Инфузомат terumo te 331 инструкция

Инфузионные насосы TE-331, ТЕ-332
Непревзойденные характеристики работы и надежности шприцевых насосов TE-331 и TE-332 являются важнейшими причинами, по которым Вы можете полагаться на корпорацию TERUMO для точного внутривенного вливания.

Для облегчения высокой точности внутривенного вливания инфузионные насосы TE-331/ТЕ-332 контролируются микро-компьютером. Результатом является механическая точность +1% и точность шприца +3%.

Базовое функционирование насоса идентично существующим насосам TE-311/312:

  • Конструкция
  • Безопасность
  • Использование насоса
  • Система тревоги
  • Сервисное обслуживание
  • Режим веса тела (только для TE-332)

Для снижения вероятности неправильной настройки скорости потока были внесены следующие изменения:

  • Десятичная точка другого цвета.
  • Десятичное число меньшего размера, чем целые числа.
  • Стандартная максимальная скорость потока 999 мл/ч (т.к. число 1200, отображаемое на дисплее, можно принять за 1200 мл/ч).

Изменения в инфузионных насосах TE-331, ТЕ-332
Для снижения вероятности неправильной установки шприца и уменьшения свободного хода шприца на шприцевом насосе были внесены следующие изменения:

  • Добавлен переключатель цилиндра шприца.
  • Добавлен зажим на прорезь фланца для прижатия фланца.
  • Заменены штифты поршня/муфты.

Функция блокировки клавиатуры

Активация/деактивация

Нажатие и удержание в течение 2 секунд кнопки [Display Select] («выбор дисплея»). На активацию указывает вспыхивающий светодиод «RATE» («скорость потока»).

Действие

Когда функция активна, кнопки нажимать нельзя. Исключения составляют следующее:

  • Когда насос остановлен, его можно запустить нажатием кнопки «START» («пуск»).
  • Нажатие кнопки «ON/OFF» («включить/выключить») приводит к выключению насоса.

Сигнал тревоги «почти пустой»

Время до опустошения можно установить на значение от 3 до 60 минут.

Дополнительные функции:

  • 5 уровней закупорки (100, 200, 300, 500, 800 мм рт.ст.).
  • Предварительный сигнал тревоги скорости потока.

При активированном сигнале тревоги, в случае установки скорости потока на значение более 10.0 мл/ч, насос начнет издавать прерывистые звуковые сигналы.

Функции безопасности TE-331, ТЕ-332
Функции безопасности

Отчетливый дисплей скорости потока

  • Десятичная точка другого цвета и десятичное число меньшего размера, чем целые числа.
  • Светодиодный дисплей легко читается даже с большого расстояния.

Диск для настройки скорости потока в TE-331, ТЕ-332
Диск для настройки скорости потока

  • Увеличивая значения с помощью диска, устраняется вероятность ошибочного ввода 1.0 вместо 10.0.

Индикатор работы

  • Предоставляет ясные показания статуса насоса даже с большого расстояния.

Простота использования

  • Меньшее количество действий, необходимых для начала вливания, ускоряют старт вливания и снижают вероятность ошибок.
  • Насосу TE-331/2 требуются всего 4 действия: включите насос, установите шприц, выберите скорость потока, запустите насос.

Определение марки шприца

  • При неправильно заданной марке шприца насос не запустится. Если марка шприца установлена на значение «BD», насос не позволит использовать шприц Terumo объемом 50 мл.

Определение цилиндра шприца

  • Для исключения риска неправильной установки фланца шприца.
  • Предупреждение о высокой скорости потока.
  • Специальная настройка позволяет выдавать предупреждение при установке скорости потока на значение выше 10.0 мл/ч.

Функция блокировки клавиатуры

  • Для ограничения возможности внесения изменений в настройки насоса пациентами или посетителями.

Quick Operating Instructions

2 Pages

TERUMO TE - 331/2 SYRINGE PUMP  Operating Instructions  Operation Panel  To Operate  Body weight mode (332)  1) Turn Power On 2) Load Syringe  • Press [POWER] switch for 1 second to turn pump on • Lift clamp and place syringe with flanges in groove • Lower clamp onto syringe • While pressing clutch push the driving arm firmly against syringe plunger  3) Set Flow Rate  • While [RATE] indicator is displayed • Rotate dial at least 1/2 a turn to activate • Rotate clockwise to increase, rotate anticlockwise to decrease • Hold down [STOP/SILENCE] switch while rotating dial To increase in 100mL increments  4) Start 5) Stop 6) Power Off  • Press [START] switch • Press [STOP] switch • hold down [ON/OFF] switch and allow pump to count to 3

File Type: PDF

File Size: 514 KB

File Name: te_331_and_332_syringe_pump_quick_operating_instruc.pdf

By clicking Download you are confirming this is the correct document for your purposes
and that you agree to our Terms & Conditions

Новинка от компании Terumo- шприцевой насос (инфузомат) с усиленными мерами безопасности внедрения TE-331/2!

Базисное функционирование насоса идентично имеющимся насосам TE-311/2:

  • Конструкция
  • Безопасность
  • Как воспользоваться насосом
  • Система волнения
  • Сервисное сервис
  • Режим веса тела (только для TE-332)

Для понижения вероятности неверной опции скорости потока были внесены последующие конфигурации:

  • Десятичная точка другого цвета
  • Десятичное число наименьшего размера, чем целые числа
  • Стандартная наибольшая скорость потока 999 мл/ч (т.к. число 1200, отображаемое на экране, можно принять за 1200 мл/ч)

Для понижения вероятности неверной установки шприца и уменьшения свободного хода шприца на шприцевом насосе были внесены последующие конфигурации:

  • Добавлен тумблер цилиндра шприца
  • Добавлен зажим на прорезь фланца для прижатия фланца
  • Изменены штифты поршня / муфты

Функция блокировки клавиатуры

Активация / деактивация
Нажатие и удержание в течение 2 секунд кнопки [Display Select] («выбор монитора»). На активацию показывает вспыхивающий светодиод «RATE» («скорость потока»).

Действие
Когда функция активна, кнопки жать нельзя. Исключения составляют последующее:
­ Когда насос остановлен, его можно запустить нажатием кнопки «START» («запуск»).
­ Нажатие кнопки «ON/OFF» («включить/выключить») приводит к выключению насоса.

Сигнал волнения «практически пустой»

Время до опустошения можно установить на значение от 3 до 60 минут.

Дополнительные функции:

  • 5 уровней закупорки (100, 200, 300, 500, 800 мм ртутного столба)
  • Подготовительный сигнал волнения скорости потока
    При активированном сигнале волнения, в случае установки скорости потока на значение более 10,0 мл/ч насос начнет издавать прерывающиеся звуковые сигналы.

Функции безопасности

  • Ясный экран скорости потока
    — Десятичная точка другого цвета и десятичное число наименьшего размера, чем целые числа
    — Светодиодный экран просто читается даже с огромного расстояния
  • Диск для опции скорости потока
    — Увеличивая значения при помощи диска, устраняется возможность неверного ввода 1,0 заместо 10,0
  • Индикатор работы
    Предоставляет ясные показания статуса насоса даже с огромного расстояния.
  • Простота использования
    — Наименьшее количество действий, нужных для начала вливания, ускоряют старт вливания и понижают возможность ошибок.
    — Насосу TE-331/2 требуются всего 4 деяния: включите насос, установите шприц, изберите скорость потока, запустите насос.
  • Определение марки шприца
    При некорректно данной марке шприца насос не запустится. Если марка шприца установлена на значение «BD», насос не позволит использовать шприц Terumo объемом 50 мл
  • Определение цилиндра шприца
    — Для исключения риска неверной установки фланца шприца.
    — Предупреждение о высочайшей скорости потока
    — Особая настройка позволяет выдавать предупреждение при установке скорости потока на значение выше 10,0 мл/ч.
  • Функция блокировки клавиатуры
    » Для ограничения способности внесения конфигураций в опции насоса пациентами либо посетителями.

Опубликовано в рубрике Статьи.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Инфузомат byz 810 инструкция к использованию
  • Инъектран инструкция по применению цена отзывы аналоги таблетки цена
  • Инъектора инструкция по применению уколы
  • Инфузомат braun space инструкция по применению
  • Инъектор karpowicz nk 17 инструкция