроить другие параметры управления, такие как переключение на следующую композицию, переключение на предыдущую композицию и активация голосового помощника, для левого и правого наушников следующим образом:
  • В приложении AI Life нажмите на карточку наушников, выберите опцию Жесты и настройте жесты управления.

Табл. 1. Переключение между режимами шумоподавления

Функция

Жест управления

Переключение между режимами шумоподавления

FreeBuds Pro 2+/FreeBuds Pro 2/FreeBuds Pro: нажмите на ножку наушника и удерживайте.

Табл. 1. Переключение между режимами шумоподавления

Функция

Жест управления

Переключение между режимами шумоподавления

FreeBuds Pro 2+/FreeBuds Pro 2/FreeBuds Pro: нажмите на ножку наушника и удерживайте.

FreeBuds 5/FreeBuds 5i/FreeBuds Lipstick/FreeBuds 4E/FreeBuds 4: нажмите на ножку наушника и удерживайте.

FreeBuds 4i, FreeBuds 3i: нажмите на верхнюю часть ножки наушника и удерживайте.

FreeBuds 3: аккуратно дважды коснитесь левого наушника.

Табл. 2. Управление воспроизведением аудио

Функция

Параметры жестов управления по умолчанию

Воспроизведение аудио или пауза

  • FreeBuds SE 2/FreeBuds 5/FreeBuds 5i/FreeBuds 4/FreeBuds Lipstick/FreeBuds 4E/FreeBuds 4i/FreeBuds SE/FreeBuds 3i: дважды коснитесь левого или правого наушника.
  • FreeBuds 3, FreeBuds 2, FreeBuds 2 Pro, FreeBuds, FlyPods, FlyPods Pro, FreeBuds Lite, FlyPods Lite: дважды коснитесь правого наушника, чтобы воспроизвести музыку.
  • FreeBuds Pro 2+/FreeBuds Pro 2/FreeBuds Pro: сожмите наушник, чтобы воспроизвести аудио или поставить на паузу.

Воспроизведение предыдущей или следующей композиции

  • FreeBuds Pro 2+/FreeBuds Pro 2/FreeBuds Pro: дважды сожмите наушник, чтобы перейти к следующей композиции, или трижды — чтобы вернуться к предыдущей композиции.
  • FreeBuds 3: дважды коснитесь правого наушника, чтобы перейти к следующей композиции.
  • Другие наушники: настройте другие параметры управления (переключение на следующую или предыдущую композицию или активация голосового помощника).

Регулировка уровня громкости

FreeBuds 5/FreeBuds Pro 2+/FreeBuds Pro 2/FreeBuds 5i/FreeBuds Lipstick/FreeBuds 4E/FreeBuds 4/FreeBuds Pro: проведите вверх или вниз, чтобы увеличить или уменьшить громкость.

Табл. 3. Использование наушников для осуществления голосовых вызовов

Функция

Жест управления

Ответ на вызов или завершение вызова

  • FreeBuds SE 2/FreeBuds 5/FreeBuds 5i/FreeBuds Lipstick/FreeBuds 4E/FreeBuds 4/FreeBuds 4i/FreeBuds 3i/FreeBuds 2 Pro/FreeBuds 2/FreeBuds Lite/FreeBuds/FlyPods 3/FlyPods Pro/FreeBuds SE/FlyPods Lite: дважды коснитесь левого или правого наушника, чтобы ответить на вызов или завершить его.
  • FreeBuds 3: дважды коснитесь одного из наушников, чтобы ответить на вызов. Дважды коснитесь правого наушника, чтобы завершить вызов.
  • FreeBuds Pro 2+/FreeBuds Pro 2/FreeBuds Pro: сожмите левый или правый наушник, чтобы ответить на вызов или завершить его.

Отклонение вызова

FreeBuds SE 2/FreeBuds 5/FreeBuds 5i/FreeBuds Lipstick/FreeBuds 4E/FreeBuds 4: коснитесь левого или правого наушника и не отпускайте палец.

На наушниках FreeBuds SE 2 для жеста нажатия и удержания по умолчанию выбран параметр Нет. Вы можете выбрать опцию отклонения входящего вызова для жеста нажатия и удержания в приложении AI Life.

FreeBuds Pro 2+/FreeBuds Pro 2/FreeBuds Pro: дважды сожмите один из наушников.

Зарядка наушников серии FreeBuds

Зарядный чехол может быть подключен к зарядному устройству, внешнему аккумулятору или к компьютеру для зарядки с помощью кабеля USB Type-C.

Поместите наушники в зарядный чехол и закройте его, чтобы зарядка наушников началась автоматически.

Более подробную информацию о зарядке вы можете узнать здесь.

Наушники HUAWEI FreeBuds можно использовать для прослушивания музыки, выполнения вызовов и т.д.

Нет необходимости вручную включать и выключать наушники FreeBuds и зарядный чехол. Когда вы не используете наушники, поместите их в зарядный чехол и закройте его, чтобы сберечь уровень заряда батареи. Рекомендуется регулярно заряжать зарядный чехол.

  1. Откройте зарядный чехол, а затем нажмите на кнопку и удерживайте ее в течение не менее 2 секунд, пока индикатор не замигает (для получения дополнительной информации см. раздел «Функциональные кнопки и порты наушников»). Наушники перейдут в режим сопряжения.
  2. На телефоне или планшете перейдите в раздел и нажмите имя наушников в списке устройств, чтобы выполнить подключение наушников. Для получения более подробной информации о других способах сопряжения см. раздел «Сопряжение наушников HUAWEI FreeBuds и FreeLace».

Использование наушников для прослушивания аудио и управления воспроизведением звука или для совершения вызовов

Если на вашем устройстве воспроизводится аудио, при подключении наушников FreeBuds звук будет автоматически воспроизводиться через наушники. При снятии наушников воспроизведение аудио будет остановлено. Воспроизведение аудио автоматически возобновится, если вы снова наденете наушники в течение 3 минут. Дополнительные сведения см. в разделе «Функция определения наушников HUAWEI FreeBuds в ушах».

Подробнее о настройках управления по умолчанию наушников см. Табл. 1, Табл. 2 и Табл. 3. Вы можете настроить дополнительные жесты управления, такие как включение следующей композиции, включение предыдущей композиции, активация голосового помощника:

  • В приложении AI Life нажмите на карточку наушников, перейдите в раздел Жесты и задайте настройки.
  • Для телефонов и планшетов с EMUI 11.0/HarmonyOS 2.0 или выше перейдите в раздел , нажмите на значок справа от Bluetooth-имени наушников, а затем перейдите в раздел Управление или Жесты.
  • Данная функция не поддерживается на следующих устройствах.
    • HUAWEI P10, HUAWEI P10 Plus, HUAWEI Mate 9, HUAWEI Mate 9 Pro, PORSCHE DESIGN HUAWEI Mate 9, HUAWEI nova 2s, HUAWEI nova 3, HUAWEI nova 3i и HUAWEI Y9 2019
    • HUAWEI MediaPad M5 10 дюймов, HUAWEI MediaPad M5 Pro 10 дюймов, HUAWEI MediaPad M5 8 дюймов, HUAWEI MediaPad M5 lite 8 дюймов, HUAWEI MediaPad M5 lite 10 дюймов и HUAWEI MediaPad T5
    • HONOR 9, HONOR V9, HONOR Note 10, HONOR Play, HONOR Pad 5 8 дюймов и HONOR Pad 5 10,1 дюйма

Табл. 1. Переключение между режимами шумоподавления

Функция

Действие

Переключение режима шумоподавления

FreeBuds Pro 2/FreeBuds Pro

FreeBuds 5/FreeBuds 5i/FreeBuds Lipstick, FreeBuds 5i, FreeBuds Pro и FreeBuds 4: нажмите на ножку наушника и удерживайте

FreeBuds 4i, FreeBuds 3i: нажмите и удерживайте верхнюю часть ножки наушника

FreeBuds 3: осторожно дважды коснитесь левого наушника

Табл. 2. Управление воспроизведением музыки

Функция

Параметры жестов управления по умолчанию

Воспроизведение и приостановка воспроизведения музыки

  • FreeBuds 5/FreeBuds 5i/FreeBuds Lipstick/FreeBuds SE/FreeBuds 4/FreeBuds 4i/FreeBuds 3i: дважды коснитесь левого или правого наушника
  • FreeBuds 3, FreeBuds 2, FreeBuds 2 Pro, FreeBuds, FlyPods, FlyPods Pro, FreeBuds Lite, FlyPods Lite: дважды коснитесь правого наушника, чтобы воспроизвести музыку
  • FreeBuds Pro 2/FreeBuds Pro: сожмите один раз, чтобы воспроизвести или приостановить музыку

Предыдущая/следующая композиция

  • FreeBuds Pro 2/FreeBuds Pro: нажмите два раза для воспроизведения следующей композиции и три раза для воспроизведения предыдущей композиции
  • FreeBuds 3: дважды коснитесь правого наушника, чтобы воспроизвести следующую песню
  • Другие наушники: См. Использование наушников для прослушивания аудио и управления воспроизведением звука или для совершения вызовов

Настройка громкости

FreeBuds 5/FreeBuds Pro 2/FreeBuds 5i/FreeBuds Lipstick/FreeBuds 4/FreeBuds Pro: проведите по ножке наушника вверх или вниз, чтобы увеличить или уменьшить громкость

Табл. 3. Использование наушников для осуществления голосовых вызовов и получения сообщений

Функция

Значок

Ответ на вызов/завершение вызова

  • FreeBuds 5/FreeBuds 5i/FreeBuds Lipstick/FreeBuds SE/FreeBuds 4/FreeBuds 4i/FreeBuds 3i/FreeBuds 2 Pro/FreeBuds 2/FreeBuds Lite/FreeBuds/FlyPods 3/FlyPods Pro/FlyPods Lite: дважды коснитесь одного из наушников, чтобы ответить на вызов или завершить его
  • FreeBuds 3: нажмите на любой наушник дважды, чтобы ответить на вызов; нажмите на правый наушник дважды, чтобы завершить вызов
  • FreeBuds Pro 2/FreeBuds Pro: сожмите ножку одного из наушников, чтобы ответить на вызов или завершить его

Отклонение вызова

FreeBuds 5/FreeBuds 5i/FreeBuds Lipstick/FreeBuds 4: коснитесь левого или правого наушника и не отпускайте палец

Зарядка наушников FreeBuds

Зарядный чехол может быть подключен к зарядному устройству, внешнему аккумулятору или к компьютеру для зарядки с помощью кабеля USB Type-C.

Поместите наушники в зарядный чехол и закройте его, чтобы зарядка началась автоматически.

Для получения дополнительной информации о зарядке наушников перейдите по ссылке.

Наушники Huawei FreeBuds/FreeLace без звонки воспроизводятся через динамик

HUAWEI-логотип

HUAWEI FreeBuds Lite 2
Руководство по быстрому старту
Модель наушников: T0010
Модель зарядного устройства: T0010C

Беспроводные наушники T0010 FreeBuds Lite 2-iconЗагрузите и установите приложение

T0010 Беспроводные наушники FreeBuds Lite 2-qr

Отсканируйте QR-код, чтобы загрузить приложение HUAWEI AI Life, чтобы попробовать дополнительные функции и настроить параметры наушников.

T0010 Беспроводные наушники FreeBuds Lite 2-icon2спаривание

T0010 Беспроводные наушники FreeBuds Lite 2-1

  1. Откройте чехол для зарядки, поместите внутрь наушники, нажмите и удерживайте функциональную кнопку в течение 2 секунд, пока индикатор не начнет мигать белым, чтобы наушники начали сопряжение.
  2.  Включите Bluetooth на устройстве для сопряжения с наушниками, найдите и подключитесь к наушникам.
    * Наушники автоматически перейдут в режим сопряжения при первом открытии футляра.

Зубная щетка Lebooo LBC 0001A Smart Sonic - сборка 3сброс к заводским настройкам

Откройте кейс. Убедитесь, что наушники находятся в чехле для зарядки. Нажмите и удерживайте функциональную кнопку в течение 10 секунд, пока индикатор не начнет мигать красным. После этого наушники снова перейдут в режим сопряжения.

T0010 Беспроводные наушники FreeBuds Lite 2-icon3Управление ярлыками

T0010 Беспроводные наушники FreeBuds Lite 2-icon4Замените ушные вкладыши

T0010 Беспроводные наушники FreeBuds Lite 2-5Используйте ушные вкладыши, которые лучше всего подходят для ваших ушей.
*Наушники поставляются с установленными средними ушными вкладышами.

T0010 Беспроводные наушники FreeBuds Lite 2-icon6Зарядка

T0010 Беспроводные наушники FreeBuds Lite 2-6

Наушники: поместите наушники в чехол, и они автоматически начнут заряжаться.
Чехол: подключите чехол к кабелю USB-C, чтобы зарядить его.

Информация по технике безопасности

Все содержимое документов, включенных в упаковочную коробку, включая, помимо прочего, информацию и изображения внешнего вида, цвета, размера и поддерживаемых функций продукта (обновленные функции будут поставляться с обновлениями программного обеспечения), предназначено только для справки. Фактический продукт может отличаться.

Словесный знак и логотипы Bluetooth ® являются зарегистрированными товарными знаками, принадлежащими Bluetooth SIG, Inc., и любое использование этого знака компанией Huawei Technologies Co., Ltd. осуществляется по лицензии. Huawei Device Co., Ltd. является дочерней компанией Huawei Technologies Co., Ltd.

Перед использованием этого устройства загрузите и прочтите последнюю версию руководства по адресу https://consumer.huawei.com/en/support/.

  • T0010 Беспроводные наушники FreeBuds Lite 2-icon7Чтобы защитить свой слух, не слушайте звук на высокой громкости в течение длительного периода времени.
  •  Некоторые беспроводные устройства могут создавать помехи для имплантируемых медицинских устройств и другого медицинского оборудования, такого как кардиостимуляторы, кохлеарные имплантаты и слуховые аппараты. При использовании продукта держите его на расстоянии не менее 15 см от таких медицинских устройств. Для получения дополнительной информации обратитесь к производителю вашего медицинского оборудования.
  •  Идеальные температуры: от 0°C до 35°C для работы; -20°C до +45°C для хранения.
  •  Во время зарядки адаптер должен быть включен в ближайшую и легкодоступную розетку. Используйте одобренные адаптеры питания и зарядные устройства.
  •  При использовании данного изделия соблюдайте все местные законы и правила дорожного движения. Не используйте это устройство во время вождения.
  •  Держите это устройство и его аксессуары, которые могут содержать мелкие компоненты, в недоступном для детей месте. В противном случае дети могут случайно повредить это устройство и его принадлежности или проглотить мелкие компоненты, что может привести к удушью.
  •  Избегайте использования устройства в пыльных, damp, или в грязной среде, или вблизи источников магнитных помех.
  •  Держите аккумулятор вдали от огня, чрезмерного тепла и прямых солнечных лучей. Не кладите его на нагревательные приборы или в них. Не разбирайте, не модифицируйте, не бросайте и не сжимайте его. Не вставляйте в него посторонние предметы, не погружайте его в жидкости и не подвергайте воздействию внешней силы или давления, так как это может вызвать утечку, перегрев, возгорание или даже взрыв.
  •  Не пытайтесь заменить батарею самостоятельно — вы можете повредить батарею, что может привести к перегреву, возгоранию и травмам.
  •  Не разбирайте и не модифицируйте устройство и его аксессуары. Несанкционированная разборка и модификации могут привести к аннулированию заводской гарантии. Если ваше устройство неисправно, обратитесь за помощью в авторизованный центр обслуживания клиентов Huawei.

Меры предосторожности

  • Следите за чистотой металлических контактов на наушниках и чехле для зарядки. В противном случае наушники могут работать неправильно.
  • Если вы испытываете дискомфорт на коже при ношении этого устройства, снимите его и обратитесь к врачу.

Информация об утилизации и переработке

Значок мусорной корзиныЭтот символ на изделии, аккумуляторе, документации или упаковке означает, что изделия и аккумуляторы следует сдавать в отдельные пункты сбора отходов, назначенные местными властями, по истечении срока службы. Это обеспечит переработку и обработку отходов ЭЭО таким образом, чтобы сохранить ценные материалы и защитить здоровье людей и окружающую среду.
Окружающая среда. Для получения дополнительной информации обратитесь в местные органы власти, к продавцу или в службу утилизации бытовых отходов или посетите webсайт https://consumer.huawei.com/en/.
Соответствие нормам ЕС
Настоящим компания Huawei Device Co., Ltd. заявляет, что данное устройство T0010/T0010C соответствует следующей директиве RED 2014/53/EU, RoHS 2011/65/EU, регламенту REACH ЕС и директиве о батареях (если они включены).
Полный текст декларации соответствия ЕС и самая последняя информация об аксессуарах и программном обеспечении доступны по следующему адресу в Интернете: https://consumer.huawei.com/certification.
Полосы частот и мощность
Bluetooth: 2.4 ГГц 14.5 дБм.
Соответствие нормативным требованиям FCC
Идентификатор ФКС: 2ATEYT0010
Заявление FCC
Это оборудование было протестировано и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса B в соответствии с частью 15 правил FCC. Эти ограничения разработаны для обеспечения разумной защиты от вредных помех при установке в жилых помещениях. Это оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию и, если оно установлено и используется не в соответствии с инструкциями, может создавать вредные помехи для радиосвязи. Однако нет гарантии, что помехи не возникнут при конкретной установке. Если это оборудование действительно создает недопустимые помехи для приема радио или телевидения, что можно определить путем включения и выключения оборудования, пользователю рекомендуется попытаться устранить помехи одним или несколькими из следующих способов:
-Изменить ориентацию или местоположение приемной антенны.
-Увеличьте расстояние между оборудованием и приемником.
–Подключить оборудование к розетке в цепи, отличной от той, к которой подключен приемник.
— Обратиться за помощью к дилеру или опытному специалисту по радио / телевидению.
Это устройство соответствует требованиям части 15 правил FCC.
Эксплуатация возможна при соблюдении следующих двух условий: (1) это устройство не может вызывать вредных помех, и (2) это устройство должно принимать любые полученные помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу.
Внимание: Любые изменения или модификации этого устройства, не одобренные в явной форме Huawei Device Co., Ltd. на предмет соответствия, могут лишить пользователя права на эксплуатацию оборудования.
Заявление ISED
Это устройство соответствует требованиям CAN ICES-3 (B) / NMB-3 (B).
Это устройство соответствует стандартам RSS Канады по инновациям, науке и экономическому развитию, не требующим лицензирования.
Эксплуатация возможна при следующих двух условиях: (1) это устройство не должно создавать помех, и (2) это устройство
должен принимать любые помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу устройства.
Информация о радиочастотном воздействии
Это устройство представляет собой маломощный радиопередатчик и приемник. Согласно международным рекомендациям, устройство соответствует применимым национальным ограничениям SAR в 2.0 Вт/кг (10 г) и 1.6 Вт/кг (1 г).
SAR для 10 г: максимальное зарегистрированное значение SAR: SAR для головы: 0.41 Вт/кг.
SAR для 1 г: максимальное зарегистрированное значение SAR: SAR для головы: 0.66 Вт/кг.

Документы / Ресурсы

Рекомендации

инструкцияHuawei FreeBuds

Quick Start Guide

Кратко ръководство

Stručný návod k obsluze

Snelstartgids

Guide de démarrage rapide

Schnellstartanleitung

Gyorsútmutató

Guida di avvio rapido

Skrócona instrukcja obsługi

Guia de Início Rápido

Ghid de pornire rapidă

Краткое руководство пользователя

Príručka so stručným návodom

Guía de inicio rápido

คู่มือการใช้งานด่วน

Hızlı Başlangıç Kılavuzu

간편 사용설명서

Наушники HUAWEI FreeBuds SE Blue (T0010) — инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Вы можете скачать инструкцию к HUAWEI FreeBuds SE Blue (T0010) по ссылке ниже, если не хотите ждать загрузки. Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

«Загружаем инструкцию», означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Полезные видео

Характеристики

Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Часто задаваемые вопросы

Как посмотреть инструкцию к HUAWEI FreeBuds SE Blue (T0010)?

Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице или скачать кликнув по специальной кнопке.

Руководство на русском языке?

Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью

Как можно распечатать инструкцию?

Скачайте ее по специальной кнопке над формой чтения на ваше устройства и отправьте на печать.

  • Contents

  • Table of Contents

  • Bookmarks

Quick Links

Quick Start Guide

Краткое руководство пользователя

Қысқаша пайдалану нұсқаулығы

Guide de démarrage rapide

Schnellstartanleitung

Guida di avvio rapido

Guía de inicio rápido

Guía de inicio rápido

Guia de Início Rápido

Snelstartgids

Earphone model: T0010

Charging case model: T0010C

FreeBuds SE

Instrukcja obsługi

Οδηγός γρήγορης έναρξης

Stručný návod k obsluze

အြမန် စတင် ရ န် လမ် း ွှ န ်

クイックスタートガイド

Panduan Mulai Cepat

Hướng Dẫn Khởi Động Nhanh

‫دﻟﯾل اﻟﺗﺷﻐﯾل اﻟﺳرﯾﻊ‬

loading

Summary of Contents for Huawei FreeBuds SE

инструкцияHuawei FreeBuds

Quick Start Guide

Кратко ръководство

Stručný návod k obsluze

Snelstartgids

Guide de démarrage rapide

Schnellstartanleitung

Gyorsútmutató

Guida di avvio rapido

Skrócona instrukcja obsługi

Guia de Início Rápido

Ghid de pornire rapidă

Краткое руководство пользователя

Príručka so stručným návodom

Guía de inicio rápido

คู่มือการใช้งานด่วน

Hızlı Başlangıç Kılavuzu

간편 사용설명서

Посмотреть инструкция для Huawei FreeBuds бесплатно. Руководство относится к категории hi-fi системы, 3 человек(а) дали ему среднюю оценку 8.5. Руководство доступно на следующих языках: русский, английский. У вас есть вопрос о Huawei FreeBuds или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь

  • Bluetooth Paring
  • Smart Control
  • Sleep & Charge
  • Restore Factory Settings
  • Firmware Update
  • Safety Information
  • Disposal and recycling information
  • Reduction of hazardous substances
  • EU regulatory conformance
  • Frequency Bands and Power
  • Accessories and Software Information
  • FCC Regulatory Compliance
  • Legal statement
  • Privacy protection
  • Сдвояване с Bluetooth
  • Интелигентно управление
  • Неактивност и зареждане
  • Възстановяване на фабричните настройки
  • Актуализация на фърмуера
  • Информация за безопасност
  • Информация за изхвърляне и рециклиране
  • Намаляване на опасните вещества
  • Съответствие с разпоредбите на ЕС
  • Честотни ленти и мощност
  • Информация за принадлежностите и софтуера
  • Законово съответствие за FCC
  • Юридическа декларация
  • Декларация за поверителност
  • Párování Bluetooth
  • Inteligentní ovládání
  • Režim spánku a nabíjení
  • Obnovit tovární nastavení
  • Aktualizace firmwaru
  • Bezpečnostní informace
  • Informace o likvidaci a recyklaci
  • Omezení nebezpečných látek
  • Prohlášení o shodě s předpisy EU
  • Frekvenční pásma a výkon
  • Informace o příslušenství a softwaru
  • Soulad s předpisy FCC
  • Právní upozornění
  • Ochrana soukromí
  • Koppelen via Bluetooth
  • Slimme bediening
  • Slapen en opladen
  • Fabrieksinstellingen herstellen
  • Firmware-update
  • Veiligheidsinformatie
  • Informatie over afvoeren en recyclen
  • Beperking van gevaarlijke stoffen
  • Naleving van Europese regelgeving
  • Frequentieband en vermogen
  • Informatie over accessoires en software
  • Naleving van FCC-regels
  • Juridische verklaring
  • Bescherming van de privacy
  • Association Bluetooth
  • Contrôle intelligent
  • Veille & charge
  • Restauration des paramètres d’usine
  • Mise à jour du firmware
  • Informations relatives à la sécurité
  • Consignes de mise au rebut et de recyclage
  • Réduction des substances dangereuses
  • Conformité réglementaire UE
  • Bandes de fréquence et puissance
  • Informations relatives aux accessoires et logiciels
  • Conformité réglementaire FCC
  • Mentions légales
  • Protection de la vie privée
  • Bluetooth-Kopplung
  • Intelligente Steuerung
  • Ruhemodus & Aufladen
  • Werkseinstellung wiederherstellen
  • Firmwareaktualisierung
  • Sicherheitshinweise
  • Hinweise zur Entsorgung und zum Recycling
  • Reduzierung von Gefahrenstoffen
  • Einhaltung der EU-Bestimmungen
  • Frequenzbänder und Strom
  • Informationen über Zubehör und Software
  • Einhaltung der FCC-Vorschriften
  • Rechtliche Hinweise
  • Datenschutz
  • Bluetooth-párosítás
  • Intelligens vezérlés
  • Alvás és töltés
  • Gyári beállítások visszaállítása
  • Firmware frissítés
  • Biztonsági információk
  • Hulladékkezelési és újrahasznosítási tudnivalók
  • Veszélyes anyagok elleni védelem
  • EU előírásoknak való megfelelőség
  • Frekvenciasávok és teljesítmény
  • Tartozékokkal és szoftverrel kapcsolatos információ
  • FCC-megfelelőség
  • Jogi nyilatkozat
  • Személyes adatok védelme
  • Associazione Bluetooth
  • Controllo intelligente
  • Sospendi e ricarica
  • Ripristina impostazioni di fabbrica
  • Aggiornamento del firmware
  • Informazioni sulla sicurezza
  • Informazioni su smaltimento e riciclaggio
  • Riduzione delle sostanze pericolose
  • Conformità alla normativa UE
  • Potenza e bande di frequenza
  • Informazioni su accessori e software
  • Conformità al regolamento FCC
  • Dichiarazione legale
  • Protezione della privacy
  • 블루투스 페어링
  • 스마트 컨트롤
  • 수면 및 충전
  • 초기 설정으로 복원
  • 펌웨어 업데이트
  • 안전 정보
  • 폐기 및 재활용 정보
  • 유해 물질의 감소
  • EU 규정 준수
  • 주파수 대역 및 전원
  • 액세서리 및 소프트웨어 정보
  • FCC 규정 준수
  • 법적 성명
  • 개인 정보 보호
  • Parowanie Bluetooth
  • Inteligentne sterowanie
  • Tryb uśpienia i ładowania
  • Przywracanie ustawień fabrycznych
  • Aktualizacja oprogramowania układowego
  • Informacje dotyczące bezpieczeństwa
  • Utylizacja i recykling odpadów
  • Ograniczenie stosowania substancji niebezpiecznych
  • Zgodność z przepisami UE
  • Pasma częstotliwości i zasilanie
  • Informacje o akcesoriach i oprogramowaniu
  • Zgodność z przepisami FCC
  • Oświadczenie prawne
  • Ochrona prywatności
  • Emparelhamento Bluetooth
  • Controlo inteligente
  • Suspensão e carregamento
  • Restaurar as definições de fábrica
  • Atualização de firmware
  • Informações de segurança
  • Informações sobre eliminação e reciclagem
  • Redução de substâncias perigosas
  • Conformidade regulamentar da UE
  • Bandas de frequência e potência
  • Acessórios e informação do software
  • Conformidade regulamentar da FCC
  • Declaração legal
  • Proteção de privacidade
  • Asociere Bluetooth
  • Control inteligent
  • Repaus și încărcare
  • Restabilire setări fabrică
  • Actualizare Firmware
  • Informații privind siguranța
  • Informații referitoare la eliminare și reciclare
  • Reducerea cantității de substanțe periculoase
  • Conformitatea cu reglementările UE
  • Benzi de frecvență și putere
  • Informații despre accesorii și software
  • Declarația de conformitate cu reglementările FCC
  • Declarație juridică
  • Protecția confidențialității
  • Сопряжение по Bluetooth
  • Умное управление
  • Сон и зарядка
  • Восстановление заводских настроек
  • Обновление ПО
  • Инструкции по технике безопасности
  • Инструкции по утилизации
  • Сокращение выбросов вредных веществ
  • Декларация соответствия ЕС
  • Диапазоны частот и мощность
  • Информация об аксессуарах и программном обеспечении
  • Соблюдение нормативов Федеральной комиссии по связи (FCC)
  • Правовая информация
  • Защита персональных данных
  • Вкладыш к краткому руководству пользователя
  • Párovanie pomocou Bluetooth
  • Inteligentné ovládanie
  • Spánok a nabíjanie
  • Obnovenie pôvodných nastavení
  • Aktualizácia firmvéru
  • Bezpečnostné informácie
  • Informácie o likvidácii a recyklácii
  • Obmedzenie používania nebezpečných látok
  • Súlad s nariadeniami EÚ
  • Frekvenčné pásma a žiarenie
  • Informácie o príslušenstve a softvéri
  • Zhoda so smernicami Federálnej komisie pre komunikácie (FCC)
  • Právne vyhlásenie
  • Ochrana súkromia
  • Bluetooth
  • Control inteligente
  • Reposo y carga
  • Cómo restablecer los ajustes de fábrica
  • Actualización de firmware
  • Información de seguridad
  • Información sobre eliminación de residuos y reciclaje
  • Reducción del uso de sustancias peligrosas
  • Declaración de cumplimiento de las normas de la UE
  • Bandas de frecuencia y potencia
  • Información de software y accesorios
  • Cumplimiento de las normas de la FCC
  • Declaración legal
  • Protección de la privacidad
  • การจับคู่บลูทูธ
  • การควบคุมอัจฉริยะ
  • โหมดสลีปและการชาร์จ
  • การคืนค่าการตั้งค่าจากโรงงาน
  • การอัปเดตเฟิร์มแวร์
  • ข้อมูลเกี่ยวกับความปลอดภัย
  • ก่อนที่คุณจะใช้อุปกรณ์ โปรดอ่านข้อควรระวังต่อไปนี้อย่างละเอียดเพื่อให้มั่นใจได้ว่าผลิตภัณฑ์มีประสิทธิภาพสูงสุดและเพื่อหลีกเลี่ยงอันตรายหรือการละเมิดกฎหมายและข้อบังคับ
  • ข้อมูลการกำจัดและการรีไซเคิล
  • การลดสารที่เป็นอันตราย
  • การปฏิบัติตามกฎระเบียบของสหภาพยุโรป
  • ย่านความถี่และกำลังไฟฟ้า
  • ข้อมูลอุปกรณ์เสริมและซอฟต์แวร์
  • การปฏิบัติตามกฎข้อบังคับ FCC
  • Bluetooth Eşleştirme
  • Akıllı Kontrol
  • Uyku ve Şarj
  • Fbr. Ayarlarını Geri Yükle
  • Donanım Yazılımı Güncellemesi
  • Güvenlik Bilgileri
  • Elden çıkarma ve geri dönüşüm bilgisi
  • Tehlikeli maddelerin azaltılması
  • AB mevzuatına uygunluk
  • Frekans Bantları ve Güç
  • Aksesuarlar ve Yazılımla ilgili Bilgiler
  • FCC Mevzuatına Uygunluk
  • Yasal beyan
  • Gizlilik koruması
Главная
Huawei
FreeBuds | 55030236
hi-fi система
6901443234042
русский, английский
Руководство пользователя (PDF)
Наушники
Частота наушников 20 — 20000 Hz
Юнит динамика 7 mm
Тип наушников Вкладыши
Батарея
Время работы в режиме разговора 3 h
Аккумуляторная батарея Да
Время непрерывного воспроизведения аудио 3 h
Емкость батареи правого наушника 55 mAh
Емкость батареи левого наушника 55 mAh
Условия эксплуатации
Диапазон температур при эксплуатации -10 — 55 °C
Диапазон температур при хранении -40 — 70 °C
Порты и интерфейсы
Версия Bluetooth 4.2
Профили Bluetooth A2DP, AVRCP, HFP
Технология подключения True Wireless Stereo (TWS)
Bluetooth Да
Разъем 3,5 мм Нет
Технология True Wireless Stereo (TWS) Да
Производительность
Кнопки управления Многокнопочный
International Protection (IP) код IP54
Тип управления Сенсорный
Тип продукта Гарнитура
Цвет товара Белый
Тип гарнитуры Стереофонический
Стиль ношения Вкладыши
Рекомендованное применение Calls/Music
Содержимое упаковки
Прочие свойства
Микрофон
Логистические данные
Код гармонизированной системы описания (HS) 85183000

показать больше

Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Huawei FreeBuds.

Когда звук считается слишком громким?

Уровень звука выше 80 децибел может нанести вред слуху. Уровень звука выше 120 децибел может нанести прямое повреждение слуху. Вероятность повреждения слуха зависит от частоты и продолжительности прослушивания.

Могут ли устройства разных марок подключаться друг к другу при помощи Bluetooth?

Да, Bluetooth — универсальный метод, позволяющий различным устройствам, оснащенным Bluetooth, подключаться друг к другу.

Что такое Bluetooth?

Bluetooth — это способ обмена данными по беспроводной сети между электронными устройствами с помощью радиоволн. Расстояние между двумя устройствами обменивающимися данными в большинстве случаев составляет не более десяти метров.

Что такое HDMI?

HDMI расшифровывается как «интерфейс для мультимедиа высокой четкости». Кабель HDMI используется для передачи аудио- и видеосигналов между устройствами.

Как лучше всего выполнять чистку hi-fi система?

Для удаления отпечатков пальцев лучше всего использовать слегка влажную салфетку для уборки или мягкую чистую ткань. Пыль в труднодоступных местах лучше всего удаляется потоком сжатого воздуха.

Что такое Dolby Atmos?

Dolby Atmos — это технология, которая обеспечивает отражение звука от потолка к месту нахождения слушателя. Это позволяет создать эффект 5.1 при помощи всего лишь одного динамика.

Инструкция Huawei FreeBuds доступно в русский?

Да, руководствоHuawei FreeBuds доступно врусский .

Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Huawei echolife hg8245 инструкция на русском
  • Huawei e8372 инструкция на русском языке
  • Huawei e8372 lte wingle инструкция
  • Huawei e5776s 601 инструкция на русском
  • Huawei e5573 инструкция на русском