Инструкция по эксплуатации бьюик энкор на русском языке

1. Manuals
2. Brands
3. Buick Manuals
4. Automobile
5. Encore2017
6. Owner’s manual

Quick Links

Chapters

• Page 2: Table Of Contents

  Contents Introduction ….. . 2 In Brief ……5 Keys, Doors, and Windows .

• Page 3: Introduction

  GM, the GM logo, BUICK, the Keep this manual in the vehicle for BUICK Emblem, and ENCORE are About Driving the Vehicle quick reference.

• Page 4
  Introduction Danger, Warning, and Vehicle Symbol Chart Caution Here are some additional symbols that may be found on the vehicle Warning messages found on vehicle and what they mean. For more labels and in this manual describe information on the symbol, refer to hazards and what to do to avoid or the Index.
• Page 5
  Introduction : Headlamp High/Low-Beam Changer : LATCH System Child Restraints : Malfunction Indicator Lamp : Oil Pressure : Power : Remote Vehicle Start : Safety Belt Reminders : Tire Pressure Monitor ® : Traction Control/StabiliTrak : Under Pressure : Windshield Washer Fluid…

• Page 6: In Brief

  In Brief In Brief Steering Wheel Controls ..19 Cruise Control ….19 Driver Information Center (DIC) ….19 Instrument Panel Forward Collision Alert (FCA) Instrument Panel .

• Page 7: Instrument Panel

  In Brief Instrument Panel…

• Page 8
  In Brief 1. Air Vents 0 154. 9. Instrument Panel Storage 0 95. 21. Data Link Connector (DLC) (Out of View). See Malfunction 2. Turn Signal Lever. See Turn 10. Shift Lever. See Automatic Indicator Lamp (Check Engine and Lane-Change Signals Transmission 0 178.

• Page 9: Initial Drive Information

  In Brief Initial Drive : Press and release one time to initiate vehicle locator. Press and Information hold for at least three seconds to sound the panic alarm. Press again This section provides a brief to cancel the panic alarm. overview about some of the important features that may or may See Keys 0 25 and Remote Keyless…

• Page 10: Door Locks

  In Brief Canceling a Remote Start To lock or unlock the doors from the Entry (RKE) transmitter. See Remote inside: Keyless Entry (RKE) System To cancel a remote start, do one of Operation 0 26. the following: Press and hold until the parking lamps turn off.

• Page 11: Windows

  In Brief Windows Seat Adjustment Power Seats Manual Seats To adjust a power seat: Press the switch to lower the window. Pull up on the front edge of Move the seat forward or To adjust a manual seat: the switch to raise it. See Power rearward by sliding the control Windows 0 41.

• Page 12: Memory Features

  In Brief Lumbar Adjustment Reclining Seatbacks To return the seatback to an upright position: 1. Lift the lever fully without applying pressure to the seatback, and the seatback returns to the upright position. 2. Push and pull on the seatback to make sure it is locked.

• Page 13: Second Row Seats

  In Brief outside mirror positions. These Heated Seats See Heated Front Seats 0 52. manually stored positions are Head Restraint referred to as Button Memory positions. Adjustment The vehicle will also automatically Do not drive until the head restraints store driver seat and outside mirror for all occupants are installed and positions to the current driver adjusted properly.

• Page 14: Safety Belts

  In Brief Safety Belts Passenger Sensing The passenger airbag status indicator will be visible on the System instrument panel when the vehicle is started. See Passenger Airbag Status Indicator 0 113. Mirror Adjustment Exterior Mirrors United States Refer to the following sections for important information on how to use safety belts properly: Canada and Mexico…

• Page 15: Steering Wheel Adjustment

  In Brief Steering Wheel Interior Lighting 3. Turn the selector switch to to deselect the mirror. Adjustment Front and Rear Dome Lamps Interior Mirror Adjustment Hold the rearview mirror in the center and move it to view the area behind the vehicle. Manual Rearview Mirror If equipped with a manual rearview mirror, push the tab forward for…

• Page 16: Exterior Lighting

  In Brief Reading Lamps Exterior Lighting The exterior lamp control is on the instrument panel to the left of the The rear dome lamp controls are in steering column. the headliner above the rear seats. The front reading lamps are in the There are four positions: : Press to turn the lamps off, overhead console.

• Page 17: Windshield Wiper/Washer

  In Brief 1X : For a single wipe, briefly move : If equipped with fog lamps, the wiper lever down. For several press to turn the lamps on or off. wipes, hold the wiper lever down. See: : Pull the windshield wiper lever Exterior Lamp Controls 0 141.

• Page 18: Climate Controls

  In Brief Climate Controls The heating, cooling, defrosting, and ventilation for the vehicle can be controlled with these systems. Climate Control System 1. Temperature Control 6. Air Conditioning or Comfort/ Eco Air Conditioning 2. Air Delivery Modes 7. Recirculation 3. Fan Control See Climate Control Systems 0 148 4.

• Page 19: Transmission

  In Brief Dual Automatic Climate Control System Transmission Driver Shift Control (DSC) 1. Driver and Passenger Heated 7. Fan Controls Seats (If Equipped) 8. Air Conditioning or Comfort/ DSC allows you to shift an 2. Driver and Passenger Eco Air Conditioning automatic transmission similar to a Temperature Controls manual transmission.

• Page 20: Vehicle Features

  In Brief Vehicle Features Cruise Control SET/ : Move the thumbwheel down briefly to set the speed and activate cruise control. If cruise control is Infotainment System already active, use to decrease speed. See the infotainment manual for information on the radio, audio : Press to disengage cruise players, phone, navigation system, control without erasing the set…

• Page 21: Forward Collision Alert (Fca)

  In Brief 3. MENU: Press to display the Lane Departure Rear Vision DIC menus. This button is also Warning (LDW) Camera (RVC) used to return to or exit the last screen displayed on the DIC. If equipped, LDW may help avoid If equipped, RVC displays a view of unintentional lane departures at the area behind the vehicle, on the…

• Page 22: Parking Assist

  In Brief Parking Assist Universal Remote System See Universal Remote System 0 137. If available, Front and Rear Parking Assist (FRPA) uses sensors on the Sunroof front and rear bumpers to detect objects while parking the vehicle. It operates at speeds less than 8 km/h (5 mph).

• Page 23: Performance And Maintenance

  In Brief express-close the sunroof. Press Performance and To turn off both Traction Control the switch again to stop the and StabiliTrak, press and Maintenance movement. hold until illuminate in the instrument cluster and the Open/Close (Manual Mode) : Traction Control/ appropriate DIC message is Press and hold (1) at the first…

• Page 24: Fuel

  In Brief pressure shown on the Tire and Fuel Engine Oil Life System Loading Information label. See The engine oil life system calculates Vehicle Load Limits 0 165. The engine oil life based on vehicle use warning light will remain on until the and displays the CHANGE ENGINE tire pressure is corrected.

• Page 25: Driving For Better Fuel

  Keep vehicle tires properly Canada: 1-800-268-6800 Be careful not to reset the oil life inflated. New Buick owners are automatically display accidentally at any time Combine several trips into a enrolled in the Roadside Assistance other than after the oil is changed.

• Page 26: Keys, Doors, And Windows

  Keys, Doors, and Windows Keys, Doors, and Folding Mirrors ….40 Keys and Locks Heated Mirrors ….40 Windows Reverse Tilt Mirrors .

• Page 27: Remote Keyless Entry (Rke)

  Keys, Doors, and Windows To remove the key, press the button Check the transmitter’s battery. on the back of the transmitter, and See Battery Replacement later pull the key out. Never pull the key in this section. out without pressing the button. If the transmitter is still not See your dealer if a new key is working correctly, see your…

• Page 28
  Keys, Doors, and Windows turn signals flash for 30 seconds, Pressing may also arm the or until is pressed again or the theft-deterrent system. See Vehicle Alarm System 0 37. vehicle is started. : Press to unlock the driver door. : If equipped, press and then Press unlock again within…
• Page 29
  Keys, Doors, and Windows Keyless Unlocking/Locking from Pressing the lock/unlock button will Passive Locking the Driver Door cause all doors to lock if any of the If equipped with Keyless Access, following occur: When the doors are locked and the the vehicle will lock several seconds RKE transmitter is within 1 m (3 ft) It has been more than…
• Page 30
  Keys, Doors, and Windows Temporary Disable of the Passive Programming Transmitters to Locking Feature the Vehicle Temporarily disable passive locking Only RKE transmitters programmed by pressing and holding on the to the vehicle will work. If a transmitter is lost or stolen, a interior door switch with a door open replacement can be purchased and for several seconds, or until three…
• Page 31
  Keys, Doors, and Windows 4. Place the new transmitter in must be off and all of the The DIC display should now the front cupholder transmitters to be programmed must show READY FOR REMOTE be with you. # 1. 5. Press ENGINE START/STOP. When the transmitter is 1.
• Page 32
  Keys, Doors, and Windows When all additional transmitters 1. Place the transmitter in the The battery is not rechargeable. To are programmed, press and transmitter pocket with the replace the battery: hold ENGINE START/STOP for buttons facing the front of the 10 seconds to exit vehicle.

• Page 33: Remote Vehicle Start

  Keys, Doors, and Windows 3. Remove the battery by pushing vehicle has heated seats, they may on the battery and sliding it come on during a remote start. See toward the bottom of the Heated Front Seats 0 52. transmitter. Laws in some local communities 4.

• Page 34: Door Locks

  Keys, Doors, and Windows When the engine starts, the parking The vehicle’s ignition must be The oil pressure is low. lamps will turn on and remain on as changed to ON/RUN and then back Two remote vehicle starts, or a long as the engine is running.

• Page 35: Power Door Locks

  Keys, Doors, and Windows Use the key in the driver door. Delayed Locking Warning (Continued) Keyless Access This feature delays the locking of doors should be locked the doors until five seconds after all The RKE transmitter must be within whenever the vehicle is doors are closed.

• Page 36: Automatic Door Locks

  Keys, Doors, and Windows Automatic Door Locks transmitter is detected and the Manual Safety Locks number of RKE transmitters inside The doors will lock automatically has not reduced, the driver door will when all doors are closed, the unlock and the horn will chirp three ignition is on, and the vehicle is times.

• Page 37: Doors

  Keys, Doors, and Windows To open a rear door when the safety Doors Warning (Continued) lock is on: 1. Unlock the door by activating Liftgate highest setting. See the inside handle, by using the Climate Control Systems power door lock switch, or by in the Index.

• Page 38: Vehicle Security

  Keys, Doors, and Windows Vehicle Security Fast Flast : Vehicle is unsecured. A door, the liftgate, or the hood This vehicle has theft-deterrent is open. features; however, they do not make Slow Flash : Alarm system is the vehicle impossible to steal. armed.

• Page 39: Immobilizer

  Keys, Doors, and Windows If any door or the hood is opened Avoid setting off the alarm by The vehicle is automatically without first unlocking with the RKE accident: immobilized when the transmitter transmitter, the horn will chirp and leaves the vehicle. Lock the vehicle after all the lights will flash to indicate occupants have exited and all…

• Page 40: Exterior Mirrors

  Keys, Doors, and Windows If the engine does not start and the Exterior Mirrors Power Mirrors security light stays on, there is a problem with the system. Turn the Convex Mirrors vehicle off and try again. If the RKE transmitter appears to be Warning undamaged, try another transmitter.

• Page 41: Folding Mirrors

  Keys, Doors, and Windows Folding Mirrors Reverse Tilt Mirrors Interior Mirrors If equipped with memory seats, the Manual Folding Mirrors Interior Rearview Mirrors passenger and/or driver mirror tilts These mirrors can be folded inward to a preselected position when the Adjust the rearview mirror for a clear to prevent damage when going vehicle is in R (Reverse).

• Page 42: Automatic Dimming Rearview Mirror

  Keys, Doors, and Windows Automatic Dimming Windows pulsing sound when either rear window is down and the front Rearview Mirror windows are up. To reduce the Warning If equipped, automatic dimming sound, open either a front window or the sunroof, if equipped. reduces the glare of headlamps Never leave a child, a helpless from behind.

• Page 43
  Keys, Doors, and Windows Window Lockout engage. Briefly press or pull the same switch to stop window movement. Express Window Obstacle Detection The express-up feature will reverse window movement if it comes in contact with an object. Extreme cold or ice could cause the window to auto-reverse.

• Page 44: Sun Visors

  Keys, Doors, and Windows The window can be closed by Sun Visors Roof holding the window switch in the up position if conditions prevent it from Sunroof express closing. Programming the Power Windows Programming may be necessary if the vehicle’s battery has been disconnected or discharged.

• Page 45
  Keys, Doors, and Windows express-close the sunroof. Press Automatic Reversal System the water drainage system. the switch again to stop the Periodically open the sunroof and The sunroof/sunshade is equipped movement. remove any obstacles or loose with an automatic reversal system debris.

• Page 46: Seats And Restraints

  Seats and Restraints Seats and Safety Belt Care ….63 Replacing LATCH System Parts Replacing Safety Belt System After a Crash ….89 Restraints Parts after a Crash .

• Page 47: Head Restraints

  Seats and Restraints Head Restraints Warning With head restraints that are not installed and adjusted properly, there is a greater chance that occupants will suffer a neck/ spinal injury in a crash. Do not drive until the head restraints for all occupants are installed and adjusted properly.

• Page 48: Front Seats

  Seats and Restraints Rear Seats When an occupant is in the seat, Front Seats always return the head restraint to The rear seats have head restraints the upright position. Pull the head Seat Adjustment in the outboard seating positions restraint up and push it rearward that can be lowered for better until it locks into place.

• Page 49: Power Seat Adjustment

  Seats and Restraints 2. Slide the seat to the desired Raise or lower the entire seat by Reclining Seatbacks position and release the moving the rear of the control up handle. or down. Warning 3. Try to move the seat back and To adjust the seatback, see forth to be sure it is locked in Reclining Seatbacks 0 48.

• Page 50: Memory Seats

  Seats and Restraints If necessary, move the safety Warning (Continued) belt out of the way to access the lever. The shoulder belt will not be 2. Move the seatback to the against your body. Instead, it will desired position, then release be in front of you.

• Page 51
  Seats and Restraints If equipped, the MEM, 1, and 2 3. Repeat Steps 1 and 2 for a Recalling RKE Memory Positions buttons on the outboard side of the second driver using 2. The RKE memory feature can recall driver seat are used to manually the driver seat and outside mirrors Recalling Button Memory save and recall the driver seat and…

• Page 52: Front Seat Armrest

  Seats and Restraints This feature is turned on or off using This feature is turned on or off using Front Seat Armrest the vehicle personalization menu. the vehicle personalization menu. See Vehicle Personalization 0 131. See Vehicle Personalization 0 131. To stop recall movement, press one To stop recall movement, press one of the memory, power mirror,…

• Page 53: Heated Front Seats

  Seats and Restraints Heated Front Seats Remote Start Heated Seats When it is cold outside, the heated seats can be turned on Warning automatically during a remote If you cannot feel temperature vehicle start. The heated seats will be canceled when the ignition is change or pain to the skin, the turned on.

• Page 54: Folding Seatback

  Seats and Restraints Folding Seatback To fold the seatback: To raise the seatback: 1. Lower the head restraint all the 1. Lift the lever fully to unlock the The front passenger seatback way. See Head Restraints seatback. Then, raise the folds flat.

• Page 55: Rear Seats

  Seats and Restraints Rear Seats To fold a seatback down: The seat cushion must be tilted forward before the seatback is 1. Make sure the floor area in folded down. Otherwise, the Folding the Seatback front of the rear seats is clear. seatback will not fold down Either side of the seatback can be 2.

• Page 56
  Seats and Restraints Safety Belt Clip on Side Trim 6. Reach under the belt and pull 7. Fold the seatback forward the lever on top of the seatback and down. 8. Place the outboard safety belt to unlock the seatback. in the safety belt clip (if equipped) on the side trim of A tab near the seatback lever…
• Page 57
  Seats and Restraints Raising the Seatback To return the rear seatback to the The center rear safety belt may normal seating position: lock when you raise the seatback. If this happens, let Warning the belt go back all the way and start again.

• Page 58: Rear Seat Armrest

  Seats and Restraints Rear Seat Armrest Safety Belts Warning (Continued) This section describes how to use passengers to ride in any area of safety belts properly, and some the vehicle that is not equipped things not to do. with seats and safety belts. Warning Always wear a safety belt, and check that all passenger(s) are…

• Page 59: How To Wear Safety Belts

  Seats and Restraints When riding in a vehicle, you travel Q: If my vehicle has airbags, why It is very important for all occupants as fast as the vehicle does. If the should I have to wear safety to buckle up. Statistics show that vehicle stops suddenly, you keep unbelted people are hurt more often belts?

• Page 60: Lap-Shoulder Belt

  Seats and Restraints pelvic bones and you would be Lap-Shoulder Belt The lap-shoulder belt may lock less likely to slide under the lap if you pull the belt across you All seating positions in the vehicle belt. If you slid under it, the belt very quickly.

• Page 61
  Seats and Restraints To unlatch the belt, push the button on the buckle. The belt should return to its stowed position. Always stow the safety belt slowly. If the safety belt webbing returns quickly to the stowed position, the retractor may lock and cannot be pulled out.
• Page 62
  Seats and Restraints shoulder belt height adjustment Safety Belt Pretensioners Rear Safety Belt Comfort could reduce the effectiveness of Guides This vehicle has safety belt the safety belt in a crash. See How pretensioners for the front outboard Rear safety belt comfort guides may to Wear Safety Belts Properly 0 58.

• Page 63: Safety Belt Use During

  Seats and Restraints Safety Belt Use During The best way to protect the fetus is Safety System Check to protect the mother. When a safety Pregnancy Check that the safety belt reminder, belt is worn properly, it is more likely safety belts, buckles, latch plates, Safety belts work for everyone, that the fetus will not be hurt in a…

• Page 64: Safety Belt Care

  Seats and Restraints Safety Belt Care Replacing Safety Belt New parts and repairs may be necessary even if the safety belt System Parts after a Keep belts clean and dry. system was not being used at the Crash time of the crash. Warning Have the safety belt pretensioners Warning…

• Page 65: Airbag System

  Seats and Restraints Airbag System Seat-mounted side impact Here are the most important things airbags for the second row to know about the airbag system: The vehicle has the following outboard passengers. airbags: Warning All vehicle airbags have the word A frontal airbag for the driver.

• Page 66: Where Are The Airbags

  Seats and Restraints Where Are the Airbags? Warning Warning Because airbags inflate with great Children who are up against, force and faster than the blink of or very close to, any airbag when an eye, anyone who is up it inflates can be seriously injured against, or very close to any or killed.

• Page 67
  Seats and Restraints Driver Side Shown, Passenger Rear Seat Driver Side Shown, The driver knee airbag (if equipped) Side Similar Passenger Side Similar is below the steering column. The front outboard passenger knee The seat-mounted side impact On vehicles with second row airbag (if equipped) is below the airbags for the driver and front seat-mounted side impact airbags,…

• Page 68: When Should An Airbag

  Seats and Restraints predict how severe a crash is likely Frontal airbags are not intended to Warning (Continued) to be in time for the airbags to inflate during vehicle rollovers, in inflate and help restrain the rear impacts, or in many side clear.

• Page 69: What Makes An Airbag

  Seats and Restraints Roof-rail airbags are designed to For airbag locations, see Where Are But airbags would not help in many inflate in moderate to severe side the Airbags? 0 65. types of collisions, primarily crashes depending on the location because the occupant’s motion is How Does an Airbag of the impact.

• Page 70
  Seats and Restraints prevent the driver from seeing out of The feature may also activate, Additional windshield breakage may the windshield or being able to steer without airbag inflation, after an also occur from the front outboard the vehicle, nor does it prevent event that exceeds a predetermined passenger airbag.

• Page 71: Passenger Sensing System

  Seats and Restraints Passenger Sensing on or off, will be visible. See Never put a rear-facing child seat in Passenger Airbag Status Indicator the front. This is because the risk to System 0 113. the rear-facing child is so great, The vehicle has a passenger if the airbag inflates.

• Page 72
  Seats and Restraints The system determines that a passenger seat. When the Warning (Continued) small child is present in a passenger sensing system has booster seat. allowed the airbags to be enabled, Never put a rear-facing child the on indicator will light and stay lit A front outboard passenger restraint in the front seat, even if as a reminder that the airbags are…
• Page 73
  Seats and Restraints 5. If, after reinstalling the child If the Off Indicator Is Lit for an Warning (Continued) restraint and restarting the Adult-Sized Occupant vehicle, the on indicator is still away. See Airbag Readiness lit, turn the vehicle off. Then Light 0 113 for more information, slightly recline the vehicle including important safety…
• Page 74
  Seats and Restraints 2. Remove any additional material vehicle. See Adding Equipment to Warning (Continued) from the seat, such as the Airbag-Equipped Vehicle 0 74 blankets, cushions, seat for more information about ride in the front outboard covers, seat heaters, or seat modifications that can affect how passenger seat, if the passenger massagers.

• Page 75: Servicing The Airbag-Equipped

  Seats and Restraints Servicing the Adding Equipment to the trim is replaced with non-GM covers, upholstery, or trim; or with Airbag-Equipped Vehicle Airbag-Equipped Vehicle GM covers, upholstery, or trim Airbags affect how the vehicle Adding accessories that change the designed for a different vehicle. Any object, such as an aftermarket seat should be serviced.

• Page 76: Airbag System Check

  Seats and Restraints reason, call Customer Assistance. Replacing Airbag System Child Restraints See Customer Assistance Offices Parts after a Crash 0 297. Older Children Warning Airbag System Check The airbag system does not need A crash can damage the airbag regularly scheduled maintenance or systems in the vehicle.

• Page 77
  Seats and Restraints The manufacturer instructions that Can proper safety belt fit be In a crash, children who are not come with the booster seat state the maintained for the length of the buckled up can strike other people weight and height limitations for that trip? If yes, continue.

• Page 78: Infants And Young Children

  Seats and Restraints restraints. In fact, the law in every Warning (Continued) state in the United States and in every Canadian province says That could cause serious or fatal children up to some age must be injuries. The shoulder belt should restrained while in a vehicle.

• Page 79
  Seats and Restraints Every time infants and young children ride in vehicles, they should have the protection provided by appropriate child restraints. Neither the vehicle’s safety belt system nor its airbag system is designed for them. Children who are not restrained properly can strike other people, or can be thrown out of the vehicle.

• Page 80: Child Restraint Systems

  Seats and Restraints For each type of child restraint, Child Restraint Systems Warning there are many different models available. When purchasing a child A young child’s hip bones are still restraint, be sure it is designed to be so small that the vehicle’s regular used in a motor vehicle.

• Page 81
  Seats and Restraints Securing an Add-On Child Restraint in the Vehicle Warning A child can be seriously injured or killed in a crash if the child restraint is not properly secured in the vehicle. Secure the child restraint properly in the vehicle using the vehicle s safety belt or LATCH system, following the Forward-Facing Child Seat…

• Page 82: Where To Put The Restraint

  Seats and Restraints When securing an add-on child Securing the Child Within the Warning restraint, refer to the instructions Child Restraint that come with the restraint which A child in a rear-facing child may be on the restraint itself or in a Warning restraint can be seriously injured booklet, or both, and to this manual.

• Page 83: Lower Anchors And Tethers For Children (Latch System)

  Seats and Restraints Wherever a child restraint is rear-facing and forward-facing child Warning (Continued) installed, be sure to follow the seats can be properly installed using either the LATCH anchors or instructions that came with the child the front seat, always move the restraint system and secure the the vehicle s safety belts.

• Page 84
  Seats and Restraints The LATCH anchorage system can secure the child restraint. Top Tether Anchor be used until the combined weight See Securing Child Restraints (With of the child plus the child restraint is the Safety Belt in the Front Seat) 29.5 kg (65 lbs).
• Page 85
  Seats and Restraints Some child restraints that have a : Seating positions with two lower top tether are designed for use with anchors. or without the top tether being attached. Others require the top tether always to be attached. In Canada, the law requires that forward-facing child restraints have a top tether, and that the tether be…
• Page 86
  Seats and Restraints system secured in a rear seating Warning Warning (Continued) position. See Where to Put the Restraint 0 81 for additional To reduce the risk of serious or wrapped around a child s neck. information. fatal injuries during a crash, do If the shoulder belt is locked and Securing a Child Restraint not attach more than one child…
• Page 87
  Seats and Restraints seating position does not have manufacturer instructions. Caution (Continued) lower anchors, secure the child See Seat Adjustment 0 47. restraint with the top tether and Do not fold the rear seatback the safety belts. Refer to your 1.3.
• Page 88
  Seats and Restraints 2.3. Route, attach, and tighten headrest or head restraint the top tether according and route the tether to your child restraint under the headrest or instructions and the head restraint and in following instructions: between the headrest or head restraint posts.
• Page 89
  Seats and Restraints at the LATCH path and attempt Warning to move it side to side and back and forth. There should With head restraints that are not be no more than 2.5 cm (1 in) of installed and adjusted properly, movement for proper there is a greater chance that installation.

• Page 90: Replacing Latch System Parts

  Seats and Restraints 1. Insert the head restraint posts If the child restraint has the LATCH Warning (Continued) into the holes in the top of the system, see Lower Anchors and seatback. The notches on the Tethers for Children (LATCH see your dealer to have the posts must face the driver side System) 0 82 for how and where to…

• Page 91
  Seats and Restraints If more than one child restraint 2. Pick up the latch plate, and run needs to be installed in the rear the lap and shoulder portions seat, be sure to read Where to Put of the vehicle’s safety belt the Restraint 0 81.

• Page 92: Front Seat)

  Seats and Restraints 6. If the child restraint has a top Securing Child Restraints tether, follow the child restraint (With the Safety Belt in manufacturer’s instructions the Front Seat) regarding the use of the top tether. See Lower Anchors and This vehicle has airbags.

• Page 93
  Seats and Restraints When using the lap-shoulder belt to Warning Warning (Continued) secure the child restraint in this position, follow the instructions that A child in a rear-facing child forward-facing child restraint in came with the child restraint and the restraint can be seriously injured the front outboard passenger following instructions:…
• Page 94
  Seats and Restraints 3. Pick up the latch plate, and run the lap and shoulder portions of the vehicle’s safety belt through or around the restraint. The child restraint instructions will show you how. 5. Pull the shoulder belt all the 6.
• Page 95
  Seats and Restraints 7. Before placing a child in the child restraint, make sure it is securely held in place. To check, grasp the child restraint at the safety belt path and attempt to move it side to side and back and forth. When the child restraint is properly installed, there should be no more than 2.5 cm (1 in) of…

• Page 96: Storage

  Storage Storage Storage Compartments Storage Compartments Warning Storage Compartments ..95 Instrument Panel Storage ..95 Do not store heavy or sharp Glove Box ….. 95 objects in storage compartments.

• Page 97: Cupholders

  Storage Cupholders Sunglasses Storage Underseat Storage If equipped, pull the rear seat If equipped, the sunglasses storage If equipped, there is storage under armrest down to access. is over the driver door. the front passenger seat. Lift the end of the tray and pull it forward to open.

• Page 98: Center Console Storage

  Storage Center Console Storage Additional Storage Features Cargo Cover Warning An unsecured cargo cover could strike people in a sudden stop or turn, or in a crash. Store the cargo cover securely or remove it from the vehicle. If equipped, use the cargo cover to cover items in the rear of the vehicle.

• Page 99: Cargo Management System

  Storage Cargo Management Convenience Net System This vehicle has a cargo management system in the rear. Fold the load floor. Place the hook from the load floor inside the hook on the side trim. The vehicle may have a convenience net. The net is used to store small loads and should not be used for heavy Pull the strap to lift.

• Page 100: First Aid Kit

  Storage First Aid Kit Roof Rack System Caution Loading cargo on the roof rack Warning that weighs more than 75 kg If something is carried on top of (165 lb) or hangs over the rear or the vehicle that is longer or wider sides of the vehicle may damage than the roof rack like paneling,…

• Page 101: Instruments And Controls

  Instruments and Controls Instruments and Passenger Airbag Status Vehicle Messages Indicator ….. 113 Vehicle Messages … . 125 Controls Charging System Light .

• Page 102: Steering Wheel Adjustment

  Instruments and Controls Universal Remote System Controls Steering Wheel Controls Universal Remote System ..137 The infotainment system can be Universal Remote System Steering Wheel operated by using the steering Programming ….137 Adjustment wheel controls.

• Page 103: Horn

  Instruments and Controls Horn INT : Use this setting for intermittent Wipe Parking wipes or for Rainsense wipes, If the ignition is turned off while the Press on the steering wheel pad when Rainsense is enabled. For wipers are on LO, HI, or INT, they to sound the horn.

• Page 104: Rear Window Wiper

  Instruments and Controls thaw them. Damaged wiper blades Rear Window Wiper/ should be replaced. See Wiper Washer Blade Replacement 0 223. The rear wiper/washer controls are Heavy snow or ice can overload the on the end of the windshield wiper wiper motor.

• Page 105: Compass

  Instruments and Controls Rear Wiper Arm Assembly This feature can be changed. See 2. Press and hold SET/CLR while Protection Vehicle Personalization 0 131. the Set Area display is active. When using an automatic car wash, The windshield washer reservoir is move the rear wiper control to OFF used for the windshield and the rear to disable the rear wiper.

• Page 106: Clock

  Instruments and Controls Clock Power Outlets Certain electrical accessories may not be compatible with the Setting the Time and Date Power Outlets 12 Volt Direct accessory power outlet and could Current overload vehicle or adapter fuses. To set the time or date: If a problem is experienced, see The accessory power outlet can be 1.

• Page 107: Indicators

  Instruments and Controls back in or turn the Retained Warning Lights, Accessory Power (RAP) off and Gauges, and then back on. See Retained Accessory Power (RAP) 0 174. The Indicators power restarts when equipment using 150 watts or less is plugged Warning lights and gauges can into the outlet and a system fault is signal that something is wrong…

• Page 108: Instrument Cluster

  Instruments and Controls Instrument Cluster Base Level Metric…

• Page 109
  Instruments and Controls Uplevel English Shown, Metric Similar…
• Page 110
  Instruments and Controls Cluster Menu Press MENU to access the cluster Options applications. Use to scroll Press SET/CLR to select the There is an interactive display area through the list of available in the center of the instrument Options app. Use to scroll applications.

• Page 111: Speedometer

  Instruments and Controls Speedometer For vehicles with the Stop/Start Caution (Continued) system, when the ignition is in ON/ The speedometer shows the vehicle RUN, the tachometer indicates the by the vehicle warranty. Do not speed in kilometers per hour (km/h) vehicle status.

• Page 112: Engine Coolant Temperature

  Instruments and Controls Here are four things that some Engine Coolant owners ask about. None of these Temperature Gauge show a problem with the fuel gauge: At the service station, the fuel pump shuts off before the gauge reads full. It takes a little more or less fuel to fill up than the gauge indicated.

• Page 113: Safety Belt Reminders

  Instruments and Controls Safety Belt Reminders Passenger Safety Belt Reminder Light Driver Safety Belt Reminder The vehicle may also have a Light passenger safety belt reminder light. There is a driver safety belt reminder light on the instrument cluster. When the vehicle is started, this English Uplevel Shown light flashes and a chime may come This gauge shows the engine…

• Page 114: Airbag Readiness Light

  Instruments and Controls electronic device. To turn off the Warning reminder light and/or chime, remove the object from the seat or buckle If the airbag readiness light stays the safety belt. on after the vehicle is started or comes on while driving, it means Airbag Readiness Light the airbag system might not be United States…

• Page 115: Charging System Light

  Instruments and Controls If the word ON or the on symbol is light on, turn off all accessories, Warning (Continued) lit on the passenger airbag status such as the radio and air indicator, it means that the front conditioner, to help reduce the drain have the vehicle serviced right outboard passenger frontal airbag on the battery.

• Page 116
  Instruments and Controls Malfunctions are often indicated by If the light is on steady : A Caution (Continued) the system before any problem is malfunction has been detected. noticeable. Being aware of the light Diagnosis and service may be costly repairs not covered by the and seeking service promptly when required.

• Page 117: Brake System Warning

  Instruments and Controls Emissions Inspection and The light does not come on when the ignition is in ON/RUN Maintenance Programs with the engine not running. If the vehicle requires an Emissions Critical emission control systems Inspection/Maintenance test, the have not been completely test equipment will likely connect to diagnosed.

• Page 118: Antilock Brake System (Abs)

  Instruments and Controls This light comes on briefly when the Lane Departure Warning Warning (Continued) engine is started. (LDW) Light If the light stays on, turn the ignition Driving with the brake system to LOCK/OFF or if the light comes warning light on can lead to a on, stop as soon as possible and crash.

• Page 119: Vehicle Ahead Indicator

  Instruments and Controls Vehicle Ahead Indicator The traction off light comes on when This light comes on when the the Traction Control System (TCS) StabiliTrak system is turned off. has been turned off by pressing and If StabiliTrak is off, the Traction releasing the TCS/StabiliTrak Control System (TCS) is also off.

• Page 120: Tire Pressure Light

  Instruments and Controls If the light does not come on, have When the Light Is On Steady Caution (Continued) the vehicle serviced by your dealer. This indicates that one or more of If the system is working normally, the tires are significantly The repairs would not be covered the indicator light turns off.

• Page 121: Low Fuel Warning Light

  Instruments and Controls Low Fuel Warning Light The immobilizer light should come Front Fog Lamp Light on briefly as the engine is started. If it does not come on, have the vehicle serviced by your dealer. If the system is working normally, the indicator light turns off.

• Page 122: Cruise Control Light

  Instruments and Controls Cruise Control Light Information Displays MENU : Press to display the Trip/ Fuel Menu and the Vehicle Information Menu. This button is Driver Information Center also used to return to or exit the last (DIC) (Base Level) screen displayed on the DIC.

• Page 123
  Instruments and Controls Also displays the approximate Vehicle Information Menu The Oil Life display must be reset average liters per 100 kilometers after each oil change. Do not reset (VEHICLE) Items (L/100 km) or miles per gallon the Oil Life display accidentally at Press MENU on the turn signal (mpg).

• Page 124: (Uplevel)

  Instruments and Controls Driver Information Center In cold weather the DIC display may DIC Info Page Options change slowly. This is normal and (DIC) (Uplevel) The info pages on the DIC can be will move more quickly as the turned on or off through the The Driver Information Center (DIC) vehicle’s interior temperature rises.

• Page 125
  Instruments and Controls DIC Menu Items be reset to zero by pressing and Oil Life holding the reset stem in the cluster This display shows an estimate of Press MENU on the turn signal while the trip odometer display is the oil’s remaining useful life.

• Page 126: Vehicle Messages

  Instruments and Controls CLR while the Remaining Oil Life Press SET/CLR to select the Vehicle Messages display is active. See Engine Oil distance or reset best value. Messages displayed on the DIC Life System 0 211. Hold SET/CLR to reset the best indicate the status of the vehicle or average fuel economy.

• Page 127: Messages

  Instruments and Controls Battery Voltage and Brake System Messages Cruise Control Messages Charging Messages BRAKE FLUID LOW CRUISE SET TO XXX BATTERY LOW START This message is displayed when the This message displays when the VEHICLE brake fluid level is low. See Brake cruise control is set and shows the Fluid 0 220.

• Page 128: Engine Cooling System

  Instruments and Controls Engine Cooling System See Engine Oil Life System 0 211, the vehicle’s ability to accelerate. Driver Information Center (DIC) If this message is on, but there is no Messages reduction in performance, proceed (Uplevel) 0 123 or Driver Information Center (DIC) (Base Level) 0 121, to your destination.

• Page 129: Key And Lock Messages

  Instruments and Controls Key and Lock Messages Transmitter Battery under Remote FRONT CAMERA BLOCKED, Keyless Entry (RKE) System CLEAN WINDSHIELD NO REMOTE DETECTED Operation 0 26. This message displays when the This message displays when the REMOTE LEFT IN VEHICLE Lane Departure Warning (LDW) and transmitter battery may be weak.

• Page 130: Ride Control System

  Instruments and Controls PARK ASSIST FAULT CLEAN (SBZA) and Rear Cross Traffic Alert Ride Control System (RCTA) features will not work. Take BUMPER Messages the vehicle to your dealer. This message displays if snow, ALL WHEEL DRIVE OFF SIDE BLIND ZONE ALERT OFF mud, ice, or dirt is blocking the sensors on the bumpers.

• Page 131: Airbag System Messages

  Instruments and Controls when you begin driving, the AWD Starting the Vehicle TIRE LEARNING ACTIVE system needs service. See your Messages This message displays when the dealer. system is learning new tires. See PRESS BRAKE TO START Tire Pressure Monitor Operation TRACTION CONTROL OFF 0 247.

• Page 132: Transmission Messages

  Instruments and Controls See Driver Information Center (DIC) Vehicle Personalization Menus (Uplevel) 0 123 or Driver Information Personalization The following list of features may be Center (DIC) (Base Level) 0 121. available: Use the audio system controls to Transmission Messages Time and Date access the personalization menus Language (Language)

• Page 133
  Instruments and Controls Language (Language) Climate and Air Quality Collision/Detection Systems Select and the following may be Select and the following may be Select Language, then select from displayed: displayed: the available language(s). Auto Fan Speed Rear Cross Traffic Alert Valet Mode Auto Defog Side Blind Zone Alert…
• Page 134
  Instruments and Controls Auto Memory Recall previous driving position when the Select Off or On. vehicle is shifted out of R (Reverse) This feature automatically recalls Exit Lighting or the engine is turned off. the current driver s previously stored This allows the selection of how 1 or 2 button positions when the Select Off or On .
• Page 135
  Instruments and Controls Auto Door Unlock Remote Unlock Light Feedback Remote Start Auto Heat Seats This allows selection of which of the When on, the exterior lamps will If equipped and turned on, this doors will automatically unlock when flash when unlocking the vehicle feature will turn on the heated seats the vehicle is shifted into P (Park).
• Page 136
  Instruments and Controls Select Off or On. Voice Mail Numbers Manage Apple CarPlay Devices This feature displays the voice mail Select to manage Apple devices. Bluetooth number for all connected phones. Apple CarPlay must be on for this Select and the following may be To change the voice mail number, feature to be accessed.
• Page 137
  Instruments and Controls Audio Feedback Speed Display Return to Factory Settings Display What Can I Say? Tips Select and the following may be Select and the following may be displayed: displayed: Confidence Threshold Calibrate Touchscreen Restore Vehicle Settings This feature allows the adjustment Turn Display Off Clear All Private Data of the sensitivity of the speech…
• Page 138
  Instruments and Controls Wi-Fi Universal Remote instructions refer to a garage door opener, but can be used for other Select and the following may System devices. display: Do not use the Universal Remote See Radio Frequency Statement Wi-Fi system with any garage door opener 0 305.
• Page 139
  Instruments and Controls Make sure the hand-held transmitter system buttons to be used to be required. For a second has a new battery for quick and operate the garage door. Do time, press and hold the accurate transmission of the not release either button until newly programmed button radio-frequency signal.
• Page 140
  Instruments and Controls The name and color of the Radio Signals for Canada and Universal Remote System button may vary by Some Gate Operators Operation manufacturer. For questions or programming help Using the Universal Remote 5. Press and release the Learn or call 1-800-355-3515 or see System Smart button.
• Page 141
  Instruments and Controls Reprogramming a Single Universal Remote System Button To reprogram any of the system buttons: 1. Press and hold any one of the buttons. Do not release the button. 2. The indicator light will begin to flash after 20 seconds. Without releasing the button, proceed with Step 1 under Programming the Universal…

• Page 142: Lighting

  Lighting Lighting Exterior Lighting Headlamp High/ Low-Beam Changer Exterior Lamp Controls Exterior Lighting Exterior Lamp Controls ..141 Headlamp High/Low-Beam Changer ….141 Flash-to-Pass .

• Page 143: Flash-To-Pass

  Lighting Flash-to-Pass taillamps, sidemarker, instrument panel, and other lamps will not To flash the high beams, pull the be on. turn signal lever all the way toward The headlamps automatically you. Then release it. change from DRL to the regular headlamps depending on the Daytime Running darkness of the surroundings.

• Page 144: Hazard Warning Flashers

  Lighting bright as usual. Make sure the Hazard Warning Flashers Turn and Lane-Change instrument panel brightness control Signals is in the full bright position. See Instrument Panel Illumination Control 0 144. Lights On with Wipers If the windshield wipers are activated in daylight with the engine on, and the exterior lamp control is in AUTO, the headlamps, parking…

• Page 145: Front Fog Lamps

  Lighting burned out bulbs. If a bulb is not Interior Lighting Courtesy Lamps burned out, check the fuse. See The courtesy lamps come on Fuses and Circuit Breakers 0 231. Instrument Panel automatically when any door is Illumination Control opened and the dome lamp is in the Front Fog Lamps door position.

• Page 146: Reading Lamps

  Lighting Reading Lamps Lighting Features : When the button is returned to the middle position, the lamps turn on automatically when a door is Entry Lighting opened. Some exterior lamps and interior : Press to turn on the dome lamps turn on briefly at night, or in lamps.

• Page 147: Battery Power Protection

  Lighting The exterior lamps turn off immediately by turning the exterior lamp control off. This feature can be changed. See Vehicle Personalization 0 131. Battery Power Protection The battery saver feature protects against draining the vehicle’s battery. If some interior lamps or the manual parking lamps or headlamps are left on and the ignition is turned off, the battery rundown protection system…

• Page 148: Infotainment System

  Infotainment System Infotainment Introduction System Infotainment See the infotainment manual for information on the radio, audio Introduction players, phone, navigation system, Infotainment ….147 and voice or speech recognition.

• Page 149: Climate Controls

  Climate Controls Climate Controls Climate Control Systems The heating, cooling, defrosting, and ventilation for the vehicle can be Climate Control Systems controlled with this system. Climate Control Systems ..148 Dual Automatic Climate Control System … . . 151 Air Vents Air Vents .

• Page 150
  Climate Controls The following are climate control Temperature Control : Turn the Air Conditioning settings that use more fuel: knob clockwise or counterclockwise : For non-stop/start vehicles, to increase or decrease the Comfort air conditioning mode. press to turn the air conditioning on temperature setting.
• Page 151
  Climate Controls For eco a/c, press again. The : Press to turn on the Caution recirculation. An indicator light indicator will turn green. This setting comes on. Air is recirculated inside balances fuel economy and air Do not use a razor blade or sharp the vehicle.

• Page 152: Dual Automatic Climate Control System

  Climate Controls Dual Automatic Climate Control System Climate Control Influence on Stop/ Start Operation and Fuel Economy The heating, cooling, and ventilation for the vehicle can be controlled with (If Equipped) this system. The climate control system depends on other vehicle systems for heat and power input.

• Page 153
  Climate Controls Only use defrost to clear the Changing the mode cancels the will not come on. Press windows. automatic operation and the select recirculation; press it direction of the airflow is manually again to select outside air. Automatic Operation controlled.
• Page 154
  Climate Controls automatically to cool the air inside higher humidity inside the vehicle window fogging, it returns to normal the vehicle or to dry the air needed and window fogging before the operation. To turn Auto Defog off or to defog the windshield faster. engine restarts.

• Page 155: Air Vents

  Climate Controls If equipped with heated outside climate control system may run Air Vents rearview mirrors, they turn on when when the vehicle is started remotely. Use the louvers located on the air the rear window defogger button is The system uses the driver s vents to change the direction of the on and help to clear fog or frost from previous settings to heat or cool the…

• Page 156: Air Intake

  Climate Controls Maintenance Air Intake Clear away any ice, snow, or leaves from the air intake at the base of the windshield that can block the flow of air into the vehicle. Passenger Compartment Air Filter The filter removes dust, pollen, and 2.

• Page 157
  Climate Controls It should only be replaced by a new evaporator to ensure proper and safe operation. During service, all refrigerants should be reclaimed with proper equipment. Venting refrigerants directly to the atmosphere is harmful to the environment and may also create unsafe conditions based on inhalation, combustion, frostbite, or other health-based concerns.

• Page 158: Driving And Operating

  Driving and Operating Driving and Shifting out of Park … 175 Forward Collision Alert (FCA) Parking over Things System ….. . 191 Operating That Burn .

• Page 159: Driving Information

  Driving and Operating Driving Information Driving Environment Safe driver behavior and understanding of the environment Be prepared for driving in inclement can help avoid a rollover crash in Driver Behavior weather, at night, or during other any type of vehicle, including utility times where visibility or traction may vehicles.

• Page 160: Defensive Driving

  Driving and Operating Watch the road. Do not read, Allow enough following distance Warning take notes, or look up between you and the driver in information on phones or other front of you. Taking your eyes off the road too electronic devices.

• Page 161: Control Of A Vehicle

  Driving and Operating Control of a Vehicle brakes. Doing so could make the Normal use of the power steering pedal harder to push down. If the assist should return when the Braking, steering, and accelerating engine stops, there will be some system cools down.

• Page 162: Off-Road Recovery

  Driving and Operating Off-Road Recovery 3. Turn the steering wheel to go The vehicle may straighten out. straight down the roadway. Be ready for a second skid if it occurs. Loss of Control Slow down and adjust your driving according to weather Skidding conditions.

• Page 163: Driving On Wet Roads

  Driving and Operating Driving on Wet Roads Keep the windshield washer fluid Warning (Continued) reservoir filled. Rain and wet roads can reduce Have good tires with proper occupants could drown. Do not vehicle traction and affect your tread depth. See Tires 0 238. ignore police warnings and be ability to stop and accelerate.

• Page 164: Winter Driving

  Driving and Operating Pay attention to special road than when on dry pavement. Warning (Continued) signs (e.g., falling rocks area, See Antilock Brake System winding roads, long grades, (ABS) 0 181. Shift the transmission to a lower passing or no-passing zones) Allow greater following distance gear to let the engine assist the and take appropriate action.

• Page 165: If The Vehicle Is Stuck

  Driving and Operating If the Vehicle Is Stuck Warning Warning (Continued) Slowly and cautiously spin the Snow can trap engine exhaust the fan speed to the highest wheels to free the vehicle when setting. See Climate under the vehicle. This may stuck in sand, mud, ice, or snow.

• Page 166: Vehicle Load Limits

  Driving and Operating between R (Reverse) and a low properly carry, the Tire and Tire and Loading Information forward gear, spinning the wheels Label Loading Information label and as little as possible. To prevent the Certification/Tire label. transmission wear, wait until the wheels stop spinning before shifting Warning gears.

• Page 167
  Driving and Operating The Tire and Loading Determine the combined Determine the combined Information label also shows the weight of the driver and weight of luggage and cargo size of the original equipment passengers that will be being loaded on the vehicle. tires (3) and the recommended riding in your vehicle.
• Page 168
  Driving and Operating Example 1 Example 2 Example 3 Vehicle Capacity Weight Vehicle Capacity Weight Vehicle Capacity Weight for Example 1 = 453 kg for Example 2 = 453 kg for Example 3 = 453 kg (1,000 lbs). (1,000 lbs). (1,000 lbs).
• Page 169
  Driving and Operating weight of the driver, passengers, Vehicle Weight Rating (GVWR). Warning and cargo should never exceed The GVWR includes the weight your vehicle’s capacity weight. of the vehicle, all occupants, Things you put inside the fuel, and cargo. vehicle can strike and injure Certification/Tire Label people in a sudden stop or…

• Page 170: Starting And Operating

  Driving and Operating Starting and If the vehicle is not working, the Caution (Continued) vehicle may be near a strong Operating antenna signal causing interference breaking-in guideline every to the Keyless Access System. See time you get new brake New Vehicle Break-In Remote Keyless Entry (RKE) linings.

• Page 171
  Driving and Operating Do not turn the engine off when the ON/RUN/START (Green Indicator Warning vehicle is moving. This will cause a Light) : This mode is for driving and loss of power assist in the brake starting. With the ignition off, and Turning off the vehicle while and steering systems and disable the brake pedal applied, pressing…

• Page 172: Starting The Engine

  Driving and Operating The instruments and audio system See Driver Information Center Caution will operate as they do in ON/RUN, (DIC) (Uplevel) 0 123 or Driver but the vehicle will not be able to be Information Center (DIC) (Base If you add electrical parts or driven.

• Page 173: Engine Heater

  Driving and Operating 15 seconds between each try, The shift lever is in any gear Warning (Continued) to allow the cranking motor to other than D (Drive). cool down. The battery charge is low. however, once the brake pedal is When the engine starts, let go released, the engine will start up The interior comfort level has not…

• Page 174
  Driving and Operating To Use the Engine Heater 3. Plug it into a normal, grounded Warning (Continued) 110-volt AC outlet. 1. Turn off the engine. it overheat and cause a fire, Warning property damage, electric shock, and injury. Improper use of the heater cord Do not operate the vehicle or an extension cord can damage with the heater cord…

• Page 175: Retained Accessory

  Driving and Operating 4. Before starting the engine, be turned from on to off, the radio will Warning (Continued) sure to unplug and store the continue to work for 10 minutes, cord as it was before to keep it or until the driver door is opened. It is dangerous to get out of the away from moving engine vehicle if the shift lever is not fully…

• Page 176: Shifting Out Of Park

  Driving and Operating button on the shift lever. If you can, Shifting out of Park 2. Hold the brake pedal down and it means that the shift lever was not press the shift lever button This vehicle is equipped with a shift fully locked into P (Park).

• Page 177: Parking Over Things

  Driving and Operating 5. Move the shift lever out of Extended Parking P (Park). If P (Park) is selected It is better not to park with the again after the key is removed vehicle running. If the vehicle is left from the slot, the shift lever will while running, follow the proper be locked again.

• Page 178: Engine Exhaust

  Driving and Operating Engine Exhaust Running the Vehicle Warning (Continued) While Parked There are holes or openings Warning It is better not to park with the in the vehicle body from engine running. Engine exhaust contains carbon damage or aftermarket If the vehicle is left with the engine modifications that are not monoxide (CO), which cannot be…

• Page 179: Automatic Transmission

  Driving and Operating Automatic the way into P (Park) as you Warning maintain brake application. Then Transmission press the shift lever button and It is dangerous to get out of the move the shift lever into another vehicle if the shift lever is not fully gear.

• Page 180
  Driving and Operating D : This position is for normal The shifting at initial mileage is Warning driving. It provides the best fuel considered normal. Shift quality will economy. If more power is needed be improved with the normal gear Shifting into a drive gear while the for passing, and the vehicle is: shifting that occurs over the life of…

• Page 181: Manual Mode

  Driving and Operating Manual Mode 2. Press the + (plus) end of the The transmission will only allow you button on the top of the shift to shift into gears appropriate for the Driver Shift Control (DSC) lever to upshift, or press the vehicle speed and engine (minus) end of the button to revolutions per minute (rpm):…

• Page 182: All-Wheel Drive

  Driving and Operating Drive Systems Brakes If driving safely on a wet road and it becomes necessary to slam on the brakes and continue braking to All-Wheel Drive Antilock Brake avoid a sudden obstacle, a System (ABS) computer senses the wheels are If equipped, this feature transfers slowing down.

• Page 183: Parking Brake

  Driving and Operating Using ABS To set the parking brake, hold the Brake Assist brake pedal down and pull up on the Do not pump the brakes. Just hold The Brake Assist feature is parking brake lever. If the ignition is the brake pedal down firmly and let designed to assist the driver in on, the brake system warning light…

• Page 184: Ride Control Systems

  Driving and Operating Ride Control Systems vehicle wheel brakes to assist the driver in keeping the vehicle on the intended path. Traction Control/ If cruise control is being used and Electronic Stability traction control or StabiliTrak begins Control to limit wheel spin, cruise control will The indicator light for both systems disengage.

• Page 185
  Driving and Operating 2. Turn the engine off and wait message is displayed in the DIC. Caution 15 seconds. See Ride Control System Messages 0 129. 3. Start the engine. Do not repeatedly brake or To turn TCS and StabiliTrak on accelerate heavily when TCS is Drive the vehicle.

• Page 186: Cruise Control

  Driving and Operating Cruise Control See Traction Control/Electronic RES/+ : If there is a set speed in Stability Control 0 183. If a collision memory, move the thumbwheel up The cruise control lets the vehicle alert occurs when cruise control is briefly to resume to that speed or maintain a speed of about 40 km/h activated, cruise control is…

• Page 187
  Driving and Operating 4. Remove your foot from the To increase vehicle speed in The speedometer reading can be accelerator. small increments, move the displayed in either English or metric thumbwheel up toward RES/+ units. The cruise control indicator on the briefly.

• Page 188: Driver Assistance Systems

  Driving and Operating downhill, you might have to brake or Driver Assistance An image appears on the shift to a lower gear to keep your infotainment screen with the Systems speed down. If the brake pedal is message Check Surroundings for applied, cruise control will Safety when the vehicle is shifted Rear Vision…

• Page 189
  Driving and Operating Rear Cross Traffic Alert (RCTA) Rear Vision Camera Location On vehicles with the RCTA, a warning triangle with a left or right pointing arrow may also display on the RVC screen to warn of traffic coming from the left or the right. Three beeps will sound from the speaker on that side.

• Page 190: Parking Assist

  Driving and Operating When the System Does Not Parking Assist Warning (Continued) Seem To Work Properly If equipped, the Front and Rear area around the vehicle and The RVC system may not work Parking Assist (FRPA) system, properly or display a clear image if: check all mirrors before moving assists the driver with parking and forward or backing.

• Page 191
  Driving and Operating See Turning the System On and bumper, then higher-pitched beeps When the System Does Not Off later in this section to turn the only sound to indicate the front Seem to Work Properly system off. object. The following messages may be High-toned beeps from the front Turning the System On and Off displayed on the DIC:…

• Page 192: System

  Driving and Operating weather. The message may not FCA detects vehicles within a Detecting the Vehicle Ahead clear until the frost or ice has distance of approximately 60 m melted. (197 ft) and operates at speeds above 40 km/h (25 mph). An object was hanging out of the liftgate during the last drive Warning…

• Page 193
  Driving and Operating more rapidly which can cause a faster the vehicle speed, the farther Warning (Continued) brief, mild deceleration. Continue to away the alert will occur. Consider apply the brake pedal as needed. traffic and weather conditions when or ice, or if the windshield is Cruise control may be disengaged selecting the alert timing.

• Page 194: Side Blind Zone

  Driving and Operating Side Blind Zone SBZA Detection Zones unsafe to change lanes. Before making a lane change, check the Alert (SBZA) SBZA display, check mirrors, glance If equipped, the SBZA system is a over your shoulder, and use the turn signals.

• Page 195: Lane Departure Warning (Ldw)

  Driving and Operating If SBZA is disabled by the driver, cleaning instructions, see «Washing direction. LDW uses a camera the SBZA mirror displays will not the Vehicle» under Exterior Care sensor to detect the lane markings light up. 0 270. If the DIC still displays the at speeds of 56 km/h (35 mph) or system unavailable message after greater.

• Page 196
  Driving and Operating If the LDW system is not functioning Warning (Continued) properly when lane markings are clearly visible, cleaning the If LDW only detects lane windshield may help. markings on one side of the road, LDW alerts may occur due to tar it will only warn you when marks, shadows, cracks in the road, departing the lane on the side…

• Page 197: Fuel

  Driving and Operating Fuel posted octane rating of less than 87, Caution (Continued) as this may cause engine knock and GM recommends the use of TOP will lower fuel economy. (MMT), which can damage ® TIER detergent gasoline to keep Prohibited Fuels the emissions control the engine cleaner and reduce…

• Page 198: Fuels In Foreign Countries

  Driving and Operating may not pass a smog-check test. gasoline additive recommended by Warning (Continued) See Malfunction Indicator Lamp General Motors. It is available at (Check Engine Light) 0 114. If this your dealer. Keep children away from occurs, return to your authorized the fuel pump and never let Filling the Tank dealer for diagnosis.

• Page 199
  Driving and Operating The fuel cap is behind a hinged fuel Warning Warning door on the passenger rear side of the vehicle. Overfilling the fuel tank by more If a fire starts while you are If equipped, the fuel door is locked than three clicks of a standard fill refueling, do not remove the when the vehicle doors are locked.

• Page 200: Filling A Portable Fuel

  Driving and Operating Filling a Portable Fuel Trailer Towing Warning (Continued) Container General Towing Fill the container no more than 95% full to allow for Information Warning expansion. The vehicle is neither designed nor Filling a portable fuel container Do not smoke, light intended to tow a trailer.

• Page 201: Conversions And Add-Ons

  Driving and Operating Conversions and Caution Add-Ons Some electrical equipment can damage the vehicle or cause Add-On Electrical components to not work and Equipment would not be covered by the vehicle warranty. Always check Warning with your dealer before adding electrical equipment.

• Page 202: Vehicle Care

  Vehicle Care Vehicle Care Starter Switch Check ..222 Rear Compartment Fuse Automatic Transmission Shift Block ……236 Lock Control Function Wheels and Tires Check .

• Page 203: General Information

  Vehicle Care Tire Changing ….259 General Information cause cancer and birth defects or Compact Spare Tire ..263 other reproductive harm.

• Page 204: Accessories And Modifications

  Vehicle Care Accessories and Damage to vehicle components Vehicle Checks resulting from modifications or the Modifications installation or use of non-GM Doing Your Own Adding non-dealer accessories or certified parts, including control Service Work module or software modifications, is making modifications to the vehicle can affect vehicle performance and not covered under the terms of the vehicle warranty and may affect…

• Page 205: Hood

  Vehicle Care This vehicle has an airbag system. Hood Before attempting to do your own To open the hood: service work, see Servicing the Airbag-Equipped Vehicle 0 74. Keep a record with all parts receipts and list the mileage and the date of any service work performed.

• Page 206
  Vehicle Care must click into place when returning it to the retainer to prevent hood damage. 2. Lower the hood 30 cm (12 in) above the vehicle and release it so it fully latches. Check to make sure the hood is closed and repeat the process if necessary.

• Page 207: Overview

  Vehicle Care Engine Compartment Overview 1.4L L4 Engine (LE2)

• Page 208
  Vehicle Care 1. Engine Air Cleaner/Filter 0 213. 2. Engine Oil Fill Cap. See Engine Oil 0 209. 3. Engine Oil Dipstick. See Engine Oil 0 209. 4. Engine Cooling Fan (Out of View). See Cooling System 0 214. 5. Engine Coolant Surge Tank and Pressure Cap.
• Page 209
  Vehicle Care 1.4L L4 Engine (LUV)

• Page 210: Engine Oil

  Vehicle Care 1. Engine Air Cleaner/Filter 0 213. Engine Oil dipstick handle is a loop. See Engine Compartment Overview 2. Engine Oil Dipstick. See To ensure proper engine 0 206 for the location. Engine Oil 0 209. performance and long life, careful attention must be paid to engine oil.

• Page 211
  Vehicle Care If unable to wait two hours, the 15 minutes, add 1 L (1 qt) of the See Engine Compartment Overview engine must be off for at least recommended oil and then recheck 0 206 for the location of the engine 15 minutes if the engine is the level.

• Page 212: Engine Oil Life System

  Vehicle Care is recommended to select an oil of Used oil can be a threat to the the correct specification. See environment. If you change your Specification earlier in this section. own oil, be sure to drain all the oil from the filter before disposal.

• Page 213: Automatic Transmission

  Vehicle Care When the system has calculated How to Reset the Engine Oil If the CHANGE ENGINE OIL SOON that oil life has been diminished, it DIC message comes back on when Life System indicates that an oil change is the vehicle is started, the engine oil Reset the system whenever the necessary.

• Page 214: Engine Air Cleaner/Filter

  Vehicle Care Engine Air Cleaner/Filter replace if damaged. Do not clean the engine air cleaner/filter with The engine air cleaner/filter is in the water or compressed air. engine compartment on the To inspect or replace the air cleaner/ passenger side of the vehicle. See filter: Engine Compartment Overview 0 206.

• Page 215: Cooling System

  Vehicle Care Cooling System Warning The cooling system allows the Operating the engine with the air engine to maintain the correct cleaner/filter off can cause you or working temperature. others to be burned. The air cleaner not only cleans the air; it helps to stop flames if the engine backfires.

• Page 216: Engine Coolant

  Vehicle Care Engine Coolant Warning Warning (Continued) The cooling system in the vehicle is Heater and radiator hoses, and overheat warning. The engine filled with DEX-COOL engine other engine parts, can be very could catch fire and you or others coolant.

• Page 217
  Vehicle Care Checking Coolant How to Add Coolant to the Caution Coolant Surge Tank The vehicle must be on a level surface when checking the coolant If improper coolant mixture, Caution level. inhibitors, or additives are used in the vehicle cooling system, the It is normal to see coolant moving in This vehicle has a specific engine could overheat and be…
• Page 218
  Vehicle Care 3. Fill the coolant surge tank with Warning (Continued) the proper DEX-COOL coolant mixture to the indicated the cap when the cooling system, level mark. including the surge tank pressure 4. With the coolant surge tank cap, is hot. Wait for the cooling pressure cap off, start the system and surge tank pressure engine and let it run until you…

• Page 219: Engine Overheating

  Vehicle Care Caution Caution Warning (Continued) If the pressure cap is not tightly Running the engine without engine if it overheats, and get out installed, coolant loss and coolant may cause damage or a of the vehicle until the engine possible engine damage may fire.

• Page 220: Washer Fluid

  Vehicle Care 3. When it is safe to do so, pull off Washer Fluid Caution the road, shift to P (Park) or What to Use N (Neutral), and let the Do not use washer fluid that engine idle. When the vehicle needs windshield contains any type of water If the engine coolant temperature washer fluid, be sure to read the…

• Page 221: Brakes

  Vehicle Care Replacing Brake System Parts Caution (Continued) Caution Always replace brake system parts with new, approved replacement freezing occurs, which could Continuing to drive with worn-out parts. If this is not done, the brakes damage the tank if it is brake pads could result in costly may not work properly.

• Page 222: Battery — North America

  Vehicle Care Checking Brake Fluid Warning Warning With the vehicle in P (Park) on a level surface, the brake fluid level If too much brake fluid is added, it The wrong or contaminated brake should be between the minimum can spill on the engine and burn, fluid could result in damage to the and maximum marks on the brake if the engine is hot enough.

• Page 223: All-Wheel Drive

  Vehicle Care Infrequent Usage: Remove the Starter Switch Check Warning black, negative ( ) cable from the battery to keep the battery from Warning WARNING: Battery posts, running down. terminals, and related Extended Storage: Remove the When you are doing this accessories contain lead and lead black, negative ( ) cable from the inspection, the vehicle could…

• Page 224: Automatic Transmission Shift Lock Control Function

  Vehicle Care Automatic Transmission Park Brake and P (Park) To check the P (Park) mechanism’s holding ability: Shift Lock Control Mechanism Check With the engine running, shift to Function Check P (Park). Then release the Warning parking brake followed by the regular brake.

• Page 225
  Vehicle Care 2. Press the release button on the To remove the cover: Caution (Continued) top side of the wiper and pull the wiper blade out of the end the vehicle warranty. Do not allow of the wiper arm. the wiper arm to touch the 3.

• Page 226: Windshield Replacement

  Vehicle Care Windshield Replacement Headlamp Aiming Driver Assistance Systems Headlamp aim has been preset and should need no further adjustment. When a windshield replacement is If the vehicle is damaged in a crash, needed and the vehicle is equipped the headlamp aim may be affected. with a front-looking camera sensor If adjustment to the headlamps is for the Driver Assistance Systems,…

• Page 227: Bulb Replacement

  Vehicle Care Bulb Replacement Headlamps, Front Turn High-Beam Headlamp/ Low-Beam Headlamp Signal and Parking For the proper type of replacement Lamps 1. Open the hood. See Hood bulbs, see Replacement Bulbs 0 204. 0 230. Base Level Headlamp For the driver side, remove the For any bulb-changing procedure Assembly windshield washer bottle filter…

• Page 228: Fog Lamps

  Vehicle Care Uplevel Headlamp Assembly 2. Bend the wheel liner back to make enough space for hand The uplevel model vehicle has LED access. high-beam and low-beam 3. While holding the wheel liner headlamps, a turn signal lamp, a with one hand, remove the parking lamp, a DRL, and lower cover, and disengage the sidemarker lamp, and lamps on the…

• Page 229: Taillamps, Turn Signal

  Vehicle Care 6. Insert the bulb socket into the Driver Side reflector by turning clockwise and attach the plug connector. 7. Reassemble the lower cover and front wheel liner. Taillamps, Turn Signal, Sidemarker, Stoplamps, and Back-Up Lamps Taillamp Assembly 2. Remove the cover. The vehicle has halogen turn signal lamps and back-up lamps, LED tail/ Passenger Side…

• Page 230: License Plate Lamp

  Vehicle Care License Plate Lamp 2. Remove the cover. Driver Side Shown, Passenger Side Similar Lamp Assembly 1. Turn Signal Lamp 2. Back-Up Lamp 1. Remove the bulb holder. 2. Remove and replace the bulb. 3. Put the bulb holder into the taillamp assembly and tighten.

• Page 231: Replacement Bulbs

  Vehicle Care To replace one of these bulbs: Replacement Bulbs Electrical System 1. Push the left end of the lamp Bulb Exterior Lamp assembly toward the right. Electrical System Number Overload 2. Turn the lamp assembly down Low-Beam H11LL to remove it. Headlamp (Base The vehicle has fuses and circuit level)

• Page 232: Fuses And Circuit Breakers

  Vehicle Care Headlamp Wiring Fuses and Circuit Engine Compartment Breakers Fuse Block An electrical overload may cause the lamps to go on and off, or in The wiring circuits in the vehicle are some cases to remain off. Have the protected from short circuits by a headlamp wiring checked right away combination of fuses and circuit…

• Page 233
  Vehicle Care Mini Fuses Usage Mini Fuses Usage vision camera/ Sunroof Interior rearview Exterior rearview mirror mirror switch/Driver Rear wiper side power window/ Rain sensor/ Rear window Universal garage defogger door opener Power lumbar switch Canister vent Exterior rearview solenoid mirror heater Fuel system control Electronic brake…
• Page 234
  Vehicle Care Mini Fuses Usage Mini Fuses Usage U-Micro Usage Relays Engine control module battery Fuel pump Fan relay (auxiliary BEC) Horn /Auxiliary heater pump A/C clutch Ignition coil/ Front fog lamps HC-Micro Usage Injector coil Relays J-Case Usage Washer pump Starter/Starter pinion Fuses Automatic headlamp…

• Page 235: Block

  Vehicle Care Auxiliary Fuse Block Instrument Panel Fuse Block The vehicle may not be equipped with all of the relays and features shown. To remove the fuse block cover, squeeze the clips and lift it up. Relays Usage The instrument panel fuse block is on the underside of the driver side Electric Caution…

• Page 236
  Vehicle Care Fuses Usage Fuses Usage Body control Central gate module module 1 Lane departure Body control warning/GENTEX module 2 Adaptive forward Body control lighting module module 3 Electrical steering Body control column lock module 4 Parking assist Body control module/Side blind module 5 zone alert…

• Page 237: Rear Compartment Fuse

  Vehicle Care Fuses Usage S/B Fuses Usage Relays Usage Heated steering S/B01 Passenger RLY05 Logistic mode wheel power seat Rear Compartment Fuse Instrument panel S/B02 Block cluster/Auxiliary S/B03 Front power heater/Auxiliary windows virtual image display S/B04 Rear power windows Trailer feed 2 S/B05 Logistic mode relay Faceplate…

• Page 238
  Vehicle Care Fuses Usage S/B Fuses Usage Amplifier audio S/B03 S/B04 DC/AC inverter module Rear drive control module S/B05 Left cornering lamp S/B06 Right cornering lamp S/B07 DC-DC transformer 400W S/B08 DC-DC transformer 400W S/B09 Relays Usage RLY01 Right cornering lamp RLY02 Left cornering lamp Fuses…

• Page 239: Wheels And Tires

  Vehicle Care Wheels and Tires Warning (Continued) Warning (Continued) Tires Underinflated tires pose Replace any tires that the same danger as have been damaged by Every new GM vehicle has overloaded tires. The impacts with potholes, high-quality tires made by a resulting crash could curbs, etc.

• Page 240: All-Season Tires

  Vehicle Care All-Season Tires Winter Tires Winter tires with the same speed rating as the original equipment tires This vehicle may come with This vehicle was not originally may not be available for H, V, W, Y, all-season tires. These tires are equipped with winter tires.

• Page 241: Tire Sidewall Labeling

  Vehicle Care Tire Sidewall Labeling (2) TPC Spec (Tire Caution Performance Criteria Useful information about a tire is Specification) Original High performance summer tires molded into its sidewall. The equipment tires designed to have rubber compounds that lose examples show a typical GM’s specific tire performance flexibility and may develop passenger vehicle tire and a…

• Page 242
  Vehicle Care week of the year 2010 would (7) Maximum Cold Inflation road tire has lost air and gone have a four-digit DOT date Load Limit Maximum load that flat. If the vehicle has a compact of 0310. can be carried and the spare tire, see Compact Spare maximum pressure needed to Tire 0 263 and If a Tire Goes…

• Page 243: Tire Designations

  Vehicle Care information on tire pressure and Tire Designations (3) Aspect Ratio A two-digit inflation see Tire Pressure number that indicates the tire Tire Size 0 245. height-to-width measurements. For example, if the tire size The following is an example of a (6) Tire Size A combination of aspect ratio is 60, as shown in…

• Page 244: Tire Terminology And Definitions

  Vehicle Care Tire Terminology and Bead The tire bead contains Department of Transportation steel wires wrapped by steel (DOT) Motor Vehicle Safety Definitions cords that hold the tire onto Standards. The DOT code Air Pressure The amount of the rim. includes the Tire Identification air inside the tire pressing Number (TIN), an alphanumeric…

• Page 245
  Vehicle Care Light Truck (LT-Metric) Tire Normal Occupant Weight tire inflation pressure as shown tire used on light duty trucks and number of occupants a vehicle on the tire placard. some multipurpose passenger is designed to seat multiplied by See Tire Pressure 0 245 and vehicles.

• Page 246: Tire Pressure

  Vehicle Care Treadwear Indicators Narrow Vehicle Maximum Load on the Caution bands, sometimes called wear Tire Load on an individual tire bars, that show across the tread due to curb weight, accessory Neither tire underinflation nor of a tire when only 1.6 mm (1/ weight, occupant weight, and overinflation is good.

• Page 247: Tire Pressure Monitor

  Vehicle Care The Tire and Loading How to Check Put the valve caps back on the Information label on the vehicle valve stems to keep out dirt and Use a good quality pocket-type indicates the original equipment moisture and prevent leaks. Use gauge to check tire pressure.

• Page 248: Tire Pressure Monitor

  Vehicle Care tire inflation pressure label, you not reached the level to trigger alternate tires and wheels allow the should determine the proper tire illumination of the TPMS low tire TPMS to continue to function inflation pressure for those tires.) pressure telltale.

• Page 249
  Vehicle Care and displays, see Driver Information Caution Center (DIC) (Uplevel) 0 123 or Driver Information Center (DIC) Tire sealant materials are not all (Base Level) 0 121. the same. A non-approved tire The low tire pressure warning light sealant could damage the TPMS may come on in cool weather when sensors.
• Page 250
  Vehicle Care the problem is corrected. Some of installed and the sensor vehicle s tires or replacing one or the conditions that can cause these matching process is performed more of the TPMS sensors. Also, to come on are: successfully. See your dealer for the TPMS sensor matching process service.

• Page 251: Tire Inspection

  Vehicle Care The TPMS sensor matching TIRE LEARNING ACTIVE TIRE LEARNING ACTIVE process is: message displays on the DIC message on the DIC display screen. screen goes off. 1. Set the parking brake. 7. Start with the driver side 12. Turn the ignition to LOCK/OFF. 2.

• Page 252: Tire Rotation

  Vehicle Care The tire has a bump, bulge, See When It Is Time for New Reset the Tire Pressure Monitor Tires 0 252 and Wheel System. See Tire Pressure or split. Replacement 0 256. Monitor Operation 0 247. The tire has a puncture, cut, or other damage that cannot Check that all wheel nuts are properly tightened.

• Page 253: When It Is Time For New

  Vehicle Care grease on the flat wheel or less of tread remaining. slow aging. This area should be free See Tire Inspection 0 250 and Tire of grease, gasoline, or other mounting surface or on the substances that can deteriorate Rotation 0 251.

• Page 254
  Vehicle Care vehicle, including brake system necessary to replace only one Warning performance, ride and handling, axle set of worn tires, place the traction control, and tire new tires on the rear axle. Mixing tires of different sizes, pressure monitoring brands, or types may cause Winter tires with the same speed performance.

• Page 255: Different Size Tires And Wheels

  Vehicle Care load range, speed rating, and control, electronic stability control, Traffic Safety Administration or All-Wheel Drive, the performance construction (radial) as the (NHTSA), which grades tires by of these systems can also be original tires. treadwear, traction, and affected. temperature performance.

• Page 256
  Vehicle Care Quality grades can be found norm due to variations in driving to the generation of heat and its where applicable on the tire habits, service practices and ability to dissipate heat when sidewall between tread shoulder differences in road tested under controlled and maximum section width.

• Page 257: Wheel Alignment And Tire

  Vehicle Care Wheel Alignment and Tire Some aluminum wheels can be Caution repaired. See your dealer if any of Balance these conditions exist. The wrong wheel can also cause The tires and wheels were aligned Your dealer will know the kind of problems with bearing life, brake and balanced at the factory to wheel that is needed.

• Page 258: Tire Chains

  Vehicle Care Tire Chains If a Tire Goes Flat Warning It is unusual for a tire to blow out Warning Driving on a flat tire will cause while driving, especially if the tires permanent damage to the tire. are maintained properly. See Tires Do not use tire chains.

• Page 259
  Vehicle Care Warning (Continued) Warning (Continued) be badly injured or killed if the 2. Put an automatic transmission in P (Park) or a vehicle slips off the jack. If a jack manual transmission in is provided with the vehicle, only 1 (First) or R (Reverse).

• Page 260: Tire Changing

  Vehicle Care Tire Changing To access the spare tire and tools: 1. Open the liftgate. See Liftgate Removing the Spare Tire and 0 36. Tools 2. Lift the trim cover. The spare tire and tools are located 3. Remove the subwoofer in the storage compartment in the assembly on top of the spare rear of the vehicle.

• Page 261
  Vehicle Care 3. Place the jack at the position Warning Warning marked with a half circle. Getting under a vehicle when it is Lifting a vehicle and getting under lifted on a jack is dangerous. it to do maintenance or repairs is If the vehicle slips off the jack, dangerous without the you could be badly injured or…
• Page 262
  Vehicle Care 9. Remove any rust or dirt from Warning Warning (Continued) the wheel bolts, mounting surfaces, and spare wheel. Rust or dirt on a wheel, or on the come off. The wheel nuts should 10. Place the spare tire on the parts to which it is fastened, can be tightened with a torque wrench wheel-mounting surface.
• Page 263
  Vehicle Care Storing a Flat or Spare Tire and Tools Warning Storing a jack, a tire, or other equipment in the passenger compartment of the vehicle could cause injury. In a sudden stop or 5. Route the strap through the collision, loose equipment could wheel, as shown.

• Page 264: Compact Spare Tire

  Vehicle Care Compact Spare Tire repaired or replaced as soon as Caution convenient and return the spare tire to the storage area. Warning Tire chains will not fit the compact When using a compact spare tire, spare. Using them can damage Driving with more than one the AWD (if equipped), ABS, and the vehicle and the chains.

• Page 265: Jump Starting

  Vehicle Care Jump Starting Warning (Continued) Caution Jump Starting — North See California Proposition Ignoring these steps could result 65 Warning 0 202. in costly damage to the vehicle America that would not be covered by the For more information about the vehicle warranty.

• Page 266
  Vehicle Care 3. Good Battery Negative 4. Turn the ignition to LOCK/OFF. Caution Terminal Turn off all lights and accessories in both vehicles, 4. Good Battery Positive If the other vehicle does not have except the hazard warning Terminal a 12-volt system with a negative flashers if needed.
• Page 267
  Vehicle Care 8. Connect the other end of the Jumper Cable Removal Warning (Continued) black negative ( ) cable to the Reverse the sequence exactly when negative ( ) grounding point for removing the jumper cables. your eyes or on your skin, flush the discharged battery.

• Page 268: Towing The Vehicle

  Vehicle Care Towing the Vehicle If equipped, carefully open the cover Here are some important things to by using the small notch that consider before recreational vehicle towing: conceals the tow eye socket. Caution Install the tow eye into the socket by What is the towing capacity of turning it clockwise until it stops.

• Page 269
  Vehicle Care Dolly Towing (All-Wheel-Drive Caution Caution Vehicles) Use of a shield mounted in front If the vehicle is towed with all four of the vehicle grille could restrict wheels on the ground, the airflow and cause damage to the drivetrain components could be transmission.
• Page 270
  Vehicle Care Dolly Towing 5. Turn the vehicle off. (Front-Wheel-Drive 6. Secure the vehicle to the dolly. Vehicles Only) 7. Release the parking brake. Towing the Vehicle from the Rear Caution Towing the vehicle from the rear could damage it. Also, repairs To tow a front-wheel-drive vehicle would not be covered by the from the front with two wheels on…

• Page 271: Appearance Care

  Vehicle Care Appearance Care Caution (Continued) Caution Exterior Care your dealer. Follow all Do not power wash any manufacturer directions regarding component under the hood that Locks correct product usage, necessary has this symbol. safety precautions, and Locks are lubricated at the factory. This could cause damage that Use a de-icing agent only when appropriate disposal of any…

• Page 272
  Vehicle Care Finish Care The bright metal moldings on the Caution vehicle are aluminum, chrome, Application of aftermarket clearcoat or stainless steel. To prevent sealant/wax materials is not Machine compounding or damage always follow these recommended. If painted surfaces aggressive polishing on a cleaning instructions: are damaged, see your dealer to basecoat/clearcoat paint finish…
• Page 273
  Vehicle Care Cleaning Exterior Lamps/ Aftermarket appearance caps or Windshield and Wiper Blades covers while the lamps are Lenses, Emblems, Decals, and Clean the outside of the windshield illuminated, due to excessive Stripes with glass cleaner. heat generated. Use only lukewarm or cold water, a Clean rubber blades using a lint-free soft cloth, and a car washing soap cloth or paper towel soaked with…
• Page 274
  Vehicle Care can be removed by rubbing with a Caution Caution (Continued) clean cloth. See Recommended Fluids and Lubricants 0 289. Chrome wheels and other chrome brushes. Damage could occur Tires trim may be damaged if the and the repairs would not be vehicle is not washed after driving covered by the vehicle warranty.

• Page 275: Interior Care

  Vehicle Care Body Component Lubrication Sheet Metal Damage Interior Care Lubricate all key lock cylinders, If the vehicle is damaged and To prevent dirt particle abrasions, hood hinges, liftgate hinges, and the requires sheet metal repair or regularly clean the vehicle’s interior. steel fuel door hinges, unless the replacement, make sure the body Immediately remove any soils.

• Page 276
  Vehicle Care To prevent damage, do not clean Interior Glass Coated Moldings the interior using the following To clean, use a terry cloth fabric Coated moldings should be cleaned. cleaners or techniques: dampened with water. Wipe droplets When lightly soiled, wipe with a Never use a razor or any other left behind with a clean dry cloth.
• Page 277
  Vehicle Care 2. Remove excess moisture by Cleaning High Gloss Surfaces Instrument Panel, Leather, gently wringing until water does and Vehicle Information and Vinyl, Other Plastic Surfaces, not drip from the cleaning cloth. Radio Displays Low Gloss Paint Surfaces, and Natural Open Pore Wood 3.

• Page 278: Floor Mats

  Vehicle Care Cargo Cover and Floor Mats Caution (Continued) Convenience Net Warning the appearance and feel of Wash with warm water and mild leather or soft trim, and are not detergent. Do not use chlorine If a floor mat is the wrong size or bleach.

• Page 279
  Vehicle Care Do not use a floor mat if the Removing and Replacing the vehicle is not equipped with a Floor Mats floor mat retainer on the driver 1. Pull up on the rear of the floor side floor. mat to unlock the retainers and Use the floor mat with the remove.

• Page 280: Service And Maintenance

  Service and Maintenance Service and General Information changes and tire rotations and additional maintenance items like Maintenance Your vehicle is an important tires, brakes, batteries, and wiper investment. This section describes blades. the required maintenance for the vehicle. Follow this schedule to help General Information Caution protect against major repair…

• Page 281: Maintenance Schedule

  Service and Maintenance frequent checks and services. The Used for taxi, police, or delivery Maintenance Additional Required Services — service. Schedule Normal are for vehicles that: Refer to the information in the Carry passengers and cargo Maintenance Schedule Additional Owner Checks and Services within recommended limits on Required Services — Severe chart.

• Page 282
  Service and Maintenance a year and the oil life system must Visually inspect windshield wiper Visually inspect exhaust system be reset. Your trained dealer blades for wear, cracking, and nearby heat shields for technician can perform this work. or contamination. See Exterior loose or damaged parts.
• Page 283
  Service and Maintenance Maintenance Schedule Additional Required Services — Normal Rotate tires and perform Required Services. Check engine oil level and oil life percentage. Change engine oil and filter, if needed. Replace passenger compartment air filter. (1) Inspect evaporative control system. (2) Replace engine air cleaner filter.
• Page 284
  Service and Maintenance Footnotes Maintenance (5) Or every 10 years, whichever Schedule Additional Required comes first. Inspect for fraying, Services — Normal excessive cracking, or damage; replace, if needed. (1) Or every two years, whichever comes first. More frequent (6) Replace brake fluid every three passenger compartment air filter years.
• Page 285
  Service and Maintenance Maintenance Schedule Additional Required Services — Severe Rotate tires and perform Required Services. Check engine oil level and oil life percentage. Change engine oil and filter, if needed. Replace passenger compartment air filter. (1) Inspect evaporative control system. (2) Replace engine air cleaner filter.
• Page 286
  Service and Maintenance Footnotes Maintenance (5) Or every 10 years, whichever Special Application Schedule Additional Required comes first. Inspect for fraying, Services Services — Severe excessive cracking, or damage; replace, if needed. (1) Or every two years, whichever Severe Commercial Use comes first.

• Page 287: Maintenance And Care

  Service and Maintenance Additional Battery Brakes The 12-volt battery supplies power Brakes stop the vehicle and are Maintenance and Care to start the engine and operate any crucial to safe driving. additional electrical accessories. Your vehicle is an important Signs of brake wear may include investment and caring for it properly To avoid break-down or failure to chirping, grinding, or squealing…

• Page 288
  Service and Maintenance Hoses Shocks and Struts Trained dealer technicians can inspect and recommend the right Hoses transport fluids and should Shocks and struts help aid in control tires. Your dealer can also be regularly inspected to ensure for a smoother ride. provide tire/wheel balancing that there are no cracks or leaks.
• Page 289
  Service and Maintenance Windshield For safety, appearance, and the best viewing, keep the windshield clean and clear. Signs of damage include scratches, cracks, and chips. Trained dealer technicians can inspect the windshield and recommend proper replacement if needed. Wiper Blades Wiper blades need to be cleaned and kept in good condition to provide a clear view.

• Page 290: Recommended Fluids And Lubricants

  Service and Maintenance Recommended Fluids, Lubricants, and Parts Recommended Fluids and Lubricants Usage Fluid/Lubricant ® Automatic Transmission DEXRON -VI Automatic Transmission Fluid. ® Engine Coolant 50/50 mixture of clean, drinkable water and use only DEX-COOL Coolant. See Engine Coolant 0 215. Engine Oil Engine oil meeting the dexos1 specification of the proper SAE viscosity…

• Page 291: Maintenance Replacement Parts

  Service and Maintenance Maintenance Replacement Parts Replacement parts identified below by name, part number, or specification can be obtained from your dealer. Maintenance Replacement Parts Part GM Part Number ACDelco Part Number Engine Air Cleaner/Filter 95021102 A3184C Engine Oil Filter 1.4L L4 Engine (LUV) 55594651 PF2257G…

• Page 292: Maintenance Records

  Service and Maintenance Maintenance Records After the scheduled services are performed, record the date, odometer reading, who performed the service, and the type of services performed in the boxes provided. Retain all maintenance receipts. Odometer Date Serviced By Services Performed Reading…

• Page 293: Technical Data

  Technical Data Technical Data Vehicle Identification Service Parts Identification Label Vehicle Identification If equipped, this label on the inside Vehicle Identification Number (VIN) of the glove box, has the following Vehicle Identification information: Number (VIN) ….292 Vehicle Identification Service Parts Identification Label .

• Page 294
  Technical Data Vehicle Data Capacities and Specifications The following approximate capacities are given in metric and English conversions. See Recommended Fluids and Lubricants 0 289 for more information. Capacities Application Metric English Air Conditioning Refrigerant For the air conditioning system refrigerant type and charge amount, see the refrigerant label under the hood.

• Page 295: Engine Drive Belt Routing

  Technical Data Engine Specifications Engine VIN Code Transmission Spark Plug Gap 1.4L L4 (LUV) Automatic 0.60 0.70 mm (0.024 0.028 in) 1.4L L4 (LE2) Automatic 0.60 0.70 mm (0.024 0.028 in) Engine Drive Belt Routing 1.4L L4 Engine (LE2) 1.4L L4 Engine (LUV)

• Page 296: Customer Information

  Privacy Procedure ….295 Buick. Normally, any concerns with Vehicle Data Recording and Customer Assistance the sales transaction or the Privacy .

• Page 297
  40 days. If you do not agree with the When contacting Buick, remember decision given in your case, you STEP THREE Canadian that your concern will likely be…

• Page 298: Customer Assistance

  70 days. We However, if a customer wishes to 1-800-268-6800 believe our impartial program offers write or e-mail Buick, the letter advantages over courts in most should be addressed to: All Overseas Locations jurisdictions because it is informal, United States and Puerto Rico quick, and free of charge.

• Page 299: Online Owner Center

  : View maintenance schedules, buickowner.ca alerts, and OnStar onboard vehicle Text Telephone (TTY) diagnostic information. Schedule Users Visit the Buick Owner Centre: service appointments. Chat live with online help To assist customers who are deaf, : View and print dealer-recorded representatives.

• Page 300: Program

  Calling for Assistance reimbursement of eligible General Motors North America and When calling Roadside Assistance, aftermarket adaptive equipment Buick reserve the right to make any have the following information required for the vehicle, such as changes or discontinue the ready:…

• Page 301
  Emergency Tow from a Public Services Not Included in registration is required. Road or Highway: Tow to the Roadside Assistance nearest Buick dealer for Trip Interruption Benefits and Impound towing caused by warranty service, or if the vehicle Assistance: Must be over violation of any laws.

• Page 302: Scheduling Service

  Customer Information to Roadside Assistance. If your dealer requests you to bring furnished with each new vehicle Mechanical failures may be the vehicle for service, you are provides detailed warranty coverage covered, however any cost for information. urged to do so as early in the work parts and labor for repairs not day as possible to allow for Transportation Options…

• Page 303: Collision Damage Repair

  Customer Information and be supported by original Additional Program Collision Parts receipts. See your dealer for Information Genuine GM Collision parts are new information. parts made with the same materials All program options, such as shuttle and construction methods as the Courtesy Rental Vehicle service, may not be available at parts with which the vehicle was…

• Page 304
  Customer Information Aftermarket collision parts are also Insuring the Vehicle parts. Read the lease carefully, as available. These are made by you may be charged at the end of Protect your investment in the GM companies other than GM and may the lease for poor quality repairs.

• Page 305: Information

  Customer Information Vehicle make, model, and original GM parts. Remember, Service Publications model year. recycled parts will not be covered by Ordering Information the GM vehicle warranty. Vehicle Identification Service Manuals Number (VIN). Insurance pays the bill for the repair, but you must live with the repair.

• Page 306: Reporting Safety Defects

  Customer Information Current and Past Models Radio Frequency Reporting Safety Statement Service and Owner publications are Defects available for many current and past This vehicle has systems that model year GM vehicles. Reporting Safety Defects operate on a radio frequency that ORDER TOLL FREE: complies with Part 15/Part 18 of the to the United States…

• Page 307: Government

  Call 1-800-521-7300, or write: monitor the conditions for airbag www.safercar.gov deployment and deploy them in a Buick Customer Assistance Center crash, and, if equipped, to provide P.O. Box 33136 Reporting Safety Defects antilock braking to help the driver Detroit, MI 48232 5136 control the vehicle.

• Page 308: Event Data Recorders

  Customer Information Event Data Recorders These data can help provide a GM will not access these data or better understanding of the share it with others except: with the This vehicle is equipped with an circumstances in which crashes and consent of the vehicle owner or, event data recorder (EDR).

• Page 309: Infotainment System

  Customer Information OnStar Terms and Conditions and Privacy Statement on the OnStar website. See OnStar Additional Information 0 314. Infotainment System If the vehicle is equipped with a navigation system as part of the infotainment system, use of the system may result in the storage of destinations, addresses, telephone numbers, and other trip information.

• Page 310: Onstar

  OnStar OnStar OnStar Overview Terms, Privacy Statement, and Software Terms for more details including system limitations at www.onstar.com (U.S.) or OnStar Overview www.onstar.ca (Canada). OnStar Overview … . . 309 The OnStar system status light is OnStar Services next to the OnStar buttons.

• Page 311: Onstar Services

  OnStar ® Obtain and customize the Wi-Fi OnStar Services Security hotspot name or SSID and If equipped, OnStar provides these password, if equipped. Emergency services: Press to connect to an Emergency Services require an With Stolen Vehicle Assistance, Advisor to: active, OnStar service plan OnStar Advisors can use GPS to Verify account information or…

• Page 312
  OnStar Navigation 3. Say Yes. System responds: Send Destination to Vehicle OK, request completed, thank Subscribers can have directions OnStar navigation requires a you, goodbye. sent to the vehicle s navigation specific OnStar service plan. screen, if equipped. Route Preview to receive Turn-by-Turn Press Press…
• Page 313
  OnStar from each other and use a 2. The Wi-Fi settings will display Remotely start/stop the vehicle, combination of letters, numbers, the Wi-Fi hotspot name (SSID), if factory-equipped. and symbols to increase the password, and on some Lock/unlock doors, if equipped security.
• Page 314
  OnStar Remote Services Calling 911 Emergency Diagnostics Contact an OnStar Advisor to 1. Press . System responds: Advanced Diagnostics provides a unlock the doors or sound the horn status of the vehicle s key systems OnStar ready. and flash the lamps. with a monthly e-mail, or by 2.
• Page 315
  OnStar OnStar Additional Reactivation for Subsequent Call TTY 1-877-248-2080. Owners Information Press to speak with an Advisor. Press and follow the prompts to In-Vehicle Audio Messages speak to an Advisor as soon as OnStar services cannot work unless possible. The Advisor will update Audio messages may play important the vehicle is in a place where vehicle records and explain OnStar…
• Page 316
  OnStar to the vehicle in a crash, or wireless access to all OnStar services, Potential Issues phone network congestion or except Virtual Advisor and OnStar OnStar cannot perform Remote jamming may prevent service. Turn-by-Turn Navigation. Door Unlock or Stolen Vehicle See Radio Frequency Statement Assistance after the vehicle has OnStar Personal Identification…
• Page 317
  OnStar A temporary loss of GPS can cause to function properly. These systems settings. These updates or changes loss of the ability to send a may not operate if the battery is may also collect personal Turn-by-Turn Navigation route. The discharged or disconnected.
• Page 318
  OnStar the privacy of any information sent above copyright notice and this unzip: via wireless cellular communications permission notice appear in all This is version 2005-Feb-10 of the cannot be assured. Third parties copies. Info-ZIP copyright and license. The may unlawfully intercept or access THE SOFTWARE IS PROVIDED definitive version of this document transmissions and private…
• Page 319
  OnStar This software is provided as is, self-extracting archive; that is the Zip-Bugs or Info-ZIP e-mail without warranty of any kind, permitted without inclusion of addresses or of the express or implied. In no event shall this license, as long as the Info-ZIP URL(s).

• Page 320: Index

  Index Index Airbag System (cont’d) When Should an Airbag About Driving the Vehicle ..2 Inflate? ……67 Accessories and Where Are the Airbags? .

• Page 321
  Index Automatic Bulb Replacement (cont’d) Carbon Monoxide (cont’d) Halogen Bulbs ….226 Door Locks ….. 35 Liftgate .
• Page 322
  Index Clock ……105 Cruise Control (cont’d) Door Messages ….126 Cluster, Instrument .
• Page 323
  Index Engine (cont’d) Fog Lamps Oil Messages ….127 Bulb Replacement … . 227 Electrical Equipment, Oil Pressure Light .
• Page 324
  Index Fuses Engine Compartment Fuse Halogen Bulbs ….226 Ignition Positions ….169 Block .
• Page 325
  Index Lamps (cont’d) Lighting (cont’d) Locks (cont’d) LED ……226 Daytime Running (DRL) ..142 Power Door .
• Page 326
  Index Messages (cont’d) Ordering Engine Cooling System ..127 Service Publications ..304 Navigation ® Engine Oil ….127 Outlets OnStar .
• Page 327
  Index Power (cont’d) Recreational Vehicle Towing ..267 Roadside Assistance Outlets ….. . . 105 Reimbursement Program, Program .
• Page 328
  Index Seats (cont’d) Services Steering (cont’d) Heated Wheel ….101 Folding Seatback ….53 Special Application .
• Page 329
  Index Tires (cont’d) Wheel Alignment and Tire Tachometer ….. 110 Underseat Storage ….96 Balance .
• Page 330
  Index Where to Put the Restraint ..81 Wi-Fi ……311 Warning Windows .

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы писать комментарии, задавать вопросы и участвовать в обсуждении.

MANUALSCAT | RU

Вопросы и ответы

У вас есть вопрос о Buick Encore GX (2021), но вы не можете найти ответ в пользовательском руководстве? Возможно, пользователи ManualsCat.com смогут помочь вам и ответят на ваш вопрос. Заполните форму ниже — и ваш вопрос будет отображаться под руководством для Buick Encore GX (2021). Пожалуйста, убедитесь, что вы опишите свои трудности с Buick Encore GX (2021) как можно более детально. Чем более детальным является ваш вопрос, тем более высоки шансы, что другой пользователь быстро ответит на него. Вам будет автоматически отправлено электронное письмо, чтобы проинформировать вас, когда кто-то из пользователей ответит на ваш вопрос.