Инструкция на китайском языке xiaomi

Follow Xiaomi

Let’s stay in touch

Copyright © 2010 — 2023 Xiaomi. All Rights Reserved

Cookie Policy

Sitemap

Global / Global

Рекомендуется к прочтению перед использованием смартфонов Mi.

Рис.1. Схематичное расположение элементов

Схематичное расположение элементов:

1. Кнопка регулировки громкости. Отвечает за повышение и понижение громкости звонка, мультимедиа и сообщений.
2. Кнопка питания. Отвечает за включение/выключения смартфона. При удержании кнопки в течение 15 секунд смартфон выполняет принудительную перезагрузку.
3. Навигационная кнопка «Назад». При нажатии она возвращает пользователя на одно действие назад.
4. Навигационная кнопка «Домой». При нажатии возвращает пользователя на рабочий стол. Удержание кнопки вызывает голосового ассистента.
5. Навигационная кнопка «Меню». При нажатии данной кнопки открываются ранее открытые приложения. Быстрое двойное нажатие кнопки позволяет открыть предыдущее приложение.
6. Порт USB (mirco-USB/USB-C). Используется для зарядки устройства и синхронизации с другими гаджетами (смартфонами, ПК и т. д.). Опционально используется для вывода звука.
7. 3,5-мм разъем. Используется для подключения наушников или других аудиоустройств. Данный элемент опциональный и есть не на всех устройствах. 8. Слот для SIM-карт. Данный лоток используется для хранения и использования SIM-карт. Также опционально может поддерживать карты памяти micro-SD для расширения памяти смартфона. Слот открывается штатной «скрепкой».

Включение и начало работы:

1. Включаем смартфон, удерживая кнопку включения.

2. Выбираем язык и регион использования.

3. Подключаем смартфон к Wi-Fi-сети либо пропускаем этот шаг.

4. После ознакомления соглашаемся с пользовательским соглашением.

5. Вставляем SIM-карту.

6. Восстанавливаем приложения со старого смартфона либо настраиваем смартфон, как новый.

7. Осуществляем вход/регистрацию в Google-аккаунт и соглашаемся с пользовательским соглашением Google. При необходимости этот пункт можно временно пропустить.

8. Настраиваем Google-ассистент. Для этого нужно 4 раза произнести «Ok Google», чтобы система запомнила голос пользователя.

9. Выдаем разрешения сервисам Google для правильной работы системы.

10. Осуществляем вход/регистрацию в Mi-аккаунт для пользования фирменными сервисами Xiaomi.

11. Активируем поиск устройства для дополнительной безопасности смартфона.

12. Задаем пароль и отпечаток пальца (опционально). Данные методы защиты обезопасят информацию, находящуюся на вашем смартфоне.

13. Предоставляем разрешения «Дополнительным настройкам» для стабильной работы системы.

14. Выбираем первоначальную «Тему». Она будет отвечать за визуальную составляющую системы.

15. Ожидаем загрузку стандартных приложений. На этом первоначальная настройка завершается.

Описание стандартных приложений:

Иконки строки состояния (статус-бара):

Данные иконки отображаются в верхней строке при работе смартфона.

Навигация по рабочим столам:

1. Для перехода на другие рабочие столы проведите влево или вправо.

2. Касание используется для того, чтобы открыть приложение, выбрать пункт меню, нажать кнопку или ввести символ с помощью экранной клавиатуры.

3. Открытие скрытых настроек, чтобы получить доступ к опциям, нажмите и удерживайте элемент более двух секунд. Данная функция опциональная.

4. Смахивание: проведите влево или вправо на рабочем столе либо экране приложений для просмотра других панелей. Проведите вверх или вниз для прокрутки веб-страницы или списка элементов, таких как веб-страницы.

5. Щипок: разведите пальцы по направлению друг от друга на веб-странице, карте или изображении для увеличения масштаба, и, наоборот, к центру для уменьшения масштаба. На рабочем столе этот жест откроет меню настроек рабочих столов.

6. Перемещение: нажмите и удерживайте элемент для перемещения, например, иконки на рабочем столе.

7. Для просмотра уведомлений и открытия меню быстрых переключателей нужно потянуть от верхнего края дисплея вниз.

Важная информация!

1. Не используйте устройство в местах, где сигнал сотовой связи может повлиять на окружающие вещи, например, на заправках и в самолетах.
2. Не подвергайте смартфон воздействию влаги, даже если он имеет защиту от нее по стандарту ip.
3. Осуществляйте ремонт смартфона только в авторизованных сервисных центрах. Xiaomi Communications Co., Ltd. и другие филиалы Xiaomi не несут ответственности за любой ущерб и убытки, полученные в результате несанкционированных действий с устройством.
3. Утилизируйте продукцию правильно! Это устройство не следует выбрасывать с другими бытовыми отходами в целях защиты окружающей среды. Сдайте его на переработку в специальных центрах или магазинах.
4. Существует опасность взрыва при установке неоригинальной батареи.
5. Во избежание повреждения органов слуха, не слушайте музыку на высокой громкости в течение длительного времени, а также если почувствуете дискомфорт от громкости.
6. Температура эксплуатации устройства — от 0 до 40 °C. Не рекомендуется пользоваться устройством при других температурных режимах.
7. При подключении к сети электропитания устройство следует располагать близко к розетке, к ней должен быть осуществлен беспрепятственный доступ. Заряжать следует оригинальным адаптером и кабелем. Задействовать кабель с нарушенной изоляцией крайне опасно для здоровья.

Спасибо, что выбрали технику Xiaomi!

Смартфоны в каталоге Xistore

Подробная, пошаговая инструкция по подключению и настройке роутера Xiaomi Mi WiFi Router 4A. Я специально купил этот роутер, чтобы максимально подробно показать весь процесс настройки. С фото и скриншотами. А в комментариях обязательно отвечу на все ваши вопросы.

Mi WiFi Router 4A – это очень популярный роутер от китайкой компании Xiaomi. У меня модель R4AC. Эта модель с поддержкой диапазона 5 ГГц (стандарта Wi-Fi 802.11ac), но без гигабитных портов. В моем случае роутер глобальной версии, которая производится для разных стран. В настройках можно изменить язык. Так же есть китайская версия, где все настройки на китайском языке. Настройку этого роутера на китайском языке мы так же рассмотрим в статье.

Сначала мы выполним подключение роутера, затем зайдем в веб-итерфейс и выполним быструю настройку. Дальше рассмотрим отдельные настройки подключения к интернету (PPPoE, L2TP, PPTP), настройки Wi-Fi сети, сброс настроек и обновление прошивки. Отдельно хочу показать настройку на китайском языке (как перевести на русский или другой язык) и через мобильное приложение Mi WiFi с телефона.

Подключение Mi Router 4A

Адаптер питания нужно подключить к роутеру и включить в розетку. На роутере загорится оранжевый индикатор питания (роутер загрузится и он будет гореть голубым цветом). Дальше нам нужно выполнить два важных действия:

1. Подключиться к роутеру Xiaomi Mi WiFi Router 4A с устройства, через которое мы будем его настраивать. Можно через компьютер или ноутбук. Дальше через браузер мы откроем веб-интерфейс роутера (страницу с настройками). Так же можно выполнить настройку с помощью телефона. С телефона можно как через браузер, так и через приложение Mi WiFi.
   К роутеру можно подключиться с помощью сетевого кабеля, или по Wi-Fi. Если по кабелю, то нужно просто подключить один конец сетевого кабеля (он есть в комплекте) к роутеру (в один из двух LAN-портов), а второй к ноутбуку или ПК.
   Для подключения по Wi-Fi просто выберите Wi-Fi сеть на устройстве (ноутбуке, телефоне) и оно автоматически подключиться. Mi WiFi Router 4A на заводских настройках раздает открытую сеть (без пароля). Имя сети можно посмотреть на наклейке снизу роутера (для диапазона 2.4 ГГц и 5 ГГц).
   
2. Подключить роутер к интернету. Это может быть сетевой кабель, который проложен в дом или квартиру от интернет-провайдер, кабель от модема, оптического терминала, или другого роутера. Он подключается в WAN-порт. Внутри он синего цвета.
   На роутере должен загореться индикатор «Интернет» голубым цветом.

После того как мы правильно все подключили, в большинстве случаев достаточно только открыть настройки роутера и установить пароль на Wi-Fi сеть. И в зависимости от интернет-провайдера может понадобиться настроить подключение к интернету.

Вход в веб-интерфейс и быстрая настройка через компьютер

На устройстве, которое подключено к роутеру откройте браузер. Я рекомендую использовать Chrome или Edge, так как в них есть встроенный переводчик, который может пригодиться, если у вас все настройки будут на китайском языке.

В настройки Xiaomi Mi WiFi Router 4A можно зайти по адресу router.miwifi.com или miwifi.com. Так же можно использовать IP-адрес 192.168.31.1.

Просто введите этот адрес в адресной строке браузера и нажмите Ентер. Только обратите внимание, что адрес роутера нужно вводить именно в адресной строке, а не в строке поиска. Подробнее в отдельной статье: miwifi.com и 192.168.31.1 – вход в настройки роутера Xiaomi. Если не получается открыть настройки, то смотрите эту статью: не заходит на 192.168.31.1 и miwifi.com. Не открываются настройки роутера Xiaomi.

Откроется веб-интерфейс с настройками. Вы увидите начальный экран. Обратите внимание, возможно в правом верхнем углу есть кнопка, нажав на которую можно сменить язык. У  меня изначально настройки на английском языке, но можно сменить его на русский, украинский и т. д.

После смены языка нужно выбрать свой регион, поставить галочки возле двух пунктов и продолжить настройку.

Если у вас все настройки роутера Mi Router 4A на китайском языке и нет возможности сменить язык, то вы можете либо визуально ориентироваться в пунктах меню по моим скриншотам, либо перевести страницу в браузере (если есть доступ к интернету). Смотрите следующие разделы в этой статье, там я более подробно покажу как это сделать.

Так как у меня интернет-провайдер использует тип подключения Динамический IP-адрес (DHCP), то дополнительно настройки вводить не нужно. Роутер сразу подключился к интернету. Я просто нажимаю «Далее».

Если у вас провайдер использует PPPoE, тогда нужно под большой кнопкой (которая на скриншоте выше) нажать на ссылку «Для продолжения настройки выберите другой режим», выбрать там «Учетная запись онлайн в системе провайдера интернета», нажать «Далее».

Ввести имя пользователя и пароль для подключения к интернету (их выдает интернет-провайдер) и после этого, если вы правильно задали настройки, роутер подключиться к интернету.

Следующий шаг – настройка Wi-Fi сети. Вы можете сменить имя сети и указать пароль, который будет использоваться для подключения к этой Wi-Fi сети. Используйте сложный пароль.

Роутер сразу устанавливает пароль, который вы установили для Wi-Fi, в качестве пароля администратора роутера (для входа в настройки). Если вы хотите установить другой пароль администратора (чтобы он отличался от пароля Wi-Fi сети), то уберите галочку возле «Установить пароль сети Wi-Fi в качестве пароля администратора роутера», введите пароль и нажмите «Далее».

Роутер Xiaomi 4A сохранит настройки и перезагрузится. А на экране появится информация о Wi-Fi сети. Так же там будет отображаться установленный нами пароль администратора. Сохраните эти данные. Если подключение было по Wi-Fi, то нужно повторно подключиться к сети, так как мы поменяли имя и пароль.

Настройка роутера завершена. После подключения вы снова можете зайти в веб-интерфейс по адресу router.miwifi.com или 192.168.31.1. Для входа в настройки понадобится ввести пароль администратора.

Откроется веб-интерфейс, где на главной странице отображается статус подключения к интернету и подключенные устройства. Так же там можно увидеть текущую версию прошивки, MAC-адрес, модель. И получить доступ к расширенным настройкам роутера Сяоми 4А.

Дальше я покажу, как изменить некоторые настройки в веб-интерфейсе маршрутизатора.

Расширенные настройки Mi WiFi Router 4A

Если вы выполнили быструю настройки и ваш роутер раздает интернет, устройства подключаются и все работает, то менять эти настройки не обязательно.

Подключение к интернету

Перейдите в раздел Настройки – Параметры сети. В этом окне можно задать или изменить параметры подключения к интернету. Выбрать тип подключения (Динамический IP-адрес, статический IP-адрес, PPPoE), прописать нужные параметры, клонировать MAC-адрес (если это требует провайдер), прописать вручную DNS и т. д.

L2TP и PPTP подключение вы можете настроить по этой инструкции: настройка L2TP и PPTP на Xiaomi mi WiFi 4A.

Настройка Wi-Fi сети и пароля

Настройки Wi-Fi находятся в разделе Настройки – Параметры сети Wi-Fi.

На этой странице вы можете включить функцию объединения Wi-Fi сетей в диапазоне 2.4 ГГц и 5 ГГц в одну сеть. Имя у сетей будет одинаковым (сеть будет одна), а устройствам будут сми выбирать диапазон.

Там же можно при необходимости выключить Wi-Fi сеть в одном из диапазонов. Сменить имя Wi-Fi сети, шифрование (не рекомендую менять), посмотреть, или поставить другой пароль на Wi-Fi. Так же можно сменить канал и выбрать мощность сигнала беспроводной сети.

Обновление прошивки

Зайдите в раздел Настройки – Состояние. Роутер сразу начнет проверку на наличие новой версии прошивки. Если она есть – он приложит ее установить.

Вы так же можете нажать на кнопку Обновить вручную, выбрать файл прошивки (предварительно скачать его с сайта Xiaomi для модели R4AC) и запустить обновление.

Сброс настроек

Это очень полезная функция, когда нужно полностью восстановить заводские настройки роутера. После этой процедуры роутер будет как новый, и вы сможете его без проблем настроить с самого начала, продать, подарить и т. д.

Сделать сброс на Mi Router 4A можно двумя способами:

1. С помощью кнопки Reset на корпусе роутера. Включите роутер и подождите две минуты, пока он загрузится. Дальше нажмите на кнопку и подержите ее 5 секунд.
   Индикатор питания загорится оранжевым цветом. Роутер перезагрузится и настройки будут сброшены.
2. В настройках роутера откройте раздел Настройки – Состояние. В разделе Сброс настроек нажмите на кнопку Восстановить. Подтвердите восстановление настроек и нажмите Ok.
   Подождите две минуты, роутер перезагрузится.

Настройка Mi WiFi Router 4A на китайском языке

Возможно, у вас китайская версия этого роутера, и поэтому все настройки будут на китайском языке. Проверьте, нет ли кнопки для смены языка веб-инетрфейса. При первом входе в веб-интерфейс она выглядит вот так:

Так же настройки языка могут быть в расширенных настройках роутера (выпадающее меню в конце страницы):

Если на вашем Xiaomi Mi WiFi Router 4A нет возможности сменить язык, тогда придется настраивать его на китайском. Чтобы сделать этот процесс максимально простым и понятным, я могу предложить три варианта:

1. Настроить все с помощью пошаговой инструкции из этой статьи. Я все действия показывал на скриншотах, по которым вы можете ориентироваться. Визуально все пункты и кнопки распложены одинаково, а как они подписаны, это уже не очень важно.
2. Использовать переводчик в браузере. Многие рекомендуют именно этот способ, но здесь есть один важный нюанс. При первой настройке роутера интернет через него может не работать, а если нет доступа к интернету, то браузер не сможет перевести настройки.
   Но этот способ можно и нужно использовать. В браузере Chrome, Edge есть встроенный переводчик. Нужно просто открыть веб-интерфейс Mi Router 4A, нажать правой кнопкой мыши на любую область страницы и выбрать «Перевести на русский».
   Или выбрать другой, необходимый вам язык.
3. Выполнить настройку роутера с телефона, через приложение Mi WiFi. Но я все проверил, и первая установка роутера выполняется через браузер, а не в самом приложении. Что не очень удобно, так как эти настройки и вручную можно в любом браузере открыть. Приложение больше для управления роутером, а не для первой настройки.

Настройка через мобильное приложение

Для управления роутерами Xiaomi (в том числе моделью 4A) с мобильного телефона можно использовать приложение Mi WiFi. Найдите его в App Store на iPhone или в Google Play на Android и установите. Так же можно включить камеру на смартфоне и отсканировать QR-код на коробке от роутера.

1. Запустите мобильное приложение. Для начал нужно войти в свой аккаунт. Если у вас нет аккаунта Xiaomi, то придется его создать.
   
2. После входа/регистрации в приложении можно будет добавить роутер. Обратите внимание, что ваш телефон должен быть подключен к Wi-Fi сети роутера. Приложение должно обнаружить роутер. Выберите его.
   
3. Если роутер уже был настроен (установлен пароль администратора), то появится запрос пароля. Если роутер новый, еще не настраивался, тогда в браузере откроются настройки (регион, интернет, Wi-Fi). Я их уже показывал в начале статьи.
   
4. Так как мы сменили настройки Wi-Fi сети, то телефон нужно подключить уже к новой сети. Информация о ней отображается в последнем окне мастера быстрой настройки. Там же отображается пароль администратора.
5. Чтобы добавить уже настроенный роутер в приложение Mi WiFi и управлять им, нужно убедиться, что телефон подключен к Wi-Fi сети роутера, нажать на кнопку «Добавить Mi Router» в приложении, выбрать свой роутер и ввести пароль администратора.
   В приложении можно получить доступ ко всем настройкам роутера. Параметры Wi-Fi, обновление прошивки, запуск гостевой Wi-Fi сети, управление подключенными устройствами и т. д.

В процессе написания этой инструкции я несколько раз настраивал свой роутер. Затем сбрасывал настройки и настирал еще раз, чтобы сделать все необходимые фото и скриншоты. Нет ничего сложного в самостоятельной настройке роутера Xiaomi 4A. По своему опыту могу сказать, что трудности возникают обычно с настройкой подключения к интернету. Когда интернет-провайдер использует тип подключения PPPoE, PPTP, или L2TP. Или делает привязку по MAC-адресу. В статье я писал об этом более подробно.

Написал еще инструкцию по настройке этого роутера в режиме репитера: настройка режима репитера на роутере Xiaomi Mi WiFi Router 4C, 4A, Gigabit Edition, AC1200.

Вопросы, полезные советы и дополнения вы можете оставить в комментариях.

Рекомендуется к прочтению перед использованием смартфонов Mi.

Рис.1. Схематичное расположение элементов

Схематичное расположение элементов:

1. Кнопка регулировки громкости. Отвечает за повышение и понижение громкости звонка, мультимедиа и сообщений.
2. Кнопка питания. Отвечает за включение/выключения смартфона. При удержании кнопки в течение 15 секунд смартфон выполняет принудительную перезагрузку.
3. Навигационная кнопка «Назад». При нажатии она возвращает пользователя на одно действие назад.
4. Навигационная кнопка «Домой». При нажатии возвращает пользователя на рабочий стол. Удержание кнопки вызывает голосового ассистента.
5. Навигационная кнопка «Меню». При нажатии данной кнопки открываются ранее открытые приложения. Быстрое двойное нажатие кнопки позволяет открыть предыдущее приложение.
6. Порт USB (mirco-USB/USB-C). Используется для зарядки устройства и синхронизации с другими гаджетами (смартфонами, ПК и т. д.). Опционально используется для вывода звука.
7. 3,5-мм разъем. Используется для подключения наушников или других аудиоустройств. Данный элемент опциональный и есть не на всех устройствах. 8. Слот для SIM-карт. Данный лоток используется для хранения и использования SIM-карт. Также опционально может поддерживать карты памяти micro-SD для расширения памяти смартфона. Слот открывается штатной «скрепкой».

Включение и начало работы:

1. Включаем смартфон, удерживая кнопку включения.

2. Выбираем язык и регион использования.

3. Подключаем смартфон к Wi-Fi-сети либо пропускаем этот шаг.

4. После ознакомления соглашаемся с пользовательским соглашением.

5. Вставляем SIM-карту.

6. Восстанавливаем приложения со старого смартфона либо настраиваем смартфон, как новый.

7. Осуществляем вход/регистрацию в Google-аккаунт и соглашаемся с пользовательским соглашением Google. При необходимости этот пункт можно временно пропустить.

8. Настраиваем Google-ассистент. Для этого нужно 4 раза произнести «Ok Google», чтобы система запомнила голос пользователя.

9. Выдаем разрешения сервисам Google для правильной работы системы.

10. Осуществляем вход/регистрацию в Mi-аккаунт для пользования фирменными сервисами Xiaomi.

11. Активируем поиск устройства для дополнительной безопасности смартфона.

12. Задаем пароль и отпечаток пальца (опционально). Данные методы защиты обезопасят информацию, находящуюся на вашем смартфоне.

13. Предоставляем разрешения «Дополнительным настройкам» для стабильной работы системы.

14. Выбираем первоначальную «Тему». Она будет отвечать за визуальную составляющую системы.

15. Ожидаем загрузку стандартных приложений. На этом первоначальная настройка завершается.

Описание стандартных приложений:

Иконки строки состояния (статус-бара):

Данные иконки отображаются в верхней строке при работе смартфона.

Навигация по рабочим столам:

1. Для перехода на другие рабочие столы проведите влево или вправо.

2. Касание используется для того, чтобы открыть приложение, выбрать пункт меню, нажать кнопку или ввести символ с помощью экранной клавиатуры.

3. Открытие скрытых настроек, чтобы получить доступ к опциям, нажмите и удерживайте элемент более двух секунд. Данная функция опциональная.

4. Смахивание: проведите влево или вправо на рабочем столе либо экране приложений для просмотра других панелей. Проведите вверх или вниз для прокрутки веб-страницы или списка элементов, таких как веб-страницы.

5. Щипок: разведите пальцы по направлению друг от друга на веб-странице, карте или изображении для увеличения масштаба, и, наоборот, к центру для уменьшения масштаба. На рабочем столе этот жест откроет меню настроек рабочих столов.

6. Перемещение: нажмите и удерживайте элемент для перемещения, например, иконки на рабочем столе.

7. Для просмотра уведомлений и открытия меню быстрых переключателей нужно потянуть от верхнего края дисплея вниз.

Важная информация!

1. Не используйте устройство в местах, где сигнал сотовой связи может повлиять на окружающие вещи, например, на заправках и в самолетах.
2. Не подвергайте смартфон воздействию влаги, даже если он имеет защиту от нее по стандарту ip.
3. Осуществляйте ремонт смартфона только в авторизованных сервисных центрах. Xiaomi Communications Co., Ltd. и другие филиалы Xiaomi не несут ответственности за любой ущерб и убытки, полученные в результате несанкционированных действий с устройством.
3. Утилизируйте продукцию правильно! Это устройство не следует выбрасывать с другими бытовыми отходами в целях защиты окружающей среды. Сдайте его на переработку в специальных центрах или магазинах.
4. Существует опасность взрыва при установке неоригинальной батареи.
5. Во избежание повреждения органов слуха, не слушайте музыку на высокой громкости в течение длительного времени, а также если почувствуете дискомфорт от громкости.
6. Температура эксплуатации устройства — от 0 до 40 °C. Не рекомендуется пользоваться устройством при других температурных режимах.
7. При подключении к сети электропитания устройство следует располагать близко к розетке, к ней должен быть осуществлен беспрепятственный доступ. Заряжать следует оригинальным адаптером и кабелем. Задействовать кабель с нарушенной изоляцией крайне опасно для здоровья.

Спасибо, что выбрали технику Xiaomi!

Смартфоны в каталоге Xistore

Подключите шнур питания и нажмите кнопку питания, чтобы включить фритюрницу.

Для управления аэрогрилем с помощью кнопки и поворотного рычага с OLED-дисплеем следуйте простым инструкция:

Так как эта версия аэрогриля на китайском языке мы рекомендуем установить приложение Mi Home для комфортного управления и получения уведомлений об окончании готовки на ваш смартфон.
Для начала, установите приложение Mi Home на смартфон.
После авторизации в правом верхнем углу нажмите на кнопку «добавить устройство». Mi Home автоматически просканирует устройства, которые находятся рядом и предложит варианты для подключения:  

Из списка устройств выберите аэрогриль Xiaomi Smart Air Fryer Pro 4л (MAF04) и подключитесь к сети Wi-Fi.

Дождитесь полного подключения устройства к Mi Home, следуя инструкциям.

После подключения аэрогриля к Wi-Fi выберите комнату, где будет находиться устройство из предложенных вариантов или создайте свою.

Когда аэрогриль Xiaomi Smart Air Fryer Pro 4л (MAF04) подключится, на экране отобразится список рецептов, по которым можно готовить, а так же функция добавления своих рецептов «Create a new custom recipe».

У каждого рецепта есть готовые настройки: температура и время приготовления.

Для управления аэрогрилем с помощью кнопки и поворотного рычага с OLED-дисплеем следуйте простым инструкция:

Так как эта версия аэрогриля на китайском языке мы рекомендуем установить приложение Mi Home для комфортного управления и получения уведомлений об окончании готовки на ваш смартфон.
Для начала, установите приложение Mi Home на смартфон.
После авторизации в правом верхнем углу нажмите на кнопку «добавить устройство». Mi Home автоматически просканирует устройства, которые находятся рядом и предложит варианты для подключения:  

Из списка устройств выберите аэрогриль Xiaomi Smart Air Fryer Pro 4л (MAF04) и подключитесь к сети Wi-Fi.

Дождитесь полного подключения устройства к Mi Home, следуя инструкциям.

После подключения аэрогриля к Wi-Fi выберите комнату, где будет находиться устройство из предложенных вариантов или создайте свою.

Когда аэрогриль Xiaomi Smart Air Fryer Pro 4л (MAF04) подключится, на экране отобразится список рецептов, по которым можно готовить, а так же функция добавления своих рецептов «Create a new custom recipe».

У каждого рецепта есть готовые настройки: температура и время приготовления.

После обновления, к базовым рецептам добавится более 50 интеллектуальных рецептов с подробной рецептурой и этапами приготовления:

   

Трехмерный нагрев и циркуляция воздуха на 360° позволяют создавать блюда, которые будут сочными внутри и с хрустящей корочкой снаружи. А благодаря своему объему в 4 литра, чаша вмещает значительное количество еды. Использование решетки для гриля позволяет увеличить количество блюд в 2 раза на 1-5 человек.

На данной странице представлены и доступны для скачивания и печати инструкции по настройке, установке и эксплуатации устройств Xiaomi на русском языке , а также руководства пользователя. Данный материал является вспомогательным и ознакомительным для пользователя.

(!) Для того, чтобы открыть и скачать (распечатать) инструкцию, найдите название нужного товара в списке и нажмите «Инструкция тут» справа от названия.

(!) Для того, чтобы скачать для личного пользования или распечатать инструкцию, откройте её, нажав на «Инструкция тут» и, в открывшемся окне, нажмите на кнопку нужного действия в верхней правой части экрана.

Инструкции к разделу «Бытовая техника»:

    • Беспроводной ручной пылесос JIMMY Handheld Wireless Powerful Vacuum Cleaner JV51 — Инструкция тут

    • Беспроводной ручной пылесос Jimmy Lake Mites Vacuum Cleaner JV71 — Инструкция тут

    • Беспроводной ручной пылесос Viomi A9 Handheld Wireless Vacuum Cleaner — Инструкция тут

    • Беспроводная электрическая швабра (полотёр) SWDK WOW Electric Mop (D260) — Инструкция тут

    • Вертикальный беспроводной пылесос Xiaomi Roidmi F8 Storm Vacuum Cleaner Handheld Wireless (XCQ01RM) — Инструкция тут

    • Мотор умного электро-карниза Xiaomi Aqara Smart Curtain Controller — Инструкция тут

    • Обогреватель конвекторный Xiaomi SmartMi Electric Heater Smart Edition (DNQZNB03ZM) — Инструкция тут

    • Ручной отпариватель Deerma Portable Steam Ironing DEM-HS200 — Инструкция тут

    • Стационарный блендер Xiaomi Pinlo Little Monster Cooking Machine — Инструкция тут

    • Сушилка для белья Xiaolang Intelligent Clothes Disinfection Dryer 35L — Инструкция тут

    • Умная рисоварка (мультиварка) Xiaomi MiJia Induction Heating Pressure Rice Cooker — Инструкция тут

    • Умное мусорное ведро Xiaomi Mijia Townew Smart Trash Smart Bin 15.5 — Инструкция тут

    • Умный дверной замок Mijia Smart Door Lock — Инструкция тут

    • Умный робот-пылесос Xiaomi Mi Robot Vacuum Cleaner — Инструкция тут

    • Умный робот-пылесос Xiaomi Mi Robot Vacuum Mop — Инструкция тут

    • Умный робот-пылесос Xiaomi Mi Robot Vacuum Mop 1C — Инструкция тут

    • Умный робот-пылесос Xiaomi Mi Robot Vacuum Cleaner 1S — Инструкция тут

    • Умный чайник c контролем температуры Xiaomi MiJia Smart Temperature Control Kettle — Инструкция тут

    • Умный чайник Viomi Smart Kettle Bluetooth Pro — Инструкция тут

    • Чайник-заварник Xiaomi Deerma Multi Function Electric HeatK ettle — Инструкция тут

    • Фильтр-кувшин для воды Xiaomi Viomi Kettle L1 UV — Инструкция тут

    • Электрический чайник Xiaomi MiJia Electric Water Kettle (v.2) 1.5L — Инструкция тут

    • Робот-пылесос с базой самоочистки Viomi Robot Vacuum Cleaner S9 — Инструкция тут

    • Моющий умный робот-пылесос Xiaomi Mi Robot Vacuum Mop Pro — Инструкция тут

    • Обогреватель конвекторный SmartMi Zhimi Electric Warmer Chi Meters Heater White (DNQ01ZM) — Инструкция тут

    • Моющий умный робот-пылесос Roborock Smart Sweeping Vacuum Cleaner S7 — Инструкция тут

    • Моющий умный робот-пылесос Roborock Sweep One S5 MAX — Инструкция тут

    • Швабра Blue Fish Rotating Mop — Инструкция тут

    • Беспроводной пылесос Xiaomi Mi Handheld Vacuum Cleaner Pro G10 — Инструкция тут

    • Швабра Deerma Mop Up Body Mop (DEM-TB900) — Инструкция тут

    • Беспроводной ручной пылесос Roborock H6 (H6M1A) — Инструкция тут

    • Блендер Jimmy B32 Cooking Machine  — Инструкция тут

    • Беспроводной ручной пылесос Jimmy Handheld Cordless Vacuum Cleaner JV85 — Инструкция тут

    • Беспроводной ручной пылесос Deerma Wireless Vacuum Cleaner VC01 — Инструкция тут

    • Беспроводной ручной пылесос Jimmy Lake Mites Vacuum Cleaner JV71 — Инструкция тут

    • Беспроводной ручной пылесос Jimmy Handheld Vacuum Cleaner H9 Pro — Инструкция тут

    • Беспроводной ручной пылесос Jimmy Wireless Vacuum Cleaner JV53 — Инструкция тут

    • Блендер Jimmy B53 Cooking Machine — Инструкция тут

    • Многофункциональный пароочиститель Deerma Steam Cleaner DEM-ZQ610 — Инструкция тут

    • Беспроводной ручной пылесос Dreame Cordless Stick Vacuum P10 — Инструкция тут

    • Беспроводной ручной пылесос Dreame Cordless Stick Vacuum P10 Pro — Инструкция тут

 

Инструкции к разделу «Роботы-пылесосы»:

    • Моющий умный робот-пылесос Smartmi A1 VortexWave Robot Vacuum Cleaner — Инструкция тут

    • Моющий умный робот-пылесос Dreame Robot Vacuum Cleaner L10 Pro — Инструкция тут

    • Робот-пылесос с базой самоочистки Dreame Bot Z10 Pro — Инструкция тут

    • Моющий умный робот-пылесос Dreame Robot Vacuum Cleaner F9 — Инструкция тут

    • Моющий умный робот-пылесос Dreame Robot Vacuum Cleaner D9 — Инструкция тут

    • Моющий умный робот-пылесос Dreame Robot Vacuum Cleaner D9 Pro — Инструкция тут

    • Моющий умный робот-пылесос Roborock Smart Sweeping Vacuum Cleaner S6 (T65) — Инструкция тут

    • Моющий умный робот-пылесос Xiaomi Mi Robot Vacuum-Mop Essential G1(MJSTG1) — Инструкция тут

    • Моющий умный робот-пылесос Xiaomi Mi Roborock Sweep One — Инструкция тут

    • Моющий умный робот-пылесос Xiaomi Mi Robot Vacuum Mop Pro — Инструкция тут

    • Моющий умный робот-пылесос Xiaowa Sweeper Robot Planning E202 — Инструкция тут

    • Робот-пылесос Viomi Cleaning Robot V2 (V-RVCLM21B) — Инструкция тут

 

Инструкции к разделу «Умные часы, фитнес браслеты, GPS трекеры»:

    • Умные часы (фитнес трекер) Amazfit Bip  — Инструкция тут

    • Фитнес браслет с пульсометром Xiaomi Mi Band 3 — Инструкция тут

    • Фитнес браслет с пульсометром Xiaomi Mi Smart Band 6 — Инструкция тут

    • Фитнес браслет с пульсометром Xiaomi Huami Amazfit Arc — Инструкция тут

    • Фитнес браслет Xiaomi Mi Amazfit — Инструкция тут

    • Фитнес-браслет с пульсометром Xiaomi Mi Smart Band 5 — Инструкция тут

    • Фитнес браслет с пульсометром Xiaomi Mi Smart Band 4 — Инструкция тут

    • Фитнес браслет с пульсометром Xiaomi Mi Smart Band 4C — Инструкция тут

    • Фитнес-браслет с пульсометром Amazfit Band 5 (A2005) — Инструкция тут

Инструкции к разделу «Умное освещение»:

    • Настольная лампа Yeelight Smart Adjustable Desk Lamp — Инструкция тут

    • Потолочная лампа Yeelight Smart LED Ceiling Lamp 400mm (YLXD07YL) — Инструкция тут

    • Потолочная лампа Yeelight Smart LED Ceiling Lamp — Инструкция тут

    • Потолочная лампа Yeelight Smart LED Ceiling Lamp Pro — Инструкция тут

    • Прикроватная лампа Xiaomi Yeelight LED Bedside Lamp D2 (YLCT01YL) — Инструкция тут

    • Пульт дистанционного управления для потолочной лампы Mijia/YeelightRemoteControl — Инструкция тут

    • Умная лампа Aqara LED Light Bulb E27 — Инструкция тут

    • Умная лампа Xiaomi Mi LED Smart Bulb IPL E27 — Инструкция тут

    • Умная настольная лампа-ночник Xiaomi MiJia Bedside Lamp — Инструкция тут

    • Умная настольная лампа-ночник Xiaomi Mijia Bedside Lamp 2 (MJCTD02YL) — Инструкция тут

    • Умная настольная лампа Xiaomi Mi Led Desk Lamp 1S (MUE4105GL) — Инструкция тут

    • Умная настольная лампа Xiaomi Philips EyeCare Smart Lamp 2 — Инструкция тут

    • Умная настольная лампа Xiaomi Mi LED White — Инструкция тут

    • Умная настольная лампа Yeelight Led Table Lamp — Инструкция тут

    • Умная потолочная лампа (люстра) Xiaomi Mi MiJia LED Ceiling Light (MJXDD01YL) — Инструкция тут

    • Умная светодиодная лента Yeelight Google Home Lightstrips Plus IPL — Инструкция тут

    • Умный ночник с датчиком движения Xiaomi MiJia LED Corridor Night Light — Инструкция тут

    • Умный ночник-свеча Yeelight Candela Ambiance Lamp Smart Atmosphere Light (YLFW01YL) — Инструкция тут

    • Умный ночник Xiaomi Mi Motion-Activated Night Light 2 (MUE4115GL) — Инструкция тут

    • Умный потолочный светильник-люстра Yeelight Smart Meteorite LED — Инструкция тут

    • Умный потолочный светильник Xiaomi Philips LED Ceiling Lamp — Инструкция тут

    • Умная светодиодная лампочка Xiaomi Mi Smart LED Bulb Essential (GPX4021GL) — Инструкция тут

    • Потолочная лампа Xiaomi Mi Smart LED Ceiling Light 450mm (MJXDD01SYL) — Инструкция тут

    • Умный ночник-свеча Yeelight Candela Lamp (YLFW01YL) — Инструкция тут

Инструкции к разделу «Mi Wifi»:

    • WiFi Усилитель сигнала Xiaomi Mi WiFi Amplifier 2 — Инструкция тут

    • WiFi усилитель сигнала Xiaomi Mi Wi-Fi Range Extender Pro — Инструкция тут

    • WiFi Роутер Xiaomi Mi WiFi Router 4a Gigabit Edition — Инструкция тут

Инструкции к разделу «Видеорегистраторы»:

    • Автомобильный видеорегистратор Xiaomi Yi Smart Dash Camera DVR — Инструкция тут

    • Автомобильный видеорегистратор Xiaomi MiJia Car DVR Driving Recorder Camera — Инструкция тут

    • Видеорегистратор 70mai Dash Cam A800 (Midrive D09) — Инструкция тут

Инструкции к разделу «Экшен камеры»:

    • Сферическая экшен камера Xiaomi MiJia 360 Sphere Panoramic Camera — Инструкция тут

    • Экшн камера Xiaomi Yi 4K Action Camera 2 — Инструкция тут

    • Экшн камера Xiaomi MiJia 4K Action Camera — Инструкция тут

    • Экшн камера Xiaomi Yi Action Camera — Инструкция тут

Инструкции к разделу «IP камеры»:

    • IP камера видеонаблюдения Xiaomi Yi Mijia 360° Home Camera — Инструкция тут

    • IP камера с панорамной съемкой Xiaomi Mi Home Security Camera 360° 1080P — Инструкция тут

    • IP камера видеонаблюдения Xiaomi Yi Home Camera (720p) — Инструкция тут

    • IP камера с панорамной съемкой Xiaomi Mi Home Security Camera 360° 2K Pro (MJSXJ06CM) — Инструкция тут

    • Уличная IP камера видеонаблюдения IMILAB EC3 Outdoor Security Camera (CMSXJ25A) — Инструкция тут

Инструкции к разделу «Сенсоры и датчики»:

    • Автомобильный датчик давления в шинах 70 Mai Tire Pressure Monitor T01 — Инструкция тут

    • Беспроводной контроллер Xiaomi Mi Smart Home Cube — Инструкция тут

    • Датчик протечки Xiaomi Aqara Flood Sensor — Инструкция тут

    • Датчик вибрации Aqara Vibration Sensor — Инструкция тут

    • Датчик освещенности Xiaomi Mijia Light Sensor — Инструкция тут

    • Датчик температуры, давления и влажности Aqara Temperature Humidity Sensor (WSDCGQ11LM) — Инструкция тут

    • Набор датчиков для умного дома Xiaomi Mi Smart Sensor Set — Инструкция тут

    • Умная розетка Xiaomi Aqara Smart Wall Socket — Инструкция тут

    • Умный выключатель Aqara Smart Light Control — Инструкция тут

    • Унивеpсальный пульт ДУ Xiaomi Mi Smart Home All-In-One Media Control Center — Инструкция тут

    • Универсальный анализатор для растений Xiaomi Mi Smart Flower and Plant Monitor Huahuacaocao — Инструкция тут

    • Часы с датчиком температуры и влажнлсти Xiaomi Mijia Temperature and Humidity Electronic Watch — Инструкция тут

    • Центр управления умным домом Aqara Hub M2 (HM2-G01) — Инструкция тут

    • Умный дверной замок Aqara Smart Door Lock N100 — Инструкция тут

    • Датчик температуры и влажности Xiaomi Mi Temperature and Humidity Monitor 2 — Инструкция тут

    • Умный мотор для штор с карнизом Yeelight Smart Electric Curtain Motor & Stitching Track (YLDJ001) — Инструкция тут

    • Умная розетка Aqara Smart Plug (SP-EUC01) — Инструкция тут

    • Беспроводная кнопка (коммутатор) Aqara Smart Wireless Switch — Инструкция тут

    • Умный выключатель Aqara Wireless Remote Switch Single Rocker — Инструкция тут

    • Мотор для рулонных штор Aqara Roller Shade Controller — Инструкция тут

    • Двухканальный модуль-реле Aqara Wireless Relay — Инструкция тут

    • Центр управления умным домом Aqara Hub M1S (HM1S-G01) — Инструкция тут

    • Датчик движения с креплением Aqara Smart Home Human Body Sensor & Light Intensity Sensors — Инструкция тут

    • Беспроводной датчик движения Xiaomi Mi Smart Home Occupancy Sensor — Инструкция тут

Инструкции к разделу «Красота и здоровье»:

    • Беспроводной ирригатор для полости рта Soocas W3 — Инструкция тут

    • Детский термометр Xiaomi Smart Thermometer Miaomiaoce — Инструкция тут

    • Портативная электробритва Soocas Smooth Electric Shaver Ling Lang S3 — Инструкция тут

    • Умная крышка-биде Xiaomi Smart toilet Cover — Инструкция тут

    • Умные напольные весы Xiaomi Mi Smart Scale — Инструкция тут

    • Умные напольные весы Xiaomi Mi Body Composition Scale — Инструкция тут

    • Электрическая зубная щетка Xiaomi Oclean One Smart Sonic Eleсtric Toothbrush — Инструкция тут

    • Электрическая зубная щетка Xiaomi MiJia SOOCAS X3 Clean Smart Electric Toothbrush — Инструкция тут

    • Электрический термометр Xiaomi iHealth Smart Thermometer — Инструкция тут

    • Электрическая зубная щетка Soocas X5 Smart Electric Toothbrush — Инструкция тут

    • Электробритва c плавающей головкой Xiaomi MiJia 360 Degree Float Electric Shaver (MJTXD01SKS) — Инструкция тут

    • Бесконтактный дозатор (диспенсер) для жидкого мыла Xiaomi Mijia Automatic Foam Soap Dispenser — Инструкция тут

    • Умные напольные весы Xiaomi Mi Smart Scale 2 — Инструкция тут

    • Дозатор для жидкого мыла Enchen Coco Hand Washer — Инструкция тут

    • Электрическая зубная щётка Xiaomi Mi Sonic Electric Toothbrush T500 — Инструкция тут

    • Аппарат для ультразвуковой чистки лица Inface Electronic Sonic Beauty Facial (MS2000) — Инструкция тут

    • Умные напольные весы Xiaomi Mi Body Composition Scale 2 — Инструкция тут

    • Электробритва Xiaomi Mijia Electric Shaver S500 — Инструкция тут

    • Беспроводной ирригатор для полости рта Soocas W3 — Инструкция тут

    • Беспроводной ирригатор для полости рта Soocas W3 PRO — Инструкция тут

Инструкции к разделу «Наушники»:

    • Вакуумные наушники Xiaomi Mi In-Ear Headphones Pro Hybrid — Инструкция тут

    • Беспроводные наушники Xiaomi Mi True Wireless Earbuds Basic 2 (AirDots 2) — Инструкция тут

Инструкции к разделу «Контроль воздуха»:

    • Увлажнитель Smartmi Humidifier Rainforest CJJSQ06ZM — Инструкция тут

    • Очиститель воздуха Smartmi Air Purifier P1 — Инструкция тут

    • Очиститель воздуха Xiaomi Mi Air Purifier Pro — Инструкция тут

    • Очиститель воздуха Xiaomi Mi Air Purifier 2S — Инструкция тут

    • Очиститель воздуха Xiaomi Mi Air Purifier 3H — Инструкция тут

    • Увлажнитель воздуха Xiaomi Deerma Air Humidifier 5L — Инструкция тут

    • Увлажнитель воздуха Deerma Air Humidifier DEM-F600 — Инструкция тут

    • Увлажнитель воздуха Deerma Air Humidifier DEM-F628 — Инструкция тут

    • Увлажнитель воздуха Xiaomi Mijia Intelligent Sterilization Humidifier (SCK0A45) — Инструкция тут

    • Увлажнитель воздуха Xiaomi Smartmi Evaporative Humidifier (CJXJSQ02ZM) — Инструкция тут

Инструкции к разделу «Качество воды»:

Инструкции к разделу «Аксессуары для умного дома»:

    • Сменный полипропиленовый фильтр №1 PP для Xiaomi Mi Water Purifier — Инструкция тут

    • Сменный угольный фильтр предварительной очистки №2 CI для Xiaomi Mi Water Purifier — Инструкция тут

Инструкции к разделу «TV box»:

    • Цифровая TV приставка для телевизора Xiaomi Mi Miui TV Box S (MDZ-22-AB) — Инструкция тут

    • Цифровая TV приставка для телевизора Xiaomi Mi Box Pro 4K — Инструкция тут

Инструкции к разделу «Телевизоры и проекторы»:

    • Лазерный проектор Xiaomi MiJia Laser Projection TV 150 inches — Инструкция тут

    • Телевизор Xiaomi Mi TV 2 55 — Инструкция тут

Инструкции к разделу «Электросамокаты, гироскутеры, моноколеса»:

    • Умный электросамокат Xiaomi MiJia Electric Scooter — Инструкция тут

    • Умный электросамокат Xiaomi Mijia Electric Scooter Pro — Инструкция тут

Инструкции к разделу «Стиль жизни»:

    • Автомобильный компрессор 70mai Air Compressor (Midrive TP01) — Инструкция тут

    • Портативный фонарик Xiaomi LED Minimalist Portable Electric Torch Flashlight (LPB01ZM) — Инструкция тут

    • Чемодан Xiaomi Mi Trolley 90 Points 24 дюйма — Инструкция тут

    • Чемодан Xiaomi Suitcase Luggage Classic Series 20 дюймов — Инструкция тут

    • Чемодан Xiaomi RunMi 90 Points Smart Metal Suitcase 20 дюймов — Инструкция тут

    • Храповая отвертка с набором бит (16 в 1) Xiaomi Mi Ratchet Screwdriver — Инструкция тут

Инструкции к разделу «Портативные зарядные устройства»:

    • Зарядно-пусковое устройство Power Bank 11100mAh 70mai Jump Starter (Midrive PS01) — Инструкция тут

    • Портативное зарядное устройство Xiaomi ZMI 10 Power Bank 20000 mAh Type-C (QB820) — Инструкция тут

    • Портативное зарядное устройство Xiaomi Mi Power Bank 20.000 mAh — Инструкция тут

    • Портативное зарядное устройство Xiaomi Mi Power Bank Pro 10.000 mAh — Инструкция тут

    • Портативное зарядное устройство Xiaomi Mi Power Bank 2i 10000 mAh 2 USB (PLM09ZM) — Инструкция тут

    • Портативное зарядное устройство Xiaomi Mi Power Bank ZMI Standard Edition 10000 mAh — Инструкция тут

    • Портативное зарядное устройство Xiaomi Mi Power Bank 10400 mAh — Инструкция тут

    • Портативное зарядное устройство Xiaomi Redmi Universal Power Bank 20.000 mAh — Инструкция тут

    • Портативное зарядное устройство Xiaomi Mi Power Bank 3 10.000 mAh 2 USB (PLM13ZM) — Инструкция тут

Инструкции к разделу «Портативные колонки»:

    • Портативная колонка Xiaomi Mi Square Box 2 Bluetooth Speaker — Инструкция тут

    • Портативная колонка Xiaomi Mi Round 2 Bluetooth Speaker — Инструкция тут

    • Портативная колонка Xiaomi Mi Internet Speaker 2 — Инструкция тут

    • Портативная колонка Xiaomi Mi Portable Bluetooth Speaker — Инструкция тут

Инструкции к разделу «Блютуз гарнитура»:

    • Беспроводная Bluetooth-гарнитура Xiaomi Mi Bluetooth Headset — Инструкция тут

    • Адаптер для наушников Xiaomi Bluetooth Audio Receiver — Инструкция тут

Инструкции к разделу «Сетевые фильтры (удлинители)»:

    • Умный удлинитель Xiaomi Mi Power Strip 3 розетки / 3 USB порта — Инструкция тут

    • Умный удлинитель Xiaomi Mi Power Strip 3 розетки / 3 USB порта Русская версия — Инструкция тут

Инструкции к разделу «Аксессуары для камер»:

    • Селфи монопод + пульт ДУ для экшен камеры Xiaomi Yi Action Camera — Инструкция тут

    • Портативный трёхосевой электронный стабилизатор Handheld Gimbal (MJWDQ01FM) для MiJia Action Camera — Инструкция тут

    • Аккумулятор для экшен камеры Xiaomi MiJia 4K Action Camera (RLDC01FM) — Инструкция тут

Инструкции к разделу «Мобильные аксессуары»:

    • Беспроводное зарядное устройство Qi Xiaomi Universal Wireless Fast Charger — Инструкция тут

    • Монопод Xiaomi Mi Wireless Monopod Bluetooth Selfie Stick — Инструкция тут

    • Монопод-трипод Xiaomi Mi Selfie Stick Tripod — Инструкция тут

    • Селфи монопод Xiaomi Mi Wired Monopod Selfie Stick — Инструкция тут

Инструкции к разделу «Аксессуары для ноутбуков и планшетов»:

    • Беспроводная мышь Xiaomi Mi Portable Mouse (Wi-Fi + Bluetooth) — Инструкция тут

    • Беспроводная мышь Xiaomi Mi Wireless Mouse (Wi-Fi) — Инструкция тут

    • Мультисетевое зарядное устройство Xiaomi Multi Port USB Power Adapter — Инструкция тут

    • Беспроводная мышь Xiaomi Mi Dual Mode Wireless Mouse Silent Edition — Инструкция тут

Инструкции к разделу «Аккумуляторы и батарейки»:

    • Зарядное устройство Xiaomi ZI для перезаряжаемых батареек Ni-MH AA/AAA — Инструкция тут

Инструкции к разделу «Аксессуары для TV»:

    • Пульт ДУ Xiaomi Box Remote Сontrol Bluetooth 2 — Инструкция тут

    • Приставка Xiaomi Mi TV Stick (Android TV)
 — Инструкция тут

Инструкции к разделу «Товары для животных»:

    • Умная кормушка для животных Xiaowan Kitten&Puppy Smart Pet Feeder — Инструкция тут