ВСТУПЛЕНИЕ
Пожалуйста, внимательно прочитайте это руководство, прежде чем использовать радиоуправляемую модель квадрокоптера с электродвигателями (в дальнейшем Модель). Мы рекомендуем, чтобы Вы держали это руководство рядом для дальнейшей настройки и обслуживания Модели.
ВНИМАНИЕ: Неправильное обращение с Моделью может привести к повреждению квадрокоптера или к получению травм людей, домашних животных.
Квадрокоптер на радиоуправлении — это прежде всего технически сложный продукт для хобби, а не просто игрушка. Квадрокоптер Syma x5c имеет довольно большой размер, поэтому существует риск нанесения ран окружающим людям, домашним животным и т.д., помните об этом.
В случае возникновения вопросов, свяжитесь с менеджером магазина MEEKE.RU или попросите помощи у опытного пилота прежде, чем попытаться управлять квадрокоптером в первый раз.
Для полетов выбирайте просторное помещение или улицу вдали от людей, следите, чтобы на пути пилота не было электрических проводов и других предметов и объектов, которые могут повредить модель. Не управляйте квадрокоптером в пределах близости людей. Помните, что пилоты ответственны за свои действия и повреждения или раны, нанесенные другим людям.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ЗАПУСКЕ КВАДРОКОПТЕРА SYMA x5c
1. Общие положения.
Модель относится к технически сложным устройствам спортивного направления и хобби. В случае отсутствия достаточного опыта пилотирования подобных Моделей, используйте для самоподготовки соответствующую программу-симулятор или обратитесь к более опытному пилоту или инструктору для помощи в первых полетах.
Модель является источником повышенной опасности. При эксплуатации Модели следует строго соблюдать приведенные положения Техники Безопасности. Несоблюдение Техники Безопасности эксплуатации Модели может привести к повреждению Модели, повреждению окружающих предметов и привести к телесным повреждениям.
2. Ограничения и рекомендации:
— Модель не является детской игрушкой. Эксплуатация модели разрешается детям с 14 лет под наблюдением родителей.
— Модель является источником повышенной опасности для окружающих.
— Запрещается эксплуатация Модели в местах массового скопления людей.
— Минимальное безопасное расстояние до Модели не менее 3-х метров.
— Запрещается эксплуатация Модели при наличии технических неисправностей в Модели или системе управления Модели.
— Запрещается управление Моделью лицами в нетрезвом состоянии или в состоянии наркотического опьянения.
3. Перед каждым запуском Модели:
— Убедитесь, что бортовой аккумулятор Модели и аккумулятор передатчика заряжены. При недостаточной зарядке эксплуатация модели запрещена.
— Убедитесь, что Модель технически исправна и не имеет механических повреждений. При наличии неисправностей или механических повреждений эксплуатация модели запрещена.
— Убедитесь в устойчивой работе системы радиоуправления Моделью, в отсутствии радиопомех. При неустойчивой работе системы радиоуправления эксплуатация Модели запрещена.
4. Запуск Модели:
— Включите передатчик.
— Включите бортовую плату Модели (подключите аккумулятор).
— Убедитесь в правильной работе механизмов Модели. В случае неправильной работы дальнейшая эксплуатация Модели запрещена до выяснения причин неправильной работы механизмов Модели.
— Отойдите от Модели на безопасное расстояние.
Радиоуправляемые модели выполнены из различных материалов, в том числе из пластика. Пластик подвержен повреждению и деформации от перегрева и холода. Не храните модель рядом с любыми источникамы тепла, такими как газовая плита или батарея отопления. Храните модель в проветриваемом помещении при комнатной температуре.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ АККУМУЛЯТОРОВ
Для предотвращения пожара, пожалуйста, будьте аккуратны с аккумуляторами. Соблюдайте полярность и не допускайте короткого замыкания. Не деформируйте и не прокалывайте их. Зарядка аккумуляторов всегда должна производиться под присмотром в местах, не доступных для детей. Литиий-полимерные аккумуляторы представляют более высокие эксплуатационные угрозы по сравнению с другими аккумуляторами. Поэтому обязательно необходимо соблюдать инструкции по использованию. Изготовитель и дилер не несут ответственности за убытки, вызванные неправильным использованием аккумуляторов. Чтобы избежать возгорания и взрыва аккумуляторов, не используйте зарядные устройства кроме поставляемого в комплекте. Аккумуляторы запрещается: деформировать, разбирать, нагревать, прокалывать, замыкать накоротко, хранить в одной емкости с металлическими предметами. Соблюдайте полярность. Зарядка аккумуляторов всегда должна производиться под присмотром в местах, не доступных для детей.
Прекратите использование аккумулятора при его чрезмерном нагреве после эксплуатации или зарядки. Продолжение использования такого аккумулятора может привести к его вздутию, возгоранию и даже взрыву. Пожалуйста, утилизируйте отработавшие аккумуляторы согласно местным законам и постановлениям.
Технические характеристики квадрокоптера:
• Размеры: 310х310х80 мм
• Мотор: коллекторный — 4 шт
• Частота управления пульта: 2,4 ГГц
• Количество каналов управления: 4
• Гироскоп: 6-осевой
• Аккумулятор: 3.7v 500 mah
• Зарядка: 60-90 минут
• Время полета: до 8-10 минут
• Дальность управления: до 150 метров
КОМПЛЕКТАЦИЯ КВАДРОКОПТЕРА С КАМЕРОЙ SYMA x5c
В комплектацию включается:
— собранная модель квадрокоптера
— комплект защиты для лопастей
— передатчик (пульт управления)
— устройство для фото и видео фиксации (камера)
— аккумулятор
— отвертка
— зарядное устройство (USB)
— комплект запасных лопастей
— упаковка для безопасной транспортировки
— руководство по использованию (инструкция)
Органы управления на пульте:
— кнопка вкл/выкл находится между джойстиками
— левая верхняя кнопка — переключение между управлением профессионал/новичок
— левый джойстик вверх/вниз — газ
— левый джойстик влево/вправо — рудер (поворот относительно своей оси)
— под левым джойстиком — триммер рудера (настройка чувствительности)
— справа от левого джойстика — триммер — вверх снимок фото, вниз вкл/выкл видео записи
— правая верхняя кнопка — 3D перевороты. При нажатии появляются звуковые отрывистые сигналы. После нажатия наклоните правый джойстик в любую сторону для переворота.
— правый джойстик вверх/вниз — полет вперед/назад
— правый джойстик влево/вправо — полет вправо/влево
— под правым джойстиком — триммер по тангажу
— слева от левого джойстика — триммер по крену
ЗАПУСК КВАДРОКОПТЕРА НА ПУЛЬТЕ УПРАВЛЕНИЯ SYMA X5C
Подготовка модели к запуску состоит из следующих этапов:
1. Зарядите бортовой аккумулятор от пульта управления от сети при помощи зарядного устройства (осуществляйте зарядку под присмотром, не более 90 минут).
2. Установите бортовой аккумулятор на модель (не подключайте провод аккумулятора к соответствующему разъему квадрокоптера до включения пульта управления.
3. Установите 4 батарейки АА типа в передатчик (пульт управления) — используйте только качественные алкалиновые батарейки или заряженные аккумуляторы АА типа (не используйте разные по емкости и производителю батарейки или аккумуляторы для пульта управления).
4. Убедитесь, что триммер газа (левый рычаг на пульте управления) находится в нижнем положении.
5. Включите пульт управления кнопкой включения питания, при этом левый рычаг газа должен находиться в нижнем положении. Внимание! На экране передатчика имеются индикаторы, показывающие включение передатчика и уровень заряда батарей передатчика. Эксплуатировать передатчик можно только в том случае, если горит хотя бы два деления индикатора заряда батареек в пульте.
6. Включите питание квадрокоптера. Для этого подключите провод аккумулятора к соответствующему разъему квадрокоптера (чтобы это сделать сдвиньте крышку на нижней части квадрокоптера пальцем, чтобы открыть полость для аккумулятора). Поставьте квадрокоптер на ровную поверхность и отойдите на безопасное расстояние.
7. Для установления связи пульта с квадрокоптером плавно поднимите джойстик газа (левый рычаг на пульте) в верхнее положение и опустите опять в нижнее положение.
8. Дождитесь готовности квадрокоптера (светодиоды горят постоянно). Полетное время на заряженном аккумуляторе — 8 — 10 мин (в зависимости от интенсивности полета и состояния аккумулятора).
9. При разряде аккумулятора модель перестает подниматься в воздух. В этом случае заряжать аккумулятор с помощью имеющегося в наборе зарядного устройства.
ВЫКЛЮЧЕНИЕ КВАДРОКОПТЕРА SYMA X5C
1. Отключите бортовой аккумулятор
2. Выключите передатчик (пульт управления)
3. Снимите бортовой аккумулятор (не заряжайте аккумулятор сразу после полета, дайте ему остыть после использования). При необходимости, подключите бортовой аккумулятор к зарядному Устройству.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЗАРЯДНОГО УСТРОЙСТВА
Для заряда бортового аккумулятора Вы можете использовать зарядное устройство (ЗУ). Порядок использования:
1. ВАЖНО: отключите бортовой аккумулятор от квадрокоптера и извлеките сам аккумулятор из модели.
2. ВАЖНО: Если аккумулятор горячий после использования, дождитесь пока он остынет, не заряжайте его сразу после полета!
3. Подключите бортовой аккумулятор к соответствующему разъему на ЗУ.
4. Подключите ЗУ к источнику питания (вставьте USB разъем в порт компьютера либо USB адаптера).
5. Индикация зарядки в данной модели следующая: Красная лампочка горит — означает процесс зарядки аккумулятора. Красная лампочка погасла — зарядка завершена.
ОБЩИЕ ПРИНЦИПЫ УПРАВЛЕНИЯ КВАДРОКОПТЕРОМ SYMA X5 C
Прежде, чем пилотировать квадрокоптер на пульте управления, пожалуйста, ознакомьтесь с ним, внимательно прочитайте инструкцию. Познакомьтесь со всеми видами управления и повторяйте их, пока не доведёте до автоматизма.
1. Установите квадрокоптер на просторную открытую площадку.
2. Учитесь работать ручкой газа (левый рычаг).
3. Осваивайте пилотирование:
• Газ больше/меньше (взлёт/посадка).
• Крен (наклоны) влево/вправо.
• Руддер (повороты) влево/вправо.
• Тангаж вперёд/назад.
4. Практика полётов очень важна, продолжайте тренироваться, пока движения пальцев не станут автоматическими.
РЕГУЛИРОВКА КАЖДОГО ТРИММЕРА ПУЛЬТА УПРАВЛЕНИЯ
Медленно поднимайте ручку газа до тех пор, пока квадрокоптер не оторвется от земли. Вы можете использовать триммеры для настройки, если модель отклоняется в сторону.
1. Триммирование по рудеру.
Перед отрывом квадрокоптер уводит вправо. Вам нужно отриммировать влево.
Перед отрывом квадрокоптер уводит влево. Вам нужно отриммировать вправо.
2. Триммирование по тангажу.
Перед отрывом квадрокоптер уводит вперед. Вам нужно отриммировать назад.
Перед отрывом квадрокоптер уводит назад. Вам нужно отриммировать вперед.
3. Триммирование по крену.
Перед отрывом квадрокоптер крутит вправо. Вам нужно отриммировать влево.
Перед отрывом квадрокоптер крутит влево. Вам нужно отриммировать вправо.
СБРОС НАСТРОЕК SYMA X5C
В случае, если квадрокоптер тянет в какую-либо сторону, либо полет модели нестабилен, можно произвести сброс настроек квадрокоптера. Для этого:
1. Необходимо поместить модель на горизонтальную поверхность.
2. Включить аппаратуру.
3. Включить квадрокоптер.
4. Перевести ручку газа из нижнего состояния в верхнее, после чего опять поместить в нижнее.
5. Левый и правый джойстик повернуть вниз вправо на несколько секунд.
Инструкция для квадрокоптера Syma X5C описывает все особенности и возможности данного летательного аппарата. В ней представлена техника безопасности, особенности работы с пультом, аккумулятором, настройки коптера и многие другие особенности, которые будут полезны любому владельцу. Инструкция в первую очередь ориентирована на новичков, ранее не имевших дела с подобными устройствами, однако может быть полезна и опытным пользователям.
Содержание:
Ключевые особенности
Пульт управления
Экран пульта
Подготовка к полету
Работа с аккумулятором
Ножки и защитные решетки
Система управления
Настройки
Функции квадрокоптера
Работа с камерой
Распространенные проблемы
Ключевые особенности
Структура и конструкция квадрокоптера ориентирована на достаточно высокую прочность, благодаря которой аппарат способен выдерживать случайные повреждения. В то же время, это устройство обладает и хорошими свойствами аэродинамики, что дает возможность летать на открытой местности даже при сравнительно сильном ветре.
Ещё одна очень важная особенность – модульная система, используемая в данном устройстве. Она подразумевает возможность быстро и просто менять большую часть комплектующих. Таким образом, пользователь может без особых проблем, не имея специального оборудование и навыков менять вышедшие из строя элементы, снимать их, заменять, чистить, обслуживать и так далее.
ВСТУПЛЕНИЕ
Пожалуйста, внимательно прочитайте это руководство, прежде чем использовать радиоуправляемую модель квадрокоптера с электродвигателями (в дальнейшем Модель). Мы рекомендуем, чтобы Вы держали это руководство рядом для дальнейшей настройки и обслуживания Модели.
ВНИМАНИЕ: Неправильное обращение с Моделью может привести к повреждению квадрокоптера или к получению травм людей, домашних животных.
Квадрокоптер на радиоуправлении — это прежде всего технически сложный продукт для хобби, а не просто игрушка. Квадрокоптер Syma x5c имеет довольно большой размер, поэтому существует риск нанесения ран окружающим людям, домашним животным и т.д., помните об этом.
В случае возникновения вопросов, свяжитесь с менеджером магазина MEEKE.RU или попросите помощи у опытного пилота прежде, чем попытаться управлять квадрокоптером в первый раз.
Для полетов выбирайте просторное помещение или улицу вдали от людей, следите, чтобы на пути пилота не было электрических проводов и других предметов и объектов, которые могут повредить модель. Не управляйте квадрокоптером в пределах близости людей. Помните, что пилоты ответственны за свои действия и повреждения или раны, нанесенные другим людям.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ЗАПУСКЕ КВАДРОКОПТЕРА SYMA x5c
1. Общие положения.
Модель относится к технически сложным устройствам спортивного направления и хобби. В случае отсутствия достаточного опыта пилотирования подобных Моделей, используйте для самоподготовки соответствующую программу-симулятор или обратитесь к более опытному пилоту или инструктору для помощи в первых полетах.
Модель является источником повышенной опасности. При эксплуатации Модели следует строго соблюдать приведенные положения Техники Безопасности. Несоблюдение Техники Безопасности эксплуатации Модели может привести к повреждению Модели, повреждению окружающих предметов и привести к телесным повреждениям.
2. Ограничения и рекомендации:
— Модель не является детской игрушкой. Эксплуатация модели разрешается детям с 14 лет под наблюдением родителей.
— Модель является источником повышенной опасности для окружающих.
— Запрещается эксплуатация Модели в местах массового скопления людей.
— Минимальное безопасное расстояние до Модели не менее 3-х метров.
— Запрещается эксплуатация Модели при наличии технических неисправностей в Модели или системе управления Модели.
— Запрещается управление Моделью лицами в нетрезвом состоянии или в состоянии наркотического опьянения.
3. Перед каждым запуском Модели:
— Убедитесь, что бортовой аккумулятор Модели и аккумулятор передатчика заряжены. При недостаточной зарядке эксплуатация модели запрещена.
— Убедитесь, что Модель технически исправна и не имеет механических повреждений. При наличии неисправностей или механических повреждений эксплуатация модели запрещена.
— Убедитесь в устойчивой работе системы радиоуправления Моделью, в отсутствии радиопомех. При неустойчивой работе системы радиоуправления эксплуатация Модели запрещена.
4. Запуск Модели:
— Включите передатчик.
— Включите бортовую плату Модели (подключите аккумулятор).
— Убедитесь в правильной работе механизмов Модели. В случае неправильной работы дальнейшая эксплуатация Модели запрещена до выяснения причин неправильной работы механизмов Модели.
— Отойдите от Модели на безопасное расстояние.
Радиоуправляемые модели выполнены из различных материалов, в том числе из пластика. Пластик подвержен повреждению и деформации от перегрева и холода. Не храните модель рядом с любыми источникамы тепла, такими как газовая плита или батарея отопления. Храните модель в проветриваемом помещении при комнатной температуре.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ АККУМУЛЯТОРОВ
Для предотвращения пожара, пожалуйста, будьте аккуратны с аккумуляторами. Соблюдайте полярность и не допускайте короткого замыкания. Не деформируйте и не прокалывайте их. Зарядка аккумуляторов всегда должна производиться под присмотром в местах, не доступных для детей. Литиий-полимерные аккумуляторы представляют более высокие эксплуатационные угрозы по сравнению с другими аккумуляторами. Поэтому обязательно необходимо соблюдать инструкции по использованию. Изготовитель и дилер не несут ответственности за убытки, вызванные неправильным использованием аккумуляторов. Чтобы избежать возгорания и взрыва аккумуляторов, не используйте зарядные устройства кроме поставляемого в комплекте. Аккумуляторы запрещается: деформировать, разбирать, нагревать, прокалывать, замыкать накоротко, хранить в одной емкости с металлическими предметами. Соблюдайте полярность. Зарядка аккумуляторов всегда должна производиться под присмотром в местах, не доступных для детей.
Прекратите использование аккумулятора при его чрезмерном нагреве после эксплуатации или зарядки. Продолжение использования такого аккумулятора может привести к его вздутию, возгоранию и даже взрыву. Пожалуйста, утилизируйте отработавшие аккумуляторы согласно местным законам и постановлениям.
Технические характеристики квадрокоптера:
• Размеры: 310х310х80 мм
• Мотор: коллекторный — 4 шт
• Частота управления пульта: 2,4 ГГц
• Количество каналов управления: 4
• Гироскоп: 6-осевой
• Аккумулятор: 3.7v 500 mah
• Зарядка: 60-90 минут
• Время полета: до 8-10 минут
• Дальность управления: до 150 метров
КОМПЛЕКТАЦИЯ КВАДРОКОПТЕРА С КАМЕРОЙ SYMA x5c
В комплектацию включается:
— собранная модель квадрокоптера
— комплект защиты для лопастей
— передатчик (пульт управления)
— устройство для фото и видео фиксации (камера)
— аккумулятор
— отвертка
— зарядное устройство (USB)
— комплект запасных лопастей
— упаковка для безопасной транспортировки
— руководство по использованию (инструкция)
Органы управления на пульте:
— кнопка вкл/выкл находится между джойстиками
— левая верхняя кнопка — переключение между управлением профессионал/новичок
— левый джойстик вверх/вниз — газ
— левый джойстик влево/вправо — рудер (поворот относительно своей оси)
— под левым джойстиком — триммер рудера (настройка чувствительности)
— справа от левого джойстика — триммер — вверх снимок фото, вниз вкл/выкл видео записи
— правая верхняя кнопка — 3D перевороты. При нажатии появляются звуковые отрывистые сигналы. После нажатия наклоните правый джойстик в любую сторону для переворота.
— правый джойстик вверх/вниз — полет вперед/назад
— правый джойстик влево/вправо — полет вправо/влево
— под правым джойстиком — триммер по тангажу
— слева от левого джойстика — триммер по крену
ЗАПУСК КВАДРОКОПТЕРА НА ПУЛЬТЕ УПРАВЛЕНИЯ SYMA X5C
Подготовка модели к запуску состоит из следующих этапов:
1. Зарядите бортовой аккумулятор от пульта управления от сети при помощи зарядного устройства (осуществляйте зарядку под присмотром, не более 90 минут).
2. Установите бортовой аккумулятор на модель (не подключайте провод аккумулятора к соответствующему разъему квадрокоптера до включения пульта управления.
3. Установите 4 батарейки АА типа в передатчик (пульт управления) — используйте только качественные алкалиновые батарейки или заряженные аккумуляторы АА типа (не используйте разные по емкости и производителю батарейки или аккумуляторы для пульта управления).
4. Убедитесь, что триммер газа (левый рычаг на пульте управления) находится в нижнем положении.
5. Включите пульт управления кнопкой включения питания, при этом левый рычаг газа должен находиться в нижнем положении. Внимание! На экране передатчика имеются индикаторы, показывающие включение передатчика и уровень заряда батарей передатчика. Эксплуатировать передатчик можно только в том случае, если горит хотя бы два деления индикатора заряда батареек в пульте.
6. Включите питание квадрокоптера. Для этого подключите провод аккумулятора к соответствующему разъему квадрокоптера (чтобы это сделать сдвиньте крышку на нижней части квадрокоптера пальцем, чтобы открыть полость для аккумулятора). Поставьте квадрокоптер на ровную поверхность и отойдите на безопасное расстояние.
7. Для установления связи пульта с квадрокоптером плавно поднимите джойстик газа (левый рычаг на пульте) в верхнее положение и опустите опять в нижнее положение.
8. Дождитесь готовности квадрокоптера (светодиоды горят постоянно). Полетное время на заряженном аккумуляторе — 8 — 10 мин (в зависимости от интенсивности полета и состояния аккумулятора).
9. При разряде аккумулятора модель перестает подниматься в воздух. В этом случае заряжать аккумулятор с помощью имеющегося в наборе зарядного устройства.
ВЫКЛЮЧЕНИЕ КВАДРОКОПТЕРА SYMA X5C
1. Отключите бортовой аккумулятор
2. Выключите передатчик (пульт управления)
3. Снимите бортовой аккумулятор (не заряжайте аккумулятор сразу после полета, дайте ему остыть после использования). При необходимости, подключите бортовой аккумулятор к зарядному Устройству.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЗАРЯДНОГО УСТРОЙСТВА
Для заряда бортового аккумулятора Вы можете использовать зарядное устройство (ЗУ). Порядок использования:
1. ВАЖНО: отключите бортовой аккумулятор от квадрокоптера и извлеките сам аккумулятор из модели.
2. ВАЖНО: Если аккумулятор горячий после использования, дождитесь пока он остынет, не заряжайте его сразу после полета!
3. Подключите бортовой аккумулятор к соответствующему разъему на ЗУ.
4. Подключите ЗУ к источнику питания (вставьте USB разъем в порт компьютера либо USB адаптера).
5. Индикация зарядки в данной модели следующая: Красная лампочка горит — означает процесс зарядки аккумулятора. Красная лампочка погасла — зарядка завершена.
ОБЩИЕ ПРИНЦИПЫ УПРАВЛЕНИЯ КВАДРОКОПТЕРОМ SYMA X5 C
Прежде, чем пилотировать квадрокоптер на пульте управления, пожалуйста, ознакомьтесь с ним, внимательно прочитайте инструкцию. Познакомьтесь со всеми видами управления и повторяйте их, пока не доведёте до автоматизма.
1. Установите квадрокоптер на просторную открытую площадку.
2. Учитесь работать ручкой газа (левый рычаг).
3. Осваивайте пилотирование:
• Газ больше/меньше (взлёт/посадка).
• Крен (наклоны) влево/вправо.
• Руддер (повороты) влево/вправо.
• Тангаж вперёд/назад.
4. Практика полётов очень важна, продолжайте тренироваться, пока движения пальцев не станут автоматическими.
РЕГУЛИРОВКА КАЖДОГО ТРИММЕРА ПУЛЬТА УПРАВЛЕНИЯ
Медленно поднимайте ручку газа до тех пор, пока квадрокоптер не оторвется от земли. Вы можете использовать триммеры для настройки, если модель отклоняется в сторону.
1. Триммирование по рудеру.
Перед отрывом квадрокоптер уводит вправо. Вам нужно отриммировать влево.
Перед отрывом квадрокоптер уводит влево. Вам нужно отриммировать вправо.
2. Триммирование по тангажу.
Перед отрывом квадрокоптер уводит вперед. Вам нужно отриммировать назад.
Перед отрывом квадрокоптер уводит назад. Вам нужно отриммировать вперед.
3. Триммирование по крену.
Перед отрывом квадрокоптер крутит вправо. Вам нужно отриммировать влево.
Перед отрывом квадрокоптер крутит влево. Вам нужно отриммировать вправо.
СБРОС НАСТРОЕК SYMA X5C
В случае, если квадрокоптер тянет в какую-либо сторону, либо полет модели нестабилен, можно произвести сброс настроек квадрокоптера. Для этого:
1. Необходимо поместить модель на горизонтальную поверхность.
2. Включить аппаратуру.
3. Включить квадрокоптер.
4. Перевести ручку газа из нижнего состояния в верхнее, после чего опять поместить в нижнее.
5. Левый и правый джойстик повернуть вниз вправо на несколько секунд.
Инструкция для квадрокоптера Syma X5C описывает все особенности и возможности данного летательного аппарата. В ней представлена техника безопасности, особенности работы с пультом, аккумулятором, настройки коптера и многие другие особенности, которые будут полезны любому владельцу. Инструкция в первую очередь ориентирована на новичков, ранее не имевших дела с подобными устройствами, однако может быть полезна и опытным пользователям.
Содержание:
Ключевые особенности
Пульт управления
Экран пульта
Подготовка к полету
Работа с аккумулятором
Ножки и защитные решетки
Система управления
Настройки
Функции квадрокоптера
Работа с камерой
Распространенные проблемы
Ключевые особенности
Структура и конструкция квадрокоптера ориентирована на достаточно высокую прочность, благодаря которой аппарат способен выдерживать случайные повреждения. В то же время, это устройство обладает и хорошими свойствами аэродинамики, что дает возможность летать на открытой местности даже при сравнительно сильном ветре.
Ещё одна очень важная особенность – модульная система, используемая в данном устройстве. Она подразумевает возможность быстро и просто менять большую часть комплектующих. Таким образом, пользователь может без особых проблем, не имея специального оборудование и навыков менять вышедшие из строя элементы, снимать их, заменять, чистить, обслуживать и так далее.
Для правильного использования квадрокоптера рекомендуется сохранить данную инструкцию и во время полетов всегда иметь ее при себе, на всякий случай. Следует помнить, что данное устройство не относится к игрушкам. Это сложный механизм, который требует настройки, внимательного ухода и аккуратного управления. В противном случае аппарат не будет работать так, как задумано и сможет стать причиной травмы, повредить личное имущество и так далее.
Квадрокоптер данной модели ориентирован на детей старше 14 лет. Даже в таком случае управление несовершеннолетним лицом обязано осуществляться под строгим контролем взрослого человека, способного в любой момент вмешаться в управление и тем самым предотвратить возможные проблемы. Следует помнить, что ответственность за любые действия коптера, включая и те, которые могут привести к травме или порче ценного имущества, несет исключительно оператор.
Компания несет ответственность исключительно за работоспособность аппарата на момент его распаковки.
Разрешено управление квадрокоптером Syma X5C на свободной, открытой местности или на специально предназначенной для этого территории. Запрещается использовать квадрокоптер в запрещенных зонах, таких как аэропорты, военные базы и другие. Полеты разрешены при температуре от -10 до +40 градусов по Цельсию.
Не рекомендуется управлять летательным аппаратом в непосредственной близости от любых объектов, которые могут повредиться при столкновении с устройством или которые может повредить сам аппарат. Также не стоит подносить к лопастям одежду, волосы или твердые объекты. В первом случае они сами могут повредиться, во втором повредиться может квадрокоптер.
Пульт управления
По центру лицевой части пульта управления расположен переключатель, включающий и выключающий пульт. Немного выше находится светодиодный индикатор, указывающий на текущее состояние устройства, а также сигнализирующий о возможных проблемах. На верхней боковой поверхности расположена пластиковая рукоятка, используемая для переноски устройства, а также антенна, увеличивающая дистанцию управления квадрокоптером.
Там же, на верхней боковой поверхности слева и справа от антенны находятся две кнопки. Левая отвечает за переключение скоростного режима летательного аппарата, а вторая активирует режим переворотов. На лицевой стороне, с двух сторон от переключателя включения и выключения находятся стики основного управления. Левый отвечает за набор коптером высоты и спуск, а также за его повороты вокруг своей оси. Правый стик отвечает за перемещение квадрокоптера в горизонтальной плоскости в любом направлении.
Комбинируя действия стиками, можно заставить аппарат летать в нужном направлении.
Рядом с ними находятся четыре триммера. Три из них служат для тонкой настройки коптера, а последний, четвертый, расположенный справа от левого стика управления, отвечает за контроль над камерой, установленной в данный летательный аппарат. Нижнюю поверхность пульта занимает сравнительно большой экран, на который выводится различная техническая информация, которая может быть полезна пользователю.
На обратной стороне пульта находится отсек для батареек, который закрывается обычной пластиковой крышкой. Главное в нем – в правильном положении установить батарейки. Для этого на самом отсеке указано, как именно эту источники питания нужно устанавливать. Требуется четыре батарейки типа АА.
Экран пульта
Элементы интерфейса №1-3 указывают на текущие настройки летательного аппарата. Отображение сбрасывается при каждом новом включении пульта, однако сами настройки не сбрасываются. №4 – показатели скорости. №6-9 указывают на текущее направление движения летательного аппарата, а №10-11 на направление его вращения вокруг собственной оси.
№12 – показатель скорости. Если стоит буква L – выставлена низкая скорость, которая активируется по умолчанию при каждом новом включении коптера, даже если при выключении была активирована высокая скорость. Если стоит буква H – выставлена высокая скорость, удобная для полетов на большой высоте и на открытой местности. №13 – показатель текущего уровня зарядки батареи, а №14 – выставленный режим управления (для левшей или для правшей). №15 – показатель уровня сигнала. Чем он выше, тем лучше будет управляться квадрокоптер.
Подготовка к полету
Для включения летательного аппарата сначала необходимо активировать пульт управления. После этого следует открыть отсек для аккумулятора на корпусе летательного аппарата, вставить туда источник питания, подключить кабель питания к самому устройству и закрыть отсек. Далее коптер следует установить на ровную поверхность, отойти на 2-3 метра и взять в руки пульт. На нем левый стик управления нужно поднять в максимально верхнюю позицию и сразу же опустить в максимально нижнюю.
Если светодиодные индикаторы после этого мигают, синхронизация не пройдена. Нужно отключить коптер и пульт управления, после чего повторить процедуру заново. Если же индикаторы мигают только на коптере, то у него слишком низкий уровень заряда аккумулятора. Следует его заменить или зарядить, после чего можно пробовать повторять процедуру включения.
Работа с аккумулятором
Для замены аккумулятора сначала квадрокоптер следует выключить при помощи переключателя, расположенного на его корпусе. Далее следует открыть крышку отсека и отсоединить кабель, ведущий к самому устройству. Только после этого можно вынимать аккумулятор из отсека и подключать к USB-кабелю, идущему в комплекте. Другой его конец следует подключать к адаптеру, ноутбуку или компьютеру.
В двух последних случаях нужно следить за тем, чтобы компьютер и ноутбук были постоянно включены на всем протяжении зарядки. Если возникнет необходимость экстренного отключения, первым делом нужно отсоединить аккумулятор и только потом выключать устройство. Также не рекомендуется заряжать аккумулятор сразу после его использования. Он должен сначала остыть примерно до комнатной температуры.
Ножки и защитные решетки
Защитные решетки устанавливаются в специальные отверстия, расположенные на корпусе летательного аппарата, в отсеках для двигателей. Под каждый пропеллер есть собственная защитная решетка. Простой установки недостаточно, и дополнительно их следует зафиксировать болтиком, который также идет в комплекте.
Ножки-подставки устанавливаются схожим образом, но отверстия для них находятся в нижней части корпуса. Также для ножек не предусмотрены дополнительные крепления болтиком. Следует это учитывать. После падения с большой высоты ножки могут отлететь, рекомендуется их сразу найти и поставить на место.
Система управления
Управление квадрокоптером осуществляется посредством стиков, расположенных на пульте. Есть два режима, для левшей и для правшей. Они практически не отличаются друг от друга. Единственное отличие состоит в том, что в режиме для левшей большинство элементов управления на пульте зеркально отражено. То есть, левый стик будет выполнять функции правого и наоборот.
Для набора высоты следует поднять левый стик вверх. Спуск и приземление осуществляется при опускании того же стика вниз. Он же отвечает и за повороты квадрокоптера вокруг оси. Для поворота влево следует наклонить стик влево, а для поворота вправо, нужно наклонять стик вправо. Правый стик управляет горизонтальным перемещением коптера. Наклон стика вперед заставляет коптер лететь вперед и наоборот. Устройство также может летать боком, для чего правый стик нужно наклонить влево или вправо.
Настройки
Настройка поведения летательного аппарата осуществляется при помощи триммеров, расположенных рядом со стиками управления. Если устройство самостоятельно, без дополнительной команды оператора начинает вращаться вокруг своей оси, нужно потянуть триммер в противоположную от направления вращения сторону. К примеру, если коптер вращается влево, триммер нужно двигать вправо и наоборот.
Если устройство летит само по себе вперед, назад, влево или вправо, нужно пользоваться триммерами, расположенными рядом с правым стиком. Боковое движение контролируется триммером снизу от стика управления, а движение вперед или назад контролируется триммером, расположенным слева от правого стика. Их нужно двигать в направлении, противоположном движению коптера. Например, если аппарат летит сам по себе вперед, следует двигать триммер слева от правого стика назад и наоборот.
[total-poll id=»26224″]
Функции квадрокоптера
Одной из основных функций является защита от разрядки. Аппарат начинает мигать светодиодами, когда уровень заряда аккумулятора становится критически низким. Необходимо сразу после этого вернуть устройство на землю, поставить источник питания на зарядку или заменить его.
Вторая полезная функция – перевороты. Они очень эффектно смотрятся. Активируется этот режим при помощи нажатия на правую кнопку, расположенную на верхней боковой поверхности пульта. Деактивируется так же. После включения правый стик теряет свои функции и начинает отвечать за направление переворота.
Работа с камерой
Для установки камеры используется специальный фиксатор, расположенный на нижней стороне корпуса летательного аппарата. Туда устройство следует установить и подключить при помощи встроенного кабеля к квадрокоптеру. Для этого на его корпусе есть отдельный разъем. Снять камеру можно аналогичным образом, но в обратном порядке, только дополнительно следует прижать фиксатор пальцами. Следует помнить, что подключение должно производится на выключенном квадрокоптере, в противном случае устройство может не заработать.
Управление камерой осуществляется при помощи триммера, расположенного справа от левого стика управления. Если поднять его наверх, камера сделает снимок того, что видит на данный момент. В это время на ее корпусе мигнет красным светодиодный индикатор. Если же опустить этот триммер вниз, светодиод засветится красным цветом и камера начнет съемку.
Распространенные проблемы
Есть две самые распространенные и основные проблемы: отсутствие реакции на действия пользователя и замедленная (или неправильная реакция) летательного аппарата на действия оператора. В обоих случаях в первую очередь следует проверить уровень заряда аккумулятора и батареек в пульте.
Если с ними все в порядке, в первом случае при отсутствии реакции нужно полностью отключить устройство и включить его заново. Во втором случае проблема может заключаться в помехах сигнала. Их источник не всегда очевиден. Рекомендуется отключить устройство, сменить место полетов и попробовать ещё раз.
Современные квадрокоптеры с камерами позволяют заснять по-настоящему шикарные виды. Однако, их стоимость достаточно высока, и далеко не каждый может позволить себе такую дорогую «игрушку». Да и для новичков будет не самым лучшим решением сразу покупать дорогую модель. Именно для таких случаев подходящим выбором будет Syma X5C. Этот квадрокоптер, несмотря на свою небольшую стоимость, позволяет разобраться в азах управления, а также снять свои первые видеоролики с высоты птичьего полета. Для того чтобы разобраться, чем примечательна эта модель, стоит ознакомиться с ее официальными характеристиками, а также отзывами пользователей.
Основные характеристики
Данная модель представляет собой ультрабюджетное решение для тех, кто хочет ознакомиться с возможностями квадрокоптеров и почувствовать себя в роли оператора и пилота. Она укомплектована простенькой камерой, позволяющей записывать видео низкого разрешения. Этого будет вполне достаточно, чтобы проводить тренировочные полеты.
В качестве источника энергии используется аккумулятор напряжением 3,7 В и емкостью 500 мАч. Его хватает в среднем на 6-7 минут полета, что является неплохим результатом для коптера данного класса. Его вес составляет всего 108 грамм в полной комплектации, поэтому рекомендуется проводить полеты либо в полный штиль, либо при минимальном ветре. В противном случае, удержать его будет довольно сложно и есть риск потерять эту интересную игрушку.
Основную тяговую силу квадрокоптера Syma X5C с камерой обеспечивают четыре мотора коллекторного типа, являющиеся оптимальным вариантом, поскольку способны стабильно работать на высоких оборотах. Для управления применяется пульт, в который необходимо установить 4 батарейки типа АА. Он позволяет задавать высоту и направление движения.
Благодаря встроенному 6-осевому гироскопу квадрокоптер способен хорошо позиционироваться в пространстве, уверенно держать направление, а также зависать на месте в безветренную погоду.
Для съемки видео на Syma X5C применяется камера с разрешением 0,3 мегапикселя. В результате получается видеофайл со сторонами 640*480 пикселей. Для художественной съемки этого, конечно же, недостаточно, однако в качестве тренировочного образца данных показателей хватит вполне.
Заводская комплектация
Квадрокоптер, по сути, полностью готов к использованию из коробки, докупить потребуется только батарейки для пульта. Сам беспилотник поставляется в частично разобранном состоянии — перед полетом требуется установить винты, защиту, камеру и посадочные опоры.
В комплект, помимо вышеперечисленного, входит кабель для зарядки аккумулятора, картридер для подключения карт памяти к компьютеру или ноутбуку, комплект запасных винтов, отвертка и англоязычная книжка с рекомендациями для пользователя. Инструкция на русском к Syma X5C вряд ли понадобится, поскольку разобраться с управлением и сборкой можно интуитивно, а также, воспользовавшись приведенными иллюстрациями.
Основные принципы эксплуатации
Максимальное расстояние, на котором может обеспечиваться уверенная передача сигнала, составляет порядка 50 метров. Однако, даже при условиях прямой видимости сигнал иногда может прерываться. Если это произошло, рекомендуется постараться максимально близко подойти к коптеру, чтобы находиться строго под ним. Если придерживаться этих рекомендаций, шанс восстановить связь и не уронить беспилотник на землю довольно высок. Так как его масса небольшая, падения не всегда приводят к повреждениям, но лучше лишний раз не рисковать.
На корпусе рекомендуется указать свой номер телефона, чтобы в случаен потери был шанс вернуть себе игрушку. Потерять квадрокоптер Syma X5C можно, не уследив за временем полета и неожиданно обнаружив, что аккумулятор разрядился. Поэтому, во время полета не помешает заведенный таймер, который оповестит о скором разряде аккумулятора.
Полезные советы
Если было принято решение полетать при небольшом ветре, то лучше всего будет начинать полет против его направления. Таким образом, даже если произойдет обрыв соединения или сядет аккумулятор, квадрокоптер Syma X5C поднесет ближе к оператору, и найти его будет гораздо легче.
Если на карте памяти видеокамеры появились нечитаемые файлы, не стоит сразу списывать это на неисправность и удалять их. Скорее всего, это следствие внезапного отключения питания, из-за чего файл просто не был корректно завершен. Проверка флешки при помощи стандартной утилиты chkdsk поможет восстановить поврежденный файл и просмотреть его.
Для того, чтобы увеличить время полета, рекомендуется приобрести аккумулятор емкостью 750 мАч. Он имеет такие же размеры, но немного больший вес. Благодаря такой замене получится пролетать на одном заряде до 10 минут. Кроме того, имея с собой несколько заряженных аккумуляторов, можно будет заменить их прямо в поле, что позволит за один выход совершить несколько полетов.
Отзывы о модели
Лучше, чем те, кто уже испытал этот квадрокоптер в полевых условиях, его описать не сможет никто. Именно поэтому стоит обратить внимание на отзывы и инструкции к Syma X5C пользователей, которые его смогли протестировать. Среди положительных моментов они отмечают следующие:
- Высокая прочность. За счет небольшой массы и прочного пластика квадрокоптер хорошо переживает столкновения с препятствиями.
- Стабильность и легкость управления. Высокооборотистые двигателя делают его весьма «отзывчивым», и позволяют без проблем менять направление движения.
- Низкая стоимость. Учитывая приемлемую цену, беспилотник Syma X5C становится оптимальным вариантом для обучения. Даже в случае поломки его можно будет легко восстановить ввиду доступности всех деталей.
Среди минусов больше всего выделяются следующие:
- Резкая потеря связи. Иногда разрыв соединения происходит просто так, на пустом месте. В результате, чаще всего, коптер падает на землю. Иногда связь обрывается вследствие разряда аккумулятора.
- Отсутствие инструкции на русском. Syma X5C является довольно простым аппаратом, но некоторым новичкам все равно не хватает разъяснений.
- Низкое качество изображения. Камера установлена самая простая, поэтому ожидать качественной съемки не стоит. Она находится на уровне ультрабюджетных кнопочных телефонов.
- Низкая дальность полета. В среднем, преодолевать рубеж в 50 метров не рекомендуется, поскольку это чревато потерей квадрокоптера из виду ввиду его небольших размеров, и последующим разрывом соединения.
Вывод
Рассматриваемая модель является оптимальным вариантом для новичков, которые хотят разобраться в азах управления квадрокоптером. Она обладает хорошим перечнем плюсов, позволяющих с уверенностью управлять беспилотником. Благодаря небольшому весу можно не бояться уронить квадрокоптер на землю в результате неудачного маневра. В случае необходимости Syma X5C можно починить, используя доступные детали и приобретая необходимый опыт на будущее, который пригодится после покупки более дорогой модели.