Инструкция к колонке jbl на русском

JBL Charge 5 Manual — Pairing, Play, Partyboost

To protect battery lifespan, fully charge at least once every 3 months. Battery life will vary due to usage patterns and environmental conditions.

Videos

JBL Charge 5 Review Video

Documents / Resources

Download manual

Here you can download full pdf version of manual, it may contain additional safety instructions, warranty information, FCC rules, etc.

Download JBL Charge 5 Manual — Pairing, Play, Partyboost

Как пользоваться колонкой JBL? Включите устройство путем длительного нажатия на кнопку питания, подключитесь к смартфону по Блютуз или с помощью провода, а после управляйте треками с применением кнопки Play на корпусе или специального приложения. Ниже приведем подробную инструкцию по использованию колонок JBL Extreme 2, Charge 2 и других моделей.

Как пользоваться колонкой

Несмотря на простоту устройства, не все могут разобраться, как включить колонку JBL Charge 3 или другой модели, каким образом ее настроить и управлять. Ниже рассмотрим общие положения для наиболее востребованных моделей.

Как включить

Первое, с чем стоит разобраться — как включается колонка JBL. Единственный способ, как это сделать — использовать специальную механическую кнопку. Алгоритм такой:

1. Найдите клавишу с изображением круга и полоски на верхней части панели.
2. Жмите и удерживайте ее до появления характерного звука.
3. Убедитесь во включении устройства.

Если вам удалось включить колонку JBL Xtreme, должен загореться белый индикатор. В зависимости от модели могут использоваться и другие светодиоды. К примеру, белый мигающий показывает нахождение в режиме ожидания, синий мигающий — связь по Блютуз, а синий свидетельствует о подключении к Bluetooth и возможности пользоваться девайсом.

Как настроить

После включения необходимо настроить портативную колонку JBL, чтобы передавать на нее сигнал с какого-то другого оборудования. Рассмотрим разные способы подключения.

Беспроводная связь

Наиболее простой и удобный вариант — использовать колонку JBL после подключения по Блютуз. Для этого сделайте следующие шаги:

• Зарядите смартфон / планшет и выносной динамик. Это важно, ведь в случае нехватки емкости могут возникнуть трудности с подключением. При этом пользоваться портативным девайсом не получится.
• Разместите подключаемые устройства на расстоянии до одного метра. Такой шаг позволяет быстрей соединить два девайса. В дальнейшем можно отходить на расстояние до 10 м и более в зависимости от типа Блютуз модуля.
• Включите динамик. Перед тем, как настроить колонку JBL Charge 3 или другой модели, жмите на кнопку активации (инструкция приведена выше).

• Кликните на кнопку Блютуз на устройстве для перехода в режим подключения по беспроводной связи. Появление мигания синего светодиода свидетельствует о правильности выполнения работы. При этом пользоваться девайсом можно будет при постоянном свечении.

• Войдите в смартфоне / планшете в режим настроек и включите модуль Блютуз. После запустите поиск доступных устройств для дальнейшего сопряжения. Учтите, что выполнить поиск необходимо в течение пяти минут после нажатия кнопки Bluetooth на колонке JBL.

• Жмите на название выносной колонки в появившемся списке. При появлении характерного звука сопряжения можно включать музыку.

Перед тем как пользоваться портативной колонкой JBL по беспроводной связи, можно задействовать еще один вариант подключения — через NFC. Для использования такого метода необходимо, чтобы опция была предусмотрена в выносном динамике. При этом включать дополнительно эту функцию не нужно — она уже активна и позволяет пользоваться устройством.

Чтобы подключить девайс по NFC, сделайте следующее:

1. Убедитесь в наличии этой опции в колонке JBL.
2. Включите NFC на смартфоне / планшете.
3. Следите, чтобы расстояние между девайсами было не более 10 м для соединения.
4. Коснитесь телефоном корпуса включенной кнопки.

Проводное соединение

Чтобы пользоваться колонкой JBL Charge 3 или другой модели, можно подключить устройство с помощью провода. Для этих целей применяется 3,5-миллиметровый AUX разъем. Необходимо одной стороной подключиться к смартфону / планшету, а другой к выносному динамику. Преимущество метода в том, что звук будет громче и качественней. При этом удается уменьшить расход аккумулятора и продлить автономный срок службы устройства.

Отметим, что пользоваться колонкой JBL с Айфоном не получится, ведь соединение по AUX не поддерживается. Причина в том, что такого разъема в устройствах с iOS нет, а в самой компании Apple больше ориентируются на беспроводные подключения.

Если не получается

Зная, как работает колонка JBL, и как ее подключить, можно пользоваться устройством уже через пять минут после покупки. Если с первого раза подключиться не получится, сделайте следующие шаги:

1. Попробуйте перезагрузить смартфон и отключить / включить колонку JBL.
2. Убедитесь, что оба девайса заряжены.
3. Отключите выносной динамик от других устройств, если он был подключен.
4. Подвиньте подключаемые устройства ближе друг к другу.
5. Сбросьте ЖБЛ до заводских. Для этого одновременно жмите и удерживайте кнопку + и Play до принудительного перезапуска.

Как управлять

Много трудностей возникает с вопросом — как управлять беспроводной колонкой JBL, переключать громкость, менять треки и решать другие задачи. Здесь возможно три пути — с помощью панели на самом девайсе, с применением голосового помощника или через стороннее приложение на телефоне / планшете.

Кнопки

Самое простое, но не очень удобное решение — пользоваться кнопками JBL. Здесь доступны следующие варианты:

1. Однократное нажатие на Play — остановка / запуск музыки.
2. Двухкратное срабатывание Play — переключение на следующий трек.

Для ответа на звонок достаточно один раз нажать на кнопку «Пауза / громкая связь». При этом музыка останавливается, и пользоваться прежней опцией можно будет после завершения разговора.

Голосовой помощник

Еще один вариант, позволяющий управлять ЖБЛ — использование голосового помощника. Для этого активируйте нужную кнопку через приложение JBL Portable.

Далее жмите на кнопку Play для активации Сири или голосового помощника Гугл, после чего можно пользоваться голосом для дистанционного управления.

Сторонние приложения

Как вариант, можно установить плеер с Гугл Плей, к примеру, Dub Music Player и пользоваться им для управления музыкой.

Как выключить

Рассмотренный в начале статьи метод позволяет ключить оригинальную или китайскую колонку JBL. Если же ее необходимо отключить, достаточно проделать такой же шаг — нажать и удерживать длительное время кнопку на корпусе до появления характерного звука.

Зная, как пользоваться колонкой JBL, вы с легкостью разберетесь с ее включением, настройкой и решением иных задач. В комментариях поделитесь опытом и способами решения возникающих трудностей.

Музыка является важной частью жизни современного человека. Наушники — самый популярный прибор для прослушивания любимых композиций в дороге или же во время выполнения домашних занятий. Иногда каждому человеку хочется поделиться любимой музыкой с окружающими, и для этого используют специальные колонки. Рассмотрим как пользоваться беспроводной блютуз колонкой джибиэль.

Как работает колонка JBL

Колонка JBL отличается маленькими размерами, что позволяет без труда положить её в рюкзак и использовать в спортзале или на даче. Сверху она покрыта плотной тканью, которая оберегает и предотвращает соскальзывание прибора из рук. Благодаря укреплённому корпусу и специальному защитному слою изделие можно даже поместить её в ванну: оно не пострадает от столкновения с водой. Однако погружать колонку в воду можно не более, чем на 30–40 минут.

Корпус оснащён шестью кнопочками, такими как:

• редактирование интенсивности звука;
• кнопка сочленения с остальными колонками;
• активации/дезактивации;
• кнопка включения, паузы, и подключения Bluetooth.

Порты USB, AUX и micro USB покрыты специальной крышечкой, которая защитит их от проникновения грязи, пыли и влаги.

Неоспоримым преимуществом данной техники является возможность её использования для разговора. В таком случае вы, как и ваш собеседник, сможете качественно связаться без посторонних шумов на линии связи. При помощи провода USB механизм подзарядит ваш смартфон. Громкость колонки впечатляет, а её работы хватает примерно на 20 часов прослушивания музыки. Люди, интересующиеся инструментами для проигрывания музыки, сразу узнают JBL по великолепному звучанию: это означает, что данная техника успела себя зарекомендовать на рынке лучшим образом.

Как пользоваться Bluetooth колонкой JBL

После приобретения колонки рядовой пользователь задаётся вопросом: как ею пользоваться? Для начала необходимо ознакомиться с инструкцией, которая прилагается к изделию. В случае если вы не владеете иностранными языками, предлагаем русский вариант инструкции.

Колонка JBL инструкция на русском

Инструкция к JBL Charge 3

• К механизму можно подключить три смартфона или планшета, а мелодии воспроизводить поочерёдно.
• Литейный аккумулятор позволяет функционировать проигрывателю не менее пятнадцати часов, также существует возможность заряжать гаджеты через специальный шнур.
• Технология подавления эхо и шума позволяет создать качественную телефонную связь с абонентом.
• Резиновое покрытие корпуса позволяет проигрывателю стойко переносить все удары окружающей среды.
• К JBL Charge 3 можно подключить и другие виды колонок для усиления звука.
• JBL Charge 3 отлично переносит влагу и может работать прямо в бассейне.
• Специальные радиаторы усиливают интенсивность баса.

Инструкция к JBL Charge 2

• Колонка покрыта прочным пластиком, благодаря чему она приятно ощущается в руках.
• На корпусе присутствуют кнопки регулирования громкости, под которыми располагаются светодиоды, демонстрирующие уровень заряда аккумулятора.
• Существует возможность подключение трёх гаджетов.
• JBL Charge 3 оснащена кнопкой для принятия звонков в случае, если во время прослушивания музыки на телефон внезапно позвонили. В результате голос передаётся чётко, без шумов и посторонних звуков: однако, говорящий должен находиться на расстоянии не более, чем в метре от устройства.
• Питание может осуществляться непосредственно от батареи или USB шнура.
• Литейной батареи хватает на 12 часов прослушивания музыки, а заряжается она 4 часа.

Инструкция к колонке JBL Charge mini

• Колонка позволяет слушать композиции с мicro SD и USB, радиостанции или же в качестве приёмника звука смартфонов и планшетов.
• Два маленьких динамика 3W обеспечивают громкий и насыщенный звук.
• Корпус покрыт прочным пластиком, а на его поверхности находятся кнопки с одноразовым или длительным нажатием.
• Механизм оснащён разъёмами для USB флеш-карты или карты памяти.
• Специальная клавиша Mode позволяет добавлять радиостанции в «избранное», после чего предоставляется возможность делать переключение между любимыми радиостанциями.
• Дизайн малогабаритной колонки слегка напоминает коробку: такой оригинальный внешний вид сделает прибор не только полезным в эксплуатации, а и неотъемлемой частью вашего интерьера.

Инструкция к Jbl xtreme

• Аккумулятор позволяет воспроизводить музыку не менее 15 часов.
• Изделие покрыто защитой от брызг, что позволяет использовать его под дождём и даже мыть в раковине. Но в воду погружать нельзя.
• Вес изделия небольшой: всего 2 кг.
• Jbl xtreme можно подключить к трём смартфонам, плеерам или планшетам по очереди.
• Нажатие специальной кнопки позволить принять звонок с телефона, к которому подключена колонка. К слову, о правилах подключения читайте далее.
• Специальная система позволяет объединить несколько колонок типа Jbl и существенно усилить их звуковые характеристики.
• Покрытие из резины и прочной ткани позволит механизму мужественно перенести все удары внешней среды.

Инструкция к Jbl flip

• Jbl flip 4 может функционировать около 12 часов благодаря встроенному литейному аккумулятору.
• Корпус покрыт специальной тканью, стойкой к воздействию влаги, а современный рынок может предложить вам массу цветовых вариаций проигрывателя.
• Специальная система связи позволяет объединить более ста колонок, связанных единой системой Jbl. Это помогает существенно усилить интенсивность и качество звука.
• Одно нажатие кнопки позволяет рядовому пользователю принять телефонный звонок. В результате встроенные системы подавления шумов и эха сделают телефонную связь максимально качественной.
• Колонка предоставляет возможность мгновенно обратиться к таким современным помощникам, как Siri или Google Now.

Как пользоваться портативной колонкой через телефон

Колонку чаще всего подключают к телефону, поскольку именно этот гаджет присутствует у каждого современного человека. Совершить подключение можно тремя способами, которые мы опишем далее.

Подключение с помощью кабеля AUX

Самый простой и используемый способ соединения двух приборов — это использование простого кабеля AUX, имеющего на обоих концах штекеры диаметром в три миллиметра. Приобрести данный шнур в любом магазине электроники по достаточно приемлемой цене. Для подключения колонок таким способом важно учесть, что проигрыватель должен иметь собственный источник питания, такой как розетка или же оснащение аккумулятором.

Порядок действий для успешного подключения:

1. Включите колонки.
2. Подготовьте кабель и вставьте один его конец в разъём, подготовленный для наушников.
3. Другую сторону шнура поместите в разъём 3,5 мм на смартфоне.
4. На экране смартфона должно появиться уведомление о том, что было совершено подключение к аудиоустройству.

Готово! Приятного прослушивания музыки.

Кабеля USB и AUX для подключения

В случае если колонки не оснащены автономным источником питания, но имеют разъём под USB, необходимо найти переходник от обычного USB к наименьшему USB. Кроме того, подготовьте шнуры USB и AUX. Приобрести их можно в любом магазине электроники.

Алгоритм подключения:

1. Переходник разместите в разъёме смартфона. К переходнику прикрепите USB кабель, идущий от проигрывателя. Второй конец кабеля присоедините к колонкам. В результате ваш смартфон стал источником питания.
2. Используйте второй шнур AUX для соединения устройства.

ВАЖНО. Проводя соединение таким способом, лучше позаботиться о наличии специального усилителя, поскольку он сохранит качество звука в норме и предотвратит возникновение помех.

Как подключить Bluetooth-колонку к телефону

Данный способ подключения является, пожалуй, самым удобным и простым, поскольку не обязывает применение шнуров. Итак, приступаем к подключению:

1. Телефон и проигрыватель включите и поставьте неподалёку друг от друга. Найдите на колонке кнопку, активирующую поиск устройства и нажмите на неё.
2. После начала мигания светового индикатора отпустите зажатую кнопку.
3. На смартфоне активируйте Bluetooth и подключите режим поиска устройств неподалёку. В списке возможных подключений должна появиться колонка. Нажмите на название колонки. Подключение завершено!

Колонки помогают провести отдых на даче, тренировку в спортзале или домашние дела одновременно с прослушиванием любимых композиций. Важно правильно подобрать и активировать проигрыватель для его качественного функционирования, и тогда ваша жизнь будет наполнена любимыми мелодиями.