Инструкция по эксплуатации автоклава fansel

Автоклав Fansel 2, 20 л

Сегодня приготовить вкусную ароматную тушенку не составит труда, если у вас есть автоклав. В отличие от ручного способа консервации, автоклав берет бОльшую часть задач по приготовлению на себя. С ним не нужно вручную стерилизовать банки, следить за температурой и временем готовки.

Если вы еще не купили себе такого помощника, обратите внимание на Fansel 2 — вторую версию полюбившегося людьми домашнего стерилизатора. Fansel 2 — недорогое и эффективное решение для заготовки большого объема консервов в краткие сроки.

С ним вы можете приготовить:

    соленые огурцы/помидоры;лечо;тушенку из рыбы или мяса;соус;варенье;сгущенку;кашу;компот и др.

В период сезонных заготовок (да и в другое время тоже) это просто незаменимый инструмент на кухне любой домохозяйки. 

Главные плюсы конструкции автоклава

1. Надежное крепление крышки

Крышка крепится на 8 рым-болтов — самый прочный и проверенный временем способ крепления. Риск разгерметизации или травли давления отсутствует.

2. Крышки не слетят

В конструкции автоклава есть обратный клапан, выравнивающий давление внутри банок и внутри автоклава, снижая риск срыва крышек до 0.

3. Закаточная машинка не нужна

Автоклав позволяет использовать для закатки банок винтовые твист-офф крышки. Они гораздо удобнее и надежнее, чем жестяные. Закаточная машинка в прошлом!

Внимание! Жестяные крышки можно использовать только вместе со специальными фиксирующими зажимами. Без них велик риск, что крышки сорвет с банок.

4. Удобно переносить

Ручки автоклава покрыты бакелитом — прочным термоустойчивым покрытием. Использовать тряпки и прихватки нет нужды — риск обжечься отсутствует.

5. Можно нагревать всех типах плит

Дно имеет ферромагнитную прослойку, благодаря чему его можно нагревать на любом типе плит, в том числе и на индукционной.

Fansel 2 может работать в 2 режимах: жидкостном и паровом. Жидкостный — это хорошо и привычно, но мы рекомендуем присмотреться к паровому. И вот почему:

    В паровом режиме автоклав легче — не нужно заливать автоклав до краев (хватит 2,5 л воды), в отличие от жидкостного.В паровом режиме время готовки в 3,5 меньше, чем в жидкостном.Паровой режим требует примерно в 5 раз меньше электроэнергии или газа за счет меньшего времени готовки.

На сегодня Fansel 2 — самый дешевый автоклав с паровым режимом на борту.

Вместимость автоклава

    0,5 л —15 шт.0,65 л — 8 шт.0,7 л —8 шт.1 л — 6 шт.3 л — 1 шт. 

Не только автоклав, но и самогонный аппарат!

На крышке автоклава есть стандартное 1,5-дюймовое кламповое отверстие. При желании вы можете снять заглушку, установить на ее место бражную колонну и использовать автоклав как самогонный аппарат!

Технические характеристики

    Габаритные размеры, ВхШ — 535х370 ммДиаметр бака — 250 ммОбъем автоклава — 20 лТолщина стали — 1,5 ммМаксимальная рабочая температура — 120°СМаксимальное рабочее давление внутри автоклава —1,5 bar/«атм»Материал ёмкости автоклава — сталь AISI 430Масса автоклава — 8,3 кг

Комплектация

    Емкость автоклава – 1 шт.

    Крышка автоклава – 1 шт.

    Уплотнение крышки силиконовое – 1 шт.

    Фальшдно – 1 шт.

    Пластины для выравнивания – 2 шт.

    Кран сливной с носиком – 1 шт.

    Циферблат биметаллического термометра – 1 шт.

    Гильза биметаллического термометра – 1 шт.

    Манометр аксиальный (осевой) – 1 шт.

    Переходник-футорка – 1 шт.

    Хомут клампа 1,5 дюйма – 1 шт.

    Уплотнение клампа 1,5 дюйма – 1 шт.

    Заглушка под обратный клапан – 1 шт.

    Обратный клапан с гайкой – 1 шт.

    Кран воздухоотводный – 1 шт.

    Защитный клапан 1,5 bar – 1 шт.

    Переходник на кран для шланга – 2 шт.

    Рым-гайка М8 – 8 шт.

    Шланг для отвода пара – 2 метра

    Инструкция по эксплуатации – 1 шт.

    Упаковка – 1 шт.

Честный обзор автоклава Фансел Мини (2023 год)

Недорогой и доступный автоклав Fansel. На мой взгляд, именно так должно выглядеть бюджетное оборудование для приготовления домашних заготовок. Он имеет в себе абсолютно такие же возможности, как и более дорогие агрегаты. Вопрос только в размерах и комфорте во время работы. Но если результат оказывается таким же хорошим, то зачем платить больше? Именно так подумал я и взял Fansel Mini на 14 литров за 11 990 рублей. Оправдала ли себя экономия или лучше было переплатить? Делюсь своим опытом.

Если очень кратко, то покупка себя полностью оправдала. Ты очень быстро привыкаешь к креплению крышки, а после двух-трёх готовок чётко понимаешь, как ведет себя автоклав во время нагрева. Если не считать маленького объёма на 14 литров, которого мне вполне достаточно, то я не вижу никаких недостатков в этом бюджетном аппарате.

Содержание

  • 1 Кратко про мою обновку: Fansel Mini на 14 литров
  • 2 Есть ли «подводные камни» во время использования?
  • 3 Мой любимый рецепт (конечно же, тушенка из говядины)
  • 4 Где купить автоклав Fansel со скидкой и гарантией от производителя?

Кратко про мою обновку: Fansel Mini на 14 литров

Внутрь помещается 10 банок по 0,5 литра. Крышки я использую винтовые (Твист-офф). Готовлю чаще всего тушенку из говядины и борщевую заправку (очень экономит время во время готовки). Нагреваю автоклав я на индукционной плите на 2 кВт, хотя можно использовать и газ. На весь процесс приготовления от закладки банок до их вытаскивания уходит примерно 4 часа, так как работаю я на пару.

Заказывал автоклав на официальном сайте с максимальной скидкой от производителя — https://avtoklav.fansel.ru (активируется автоматически после перехода и оформления заказа).

Выглядит автоклав примерно так (фото взял с интернета).

Мой Фансел Мини

Мой Фансел Мини.

Есть ли «подводные камни» во время использования?

Давайте выделю ряд моментов, на которые стоит обратить внимание:

  1. Нагревать автоклав можно как угодно, за исключением электрического ТЭН’а. Я готовлю тушенку на индукции, но при большом желании автоклав можно поставить даже на мангал (следите, чтобы термометр и манометр не поплавились).
  2. Крышка закрывается с помощью 8 РЫМ-болтов. В отличие от маленьких барашков, эти болты сломать практически невозможно. Они гарантируют полную герметичность всего устройства.
  3. Современный обратный клапан. Это 100% защита от срыва крышек при открывании автоклава. Таким клапаном должен быть оснащён каждый автоклав в 2023 году.
  4. Биметаллические термометр и манометр. Смысла в электронных устройствах я не вижу, потому что здесь совсем необязательно считать температуру до 0,1 градуса. Для вас актуальной температурой будет 115—120 градусов Цельсия, а давление в районе 1,2 Бар.
  5. Удобные термостойкие ручки. Если вдруг возникнет срочная потребность перенести горячий автоклав, то вы точно не обожжётесь благодаря этим ручкам.

Как видите, никаких сложностей при использовании нет. Всё абсолютно так же, как и на дорогом оборудовании, которое стоит в два раза больше.

Fansel Mini в разборе.

Fansel Mini в разборе.

Мой любимый рецепт (конечно же, тушенка из говядины)

Так как я использую банки 0,5 литра, то пропорции ингредиентов я буду считать именно для них:

  • Говядина — 0,5 кг.
  • Соль — 5 грамм.
  • Перец молотый — 1 грамм.
  • Перец душистый — 2 горошины.
  • Половина лаврового листа — 1 штука.

Мясо я предварительно мою, немного даю постоять и высохнуть в миске, после чего засыпаю солью и молотым перцем. Примерно 1 час даю маринаду впитаться, а мясу дойти до комнатной температуры. В это время готовлю банки: мою их в тёплой воде (кипятить не нужно!), а крышки заливаю горячей водой буквально на пару минут.

На дно каждой банки я бросаю половинку лаврового листа и пару горошин перца. После этого вношу порезанное на кусочки мясо, не доходя до края банки буквально 2 сантиметра. После этого закрываю банки крышками и укладываю в автоклав. Стерилизация идёт 60 минут при 120 градусах Цельсия. После этого даю автоклаву остыть до 50 градусов и вытаскиваю готовую тушенку.

Больше рецептов я писал в статье про тушёнку в автоклаве.



Где купить автоклав Fansel со скидкой и гарантией от производителя?

Всё довольно просто. Любое оборудование всегда лучше покупать напрямую от производителя. Только так вы в 99% случае получите минимальную цену, а также гарантию на ваш аппарат. В случае с Фанселом вы получаете гарантию 3 года, а также максимальную скидку по промокоду, который автоматически активируется после перехода по ссылке ниже.

Ссылка на официальный сайт производителя — https://avtoklav.fansel.ru

Если у вас остались какие-то вопросы по работе автоклава, то вы можете их задать мне лично в Telegram/WhatsUp/Viber +79273916447 (Виталий). Также рекомендую вам подписаться на официальное сообщество Вконтакте — https://vk.com/avtoklav.konservaciya. Каждый день новые рецепты, советы опытных автоклавщиков и другая полезная информация от единомышленников.

Оценка статьи:

1 Звезда2 Звезды3 Звезды4 Звезды5 Звезд (Пока оценок нет)

Загрузка…

Главные плюсы конструкции автоклава

Прочие плюсы автоклава:

  1. Надежное крепление крышки. Крышка крепится на 8 рым-болтов — самый прочный и проверенный временем способ крепления. Риск разгерметизации или травли давления отсутствует.
  2. Крышки не слетят. В конструкции автоклава есть обратный клапан, выравнивающий давление внутри банок и внутри автоклава, снижая риск срыва крышек до 0.
  3. Закаточная машинка не нужна. Автоклав позволяет использовать для закатки банок винтовые твист-офф крышки. Они гораздо удобнее и надежнее, чем жестяные. Закаточная машинка в прошлом!
  4. Внимание! Жестяные крышки можно использовать только вместе со специальными фиксирующими зажимами. Без них велик риск, что крышки сорвет с банок.
  5. Удобно переносить. Ручки автоклава покрыты бакелитом — прочным термоустойчивым покрытием. Использовать тряпки и прихватки нет нужды — риск обжечься отсутствует.
  6. Можно нагревать всех типах плит. Дно имеет ферромагнитную прослойку, благодаря чему его можно нагревать на любом типе плит, в том числе и на индукционной.

Fansel 2 может работать в 2 режимах: жидкостном и паровом. Жидкостный — это хорошо и привычно, но мы рекомендуем присмотреться к паровому. И вот почему:

  1. В паровом режиме автоклав легче — не нужно заливать автоклав до краев (хватит 2,5 л воды), в отличие от жидкостного.
  2. В паровом режиме время готовки в 3,5 меньше, чем в жидкостном.
  3. Паровой режим требует примерно в 5 раз меньше электроэнергии или газа за счет меньшего времени готовки.

На сегодня Fansel 2 — самый дешевый автоклав с паровым режимом на борту.

Вместимость автоклава

  • 0,5 л — 15 шт.
  • 0,65 л — 8 шт.
  • 0,7 л — 8 шт.
  • 1 л — 6 шт.
  • 3 л — 1 шт.

Не только автоклав, но и самогонный аппарат!

На крышке автоклава есть стандартное 1,5-дюймовое кламповое отверстие. При желании вы можете снять заглушку, установить на ее место бражную колонну и использовать автоклав как самогонный аппарат!

Комплектация:

  1. Емкость автоклава – 1 шт.
  2. Крышка автоклава – 1 шт.
  3. Уплотнение крышки силиконовое – 1 шт.
  4. Фальшдно – 1 шт.
  5. Пластины для выравнивания – 2 шт.
  6. Кран сливной с носиком – 1 шт.
  7. Циферблат биметаллического термометра – 1 шт.
  8. Гильза биметаллического термометра – 1 шт.
  9. Манометр аксиальный (осевой) – 1 шт.
  10. Переходник-футорка – 1 шт.
  11. Хомут клампа 1,5 дюйма – 1 шт.
  12. Уплотнение клампа 1,5 дюйма – 1 шт.
  13. Заглушка под обратный клапан – 1 шт.
  14. Обратный клапан с гайкой – 1 шт.
  15. Кран воздухоотводный – 1 шт.
  16. Защитный клапан 1,5 bar – 1 шт.
  17. Переходник на кран для шланга – 2 шт.
  18. Рым-гайка М8 – 8 шт.
  19. Шланг для отвода пара – 2 метра
  20. Инструкция по эксплуатации – 1 шт.
  21. Упаковка – 1 шт.

Автоклав представляет собой прибор для стерилизации продуктов для домашних заготовок. С его помощью процесс консервирования на зиму сокращается в разы и становится безопаснее, поскольку подобное устройство обладает способностью не только готовить продукты с длительным сроком хранения, но и убивать споры плесени, бактерии ботулизма и другие болезнетворные микроорганизмы.

Использование бытового автоклава

Если вы стали владельцем автоклава, то сможете заготавливать консервы на зиму всего за 10-60 минут. О том, как работает это чудо приспособление и как им правильно пользоваться, пойдёт речь далее.

Содержание

  1. Как работает автоклав
  2. Как подготовить банки и продукты
  3. Как загружать банки в автоклав
  4. Приготовление консервов в автоклаве
  5. Как завершить стерилизацию в автоклаве
  6. Какие существуют режимы стерилизации
  7. Уход за автоклавом и его хранение

Как работает автоклав

Для начала разберёмся, как работает домашний автоклав. Суть его работы достаточно проста:

  1. Внутрь помещается будущая консервация.
    Банки с продуктами в автоклаве
  2. Закрывается крышка.
  3. Накачивается воздух через специальный клапан и устанавливается нужная температура (от неё будет зависеть давление), если речь идёт об электрическом автоклаве, если о газовом – ставим на конфорку и разогреваем, пока не достигнем нужного температурного режима.
    Температура на автоклаве
  4. Далее продукты с водой внутри разогреваются, из-за чего образуется пар, температурой от 100 до 120 градусов, соответственно повышается давление от 1 до 4 атмосфер.
  5. Спустя 40 минут «парилки» продукты готовы, посуда простерилизована, даём автоклаву ещё постоять, чтобы банки остыли и не взорвались из-за разницы температур.

Схема бытового автоклава

Теперь вы знаете, как правильно пользоваться обычным автоклавом. Главная особенность этого бытового прибора состоит в том, что сам процесс стерилизации происходит под воздействием пара и образующегося высокого давления. Из-за него происходит смещение точки кипения, поэтому вода нагревается не до 100 градусов, как в обычной кастрюле, а до 125, чего просто невозможно добиться в обычных условиях.

Принцип работы автоклава для домашнего консервирования понятен, но результат зависит также от правильности подготовки банок и продуктов и правильности их загрузки. О том, как это сделать, расскажем ниже.

Схема готовки в автоклаве

Как подготовить банки и продукты

Автоклав простерилизует всё, что вы в него загрузите, тем не менее это не значит, что нужно использовать грязные фрукты и овощи или немытую посуду.

Перед приготовлением консервации, хозяйки настоятельно рекомендуют:

  1. Помыть банки под проточной водой и дать им высохнуть.
    Банки в воде
  2. Тщательно помыть используемые продукты.
  3. Если они полностью не помещаются в горлышко выбранных банок, необходимо их нарезать на небольшие кусочки.
    Мясо на кусочки
  4. Загрузить в банки, не доходя до горлышек 2-3 см.
  5. Закатать банки ключом.
    Банки с мясом под ключ

После этого можно смело загружать банки в автоклав.

Как загружать банки в автоклав

В ёмкости каждого автоклава есть специальные решётки и кассеты для загрузки банок. Многие бытовые приборы оснащаются резервуаром ёмкостью до 30 литров. Этого вполне хватает для размещения 14 банок объёмом 0,5 л. Если банки больше, соответственно поместится меньше.

Вместительность бытового автоклава

Чтобы приготовить домашние консервы, просто поместите банки в установленные кассеты. Они сразу станут на нужные места и не будут соприкасаться друг с другом, будучи достаточно защищёнными от риска лопнуть в процессе стерилизации. Если всё не поместится на один ярус – не беда! Банки можно устанавливать в несколько слоев. Главное, чтобы в каждом ярусе помещались банки одного размера и высоты. Соответственно, для каждой банки нужно использовать одинаковые крышки, поскольку иначе прижимная кассета не сработает и их попросту сорвёт избыточным давлением.

Банки на решётке

Загружать автоклав «до упора» нельзя ни в коем случае. Сверху должно оставаться 3-4 см свободного места. А вот водой его заполнять необходимо обязательно доверху, чтобы уравновесить давление внутри и снаружи каждой ёмкости.

Закрепить полученные знания можно только на практике, а потому предлагаем сделать первую консервацию в приобретённом приборе.

Банки в автоклаве

Приготовление консервов в автоклаве

Самый простой способ понять, как пользоваться прибором, – это приготовить тушёнку в автоклаве. Для этого вам понадобятся:

  1. Любое выбранное мясо – 1 кг.
  2. Специи и соль – по вкусу.
  3. Лавровый лист и перец горошком – по 1 шт. в каждую банку.

Мясо и специи

Перед тем, как консервировать в автоклаве мясо, его необходимо тщательно промыть, удалить из него кости и нарезать кусочками. Идеально – по 2 см каждый. Смешайте всё с выбранными специями (можно использовать гвоздику, шафран, кари, тимьян и др.) и посолите.

Банки для автоклава

Когда мясо подготовлено, можно сделать тушёнку в автоклаве, для этого заранее промойте и просушите банки. Положите в каждую по горошине черного перца и лавровому листу. Сверху уложите подготовленное мясо, не доходя до крышки 2-3 см, и залейте кипячёной водой.

Кусочки мяса для автоклава

Перед тем, как готовить тушёнку в автоклаве, закатайте банки одинаковыми жестяными крышками и поставьте банки в кассеты резервуара. Сверху залейте всё водой таким образом, чтобы она одновременно и полностью покрывала банки, и не доходила до начала крышки кастрюли 2-3 см. Плотно закройте автоклав крышкой и убедитесь, что она ровно легла.

Мясо со специями

Далее накачайте внутрь автоклава воздух до тех пор, пока манометр не достигнет отметки давления 1 атм. Поставьте устройство на медленный огонь (если используете газовый автоклав) или сразу выставьте нужную температуру 115-120 градусов (если у вас электрический). Учтите, что в процессе стерилизации давление в автоклаве не должно превышать 4,7 атмосфер.

Мясо в банках для автоклава

Пока консервы в автоклаве готовятся, у любой хозяйки возникает справедливый вопрос, как завершить процесс стерилизации.

Тушёнка из автоклава

Как завершить стерилизацию в автоклаве

Пользоваться автоклавом в домашних условиях – достаточно простая задача, с которой справится даже новичок. Вот и завершить процесс консервирования нетрудно – для этого необходимо попросту дать остыть оборудованию до 30 градусов, после чего выпустить избыток давление через защитный клапан, открыть крышку и достать готовые консервы.

Далее их можно либо сразу употребить в пищу, либо отправить на хранение в сухое, прохладное место.

Завершение работы автоклава

Какие существуют режимы стерилизации

Для приготовления каждого продукта существует свой режим стерилизации. Если вы — владелец современного электрического оборудования, во многих устройствах встроены специальные опции, которые соответствует определенному температурному режиму приготовления мяса, овощей или фруктов. Если же используете более простой, газовый вариант, в таком случае ориентироваться приходится по температуре приготовления.

Рыба из автоклава

Каждый режим зависит от продукта, который планирует приготовить хозяйка. Например:

  1. Мясные консервы готовятся при 120 градусах на протяжении 30-60 минут.
  2. Консервы из рыбы нуждаются в нагреве до 115 градусов и готовятся 20-50 минут.
  3. Овощная закатка (помидоры, огурцы, перец и др.) – 100 градусов и нуждаются в прогреве от 10 до 20 минут.
    Овощи из автоклава
  4. Грибы готовятся при 110 градусах 20-40 минут.

Время приготовления зависит от объёма используемых банок. Впрочем, если вы всё будете стерилизовать по часу, и продукт не испортится, и вы будете уверены в его качестве.

Таблица консервации в автоклаве

Уход за автоклавом и его хранение

Уход за оборудованием не сложнее его эксплуатации. Необходимо только придерживаться следующих условий:

  1. Используйте для автоклава исключительно дистиллированную воду, чтобы избегать образования накипи на его деталях.
  2. Периодически протирайте его внутри и снаружи, чтобы постоянно держать в чистоте.
  3. Обязательно каждый день чистите уплотнительное кольцо, чтобы не допускать на нем образования налета.
  4. При выходе из строя предохранителя обязательно замените его.
  5. Обязательно чистите фильтр автоклава.

Если придерживаться этих пунктов, то автоклав проработает не одно десятилетие верой и правдой, не доставляя хлопот хозяйке. Хранить чудо-машину можно в любом сухом, чистом месте на кухне. Главное, чтобы он всегда был под рукой в нужный момент.

Распродажа!

Автоклав паровой Fansel 2 20л

Автоклав паровой Fansel 2 20л

  • Описание

Описание

Технические характеристики

Объем автоклава 20 л
Габаритные размеры, ВхШ 535х370 мм
Диаметр бака 250 мм
Толщина стали 1,5 мм
Максимальная рабочая температура 120°С
Максимальное рабочее давление внутри автоклава 1,5 bar/«атм»
Материал ёмкости автоклава сталь AISI 430
Масса автоклава 8,3 кг
Комплектация

Емкость автоклава 1 шт
Крышка автоклава 1 шт
Уплотнение крышки силиконовое 1 шт
Фальш дно 1 шт
Пластины для выравнивания 2 шт
Кран сливной с носиком 1 шт
Циферблат биметаллического термометра 1 шт
Гильза биметаллического термометра 1 шт
Манометр аксиальный (осевой) 1 шт
Переходник-футорка1 шт
Хомут клампа 1,5 дюйма 1 шт
Уплотнение клампа 1,5 дюйма 1 шт
Заглушка под обратный клапан 1 шт
Обратный клапан с гайкой 1 шт
Кран воздухоотводный 1 шт
Защитный клапан 1,5 bar 1 шт
Переходник на кран для шланга 2 шт
Рым-гайка М8 8 шт
Шланг для отвода пара 2 метра
Инструкция по эксплуатации 1 шт
Упаковка 1 шт
Главные плюсы конструкции автоклава
1. Надежное крепление крышки

Крышка крепится на 8 рым-болтов — самый прочный и проверенный временем способ крепления. Риск разгерметизации или травли давления отсутствует.

2. Крышки не слетят

В конструкции автоклава есть обратный клапан, выравнивающий давление внутри банок и внутри автоклава, снижая риск срыва крышек до 0.

3. Закаточная машинка не нужна

Автоклав позволяет использовать для закатки банок винтовые твист-офф крышки. Они гораздо удобнее и надежнее, чем жестяные. Закаточная машинка в прошлом!

Внимание! Жестяные крышки можно использовать только вместе со специальными фиксирующими зажимами. Без них велик риск, что крышки сорвет с банок.

4. Удобно переносить

Ручки автоклава покрыты бакелитом — прочным термоустойчивым покрытием. Использовать тряпки и прихватки нет нужды — риск обжечься отсутствует.

5. Можно нагревать всех типах плит

Дно имеет ферромагнитную прослойку, благодаря чему его можно нагревать на любом типе плит, в том числе и на индукционной.

Fansel 2 может работать в 2 режимах: жидкостном и паровом. Жидкостный — это хорошо и привычно, но мы рекомендуем присмотреться к паровому. И вот почему:

В паровом режиме автоклав легче — не нужно заливать автоклав до краев (хватит 2,5 л воды), в отличие от жидкостного.
В паровом режиме время готовки в 3,5 меньше, чем в жидкостном.
Паровой режим требует примерно в 5 раз меньше электроэнергии или газа за счет меньшего времени готовки.
На сегодня Fansel 2 — самый дешевый автоклав с паровым режимом на борту.

Вместимость автоклава
0,5 л —15 шт.
0,65 л — 8 шт.
0,7 л —8 шт.
1 л — 6 шт.
3 л — 1 шт.
Не только автоклав, но и самогонный аппарат!
На крышке автоклава есть стандартное 1,5-дюймовое кламповое отверстие. При желании вы можете снять заглушку, установить на ее место бражную колонну и использовать автоклав как самогонный аппарат!

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Инструкция по эксплуатации автомобиля на английском языке
  • Инструкция по эксплуатации боинг 737
  • Инструкция по эксплуатации бассейна bestway lay z spa
  • Инструкция по эксплуатации алюминиевых витражей
  • Инструкция по эксплуатации автовышки и автогидроподъемника