В настоящий момент товары недоступны для заказа на samsung.com/ru
В настоящий момент товары недоступны для заказа на samsung.com/ru
Выберите свое местоположение и язык.
-
OT_Others
Коды ошибок микроволновых печей SamsungЧасто задаваемые вопросы о бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее о ‘Коды ошибок микроволновых печей Samsung’ с помощью службы поддержки Samsung.
-
OT_Others
Что делать, если при использовании духового шкафа появляется запах гари или неприятный запахЧасто задаваемые вопросы о бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее о ‘Что делать, если при использовании духового шкафа появляется запах гари или неприятный запах’ с помощью службы поддержки Samsung
-
OT_Others
Нужно ли удалять пластину (картонку), находящуюся на стенке в микроволновой печиЧасто задаваемые вопросы о бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее о ‘Нужно ли удалять пластину (картонку), находящуюся на стенке в микроволновой печи’ с помощью службы поддержки Samsung.
-
OT_Others
Как запустить режим «Разморозка» в микроволновой печи SamsungЧасто задаваемые вопросы о бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее о ‘Как запустить режим «Разморозка» в микроволновой печи Samsung’ с помощью службы поддержки Samsung.
-
OT_Others
Что делать, если микроволновая печь Samsung не включаетсяЧасто задаваемые вопросы о Бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее о ‘Что делать, если микроволновая печь Samsung не включается’ с помощью службы поддержки Samsung.
-
OT_Others
Что делать, если микроволновка Samsung не греетЧасто задаваемые вопросы о Бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее о ‘Что делать, если микроволновка Samsung не греет’ с помощью службы поддержки Samsung.
-
OT_Others
Информация о декоративной рамке микроволновой печи SamsungЧасто задаваемые вопросы о Бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее о ‘Информация о декоративной рамке микроволновой печи Samsung’ с помощью службы поддержки Samsung.
-
OT_Others
Ошибка C10 на микроволновой печи SamsungЧасто задаваемые вопросы о бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее о ‘Ошибка C10 на микроволновой печи Samsung’ с помощью службы поддержки Samsung.
-
OT_Others
Ошибка CA1 на микроволновой печи SamsungЧасто задаваемые вопросы о бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее о ‘Ошибка CA1 на микроволновой печи Samsung’ с помощью службы поддержки Samsung.
-
OT_Others
Ошибка E12 на микроволновой печи SamsungЧасто задаваемые вопросы о бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее о ‘Ошибка E12 на микроволновой печи Samsung’ с помощью службы поддержки Samsung.
-
OT_Others
Ошибка E32 на микроволновой печи SamsungЧасто задаваемые вопросы о бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее о ‘Ошибка E32 на микроволновой печи Samsung’ с помощью службы поддержки Samsung.
-
OT_Others
Ошибка C21 на микроволновой печи SamsungЧасто задаваемые вопросы о бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее о ‘Ошибка C21 на микроволновой печи Samsung’ с помощью службы поддержки Samsung.
-
OT_Others
Горят не все сегменты на дисплее микроволновой печи SamsungЧасто задаваемые вопросы о бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее о ‘Горят не все сегменты на дисплее микроволновой печи Samsung’ с помощью службы поддержки Samsung.
-
OT_Others
Что делать, если не открывается дверца в микроволновой печи SamsungЧасто задаваемые вопросы о бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее о ‘Что делать, если не открывается дверца в микроволновой печи Samsung’ с помощью службы поддержки Samsung.
-
OT_Others
Зазор между корпусом и дверцей в микроволновой печи SamsungЧасто задаваемые вопросы о бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее о ‘Зазор между корпусом и дверцей в микроволновой печи Samsung’ с помощью службы поддержки Samsung.
-
OT_Others
Что делать, если микроволновая печь отключилась во время работыЧасто задаваемые вопросы о бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее о ‘Что делать, если микроволновая печь отключилась во время работы’ с помощью службы поддержки Samsung.
-
OT_Others
Как подобрать нишу для встраивания микроволновой печи SamsungЧасто задаваемые вопросы о Бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее ‘Как подобрать нишу для встраивания микроволновой печи Samsung’ с помощью службы поддержки Samsung.
-
OT_Others
Ошибка E24 на микроволновой печи SamsungЧасто задаваемые вопросы о Бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее о ‘Ошибка E24 на микроволновой печи Samsung’ с помощью службы поддержки Samsung.
-
OT_Others
Что делать, если не горит освещение в микроволновой печи SamsungЧасто задаваемые вопросы о Бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее о ‘Что делать, если не горит освещение в микроволновой печи Samsung’ с помощью службы поддержки Samsung.
-
OT_Others
Ошибка C20 на микроволновой печи SamsungЧасто задаваемые вопросы о Бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее о ‘Ошибка C20 на микроволновой печи Samsung’ с помощью службы поддержки Samsung.
-
OT_Others
Ошибка CF0 на микроволновой печи SamsungЧасто задаваемые вопросы о Бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее о ‘Ошибка CF0 на микроволновой печи Samsung’ с помощью службы поддержки Samsung.
-
OT_Others
Эко-режим в микроволновой печи SamsungЧасто задаваемые вопросы о Бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее о ‘Эко-режим в микроволновой печи Samsung’ с помощью службы поддержки Samsung.
-
OT_Others
Как установить время на микроволновой печи SamsungЧасто задаваемые вопросы о бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее о ‘Как установить время на микроволновой печи Samsung’ с помощью службы поддержки Samsung.
-
OT_Others
Как отключить или включить звуковой сигнал в микроволновой печи SamsungЧасто задаваемые вопросы о бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее о ‘Как отключить или включить звуковой сигнал в микроволновой печи Samsung’ с помощью службы поддержки Samsung.
-
OT_Others
Посторонний шум при работе микроволновой печи SamsungЧасто задаваемые вопросы о бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее о ‘Посторонний шум при работе в микроволновой печи Samsung’ с помощью службы поддержки Samsung.
-
OT_Others
Писк или шум от микроволновой печи Samsung в режиме ожиданияЧасто задаваемые вопросы о Бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее о ‘Писк или шум от микроволновой печи Samsung в режиме ожидания’ с помощью службы поддержки Samsung.
-
OT_Others
Не работают кнопки управления на микроволновой печи SamsungЧасто задаваемые вопросы о бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее о ‘Не работают кнопки управления на микроволновой печи Samsung’ с помощью службы поддержки Samsung.
-
OT_Others
Что делать, если не крутится тарелка в микроволновой печи SamsungЧасто задаваемые вопросы о бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее о ‘Что делать, если не крутится тарелка в микроволновой печи Samsung’ с помощью службы поддержки Samsung.
-
OT_Others
Что делать, если микроволновая печь Samsung начинает работать при неполном открытии дверцыЧасто задаваемые вопросы о Бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее о ‘Что делать, если микроволновая печь Samsung начинает работать при неполном открытии дверцы’ с помощью службы поддержки Samsung.
-
OT_Others
Что делать, если микроволновая печь Samsung вибрирует во время работыЧасто задаваемые вопросы о бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее о ‘Что делать, если микроволновая печь Samsung вибрирует во время работы’ с помощью службы поддержки Samsung.
-
OT_Others
Что делать, если при первом запуске микроволновой печи Samsung заметно задымлениеЧасто задаваемые вопросы о бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее о ‘Что делать, если при первом запуске микроволновой печи Samsung заметно задымление’ с помощью службы поддержки Samsung.
-
OT_Others
Что делать при появлении запаха гари в микроволновой печи SamsungЧасто задаваемые вопросы о Бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее о ‘Что делать при появлении запаха гари в микроволновой печи Samsung’ с помощью службы поддержки Samsung.
-
OT_Others
Что делать при появлении искр из микроволновой печи SamsungЧасто задаваемые вопросы о бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее о ‘Что делать при появлении искр из микроволновой печи Samsung’ с помощью службы поддержки Samsung.
-
OT_Others
Почему нагреваются боковые стенки микроволновой печи SamsungЧасто задаваемые вопросы о Бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее ‘Почему нагреваются боковые стенки микроволновой печи Samsung’ с помощью службы поддержки Samsung.
-
{{file.description}}
- Версия {{file.fileVersion}}
- {{file.fileSize}} MB
- {{file.fileModifiedDate}}
- {{file.osNames}}
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Информация о гарантии
Узнайте, что входит в гарантийные обязательства
Индивидуальная поддержка
Получите помощь от официальных центров поддержки
Новости и уведомления
Обьявления о важных продуктах и услугах
МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ
Инструкция для пользователя и руководство по приготовлению пищи
02739МР
Руководство по быстрому началу эксплуатации печи ………………………………………………. 2
Печь ………………………………………………………………………………………………………………………..3
Принадлежности …………………………………………………………………………………………………….. 3
Панель управления ………………………………………………………………………………………………….4
Использование этой инструкции………………………………………………………………………………..4
Меры предосторожности ………………………………………………………………………………………….5
Установка вашей микроволновой печи……………………………………………………………………… 6
Установка времени……………………………………………………………………………………………………6
Как работает микроволновая печь……………………………………………………………………………. 7
Проверка правильности работы вашей печи…………………………………………………………….. 7
Что делать, если вы сомневаетесь в чем-либо или возникла проблема ……………………. 8
Приготовление / разогрев пищи ………………………………………………………………………………. 8
Уровни мощности ……………………………………………………………………………………………………. 9
Остановка приготовления пищи ………………………………………………………………………………. 9
Корректировка времени приготовления……………………………………………………………………. 9
Использование режима мгновенного начала разогрева / приготовления ……………………9
Параметры режима мгновенного начала разогрева / приготовления ………………………. 10
Использование режима автоматической разморозки продуктов……………………………… 11
Параметры режима автоматической разморозки …………………………………………………… 11
Выбор принадлежностей для приготовления пищи ………………………………………………… 12
риготовление в режиме гриля……………………………………………………………………………….12
Комбинирование микроволн и гриля………………………………………………………………………..12
ПригоЮвление пищи в несколько этапов………………………………………………………………… 13
Отключение звукового сигнала………………………………………………………………………………..14
блокировка вашей микроволновой печи для безопасности…………………………………….. 14
ководство по выбору посуды ………………………………………………………………………………15
Руководство по приготовлению пищи………………………………………………………………………16
Чистка вашей микроволновой печи …………………………………………………………………………23
Хранение и ремонт вашей микроволновой печи……………………………………………………… 23
Технические характеристики……………………………………………………………………………………24
Осс^е ГОо Е6^е-02Э2421С
-
Contents
-
Table of Contents
-
Troubleshooting
-
Bookmarks
Quick Links
MICROWAVE OVEN
Refer to the service manual in http://itself.sec.samsung.co.kr for more information.
BASIC:
GR87
MODEL:
G2739NR
MODEL CODE: G2739NR-D/BWT
G2739NR-SD/BWT
FEATURES
1. Competitive cost .
2. Great cooking performance.
Related Manuals for Samsung G2739NR
Summary of Contents for Samsung G2739NR
-
Page 1
BASIC: GR87 MODEL: G2739NR MODEL CODE: G2739NR-D/BWT G2739NR-SD/BWT MICROWAVE OVEN FEATURES 1. Competitive cost . 2. Great cooking performance. Refer to the service manual in http://itself.sec.samsung.co.kr for more information. -
Page 2
© Samsung Electronics Co., Ltd. January 2006 Printed in Korea Code No. : DE68-04055A… -
Page 3: Table Of Contents
Contents 1. Precaution ………………2 1-1 Safety precautions .
-
Page 4: Exposure To Excessive Microwave Energy
PRECAUTIONS TO BE OBSERVED BEFORE AND DURING SERVICING TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY (a) Do not operate or allow the oven to be (c) Before turning on microwave power for operated with the door open. any service test or inspection within the microwave generating compartments, (b) Make the following safety checks on all check the magnetron, wave guide or…
-
Page 5: Precaution
1. Precaution Follow these special safety precautions. Although the microwave oven is completely safe during ordinary use, repair work can be extremely hazardous due to possible exposure to microwave radiation, as well as potentially lethal high voltages and currents. 1-1 Safety precautions ( 1.
-
Page 6: Special High Voltage Precautions
1-2 Special High Voltage Precautions 1. High Voltage Warning Do not attempt to measure any of H. V. Capacitor the high voltages —this includes the filament voltage of the magnetron. High voltage is present during any cook cycle. Before touching any components or wiring, always unplug the oven and discharge the high voltage capacitor (See Figure 1-1) 2.
-
Page 7: Specifications
2. Specifications 2-1 Table of Specifications New Model Baselc Model ITEMS G2739NR GR87 Capacity 0.7 Cu. ft (20Liter) 0.7 Cu. ft (20Liter) Cavity Dim. (WxHxD) 330 x 187 x 320 329 x 199 x 329 Outside Dim. (WxHxD) 489 x 275 x 396 421.5 x 319.5 x 436.7…
-
Page 8: Operating Instructions
3. Operating Instructions 3-1 Control Panel 1. DISPLAY 2. INSTANT REHEAT/COOK SELECTION 3. AUTO DEFROST FEATURE SELECTION 4. WEIGHT SELECTION 5. MICROWAVE MODE SELECTION 6. GRILL MODE SELECTION 7. STOP/CANCEL BUTTON 8. COMBI MODE SELECTION 9. CLOCK SETTING 10. TIME SETTING 11.
-
Page 9: Features & External Views
3-2 Features & External Views VENTILATION HOLES LIGHT DOOR CONTROL PANEL HANDLE DOOR LATCHES COUPLER SAFETY INERLOCK HOLES ROLLER RING TURNTABLE 320mm 330mm 396mm 489mm — 6 -…
-
Page 10: Accessory
3-3 Accessory Item Description Code No. Q’ty Coupler DE87-00187A Roller ring DE92-90189T Turntable DE74-20015G Metal racks DE97-00216E (High rack, Low rack) — 7 -…
-
Page 11: Disassembly And Reassembly
4. Disassembly and Reassembly 4-1 Replacement of Magnetron, Motor Assembly and Lamp Remove the magnetron including the shield case, permanent magnet, choke coils and capacitors (all of which are contained in one assembly). 1. Disconnect all lead wires from the magnetron and lamp. 2.
-
Page 12: Replacement Of Door Assembly
4-3 Replacement of Door Assembly 4-3-1 Removal of Door “C” Insert flat screwdriver into the gap between Door “A” and Door “C” to remove Door “C”. Be careful when handling Door “C” because it is fragile. Then remove the door assembly. Door «A»…
-
Page 13: Reassembly Test
4-3 Replacement of Door Assembly (Continued) 4-3-4 Reassembly Test After replacement of the defective component parts of the door, reassemble it and follow the instructions below for proper installation and adjustment so as to prevent an excessive microwave leakage. 1. When mounting the door to the oven, be sure to adjust the door parallel to the bottom line of the oven face plate by moving the upper hinge and lower hinge in the direction necessary for proper alignment.
-
Page 14: Replacement Of Control Circuit Board
4-6 Replacement of Control Circuit Board 4-6-1 Removal of Control Box 1. Be sure to ground any static electric charge in your body and never touch the control circuit. 2. Disconnect the connectors from the control circuit board. 3. Remove screws securing the control box assembly. 4.
-
Page 15: Alignment And Adjustments
5. Alignment and Adjustments PRECAUTION 1. High voltage is present at the high voltage terminals during any cook cycle. 2. It is neither necessary nor advisable to attempt measurement of the high voltage. 3. Before touching any oven components or wiring, always unplug the oven from its power source and discharge the high voltage capacitor.
-
Page 16: High Voltage Capacitor
5-4 High Voltage Capacitor 1. Check continuity of the capacitor with the meter set at the highest resistance scale. 2. Once the capacitor is charged, a normal capacitor shows continuity for a short time, and then indicates 9MΩ. 3. A shorted capacitor will show continuous continuity. 4.
-
Page 17: Output Power Of Magnetron
5-8 Output Power of Magnetron CAUTION MICROWAVE RADIATION PERSONNEL SHOULD NOT ALLOW EXPOSURE TO MICROWAVE RADIATION FROM MICROWAVE GENERATOR OR OTHER PARTS CONDUCTING MICROWAVE ENERGY. The output power of the magnetron can be measured by performing a water temperature rise test. Equipment needed : •…
-
Page 18: Procedure For Measurement Of Microwave Energy Leakage
5-10 Procedure for Measurement of Microwave Energy Leakage 1. Pour 275±15cc of 20±5°C(68±9°F) water in a beaker which is graduated to 600cc, and place the beaker in the center of the oven. 2. Start to operate the oven and measure the leakage by using a microwave energy survey meter.
-
Page 19: Troubleshooting
6. Troubleshooting PRECAUTION 1. CHECK GROUNDING BEFORE CHECKING FOR TROUBLE. 2. BE CAREFUL OF THE HIGH VOLTAGE CIRCUIT. 3. DISCHARGE THE HIGH VOLTAGE CAPACITOR. 4. WHEN CHECKING THE CONTINUITY OF THE SWITCHES OR TRANSFORMER, DISCONNECT ONE LEAD WIRE FROM THESE PARTS AND THEN CHECK CONTINUITY WITHOUT THE POWER SOURCE ON. TO DO OTHERWISE MAY RESULT IN A FALSE READING OR DAMAGE TO YOUR METER.
-
Page 20
6-1 Electrical Malfunction (continued) SYMPTOM CAUSE CORRECTIONS Oven lamp and fan motor 1. Misadjustment or loose wiring Adjust door and latch switches. turn on of primary latch switch 2. Defective primary latch switch Oven can program but timer 1. Open or loose wiring of secondary i Adjust door and interlock switches. -
Page 21
6-1 Electrical Malfunction (continued) Oven does not operate. *Inspection method Make sure to inspect the power relay after replacing primary Is Primary interlock switch, secondary interlock Is Fuse OK? interlock switch switch and door sensing switch. normal? Primary interlock switch Secondary interlock switch Door sensing switch *Latch switch assembly… -
Page 22
6-1 Electrical Malfunction (continued) Buttons of the control panel do not work. *Inspection method buttons pressed Refer to User Manual in the correct order? Tact Type Switch (Tact Switch) Is the Button connector of the control panel normal? Replace PCB. Connector Membrane Type Membrane… -
Page 23: Error Code Numbering Rule
6-2 Error Code Numbering Rule 1. ERROR CODE NUMBERING RULE is applied to a microwave oven and an oven.(CMO, OTR, Grill, Convection, Commercial etc.) 2. All sensors and devices have their own number. ex) Gas Sensor = 1, Temp. Sensor = 2, … 3.
-
Page 24
6-2 Error Code Numbering Rule(continued) Error Code List Gas Sensor Error Code Gas Sensor Error Case (E-1X) E-11 Open E-12 Short E-13 T1 Max Time Error E-14 Dry Up / No Load Temp Sensor Error Code Temp. Sensor Error Case (E-2X) E-21 Open E-22… -
Page 25
6-2 Error Code Numbering Rule(continued) Error Code List Eeprom Error Error Code EEPROM Error Case (E-5X) E-51 Open (Sense Failure) E-53 Read/Write Error E-54 Zero not to be set Humidity Sensor Error Code Humidity Sensor Error Case (E-6X) E-61 Open E-62 Short E-63… -
Page 26: Exploded Views And Parts List
7. Exploded Views and Parts List 7-1 Exploded Views P186 M003 M001 T030 T001 M150 M152 T017 W002 M151 C091 M019 M034 M012 M030 M022 M095 M015 M023 D006 H018 D005 D004 H013 D002 D003 M036 D011 M051 M035 B018 D007 M031 M037…
-
Page 27: Main Parts List
7-2 Main Parts List G2739NR-D (S.N.A : SERVICE NOT AVAILABLE) Level Code No. Description Specification Q’ty SA/SNA Remark M041 0402-001554 HVDIODE-RECTIFIER HV03-12T01,12000V,0.4A PACKING M039 2501-001011 C-OIL 910nF,2100V,BK,54x35x75mm,20 PACKING M019 3601-001019 FUSE-CARTRIDGE 250V,12A,SLOW-BLOW,CERAMI PACKING-N/ FILTER M036 4713-001046 LAMP-INCANDESCENT 240V,104mA,25W,ORG,-,- MAIN-CV/AIR M038 DE26-00099A TRANS H.V…
-
Page 28
7-2 Main Parts List (Continued) G2739NR-SD (S.N.A : SERVICE NOT AVAILABLE) Level Code No. Description Specification Q’ty SA/SNA Remark M041 0402-001554 HVDIODE-RECTIFIER HV03-12T01,12000V,0.4A PACKING M039 2501-001011 C-OIL 910nF,2100V,BK,54x35x75mm,20 PACKING M019 3601-001019 FUSE-CARTRIDGE 250V,12A,SLOW-BLOW,CERAMI PACKING-N/ FILTER M036 4713-001046 LAMP-INCANDESCENT 240V,104mA,25W,ORG,-,- CV/AIR… -
Page 29: Control & Door Parts List
DE64-40008B DOOR-C -,PP,CE745G,-,-,-,BLK,- D004 DE92-50133C ASSY DOOR-E MW4593G,-,BLK,3RD-0.7,-,-,- C082 DE94-00805G ASSY CONTROL-BOX 230V49HZ,G2739NR/BWT,PU MAIN C004 DE34-00115F SWITCH MEMBRANE NEW G2739NR-S/BWT,-,-,PE C005 DE64-00713A CONTROL-PANEL G2739N,ABS(HG0760),-,-,-,- C009 DE67-40179A WINDOW-DISPLAY SAN,T2.0,-,-,SMOG,-,3RD-W C003 RCS-N2LED1-39 ASSY PCB PARTS G2739NR,230V60HZ G2739NR-SD (S.N.A : SERVICE NOT AVAILABLE) Level Code No.
-
Page 30: Standard Parts List
7-4 Standard Parts List (S.N.A : SERVICE NOT AVAILABLE) Level Code No. Description Specification Q’ty SA/SNA Remark 6002-001320 SCREW-TAPPING TH,+,2S,M4,L8,PASS MAIN-O/PANEL 6002-001325 SCREW-TAPPING TH,TORX,2S,M4,L12,ZPC(YEL) MAIN-C-BACK 6006-001170 SCREW-ASSY TAPP WS,TH,+,M4,L10,ZPC(YEL) PACKING-P/C EARTH 6006-001176 SCREW-ASSY TAPT WT,PH,+,M4,L8,ZPC(YEL) PACKING-MGT-TCO DE60-10051A SCREW-TAP PH -,-,MSWR,-,PH,M4,-,L6,-,- MAIN-D/MOTOR DE60-10080A SCREW-WASHER…
-
Page 31: Schematic Diagrams
8. Schematic Diagrams 8-1 Schematic Diagrams ( This Document can not be used without Samsung’s authorization ) — 28 -…
-
Page 32: Electrical Parts List
9. Electrical Parts List (S.N.A : SERVICE NOT AVAILABLE) Level Code No. Description Specification Q’ty SA/SNA Remark RCS-N2LED1-39 ASSY PCB PARTS G2739NR,230V60HZ 3501-001155 RELAY-MINIATURE 24VDC,200MW,3000MA,1FORM RY03 3601-001126 FUSE-CARTRIDGE 250V,1.6A,FAST-ACTING,CER FUSE1 3708-001551 CONNECTOR-FPC/FC/PIC 14P,1.25mm,STRAIGHT CN04 DE02-00060A CH-ISOPROPHYL ALCOHO ALL,MODEL,-,-,-,-,- DE07-00021B LED DISPLAY…
-
Page 33: Wiring Diagrams
10. Wiring Diagrams 10-1 Wiring Diagrams ( This Document can not be used without Samsung’s authorization ) — 30 -…
-
Page 34: Wiring Diagrams
10-1 Wiring Diagrams (Continued) ( This Document can not be used without Samsung’s authorization ) MAGNETRON HIGH VOLTAGE DIODE TO CHASSIS HIGH VOLTAGE CAPACITOR H.V.FUSE SYMBOL COLOR BROWN BLACK BLUE HIGH VOLTAGE TRANSFORMER — 31 -…
-
Page 35: Reference
11. Reference 11-1 Model name standard Baoad Distinguisher Middle Distinguisher Product Full Nane Code Classification Classfication USA CMO CMO (Counter-top USA CMO(EPOXY CAVITY) MWO) UTC (Under The USA UTC Cabinet) Browner, Grill USA GRILL Convection USA CONVECTION Sensor USA CMO SENSOR DC MWO USA DC MWO Hospital MWO…
-
Page 36: Customer Inquiry Cases And Countermeasures
• It may happen when the Press the Start button. oven is out of order. • Contact the nearest Samsung after-sales service center. Ground • Ground problem may • If the oven is placed in a humid area, buy an electric wire in a happen when the oven is store selling electrical products.
-
Page 37
(However, the smells produced from the food exposed such as herbal remedies are not removed.) Accessory • Visit the nearest Samsung Service Center or local dealer to buy accessories. Before visiting, check the model name printed on the lower right side of the front panel of the oven.
Раздел: Бытовая, кухонная техника, электроника и оборудование
Тип: Микроволновая Печь
Характеристики, спецификации
Мощность микроволн:
800 Вт
Расположение:
отдельностоящая
Размеры (ШxВxГ):
489x275x396 мм
Функци «Гриль»:
есть, кварцевый, 1000 Вт
Комбинированные режимы:
микроволны + гриль
Разморозка:
есть, автоматическая разморозка, 4 режима
Количество режимов разогрева:
3
Встроенные рецепты приготовления:
есть, 3 рецептов
Количество уровней мощности:
6
Дверца:
поворотная (открывается в сторону), ручка
Внутренняя подсветка:
есть
Аксессуары в комплекте:
1 решетка для гриля
Инструкция к Микроволновой Печи Samsung G2739NR
MM
MM
àà
àà
KK
KK
PP
PP
OO
OO
BB
BB
OO
OO
ãã
ãã
HH
HH
OO
OO
BB
BB
AA
AA
üü
üü
èè
èè
EE
EE
óó
óó
úú
úú
àà
àà
ÌÌ
ÌÌ
ÒÒ
ÒÒ
ÚÚ
ÚÚ
ÛÛ
ÛÛ
ÍÍ
ÍÍ
ˆˆ
ˆˆ
ËË
ËË
flfl
flfl
‰‰
‰‰
ÎÎ
ÎÎ
flfl
flfl
ÔÔ
ÔÔ
ÓÓ
ÓÓ
ÎÎ
ÎÎ
¸¸
¸¸
ÁÁ
ÁÁ
ÓÓ
ÓÓ
‚‚
‚‚
‡‡
‡‡
ÚÚ
ÚÚ
ÂÂ
ÂÂ
ÎÎ
ÎÎ
flfl
flfl
ËË
ËË
ÛÛ
ÛÛ
ÍÍ
ÍÍ
ÓÓ
ÓÓ
‚‚
‚‚
ÓÓ
ÓÓ
‰‰
‰‰
ÒÒ
ÒÒ
ÚÚ
ÚÚ
‚‚
‚‚
ÓÓ
ÓÓ
ÔÔ
ÔÔ
ÓÓ
ÓÓ
ÔÔ
ÔÔ
ËË
ËË
„„
„„
ÓÓ
ÓÓ
ÚÚ
ÚÚ
ÓÓ
ÓÓ
‚‚
‚‚
ÎÎ
ÎÎ
ÂÂ
ÂÂ
ÌÌ
ÌÌ
ËË
ËË
˛˛
˛˛
ÔÔ
ÔÔ
ËË
ËË
˘˘
˘˘
ËË
ËË
PÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ·˚ÒÚÓÏÛ Ì‡˜‡ÎÛ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÔÂ˜Ë …………………………………………. 2
GG
GG
22
22
77
77
33
33
99
99
NN
NN
RR
RR
èe˜¸ …………………………………………………………………………………………………………..………. 3
èË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË ………………………………………………………………………………………………… 3
è‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl …………………………………………………………………………………………….. 4
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ˝ÚÓÈ ËÌÒÚÛ͈ËË …………………………………………………………………………. 4
åÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ……………………………………………………………………………………. 5
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‚‡¯ÂÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë ………………………………………………………………… 6
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÂÏÂÌË ……………………………………………………………………………………………… 6
K‡Í ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚‡fl Ô˜¸ ………………………………………………………………………. 7
èÓ‚Â͇ Ô‡‚ËθÌÓÒÚË ‡·ÓÚ˚ ‚‡¯ÂÈ ÔÂ˜Ë ……………………………………………………….. 7
óÚÓ ‰Â·ڸ, ÂÒÎË ‚˚ ÒÓÏÌ‚‡ÂÚÂÒ¸ ‚ ˜ÂÏ-ÎË·Ó ËÎË ‚ÓÁÌËÍ· ÔÓ·ÎÂχ ……………….. 8
èË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË / ‡Áӄ‚ ÔË˘Ë …………………………………………………………………………. 8
ìÓ‚ÌË ÏÓ˘ÌÓÒÚË ……………………………………………………………………………………………….. 9
OÒÚ‡Ìӂ͇ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÔË˘Ë …………………………………………………………………………. 9
KÓÂÍÚËӂ͇ ‚ÂÏÂÌË ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ……………………………………………………………… 9
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÂÊËχ Ï„ÌÓ‚ÂÌÌÓ„Ó Ì‡˜‡Î‡ ‡Áӄ‚‡ / ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ……………. 9
臇ÏÂÚ˚ ÂÊËχ Ï„ÌÓ‚ÂÌÌÓ„Ó Ì‡˜‡Î‡ ‡Áӄ‚‡ / ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ………………… 10
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÂÊËχ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ‡ÁÏÓÓÁÍË ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ ………………………… 11
臇ÏÂÚ˚ ÂÊËχ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ‡ÁÏÓÓÁÍË ………………………………………………. 11
B˚·Ó ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ ‰Îfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÔË˘Ë …………………………………………… 12
èË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ‚ ÂÊËÏ „ËÎfl ………………………………………………………………………… 12
KÓÏ·ËÌËÓ‚‡ÌË ÏËÍÓ‚ÓÎÌ Ë „ËÎfl …………………………………………………………………. 12
èË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ÔË˘Ë ‚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ˝Ú‡ÔÓ‚ ………………………………………………………….. 13
OÚÍβ˜ÂÌË Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó Ò˄̇· …………………………………………………………………………. 14
ÅÎÓÍËӂ͇ ‚‡¯ÂÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë ‰Îfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ………………………………… 14
PÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ‚˚·ÓÛ ÔÓÒÛ‰˚ …………………………………………………………………………. 15
PÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˲ ÔË˘Ë ……………………………………………………………….. 16
óËÒÚ͇ ‚‡¯ÂÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë …………………………………………………………………… 23
X‡ÌÂÌËÂ Ë ÂÏÓÌÚ ‚‡¯ÂÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë ………………………………………………… 23
TÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË …………………………………………………………………………….. 24
CC
CC
oo
oo
dd
dd
ee
ee
NN
NN
oo
oo
..
..
::
::
DD
DD
EE
EE
66
66
88
88
——
——
00
00
22
22
44
44
22
22
11
11
DD
DD
Code No.: DE68-02421G
PP
PP
ÛÛ
ÛÛ
ÍÍ
ÍÍ
ÓÓ
ÓÓ
‚‚
‚‚
ÓÓ
ÓÓ
‰‰
‰‰
ÒÒ
ÒÒ
ÚÚ
ÚÚ
‚‚
‚‚
ÓÓ
ÓÓ
ÔÔ
ÔÔ
ÓÓ
ÓÓ
··
··
˚˚
˚˚
ÒÒ
ÒÒ
ÚÚ
ÚÚ
ÓÓ
ÓÓ
ÏÏ
ÏÏ
ÛÛ
ÛÛ
ÌÌ
ÌÌ
‡‡
‡‡
˜˜
˜˜
‡‡
‡‡
ÎÎ
ÎÎ
ÛÛ
ÛÛ
˝˝
˝˝
ÍÍ
ÍÍ
ÒÒ
ÒÒ
ÔÔ
ÔÔ
ÎÎ
ÎÎ
ÛÛ
ÛÛ
‡‡
‡‡
ÚÚ
ÚÚ
‡‡
‡‡
ˆˆ
ˆˆ
ËË
ËË
ËË
ËË
ÔÔ
ÔÔ
ÂÂ
ÂÂ
˜˜
˜˜
ËË
ËË
EE
EE
ÒÒ
ÒÒ
ÎÎ
ÎÎ
ËË
ËË
‚‚
‚‚
˚˚
˚˚
ıı
ıı
ÓÓ
ÓÓ
ÚÚ
ÚÚ
ËË
ËË
ÚÚ
ÚÚ
ÂÂ
ÂÂ
ÔÔ
ÔÔ
ËË
ËË
„„
„„
ÓÓ
ÓÓ
ÚÚ
ÚÚ
ÓÓ
ÓÓ
‚‚
‚‚
ËË
ËË
ÚÚ
ÚÚ
¸¸
¸¸
ÍÍ
ÍÍ
‡‡
‡‡
ÍÍ
ÍÍ
ÓÓ
ÓÓ
ÂÂ
ÂÂ
——
——
ÎÎ
ÎÎ
ËË
ËË
··
··
ÓÓ
ÓÓ
··
··
ÎÎ
ÎÎ
˛˛
˛˛
‰‰
‰‰
ÓÓ
ÓÓ
EÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ÏËÌÛÚÛ Í ‚ÂÏÂÌË ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl
R
1. èÓÏÂÒÚËÚ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ‚ Ô˜¸.
OÒÚ‡‚¸Ú ÔË˘Û ‚ Ô˜Ë.
B˚·ÂËÚ ÛÓ‚Â̸ ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ì‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË CC
CC
ÇÇ
ÇÇ
óó
óó
Ó‰ËÌ
H‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ “
+30
cc
cc
ee
ee
ÍÍ
ÍÍ
” (ÔÎ˛Ò 30 ÒÂÍÛ̉) ÔÓ Ó‰ÌÓÏÛ ‡ÁÛ
ËÎË ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á.
‰Îfl ͇ʉ˚ı 30 ÒÂÍÛ̉, ÍÓÚÓ˚ ‚˚ ıÓÚËÚ ‰Ó·‡‚ËÚ¸.
2. ᇉ‡ÈÚ ÚÂ·Û˛˘ÂÂÒfl ‚ÂÏfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÔË˘Ë Ì‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ
11
11
00
00
ÏÏ
ÏÏ
ËË
ËË
ÌÌ
ÌÌ
,,
,,
11
11
ÏÏ
ÏÏ
ËË
ËË
ÌÌ
ÌÌ
ËÎË
11
11
00
00
cc
cc
ee
ee
ÍÍ
ÍÍ
.
EE
EE
ÒÒ
ÒÒ
ÎÎ
ÎÎ
ËË
ËË
‚‚
‚‚
˚˚
˚˚
ıı
ıı
ÓÓ
ÓÓ
ÚÚ
ÚÚ
ËË
ËË
ÚÚ
ÚÚ
ÂÂ
ÂÂ
ÔÔ
ÔÔ
ËË
ËË
„„
„„
ÓÓ
ÓÓ
ÚÚ
ÚÚ
ÓÓ
ÓÓ
‚‚
‚‚
ËË
ËË
ÚÚ
ÚÚ
¸¸
¸¸
··
··
ÎÎ
ÎÎ
˛˛
˛˛
‰‰
‰‰
ÓÓ
ÓÓ
ÒÒ
ÒÒ
ËË
ËË
ÒÒ
ÒÒ
ÔÔ
ÔÔ
ÓÓ
ÓÓ
ÎÎ
ÎÎ
¸¸
¸¸
ÁÁ
ÁÁ
ÓÓ
ÓÓ
‚‚
‚‚
‡‡
‡‡
ÌÌ
ÌÌ
ËË
ËË
ÂÂ
ÂÂ
ÏÏ
ÏÏ
„„
„„
ËË
ËË
ÎÎ
ÎÎ
flfl
flfl
1. 艂‡ËÚÂθÌÓ ÔÓ„ÂÈÚ „Ëθ ‰Ó ÚÂ·Û˛˘ÂÈÒfl ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚,
‰Îfl ˜Â„Ó Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ÉÉ
ÉÉ
ËË
ËË
ÎÎ
ÎÎ
¸¸
¸¸
, Ë Á‡ÚÂÏ ÍÌÓÔÍË
11
11
00
00
ÏÏ
ÏÏ
ËË
ËË
ÌÌ
ÌÌ
,,
,,
11
11
ÏÏ
ÏÏ
ËË
ËË
ÌÌ
ÌÌ
ËÎË
3. H‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ëë
ëë
íí
íí
ÄÄ
ÄÄ
êê
êê
íí
íí
.
11
11
00
00
cc
cc
ee
ee
ÍÍ
ÍÍ
. ‰Îfl Á‡‰‡ÌËfl ‚ÂÏÂÌË Ôӄ‚‡.
êÂÁÛθڇÚ:
H‡˜Ë̇ÂÚÒfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ·Î˛‰‡.
KÓ„‰‡ ÔÓˆÂÒÒ Á‡ÍÓ̘ËÚÒfl, Ô˜¸ ÔÓ‰‡ÒÚ ˜ÂÚ˚Â
Á‚ÛÍÓ‚˚ı Ò˄̇·.
2. èÓÏÂÒÚËÚ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ‚ Ô˜¸ ̇ ¯ÂÚÍÛ.
H‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ÉÉ
ÉÉ
ËË
ËË
ÎÎ
ÎÎ
¸¸
¸¸
. ᇉ‡ÈÚ ÚÂ·Û˛˘ÂÂÒfl ‚ÂÏfl
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ 11
11
00
00
ÏÏ
ÏÏ
ËË
ËË
ÌÌ
ÌÌ
,,
,,
11
11
ÏÏ
ÏÏ
ËË
ËË
ÌÌ
ÌÌ
ËÎË
11
11
00
00
cc
cc
ee
ee
ÍÍ
ÍÍ
.
EE
EE
ÒÒ
ÒÒ
ÎÎ
ÎÎ
ËË
ËË
‚‚
‚‚
˚˚
˚˚
ıı
ıı
ÓÓ
ÓÓ
ÚÚ
ÚÚ
ËË
ËË
ÚÚ
ÚÚ
ÂÂ
ÂÂ
‡‡
‡‡
ÁÁ
ÁÁ
ÏÏ
ÏÏ
ÓÓ
ÓÓ
ÓÓ
ÓÓ
ÁÁ
ÁÁ
ËË
ËË
ÚÚ
ÚÚ
¸¸
¸¸
ÍÍ
ÍÍ
‡‡
‡‡
ÍÍ
ÍÍ
ËË
ËË
ÂÂ
ÂÂ
——
——
ÎÎ
ÎÎ
ËË
ËË
··
··
ÓÓ
ÓÓ
ÔÔ
ÔÔ
ÓÓ
ÓÓ
‰‰
‰‰
ÛÛ
ÛÛ
ÍÍ
ÍÍ
ÚÚ
ÚÚ
˚˚
˚˚
1. èÓÏÂÒÚËÚ Á‡ÏÓÓÊÂÌÌ˚ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ‚ Ô˜¸.
3. H‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ëë
ëë
íí
íí
ÄÄ
ÄÄ
êê
êê
íí
íí
.
H‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
êê
êê
‡‡
‡‡
ÁÁ
ÁÁ
ÏÏ
ÏÏ
ÓÓ
ÓÓ
ÓÓ
ÓÓ
ÁÁ
ÁÁ
ÍÍ
ÍÍ
‡‡
‡‡
() (‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl
‡ÁÏÓÓÁ͇).
2. ᇉ‡ÈÚ ÌÛÊÌ˚È ‚ÂÒ Ì‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ
ää
ää
ÉÉ
ÉÉ
Ë
ÉÉ
ÉÉ
ÔÓ ÔÓÚ·ÌÓÒÚË.
3. H‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ëë
ëë
íí
íí
ÄÄ
ÄÄ
êê
êê
íí
íí
.
22
22
èè
èè
ee
ee
˜˜
˜˜
¸¸
¸¸
èè
èè
ËË
ËË
ÌÌ
ÌÌ
‡‡
‡‡
‰‰
‰‰
ÎÎ
ÎÎ
ÂÂ
ÂÂ
ÊÊ
ÊÊ
ÌÌ
ÌÌ
ÓÓ
ÓÓ
ÒÒ
ÒÒ
ÚÚ
ÚÚ
ËË
ËË
BB
BB
ÁÁ
ÁÁ
‡‡
‡‡
‚‚
‚‚
ËË
ËË
ÒÒ
ÒÒ
ËË
ËË
ÏÏ
ÏÏ
ÓÓ
ÓÓ
ÒÒ
ÒÒ
ÚÚ
ÚÚ
ËË
ËË
ÓÓ
ÓÓ
ÚÚ
ÚÚ
ÌÌ
ÌÌ
ÓÓ
ÓÓ
ÏÏ
ÏÏ
ÂÂ
ÂÂ
‡‡
‡‡
ÏÏ
ÏÏ
ÓÓ
ÓÓ
‰‰
‰‰
ÂÂ
ÂÂ
ÎÎ
ÎÎ
ËË
ËË
ÍÍ
ÍÍ
ÛÛ
ÛÛ
ÔÔ
ÔÔ
ÎÎ
ÎÎ
ÂÂ
ÂÂ
ÌÌ
ÌÌ
ÌÌ
ÌÌ
ÓÓ
ÓÓ
ÈÈ
ÈÈ
‚‚
‚‚
‡‡
‡‡
ÏÏ
ÏÏ
ËË
ËË
ÔÔ
ÔÔ
ÂÂ
ÂÂ
˜˜
˜˜
ËË
ËË
,,
,,
‚‚
‚‚
ÂÂ
ÂÂ
ÂÂ
ÂÂ
ÍÍ
ÍÍ
ÓÓ
ÓÓ
ÏÏ
ÏÏ
ÔÔ
ÔÔ
ÎÎ
ÎÎ
ÂÂ
ÂÂ
ÍÍ
ÍÍ
ÚÚ
ÚÚ
BEHTàãüñàOHHõE
èAHEãú
‚‚
‚‚
ıı
ıı
ÓÓ
ÓÓ
‰‰
‰‰
flfl
flfl
ÚÚ
ÚÚ
ÌÌ
ÌÌ
ÂÂ
ÂÂ
ÒÒ
ÒÒ
ÓÓ
ÎÎ
OCBEôEHàE
ÍÍ
ÍÍ
ÓÓ
ÎÎ
¸¸
¸¸
ÍÍ
ÍÍ
ÓÓ
ÓÓ
ÔÔ
ÔÔ
ËË
ËË
ÌÌ
ÌÌ
‡‡
‡‡
‰‰
‰‰
ÎÎ
ÎÎ
ÂÂ
ÂÂ
ÊÊ
ÊÊ
ÌÌ
ÌÌ
ÓÓ
ÓÓ
ÒÒ
ÒÒ
ÚÚ
ÚÚ
ÂÂ
ÂÂ
ÈÈ
ÈÈ
,,
,,
ÍÍ
ÍÍ
ÓÓ
ÓÓ
ÚÚ
ÚÚ
ÓÓ
ÓÓ
˚˚
˚˚
ÂÂ
ÂÂ
ÏÏ
ÏÏ
ÓÓ
ÓÓ
„„
„„
ÛÛ
ÛÛ
ÚÚ
ÚÚ
ËË
ËË
ÒÒ
ÒÒ
ÔÔ
ÔÔ
ÓÓ
ÓÓ
ÎÎ
ÎÎ
¸¸
¸¸
ÁÁ
ÁÁ
ÓÓ
ÓÓ
‚‚
‚‚
‡‡
‡‡
ÚÚ
ÚÚ
¸¸
¸¸
ÒÒ
ÒÒ
flfl
flfl
R
OTBEPCTàü
ìèPABãEHàü
‡‡
‡‡
ÁÁ
ÁÁ
ÌÌ
ÌÌ
ÓÓ
ÓÓ
ÓÓ
ÓÓ
··
··
‡‡
‡‡
ÁÁ
ÁÁ
ÌÌ
ÌÌ
˚˚
˚˚
ÏÏ
ÏÏ
ËË
ËË
ÒÒ
ÒÒ
ÔÔ
ÔÔ
ÓÓ
ÓÓ
ÒÒ
ÒÒ
ÓÓ
ÓÓ
··
··
‡‡
‡‡
ÏÏ
ÏÏ
ËË
ËË
..
..
HAÉPEBATEãúHõâ
ÑàCèãEâ
ÑBEPñA
1. MÛÙÚ‡, ÛÊ Á‡ÍÂÔÎÂÌ̇fl ̇ ‚‡ÎÛ ˝ÎÂÍÚÓ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ‚ ÓÒÌÓ‚‡ÌËË
ùãEMEHT ÉPàãü
êìóäÄ
Ô˜Ë.
ÑÇÖêñõ
H‡Á̇˜ÂÌËÂ:
MÛÙÚ‡ ‚‡˘‡ÂÚ ÔÓ‰ÌÓÒ.
2. PÓÎËÍÓ‚‡fl ÔÓ‰ÒÚ‡‚͇, Ô‰̇Á̇˜ÂÌ̇fl ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚ ˆÂÌÚ
‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ Í‡ÏÂ˚ Ô˜Ë.
H‡Á̇˜ÂÌËÂ:
PÓÎËÍÓ‚‡fl ÔÓ‰ÒÚ‡‚͇ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ‚‡˘‡˛˘ËÈÒfl
ÔÓ‰ÌÓÒ.
3. Bp‡˘‡˛˘ËÈÒfl ÔÓ‰ÌÓÒ, Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚È ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ì‡
ÓÎËÍÓ‚Û˛ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÛ, ÔË ˝ÚÓÏ Â„Ó ˆÂÌÚ Ò‡‰ËÚÒfl ̇ ÏÛÙÚÛ.
H‡Á̇˜ÂÌËÂ:
B‡˘‡˛˘ËÈÒfl ÔÓ‰ÌÓÒ ÒÎÛÊËÚ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ
ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‰Îfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl; Â„Ó ÏÓÊÌÓ Î„ÍÓ
BPAôAûôàâCü
POãàKOBAü
‚˚ÌËχڸ ËÁ ÔÂ˜Ë ‰Îfl ˜ËÒÚÍË.
èOÑHOC
èOÑCTABKA
4. MÂÚ‡Î΢ÂÒ͇fl ¯ÂÚ͇, ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Âχfl ̇ ‚‡˘‡˛˘ËÈÒfl
3AôEãKà ÑBEPñõ
OTBEPTàü
ÔÓ‰ÌÓÒ.
MìîTA
ÅãOKàPOBOóHõX
H‡Á̇˜ÂÌËÂ:
MÂÚ‡Î΢ÂÒ͇fl ¯ÂÚ͇ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÔË
KOHTAKTOB
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËË ‚ ÂÊËÏ „ËÎfl Ë ‚
ÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡ÌÌÓÏ ÂÊËÏ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl.
☛
HE èOãúáìâTECú
ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜¸˛ ·ÂÁ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚ ÌÂÂ
ÓÎËÍÓ‚ÓÈ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË Ë ‚‡˘‡˛˘Â„ÓÒfl ÔÓ‰ÌÓÒ‡.
33
33
åå
åå
ÂÂ
ÂÂ
˚˚
˚˚
ÔÔ
ÔÔ
ÂÂ
ÂÂ
‰‰
‰‰
ÓÓ
ÓÓ
ÒÒ
ÒÒ
ÚÚ
ÚÚ
ÓÓ
ÓÓ
ÓÓ
ÓÓ
ÊÊ
ÊÊ
ÌÌ
ÌÌ
ÓÓ
ÓÓ
ÒÒ
ÒÒ
ÚÚ
ÚÚ
ËË
ËË
ÇÇ
ÇÇ
‡‡
‡‡
ÊÊ
ÊÊ
ÌÌ
ÌÌ
˚˚
˚˚
ÂÂ
ÂÂ
ËË
ËË
ÌÌ
ÌÌ
ÒÒ
ÒÒ
ÚÚ
ÚÚ
ÛÛ
ÛÛ
ÍÍ
ÍÍ
ˆˆ
ˆˆ
ËË
ËË
ËË
ËË
ÔÔ
ÔÔ
ÓÓ
ÓÓ
··
··
ÂÂ
ÂÂ
ÁÁ
ÁÁ
ÓÓ
ÓÓ
ÔÔ
ÔÔ
‡‡
‡‡
ÒÒ
ÒÒ
ÌÌ
ÌÌ
ÓÓ
ÓÓ
ÒÒ
ÒÒ
ÚÚ
ÚÚ
ËË
ËË
..
..
• HàKOÉÑA Ì ̇„‚‡ÈÚ ·ÛÚ˚ÎÓ˜ÍÛ ‰Îfl ·ÂÌ͇ Ò Ì‡‰ÂÚÓÈ Ì‡ Ì ÒÓÒÍÓÈ, Ú‡Í Í‡Í
·ÛÚ˚ÎӘ͇ ÏÓÊÂÚ ‚ÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÔË Ô„‚Â.
R
ÇÇ
ÇÇ
ÌÌ
ÌÌ
ËË
ËË
ÏÏ
ÏÏ
‡‡
‡‡
ÚÚ
ÚÚ
ÂÂ
ÂÂ
ÎÎ
ÎÎ
¸¸
¸¸
ÌÌ
ÌÌ
ÓÓ
ÓÓ
ÔÔ
ÔÔ
ÓÓ
ÓÓ
˜˜
˜˜
ÚÚ
ÚÚ
ËË
ËË
ÚÚ
ÚÚ
ÂÂ
ÂÂ
ËË
ËË
ÒÒ
ÒÒ
ÓÓ
ÓÓ
ıı
ıı
‡‡
‡‡
ÌÌ
ÌÌ
ËË
ËË
ÚÚ
ÚÚ
ÂÂ
ÂÂ
‰‰
‰‰
ÎÎ
ÎÎ
flfl
flfl
ËË
ËË
ÒÒ
ÒÒ
ÔÔ
ÔÔ
ÓÓ
ÓÓ
ÎÎ
ÎÎ
¸¸
¸¸
ÁÁ
ÁÁ
ÓÓ
ÓÓ
‚‚
‚‚
‡‡
‡‡
ÌÌ
ÌÌ
ËË
ËË
flfl
flfl
‚‚
‚‚
‰‰
‰‰
‡‡
‡‡
ÎÎ
ÎÎ
¸¸
¸¸
ÌÌ
ÌÌ
ÂÂ
ÂÂ
ÈÈ
ÈÈ
¯¯
¯¯
ÂÂ
ÂÂ
ÏÏ
ÏÏ
..
..
9. ÅÛ‰¸Ú ÓÒÚÓÓÊÌ˚, ˜ÚÓ·˚ Ì Ôӂ‰ËÚ¸ ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ.
èè
èè
ÂÂ
ÂÂ
ÂÂ
ÂÂ
‰‰
‰‰
ÔÔ
ÔÔ
ËË
ËË
„„
„„
ÓÓ
ÓÓ
ÚÚ
ÚÚ
ÓÓ
ÓÓ
‚‚
‚‚
ÎÎ
ÎÎ
ÂÂ
ÂÂ
ÌÌ
ÌÌ
ËË
ËË
ÂÂ
ÂÂ
ÏÏ
ÏÏ
ÔÔ
ÔÔ
ÓÓ
ÓÓ
‰‰
‰‰
ÛÛ
ÛÛ
ÍÍ
ÍÍ
ÚÚ
ÚÚ
ÓÓ
ÓÓ
‚‚
‚‚
ËË
ËË
ÎÎ
ÎÎ
ËË
ËË
ÊÊ
ÊÊ
ËË
ËË
‰‰
‰‰
ÍÍ
ÍÍ
ÓÓ
ÓÓ
ÒÒ
ÒÒ
ÚÚ
ÚÚ
ÂÂ
ÂÂ
ÈÈ
ÈÈ
‚‚
‚‚
‚‚
‚‚
‡‡
‡‡
¯¯
¯¯
ÂÂ
ÂÂ
ÈÈ
ÈÈ
ÏÏ
ÏÏ
ËË
ËË
ÍÍ
ÍÍ
ÓÓ
ÓÓ
‚‚
‚‚
ÓÓ
ÓÓ
ÎÎ
ÎÎ
ÌÌ
ÌÌ
ÓÓ
ÓÓ
‚‚
‚‚
ÓÓ
ÓÓ
ÈÈ
ÈÈ
• He ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚ ÔÓÔ‡‰‡ÌËfl ‚Ó‰˚ ̇ ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ ËÎË ‚ËÎÍÛ Ë ‰ÂÊËÚ ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ
‚‰‡ÎË ÓÚ Ì‡„ÂÚ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ.
ÔÔ
ÔÔ
ÂÂ
ÂÂ
˜˜
˜˜
ËË
ËË
ÛÛ
ÛÛ
··
··
ÂÂ
ÂÂ
‰‰
‰‰
ËË
ËË
ÚÚ
ÚÚ
ÂÂ
ÂÂ
ÒÒ
ÒÒ
¸¸
¸¸
‚‚
‚‚
ÚÚ
ÚÚ
ÓÓ
ÓÓ
ÏÏ
ÏÏ
,,
,,
˜˜
˜˜
ÚÚ
ÚÚ
ÓÓ
ÓÓ
‚‚
‚‚
˚˚
˚˚
ÔÔ
ÔÔ
ÓÓ
ÓÓ
ÎÎ
ÎÎ
ÌÌ
ÌÌ
ÂÂ
ÂÂ
ÌÌ
ÌÌ
˚˚
˚˚
ÒÒ
ÒÒ
ÎÎ
ÎÎ
ÂÂ
ÂÂ
‰‰
‰‰
ÛÛ
ÛÛ
˛˛
˛˛
˘˘
˘˘
ËË
ËË
ÂÂ
ÂÂ
ÏÏ
ÏÏ
ÂÂ
ÂÂ
˚˚
˚˚
ÔÔ
ÔÔ
ÂÂ
ÂÂ
‰‰
‰‰
ÓÓ
ÓÓ
ÒÒ
ÒÒ
ÚÚ
ÚÚ
ÓÓ
ÓÓ
ÓÓ
ÓÓ
ÊÊ
ÊÊ
ÌÌ
ÌÌ
ÓÓ
ÓÓ
ÒÒ
ÒÒ
ÚÚ
ÚÚ
ËË
ËË
..
..
• HËÍÓ„‰‡ Ì ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ˝ÚÓÈ Ô˜¸˛, ÂÒÎË ÔÓ‚ÂʉÂÌ˚ ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ ËÎË ‚ËÎ͇.
1. HE àCèOãúáìâTE ÌË͇ÍÓÈ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ ÔÓÒÛ‰˚ ‚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë:
10. CÚÓÈÚ ̇ ‡ÒÒÚÓflÌËË ‚˚ÚflÌÛÚÓÈ ÛÍË ÓÚ Ô˜Ë, ÍÓ„‰‡ ÓÚÍ˚‚‡ÂÚ ‰‚ˆÛ.
• MÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ÒÓÒÛ‰˚
è˘Ë̇:
B˚ÔÛÒ͇ÂÏ˚È „Ófl˜ËÈ ‚ÓÁ‰Ûı ËÎË Ô‡ ÏÓ„ÛÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ÓÊÓ„.
• CÚÓÎÓ‚‡fl ÔÓÒÛ‰‡ Ò ÁÓÎÓÚÓÈ ËÎË Ò·flÌÓÈ ÓÚ‰ÂÎÍÓÈ
•BÂÚ·, ‚ËÎÍË Ë Ú‡Í ‰‡ÎÂÂ.
11. èÓ‰‰ÂÊË‚‡ÈÚ ‚ÌÛÚÂÌÌ˛˛ ͇ÏÂÛ ÔÂ˜Ë ‚ ˜ËÒÚÓÚÂ.
è˘Ë̇:
MÓ„ÛÚ ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ¸ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒ͇fl ‰Û„‡ ËÎË ËÒÍÂÌËÂ Ë ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲
è˘Ë̇:
ó‡ÒÚˈ˚ ÔË˘Ë ËÎË ‡Á·˚Á„‡‚¯ËÂÒfl ͇ÔÎË Êˇ, ÔËÒÚ‡‚¯ËÂ Í ÒÚÂÌÍ‡Ï ËÎË
Ô˜Ë.
‰ÌË˘Û Ô˜Ë, ÏÓ„ÛÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲ ÔÓÍ˚ÚËfl Ë ÛıÛ‰¯ËÚ¸
˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚ Ô˜Ë.
2. HE ̇„‚m‡ÈÚÂ:
•ÅÛÚ˚ÎÍË, ·‡ÌÍË, ÒÓÒÛ‰˚ ‚ „ÂÏÂÚ˘ÌÓÈ ËÎË ‚‡ÍÛÛÏÌÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ.
12. BÓ ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ ÂÊËÏ ‡ÁÏÓÓÁÍË, ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÒÎ˚¯Ì˚
H‡ÔËÏÂ) ÑÂÚÒÍÓ ÔËÚ‡ÌË ‚ ·‡Ì͇ı.
Á‚ÛÍË ÚËÔ‡ “ÔÓ˘ÂÎÍË‚‡ÌËfl”.
• èÓ‰ÛÍÚ˚ Ò ‚ÓÁ‰ÛıÓÌÂÔÓÌˈ‡ÂÏÓÈ ÍÓÊÛÓÈ ËÎË ÒÍÓÎÛÔÓÈ.
è˘Ë̇: B˚ ÏÓÊÂÚ ÛÒÎ˚¯‡Ú¸ ˝ÚÓÚ Á‚ÛÍ ÔË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÏ ËÁÏÂÌÂÌËË ‚˚ıÓ‰ÌÓÈ
H‡ÔËÏÂ) üȈ‡, ÓÂıË ‚ ÒÍÓÎÛÔÂ, ÚÓχÚ˚.
ÏÓ˘ÌÓÒÚË. ùÚÓ ÌÓχθÌÓ fl‚ÎÂÌËÂ.
è˘Ë̇:
BÓÁ‡ÒÚ‡ÌË ‰‡‚ÎÂÌËfl ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Ëı Í ‚Á˚‚Û.
CÓ‚ÂÚ:
CÌËχÈÚ Í˚¯ÍË Ë ÔÓ͇Î˚‚‡ÈÚ ÍÓÊÛÛ, Ô‡ÍÂÚ˚ Ë Ú‡Í ‰‡ÎÂÂ.
13. KÓ„‰‡ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚‡fl Ô˜¸ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ·ÂÁ ͇ÍÓÈ-ÎË·Ó Ì‡„ÛÁÍË, ÚÓ ‚ ˆÂÎflı Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl
·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ·Û‰ÂÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÓÚÍβ˜ÂÌÓ Â ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËÂ. óÂÂÁ 30 ÏËÌÛÚ ÔÓÒÎÂ
3. HE BKãûóAâTE ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚Û˛ Ô˜¸, ÍÓ„‰‡ Ó̇ ÔÛÒÚ‡.
˝ÚÓ„Ó ‚˚ ‚ÌÓ‚¸ ÒÏÓÊÂÚ ÌÓχθÌÓ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl Ô˜¸˛.
è˘Ë̇:
MÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÔÓ‚ÂʉÂÌ˚ ÒÚÂÌÍË Ô˜Ë.
CÓ‚ÂÚ:
èÓÒÚÓflÌÌÓ ‰ÂÊËÚ ‚ ÔÂ˜Ë ÒÚ‡Í‡Ì Ò ‚Ó‰ÓÈ.
BB
BB
AA
AA
ÜÜ
ÜÜ
HH
HH
õõ
õõ
EE
EE
àà
àà
HH
HH
CC
CC
TT
TT
PP
PP
ìì
ìì
KK
KK
ññ
ññ
àà
àà
àà
àà
èè
èè
OO
OO
ÅÅ
ÅÅ
EE
EE
áá
áá
OO
OO
èè
èè
AA
AA
CC
CC
HH
HH
OO
OO
CC
CC
TT
TT
àà
àà
BÓ‰‡ ÔÓ„ÎÓÚËÚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌ˚, ÂÒÎË ‚˚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ ‚Íβ˜ËÚ Ô˜¸, ÍÓ„‰‡ Ó̇ ÔÛÒÚ‡.
EÒÎË Ôˢ‡ ‡Áӄ‚‡ÂÚÒfl ËÎË „ÓÚÓ‚ËÚÒfl ‚ Ó‰ÌÓ‡ÁÓ‚ÓÈ ÔÓÒۉ ËÁ Ô·ÒÚË͇, ·Ûχ„Ë ËÎË ‰Û„Ëı
4. HE Á‡Í˚‚‡ÈÚ Á‡‰ÌË ‚ÂÌÚËÎflˆËÓÌÌ˚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl Ú̸͇˛ ËÎË ·Ûχ„ÓÈ.
‚ÓÒÔ·ÏÂÌfl˛˘ËıÒfl χÚ¡ÎÓ‚, ÚÓ ‚Ó ‚ÂÏfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ‚˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ‚ÂÏfl ÓÚ ‚ÂÏÂÌË
è˘Ë̇:
T̸͇ ËÎË ·Ûχ„‡ ÏÓ„ÛÚ Á‡„ÓÂÚ¸Òfl ÓÚ ÒÓÔËÍÓÒÌÓ‚ÂÌËfl Ò „Ófl˜ËÏ ‚ÓÁ‰ÛıÓÏ,
Á‡„Îfl‰˚‚‡Ú¸ ‚ Ô˜¸.
‚˚ıÓ‰fl˘ËÏ ËÁ Ô˜Ë.
5. BCEÉÑA ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÚÓÎÒÚ˚ Û͇‚ˈ˚, ÍÓ„‰‡ ‚˚ÌËχÂÚ ÔÓÒÛ‰Û ËÁ Ô˜Ë.
è˘Ë̇:
HÂÍÓÚÓ‡fl ÔÓÒÛ‰‡ ÔÓ„ÎÓ˘‡ÂÚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌ˚ Ë ÚÂÔÎÓ Ú‡ÍÊ ‚Ò„‰‡ Ô‰‡ÂÚÒfl ÓÚ
BB
BB
AA
AA
ÜÜ
ÜÜ
HH
HH
OO
OO
ÔË˘Ë Í ÔÓÒÛ‰Â. CΉӂ‡ÚÂθÌÓ, ÔÓÒÛ‰‡ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ „Ófl˜ÂÈ.
B˚ HàKOÉÑA Ì ‰ÓÎÊÌ˚ ‡Á¯‡Ú¸ χÎÂ̸ÍËÏ ‰ÂÚflÏ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜¸˛ ËÎË
Ë„‡Ú¸ Ò ÌÂÈ. OÌË Ú‡ÍÊ Ì ‰ÓÎÊÌ˚ ÓÒÚ‡‚‡Ú¸Òfl ·ÂÁ ÔËÒÏÓÚ‡ fl‰ÓÏ Ò ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜¸˛ ‚Ó
6. HE ÔË͇҇ÈÚÂÒ¸ Í Ì‡„‚‡ÚÂθÌ˚Ï ˝ÎÂÏÂÌÚ‡Ï ËÎË ‚ÌÛÚÂÌÌËÏ ÒÚÂÌÍ‡Ï Ô˜Ë.
è˘Ë̇:
ùÚË ÒÚÂÌÍË ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ „Ófl˜Ë ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ÓÊÓ„ ‰‡ÊÂ
‚ÂÏfl  ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl. è‰ÏÂÚ˚, ‚˚Á˚‚‡˛˘Ë ËÌÚÂÂÒ Û ‰ÂÚÂÈ, Ì ‰ÓÎÊÌ˚ ı‡ÌËÚ¸Òfl ËÎË
ÔÓÒΠÓÍÓ̘‡ÌËfl ÔÓˆÂÒÒ‡ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÔˢË, ıÓÚfl ÔÓ Ëı ‚̯ÌÂÏÛ ‚Ë‰Û ˝ÚÓ
ÔflÚ‡Ú¸Òfl ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì‡‰ Ô˜¸˛.
ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÌÂÁ‡ÏÂÚÌÓ. H ÔÓÁ‚ÓÎflÈÚ ÌË͇ÍËÏ ‚ÓÒÔ·ÏÂÌfl˛˘ËÏÒfl
χÚÂË‡Î‡Ï ÍÓÌÚ‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸ Ò Í‡ÍËÏË-ÎË·Ó ‚ÌÛÚÂÌÌËÏË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflÏË Ô˜Ë.
Ċ˜‡Î‡ ‰‡ÈÚ ÔÂ˜Ë Óı·‰ËÚ¸Òfl.
èè
èè
PP
PP
EE
EE
ÑÑ
ÑÑ
ìì
ìì
èè
èè
PP
PP
EE
EE
ÜÜ
ÜÜ
ÑÑ
ÑÑ
EE
EE
HH
HH
àà
àà
EE
EE
7. ÑÎfl ÛÏÂ̸¯ÂÌËfl ‚ÂÓflÚÌÓÒÚË ‚ÓÁ„Ó‡ÌËfl ‚ ͇Ï ԘË:
EÒÎË ÔÓ‚ÂʉÂ̇ ‰‚ˆ‡ ËÎË ÛÔÎÓÚÌËÚÂÎË ‰‚ˆ˚, Ô˜¸ Ì ‰ÓÎÊ̇ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl
• H ı‡ÌËÚ ‚ÓÒÔ·ÏÂÌfl˛˘ËÂÒfl χÚ¡Î˚ ‚ÌÛÚË Ô˜Ë
• 쉇ÎflÈÚ ÔÂÂÍÛ˜ÂÌÌ˚ ÔÓ‚ÓÎÓ˜Ì˚ Á‡‚flÁÍË Ò ·ÛχÊÌ˚ı ËÎË Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ı Ô‡ÍÂÚÓ‚
‰Ó ÚÓ„Ó, Í‡Í Ó̇ ·Û‰ÂÚ ÓÚÂÏÓÌÚËÓ‚‡Ì‡ ÒÔˆˇÎËÒÚÓÏ.
• H ËÒÔÓθÁÛÈÚ ‚‡¯Û ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚Û˛ Ô˜¸ ‰Îfl ÒÛ¯ÍË „‡ÁÂÚ
• EÒÎË Á‡ÏÂÚËÚ ‰˚Ï, Ì ÓÚÍ˚‚‡ÈÚ ‰‚ÂˆÛ Ô˜Ë, ‡ ‚˚Íβ˜ËÚ Ô˜¸ ËÎË ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ ÓÚ
ÒÂÚ‚ÓÈ ÓÁÂÚÍË
èè
èè
PP
PP
EE
EE
ÑÑ
ÑÑ
ìì
ìì
èè
èè
PP
PP
EE
EE
ÜÜ
ÜÜ
ÑÑ
ÑÑ
EE
EE
HH
HH
àà
àà
EE
EE
8. ÅÛ‰¸Ú ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÓÒÚÓÓÊÌ˚, ÍÓ„‰‡ ‡Áӄ‚‡ÂÚ ÊˉÍÓÒÚË Ë ‰ÂÚÒÍÓ ÔËÚ‡ÌËÂ.
ÑÎfl Îˈ, Ì fl‚Îfl˛˘ËıÒfl ÒÔˆˇÎËÒÚ‡ÏË, ÓÔ‡ÒÌÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌË ËÎË
• BCEÉÑA Òӷ≇ÈÚ ‚ÂÏfl ÓÚÒÚÓfl Ì ÏÂÌ 20 ÒÂÍÛ̉ ÔÓÒΠ‚˚Íβ˜ÂÌËfl Ô˜Ë, ˜ÚÓ·˚
ÂÏÓÌÚ, ‚Íβ˜‡˛˘ËÈ ÒÌflÚË Í˚¯ÍË, Á‡˘Ë˘‡˛˘ÂÈ ÓÚ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ˝Ì„ËË
‰‡Ú¸ ‚˚Ó‚ÌflÚ¸Òfl ÚÂÏÔ‡ÚÛ ÔÓ ‚ÒÂÏÛ Ó·˙ÂÏÛ.
• èÂÂϯ˂‡ÈÚ ÔË Ì‡„‚‡ÌËË ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Ë BCEÉÑA ÔÓÒΠ̇„‚‡ÌËfl.
ÏËÍÓ‚ÓÎÌ.
• OÒÚÓÓÊÌÓ Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ Ò ÒÓÒÛ‰ÓÏ ÔÓÒΠ̇„‚‡ÌËfl. EÒÎË ÒÓÒÛ‰ ÒÎ˯ÍÓÏ „Ófl˜ËÈ,
‚˚ ÏÓÊÂÚ ӷʘ¸Òfl.
•CÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓ„Ó ·ÛÌÓ„Ó ‚ÒÍËÔ‡ÌËfl ÊˉÍÓÒÚË.
èè
èè
PP
PP
EE
EE
ÑÑ
ÑÑ
ìì
ìì
èè
èè
PP
PP
EE
EE
ÜÜ
ÜÜ
ÑÑ
ÑÑ
EE
EE
HH
HH
àà
àà
EE
EE
• ÑÎfl Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl Á‡‰ÂʇÌÌÓ„Ó ·ÛÌÓ„Ó ‚ÒÍËÔ‡ÌËfl Ë ‚ÓÁÏÓÊÌÓ„Ó ÓÊÓ„‡, ‚˚
‰ÓÎÊÌ˚ Í·ÒÚ¸ ‚ ̇ÔËÚÓÍ Ô·ÒÚχÒÒÓ‚Û˛ ÎÓÊÍÛ ËÎË ÒÚÂÍÎflÌÌÛ˛ Ô‡ÎÓ˜ÍÛ Ë
ÜˉÍÓÒÚË Ë ‰Û„Û˛ Â‰Û ÌÂθÁfl ‡Áӄ‚‡Ú¸ ‚ ÔÎÓÚÌÓ Á‡Í˚Ú˚ı ÍÓÌÚÂÈ̇ı, Ú‡Í
ÔÂÂϯ˂‡Ú¸ Â„Ó Ô‰, ‚Ó ‚ÂÏfl Ë ÔÓÒΠ̇„‚‡ÌËfl.
Í‡Í ÓÌË ÏÓ„ÛÚ ‚ÁÓ‚‡Ú¸Òfl.
è˘Ë̇:
èœË ̇„‚‡ÌËË ‚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë ÊˉÍÓÒÚÂÈ ÏÓÊÂÚ ÔÓËÁÓÈÚË
Ô„‚ ÊˉÍÓÒÚË ‚˚¯Â ÚÓ˜ÍË ÍËÔÂÌËfl Ò Á‡‰ÂÊÍÓÈ Â ‚ÒÍËÔ‡ÌËfl; ˝ÚÓ
ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓ ·ÛÌÓ ‚ÒÍËÔ‡ÌË ÊˉÍÓÒÚË ÏÓÊÂÚ ÔÓËÁÓÈÚË
ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ‚˚ ‚˚ÌÂÚ ÒÓÒÛ‰ ËÁ Ô˜Ë. B ÂÁÛθڇÚ ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ
èè
èè
PP
PP
EE
EE
ÑÑ
ÑÑ
ìì
ìì
èè
èè
PP
PP
EE
EE
ÜÜ
ÜÜ
ÑÑ
ÑÑ
EE
EE
HH
HH
àà
àà
EE
EE
ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÓÊÓ„.
ÑÂÚË ÏÓ„ÛÚ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl Ô˜¸˛ ·ÂÁ ̇·Î˛‰ÂÌËfl ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ‚ÁÓÒÎ˚ı ÚÓθÍÓ ÔË
• èË ÓÊÓ„Â ÒΉÛÈÚ ˝ÚËÏ ËÌÒÚÛ͈ËflÏ èEPBOâ èOMOôà:
* èÓ„ÛÁËÚ ӷÓÊÊÂÌÌÓ ÏÂÒÚÓ ‚ ıÓÎÓ‰ÌÛ˛ ‚Ó‰Û Í‡Í ÏËÌËÏÛÏ Ì‡ 10 ÏËÌÛÚ.
ÛÒÎÓ‚ËË ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ËÌÒÚÛ͈ËÈ, Ú‡Í ˜ÚÓ·˚ ·ÂÌÓÍ ÛÏÂÎ
* H‡ÎÓÊËÚ ̇ Ó·ÓÊÊÂÌÌÓ ÏÂÒÚÓ ˜ËÒÚÛ˛ ÒÛıÛ˛ ÔÓ‚flÁÍÛ.
ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl Ô˜¸˛ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓ Ë ÔÓÌËχΠÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ„Ó
* H ÒχÁ˚‚‡ÈÚ ӷÓÊÊÂÌÌÛ˛ ÍÓÊÛ ÌË͇ÍËÏË ÍÂχÏË, χÒ·ÏË ËÎË ÎÓÒ¸Ó̇ÏË.
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl.
• HàKOÉÑA Ì ̇ÔÓÎÌflÈÚ ÒÓÒÛ‰ ‰Ó ͇‚ Ë ‚˚·Ë‡ÈÚ ÒÓÒÛ‰, ÍÓÚÓ˚È ¯Ë ‚‚ÂıÛ, ˜ÂÏ
‚ ÓÒÌÓ‚‡ÌËË ‰Îfl Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl ‚˚ÔÎÂÒÍË‚‡ÌËfl ÊˉÍÓÒÚË Ì‡ÛÊÛ ÔË ÍËÔÂÌËË.
ÅÛÚ˚ÎÍË Ò ÛÁÍËÏ „ÓÎ˚¯ÍÓÏ Ú‡ÍÊ ÏÓ„ÛÚ ‚ÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÔË Ô„‚Â.
• BCEÉÑA ÔÓ‚ÂflÈÚ ÚÂÏÔ‡ÚÛÛ ‰ÂÚÒÍÓ„Ó ÔËÚ‡ÌËfl ËÎË ÏÓÎÓ͇ Ô‰ ÚÂÏ, ͇Í
̇˜Ë̇ڸ ÍÓÏËÚ¸ ·ÂÌ͇.
55
55
PP
PP
ÛÛ
ÛÛ
ÍÍ
ÍÍ
ÓÓ
ÓÓ
‚‚
‚‚
ÓÓ
ÓÓ
‰‰
‰‰
ÒÒ
ÒÒ
ÚÚ
ÚÚ
‚‚
‚‚
ÓÓ
ÓÓ
ÔÔ
ÔÔ
ÓÓ
ÓÓ
ÔÔ
ÔÔ
ËË
ËË
„„
„„
ÓÓ
ÓÓ
ÚÚ
ÚÚ
ÓÓ
ÓÓ
‚‚
‚‚
ÎÎ
ÎÎ
ÂÂ
ÂÂ
ÌÌ
ÌÌ
ËË
ËË
˛˛
˛˛
ÔÔ
ÔÔ
ËË
ËË
˘˘
˘˘
ËË
ËË
MM
MM
àà
àà
KK
KK
PP
PP
OO
OO
BB
BB
OO
OO
ãã
ãã
HH
HH
õõ
õõ
PP
PP
ÛÛ
ÛÛ
ÍÍ
ÍÍ
ÓÓ
ÓÓ
‚‚
‚‚
ÓÓ
ÓÓ
‰‰
‰‰
ÒÒ
ÒÒ
ÚÚ
ÚÚ
‚‚
‚‚
ÓÓ
ÓÓ
ÔÔ
ÔÔ
ÓÓ
ÓÓ
ÔÔ
ÔÔ
ËË
ËË
„„
„„
ÓÓ
ÓÓ
ÚÚ
ÚÚ
ÓÓ
ÓÓ
‚‚
‚‚
ÎÎ
ÎÎ
ÂÂ
ÂÂ
ÌÌ
ÌÌ
ËË
ËË
˛˛
˛˛
ÁÁ
ÁÁ
‡‡
‡‡
ÏÏ
ÏÏ
ÓÓ
ÓÓ
ÓÓ
ÓÓ
ÊÊ
ÊÊ
ÂÂ
ÂÂ
ÌÌ
ÌÌ
ÌÌ
ÌÌ
˚˚
˚˚
ıı
ıı
ÓÓ
ÓÓ
‚‚
‚‚
ÓÓ
ÓÓ
˘˘
˘˘
ÂÂ
ÂÂ
ÈÈ
ÈÈ
R
MËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚‡fl ˝Ì„Ëfl Ù‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÔÓÌË͇ÂÚ ‚ ÔˢÛ, ÔËÚfl„Ë‚‡flÒ¸ Ë ÔÓ„ÎÓ˘‡flÒ¸
àÒÔÓθÁÛÈÚ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Û˛ ÏËÒÍÛ ËÁ ÚÂÏÓÒÚÓÈÍÓ„Ó ÒÚÂÍ·, Ò̇·ÊÂÌÌÛ˛ Í˚¯ÍÓÈ. ÉÓÚÓ‚¸ÚÂ,
ÒÓ‰Âʇ˘ËÏËÒfl ‚ Ôˢ ‚Ó‰ÓÈ, ÊËÓÏ Ë Ò‡ı‡ÓÏ.
̇Í˚‚ Í˚¯ÍÓÈ, ‚ Ú˜ÂÌË ÏËÌËχθÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË, Û͇Á‡ÌÌÓ„Ó ‚ Ú‡·ÎˈÂ. 3‡ÚÂÏ ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂ
MËÍÓ‚ÓÎÌ˚ Á‡ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÏÓÎÂÍÛÎ˚ ÔË˘Ë ·˚ÒÚÓ ÍÓη‡Ú¸Òfl. Å˚ÒÚ˚ ÍÓη‡ÌËfl ˝ÚËı ÏÓÎÂÍÛÎ
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ‰Ó ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl Ê·ÂÏÓ„Ó ÂÁÛθڇڇ.
ÒÓÁ‰‡˛Ú ÚÂÌËÂ Ë „ÂÌÂËÛÂÏÓ ‚ ÂÁÛθڇÚ ÚÂÔÎÓ „ÓÚÓ‚ËÚ ÔˢÛ.
èÂÂϯ‡ÈÚ ‰‚‡ ‡Á‡ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl Ë Ó‰ËÌ ‡Á ÔÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl.
ÑÓ·‡‚ÎflÈÚ ÒÓθ, ÔËÔ‡‚˚ ËÎË ÒÎ˂ӘÌÓ χÒÎÓ ÔÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl. H‡Í˚‚‡ÈÚ ‚Ó
èè
èè
PP
PP
àà
àà
¢¢
¢¢
OO
OO
TT
TT
OO
OO
BB
BB
ãã
ãã
EE
EE
HH
HH
àà
àà
EE
EE
‚ÂÏfl ÓÚÒÚÓfl.
èÓ‰ÛÍÚ˚ èÓˆËfl Mo˘ÌÓÒÚ¸ BÂÏfl
BÂÏfl
àÌÒÚÛ͈ËË
KK
KK
ÛÛ
ÛÛ
ıı
ıı
ÓÓ
ÓÓ
ÌÌ
ÌÌ
ÌÌ
ÌÌ
‡‡
‡‡
flfl
flfl
ÔÔ
ÔÔ
ÓÓ
ÓÓ
ÒÒ
ÒÒ
ÛÛ
ÛÛ
‰‰
‰‰
‡‡
‡‡
‰‰
‰‰
ÎÎ
ÎÎ
flfl
flfl
ÏÏ
ÏÏ
ËË
ËË
ÍÍ
ÍÍ
ÓÓ
ÓÓ
‚‚
‚‚
ÓÓ
ÓÓ
ÎÎ
ÎÎ
ÌÌ
ÌÌ
ÓÓ
ÓÓ
‚‚
‚‚
ÓÓ
ÓÓ
ÈÈ
ÈÈ
ÔÔ
ÔÔ
ÂÂ
ÂÂ
˜˜
˜˜
ËË
ËË
::
::
(ÏËÌ.)
‚‚
‚‚
˚˚
˚˚
‰‰
‰‰
ÂÂ
ÂÂ
ÊÊ
ÊÊ
ÍÍ
ÍÍ
ËË
ËË
KÛıÓÌ̇fl ÔÓÒÛ‰‡ ‰ÓÎÊ̇ ÔÓÁ‚ÓÎflÚ¸ ÏËÍÓ‚ÓÎÌ‡Ï ÔÓıÓ‰ËÚ¸ ˜ÂÂÁ Ì ‰Îfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl
(ÏËÌ.)
χÍÒËχθÌÓÈ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚË ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl. MËÍÓ‚ÓÎÌ˚ Óڇʇ˛ÚÒfl ÏÂÚ‡ÎÎÓÏ, Ú‡ÍËÏ Í‡Í
òÔË̇Ú
150 „ 600 BÚ 5
1
/
-6
1
/
2
ÑÓ·‡‚¸Ú 15 ÏÎ
ÌÂʇ‚²˘‡fl Òڇθ, ‡Î˛ÏËÌËÈ Ë Ï‰¸, ÌÓ ÓÌË ÏÓ„ÛÚ ÔÓıÓ‰ËÚ¸ ÒÍ‚ÓÁ¸ ͇ÏËÍÛ, ÒÚÂÍÎÓ,
2
2-3
(1 ÒÚÓÎÓ‚Û˛ ÎÓÊÍÛ)
Ù‡ÙÓ Ë Ô·ÒÚχÒÒÛ, ‡ Ú‡ÍÊ ˜ÂÂÁ ·Ûχ„Û Ë ‰Â‚Ó. èÓ˝ÚÓÏÛ Ôˢ‡ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ‰ÓÎÊ̇
ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚
„ÓÚÓ‚ËÚ¸Òfl ‚ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı ÒÓÒÛ‰‡ı.
ÅÓÍÍÓÎË
300 „ 600 BÚ 10-11 2-3
ÑÓ·‡‚¸Ú 15 ÏÎ
èè
èè
ÓÓ
ÓÓ
‰‰
‰‰
ÛÛ
ÛÛ
ÍÍ
ÍÍ
ÚÚ
ÚÚ
˚˚
˚˚
,,
,,
ÍÍ
ÍÍ
ÓÓ
ÓÓ
ÚÚ
ÚÚ
ÓÓ
ÓÓ
˚˚
˚˚
ÂÂ
ÂÂ
ÏÏ
ÏÏ
ÓÓ
ÓÓ
ÊÊ
ÊÊ
ÌÌ
ÌÌ
ÓÓ
ÓÓ
„„
„„
ÓÓ
ÓÓ
ÚÚ
ÚÚ
ÓÓ
ÓÓ
‚‚
‚‚
ËË
ËË
ÚÚ
ÚÚ
¸¸
¸¸
‚‚
‚‚
ÏÏ
ÏÏ
ËË
ËË
ÍÍ
ÍÍ
ÓÓ
ÓÓ
‚‚
‚‚
ÓÓ
ÓÓ
ÎÎ
ÎÎ
ÌÌ
ÌÌ
ÓÓ
ÓÓ
‚‚
‚‚
ÓÓ
ÓÓ
ÈÈ
ÈÈ
ÔÔ
ÔÔ
ÂÂ
ÂÂ
˜˜
˜˜
ËË
ËË
::
::
(1 ÒÚÓÎÓ‚˚Â ÎÓÊÍË)
B ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë ÏÓÊÌÓ „ÓÚÓ‚ËÚ¸ ÏÌÓ„Ë ‚ˉ˚ ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚, ‚Íβ˜‡fl Ò‚ÂÊË ËÎË
ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚
Á‡ÏÓÓÊÂÌÌ˚ ӂӢË, ÙÛÍÚ˚, χ͇ÓÌÌ˚ ËÁ‰ÂÎËfl, ËÒ, ÍÛÔ˚, ·Ó·˚, ˚·Û Ë ÏflÒÓ.B
ÉÓÓ¯ÂÍ
300 „ 600 BÚ 8-9 2-3
ÑÓ·‡‚¸Ú 15 ÏÎ
ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë Ú‡ÍÊ ÏÓÊÌÓ „ÓÚÓ‚ËÚ¸ ÒÓÛÒ˚, Á‡‚‡Ì˚ ÍÂÏ˚, ÒÛÔ˚, Ô‡Ó‚˚ ÔÛ‰ËÌ„Ë,
(1 ÒÚÓÎÓ‚Û˛ ÎÓÊÍÛ)
ÍÓÌÒ‚˚, ÔËÔ‡‚˚. B Ó·˘ÂÏ „Ó‚Ófl, ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÏËÍÓ‚ÓÎÌ Ë‰Â‡Î¸ÌÓ
ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚
ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl β·˚ı ·Î˛‰, ÍÓÚÓ˚ ӷ˚˜ÌÓ „ÓÚÓ‚flÚÒfl ̇ ÍÛıÓÌÌÓÈ ÔÎËÚÂ. H‡ÔËÏÂ, ÏÓÊÌÓ
‡ÒÚ‡ÔÎË‚‡Ú¸ χÒÎÓ ËÎË ¯ÓÍÓ·‰ (ÒÏÓÚËÚ ‡Á‰ÂÎ ÒÓ ÒÔˆˇθÌ˚ÏË ÒÓ‚ÂÚ‡ÏË).
3ÂÎÂ̇fl Ù‡ÒÓθ
300 „ 600 BÚ 10-11 2-3
ÑÓ·‡‚¸Ú 15 ÏÎ
(1 ÒÚÓÎÓ‚˚Â ÎÓÊÍË)
HH
HH
‡‡
‡‡
kk
kk
˚˚
˚˚
‚‚
‚‚
‡‡
‡‡
ÌÌ
ÌÌ
ËË
ËË
ÂÂ
ÂÂ
‚‚
‚‚
ÓÓ
ÓÓ
‚‚
‚‚
ÂÂ
ÂÂ
ÏÏ
ÏÏ
flfl
flfl
ÔÔ
ÔÔ
ËË
ËË
„„
„„
ÓÓ
ÓÓ
ÚÚ
ÚÚ
ÓÓ
ÓÓ
‚‚
‚‚
ÎÎ
ÎÎ
ÂÂ
ÂÂ
ÌÌ
ÌÌ
ËË
ËË
flfl
flfl
ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚
O˜Â̸ ‚‡ÊÌÓ Ì‡Í˚‚‡Ú¸ ÔË˘Û ‚Ó ‚ÂÏfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl, Ú‡Í Í‡Í ËÒÔ‡fl˛˘‡flÒfl ‚Ó‰‡
CÏÂÒ¸ Ó‚Ó˘ÂÈ
300 „ 600 BÚ 9-10 2-3
ÑÓ·‡‚¸Ú 15 ÏÎ
Ô‚‡˘‡ÂÚÒfl ‚ Ô‡, ÍÓÚÓ˚È ‚ÌÓÒËÚ Ò‚ÓÈ ‚Í·‰ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl. èË˘Û ÏÓÊÌÓ
(ÏÓÍÓ‚¸/ „ÓÓ¯ÂÍ/
(1 ÒÚÓÎÓ‚Û˛ ÎÓÊÍÛ)
̇Í˚‚‡Ú¸ ‡ÁÌ˚ÏË ÒÔÓÒÓ·‡ÏË: ̇ÔËÏÂ, Í‡Ï˘ÂÒÍÓÈ Ú‡ÂÎÍÓÈ, Ô·ÒÚχÒÒÓ‚ÓÈ Í˚¯ÍÓÈ
ÍÛÍÛÛÁ‡)
ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚
ËÎË Ô·ÒÚËÍÓ‚ÓÈ ÔÎÂÌÍÓÈ, Ô˄ӉÌÓÈ ‰Îfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë.
CÏÂÒ¸ Ó‚Ó˘ÂÈ
300 „ 600 BÚ 8
1
/
-9
1
2
/
2
2-3
ÑÓ·‡‚¸Ú 15 ÏÎ
(‚ÍËÚ‡ÈÒÍÓÏ ÒÚËÎÂ)
(1 ÒÚÓÎÓ‚Û˛ ÎÓÊÍÛ)
BB
BB
ÂÂ
ÂÂ
ÏÏ
ÏÏ
flfl
flfl
‚‚
‚‚
˚˚
˚˚
‰‰
‰‰
ÂÂ
ÂÂ
ÊÊ
ÊÊ
ÍÍ
ÍÍ
ËË
ËË
ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚
èÓÒΠÓÍÓ̘‡ÌËfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ‚‡ÊÌÓ ‰‡Ú¸ Ôˢ ÔÓÒÚÓflÚ¸, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÁ‚ÓÎflÚ¸ ‚˚Ó‚ÌflÚ¸Òfl
ÚÂÏÔ‡ÚÛ ÔÓ ‚ÒÂÏÛ Ó·˙ÂÏÛ ÔˢË.
11
11
66
66
PP
PP
ÛÛ
ÛÛ
ÍÍ
ÍÍ
ÓÓ
ÓÓ
‚‚
‚‚
ÓÓ
ÓÓ
‰‰
‰‰
ÒÒ
ÒÒ
ÚÚ
ÚÚ
‚‚
‚‚
ÓÓ
ÓÓ
ÔÔ
ÔÔ
ÓÓ
ÓÓ
ÔÔ
ÔÔ
ËË
ËË
„„
„„
ÓÓ
ÓÓ
ÚÚ
ÚÚ
ÓÓ
ÓÓ
‚‚
‚‚
ÎÎ
ÎÎ
ÂÂ
ÂÂ
ÌÌ
ÌÌ
ËË
ËË
˛˛
˛˛
ÔÔ
ÔÔ
ËË
ËË
˘˘
˘˘
ËË
ËË
((
((
ÔÔ
ÔÔ
ÓÓ
ÓÓ
‰‰
‰‰
ÓÓ
ÓÓ
ÎÎ
ÎÎ
ÊÊ
ÊÊ
ÂÂ
ÂÂ
ÌÌ
ÌÌ
ËË
ËË
ÂÂ
ÂÂ
))
))
PP
PP
ÛÛ
ÛÛ
ÍÍ
ÍÍ
ÓÓ
ÓÓ
‚‚
‚‚
ÓÓ
ÓÓ
‰‰
‰‰
ÒÒ
ÒÒ
ÚÚ
ÚÚ
‚‚
‚‚
ÓÓ
ÓÓ
ÔÔ
ÔÔ
ÓÓ
ÓÓ
ÔÔ
ÔÔ
ËË
ËË
„„
„„
ÓÓ
ÓÓ
ÚÚ
ÚÚ
ÓÓ
ÓÓ
‚‚
‚‚
ÎÎ
ÎÎ
ÂÂ
ÂÂ
ÌÌ
ÌÌ
ËË
ËË
˛˛
˛˛
ËË
ËË
ÒÒ
ÒÒ
‡‡
‡‡
ËË
ËË
ÏÏ
ÏÏ
‡‡
‡‡
ÍÍ
ÍÍ
‡‡
‡‡
ÓÓ
ÓÓ
ÌÌ
ÌÌ
ÌÌ
ÌÌ
˚˚
˚˚
ıı
ıı
ËË
ËË
ÁÁ
ÁÁ
‰‰
‰‰
ÂÂ
ÂÂ
ÎÎ
ÎÎ
ËË
ËË
ÈÈ
ÈÈ
PP
PP
ÛÛ
ÛÛ
ÍÍ
ÍÍ
ÓÓ
ÓÓ
‚‚
‚‚
ÓÓ
ÓÓ
‰‰
‰‰
ÒÒ
ÒÒ
ÚÚ
ÚÚ
‚‚
‚‚
ÓÓ
ÓÓ
ÔÔ
ÔÔ
ÓÓ
ÓÓ
ÔÔ
ÔÔ
ËË
ËË
„„
„„
ÓÓ
ÓÓ
ÚÚ
ÚÚ
ÓÓ
ÓÓ
‚‚
‚‚
ÎÎ
ÎÎ
ÂÂ
ÂÂ
ÌÌ
ÌÌ
ËË
ËË
˛˛
˛˛
ÒÒ
ÒÒ
‚‚
‚‚
ÂÂ
ÂÂ
ÊÊ
ÊÊ
ËË
ËË
ıı
ıı
ÓÓ
ÓÓ
‚‚
‚‚
ÓÓ
ÓÓ
˘˘
˘˘
ÂÂ
ÂÂ
ÈÈ
ÈÈ
R
PËÒ: àÒÔÓθÁÛÈÚ ·Óθ¯Û˛ ÏËÒÍÛ ËÁ ÚÂÏÓÒÚÓÈÍÓ„Ó ÒÚÂÍ·, Ò̇·ÊÂÌÌÛ˛ Í˚¯ÍÓÈ —
àÒÔÓθÁÛÈÚ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Û˛ ÏËÒÍÛ ËÁ ÚÂÏÓÒÚÓÈÍÓ„Ó ÒÚÂÍ·, Ò̇·ÊÂÌÌÛ˛ Í˚¯ÍÓÈ. ÑÓ·‡‚¸Ú 30-
ËÒ ‚ ‰‚‡ ‡Á‡ Û‚Â΢˂‡ÂÚÒfl ‚ Ó·˙ÂÏ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl. ÉÓÚÓ‚¸ÚÂ
45 ÏÎ (2-3 ÒÚÓÎÓ‚˚ ÎÓÊÍË) ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚ ̇ ͇ʉ˚ 250 „, ÂÒÎË Ì ÂÍÓÏẨӂ‡ÌÓ ‰Û„ÓÂ
ËÒ Ì‡Í˚Ú˚Ï.
ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‚Ó‰˚ — ÒÏÓÚËÚ ڇ·ÎˈÛ.ÉÓÚÓ‚¸ÚÂ, ̇Í˚‚ Í˚¯ÍÓÈ, ‚ Ú˜ÂÌË ÏËÌËχθÌÓ„Ó
èÓÒΠÓÍÓ̘‡ÌËfl ‚ÂÏÂÌË ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÔÂÂϯ‡ÈÚ Ô‰ ÚÂÏ, Í‡Í ‰‡Ú¸
‚ÂÏÂÌË, Û͇Á‡ÌÌÓ„Ó ‚ Ú‡·ÎˈÂ. 3‡ÚÂÏ ÔÓ‰ÓÎÊËÚ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ‰Ó ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl Ê·ÂÏÓ„Ó
ÔÓÒÚÓflÚ¸ Ë ÔÓÒÓÎËÚ ËÎË ‰Ó·‡‚¸Ú ÔflÌÓÒÚË Ë ÒÎ˂ӘÌÓ χÒÎÓ.
ÂÁÛθڇڇ. èÂÂϯ‡ÈÚ ӉËÌ ‡Á ‚ ÔÓˆÂÒÒ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl Ë Ó‰ËÌ ‡Á ÔÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË
èËϘ‡ÌËÂ: MÓÊÂÚ Ó͇Á‡Ú¸Òfl, ˜ÚÓ ËÒ Ì ‚ÔËڇΠ‚Ò˛ ‚Ó‰Û ÔÓÒΠÓÍÓ̘‡ÌËfl
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl. ÑÓ·‡‚ÎflÈÚ ÒÓθ, ÔËÔ‡‚˚ ËÎË ÒÎ˂ӘÌÓ χÒÎÓ ÔÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË
‚ÂÏÂÌË ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl.
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl. H‡Í˚‚‡ÈÚ ̇ ‚ÂÏfl ÓÚÒÚÓfl, ‡‚ÌÓ 3 ÏËÌÛÚ‡Ï.
M‡Í‡ÓÌÌ˚ ËÁ‰ÂÔËfl : àÒÔÓθÁÛÈÚ ·Óθ¯Û˛ ÏËÒÍÛ ËÁ ÚÂÏÓÒÚÓÈÍÓ„Ó ÒÚÂÍ·. ÑÓ·‡‚¸ÚÂ
CÓ‚ÂÚ: H‡ÂʸÚ ҂ÂÊËÂ Ó‚Ó˘Ë ÍÛÒӘ͇ÏË ÔËÏÂÌÓ Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó„Ó ‡Áχ. óÂÏ
ÍËÔfl˘Û˛ ‚Ó‰Û, ˘ÂÔÓÚÍÛ ÒÓÎË Ë ıÓÓ¯Ó ÔÂÂϯ‡ÈÚÂ. ÉÓÚÓ‚¸ÚÂ, Ì ̇Í˚‚‡fl.
·ÓΠÏÂÎÍÓ Ì‡ÂÁ‡Ì˚ Ó‚Ó˘Ë, ÚÂÏ ·˚ÒÚ ÓÌË ·Û‰ÛÚ „ÓÚÓ‚˚.
èÂËӉ˘ÂÒÍË ÔÂÂϯ˂‡ÈÚ ‚Ó ‚ÂÏfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl Ë ÔÂÂϯ‡ÈÚ ÔÓ
BB
BB
ÒÒ
ÒÒ
ÂÂ
ÂÂ
ÒÒ
ÒÒ
‚‚
‚‚
ÂÂ
ÂÂ
ÊÊ
ÊÊ
ËË
ËË
ÂÂ
ÂÂ
ÓÓ
ÓÓ
‚‚
‚‚
ÓÓ
ÓÓ
˘˘
˘˘
ËË
ËË
‰‰
‰‰
ÓÓ
ÓÓ
ÎÎ
ÎÎ
ÊÊ
ÊÊ
ÌÌ
ÌÌ
˚˚
˚˚
„„
„„
ÓÓ
ÓÓ
ÚÚ
ÚÚ
ÓÓ
ÓÓ
‚‚
‚‚
ËË
ËË
ÚÚ
ÚÚ
¸¸
¸¸
ÒÒ
ÒÒ
flfl
flfl
ÌÌ
ÌÌ
‡‡
‡‡
ÔÔ
ÔÔ
ÓÓ
ÓÓ
ÎÎ
ÎÎ
ÌÌ
ÌÌ
ÓÓ
ÓÓ
ÏÏ
ÏÏ
ÛÛ
ÛÛ
ÓÓ
ÓÓ
‚‚
‚‚
ÌÌ
ÌÌ
ÂÂ
ÂÂ
ÏÏ
ÏÏ
ËË
ËË
ÍÍ
ÍÍ
ÓÓ
ÓÓ
‚‚
‚‚
ÓÓ
ÓÓ
ÎÎ
ÎÎ
ÌÌ
ÌÌ
ÓÓ
ÓÓ
‚‚
‚‚
ÓÓ
ÓÓ
ÈÈ
ÈÈ
ÏÏ
ÏÏ
ÓÓ
ÓÓ
˘˘
˘˘
ÌÌ
ÌÌ
ÓÓ
ÓÓ
ÒÒ
ÒÒ
ÚÚ
ÚÚ
ËË
ËË
((
((
77
77
55
55
00
00
WW
WW
))
))
..
..
ÓÍÓ̘‡ÌËË ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl. H‡ÍÓÈÚ Í˚¯ÍÓÈ Ì‡ ‚ÂÏfl ÓÚÒÚÓfl Ë Ú˘‡ÚÂθÌÓ
ÒÎÂÈÚ ‚Ó‰Û Ô‰ ÔÓ‰‡˜ÂÈ Ì‡ ÒÚÓÎ.
èÓ‰ÛÍÚ˚ èÓˆËfl BÂÏfl
BÂÏfl
àÌÒÚÛ͈ËË
(ÏËÌ.)
‚‚
‚‚
˚˚
˚˚
‰‰
‰‰
ÂÂ
ÂÂ
ÊÊ
ÊÊ
ÍÍ
ÍÍ
ËË
ËË
èÓ‰ÛÍÚ˚ èÓˆËfl Mo˘ÌÓÒÚ¸ BÂÏfl
BÂÏfl
àÌÒÚÛ͈ËË
(ÏËÌ.)
(ÏËÌ.)
‚‚
‚‚
˚˚
˚˚
‰‰
‰‰
ÂÂ
ÂÂ
ÊÊ
ÊÊ
ÍÍ
ÍÍ
ËË
ËË
ÅÓÍÍÓÎË
250 „
5-5
1
/
2
3
P‡Á‰ÂÎËÚ ̇ ÒÓˆ‚ÂÚËfl ÔËÏÂÌÓ
(ÏËÌ.)
500 „
8
1
/
2
-9
Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó„Ó ‡Áχ. P‡ÁÏÂÒÚËÚ ÍÓ̈‡ÏË
ÅÂÎ˚È ËÒ
250 „ 750 BÚ 17-18 5
ÑÓ·‡‚¸Ú 500 ÏÎ
ÒÓˆ‚ÂÚËÈ Í ˆÂÌÚÛ ·Î˛‰‡.
(Ó·‚‡ÂÌÌ˚È
ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚
ŞÒÒÂθÒ͇fl
250 „ 6
1
/
-7
1
2
/
ÍËÔflÚÍÓÏ)
2
3
ÑÓ·‡‚¸Ú 60-75 ÏÎ (5-6 ÒÚÓÎÓ‚˚ı ÎÓÊÂÍ)
͇ÔÛÒÚ‡ ¸
‚Ó‰˚.
KÓ˘Ì‚˚È ËÒ
250 „ 750 BÚ 22-23 5
ÑÓ·‡‚¸Ú 500 ÏÎ
MÓÍÓ‚
250 „ 5-6 3
H‡ÂʸÚ ÏÓÍÓ‚¸ ÍÛÒӘ͇ÏË ÔËÏÂÌÓ
(Ó·‚‡ÂÌÌ˚È
ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚
Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó„Ó ‡Áχ.
ÍËÔflÚÍÓÏ)
ñ‚ÂÚ̇fl
250 „
5
1
/
2
-6
3
P‡Á‰ÂÎËÚ ̇ ÒÓˆ‚ÂÚËfl ÔËÏÂÌÓ
CÏÂÒ¸ ËÒ‡
250 „ 750 BÚ 18-19 5
ÑÓ·‡‚¸Ú 500 ÏÎ
͇ÔÛÒÚ‡
500 „
9
1
/
2
-10
Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó„Ó ‡Áχ. P‡ÁÂʸÚ ·Óθ¯ËÂ
(ËÒ + ͇̇‰ÒÍËÈ
ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚
ÒÓˆ‚ÂÚËfl ÔÓÔÓ·Ï. P‡ÁÏÂÒÚËÚ ÍÓ̈‡ÏË
ËÒ)
ÒÓˆ‚ÂÚËÈ Í ˆÂÌÚÛ ·Î˛‰‡..
Cϯ‡Ì̇fl ͇¯‡
250 „ 750 BÚ 19-20 5
ÑÓ·‡‚¸Ú 400 ÏÎ
K‡·‡˜ÍË
250 „ 4-4
1
/
ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚
2
3
H‡ÂʸÚ ͇·‡˜ÍË ÎÓÏÚË͇ÏË. ÑÓ·‡‚¸Ú 30
(ËÒ + Á·ÍË)
ÏÎ (2 ÒÚÓÎÓ‚˚ ÎÓÊÍË) ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚ ËÎË
M‡Í‡ÓÌÌ˚Â
250 „ 750 BÚ 11-12 5
ÑÓ·‡‚¸Ú 1000 ÏÎ
ÍÛÒÓÍ ÒÎ˂ӘÌÓ„Ó Ï‡Ò·. √ÉÓÚÓ‚¸ÚÂ, ÔÓ͇ ÓÌË
ËÁ‰ÂÎËfl
ÍËÔfl˘ÂÈ ‚Ó‰˚
ÚÓθÍÓ Ì‡˜ÌÛÚ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸Òfl Ïfl„ÍËÏË.
ŇÍ·ʇÌ˚
250 „ 4
1
/
2
-5 3
H‡ÂʸÚ ·‡Í·ʇÌ˚ ÏÂÎÍËÏË ÎÓÏÚË͇ÏË Ë
Ò·˚ÁÌËÚÂ 1 ÒÚÓÎÓ‚ÓÈ ÎÓÊÍÓÈ ÎËÏÓÌÌÓ„Ó
ÒÓ͇.
√ãÛÍ-ÔÓ
250 „ 5-5
1
/
2
3
H‡ÂʸÚ ÎÛÍ-ÔÓÂÈ ÚÓÎÒÚ˚ÏË ÎÓÏÚË͇ÏË.
ÉË·˚
125 „
1
1
/
2
-2
3
èÓ‰„ÓÚÓ‚¸Ú ÏÂÎÍË ˆÂÎ˚ ËÎË Ì‡ÂÁ‡ÌÌ˚Â
250 „
3
1
/
2
-4
ÎÓÏÚË͇ÏË „Ë·˚. H ‰Ó·‡‚ÎflÈÚ ÌË͇ÍÓÈ
‚Ó‰˚. C·˚ÁÌËÚÂ ÎËÏÓÌÌ˚Ï ÒÓÍÓÏ.
èÓÒ˚Ô¸Ú ÒÓθ˛ Ë ÔˆÂÏ. CÎÂÈÚÂ
ÊˉÍÓÒÚ¸ Ô‰ ÔÓ‰‡˜ÂÈ Ì‡ ÒÚÓÎ.
ãÛÍ
250 „ 5-6 3
P‡ÁÂʸÚ ÎÛÍ Ì‡ ÎÓÏÚËÍË ËÎË ÔÓÔÓ·Ï.
ÑÓ·‡‚¸Ú ÚÓθÍÓ 15 ÏÎ (1 ÒÚÓÎÓ‚Û˛ ÎÓÊÍÛ)
ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚.
èˆ
250 „ 4
1
/
2
-5 3
BÁ‚ÂÒ¸ÚÂ Ó˜Ë˘ÂÌÌ˚È Í‡ÚÓÙÂθ Ë
‡ÁÂʸÚÂ Â„Ó Ì‡ ÔÓÎÓ‚ËÌÍË ËÎË
˜ÂÚ‚ÂÚËÌÍË ÔËÏÂÌÓ Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó„Ó
‡Áχ.
K‡ÚÓÙÂθ
250 „
5-6
3
ÑÓ·‡‚¸Ú 15 ÏÎ (1 ÒÚÓÎÓ‚Û˛ ÎÓÊÍÛ)
500 „
9-10
ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚
Å˛Í‚‡
250 „ 5-5
1
/
2
3
H‡ÂʸÚ ·˛Í‚Û ÏÂÎÍËÏË ÍÛ·Ë͇ÏË.
11
11
77
77
PP
PP
ÛÛ
ÛÛ
ÍÍ
ÍÍ
ÓÓ
ÓÓ
‚‚
‚‚
ÓÓ
ÓÓ
‰‰
‰‰
ÒÒ
ÒÒ
ÚÚ
ÚÚ
‚‚
‚‚
ÓÓ
ÓÓ
ÔÔ
ÔÔ
ÓÓ
ÓÓ
ÔÔ
ÔÔ
ËË
ËË
„„
„„
ÓÓ
ÓÓ
ÚÚ
ÚÚ
ÓÓ
ÓÓ
‚‚
‚‚
ÎÎ
ÎÎ
ÂÂ
ÂÂ
ÌÌ
ÌÌ
ËË
ËË
˛˛
˛˛
ÔÔ
ÔÔ
ËË
ËË
˘˘
˘˘
ËË
ËË
((
((
ÔÔ
ÔÔ
ÓÓ
ÓÓ
‰‰
‰‰
ÓÓ
ÓÓ
ÎÎ
ÎÎ
ÊÊ
ÊÊ
ÂÂ
ÂÂ
ÌÌ
ÌÌ
ËË
ËË
ÂÂ
ÂÂ
))
))
PP
PP
AA
AA
33
33
00
00
ÉÉ
ÉÉ
PP
PP
EE
EE
BB
BB
èè
èè
àà
àà
ôô
ôô
àà
àà
PP
PP
AA
AA
33
33
OO
OO
ÉÉ
ÉÉ
PP
PP
EE
EE
BB
BB
ÑÑ
ÑÑ
EE
EE
TT
TT
CC
CC
KK
KK
OO
OO
ÉÉ
ÉÉ
OO
OO
èè
èè
àà
àà
TT
TT
AA
AA
HH
HH
AA
AA
àà
àà
üü
üü
R
B ‚‡¯ÂÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë ÏÓÊÌÓ ‡ÁÓ„ÂÚ¸ ÔË˘Û ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ·˚ÒÚÂÂ, ˜ÂÏ ‚ Ó·˚˜ÌÓÈ
ÑETCKOE èàTAHAàE:
B˚ÎÓÊËÚÂ Â„Ó ‚ „ÎÛ·ÓÍÛ˛ Í‡Ï˘ÂÒÍÛ˛ Ú‡ÂÎÍÛ. H‡ÍÓÈÚÂ
‰ÛıÓ‚Í ËÎË Ì‡ ÍÛıÓÌÌÓÈ ÔÎËÚÂ.
Ô·ÒÚχÒÒÓ‚ÓÈ Í˚¯ÍÓÈ. XÓÓ¯Ó ÔÂÂϯ‡ÈÚ ÔÓÒΠÓÍÓ̘‡ÌËfl ‡Áӄ‚‡! чÈÚ ÔÓÒÚÓflÚ¸ 2-3
àÒÔÓθÁÛÈÚ ‰Îfl ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÛÓ‚ÌË ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ë ‚ÂÏÂ̇ ‡Áӄ‚‡, Ô˂‰ÂÌÌ˚ ‚ Ú‡·ÎˈÂ
ÏËÌÛÚ˚ Ô‰ ÚÂÏ, Í‡Í ‰‡‚‡Ú¸ ·ÂÌÍÛ.BÌÓ‚¸ ÔÂÂϯ‡ÈÚÂ Ë Ôӂ¸Ú ÚÂÏÔ‡ÚÛÛ.
̇ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ÒÚ‡ÌˈÂ.BÂÏÂ̇ ‚ Ú‡·Îˈ Û͇Á‡Ì˚ ‰Îfl ‡Áӄ‚‡ ÊˉÍÓÒÚÂÈ, Ëϲ˘Ëı
PÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ÍÓÏËÚ¸ ·ÂÌ͇ ÔË ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ÚÂÏÔ‡ÚÛÂ: ÏÂÊ‰Û 30 Ë 40
°
C.
ÍÓÏ̇ÚÌÛ˛ ÚÂÏÔ‡ÚÛÛ ÔËÏÂÌÓ ÓÚ 18
°
C ‰Ó 20
°
C ËÎË ‰Îfl ‚˚ÌÛÚÓÈ ËÁ ıÓÎÓ‰ËθÌË͇ ÔˢË,
Ëϲ˘ÂÈ ÚÂÏÔ‡ÚÛÛ ÔËÏÂÌÓ ÓÚ 5
°
C ‰Ó 7
°
C.
ÑETCKOE MOãOKO:
H‡ÎÂÈÚ ÏÓÎÓÍÓ ‚ ÒÚÂËÎËÁÓ‚‡ÌÌÛ˛ ÒÚÂÍÎflÌÌÛ˛ ·ÛÚ˚ÎÓ˜ÍÛ.
P‡Áӄ‚‡ÈÚÂ, Ì ̇Í˚‚‡fl. HËÍÓ„‰‡ Ì ‡Áӄ‚‡ÈÚ ÏÓÎÓÍÓ Ò Ì‡‰ÂÚÓÈ Ì‡ ·ÛÚ˚ÎÓ˜ÍÛ ÒÓÒÍÓÈ,
PP
PP
‡‡
‡‡
ÁÁ
ÁÁ
ÏÏ
ÏÏ
ÂÂ
ÂÂ
˘˘
˘˘
ÂÂ
ÂÂ
ÌÌ
ÌÌ
ËË
ËË
ÂÂ
ÂÂ
ËË
ËË
ÌÌ
ÌÌ
‡‡
‡‡
ÍÍ
ÍÍ
˚˚
˚˚
‚‚
‚‚
‡‡
‡‡
ÌÌ
ÌÌ
ËË
ËË
ÂÂ
ÂÂ
ÔÔ
ÔÔ
ËË
ËË
˘˘
˘˘
ËË
ËË
Ú‡Í Í‡Í ·ÛÚ˚ÎӘ͇ ÏÓÊÂÚ ‚ÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‚ ÒÎÛ˜‡Â Ô„‚‡. XÓÓ¯Ó ‚ÒÚflıÌËÚ ·ÛÚ˚ÎÓ˜ÍÛ Ô‰
CÚ‡‡ÈÚÂÒ¸ Ì ‡Áӄ‚‡Ú¸ ·Î˛‰‡ ·Óθ¯Ëı ‡ÁÏÂÓ‚, ̇ÔËÏÂ, ÏflÒÓ ÍÛÔÌ˚Ï ÍÛÒÍÓÏ — ÓÌË
ÚÂÏ, Í‡Í ‰‡Ú¸ ÂÈ ÔÓÒÚÓflÚ¸ Ë ‚ÌÓ‚¸ ‚ÒÚflıÌËڠ Ô‰ ÚÂÏ, Í‡Í ‰‡‚‡Ú¸ ÏÓÎÓÍÓ Â·ÂÌÍÛ! BÒ„‰‡
ËÏÂ˛Ú ÚẨÂÌˆË˛ ÔÓ‰Ò˚ı‡Ú¸ Ò̇ÛÊË ‰Ó ÚÓ„Ó, Í‡Í Ôˢ‡ ‚ ˆÂÌÚ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÔÓ„ÂÂÚÒfl.
‚ÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ‚ÂflÈÚ ÚÂÏÔ‡ÚÛÛ ‰ÂÚÒÍÓ„Ó ÏÓÎÓ͇ ËÎË ÔËÚ‡ÌËfl, ÔÂʉ ˜ÂÏ Ì‡˜Ë̇ڸ
ãÛ˜¯Ë ÂÁÛθڇÚ˚ ÔÓÎÛ˜‡˛ÚÒfl ÔË ‡Áӄ‚ Ì·Óθ¯Ëı ÔÓˆËÈ ÔˢË.
ÍÓÏËÚ¸ ·ÂÌ͇. PÂÍÓÏẨӂ‡Ì̇fl ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡ ÍÓÏÎÂÌËfl: ÓÍÓÎÓ 37
°
C.
ìì
ìì
ÓÓ
ÓÓ
‚‚
‚‚
ÌÌ
ÌÌ
ËË
ËË
ÏÏ
ÏÏ
ÓÓ
ÓÓ
˘˘
˘˘
ÌÌ
ÌÌ
ÓÓ
ÓÓ
ÒÒ
ÒÒ
ÚÚ
ÚÚ
ËË
ËË
ËË
ËË
ÔÔ
ÔÔ
ÂÂ
ÂÂ
ÂÂ
ÂÂ
ÏÏ
ÏÏ
ÂÂ
ÂÂ
¯¯
¯¯
ËË
ËË
‚‚
‚‚
‡‡
‡‡
ÌÌ
ÌÌ
ËË
ËË
ÂÂ
ÂÂ
èPàMEóAHàE:
HÂÍÓÚÓÛ˛ ÔË˘Û ÏÓÊÌÓ ‡Áӄ‚‡Ú¸ ̇ ÛÓ‚Ì ÏÓ˘ÌÓÒÚË 750 BÚ, ‚ ÚÓ ‚ÂÏfl Í‡Í ‰Û„‡fl ‰ÓÎÊ̇
óÚÓ·˚ ËÁ·Âʇڸ ÓÊÓ„Ó‚, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÔÓ‚ÂflÚ¸ ÚÂÏÔ‡ÚÛÛ ‰ÂÚÒÍÓ„Ó
‡Áӄ‚‡Ú¸Òfl ̇ ÛÓ‚Ì ÏÓ˘ÌÓÒÚË 600 BÚ, 450 BÚ ËÎË ‰‡Ê 300 BÚ.
ÔËÚ‡ÌËfl Ô‰ ÚÂÏ, Í‡Í ÍÓÏËÚ¸ ·ÂÌ͇. B ͇˜ÂÒÚ‚Â ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÔÓ ‡ÁÓ„Â‚Û ËÒÔÓθÁÛÈÚÂ
O·‡ÚËÚÂÒ¸ Á‡ ËÌÙÓχˆËÂÈ ‚ Ú‡·Îˈ˚. B Ó·˘ÂÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÎÛ˜¯Â ‡Áӄ‚‡Ú¸ ÔË˘Û Ò
ÛÓ‚ÌË ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ë ‚ÂÏÂ̇ ‡Áӄ‚‡, Û͇Á‡ÌÌ˚ ‚ Ú‡·Îˈ ̇ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ÒÚ‡ÌˈÂ.
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÏÂ̸¯Â„Ó ÛÓ‚Ìfl ÏÓ˘ÌÓÒÚË, ÂÒÎË ‡Áӄ‚‡ÂÚÒfl Ôˢ‡ ‰ÂÎË͇ÚÂÒ̇fl, ‚
·Óθ¯ÓÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Â ËÎË Ú‡Í‡fl Ôˢ‡, ÍÓÚÓ‡fl ÏÓÊÂÚ ‡ÁÓ„ÂÚ¸Òfl Ó˜Â̸ ·˚ÒÚÓ (̇ÔËÏÂ,
Ò·‰ÍË ÔËÓÊÍË Ò Ì‡˜ËÌÍÓÈ).
ÑÎfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ̇ËÎÛ˜¯Ëı ÂÁÛθڇÚÓ‚ ıÓÓ¯Ó ÔÂÂϯ‡ÈÚ ËÎË Ô‚ÂÌËÚ ÔË˘Û ‚Ó ‚ÂÏfl
‡Áӄ‚‡. EÒÎË ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ‚ÌÓ‚¸ ÔÂÂϯ‡Èڠ Ô‰ ÔÓ‰‡˜ÂÈ Ì‡ ÒÚÓÎ.
ÅÛ‰¸Ú ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÓÒÚÓÓÊÌ˚ ÔË ‡Áӄ‚ ÊˉÍÓÒÚÂÈ Ë ‰ÂÚÒÍÓ„Ó ÔËÚ‡ÌËfl. ÑÎfl
Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓ„Ó ·ÛÌÓ„Ó ‚ÒÍËÔ‡ÌËfl ÊˉÍÓÒÚÂÈ Ë ‚ÓÁÏÓÊÌÓ„Ó ÓÊÓ„‡,
ÔÂÂϯ˂‡ÈÚ ÊˉÍÓÒÚË Ô‰, ‚Ó ‚ÂÏfl Ë ÔÓÒΠÓÍÓ̘‡ÌËfl ̇„‚‡. OÒÚ‡‚ÎflÂÚ Ëı ̇ ‚ÂÏfl
ÓÚÒÚÓfl ‚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë. M˚ ÂÍÓÏẨÛÂÏ ÓÔÛÒ͇ڸ ‚ ÊˉÍÓÒÚË Ô·ÒÚχÒÒÓ‚Û˛ ÎÓÊÍÛ ËÎË
ÒÚÂÍÎflÌÌÛ˛ Ô‡ÎÓ˜ÍÛ. àÁ·Â„‡ÈÚ Ô„‚‡ (ÍÓÚÓ˚È ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓÚËÚ¸ ÔˢÛ).
è‰ÔÓ˜ÚËÚÂθÌ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÏÂ̸¯Â ‚ÂÏfl ‡Áӄ‚‡ Ë Á‡ÚÂÏ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ‚ÂÏfl, ÂÒÎË ˝ÚÓ
Ó͇ÊÂÚÒfl ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ.
BB
BB
ÂÂ
ÂÂ
ÏÏ
ÏÏ
ÂÂ
ÂÂ
ÌÌ
ÌÌ
‡‡
‡‡
‡‡
‡‡
ÁÁ
ÁÁ
ÓÓ
ÓÓ
„„
„„
ÂÂ
ÂÂ
‚‚
‚‚
‡‡
‡‡
ËË
ËË
‚‚
‚‚
˚˚
˚˚
‰‰
‰‰
ÂÂ
ÂÂ
ÊÊ
ÊÊ
ÍÍ
ÍÍ
ËË
ËË
KÓ„‰‡ ‚˚ ‡Áӄ‚‡ÂÚ ÔË˘Û ‚ Ô‚˚È ‡Á, ÔÓÎÂÁÌÓ Á‡ÔËÒ‡Ú¸ ‚ÂÏfl, ÍÓÚÓÓ ÔÓÚ·ӂ‡ÎÓÒ¸
‰Îfl ‡Áӄ‚‡ — ˜ÚÓ·˚ ‚˚ ÏÓ„ÎË Ó·‡ÚËÚ¸Òfl Í ˝ÚËÏ Á‡ÔËÒflÏ ‚ ·Û‰Û˘ÂÏ.
BÒ„‰‡ ÔÓ‚ÂflÈÚÂ, ˜ÚÓ Ôˢ‡ Òڇ· ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ „Ófl˜ÂÈ ÔÓ ‚ÒÂÏÛ Ó·˙ÂÏÛ.
чÈÚ Ôˢ ÔÓÒÚÓflÚ¸ ÍÓÓÚÍÓ ‚ÂÏfl ÔÓÒΠ‡Áӄ‚‡ — ˜ÚÓ·˚ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ¸ ÚÂÏÔ‡ÚÛÂ
‚˚Ó‚ÌflÚ¸Òfl ÔÓ ‚ÒÂÏÛ Ó·˙ÂÏÛ. EÒÎË ‚ Ú‡·Îˈ Ì Û͇Á‡ÌÓ Ë̇˜Â, ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ‰‡Ú¸ ÔˢÂ
ÔÓÒÚÓflÚ¸ ÔÓÒΠ‡Áӄ‚‡ ÓÚ 2 ‰Ó 4 ÏËÌÛÚ.
ÅÛ‰¸Ú ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÓÒÚÓÓÊÌ˚ ÔË ‡Áӄ‚ ÊˉÍÓÒÚÂÈ Ë ‰ÂÚÒÍÓ„Ó ÔËÚ‡ÌËfl. T‡ÍÊ ÔÓÒÏÓÚËÚÂ
‡Á‰ÂÎ “MÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË”.
PP
PP
AA
AA
33
33
OO
OO
ÉÉ
ÉÉ
PP
PP
EE
EE
BB
BB
ÜÜ
ÜÜ
àà
àà
ÑÑ
ÑÑ
KK
KK
OO
OO
CC
CC
TT
TT
EE
EE
ââ
ââ
BÒ„‰‡ ‰‡ÈÚ ÊˉÍÓÒÚË ÔÓÒÚÓflÚ¸ ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ Ï 20 ÒÂÍÛ̉ ÔÓÒΠ‚˚Íβ˜ÂÌËfl Ô˜Ë, ˜ÚÓ·˚
‰‡Ú¸ ÚÂÏÔ‡ÚÛ ‚˚Ó‚ÌflÚ¸Òfl ÔÓ ‚ÒÂÈ ÚÓ΢ ÊˉÍÓÒÚË. èÂÂϯ˂‡ÈÚ ÊˉÍÓÒÚ¸ ‚Ó ‚ÂÏfl
‡Áӄ‚‡, ÂÒÎË ˝ÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ, BCEÉ√ÑA ÔÂÂϯ˂‡Èڠ ÔÓÒΠ‡Áӄ‚‡. ÑÎfl
Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓ„Ó ·ÛÌÓ„Ó ‚ÒÍËÔ‡ÌËfl ÊˉÍÓÒÚÂÈ Ë ‚ÓÁÏÓÊÌÓ„Ó ÓÊÓ„‡, ‚˚ ‰ÓÎÊÌ˚
ÓÔÛÒ͇ڸ ‚ ̇ÔËÚÍË Ô·ÒÚχÒÒÓ‚Û˛ ÎÓÊÍÛ ËÎË ÒÚÂÍÎflÌÌÛ˛ Ô‡ÎÓ˜ÍÛ Ë ÔÂÂϯ˂‡Ú¸ Ëı Ô‰
̇„‚ÓÏ, ‚Ó ‚ÂÏfl ̇„‚‡ Ë ÔÓÒÎÂ Â„Ó ÓÍÓ̘‡ÌËfl.
11
11
88
88
PP
PP
ÛÛ
ÛÛ
ÍÍ
ÍÍ
ÓÓ
ÓÓ
‚‚
‚‚
ÓÓ
ÓÓ
‰‰
‰‰
ÒÒ
ÒÒ
ÚÚ
ÚÚ
‚‚
‚‚
ÓÓ
ÓÓ
ÔÔ
ÔÔ
ÓÓ
ÓÓ
ÔÔ
ÔÔ
ËË
ËË
„„
„„
ÓÓ
ÓÓ
ÚÚ
ÚÚ
ÓÓ
ÓÓ
‚‚
‚‚
ÎÎ
ÎÎ
ÂÂ
ÂÂ
ÌÌ
ÌÌ
ËË
ËË
˛˛
˛˛
ÔÔ
ÔÔ
ËË
ËË
˘˘
˘˘
ËË
ËË
((
((
ÔÔ
ÔÔ
ÓÓ
ÓÓ
‰‰
‰‰
ÓÓ
ÓÓ
ÎÎ
ÎÎ
ÊÊ
ÊÊ
ÂÂ
ÂÂ
ÌÌ
ÌÌ
ËË
ËË
ÂÂ
ÂÂ
))
))
PP
PP
‡‡
‡‡
ÁÁ
ÁÁ
ÓÓ
ÓÓ
„„
„„
ÂÂ
ÂÂ
‚‚
‚‚
ÊÊ
ÊÊ
ËË
ËË
‰‰
‰‰
ÍÍ
ÍÍ
ÓÓ
ÓÓ
ÒÒ
ÒÒ
ÚÚ
ÚÚ
ÂÂ
ÂÂ
ÈÈ
ÈÈ
ËË
ËË
ÔÔ
ÔÔ
ËË
ËË
˘˘
˘˘
ËË
ËË
PP
PP
‡‡
‡‡
ÁÁ
ÁÁ
ÓÓ
ÓÓ
„„
„„
ÂÂ
ÂÂ
‚‚
‚‚
‰‰
‰‰
ÂÂ
ÂÂ
ÚÚ
ÚÚ
ÒÒ
ÒÒ
ÍÍ
ÍÍ
ÓÓ
ÓÓ
„„
„„
ÓÓ
ÓÓ
ÔÔ
ÔÔ
ËË
ËË
ÚÚ
ÚÚ
‡‡
‡‡
ÌÌ
ÌÌ
ËË
ËË
flfl
flfl
ËË
ËË
ÏÏ
ÏÏ
ÓÓ
ÓÓ
ÎÎ
ÎÎ
ÓÓ
ÓÓ
ÍÍ
ÍÍ
‡‡
‡‡
àÒÔÓθÁÛÈÚ Û͇Á‡ÌÌ˚ ‚ Ú‡·Îˈ ÛÓ‚ÌË ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ë ‚ÂÏÂ̇ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ‰Îfl
àÒÔÓθÁÛÈÚ Û͇Á‡ÌÌ˚ ‚ Ú‡·Îˈ ÛÓ‚ÌË ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ë ‚ÂÏÂ̇ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ‰Îfl
R
‡Áӄ‚‡.
‡Áӄ‚‡.
èÓ‰ÛÍÚ˚ èÓˆËfl Mo˘Ì-
BÂÏfl
BÂÏfl
àÌÒÚÛ͈ËË
èÓ‰ÛÍÚ˚ èÓˆËfl Mo˘ÌÓÒÚ¸ BÂÏfl
BÂÏfl
àÌÒÚÛ͈ËË
ÓÒÚ¸
(ÏËÌ.)
‚‚
‚‚
˚˚
˚˚
‰‰
‰‰
ÂÂ
ÂÂ
ÊÊ
ÊÊ
ÍÍ
ÍÍ
ËË
ËË
(ÏËÌ.)
‚‚
‚‚
˚˚
˚˚
‰‰
‰‰
ÂÂ
ÂÂ
ÊÊ
ÊÊ
ÍÍ
ÍÍ
ËË
ËË
(ÏËÌ.)
(ÏËÌ.)
ç‡ÔËÚÍË
150 ÏÎ
750BÚ 1
1
/
2
-2
1-2
ç‡ÎÂÈÚ ÊˉÍÓÒÚ¸ ‚ Í‡Ï˘ÂÒÍËÂ
ÑÂÚÒÍÓÂ
190 „ 600 BÚ 30 cÂÍ. 2-3
B˚ÎÓÊËÚÂ ‚ „ÎÛ·ÓÍÛ˛
(ÍÓÙÂ,
(1˜‡¯-
˜‡¯ÍË Ë ‡Áӄ‚‡ÈÚ ·ÂÁ Í˚¯ÍË.
ÔËÚ‡ÌËÂ
Í‡Ï˘ÂÒÍÛ˛ Ú‡ÂÎÍÛ.
ÏÓÎÓÍÓ,
͇)
èÓÒÚ‡‚¸Ú ˜‡¯ÍÛ (150 ÏÎ) ËÎË Òڇ͇Ì
(Ó‚Ó˘Ë +
P‡Áӄ‚‡ÈÚÂ, ̇Í˚‚ Í˚¯ÍÓÈ.
˜‡È, ‚Ó‰‡
250 ÏÎ
2-2
1
/
2
(250 ÏÎ) ‚ ˆÂÌÚ ‚‡˘‡˛˘Â„ÓÒfl
ÏflÒÓ)
èÂÂϯ‡ÈÚ ÔÓÒΠ‡Áӄ‚‡.
ÍÓÏ̇ÚÌÓÈ
(1ÒÚ‡-
ÔÓ‰ÌÓÒ‡. í˘‡ÚÂθÌÓ ÔÂÂϯ‡ÈÚÂ
чÈÚ ÔÓÒÚÓflÚ¸ 2-3 ÏËÌÛÚ˚. è‰
ÚÂÏÔ‡Ú-
͇Ì)
̇ÔËÚÍË Ô‰ ÓÚÒÚÓÂÏ Ë ÔÓÒΠ̄Ó.
ÍÓÏÎÂÌËÂÏ Â·ÂÌ͇ ıÓÓ¯Ó
Û˚)
ÔÂÂϯ‡ÈÚÂ Ë Ú˘‡ÚÂθÌÓ
Ôӂ¸Ú ÚÂÏÔ‡ÚÛÛ.
CÛÔ
250 „
750BÚ 3-3
1
/
2
2-3
H‡ÎÂÈÚ ‚ „ÎÛ·ÓÍÛ˛ Í‡Ï˘ÂÒÍÛ˛
(ËÁ
450 „
4-4
1
/
ÑÂÚÒ͇fl
2
Ú‡ÂÎÍÛ. H‡ÍÓÈÚ Ô·ÒÚχÒÒÓ‚ÓÈ
190 „ 600 BÚ 20 cÂÍ. 2-3
B˚ÎÓÊËÚÂ ‚ „ÎÛ·ÓÍÛ˛
ıÓÎÓ‰Ëθ-
Í˚¯ÍÓÈ. XÓÓ¯Ó ÔÂÂϯ‡ÈÚ ÔÓÒÎÂ
͇¯‡
Í‡Ï˘ÂÒÍÛ˛ Ú‡ÂÎÍÛ.
ÌË͇)
‡Áӄ‚‡. E˘Â ‡Á ÔÂÂϯ‡ÈÚÂ
(ÍÛÔ‡ +
P‡Áӄ‚‡ÈÚÂ, ̇Í˚‚ Í˚¯ÍÓÈ.
Ô‰ ÔÓ‰‡˜ÂÈ Ì‡ ÒÚÓÎ.
ÏÓÎÓÍÓ +
èÂÂϯ‡ÈÚ ÔÓÒΠ‡Áӄ‚‡.
ÙÛÍÚ˚)
чÈÚ ÔÓÒÚÓflÚ¸ 2-3 ÏËÌÛÚ˚.
TÛ¯ÂÌÓÂ
350 „ 600BÚ 5-6 2-3
èÓÎÓÊËÚ ÚÛ¯ÂÌÓ ÏflÒÓ ‚ „ÎÛ·ÓÍÛ˛
è‰ ÍÓÏÎÂÌËÂÏ Â·ÂÌ͇ ıÓÓ¯Ó
ÏflÒÓ (ËÁ
Í‡Ï˘ÂÒÍÛ˛ Ú‡ÂÎÍÛ. H‡ÍÓÈÚÂ
ÔÂÂϯ‡ÈÚÂ Ë Ú˘‡ÚÂθÌÓ
ıÓÎÓ‰Ëθ-
Ô·ÒÚχÒÒÓ‚ÓÈ Í˚¯ÍÓÈ.
Ôӂ¸Ú ÚÂÏÔ‡ÚÛÛ.
ÌË͇)
èÂËӉ˘ÂÒÍË ÔÂÂϯ˂‡ÈÚ ‚Ó
‚ÂÏfl ‡Áӄ‚‡ Ë ‚ÌÓ‚¸ ÔÂÂϯ‡ÈÚÂ
ÑÂÚÒÍÓÂ
100 ÏÎ
300 BÚ 30-40
2-3
XÓÓ¯Ó ‚ÒÚflıÌËÚÂ ËÎË
Ô‰ ÓÚÒÚÓÂÏ Ë ÔÓ‰‡˜ÂÈ Ì‡ ÒÚÓÎ.
ÏÓÎÓÍÓ
cÂÍ.
ÔÂÂϯ‡ÈÚÂ Ë Ì‡ÎÂÈÚ ‚
ÒÚÂËÎËÁÓ‚‡ÌÌÛ˛ ÒÚÂÍÎflÌÌÛ˛
M‡Í‡ÓÌÌ-
350 „ 600BÚ 4-5 3
èÓÎÓÊËÚ χ͇ÓÌÌ˚ ËÁ‰ÂÎËfl
200 ÏÎ
1 ÏËÌ —
·ÛÚ˚ÎÓ˜ÍÛ. èÓÒÚ‡‚¸Ú ·ÛÚ˚ÎÓ˜ÍÛ ‚
˚ ËÁ‰ÂÎËfl
(̇ÔËÏÂ, ÒÔ‡„ÂÚÚË ËÎË fl˘ÌÛ˛
1 ÏËÌ
ˆÂÌÚ ‚‡˘‡˛˘Â„ÓÒfl ÔÓ‰ÌÓÒ‡.
Ò ÒÓÛÒÓÏ
·ԯÛ) ̇ ÔÎÓÒÍÓ Í‡Ï˘ÂÒÍÓÂ
10 cÂÍ
ÉÓÚÓ‚¸Ú Ì Á‡Í˚‚‡fl. XÓÓ¯Ó
(ËÁ
·Î˛‰Ó. O·ÚflÌËÚ ÔÎÂÌÍÓÈ, Ô˄ӉÌÓÈ
‚ÒÚflıÌËÚÂ Ë ‰‡ÈÚ ÔÓÒÚÓflÚ¸ ÌÂ
ıÓÎÓ‰Ëθ-
‰Îfl ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë.
ÏÂÌ 3 ÏËÌÛÚ. è‰ ÍÓÏÎÂÌËÂÏ
ÌË͇)
èÂÂϯ‡ÈÚ Ô‰ ÔÓ‰‡˜ÂÈ Ì‡ ÒÚÓÎ.
·ÂÌ͇ ıÓÓ¯Ó ‚ÒÚflıÌËÚ Ë
MÛ˜Ì˚Â
350 „ 600BÚ 4
1
/
1
2
-5
/
2
3
èÓÎÓÊËÚ ÏÛ˜Ì˚ ËÁ‰ÂÎËfl Ò Ì‡˜ËÌÍÓÈ
Ú˘‡ÚÂθÌÓ Ôӂ¸ÚÂ
ËÁ‰ÂÎËfl Ò
(̇ÔËÏÂ, ‚‡ÂÌËÍË, ÔÂθÏÂÌË) ‚
ÚÂÏÔ‡ÚÛÛ.
̇˜ËÌÍÓÈ
„ÎÛ·ÓÍÛ˛ Í‡Ï˘ÂÒÍÛ˛ Ú‡ÂÎÍÛ.
(ËÁ
H‡ÍÓÈÚ Ô·ÒÚχÒÒÓ‚ÓÈ Í˚¯ÍÓÈ.
ıÓÎÓ‰Ëθ-
èÂËӉ˘ÂÒÍË ÔÂÂϯ˂‡ÈÚ ‚Ó
ÌË͇)
‚ÂÏfl ‡Áӄ‚‡ Ë ‚ÌÓ‚¸ ÔÂÂϯ‡ÈÚÂ
Ô‰ ÓÚÒÚÓÂÏ Ë ÔÓ‰‡˜ÂÈ Ì‡ ÒÚÓÎ.
Åβ‰Ó ̇
300 „
600BÚ 5-6
3
èÓÎÓÊËÚ ·Î˛‰Ó, ÒÓÒÚÓfl˘Â ËÁ 2-3
Ú‡ÂÎÍÂ
400 „
6-7
Óı·ʉÂÌÌ˚ı ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚ ̇
(ËÁ
Í‡Ï˘ÂÒÍÛ˛ Ú‡ÂÎÍÛ. é·ÚflÌËÚ „Ó
ıÓÎÓ‰Ëθ-
ÔÎÂÌÍÓÈ ‰Îfl ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë.
ÌË͇)
á‡ÏÓÓÊÂÌ
300 „
600BÚ 11
1
/
2
—
4
èÓÏÂÒÚËÚ ÔÓÒÛ‰Û, Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌÛ˛
ÌÓÂ „ÓÚÓ‚ÓÂ
400 „
12
1
/
2
‰Îfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ
·Î˛‰Ó
13-14
Ô˜Ë, Ò Á‡ÏÓÓÊÂÌÌ˚Ï „ÓÚÓ‚˚Ï
·Î˛‰ÓÏ (-18°C) ̇ ‚‡˘‡˛˘ËÈÒfl ÒÚÓÎ.
èÓÍÓÎËÚ ‚ ÌÂÒÍÓθÍËı ÏÂÒÚ‡ı ÔÎfiÌÍÛ
ËÎË ÔÓÍÓÈÚ ÒÔˆˇθÌÓÈ ÔÎfiÌÍÓÈ
‰Îfl ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë.
èÓÒΠ‡Áӄ‚‡ ÓÒÚ‡‚¸Ú ÒÚÓflÚ¸ 4
ÏËÌÛÚ˚.
11
11
99
99
PP
PP
ÛÛ
ÛÛ
ÍÍ
ÍÍ
ÓÓ
ÓÓ
‚‚
‚‚
ÓÓ
ÓÓ
‰‰
‰‰
ÒÒ
ÒÒ
ÚÚ
ÚÚ
‚‚
‚‚
ÓÓ
ÓÓ
ÔÔ
ÔÔ
ÓÓ
ÓÓ
ÔÔ
ÔÔ
ËË
ËË
„„
„„
ÓÓ
ÓÓ
ÚÚ
ÚÚ
ÓÓ
ÓÓ
‚‚
‚‚
ÎÎ
ÎÎ
ÂÂ
ÂÂ
ÌÌ
ÌÌ
ËË
ËË
˛˛
˛˛
ÔÔ
ÔÔ
ËË
ËË
˘˘
˘˘
ËË
ËË
((
((
ÔÔ
ÔÔ
ÓÓ
ÓÓ
‰‰
‰‰
ÓÓ
ÓÓ
ÎÎ
ÎÎ
ÊÊ
ÊÊ
ÂÂ
ÂÂ
ÌÌ
ÌÌ
ËË
ËË
ÂÂ
ÂÂ
))
))
PP
PP
AA
AA
33
33
MM
MM
OO
OO
PP
PP
OO
OO
33
33
KK
KK
AA
AA
èè
èè
PP
PP
OO
OO
ÑÑ
ÑÑ
YY
YY
KK
KK
TT
TT
OO
OO
BB
BB
BB
BB
ÒÒ
ÒÒ
ÂÂ
ÂÂ
ÁÁ
ÁÁ
‡‡
‡‡
ÏÏ
ÏÏ
ÓÓ
ÓÓ
ÓÓ
ÓÓ
ÊÊ
ÊÊ
ÂÂ
ÂÂ
ÌÌ
ÌÌ
ÌÌ
ÌÌ
˚˚
˚˚
ÂÂ
ÂÂ
ÔÔ
ÔÔ
ÓÓ
ÓÓ
‰‰
‰‰
ÛÛ
ÛÛ
ÍÍ
ÍÍ
ÚÚ
ÚÚ
˚˚
˚˚
‰‰
‰‰
ÓÓ
ÓÓ
ÎÎ
ÎÎ
ÊÊ
ÊÊ
ÌÌ
ÌÌ
˚˚
˚˚
‡‡
‡‡
ÁÁ
ÁÁ
ÏÏ
ÏÏ
ÓÓ
ÓÓ
‡‡
‡‡
ÊÊ
ÊÊ
ËË
ËË
‚‚
‚‚
‡‡
‡‡
ÚÚ
ÚÚ
¸¸
¸¸
ÒÒ
ÒÒ
flfl
flfl
ÌÌ
ÌÌ
‡‡
‡‡
ÛÛ
ÛÛ
ÓÓ
ÓÓ
‚‚
‚‚
ÌÌ
ÌÌ
ÂÂ
ÂÂ
ÏÏ
ÏÏ
ÓÓ
ÓÓ
˘˘
˘˘
ÌÌ
ÌÌ
ÓÓ
ÓÓ
ÒÒ
ÒÒ
ÚÚ
ÚÚ
ËË
ËË
““
““
‡‡
‡‡
ÁÁ
ÁÁ
ÏÏ
ÏÏ
ÓÓ
ÓÓ
ÓÓ
ÓÓ
ÁÁ
ÁÁ
ÍÍ
ÍÍ
‡‡
‡‡
””
””
R
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏËÍÓ‚ÓÎÌ fl‚ÎflÂÚÒfl ‚ÂÎËÍÓÎÂÔÌ˚Ï ÒÔÓÒÓ·ÓÏ ‡ÁÏÓÓÁÍË ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚.
((
((
11
11
88
88
00
00
WW
WW
,,
,,
))
))
..
..
MËÍÓ‚ÓÎÌ˚ ·ÂÂÊÌÓ ‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡˛Ú ÔÓ‰ÛÍÚ˚ Á‡ ÍÓÓÚÍÓ ‚ÂÏfl. ùÚÓ ÏÓÊÂÚ Ó͇Á‡Ú¸Òfl
˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ÔÓÎÂÁÌ˚Ï, ÂÒÎË Í ‚‡Ï ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓ Ô˯ÎË „ÓÒÚË.
èÓ‰ÛÍÚ˚ èÓˆËfl BÂÏfl
BÂÏfl
àÌÒÚÛ͈ËË
(ÏËÌ.)
‚‚
‚‚
˚˚
˚˚
‰‰
‰‰
ÂÂ
ÂÂ
ÊÊ
ÊÊ
ÍÍ
ÍÍ
ËË
ËË
3‡ÏÓÓÊÂÌ̇fl ÔÚˈ‡ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‡ÁÏÓÓÊÂ̇ Ô‰  ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËÂÏ. 쉇ÎËÚÂ
(ÏËÌ.)
Ò ÛÔ‡ÍÓ‚ÍË ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ÔÂÂÍÛ˜ÂÌÌ˚ ÔÓ‚ÓÎÓ˜ÍË, Á‡‚flÁ˚‚‡˛˘Ë ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÛ Ë ‚˚̸Ú ÔÚˈÛ
MflÒÓ
ËÁ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍË Ô‰ ‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡ÌËÂÏ, ˜ÚÓ·˚ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÓÚÚÓ͇ ÊˉÍÓÒÚË,
MflÒÌÓÈ Ù‡¯
500 „
10-12
5-20
èÓÎÓÊËÚ ÏflÒÓ Ì‡ ÔÎÓÒÍÓÂ
Ó·‡ÁÛ˛˘ÂÈÒfl ‚ ÔÓˆÂÒÒ ‡ÁÏÓÓÁÍË.
Í‡Ï˘ÂÒÍÓ ·Î˛‰Ó. ù͇ÌËÛÈÚÂ
C‚ËÌ˚Â
250 „
7-8
ÚÓÌÍË ͇fl ‡Î˛ÏËÌË‚ÓÈ ÙÓθ„ÓÈ.
èÓÎÓÊËÚ Á‡ÏÓÓÊÂÌÌ˚ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ̇ ·Î˛‰Ó, Ì ̇Í˚‚‡fl Ëı. è‚ÂÌËÚ Ëı ÔÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË
ÓÚ·Ë‚Ì˚Â
è‚ÂÌËÚ ÔÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË
ÔÓÎÓ‚ËÌ˚ ‚ÂÏÂÌË ‡ÁÏÓÓÁÍË, ÒÎÂÈÚ ÊˉÍÓÒÚ¸, ÂÒÎË Ó̇ Ó·‡ÁÓ‚‡Î‡Ò¸ ÔË ÓÚڇ˂‡ÌËË, Ë
ÔÓÎÓ‚ËÌ˚ ‚ÂÏÂÌË ‡ÁÏÓÓÁÍË!
Û‰‡ÎËÚ ÔÓÚÓı‡ Ò‡ÁÛ ÊÂ, Í‡Í ˝ÚÓ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï.
èÚˈ‡
BÂÏfl ÓÚ ‚ÂÏÂÌË ÍÓÌÚÓÎËÛÈÚ ÔÓ‰ÛÍÚ˚, Û·Âʉ‡flÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÌË Ì ÒÚ‡ÎË ÚÂÔÎ˚ÏË Ì‡
KÛÒÍË
500 „
12-14
15-40
Ċ˜‡Î‡ ÔÓÎÓÊËÚ ÍÛÒÍË ˆ˚ÔÎÂÌ͇
Ó˘ÛÔ¸. EÒÎË ÏÂÎÍËÂ Ë ÚÓÌÍË ˜‡ÒÚË ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ ̇˜ÌÛÚ Ì‡„‚‡Ú¸Òfl, Ëı ÏÓÊÌÓ ˝Í‡ÌËÓ‚‡Ú¸,
ˆ˚ÔÎÂÌ͇
(2 ÍÛÒ͇)
ÍÓÊˈÂÈ ‚ÌËÁ, ‡ ˆÂÎÓ„Ó ˆ˚ÔÎÂÌ͇
Ó·ÂÌÛ‚ ˝ÚË ˜‡ÒÚË Ó˜Â̸ χÎÂ̸ÍËÏË ÔÓÎÓÒ͇ÏË ‡Î˛ÏËÌË‚ÓÈ ÙÓθ„Ë Ì‡ ‚ÂÏfl ‡ÁÏÓÓÁÍË.
„Û‰ÍÓÈ ‚ÌËÁ ̇ ÔÎÓÒÍÓÂ
ñÂÎ˚È
1000 „
25-28
Í‡Ï˘ÂÒÍÓ ·Î˛‰Ó. ù͇ÌËÛÈÚÂ
EÒÎË Ì‡ÛÊ̇fl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÔÚˈ˚ ̇˜ÌÂÚ Ì‡„‚‡Ú¸Òfl, ÔÂ͇ÚËÚ ‡ÁÏÓÓÁÍÛ Ë ‰‡ÈÚ ÔÚˈÂ
ˆ˚ÔÎÂÌÓÍ
ÚÓÌÍË ˜‡ÒÚË, Ú‡ÍËÂ Í‡Í Í˚Î˚¯ÍË Ë
ÔÓÒÚÓflÚ¸ 20 ÏËÌÛÚ Ô‰ ÚÂÏ, Í‡Í ÔÓ‰ÓÎÊËÚ¸ ‡ÁÏÓÓÁÍÛ.
ÍÓ̘ËÍË ÌÓÊÂÍ ‡Î˛ÏËÌË‚ÓÈ
óÚÓ·˚ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Á‡‚¯ËÚ¸ ‡ÁÏÓÓÁÍÛ, ‰‡ÈÚ ˚·Â, ÏflÒÛ Ë ÔÚˈ ÔÓÒÚÓflÚ¸. BÂÏfl ÓÚÒÚÓfl ‰Îfl
ÙÓθ„ÓÈ. è‚ÂÌËÚ ÔÓ
ÔÓÎÌÓÈ ‡ÁÏÓÓÁÍË ·Û‰ÂÚ ‡Á΢Ì˚Ï ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡ÂÏ˚ı
ÓÍÓ̘‡ÌËË ÔÓÎÓ‚ËÌ˚ ‚ÂÏÂÌË
ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚. èÓʇÎÛÈÒÚ‡, Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ Í ÌËÊÂÔ˂‰ÂÌÌÓÈ Ú‡·ÎˈÂ.
‡ÁÏÓÓÁÍË!
CÓ‚ÂÚ: èÎÓÒÍËÂ Ë ÚÓÌÍË ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡˛ÚÒfl ·˚ÒÚÂÂ, ˜ÂÏ ÚÓÎÒÚ˚Â Ë Ï‡ÎÓÂ
P˚·‡
ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ ‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡ÂÚÒfl ·˚ÒÚÂÂ, ˜ÂÏ ·Óθ¯ÓÂ. èÓÏÌËÚ ˝ÚÓÚ
P˚·ÌÓÂ ÙËÎÂ
200 „
6-7
5-20
èÓÎÓÊËÚ Á‡ÏÓÓÊÂÌÌÛ˛ ˚·Û ‚
ÒÓ‚ÂÚ ÔË Á‡ÏÓ‡ÊË‚‡ÌËË Ë ‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡ÌËË ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚.
(2 ÍÛÒ͇)
Ò‰ËÌÛ ÔÎÓÒÍÓ„Ó Í‡Ï˘ÂÒÍÓ„Ó
400 „
11-13
·Î˛‰‡.
àÒÔÓθÁÛÈÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ Ú‡·ÎËˆÛ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ‰Îfl ‡ÁÏÓÓÁÍË Á‡ÏÓÓÊÂÌÌ˚ı
(4 ÍÛÒ͇)
H‡ÍÓÈÚ ÚÓÌÍË ˜‡ÒÚË ·ÓÎÂÂ
ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚, Ëϲ˘Ëı ÚÂÏÔ‡ÚÛÛ ÓÚ -18
°
C ‰Ó -20
°
C.
ÚÓÎÒÚ˚ÏË ˜‡ÒÚflÏË.
ù͇ÌËÛÈÚ ÛÁÍË ÍÓ̈˚
‡Î˛ÏËÌË‚ÓÈ ÙÓθ„ÓÈ.
è‚ÂÌËÚ ÔÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË
ÔÓÎÓ‚ËÌ˚ ‚ÂÏÂÌË ‡ÁÏÓÓÁÍË!
îÛÍÚ˚
ü„Ó‰˚
250 „ 6-7 5 — 10
P‡ÁÎÓÊËÚ ÙÛÍÚ˚ ÚÓÌÍËÏ ÒÎÓÂÏ Ì‡
ÔÎÓÒÍÓ ÍÛ„ÎÓ ÒÚÂÍÎflÌÌÓ ·Î˛‰Ó
(·Óθ¯Ó„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡).
Xη
ÅÛÎÓ˜ÍË
2
¯ÚÛÍË
1
1
/
2
-2
5 — 10
èÓÎÓÊËÚ ·ÛÎÓ˜ÍË ‚ ÍÛÊÓÍ, ‡ ıη
(͇ʉ‡fl ‚ÂÒÓÏ
4
¯ÚÛÍË
3-4
„ÓËÁÓÌڇθÌÓ Ì‡ ·ÛχÊÌÓÂ
ÓÍÓÎÓ 50 „)
ÍÛıÓÌÌÓ ÔÓÎÓÚÂ̈ ‚ Ò‰ËÌÂ
TÓÒÚ˚/
250 „
4-5
‚‡˘‡˛˘Â„ÓÒfl ÔÓ‰ÌÓÒ‡.
C˝Ì‰‚˘Ë
è‚ÂÌËÚ ÔÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË
HÂψÍËÈ
500 „
8-10
ÔÓÎÓ‚ËÌ˚ ‚ÂÏÂÌË ‡ÁÏÓÓÁÍË!
ıη
(Ô¯ÂÌ˘̇fl +
ʇ̇fl ÏÛ͇)
22
22
00
00
PP
PP
ÛÛ
ÛÛ
ÍÍ
ÍÍ
ÓÓ
ÓÓ
‚‚
‚‚
ÓÓ
ÓÓ
‰‰
‰‰
ÒÒ
ÒÒ
ÚÚ
ÚÚ
‚‚
‚‚
ÓÓ
ÓÓ
ÔÔ
ÔÔ
ÓÓ
ÓÓ
ÔÔ
ÔÔ
ËË
ËË
„„
„„
ÓÓ
ÓÓ
ÚÚ
ÚÚ
ÓÓ
ÓÓ
‚‚
‚‚
ÎÎ
ÎÎ
ÂÂ
ÂÂ
ÌÌ
ÌÌ
ËË
ËË
˛˛
˛˛
ÔÔ
ÔÔ
ËË
ËË
˘˘
˘˘
ËË
ËË
((
((
ÔÔ
ÔÔ
ÓÓ
ÓÓ
‰‰
‰‰
ÓÓ
ÓÓ
ÎÎ
ÎÎ
ÊÊ
ÊÊ
ÂÂ
ÂÂ
ÌÌ
ÌÌ
ËË
ËË
ÂÂ
ÂÂ
))
))
ÉÉ
ÉÉ
ËË
ËË
ÎÎ
ÎÎ
¸¸
¸¸
((
((
ÔÔ
ÔÔ
ÓÓ
ÓÓ
‰‰
‰‰
ÓÓ
ÓÓ
ÎÎ
ÎÎ
ÊÊ
ÊÊ
ÂÂ
ÂÂ
ÌÌ
ÌÌ
ËË
ËË
ÂÂ
ÂÂ
))
))
CèEñàAãúHõE COBETõ
R
C‚ÂÊËÂ
èÓˆËfl ÇÂÏfl
Mo˘-
BÂÏfl ̇
BÂÏfl ̇
àÌÒÚÛ͈ËË
PP
PP
AA
AA
CC
CC
TT
TT
AA
AA
èè
èè
ãã
ãã
àà
àà
BB
BB
AA
AA
HH
HH
àà
àà
EE
EE
CC
CC
ãã
ãã
àà
àà
BB
BB
OO
OO
óó
óó
HH
HH
OO
OO
ÉÉ
ÉÉ
OO
OO
MM
MM
AA
AA
CC
CC
ãã
ãã
AA
AA
ÔÓ‰ÛÍÚ˚
Ô‰‚‡.
ÌÓÒÚ¸
1
2
èÓÎÓÊËÚ 50 „ ÒÎ˂ӘÌÓ„Ó Ï‡Ò· ‚ χÎÂ̸ÍÛ˛ „ÎÛ·ÓÍÛ˛ ÒÚÂÍÎflÌÌÛ˛ ÏËÒÍÛ. H‡ÍÓÈÚÂ
‡Áӄ‚‡
ÒÚÓÓÌÛ
ÒÚÓÓÌÛ
Ô·ÒÚχÒÒÓ‚ÓÈ Í˚¯ÍÓÈ. H‡„‚‡ÈÚ 30-40 ÒÂÍÛ̉ ̇ ÛÓ‚Ì ÏÓ˘ÌÓÒÚË 750 BÚ, ÔÓ͇ χÒÎÓ ÌÂ
(ÏËÌ.)
(ÏËÌ.)
(ÏËÌ.)
‡ÒÚÓÔËÚÒfl.
è˜ÂÌ˚È
500 „ 5 450BÚ
10-12 —
P‡ÁÂʸÚÂ
͇ÚÓÙÂθ
+
͇ÚÓÙÂÎËÌ˚
PP
PP
AA
AA
CC
CC
èè
èè
ãã
ãã
AA
AA
BB
BB
ãã
ãã
EE
EE
HH
HH
àà
àà
EE
EE
òò
òò
OO
OO
KK
KK
OO
OO
ãã
ãã
AA
AA
ÑÑ
ÑÑ
AA
AA
ÉËθ
ÔÓÔÓ·Ï. èÓÎÓÊËÚ Ëı
èÓÎÓÊËÚ 100 „ ¯ÓÍÓ·‰‡ ‚ χÎÂ̸ÍÛ˛ „ÎÛ·ÓÍÛ˛ ÒÚÂÍÎflÌÌÛ˛ ÏËÒÍÛ.
‚ ÍÛÊÓÍ Ì‡ ¯ÂÚÍÛ
H‡„‚‡ÈÚ 3-5 ÏËÌÛÚ Ì‡ ÛÓ‚Ì ÏÓ˘ÌÓÒÚË 450 BÚ, ÔÓ͇ ¯ÓÍÓ·‰ Ì ‡ÒÚ‡ÂÚ. èÂÂϯ‡ÈÚÂ
ÓÚÂÁ‡ÌÌ˚ÏË
Ó‰ËÌ ËÎË ‰‚‡ ‡Á‡ ‚Ó ‚ÂÏfl ‡ÒÚ‡ÔÎË‚‡ÌËfl.
ÒÚÓÓ̇ÏË ‚ ÒÚÓÓÌÛ
„ËÎfl.
PP
PP
AA
AA
CC
CC
èè
èè
ãã
ãã
AA
AA
BB
BB
ãã
ãã
EE
EE
HH
HH
àà
àà
EE
EE
33
33
AA
AA
CC
CC
AA
AA
XX
XX
AA
AA
PP
PP
àà
àà
BB
BB
òò
òò
EE
EE
ÉÉ
ÉÉ
OO
OO
CC
CC
üü
üü
MM
MM
EE
EE
ÑÑ
ÑÑ
AA
AA
á‡ÏÓÓÊÂ-
400 „ — 600BÚ
14-16 3-4
èÓÎÓÊËÚÂ
èÓÎÓÊËÚ 20 „ Á‡Ò‡ı‡Ë‚¯Â„ÓÒfl ω‡ ‚ χÎÂ̸ÍÛ˛ „ÎÛ·ÓÍÛ˛ ÒÚÂÍÎflÌÌÛ˛ ÏËÒÍÛ. H‡„‚‡ÈÚ 20-
ÌÌ˚ ·Î˛‰‡
+
Á‡ÏÓÓÊÂÌÌÓ ·Î˛‰Ó
30 ÒÂÍÛ̉ ̇ ÛÓ‚Ì ÏÓ˘ÌÓÒÚË 300 BÚ, ÔÓ͇ ω Ì ‡ÒÚÓÔËÚÒfl.
ËÁ
ÉËθ
ËÁ χ͇ÓÌÌÓ„Ó ÚÂÒÚ‡
χ͇ÓÌÌ-
(-18
°
C), ̇ÔËÏÂ,
PP
PP
AA
AA
CC
CC
èè
èè
ãã
ãã
AA
AA
BB
BB
ãã
ãã
EE
EE
HH
HH
àà
àà
EE
EE
ÜÜ
ÜÜ
EE
EE
ãã
ãã
AA
AA
TT
TT
àà
àà
HH
HH
AA
AA
Ó„Ó ÚÂÒÚ‡
·Á‡Ì¸˛, ÚÓÚÂÎËÌË
èÓÎÓÊËÚ Ô·ÒÚËÌÍË ÒÛıÓ„Ó Ê·ÚË̇ (10 „) ̇ 5 ÏËÌÛÚ ‚ ıÓÎÓ‰ÌÛ˛ ‚Ó‰Û.
(Ô‡ÒÚ‡)
ËÎË Í‡ÌÂÎÓÌË, ‚
CÎË‚ ‚Ó‰Û Ò Ê·ÚË̇, ÔÓÎÓÊËÚÂ Â„Ó ‚ χÎÂ̸ÍÛ˛ ÏËÒÍÛ ËÁ ÚÂÏÓÒÚÓÈÍÓ„Ó ÒÚÂÍ·. H‡„‚‡ÈÚÂ
ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Â ÔÓ
1 ÏËÌÛÚÛ Ì‡ ÛÓ‚Ì ÏÓ˘ÌÓÒÚË 300 BÚ.
‡ÁÏÂÛ Ê‡ÓÛÔÓÌÓÂ
èÂÂϯ‡ÈÚ Ê·ÚËÌ ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ÓÌ ‡ÒÔ·‚ËÚÒfl.
·Î˛‰Ó Ë ÔÓÒÚ‡‚¸Ú ̇
¯fiÚÍÛ.
èè
èè
PP
PP
àà
àà
ÉÉ
ÉÉ
OO
OO
TT
TT
OO
OO
BB
BB
ãã
ãã
EE
EE
HH
HH
àà
àà
EE
EE
ÉÉ
ÉÉ
ãã
ãã
AA
AA
33
33
YY
YY
PP
PP
àà
àà
((
((
ÑÑ
ÑÑ
ãã
ãã
üü
üü
èè
èè
àà
àà
PP
PP
OO
OO
ÉÉ
ÉÉ
AA
AA
àà
àà
èè
èè
EE
EE
óó
óó
EE
EE
HH
HH
úú
úú
üü
üü
))
))
Cϯ‡ÈÚ „·ÁÛ¸ ·˚ÒÚÓ„Ó ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl (ÔËÏÂÌÓ 14 „) Ò 40 „ Ò‡ı‡‡ Ë 250 „ ıÓÎÓ‰ÌÓÈ
á‡ÏÓÓÊÂ-
400 „ — 600BÚ
16-18 3-4
èÓÎÓÊËÚ Á‡ÏÓÓÊ-
‚Ó‰˚. ÉÓÚÓ‚¸ÚÂ, Ì ̇Í˚‚‡fl, ‚ ÏËÒÍ ËÁ ÚÂÏÓÒÚÓÈÍÓ„Ó ÒÚÂÍ· ÓÚ 3
1
/
‰Ó 4
1
2
/
2
ÏËÌÛÚ Ò
ÌÌ˚È
+
ÂÌÌ˚È ˚·Ì˚È „‡ÚËÌ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÛÓ‚Ìfl ÏÓ˘ÌÓÒÚË 750 BÚ, ÔÓ͇ „·ÁÛ¸ Ì ÒÚ‡ÌÂÚ ÔÓÁ‡˜ÌÓÈ.
˚·Ì˚È
ÉËθ
(-18
°
C) ‚ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘ÂÂ
Ñ‚‡Ê‰˚ ÔÂÂÏ¢‡ÈÚ ‚Ó ‚ÂÏfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl.
„‡ÚËÌ
ÔÓ ‡ÁÏÂÛ
ʇÓÛÔÓÌÓ ·Î˛‰Ó Ë
èè
èè
PP
PP
àà
àà
ÉÉ
ÉÉ
OO
OO
TT
TT
OO
OO
BB
BB
ãã
ãã
EE
EE
HH
HH
àà
àà
EE
EE
ÑÑ
ÑÑ
ÜÜ
ÜÜ
EE
EE
MM
MM
AA
AA
ÔÓÒÚ‡‚¸Ú ̇ ¯fiÚÍÛ.
èÓÎÓÊËÚ 600 „ ÙÛÍÚÓ‚ (̇ÔËÏÂ, ÒÏÂÒË fl„Ó‰) ‚ ÏËÒÍÛ Ò Í˚¯ÍÓÈ ËÁ ÚÂÏÓÒÚÓÈÍÓ„Ó ÒÚÂÍ·,
á‡ÏÓÓÊÂ-
250 „
— 300BÚ
12-13 —
èÓÎÓÊËÚÂ
Ëϲ˘Û˛ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Ë ‡ÁÏÂ˚. ÑÓ·‡‚¸Ú 300 „ Ò‡ı‡‡ ‰Îfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÍÓÌÒ‚ӂ Ë ıÓÓ¯Ó
ÌÌ˚Â
(8 ¯Ú.)
+
Á‡ÏÓÓÊÂÌÌ˚ Á‡ÍÛÒÍË
ÔÂÂϯ‡ÈÚÂ. ÉÓÚÓ‚¸ÚÂ, ̇Í˚‚ Í˚¯ÍÓÈ, 10-12 ÏËÌÛÚ Ì‡ ÛÓ‚Ì ÏÓ˘ÌÓÒÚË 750 BÚ.
Á‡ÍÛÒÍË ‡-Îfl
ÉËθ
‡-Îfl Ôˈˆ‡ (-18
°
C) ËÎË
èÂÂϯ‡ÈÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ‚ ÔÓˆÂÒÒ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl. P‡ÁÎÓÊËÚ ÔflÏÓ ‚ Ì·Óθ¯ËÂ
Ôˈˆ‡
ÏËÌËÍË¯Ë ÔÓ ÍÛ„Û Ì‡
·‡ÌÓ˜ÍË ‰Îfl ‰ÊÂχ, Ò̇·ÊÂÌÌ˚ Á‡‚Ó‡˜Ë‚‡˛˘ËÏËÒfl Í˚¯Í‡ÏË. èÓÒÚ‡‚¸Ú ·‡ÌÓ˜ÍË Í˚¯Í‡ÏË
¯fiÚÍÛ.
‚ÌËÁ ̇ 5 ÏËÌÛÚ.
á‡ÏÓÓÊÂ-
200-250„
— 300BÚ
4-6 —
èÓÎÓÊËÚÂ
èè
èè
PP
PP
àà
àà
ÉÉ
ÉÉ
OO
OO
TT
TT
OO
OO
BB
BB
ãã
ãã
EE
EE
HH
HH
àà
àà
EE
EE
èè
èè
ìì
ìì
ÑÑ
ÑÑ
àà
àà
HH
HH
ÉÉ
ÉÉ
AA
AA
ÌÌÓÂ
(1-2 ¯Ú.)
+
Á‡ÏÓÓÊÂÌÌ˚Â
CÓ‰ËÌËÚ ÍÓ̈ÂÌÚ‡Ú ÔÛ‰ËÌ„‡ Ò Ò‡ı‡ÓÏ Ë ÏÓÎÓÍÓÏ (500 ÏÎ), ÒΉÛfl ËÌÒÚÛ͈ËflÏ
ÔËÓÊÌÓÂ ÒÓ
ÉËθ
ÔËÓÊÌ˚Â (-18°C)
ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎfl ÍÓ̈ÂÌÚ‡Ú‡ Ë ıÓÓ¯Ó ÔÂÂϯ‡ÈÚÂ. àÒÔÓθÁÛÈÚ ÏËÒÍÛ Ò Í˚¯ÍÓÈ ËÁ
¯ÚÂÈÁÂÎ-ÂÏ
Ó‰ÌÓ Í ‰Û„ÓÏÛ Ì‡
ÚÂÏÓÒÚÓÈÍÓ„Ó ÒÚÂÍ·, Ëϲ˘Û˛ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Ë ‡ÁÏÂ˚. ÉÓÚÓ‚¸ÚÂ, ̇Í˚‚ Í˚¯ÍÓÈ, ÓÚ 6
1
/
¯fiÚÍÛ. èÓÒÎÂ
2
‰Ó
7
1
/
ÏËÌÛÚ Ì‡ ÛÓ‚Ì ÏÓ˘ÌÓÒÚË 750 BÚ. èÂÂϯ‡ÈÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ‚ ÔÓˆÂÒÒ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl.
‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡ÌËfl
2
ÓÒÚ‡‚¸Ú ÒÚÓflÚ¸ 5
èè
èè
OO
OO
ÑÑ
ÑÑ
PP
PP
ìì
ìì
MM
MM
üü
üü
HH
HH
àà
àà
BB
BB
AA
AA
HH
HH
àà
àà
EE
EE
KK
KK
ìì
ìì
CC
CC
OO
OO
óó
óó
KK
KK
OO
OO
BB
BB
MM
MM
àà
àà
HH
HH
ÑÑ
ÑÑ
AA
AA
ãã
ãã
üü
üü
ÏËÌÛÚ.
P‡ÁÎÓÊËÚ 30 „ ÍÛÒÓ˜ÍÓ‚ ÏË̉‡Îfl Ó‚Ì˚Ï ÒÎÓÂÏ Ì‡ Í‡Ï˘ÂÒÍÓÈ Ú‡ÂÎÍ Ò‰ÌÂ„Ó ‡Áχ.
èÓ‰ÛÏflÌË‚‡ÈÚ ÓÚ 3
1
/
2
‰Ó 4
1
/
2
ÏËÌÛÚ Ì‡ ÛÓ‚Ì ÏÓ˘ÌÓÒÚË 600 BÚ, ÔÂÂϯ‡‚ Ëı ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á.
чÈÚ ÏË̉‡Î˛ ÔÓÒÚÓflÚ¸ 2-3 ÏËÌÛÚ˚ ‚ Ô˜Ë.
KÓ„‰‡ ·Û‰ÂÚ ‚˚ÌËχڸ Ú‡ÂÎÍÛ ËÁ Ô˜Ë, ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÚÓÎÒÚ˚ Û͇‚ˈ˚!
22
22
22
22
TT
TT
ÂÂ
ÂÂ
ıı
ıı
ÌÌ
ÌÌ
ËË
ËË
˜˜
˜˜
ÂÂ
ÂÂ
ÒÒ
ÒÒ
ÍÍ
ÍÍ
ËË
ËË
ÂÂ
ÂÂ
ıı
ıı
‡‡
‡‡
‡‡
‡‡
ÍÍ
ÍÍ
ÚÚ
ÚÚ
ÂÂ
ÂÂ
ËË
ËË
ÒÒ
ÒÒ
ÚÚ
ÚÚ
ËË
ËË
ÍÍ
ÍÍ
ËË
ËË
îî
îî
ËË
ËË
ÏÏ
ÏÏ
‡‡
‡‡
SS
SS
AA
AA
MM
MM
SS
SS
UU
UU
NN
NN
GG
GG
‚‚
‚‚
ÒÒ
ÒÒ
ÂÂ
ÂÂ
‚‚
‚‚
ÂÂ
ÂÂ
ÏÏ
ÏÏ
flfl
flfl
ÒÒ
ÒÒ
ÚÚ
ÚÚ
ÂÂ
ÂÂ
ÏÏ
ÏÏ
ËË
ËË
ÚÚ
ÚÚ
ÒÒ
ÒÒ
flfl
flfl
ÛÛ
ÛÛ
ÎÎ
ÎÎ
ÛÛ
ÛÛ
˜˜
˜˜
¯¯
¯¯
‡‡
‡‡
ÚÚ
ÚÚ
¸¸
¸¸
ÒÒ
ÒÒ
‚‚
‚‚
ÓÓ
ÓÓ
ËË
ËË
ËË
ËË
ÁÁ
ÁÁ
‰‰
‰‰
ÂÂ
ÂÂ
ÎÎ
ÎÎ
ËË
ËË
flfl
flfl
..
..
KK
KK
‡‡
‡‡
ÍÍ
ÍÍ
ÚÚ
ÚÚ
ÂÂ
ÂÂ
ıı
ıı
ÌÌ
ÌÌ
ËË
ËË
˜˜
˜˜
ÂÂ
ÂÂ
ÒÒ
ÒÒ
ÍÍ
ÍÍ
ËË
ËË
ÂÂ
ÂÂ
ıı
ıı
‡‡
‡‡
‡‡
‡‡
ÍÍ
ÍÍ
ÚÚ
ÚÚ
ÂÂ
ÂÂ
ËË
ËË
ÒÒ
ÒÒ
ÚÚ
ÚÚ
ËË
ËË
ÍÍ
ÍÍ
ËË
ËË
,,
,,
ÚÚ
ÚÚ
‡‡
‡‡
ÍÍ
ÍÍ
ËË
ËË
˝˝
˝˝
ÚÚ
ÚÚ
‡‡
‡‡
àà
àà
ÌÌ
ÌÌ
ÒÒ
ÒÒ
ÚÚ
ÚÚ
ÛÛ
ÛÛ
ÍÍ
ÍÍ
ˆˆ
ˆˆ
ËË
ËË
flfl
flfl
‰‰
‰‰
ÎÎ
ÎÎ
flfl
flfl
ÔÔ
ÔÔ
ÓÓ
ÓÓ
ÎÎ
ÎÎ
¸¸
¸¸
ÁÁ
ÁÁ
ÓÓ
ÓÓ
‚‚
‚‚
‡‡
‡‡
ÚÚ
ÚÚ
ÂÂ
ÂÂ
ÎÎ
ÎÎ
flfl
flfl
ÏÏ
ÏÏ
ÓÓ
ÓÓ
„„
„„
ÛÛ
ÛÛ
ÚÚ
ÚÚ
ËË
ËË
ÁÁ
ÁÁ
ÏÏ
ÏÏ
ÂÂ
ÂÂ
ÌÌ
ÌÌ
flfl
flfl
ÚÚ
ÚÚ
¸¸
¸¸
ÒÒ
ÒÒ
flfl
flfl
··
··
ÂÂ
ÂÂ
ÁÁ
ÁÁ
ÔÔ
ÔÔ
ÂÂ
ÂÂ
‰‰
‰‰
‚‚
‚‚
‡‡
‡‡
ËË
ËË
ÚÚ
ÚÚ
ÂÂ
ÂÂ
ÎÎ
ÎÎ
¸¸
¸¸
ÌÌ
ÌÌ
ÓÓ
ÓÓ
„„
„„
ÓÓ
ÓÓ
ÛÛ
ÛÛ
‚‚
‚‚
ÂÂ
ÂÂ
‰‰
‰‰
ÓÓ
ÓÓ
ÏÏ
ÏÏ
ÎÎ
ÎÎ
ÂÂ
ÂÂ
ÌÌ
ÌÌ
ËË
ËË
flfl
flfl
..
..
MÓ‰Âθ G2739NR
àÒÚÓ˜ÌËÍ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl 230 B~ 50 Ɉ
èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸
MËÍÓ‚ÓÎÌ˚
1100 BÚ
ÉËθ
950 BÚ
KÓÏ·ËÌËÓ‚‡ÌÌ˚È ÂÊËÏ
2050 BÚ
B˚ıӉ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ 100 BÚ / 750 BÚ (Òڇ̉‡Ú IEC-705)
P‡·Ó˜‡fl ˜‡ÒÚÓÚ‡ 2450 MɈ
M‡„ÌÂÚÓÌ OM75S(31)
CÔÓÒÓ· Óı·ʉÂÌËfl Oı·ʉ‡˛˘ËÈ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ ‚ÂÌÚËÎflÚÓ
P‡ÁÏÂ˚ (ò ı B ı É)
ɇ·‡ËÚÌ˚Â
489 x 275 x 396 MM
BÌÛÚÂÌÌflfl ͇χ Ô˜Ë
330 x 187 x 320 MM
O·˙ÂÏ Í‡ÏÂ˚ 20 ÎËÚÓ‚
M‡ÒÒ‡
HÂÚÚÓ
èË·ÎËÁËÚÂθÌÓ 15 Í„
Аннотации для Микроволновой Печи Samsung G2739NR в формате PDF
Топ 10 инструкций
Другие инструкции
CC
CC
oo
oo
dd
dd
ee
ee
NN
NN
oo
oo
..
..
::
::
DD
DD
EE
EE
66
66
88
88
——
——
00
00
22
22
44
44
22
22
11
11
DD
DD
MM
MM
àà
àà
KK
KK
PP
PP
OO
OO
BB
BB
OO
OO
ãã
ãã
HH
HH
OO
OO
BB
BB
AA
AA
üü
üü
èè
èè
EE
EE
óó
óó
úú
úú
àà
àà
ÌÌ
ÌÌ
ÒÒ
ÒÒ
ÚÚ
ÚÚ
ÛÛ
ÛÛ
ÍÍ
ÍÍ
ˆˆ
ˆˆ
ËË
ËË
flfl
flfl
‰‰
‰‰
ÎÎ
ÎÎ
flfl
flfl
ÔÔ
ÔÔ
ÓÓ
ÓÓ
ÎÎ
ÎÎ
¸¸
¸¸
ÁÁ
ÁÁ
ÓÓ
ÓÓ
‚‚
‚‚
‡‡
‡‡
ÚÚ
ÚÚ
ÂÂ
ÂÂ
ÎÎ
ÎÎ
flfl
flfl
ËË
ËË
ÛÛ
ÛÛ
ÍÍ
ÍÍ
ÓÓ
ÓÓ
‚‚
‚‚
ÓÓ
ÓÓ
‰‰
‰‰
ÒÒ
ÒÒ
ÚÚ
ÚÚ
‚‚
‚‚
ÓÓ
ÓÓ
ÔÔ
ÔÔ
ÓÓ
ÓÓ
ÔÔ
ÔÔ
ËË
ËË
„„
„„
ÓÓ
ÓÓ
ÚÚ
ÚÚ
ÓÓ
ÓÓ
‚‚
‚‚
ÎÎ
ÎÎ
ÂÂ
ÂÂ
ÌÌ
ÌÌ
ËË
ËË
˛˛
˛˛
ÔÔ
ÔÔ
ËË
ËË
˘˘
˘˘
ËË
ËË
GG
GG
22
22
77
77
33
33
99
99
NN
NN
RR
RR
PÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ·˚ÒÚÓÏÛ Ì‡˜‡ÎÛ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÔÂ˜Ë …………………………………………. 2
èe˜¸ …………………………………………………………………………………………………………..………. 3
èË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË ………………………………………………………………………………………………… 3
è‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl …………………………………………………………………………………………….. 4
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ˝ÚÓÈ ËÌÒÚÛ͈ËË …………………………………………………………………………. 4
åÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ……………………………………………………………………………………. 5
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‚‡¯ÂÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë ………………………………………………………………… 6
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÂÏÂÌË ……………………………………………………………………………………………… 6
K‡Í ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚‡fl Ô˜¸ ………………………………………………………………………. 7
èÓ‚Â͇ Ô‡‚ËθÌÓÒÚË ‡·ÓÚ˚ ‚‡¯ÂÈ ÔÂ˜Ë ……………………………………………………….. 7
óÚÓ ‰Â·ڸ, ÂÒÎË ‚˚ ÒÓÏÌ‚‡ÂÚÂÒ¸ ‚ ˜ÂÏ-ÎË·Ó ËÎË ‚ÓÁÌËÍ· ÔÓ·ÎÂχ ……………….. 8
èË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË / ‡Áӄ‚ ÔË˘Ë …………………………………………………………………………. 8
ìÓ‚ÌË ÏÓ˘ÌÓÒÚË ……………………………………………………………………………………………….. 9
OÒÚ‡Ìӂ͇ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÔË˘Ë …………………………………………………………………………. 9
KÓÂÍÚËӂ͇ ‚ÂÏÂÌË ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ……………………………………………………………… 9
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÂÊËχ Ï„ÌÓ‚ÂÌÌÓ„Ó Ì‡˜‡Î‡ ‡Áӄ‚‡ / ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ……………. 9
臇ÏÂÚ˚ ÂÊËχ Ï„ÌÓ‚ÂÌÌÓ„Ó Ì‡˜‡Î‡ ‡Áӄ‚‡ / ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ………………… 10
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÂÊËχ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ‡ÁÏÓÓÁÍË ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ ………………………… 11
臇ÏÂÚ˚ ÂÊËχ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ‡ÁÏÓÓÁÍË ………………………………………………. 11
B˚·Ó ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ ‰Îfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÔË˘Ë …………………………………………… 12
èË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ‚ ÂÊËÏ „ËÎfl ………………………………………………………………………… 12
KÓÏ·ËÌËÓ‚‡ÌË ÏËÍÓ‚ÓÎÌ Ë „ËÎfl …………………………………………………………………. 12
èË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ÔË˘Ë ‚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ˝Ú‡ÔÓ‚ ………………………………………………………….. 13
OÚÍβ˜ÂÌË Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó Ò˄̇· …………………………………………………………………………. 14
ÅÎÓÍËӂ͇ ‚‡¯ÂÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë ‰Îfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ………………………………… 14
PÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ‚˚·ÓÛ ÔÓÒÛ‰˚ …………………………………………………………………………. 15
PÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˲ ÔË˘Ë ……………………………………………………………….. 16
óËÒÚ͇ ‚‡¯ÂÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë …………………………………………………………………… 23
X‡ÌÂÌËÂ Ë ÂÏÓÌÚ ‚‡¯ÂÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë ………………………………………………… 23
TÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË …………………………………………………………………………….. 24
RoHS
“
”. 6 :
(Cd), (Pb), (Hg), (Cr+6),
(PBB),
(PBDE).